Embed Size (px)
Citation preview
Catalyst 6500 シリーズ 8 ポート T1/E1 PSTN インターフェイス モジュール インストレーション ノート
製品番号：WS-X6608-E1 および WS-X6608-T1
このマニュアルでは、Catalyst 6500 シリーズ 8 ポート T1/E1 PSTN インターフェイス モジュールの
インストレーション方法について説明します。
マニュアルの内容このマニュアルの内容は次のとおりです。
• 安全上の警告（p.2）
• 前面パネル（p.6）
• 仕様（p.7）
• 8 ポート E1/T1 PSTN インターフェイス モジュールのインストレーション（p.8）
• 8 ポート PSTN インターフェイス モジュール ポートへのケーブル接続（p.12）
• 8 ポート T1/E1 PSTN インターフェイス モジュールを取り付けたあとの作業（p.12）
• マニュアルの入手方法（p.13）
• テクニカル サポート（p.14）
• その他の資料および情報の入手方法（p.16）
78-10972-02-JCopyright © 2000-2003. Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
Corporate Headquarters: Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706 USA
安全上の警告
安全上の警告誤って行うと危険が生じる可能性のある操作については、安全上の警告が記載されています。各警
告文に、警告を表す記号が記されています。
（注） 安全と適合要件の詳細については『Regulatory Compliance and Safety Information for the Catalyst 6500Series Switches』を参照してください。
警告 安全上の重要事項
「危険」の意味です。人身事故を予防するための注意事項が記述されています。機器の取り扱い作
業を行うときは、電気回路の危険性に注意し、一般的な事故防止対策に留意してください。
注：これらの注意事項を保存しておいてください。
注：このマニュアルは、製品に付属のインストレーション ガイドと併せて利用してください。詳
細については、インストレーション ガイド、コンフィギュレーション ガイド、またはその他の添
付資料を参照してください。
機能Catalyst 6500 シリーズの 8 ポート T1/E1 PSTN インターフェイス モジュールは、高密度の 8 ポート
T1/E1 Voice over IP（VoIP）モジュールで、Public Switched Telephone Network（PSTN; 公衆交換電話
網）へのデジタル T1/E1 接続、またはトランスコーディングおよびカンファレンス機能をサポート
します。各設定済みポートには、Cisco CallManager に登録し、Cisco CallManager によって管理され
る IP アドレスが必要です。
モジュール ソフトウェアは、TFTP サーバからダウンロードします。ダウンロードしたソフトウェ
アに応じて、ポートは T1/E1 インターフェイスとして機能するか、またはトランスコーディングお
よびカンファレンス機能をサポートします。
8 ポート PSTN インターフェイス モジュール固有の機能を表 1 に示します。FAX およびモデム ト
ランスポート パラメータを表 2（p.3）に示します。8 ポート PSTN インターフェイス モジュールが
他の Catalyst 6500 シリーズ モジュールと共有する機能については、次の項で説明します。
• ホットスワップ（p.5）
• 電源管理（p.5）
• 環境モニタ（p.5）
2Catalyst 6500 シリーズ 8 ポート T1/E1 PSTN インターフェイス モジュール インストレーション ノート
78-10972-02-J
機能
表 1 8 ポート T1/E1 PSTN インターフェイス モジュールの機能
T1/E1 ポート単位のデジタル信号処理
G.711 ～ G.723 および G.729a のトランスコーディング（トランスコーディングのチャネルは 大
8 ×32）
カンファレンス ブリッジング、meet-me、および ad-hoc カンファレンス モード（カンファレンス
のチャネルは 大 8×16）
コンフォート ノイズ生成
無音抑制、音声アクティビティ検出
FAX パススルー
ライン エコー キャンセレーション
Common Channel Signaling（CCS）
• T1の場合：音声トラフィック用のDS0チャネル ×23、24番めのチャネルはシグナリングに使用
• E1の場合：音声トラフィック用のDS0チャネル ×29、16番めのチャネルはシグナリングに確保
任意のチャネルを CCS 用に設定可能
ISDN Primary Rate Interface（PRI;1 次郡速度インターフェイス）：各インターフェイスは T1 用に 23
チャネル、E1 用に 30 チャネルをサポートします。T1 チャネルでは 24 番め、E1 チャネルでは 16
番めのチャネルをシグナリング用に確保するのがデフォルトのモードです。ネットワークサイド
とユーザ サイドの両方の動作モードがサポートされます。
Channel-Associated Signaling（CAS）
T1/E1 ポート単位のデジタル シグナリング
T1 Binary 8-Zero Substitution/Alternate Mark Inversion（B8ZS/AMI）伝送符号化、u-law または a-law
符号化
E1 HDB3 伝送符号化
T1 回線のビットレート：1.544 Mbps
E1 回線のビットレート：2.048 Mbps
フレーミング フォーマット：D4 スーパフレームおよび拡張スーパフレーム
リンク管理
Facilities Data Link（FDL）は、T1 回線に関する問題を診断し、統計情報を収集するために使用す
るリンク管理プロトコル
表 2 FAX およびモデムのトランスポート パラメータ
パラメータ名 説明 デフォルト
FAX パススルー FAX またはモデム信号用に適切に符号化されたパケット ネットワー
クを介して、FAXおよびモデム信号を音声チャネル上にトランスポー
トさせることができます。
ディセーブル
FAX リレーのイネーブル
化
ゲートウェイでの FAX リレー サポートをイネーブル / ディセーブル
にします。このパラメータをイネーブルにすることで、ゲートウェイ
がコール設定の一部として FAX リレー ネゴシエーションを試行しま
す。このパラメータをイネーブルにしても遠端がFAXリレーをサポー
トしていない場合、FAX コールがパススルー モードに切り替わりま
す。
チェックボックスの
チェックはオン
3Catalyst 6500 シリーズ 8 ポート T1/E1 PSTN インターフェイス モジュール インストレーション ノート
78-10972-02-J
機能
FAX の Error Correction
Mode（ECM; エラー コレ
クション モード）の無効
化
ECM は、FAX ページをエラー フリーで送信することを可能にする、
ハイエンドの FAX モデルにある機能です。ECM をイネーブルにする
と、ジッタとパケット損失に対する送信の耐久性は低くなります。こ
れにより、FAX コールの失敗数が増加します。（パケット損失数が増
えた場合でも）高い信頼性を得るためには、ECM をディセーブルに
する必要があります。チェックボックスにチェックすると、ECM を
ディセーブルにすることができます。
チェックボックスの
チェックはオン
大 FAX レート FAX コール中に使用される 大 FAX 送信レートを定義します。これ
を使用することにより、FAX 送信の帯域幅利用率を制限することが
できます。
14400
FAX ペイロードのサイズ Real-time Transport Protocol（RTP）を介して伝送される FAX ペイロー
ド（FAX データ）のサイズを設定します。設定できる値の範囲は 20
～ 48 です。
20
非標準ファシリティの国
コード
定義された値により、FAX 機から渡された国コードを無効にします。
この値をデフォルト（65535）に設定すると、ゲートウェイは FAX 機
から受信した国コード値を遠端に渡します。この値がデフォルトでな
い場合、ゲートウェイは設定値を国コードとして遠端に渡します。こ
の設定値は、FAX 機から渡された実際の国コードを無効にします。
ゲートウェイは、ISDN を経由して遠端から国コードを受信すること
ができます。非標準ファシリティの国コードの詳細については、T.35
仕様を参照してください。
65535
非標準ファシリティのベ
ンダー コード
定義された値により、FAX 機から渡されたベンダー / プロバイダー
コードを無効にします。この値をデフォルト（65535）に設定すると、
ゲートウェイは FAX 機から受信したベンダー コード値を遠端に渡し
ます。この値がデフォルトでない場合、ゲートウェイは設定値をベン
ダー コードとして遠端に渡します。この設定値は、FAX 機から渡さ
れた実際のベンダー コードを無効にします。ゲートウェイは、ISDN
を経由して遠端からベンダー コードを受信することができます。非
標準ファシリティのベンダー コードの詳細については、T.35 仕様を
参照してください。
65535
FAX/ モデムのパケット
冗長性
FAX およびモデムのコールに、パケット冗長性をサポートさせるこ
とができます。パケット冗長性をサポートすることで、問題が発生し
た場合にパケットの再送信が行われるようになります。冗長性をイ
ネーブルにすることで、パフォーマンスに悪影響を与えることもあり
ます。
チェックボックスの
チェックはオフ
V.21フラグ シーケンス検
出カウント
着信 FAX トーンが有効であるかどうかを判別するために検出する必
要がある V.21 フラグ シーケンスの数を指定します。FAX コールを確
認するためにゲートウェイを長時間待機させなくてはならないよう
な回線障害が発生した場合、この値を増やします。
4
初期プレイアウト遅延 初期音声プレイアウト遅延パラメータを設定します。定義された値
は、使用されるジッタ バッファのサイズに影響を与えます。音声品
質に関連する問題（例えば、ロボットのような音声など）がある場合
は、このパラメータを修正します。
40
小プレイアウト遅延 小音声プレイアウト遅延パラメータを設定します。定義された値
は、使用されるジッタ バッファのサイズに影響を与えます。音声品
質に関連する問題（例えば、ロボットのような音声など）がある場合
は、このパラメータを修正します。
20
表 2 FAX およびモデムのトランスポート パラメータ（続き）
パラメータ名 説明 デフォルト
4Catalyst 6500 シリーズ 8 ポート T1/E1 PSTN インターフェイス モジュール インストレーション ノート
78-10972-02-J
機能
（注） 8ポートT1/E1 PSTNインターフェイスを設定する場合は、『Catalyst 6500 Series Software ConfigurationGuide』の「Configuring a Voice-over-IP Network」を参照してください。インターフェイスと CiscoCallManager が連動するよう設定するには、Call Manager アドミニストレーション ガイドの 新版
を参照してください。
ホットスワップ
ホットスワップにより、システムの稼働中に 8 ポート PSTN インターフェイス モジュールを取り外
したり取り付けたりできます。システムがモジュールの取り付けまたは取り外しを検出すると、自
動的に診断 / 検出ルーチンを実行してモジュールの有無を認識し、システム動作を再開します。 ユー
ザの介入は不要です。
電源管理
Catalyst 6500 シリーズ モジュールは電源要件がそれぞれ異なるので、スイッチ構成によっては、1
台の電源装置では必要な電力をまかなえない場合があります。電源管理機能により、2 台の電源装
置ですべての搭載モジュールに電力を供給できますが、この構成の場合、冗長性はサポートされま
せん。
電源管理の詳細については、『Catalyst 6500 Series Switch Software Configuration Guide』を参照してく
ださい。
環境モニタ
シャーシ コンポーネントの環境モニタ機能により、発生する可能性のあるコンポーネント障害につ
いて、早い段階で警告が表示されるので、安全で信頼性の高いシステム動作が保証され、ネット
ワークの停止を回避できます。
環境モニタの詳細については、『Catalyst 6500 Series Switch Software Configuration Guide』を参照して
ください。
大プレイアウト遅延 大音声プレイアウト遅延パラメータを設定します。定義された値
は、使用されるジッタ バッファのサイズに影響を与えます。音声品
質に関連する問題（例えば、ロボットのような音声など）がある場合
は、このパラメータを修正します。
150
Named Service Event
（NSE）タイプ
NSE タイプは、RTP を介したトーン伝送の標準化を試行します。シ
スコ製品には、2 つの NSE 規格があります（Cisco IOS ゲートウェイ
用と、非 Cisco IOS ゲートウェイ用の規格）。Catalyst 6500 シリーズ ス
イッチ 8 ポート T1/E1 PSTN インターフェイス モジュールは、両方の
規格をサポートしています。ネットワーク設定に応じて、正しい NSE
タイプを設定する必要があります。このモジュールが Cisco IOS ゲー
トウェイ（例えば、VG200 または AS5300）と通信する必要がある場
合、このオプションを IOS ゲートウェイに設定します。このゲート
ウェイが他の非 Cisco IOS ゲートウェイ（WS-X6624-FXS、VG248、ま
たは別の WS-X6608-E1/WS-X6608-T1 など）と通信する必要がある場
合、このオプションを非 IOS ゲートウェイに設定します。
非 IOS ゲートウェイ
表 2 FAX およびモデムのトランスポート パラメータ（続き）
パラメータ名 説明 デフォルト
5Catalyst 6500 シリーズ 8 ポート T1/E1 PSTN インターフェイス モジュール インストレーション ノート
78-10972-02-J
前面パネル
前面パネル8 ポート PSTN インターフェイス モジュールの前面パネル（図 1 を参照）に備わっている機構は、
次のとおりです。
図 1 8 ポート PSTN インターフェイス モジュール
STATUS LED
8 ポート PSTN インターフェイス モジュールは電源がオンになると、各種のハードウェア コンポー
ネントを初期化し、スーパバイザ エンジンと通信します。モジュールの STATUS LED については、
表 3 で説明します。スーパバイザ エンジンの LED については、『Catalyst 6500 Series Switch Module
Installation Guide』を参照してください。
LINK LED
LINK LED は、8 ポートそれぞれのポートおよびリンク ステータスを示します。表 4 の説明を参照
してください。
3343
0
WS-6608-E1
8 PORT VOICE E1
1
LINK
STATUS
2
LINK
3
LINK
4
LINK
5
LINK
6
LINK
7
LINK
8
LINK
表 3 8 ポート PSTN インターフェイス モジュールの STATUS LED
カラー 説明
消灯 モジュールに電力が供給されていません。電力不足が原因でモジュールの電
源が切断されました（モジュールは show module ステータス フィールドに
power-deny として表示されます）。
レッド モジュールのリセット中です（スイッチの電源を入れた直後またはホットス
ワップ方式でモジュールが搭載されました）。
モジュール プロセッサが診断テスト中に重大なエラーを検出しました。
過熱状態です（メジャー スレッシュホールドを超過しました）。
オレンジ モジュールの起動中または診断テストの実行中です。
スーパバイザ エンジンがモジュールをディセーブルにしました。
過熱状態です（マイナー スレッシュホールドを超過しました）。
グリーン モジュールは動作可能です。
表 4 8 ポート PSTN インターフェイス モジュールの LINK LED
カラー 説明
グリーン リンクは OK です。
レッド キャリアが検出されないか、または AIS 信号を受信しました。
イエロー フレーム同期損失または RAI 信号を受信しました。
イエローで明滅 SPAN がループバックです。
消灯 Cisco CallManager への登録がありません。
6Catalyst 6500 シリーズ 8 ポート T1/E1 PSTN インターフェイス モジュール インストレーション ノート
78-10972-02-J
仕様
RJ-48 コネクタ
モジュールの前面パネルにあるRJ-48Cコネクタを使用して、Catalyst 6500シリーズ スイッチをPBX
および PSTN T1/E1 インターフェイスに接続します（図 2 を参照）。
図 2 RJ-45 および RJ-48C インターフェイス ケーブル コネクタ
（注） RJ-45 コネクタと RJ-48C コネクタという名称は、混同して使用されることがよくあります。RJ-48Cがジャックまたはレセプタクルであるのに対し、RJ-45 はプラグです。
仕様8 ポート PSTN インターフェイス モジュールの仕様を表 5 に示します。
3277
0
表 5 8 ポート PSTN インターフェイス モジュールの仕様
仕様 説明
環境条件
動作時の温度 32 ～ 104°F （0 ～ 40°C）
保管時の温度 –40 ～ 167°F （–40 ～ 75°C）
湿度 10 ～ 90%、結露しないこと
寸法（高さ × 幅 × 奥行） 1.2×14.4×16 インチ（30×356×406 mm）
重量 約 3 ポンド（1.36 kg）
回線ビットレート T1：1.544 Mbps
E1：2.048 Mbps
伝送符号 T1：AMI/B8ZS
E1：HDB3
入力レベル +1 ～ –24 dB
出力レベル 0 dB、–7.5 dB、または –15 dB
ソフトウェア要件 Catalyst 6500 シリーズ スーパバイザ エンジン ソフトウェア リリー
ス 5.5 以上
Cisco CallManager ソフトウェア リリース 3.0 以上
7Catalyst 6500 シリーズ 8 ポート T1/E1 PSTN インターフェイス モジュール インストレーション ノート
78-10972-02-J
8 ポート E1/T1 PSTN インターフェイス モジュールのインストレーション
8 ポート E1/T1 PSTN インターフェイス モジュールのインストレーション
Catalyst 6500 シリーズ スイッチのスロット 1 は、スーパバイザ エンジン用です（図 3 を参照）。冗
長スーパバイザ エンジンを使用する場合は、スロット 2 に冗長スーパバイザ エンジンを搭載しま
す。それ以外の場合は、スロット 2 は他のモジュールに使用できます。8 ポート PSTN インターフェ
イス モジュールは、その他の任意のスロットに搭載できます。
図 3 Catalyst 6005/6505 スイッチのシャーシ
警告 この装置の設置、交換、または保守は、訓練を受けた相応の資格のある人が行ってください。
ここで説明する内容は、次のとおりです。
• 必要な工具（p.8）
• 8 ポート E1/T1 PSTN インターフェイス モジュールの取り外し（p.9）
• 8 ポート PSTN インターフェイス モジュールの取り付け（p.10）
必要な工具
Catalyst 6500 シリーズ スイッチに 8 ポート E1/T1 PSTN インターフェイス モジュールを取り付ける
には、次の工具が必要です。
• No. 1 および No. 2 のプラス ドライバ（非脱落型ネジ用）
• 静電気防止用マットまたはフォーム
• リストストラップまたは他のアース装置
1822
4
INPUTOK
FANOK
OUTPUTFAIL
o
INPUTOK
FANOK
OUTPUTFAIL
o
1
2
3
4
5
6
8 PORT GIGABIT ETHERNET
WS-X64081
LINK
STATUS 23
45
67
8
LINK
LINK
LINK
LINK
LINK
LINK
LINK
8 PORT GIGABIT ETHERNET
WS-X64081
LINK
STATUS 23
45
67
8
LINK
LINK
LINK
LINK
LINK
LINK
LINK
24 PORT 100FX
WS-X6224
STATUS 1
LINK
2
LINK
3
LINK
4
LINK
5
LINK
6
LINK
7
LINK
8
LINK
9
LINK
10
LINK
11
LINK
12
LINK
13
LINK
14
LINK
15
LINK
16
LINK
17
LINK
18
LINK
19
LINK
20
LINK
21
LINK
22
LINK
23
LINK
24
LINK
24 PORT 100FX
WS-X6224
STATUS 1
LINK
2
LINK
3
LINK
4
LINK
5
LINK
6
LINK
7
LINK
8
LINK
9
LINK
10
LINK
11
LINK
12
LINK
13
LINK
14
LINK
15
LINK
16
LINK
17
LINK
18
LINK
19
LINK
20
LINK
21
LINK
22
LINK
23
LINK
24
LINK
SUPERVISOR I
WS-X6K-SUP1
STATUS
SYSTEM
ACTIVE
PWR M
GMT
RESET
CONSOLE
Switch Load 100%
1%
DTE/ DCE
PCMCIA EJECT
PORT 1
LINK
PORT 2
LINK
SUPERVISOR I
WS-X6K-SUP1
STATUS
SYSTEM
ACTIVE
PWR M
GMT
RESET
CONSOLE
Switch Load 100%
1%
DTE/ DCE
PCMCIA EJECT
PORT 1
LINK
PORT 2
LINK
8Catalyst 6500 シリーズ 8 ポート T1/E1 PSTN インターフェイス モジュール インストレーション ノート
78-10972-02-J
8 ポート E1/T1 PSTN インターフェイス モジュールのインストレーション
8 ポート E1/T1 PSTN インターフェイス モジュールの取り外し
注意 作業中は ESD（静電気放電）によるモジュールの損傷を防止するために、静電気防止用リスト ストラップを着用してください。手または金属製の工具が直接バックプレーンに接触しないようにし
てください。感電する危険性があります。
注意 ESD による損傷を防止するために、モジュールを扱うときは必ず、フレームの端だけを持ってく
ださい。
次の手順で、Catalyst 6500 シリーズ スイッチからモジュールを取り外します。
ステップ 1 取り外すモジュールのポートに接続されているネットワーク インターフェイス ケーブルをすべて
外します。
ステップ 2 非脱落型ネジを緩めます。図 4 を参照してください。
図 4 イジェクト レバーと非脱落型ネジ
ステップ 3 左右のイジェクト レバーを同時に外側に回転させて、バックプレーン コネクタからモジュールを
外します。図 4 に右側のイジェクト レバーの拡大図を示します。
ステップ 4 片手でモジュールの前面プレートを持ち、もう一方の手でカード フレームを下から支え、スロット
から引き出します。プリント基板やコネクタ ピンに触れないように注意してください。
ステップ 5 片手でフレームを下から支えながら、スロットからモジュールを慎重にまっすぐ引き出します。
ステップ 6 静電気防止用マットまたはフォームの上にモジュールを置くか、またはただちに別のスロットに搭
載します。
3891
6
WS-6608-E1
8 PORT VOICE E1
1
LINK
STATUS
2
LINK
3
LINK
4
LINK
5
LINK
6
LINK
7
LINK
8
LINK
9Catalyst 6500 シリーズ 8 ポート T1/E1 PSTN インターフェイス モジュール インストレーション ノート
78-10972-02-J
8 ポート E1/T1 PSTN インターフェイス モジュールのインストレーション
ステップ 7 スロットを空にしておく場合は、モジュール フィラー プレート（部品番号： 800-00292-01）を取り
付け、シャーシに埃が入らないように、また、モジュール コンポーネント全体で適切なエアフロー
が維持され、危険な電圧 / 電流に接触することがないようにします。
警告 ブランクの前面プレートおよびカバー パネルは、重要な 3 つの役割があります。シャーシ内の危
険な電圧および電流による感電を防ぐこと、他の装置への EMI の影響を防ぐこと、およびシャー
シ内の空気の流れを適切な状態に保つことです。カード、前面プレート、前面カバー、および背面
カバーがすべて取り付けられていないかぎり、システムを稼働させないでください。
注意 システムの電源を接続するか、またはスイッチに電源投入する前に、システムが補助アースに接続
していることを確認してください。補助アースの接続手順については、『Catalyst 6500 Series SwitchInstallation Guide』を参照してください。
8 ポート PSTN インターフェイス モジュールの取り付け
次の手順で、8 ポート PSTN インターフェイス モジュールを取り付けます。
ステップ 1 スーパバイザ エンジンのコンソール ポートに、ASCII 端末または端末エミュレーション ソフトウェ
アが稼働している PC を接続します。
ステップ 2 新しい PSTN インターフェイス モジュール用のスロットを選択します。モジュール ポートに直接
接続するインターフェイス機器が収まるだけのスペースを確保してください。可能であれば、モ
ジュールの両側は、スイッチング モジュール フィラー プレートだけの空のスロットにしてくださ
い。
ステップ 3 静電気防止用パッケージからモジュールを取り出します。
ステップ 4 モジュールをスロットに差し込み、モジュールの左右とスロットのガイドを合わせます（図 5 を参
照）。ボードのコンポーネントに触れないように注意してください。
10Catalyst 6500 シリーズ 8 ポート T1/E1 PSTN インターフェイス モジュール インストレーション ノート
78-10972-02-J
8 ポート E1/T1 PSTN インターフェイス モジュールのインストレーション
図 5 8 ポート PSTN インターフェイス モジュールをシャーシに取り付ける方法
ステップ 5 モジュールの向きを水平に保ちながら、前面パネルがイジェクト レバーに接触するまで、モジュー
ルを慎重にスロットに差し込みます（図 4 を参照）。
ステップ 6 両手の親指と人差し指で、左右のレバーを同時に押し、モジュールをバックプレーン コネクタに完
全にはめ込みます。
注意 モジュールの取り付け / 取り外しを行うときは、必ずイジェクト レバーを使用してください。モ
ジュールがバックプレーンに完全に固定されていないと、システムが停止し、クラッシュする原因
になります。
ステップ 7 モジュールの左右の側面にある非脱落型ネジをドライバで締めます（図 4 を参照）。
ステップ 8 モジュールの状態が次のようになっているかどうかをチェックします。
a. モジュールが起動し診断テストが実行されたあとで、モジュールの STATUS LED がグリーン
（モジュールは動作可能）になっていることを確認します。
b. Cat6500> プロンプトに show module コマンドを入力し、システムが新しいモジュールを認識し
て ok と通知していることを画面表示で確認します。
3891
7
INPUTOK
FANOK
OUTPUTFAIL
o
INPUTOK
FANOK
OUTPUTFAIL
o
1
2
3
4
5
6
SUPERVISOR I
WS-X6K-SUP1
STATUS
SYSTEM
ACTIVE
PWR M
GMT
RESET
CONSOLE
Switch Load 100%
1%
DTE/ DCE
PCMCIA EJECT
PORT 1
LINK
PORT 2
LINK
SUPERVISOR I
WS-X6K-SUP1
STATUS
SYSTEM
ACTIVE
PWR M
GMT
RESET
CONSOLE
Switch Load 100%
1%
DTE/ DCE
PCMCIA EJECT
PORT 1
LINK
PORT 2
LINK
WS-X6624-FXS
WS-X6624-FXS
WS-X6624-FXS
WS-6608-E1
8 PORT VOICE E1
1
LINK
STATUS 2
LINK
3
LINK
4
LINK
5
LINK
6
LINK
7
LINK
8
LINK
WS-6608-E1
8 PORT VOICE E1
1
LINK
STATUS 2
LINK
3
LINK
4
LINK
5
LINK
6
LINK
7
LINK
8
LINK
WS-6608-E1
8 PORT VOICE E1
1
LINK
STATUS 2
LINK
3
LINK
4
LINK
5
LINK
6
LINK
7
LINK
8
LINK
WS-6608-E1
8 PORT VOICE E1
1
LINK
STATUS 2
LINK
3
LINK
4
LINK
5
LINK
6
LINK
7
LINK
8
LINK
11Catalyst 6500 シリーズ 8 ポート T1/E1 PSTN インターフェイス モジュール インストレーション ノート
78-10972-02-J
8 ポート PSTN インターフェイス モジュール ポートへのケーブル接続
8 ポート PSTN インターフェイス モジュール ポートへのケーブル接続標準 RJ-45 プラグとカテゴリ 5 のケーブルを使用して、RJ-48C モジュール コネクタに接続します。
図 6 に RJ-45 コネクタを示します。
警告 火災発生の危険性を減らすため、No. 26 AWG かそれ以上の規格の電気通信ライン コードを使用し
てください。
図 6 RJ-45 および RJ-48C インターフェイス ケーブル コネクタ
（注） RJ-45 コネクタと RJ-48C コネクタという名称は、混同して使用されることがよくあります。RJ-48Cがジャックまたはレセプタクルであるのに対し、RJ-45 はプラグです。
8 ポート T1/E1 PSTN インターフェイス モジュールを取り付けたあとの作業
8 ポートの T1/E1 PSTN インターフェイス モジュールを取り付けたあとで、『Catalyst 6500 Series
Switch Software Configuration Guide』を参照し、詳細な設定を終えてください。すべてのシグナリン
グは Cisco CallManager で設定します。該当する Cisco CallManager マニュアルを参照してください。
3277
0
12Catalyst 6500 シリーズ 8 ポート T1/E1 PSTN インターフェイス モジュール インストレーション ノート
78-10972-02-J
マニュアルの入手方法
マニュアルの入手方法シスコの製品マニュアル、テクニカル サポート、およびその他のリソースは、さまざまな方法で入
手することができます。ここでは、シスコ製品に関する技術情報を入手する方法について説明しま
す。
Cisco.com
WWW 上の次の URL から、シスコ製品の 新資料を入手することができます。
http://www.cisco.com/univercd/home/home.htm
シスコの Web サイトには、次の URL からアクセスしてください。
http://www.cisco.com
http://www.cisco.com/jp
シスコの各国語版 Web サイトには、次の URL からアクセスできます。
http://www.cisco.com/public/countries_languages.shtml
Documentation CD-ROM
シスコ製品のマニュアルおよびその他の資料は、製品に付属の Cisco Documentation CD-ROM パッ
ケージでご利用いただけます。Documentation CD-ROM は定期的に更新されるので、印刷資料より
も新しい情報が得られます。この CD-ROM パッケージは、単独または年間 /3 か月契約で入手する
ことができます。
Cisco.com 登録ユーザの場合、Cisco Ordering ツールからオンラインで Documentation CD-ROM
（Customer Order Number DOC-CONDOCCD=）を発注できます。次の URL にアクセスしてください。
http://www.cisco.com/en/US/partner/ordering/ordering_place_order_ordering_tool_launch.html
すべてのユーザは、Subscription Store からオンラインで月間または 3 か月契約を発注できます。次
の URL にアクセスしてください。
http://www.cisco.com/go/subscription
マニュアルの発注方法
マニュアルの発注方法については、次の URL にアクセスしてください。
http://www.cisco.com/univercd/cc/td/doc/es_inpck/pdi.htm
シスコ製品のマニュアルは、次の方法でご発注いただけます。
• Cisco.com（Cisco Direct Customers）に登録されている場合、Networking Products MarketPlace か
らシスコ製品のマニュアルを発注できます。次の URL にアクセスしてください。
http://www.cisco.com/en/US/partner/ordering/index.shtml
• Cisco.com に登録されていない場合、製品を購入された代理店へお問い合わせください。
13Catalyst 6500 シリーズ 8 ポート T1/E1 PSTN インターフェイス モジュール インストレーション ノート
78-10972-02-J
テクニカル サポート
テクニカル サポートシスコシステムズでは、あらゆる技術上の支援のための窓口として、TAC Web サイトを含む
Cisco.com を運営しています。お客様およびパートナーは TAC Web サイトからマニュアル、トラブ
ルシューティングに関するヒント、およびコンフィギュレーション例を入手できます。Cisco.com
にご登録済みのお客様は、TAC ツール、ユーティリティなど、TAC Web サイトで提供するすべて
のテクニカル サポート リソースをご利用いただけます。Cisco.com へのご登録については、製品を
購入された代理店へお問い合わせください。
Cisco.com
Cisco.com は、いつでもどこからでも、シスコシステムズの情報、ネットワーキング ソリューショ
ン、サービス、プログラム、およびリソースにアクセスできる対話形式のネットワーク サービスを
提供しています。
Cisco.com では、次の目的に役立つ機能およびサービスを豊富に用意しています。
• 業務の円滑化と生産性の向上
• オンライン サポートによる技術上の問題の解決
• ソフトウェア パッケージのダウンロードおよびテスト
• シスコのトレーニング資料および製品の発注
• スキル査定、トレーニング、認定プログラムへのオンライン登録
次の URL から Cisco.com に登録されると、各ユーザに合った情報やサービスが得られます。
http://tools.cisco.com/RPF/register/register.do
TAC
シスコの製品、テクノロジー、またはソリューションについて技術的な支援が必要な場合には、TAC
をご利用いただくことができます。TAC では、2 種類のサポートを提供しています。TAC Web サ
イトと TAC Escalation Center です。どのタイプのサポートをご利用になるかは、問題の緊急性とサー
ビス契約（該当する場合）に記載された条件によって決まります。
TAC へのお問い合せは、問題の緊急性に応じて分類されます。
• プライオリティ レベル 4（P4） ― シスコ製品の機能、インストレーション、基本的なコンフィ
ギュレーションについて、情報または支援が必要であるが、業務の運用にはほとんど影響がな
い場合。
• プライオリティ レベル 3（P3） ― ネットワークの運用パフォーマンスが十分でないが、ほとん
どの業務運用を継続できる場合。シスコはお客様と協力して、通常の業務時間内でリソースを
投じ、サービスを満足なレベルまで回復させるよう努めます。
• プライオリティ レベル 2（P2） ― シスコ製品のパフォーマンスの不具合により、既存ネット
ワークの運用機能が著しく低下した場合、または、業務運用における重要な機能が深刻な影響
を受けた場合。シスコはお客様と協力して、通常の業務時間をすべて使用して問題の解決に努
めます。
• プライオリティ レベル 1（P1） ― 既存ネットワークが「ダウン」した場合、または、業務運用
が致命的な影響を受けた場合。シスコはお客様と協力して、必要なリソースをすべて使用して
24 時間体制で問題の解決に努めます。
14Catalyst 6500 シリーズ 8 ポート T1/E1 PSTN インターフェイス モジュール インストレーション ノート
78-10972-02-J
テクニカル サポート
TAC Web サイト
TAC Web サイトでは、シスコ製品とその技術に関連する技術上の問題の解決に役立つマニュアル
やツールをオンラインで入手することができます。TAC Web サイトには、次の URL からアクセス
してください。
http://www.cisco.com/tac
シスコシステムズとサービス契約を結んでいるお客様、パートナー、リセラーは、TAC Web サイ
トのすべてのテクニカル サポート リソースをご利用いただけます。Cisco TAC Web サイトの一部
のサービスには、Cisco.com のログイン ID とパスワードが必要です。サービス契約が有効で、ログ
イン ID またはパスワードを取得していない場合は、次の URL にアクセスして登録手続きを行って
ください。
http://tools.cisco.com/RPF/register/register.do
Cisco.com の登録ユーザは、TAC Web サイトで技術上の問題を解決できなかった場合、次の URL か
ら TAC Case Open ツールのオンライン サービスを利用することができます。
http://www.cisco.com/tac/caseopen
インターネットにアクセスできる場合、P3 と P4 の問題のお問い合わせはオンラインで行うことを
推奨します。状況を詳細に説明することができ、必要なファイルを添付することもできるためです。
Japan TAC Web サイト
Japan TAC Web サイトでは、利用頻度の高い TAC Web サイト（http://www.cisco.com/tac）のドキュ
メントを日本語で提供しています。Japan TAC Web サイトには、次の URL からアクセスしてくだ
さい。
http://www.cisco.com/jp/go/tac
サポート契約を結んでいない方は、「ゲスト」としてご登録いただくだけで、Japan TAC Web サイ
トのドキュメントにアクセスできます。
Japan TAC Web サイトにアクセスするには、Cisco.com のログイン ID とパスワードが必要です。ロ
グイン ID とパスワードを取得していない場合は、次の URL にアクセスして登録手続きを行ってく
ださい。
http://www.cisco.com/jp/register/
TAC Escalation Center
TAC Escalation Center では、P1 および P2 レベルの問題に対応しています。このレベルに分類され
るのは、ネットワークの機能が著しく低下し、業務の運用に重大な影響がある場合です。TAC
Escalation Centerにお問い合わせいただいたP1またはP2の問題には、TACエンジニアが対応します。
TAC フリーダイヤルの国別電話番号は、次の URL を参照してください。
http://www.cisco.com/warp/public/687/Directory/DirTAC.shtml
ご連絡に先立って、お客様が契約しているシスコ サポート サービスがどのレベルの契約となってい
るか （たとえば、SMARTnet、SMARTnet Onsite、または Network Supported Accounts［NSA; ネット
ワーク サポート アカウント］など）、お客様のネットワーク管理部門にご確認ください。また、お
客様のサービス契約番号およびご使用の製品のシリアル番号をお手元にご用意ください。
15Catalyst 6500 シリーズ 8 ポート T1/E1 PSTN インターフェイス モジュール インストレーション ノート
78-10972-02-J
その他の資料および情報の入手方法
その他の資料および情報の入手方法シスコの製品、テクノロジー、およびネットワーク ソリューションに関する情報について、さまざ
まな資料をオンラインおよび印刷物で入手することができます。
• 『Cisco Product Catalog』には、シスコシステムズが提供するネットワーキング製品のほか、発
注方法やカスタマー サポート サービスについての情報が記載されています。『Cisco ProductCatalog』には、次の URL からアクセスしてください。
http://www.cisco.com/en/US/products/products_catalog_links_launch.html
• Cisco Press では、ネットワーク関連の出版物を幅広く発行しています。初心者から上級者まで、
さまざまな読者向けの出版物があります。『Internetworking Terms and Acronyms Dictionary』、
『Internetworking Technology Handbook』、『Internetworking Troubleshooting Guide』、『InternetworkingDesign Guide』などです。Cisco Press の 新の出版情報などについては、次の URL からアクセ
スしてください。
http://www.ciscopress.com
• 『Packet』は、 新のネットワーキング動向や技術面の進歩、およびシスコ製品と各種ソリュー
ションなどの情報を提供し、業界の専門家たちにネットワーキングの投資を 大限に活用する
機会を提供する、シスコの季刊誌です。この季刊誌では、ネットワーキングの導入とトラブル
シューティングに関するヒント、コンフィギュレーション例、カスタマー ケース スタディ、
チュートリアルとトレーニング、認定試験に関する情報、および様々なオンライン リソースへ
のリンクを入手できます。『Packet』には、次の URL からアクセスしてください。
http://www.cisco.com/go/packet
• 『iQ Magazine』は、経営幹部向けにインターネット ビジネス戦略に関する 新情報をお届けす
る、シスコの隔月誌です。『iQ Magazine』には、次の URL からアクセスしてください。
http://www.cisco.com/go/iqmagazine
• 『Internet Protocol Journal』は、インターネットおよびイントラネットの設計、開発、運用を担
当するエンジニア向けに、シスコシステムズが発行する季刊誌です。『Internet Protocol Journal』には、次の URL からアクセスしてください。
http://www.cisco.com/en/US/about/ac123/ac147/about_cisco_the_internet_protocol_journal.html
• トレーニング ― シスコシステムズはネットワーク関連のトレーニングを世界各地で実施して
います。トレーニングの 新情報については、次の URL からアクセスしてください。
http://www.cisco.com/en/US/learning/le31/learning_recommended_training_list.html
16Catalyst 6500 シリーズ 8 ポート T1/E1 PSTN インターフェイス モジュール インストレーション ノート
78-10972-02-J
その他の資料および情報の入手方法
17Catalyst 6500 シリーズ 8 ポート T1/E1 PSTN インターフェイス モジュール インストレーション ノート
78-10972-02-J
このマニュアルは、『Catalyst 6500 Series Switch Module Installation Guide』と併せてご利用ください。
CCIP、CCSP、Cisco Arrow のロゴ、Cisco Powered Network のマーク、Cisco Unity、Follow Me Browsing、FormShare、StackWise は、Cisco Systems, Inc. の商標で
す。Changing the Way We Work, Live, Play, and Learn、iQuick Study は、Cisco Systems, Inc. のサービスマークです。Aironet、ASIST、BPX、Catalyst、CCDA、
CCDP、CCIE、CCNA、CCNP、Cisco、Cisco Certified Internetwork Expert のロゴ、Cisco IOS、Cisco IOS のロゴ、Cisco Press、Cisco Systems、Cisco Systems Capital、Cisco Systems のロゴ、Empowering the Internet Generation、Enterprise/Solver、EtherChannel、EtherSwitch、Fast Step、GigaStack、Internet Quotient、IOS、IP/TV、
iQ Expertise、iQ のロゴ、iQ Net Readiness Scorecard、LightStream、MGX、MICA、Networkers のロゴ、Networking Academy、Network Registrar、Packet、PIX、
Post-Routing、Pre-Routing、RateMUX、Registrar、ScriptShare、SlideCast、SMARTnet、StrataView Plus、Stratm、SwitchProbe、TeleRouter、The Fastest Way to IncreaseYour Internet Quotient、TransPath、VCO は、米国および一部の国における Cisco Systems, Inc. または関連会社の登録商標です。
このマニュアルまたは Web サイトで言及している他の商標はいずれも、それぞれの所有者のものです。「パートナー」という用語を使用していても、シスコシ
ステムズと他社とのパートナー関係を意味するものではありません。（0304R）
Copyright ©2000- 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
お問い合わせは、購入された各代理店へご連絡ください。
この装置は、情報処理装置等電波障害自主規制協議会（VCCI）の基準に基づくクラスＢ情報技
術装置です。この装置は、家庭環境で使用することを目的としていますが、この装置がラジオや
テレビジョン受信機に近接して使用されると、受信障害を引き起こすことがあります。取扱説明
書に従って正しい取り扱いをしてください。
シスコシステムズでは以下のURLで 新の日本語マニュアルを公開しております。
本書とあわせてご利用ください。
Cisco Connection Online Japanhttp://www.cisco.com/japanese/manuals/
日本語マニュアルの購入を希望される方は、以下のURLからお申し込みいただけます。
シスコシステムズマニュアルセンターhttp://www2.hipri.com/cisco/
上記の両サイトで、日本語マニュアルの記述内容に関するご意見もお受けいたしますので、
どうぞご利用ください。
なお、技術内容に関するご質問は、製品を購入された各代理店へお問い合せください。
Catalyst 6500 シリーズ 8 ポート T1/E1 PSTN インターフェイス モジュール インストレーション ノート
Copyright © 2000-2003, Cisco Systems Inc. dehi0311-02
シスコシステムズ株式会社URL:http://www.cisco.com/jp/
問合せ URL:http://www.cisco.com/jp/service/contactcenter/
〒 107-0052 東京都港区赤坂 2-14-27 国際新赤坂ビル東館
TEL.03-5549-6500 FAX.03-5549-6501
DOC-J-7810972=78-10972-02-J
