Embed Size (px)
Citation preview
SAINT JOHN VIANNEY 22 de Diciembre del 2013
Catholic Church
En la Paz de Cristo
Saint john Vianney
Iglesia católica
Arquidiócesis de Galveston-Houston
625 Nottingham Oaks Trail Houston, TX 77079
Tel.: 281-497-1500
Fax: 281-584-2024
www.stjohnvianney.org ____________________________________________
CLERO PARROQUIAL
Rev. R. Troy Gately
Párroco
Rev. Charles J. Talar
Rev. Daniel L. Warden
Sacerdotes en Residencia
Diáconos
Fred Kossegi,
Dale Steffes, Al Vacek ____________________________________________
EMPLEADOS
PARROQUIALES
Formación de Adultos Yvonne Gill
Formación Juvenil Daniel Marcantel
Ministerio de la Música Michael Madrid
Cuidado Pastoral/Vida Espiritual
Louis Provenzano
Vida Parroquial y
Centro de Actividades Richard Fairly
Ministerio de Servicios
Sociales Deborah Montez
Administrador de Oficina C.J. Pete Prados
Administración de Finanzas Belinda LeBouef
Queridos amigos en Cristo:
Durante estos últimos días antes de la Navidad siempre hay mucho que hacer. Espero que
hayan tenido la oportunidad de confesarse. Además, espero que durante esta temporada santa de
Adviento, ustedes hayan tenido un tiempo adicional para leer las escrituras, meditar, y orar. Todavía
tenemos algunos días, así que no es tarde. Si pueden, vengan a Misa diariamente durante las fiestas,
o pasen por la capilla de adoración y hagan una visita al Santísimo Sacramento. Esta época de fiestas
puede ser un tiempo ocupado y estresante para todos nosotros, pero es especialmente estresante para
algunas personas. Eso quiere decir que todos nosotros necesitamos orar para ser más pacientes,
comprensivos, y capaces de perdonarnos los unos a nosotros y a nosotros mismos.
Aunque esta es una época bella aquí en la iglesia, también es una época bastante frenética.
Ustedes saben que habrán grandes cantidades de personas en todos lados, ¡especialmente en
Nochebuena! Eso significa que el estacionamiento y la congestión del tránsito en Memorial Drive
seguramente será un reto, y encontrar un lugar donde sentarse será una hazaña. Recuerden la regla de
oro: ¡traten a los demás de la misma manera que ustedes quieren ser tratados! Seremos bendecimos
con muchos visitantes. Demos gracias a Dios que ellos han venido, y pidamos al Señor que los traiga
de vuelta. Si las multitudes de personas, los niños inquietos, y un caos semi-controlado los vuelven
locos, de manera que casi ni pueden orar, vengan a la Misa de Navidad, o intenten venir a la Misa de
Nochebuena a las 7:00 p.m. Para aquellos que están planificando venir a la Misa de Medianoche,
recuerden que esta es una Iglesia, y no una ceremonia de graduación o el cine. Es terriblemente
frustrante para otros cuando alguien llega temprano y “aparta” toda una banca para su familia, quien
no vendrá hasta el último minuto. Todos sabemos que necesitamos llegar a la Misa temprano, pero
no para apartar lugares o para tener un poco de tiempo para platicar. Deberíamos hacerlo para orar y
prepararnos para ofrecer el sacrificio de la Misa.
Las reglas espirituales para la Misa de Navidad son las mismas que para cualquier otra misa
que ofrecemos durante el año. Nos beneficiamos y obtenemos de la Misa en la medida que nosotros
damos o nos enfocamos durante la Misa. Ahora, por supuesto que lo que recibimos en cada Misa es
el cuerpo y la sangre, el alma y la divinidad, de nuestro Salvador, pero la eficacia de la gracia que
recibimos depende de nosotros. Dios nos concede Su gracia, pero nosotros debemos estar
predispuestos para recibir esta gracia y cooperar con Dios para que haga una diferencia en nuestras
vidas. Recuerden que hubieron muchas personas durante la vida de Jesús que escucharon sus
palabras con sus oídos, pero nunca con su corazón. Para ellos, Jesús era simplemente otro carpintero
judío. Nosotros podemos venir a la Misa y admirar las decoraciones y la música, lo que los demás
llevan puesto, la homilía, por supuesto, o podemos tomar unos minutos durante la semana para leer
las escrituras sobre la natividad, y orar y reflexionar sobre el gran regalo de amor que nuestra
salvación en Jesús es realmente. Podemos luchar en contra del tránsito y estar agradecidos que
agarramos el último asiento, o podemos estar agradecidos de estar aquí para ofrecer al Señor
Jesucristo nuestros corazones en agradecimiento por su venida a nosotros como uno de nosotros.
Nosotros podríamos frustrarnos de que alguien tomó nuestra banca, o podemos orar que esta familia y
la nuestra puedan acercarse una a la otra y a Dios a través de esta Misa.
Con frecuencia les pido que traigan a alguien a la Iglesia con ustedes, y que oren por
aquellos que se han alejado de Dios y de la Iglesia. ¡Sigan haciéndolo! Pero también les pediría que
ustedes oren en agradecimiento por aquellos que han retornado. Hay personas que vinieron a Misa la
Navidad pasada, y han continuado viniendo. Ellos han recibido el regalo de la fe renovada en sus
vidas. Para algunos ha sido un reto, y para otros, un enorme y maravilloso “renacer”. Para todos
estos hermanos y hermanas que han vuelto a casa, le damos las gracias y la gloria a Dios.
Espero poder verlos en la Misa, y para aquellos que viajarán, que tengan un viaje seguro.
In pace Christi,
P.D.: ¡Nuevamente ustedes se han lucido! ¡El Domingo de Donación de Regalos no solo fue un gran
éxito, sin que fue un bello éxito!
Cuarto Domingo de Adviento
Lunes, 23 de Diciembre de 2013
9:00 a.m. † Bill & Elenore Burns
Martes, 24 de Diciembre de 2013
9:00 a.m. † Walter, Chris & Sandy Blattel
4:00 p.m. † William Yates
5:30 p.m. † Flo Piwets
7:00 p.m. Amigos y Benefactores de las
Hermanas Carmelitas
9:00 p.m. † Carlos González
Miércoles, 25 de Diciembre de 2013 12:00 a.m. Missa Pro Populo
7:00 a.m. Lydia Newitt
8:00 a.m. † Lawrence Biediger
9:30 a.m. Missa Pro Populo
11:00 a.m. † James Douglas McCullough Jr.
12:30 p.m. † Eileen Lennox
2:00 p.m. † William Messer
Jueves, 26 de Diciembre de 2013
9:00 a.m. † Ed Marut
7:00 p.m. † Matthew Carroll
Viernes, 27 de Diciembre de 2013
9:00 a.m. † Thelma Dechiro
Sábado, 28 de Diciembre de 2013 5:30 p.m. Eleanore Doonan
Domingo, 29 de Diciembre de 2013
8:00 a.m. † Rose Ng
9:30 a.m. Missa Pro Populo
11:00 a.m. † Bryan Hall
12:30 p.m. † Burke O’Rourke
2:00 p.m. † John Francis Vogt
5:30 p.m. † Eileen Lennox
7:00 p.m. † Balmiro Enrique Badell
Otros Recordatorios:
S. Bockholt, †Raul Tellez, Ursuline H. Smith,
Lydia Newitt..
HORARIO DE MISAS Vigilia del Sábado
5:30 p.m.
Domingo
8:00 a.m., 9:30 a.m.,
11:00 a.m.,
12:30 p.m., 5:30 p.m.
Español: 2:00 p.m., 7:00 p.m.
Durante la Semana
Lunes - Viernes
9:00 a.m.
Martes y Jueves
7:00 p.m.
_________________________________________
ROSARIO Y NOVENA
Ntra. Sra. del Perpetuo Socoro
Miércoles 6:30 p.m.
Sagrado Corazón de Jesús
Primer Viernes después de la
Misa de las 9:00 a.m.
Rosario después de las Misas
de 9:00 a.m. _________________________________________
CONFESIONES
Sábado
10:00 a.m. & 4:00 p.m.
Domingo
6:45 p.m. (Español)
_________________________________________
BAUTIZOS Las clases de formación son
ofrecidas mensualmente.
Por favor diríjase a la
Oficina de la Parroquia.
MATRIMONIO
Por favor diríjase a la Oficina
de la Parroquia al menos 8
meses antes de la fecha
deseada.
UNCIÓN Y COMUNION
A LOS ENFERMOS Y
PERSONAS CONFINADAS
EN CASA
Por favor diríjase a la
Oficina de la Parroquia.
_________________________________________
HORARIO DE OFICINAS
Lunes – Viernes
8:30 a.m. — 5:00 p.m.
Lunes, 23 de Diciembre de 2013 Malaquías 3:1-4, 23-24;
Salmo 25:4-5, 8-10, 14; Lucas 1:57-66
Martes, 24 de Diciembre de 2013 II Samuel 7:1-5, 8-12, 14, 16;
Salmo 89:2-5, 27, 29; Lucas 1:67-79
Vigilia Isaías 62:1-5; Salmo 89; Hechos 13:16-17,
22-25; Mateo 1:1-25 ó 1:18-25
Misa de Media Noche Isaías 9:1-6; Salmo 96:1-3, 11-13;
Tito 2:11-14; Lucas 2:1-14
Miércoles, 25 de Diciembre de 2013 Madrugada
Isaías 62:11-12; Salmo 97;
Tito 3:4-7; Lucas 2:15-20
Día
Isaías 52:7-10; Salmo 98:1-6;
Hebreos 1:1-6;
Juan 1:1-18 ó 1:1-5, 9-14
Jueves, 26 de Diciembre de 2013 Hechos 6:8-10, 7:54-59; Salmo 31:3-4,
6, 8, 16-17; Mateo 10:17-22
Viernes, 27 de Diciembre de 2013 I Juan 1:1-4; Salmo 97:1-2, 5-6,
11-12; Juan 20:1-8
Sábado, 28 de Diciembre de 2013 I Juan 1:5-2:2; Salmo 124:2-5, 7-8;
Mateo 2:13-18
Domingo, 29 de Diciembre de 2013
Fiesta de la Sagrada Familia de
Jesús, María y José Eclesiástico 3:2-7, 12-14;
Salmo 128:1-5;
Colosenses 3:12-21 ó 3:12-17;
Mateo 2:13-15, 19-23
INTENCIONES DE MISA Lecturas bíblicas
Damos la bienvenida a los nuevos feligreses
a nuestra familia St. John Vianney
Raul & Roxana Caldera, Adriana Calderon,
Thomas & Aliza Gramza, Zoltam & Ana
Palmai, Luis & Polliana Paula,
Doris Stewart.
Cuarto Domingo de Adviento
“Del SEÑOR es la tierra y todo lo que hay en
ella; el mundo y los que en él habitan. Porque
El la fundó sobre los mares, y la asentó sobre
los ríos.” - Salmo 24:1-2.
¿Cómo podemos tomar crédito por las buenas
cosas en nuestras vidas, cuando el Salmo 24
nos recuerda que Dios creó absolutamente todo
y a todos en la tierra? Seguramente todos
tenemos una obligación de devolver una
porción de nuestra buena fortuna al Señor, pues
sin El nada sería posible.
SAINT JOHN VIANNEY 22 de Diciembre del 2013
Catholic Church
Ministerio de Servicios Sociales
¡Construya un hogar de Hábitat con SJV!
SJV está programado para construir en Hábitat de 8 a.m. a 3
p.m. los siguientes sábados:
Enero 11 y Febrero 8, 2014
El sitio de construcción está localizado en la comunidad
Hamill Crossing, en Champion Forest Dr. y W. Richey Rd. en
el noroeste de Houston. Hay trabajos para cualquier persona
de 14 años en adelante, y para todo nivel de habilidad. Si
usted está interesado en unirse al Equipo de Hábitat de SJV,
por favor contacte a nuestro Líder de Equipo Ryan, en
[email protected]. ¡Esperamos que pueda
acompañarnos!
VIDA PARROQUIAL Colectas de Sangre
Nuestra próxima colecta de sangre será el
Domingo, 16 de febrero, 8am - 3pm
Centro de Actividades
En conjunto con Gulf Coast Regional Blood Center
Se recolectaron regalos durante todas las misas del 14 y 15 de diciembre. En la noche del 15 de diciembre, mas de 50 voluntarios jóvenes y adultos de SJV distribuyeron todos los regalos entre 70 bancas de la iglesia. Los representantes de 18 parroquias recogieron los regalos para distribuirlos a las familias necesitadas de su congregación. Gracias a todos nuestros voluntarios el proceso se llevó a cabo sin problemas, y miles de regalos fueron distribuidos para beneficiar a niños menos afortunados en parroquias a lo largo de la Arquidiócesis. Agradecemos a todos los feligreses y voluntarios que contribuyeron para este evento maravilloso. ¡Gracias a ustedes, la Navidad brillará mas para muchos niños!
Fin de Semana de Regalos
Joseph’s Coat Joseph’s Coat estará cerrado durante las fiestas de Navidad y
Anio Nuevo, desde el lunes 23 de diciembre hasta el sábado 4 de
enero. Abriremos nuevamente el lunes 6 de enero.
Joseph’s Coat se encuentra en el edificio de los Servicios Sociales
de SJV. Por favor visite nuestra gran venta post-Navideña, el 6
de enero.
NOCHE BUENA MARTES 24 DE DICIEMBRE
4:00 PM 5:30 PM 7:00 PM
9:00 PM (Español) Misa de Gallo
HORARIO DE MISAS DE NAVIDAD
NAVIDAD MIÉRCOLES 25 DE DICIEMBRE
8:00 AM 9:30 AM
11:00 AM 12:30 PM
2:00 PM (Español)
Nuca es demasiado tarde para iniciar la educación religiosa de sus hijos.
Los formularios para registrarlos (Pre-Kinder hasta High School) están
disponibles en la Oficina de Formación Juvenil / CCE.
