Catalogue - alberici.ru · vivid business reality specialized in the production of spare parts and accessories for amusement machines, combining, from the very beginning the passion

CatalogueChange Machines

release 17.51

Company profile Alberici Spa è una società specializzata nella progettazione, fabbricazione e commercializzazione di sistemi automatici di pagamento e relativi accessori, con sede a Castel San Pietro Terme, in provincia di Bologna, e presente da oltre settant’anni nei mercati dell’Intrattenimento, del Vending e dei Lavaggi Automatici.

Fondata nel 1946 da Augusto Alberici, l’azienda si è affermata in breve tempo come vivace realtà imprenditoriale dedicata alla produzione di ricambi e accessori per le macchine da gioco, coniugando fin dall’inizio la passione per la tecnologia con la ricerca per l’innovazione.Nonostante la rapida crescita, Alberici Spa ha saputo conservare i preziosi aspetti dell’azienda familiare, come l’attenzione alle esigenze dei collaboratori, dei clienti, dei fornitori e dell’ambiente.Nel 2014 è stata inaugurata la nuova sede con uno stabilimento produttivo di oltre 15.000 metri quadrati, edificato utilizzando le più innovative tecniche di risparmio e autoproduzione di energia da fonti rinnovabili.

Alberici Inc. specializes in designing, manufacturing, and distributing automatic payment systems and their relevant accessories, building on its over seventy-year activity in the markets of Amusement, Gaming, Vending, and Automatic Washing. The headquarters are based in Castel San Pietro Terme, in Bologna.

Founded in 1946 by Augusto Alberici, the Company quickly established itself as a vivid business reality specialized in the production of spare parts and accessories for amusement machines, combining, from the very beginning the passion for technology with the thrust for innovation.Notwithstanding its fast growth, the Company kept the precious features of the family-owned business, among them the attention to the staff needs, as well as to the requests of Customers and Suppliers.The new headquarters, opened in 2014 on a shop floor of 15.000 sqm, have been provided with the most innovative techniques in energy saving and in renewable power self-production.

Fabrizio Alberici PRESIDENTE & CEO Alberici Spa

Il nostro obiettivo è fornire prodotti innovativi e qualificati, capaci di soddisfare tutti gli operatori, quali produttori, noleggiatori, rivenditori e attività commerciali, che esigono sistemi di pagamento sicuri ed affidabili, materiali di qualità e servizi puntuali.

Our goal consists in supplying innovative and qualified products to demanding manufactures, distributors, re-sellers, and operators that requi-re secure and reliable payment systems, quality materials and punctual services.

Reception - dettaglioReception - detail

Auditorium 747

Stabilimento produttivo - Magazzino 3DManufacturing plant - 3D Warehouse

Stabilimento produttivo - Robot 1Manufacturing plant - Robot 1

Stabilimento produttivo - Zona AManufacturing plant - Zone A

La forza dell’Alberici Spa risiede nella realizzazione interna di tutte le fasi del processo produttivo, osservando un sistema di controllo costituito da procedure fedeli ai principi delle norme Iso 9001:2008. Questo permette di rispondere con prontezza ai mutamenti del mercato, di garantire qualità nei mate-riali e rapidità nei tempi di approntamento.All’interno di questo impianto di criteri, Alberici Spa si propone di mantenere il giusto equilibrio tra innovazione tecnologica e tutela dell’ecosistema attraverso la piena osservanza delle Direttive WEEE (RAEE) e RoHS.

Ideazione e Progettazione Dipartimento R&D, divisione Progettazione meccanica e divisione Progettazione elettronica: in un ambiente dinamico che favorisce la condivisione e lo sviluppo di idee e progetti, e con l’uso di pro-grammi avanzati, tra cui Solidworks® sofisticato software di disegno e progettazione, prendono forma i prodotti Alberici, in tutte le loro sfaccettature.

Produzione Stampi e ComponentiIl reparto di produzione è dotato di macchine utensili ed attrezzature ad elevata tecnologia capaci di lavorare allo stato dell’arte: macchine CNC, a controllo CAD/CAM e macchine Laser assicurano una massima precisione nella fabbricazione degli stampi e degli stessi componenti.

Assemblaggio e CollaudoL’assemblaggio dei componenti meccanici ed elettronici avviene su linee produttive studiate appo-sitamente per ridurre i tempi di lavoro e favorire la precisione. L’assemblaggio degli elementi che richiedono particolare rigore e accuratezza è affidato all’eccellenza di bracci meccanici robot.

Stoccaggio e PrelievoI nostri magazzini dispongono di un evoluto sistema di stoccaggio automatico verticale che consente di risparmiare considerevolmente i tempi di deposito e prelievo, riducendo al minimo la probabilità di errore.

Customer Care e ComunicazioneGrazie all’utilizzo di innovativi software applicativi come il gestionale SAP®, ad un servizio di manu-tenzione dedicato, ai corsi di formazione e al sito Web di ultima generazione e alla nuova App Alberici News, la produzione Alberici è sostenuta da un’intensa e regolare attività di Assistenza e Comuni-cazione. I Clienti sono così accompagnati passo a passo e costantemente informati sulle attività dell’Alberici Spa.

Concretely carrying out all the steps of the production process is one of Alberici’s key strongpoints. The regulating quality procedures comply with the principles of ISO 9001:2008 Standards. This total control on the workflow allows to promptly respond to market fast changing demands, to ensure quality in materials and labour, as well as prompt time-to-market development and best quality/price ratio.Within this frame of criteria, Alberici Spa undertakes to maintain the right balance between techno-logical innovation and preservation of the environment, in accordance with the WEEE (RAEE) and RoHS Directives.

Conception and DesigningR&D Dept., Mechanical design Dept., Electronic design Dept.: all Alberici’s products have origin in a dynamic environment that promotes the sharing of ideas and the development of innovative projects, making the most out of CAD systems, the cutting-edge Solidworks® among them.

Engineering of Moulds and Parts Our Production department is equipped with high-tech machine tools: CNC, CAD/CAM and laser equipment maximize precision in manufacturing moulds and parts.

Assembling and TestingThe assembling procedures have been purposely designed to reduce labour time while fostering accuracy. When high-speed calibration and small part handling are essential, the assembly task is committed to the excellent performance of industrial robotic arms.

Storage and PickingOur warehouses are endowed with highly-developped vertical storage system, that allows to save time while minimizing chances of error.

Customer Care and CommunicationThorough and regular activities of Customer Care and Communication take place through the exploitation of such an advanced ERP system as the SAP® software suite, as well as by efficient maintenance service, dedicated training courses and latest generation Website, in addition to the innovative App Alberici News. Our Customers are thus assisted in every aspect, and they are constantly kept updated about Alberici’s activities.

Company profile

Stabilimento produttivo - AttrezzeriaManufacturing plant - Tooling Department

Stabilimento produttivo - Attrezzeria, dettaglioManufacturing plant - Tooling Department, detail

Il presente catalogo è strutturato per fornire, in modo chiaro ed esaustivo, dati e informazioni relativi alle Macchine Change Alberici.

Per ogni modello sono indicati:

Descrizione e funzioni - Le principali caratteristiche del prodottoSpecifiche tecniche - Tavola riassuntivaComponenti - I componenti baseComponenti a scelta - Le alternative disponibili ai componenti baseDisegni quotati - Dimensioni Immagini di prodotto - Immagine principale, corredata di una secondariaLista parti - Elenco parti esplose, con codici per la ricambisticaEsploso - Rappresentazione numerata dei componenti principali

Pratica copertina segnapagina, per una pronta consultazione:Optional - Tavola riassuntiva generale

Le macchine Alberici sono progettate e realizzate per rispondere pienamente alle esigenze operative dei nostri Clienti, e potersi adattare a qualunque ambiente. Oltre alla possibilità di scegliere quali componenti installare, offriamo un ampio ventaglio di accessori per personalizzare il parco macchine Alberici. Tutti i modelli proposti dispongono inoltre di tecnologie avanzate contro manomissioni e tentativi di scasso, nonché di specifiche funzioni che garantiscono una gestione semplice delle attività e una comoda manutenzione.

This catalogue is designed to provide clear and comprehensive data and information relating to Alberici’s Change Machines.

Each model is described as follows:

Description and functions – Product main featuresTechnical specifications - Quick-reference tableComponents - Core componentsAvailable components - Available options instead of core componentsDimensioned drawings – Product dimensionsProduct’s pictures - Main picture, plus additional view(s) Parts list - Spare parts’ list with commercial codesExploded view drawing – Blow-up view of numbered main parts of the product

Handy page-marker cover for prompt consultation:Options - Quick-reference table

Alberici machines are designed and built to fully meet the operational requirements of our Customers and to be able to suit to any setting and circumstance. It is possible to select among various peripheral arrangements when choosing our machines; in addition to that, an extensive range of optional devices makes it easy to customize them. All models are equipped with efficient systems against tampering and break-in attempts, as well as with specific functions that provide easy business management and simple maintenance.

Guida References

A

B

C

EFGH

DCAMBIA-CAMBIA CROSS-CHANGERS

CAMBIAMONETE MONEY CHANGERS

cambiamonete per esterni outdoor money CHANGERS

sistema di telemetria telemetry system

installazione cc / CM CC / CM Installation

distributori di gettoni tokens distributors

CONTAMONETE COIN COUNTERS

sistemi di attivazione activation systemS

Indice Table of contents

LEONARDO CC ...................................................NISMO CC ............................................................TRENDY CC .........................................................UP CC ...................................................................POCKET CC .........................................................HAMMER 1 CC TOP ............................................PIN CC ..................................................................SPIKE CC .............................................................HIRA CC ...............................................................HAMMER 1 CC BASIC .........................................

13172125293337414549

TRENDY CM ..........................................................HAMMER 2 CM .....................................................HIRA 2 PLUS CM ..................................................UP CM ...................................................................POCKET CM .........................................................HIRA 2 CM ............................................................PIN CM ..................................................................HAMMER 1 CM .....................................................SPIKE CM .............................................................HIRA 1 CM .............................................................

DRY CHANGE ......................................................BIG CHANGE .......................................................

ARGO ...........................................................................................HERMES ......................................................................................

CASHONE ZIO VITO ...................................................................CASHONE ALEX .........................................................................

TRILLIBOX ..................................................................................

MULTISERVICE ...........................................................................START TRACK ............................................................................BIG START ..................................................................................HYDROJET ..................................................................................TIMEBOX B .................................................................................TIMEBOX S .................................................................................

55596367717579838791

97101

129131

141143

147

107111115119123125

134135136137

KIT TRASPORTO TRANSPORT KIT ...........................................PIEDISTALLO HIRA HIRA FREE-STANDING SUPPORT ...........PIASTRE FISSAGGIO HIRA HIRA WALL-MOUNT SLABS........PIASTRE FISSAGGIO MOUNT SLABS.......................................

Cambia-CambiaCross-Changers A

LEONARDO CCNISMO CC

TRENDY CCUP CC

POCKET CCHAMMER 1 CC TOP

PIN CCSPIKE CCHIRA CC

HAMMER 1 CC BASIC

leonardo CCLeonardo CC, ideale per sale e locali ad elevato volume di cambi e vincite, è caratterizzato dalla presenza della rivoluzionaria Unità di Conteggio Aventador; ogniqualvolta essa è in funzione si attivano automaticamente al suo interno delle operazioni di pulizia che aiutano ad evitare eventuali inceppamenti. L’in-novativo sportello, posto nella parete frontale della macchina, dà accesso diret-to all’Unità di Conteggio permettendo di gestire facilmente ed autonomamente le operazioni di pulizia ed eventuale ripristino, senza che si renda necessario un intervento tecnico esterno. Leonardo CC presenta inoltre 3 hopper erogatori e un display grafico 5”.

Capacità fino a 8.000 monete miste e fino a 1.200 banconoteIdeale per importi giornalieri cambiati di 4.200/5.000€

Leonardo CC is the ideal Cross-Changer for high-performance gaming halls, characterized by the innovative Counting Unit Aventador; whenever it works, cleaning operations within it automatically start, in order to avoid possible jamming. The revolutionary frontal shutter allows to directly access to the Counting Unit, so to be able to easily and autonomously manage cleaning operations and restore, without any need for a technician to go fix the matter on-site.Leonardo CC is also equipped with 3 coin hoppers and a 5” graphic display.

Capacity: up to 8.000 mixed coins and 1.200 banknotesSuitable for daily changed amounts of 4.200/5.000 €

Erogazione delle monete e delle banconote in modalità manuale (2 tipologie di selezione) o automaticaVisualizzazione dello stato operativo delle perifericheFacile ripristino dei livelli di scorta monete e banconoteGestione e visualizzazione dei dati della contabilità e della configurazione Impostazioni totalmente personalizzabili da parte dell’operatoreGestione agevolata della manutenzione tramite sportello frontale

Manual (2 selecting techniques to choose between) or automatic dispensing of coins and banknotesPossibility to inspect the peripherals’ service statusHandy restore of preset reserve of coins and banknotesEasy managing and display of accounts dataAll settings can be customized by the unit Owner/OperatorMaintenance can be facilitated by the frontal shutter

TECHNICAL SPECIFICATIONSSPECIFICHE TECNICHE

Il Cambia-Cambia capiente con sportello frontale supplementare per la manutenzioneCapacious Cross-Changer endowed with additional frontal shutter for maintenance

Dimensioni Size 480 x 345 x 1675

Peso Weight 121 Kg

Alimentazione Voltage 230Vca / 50 Hz

Potenza nominale Nominal power 340W

Temperatura funzionamento Operation temperature 0° C - 50° C

Installazione Installation A pavimento, con fissaggio a parete Floor standing, wall-fastening

Capienza monete riciclabili Recycled coins capacity 5600

Capienza banconote riciclabili Recycled banknotes capacity Fino a 200 per ogni lettore Up to 200 for each note validator

Capienza banconote stivabili Stacked banknotes capacity Fino a 400 per ogni lettore Up to 400 for each note validato

Alimentatore Power supply unit Power switching 340W

AFUNCTIONSFUNZIONI

13

481.0481.0

1675

.016

75.0

394.0394.0

64.564.5

87.5

87.5

345.5345.5

250.

025

0.0

580.

058

0.0

1080

.010

80.0

1400

.014

00.0

70.070.0

110.0110.0

Cam

bia-C

ambia

/ Cro

ss-C

hang

ers

LEONARDO CCCOMPONENTSCOMPONENTI

P.C. board ChangeOne CCG ChangeOne CCG P.C. board Scheda elettronica autoconfigurante con display 5” Self-configuring electronic p.c. board with 5” graphic display

Protocollo seriale ccTalk Serial ccTalk protocol Garantisce elevati standard di sicurezza Grants high security standards

Sportello basculante in acciaio Stainless coin pit flap Introduzione massiva o individuale delle monete, con possibilità di blocco/sblocco tramite chiave Massive or single coins drop and lockable with key

Sportello frontale supplementare Additional frontal shutter Per una gestione agevolata della manutenzione For easier maintenance

Unità di Conteggio Aventador Counting Unit Aventador Hopper Aventador + sistema motorizzato di sblocco automatico + AL66 Speedy + Separatore intelligente iS1 Hopper Aventador + electronic reject device + AL66 Speedy + iS1 Intelligent coin sorter

Chiave di refill Key for coins’refill Permette, a macchina chiusa, l’azzeramento del credito residuo e le operazioni di refill To reset leftover credit and manage refill procedures when the machine is closed

Pulsanti RGB RGB push-buttons Con indicazione luminosa degli stati di servizio della macchina With service status color illumination

1 2 HopperOne S11 + 1 Hopper AH4 Discriminator II 2 Hopper mono-moneta a catena + 1 Hopper multi-moneta con Smart Pick System 2 Single-denomination belt-driven hopper + 1 multi-denomination hopper with Smart Pick System

Sector 100 Sector 100 Estensioni per hopper con ottiche per il controllo del livello di “troppo pieno” Hopper extension with optic detection of full/empty state

Serratura e anello per lucchetto antiscasso Latch and padlock Posizionati frontalmente per accostare la macchina ad altri apparecchi Front placed to allow the machines to be pulled together

2 iPRO-RC Lettore di banconote iPRO-RC Note validator Ricicla 100+100 banconote (2 tagli) e ne stiva 400 Up to 100+100 recyclable banknotes (2 denominations) and 400 stacked

Barra blindata interna Solid inner bar Dotata di 12 solidi ganci equidistanti With 12 equidistant reinforced hooks

Cabinet corazzato Armoured cabinet Con predisposizione per barra o catena di ancoraggio Preset for binding chain

3 Grafica standard Standard art-work Realizzata in PVC adesivo, calpestabile Made in vinyl floor decals

1

2

3

AVAILABLE COMPONENTS DISEGNI QUOTATI DIMENSIONED DRAWINGCOMPONENTI A SCELTA1 In alternativa 3 HopperOne S11 mono-moneta As an alternative 3 single-denomination HopperOne S11

2 In alternativa 2 iPRO-RC As an alternative 2 iPRO-RC

3 In alternativa grafica personalizzata As an alternative customized art-work

12

3

LISTA PARTI PARTS LISTREF. OPT. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION

1 LN0-M01A-V06 Mobile Cabinet

2 A-CM0055 Assemblato alimentatore con cavo RD-125 Power Unit with bracket

3 P-AM0702-10T Portatarga P3 con serigrafia P3 Paper holder with serigraphy

4 TL-46S1 Testata luminosa Keeper Keeper illuminated topper

5

5a AA-0175Modulo Hermes GPRS-GSM-GPS / Wi-Fi modello a Pinna

GPRS-GSM-GPS / Wi-Fi Module Kit - Pin Aerial model

5b AA-0172Modulo Hermes GPRS-GSM-GPS / Wi-Fi modello a Disco

GPRS-GSM-GPS / Wi-Fi Module Kit - Disk Aerial model

5c AA-0173 Modulo Hermes GPRS-GSM modello a Pinna GPRS-GSM Hermes Module Kit - Pin Aerial model

5d AA-0170 Modulo Hermes GPRS-GSM modello a Disco GPRS-GSM Hermes Module Kit - Disk Aerial model

5e AA-0174 Modulo Hermes Wi-Fi modello a Pinna Wi-Fi Hermes Module Kit - Pin Aerial model

5f AA-0171 Modulo Hermes Wi-Fi modello a Disco Wi-Fi Hermes Module Kit - Disk Aerial model

6 K-02C-0A0101Unità di Conteggio Aventador (Hopper Aventador + sistema motorizzato di sblocco automatico + AL66 Speedy + Separatore intelligente iS1)

Aventador Counting Unit (Hopper Aventador + elec-tronic reject device + AL66 Speedy + iS1 Intelligent coin sorter)

7 LN0-M04A-Z00 Staffa fissaggio Aventador Aventador fixing bracket

8 LN0-M03A-Z00 Carrello estraibile Sliding rail shelf

9 AA-0145 Concentratore per cablaggi P3 P3 Hub board

1010a K-02C-020076

HopperOne S11 ccTalk (senza slitta) + Prolunga Sector 100

HopperOne S11 ccTalk (w/o sliding base) + Sector 100 Extension

10b K-02C-020051Hopper AH4 Discriminator II (senza slitta) + Prolunga Sector 100

Hopper AH4 Discriminator II (w/o sliding base) + Sector 100 Extension

11 S-030212-000 Cablaggio estensione per sens. ott. liv. max Full level cable for capacity extension

12 S-030501-000 Cavo flat 10 poli 10p flat cable

13 S-030184-000 Cablaggio per iPRO iPRO wire harness

14CH1-016A-P00 Supporto lettore VEGA VEGA support bracket

CH1-020A-Z00 Supporto lettore iPRO iPRO support bracket

15 AM-1520 Serratura tubolare a 2 uscite 90° Two-way 90 degrees cylinder lock

16 AM-1509 Serratura sicurezza flat key sportello Safety lock (flat key)

17 C-070103-000 Serratura centrale a doppio catenaccio Main lock (straight latch)

18 LN0-S12A-Z00 Staffa di copertura catenacci Blind cover

19 LN0-S11A-Z00 Asta chiusura superiore Upper locking bar

20 LN0-S10A-Z00 Asta chiusura inferiore Lower locking bar

21 SH-1C41-0010 Scheda elettronica CCG (display blu 5”) CCG electronic control board (5” blue display)

22 A-CM0228 Assemblaggio sportello moneta Coin locker set

23 CH1-019A-I00 Bocca Inox lettore Stainless-steel inlet

REF. OPT. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION

2424a AM-1507 Serratura tubolare elettrica T con molla Electrical cylinder T lock with return spring

24b CH-BC01 Lettore ACS Round ccTalk/Pulse ACS Round module ccTalk/Pulse

25 SR-C100 Serratura elettronica Tutor Tutor electronic motor latch

26 PL-MPB3-E600 Puls. lum. miniatura piano B3 (senza portamicro) Illuminated push-button flat miniature B3 (w/o socket)

27 PO-C4A1-Z000 Portamicro elettronico L.E.D. RGB 12V RGB L.E.D. Mini electronic socket

28 LB-MC0E-0500 Lettore banconote iPRO-RC IPRO-RC note validator

29 LN0-S06A-V06 Sportello Leonardo Leonardo door

3030a S-050153-000 Grafica adesiva Standard Standard adhesive artwork

30b S-050153-P00 Grafica adesiva Personalizzata Custom-made adhesive artwork

15

Cam

bia-C

ambia

/ Cro

ss-C

hang

ers

LEONARDO CCESPLOSO EXPLODED DRAWING 4

2

75

18212930

24

26

9

12

13

3

1

6

8

14

28

20

17

19

22

16

15

27

25

23

10

11

A NISMO CCNismo CC, pensato per locali di medie dimensioni ma dalle elevate performance, è caratterizzato dalla presenza della rivoluzionaria Unità di Conteggio Aventador; ogniqualvolta essa è in funzione si attivano automaticamente al suo interno delle operazioni di pulizia che aiutano ad evitare eventuali inceppamenti. L’innovativo sportello, posto nella parete frontale della macchina, dà accesso diretto all’Unità di Conteggio permettendo di gestire facilmente ed autonomamente le operazioni di pulizia ed eventuale ripristino, senza che si renda necessario un intervento tecnico esterno. Nismo CC presenta 2 hopper erogatori e un display grafico 5”. Garantisce inoltre elevati standard di sicurezza grazie ai punti di bloccaggio che sono stati rinforzati con 12 ganci. Capacità fino a 4.000 monete miste e fino a 600 banconoteIdeale per importi giornalieri cambiati di 1.300/1.800 €

Nismo CC, especially designed for small/medium but profitable halls and arca-des, is characterized by the revolutionary Aventador Counting Unit; whenever it works, cleaning operations within it automatically start, in order to avoid possible jamming. The innovative frontal shutter allows to directly access to the Counting Unit, so to be able to easily and autonomously manage cleaning operations and restore, without any need for a technician to go fix the matter on-site. Nismo CC is endowed with 2 coin hoppers and a 5” graphic display. Furthermore, it guaran-tees high security standard, thanks to the reinforced latching points enhanced by 12 locking hooks.

Capacity: up to 4.000 mixed coins and 600 banknotesSuitable for daily changed amounts of 1.300/1.800 €

Erogazione delle monete e delle banconote in modalità manuale (2 tipologie di selezione) o automaticaVisualizzazione dello stato operativo delle perifericheFacile ripristino dei livelli di scorta monete e banconoteGestione e visualizzazione dei dati della contabilità e della configurazione Impostazioni totalmente personalizzabili da parte dell’operatoreGestione agevolata della manutenzione tramite sportello frontale

Manual (2 selecting techniques to choose between) or automatic dispensing of coins and banknotesPossibility to inspect the peripherals’ service statusHandy restore of preset reserve of coins and banknotesEasy managing and display of accounts parametersAll settings can be customized by the unit Owner/OperatorMaintenance can be facilitated by the frontal shutter


Il Cambia-Cambia compatto con sportello frontale supplementare per la manutenzioneCompact Cross-Changer endowed with additional frontal shutter for maintenance

Dimensioni Size 348 x 385 x 1675

Peso Weight 92 Kg

Alimentazione Voltage 230Vca Vac / 50 Hz

Potenza nominale Nominal power 340W

Temperatura funzionamento Operation temperature 0° C - 50° C


Capienza monete riciclabili Recycled coins capacity 4000

Capienza banconote riciclabili Recycled banknotes capacity Fino a 200 Up to 200

Capienza banconote stivabili Stackered banknotes capacity Fino a 400 Up to 400

Alimentatore Power supply unit Power switching 340W

FUNCTIONSFUNZIONI

17P.C. board ChangeOne CCG ChangeOne CCG P.C. board Scheda elettronica autoconfigurante con display 5” Self-configuring electronic p.c. board with 5” graphic display



Sportello frontale supplementare Additional frontal shutter Per una gestione agevolata della manutenzione For easier maintenance

Unità di Conteggio Aventador Counting Unit Aventador Hopper Aventador + sistema motorizzato di sblocco automatico + AL66 Speedy + Separatore intelligente iS1 Hopper Aventador + electronic reject device + AL66 Speedy + iS1 Intelligent coin sorter



1 1 HopperOne S11 + 1 Hopper AH4 Discriminator II 1 Hopper mono-moneta a catena + 1 Hopper mutli-moneta con Smart Pick System 1 Single-denomination belt-driven hopper + 1 multi-denomination hopper with Smart Pick System

Sector 100 Estensioni per hopper con ottiche per il controllo del livello di “troppo pieno” Hopper extension with optic detection of full/empty state

Serratura e anello per lucchetto antiscasso Latch and padlock Posizionati frontalmente per accostare la macchina ad altri apparecchi Front placed to allow the machines to be pulled together

iPRO-RC Lettore di banconote / Note validator Ricicla 100+100 banconote (2 tagli) e ne stiva 400 Up to 100+100 recyclable banknotes (2 denominations) and 400 stacked


Cabinet corazzato Armoured cabinet Con predisposizione per barra o catena di ancoraggio Preset for binding chain

2 Grafica standard Standard art-work Realizzata in PVC adesivo, calpestabile Made in vinyl floor decals

Cam

bia-C

ambia

/ Cro

ss-C

hang

ers

NISMO CCCOMPONENTSCOMPONENTI

1

2

347.0347.0

1675

.016

75.0

1675

.0

394.0394.0

87.5

87.5

64.564.5

345.5345.5

250.

025

0.0

580.

058

0.0

1080

.010

80.0

1400

.014

00.0

70.070.0

110.0110.0

DISEGNI QUOTATI DIMENSIONED DRAWING1 In alternativa 2 HopperOne S11 mono-moneta As an alternative 2 single-denomination HopperOne S11

2 In alternativa grafica personalizzata As an alternative customized art-work

AVAILABLE COMPONENTSCOMPONENTI A SCELTA1

2


1 AV1-M01A-V06 Mobile Cabinet




5

5a AA-0175 Modulo Hermes GPRS-GSM-GPS / Wi-Fi modello a Pinna GPRS-GSM-GPS / Wi-Fi Module Kit - Pin Aerial model

5b AA-0172 Modulo Hermes GPRS-GSM-GPS / Wi-Fi modello a Disco GPRS-GSM-GPS / Wi-Fi Module Kit - Disk Aerial model





6 K-02C-0A0101 Unità di Conteggio Aventador (Hopper Aventador + sistema motorizzato di sblocco automatico + AL66 Speedy + Separatore intelligente iS1)Aventador Counting Unit (Hopper Aventador + electronic reject device + AL66 Speedy + iS1 Intelligent coin sorter)

7 AV1-M03-0V03 Staffa ferma hopper Hopper fixing bracket

8 AV1-M02A-Z00 Staffa fissaggio Aventador Aventador fixing bracket








16 AV1-M05A-Z00 Carrello estraibile Sliding rail shelf

1717a K-02C-020076 HopperOne S11 ccTalk (senza slitta) + Prolunga Sector 100 HopperOne S11 ccTalk (w/o sliding base) + Sector 100 Extension

17b K-02C-020051 Hopper AH4 Discriminator (senza slitta) + Prolunga Sector 100 Hopper AH4 Discriminator II (w/o sliding base) + Sector 100 Extension


19 CH1-020A-Z00 Supporto lettore iPRO iPRO support bracket

20 AV1-S09A-Z00 Asta chiusura superiore Upper locking bar

21 AV1-S08A-Z00 Asta chiusura inferiore Lower locking bar

22 AV1-S10A-Z00 Staffa di copertura catenacci Blind cover




26 AV1-S05A-V06 Sportello Nismo Nismo door

27 PO-C4A1-Z000 Portamicro elettronico L.E.D. R.G.B. 12V RGB L.E.D. mini electronic socket

2828a PL-MRB3-E600 Puls. lumin. Miniatura piano B3 (senza portamicro) Illuminated push-button flat miniature B3 (w/o socket)

28b PL-MRB3-E60H Puls. lumin. Miniatura piano B3 (con portamicro) Illuminated push-button flat miniature B3 (with socket)





19

Cam

bia-C

ambia

/ Cro

ss-C

hang

ers

NISMO CCESPLOSO EXPLODED DRAWING 4

28

5

6

16

2223

26

30

10

14

28

29

27

7

9

1813

3

1

17

11

12

15

20

25

19

21

24


1 AV1-M01A-V06 Mobile Cabinet




5

5a AA-0175 Modulo Hermes GPRS-GSM-GPS / Wi-Fi modello a Pinna GPRS-GSM-GPS / Wi-Fi Module Kit - Pin Aerial model

5b AA-0172 Modulo Hermes GPRS-GSM-GPS / Wi-Fi modello a Disco GPRS-GSM-GPS / Wi-Fi Module Kit - Disk Aerial model





6 K-02C-0A0101 Unità di Conteggio Aventador (Hopper Aventador + sistema motorizzato di sblocco automatico + AL66 Speedy + Separatore intelligente iS1)Aventador Counting Unit (Hopper Aventador + electronic reject device + AL66 Speedy + iS1 Intelligent coin sorter)

7 AV1-M03-0V03 Staffa ferma hopper Hopper fixing bracket

8 AV1-M02A-Z00 Staffa fissaggio Aventador Aventador fixing bracket








16 AV1-M05A-Z00 Carrello estraibile Sliding rail shelf

1717a K-02C-020076 HopperOne S11 ccTalk (senza slitta) + Prolunga Sector 100 HopperOne S11 ccTalk (w/o sliding base) + Sector 100 Extension

17b K-02C-020051 Hopper AH4 Discriminator (senza slitta) + Prolunga Sector 100 Hopper AH4 Discriminator II (w/o sliding base) + Sector 100 Extension



20 AV1-S09A-Z00 Asta chiusura superiore Upper locking bar

21 AV1-S08A-Z00 Asta chiusura inferiore Lower locking bar

22 AV1-S10A-Z00 Staffa di copertura catenacci Blind cover




26 AV1-S05A-V06 Sportello Nismo Nismo door

27 PO-C4A1-Z000 Portamicro elettronico L.E.D. R.G.B. 12V RGB L.E.D. mini electronic socket

2828a PL-MRB3-E600 Puls. lumin. Miniatura piano B3 (senza portamicro) Illuminated push-button flat miniature B3 (w/o socket)

28b PL-MRB3-E60H Puls. lumin. Miniatura piano B3 (con portamicro) Illuminated push-button flat miniature B3 (with socket)





Trendy CCA Ideale per sale e locali ad elevato volume di cambi e vincite, Trendy CC è caratterizzato dalla presenza di 3 hopper erogatori e dal display grafico 5”. Per il conteggio massivo delle monete, offre l’opzione di installare l’Unità di conteggio CD, sistema di validazione e conteggio con dispositivo motorizzato di sblocco automatico.

Capacità fino a 8.000 monete miste e fino a 600 banconoteIdeale per importi giornalieri cambiati di 4.200/5.000 €

Suitable for high-performance gaming halls, Trendy CC stands out for being equipped with 3 hoppers, and its 5” graphic display. The CD Counting Unit is available for massive coin count: a new discriminating and counting system fitted with an unmatched servo electronic device to automatically unjam possible coin clusters.


Erogazione delle monete e delle banconote in modalità manuale (2 tipologie di selezione) o automaticaVisualizzazione dello stato operativo delle perifericheFacile ripristino dei livelli di scorta monete e banconoteGestione e visualizzazione dei dati della contabilità e della configurazioneImpostazioni totalmente personalizzabili da parte dell’operatore

Manual (2 selecting techniques to choose between) or automatic dispensing of coins and banknotesPossibility to inspect the peripherals’ service statusHandy restore of preset reserve of coins and banknotesEasy managing and display of accounts parametersAll settings can be customized by the unit Owner/Operator


L’unico Cambia-Cambia con 3 hopper in soli 46 cmThe unique Cross-Changer housing 3 hoppers in only 46 cm width

Dimensioni Size 461 x 1675 x 345,5 (piede foot 394) mm

Peso Weight 104 Kg

Alimentazione Voltage 230 Vac | 50 Hz

Potenza Max Max power 340 W

Temperatura funzionamento Operation temperature 0°C ÷ 50°C


Capienza monete riciclabili Recycled coins capacity Fino a Up to 8.000 (Evolution II + HopperOne S11) - Fino a Up to 5.600 (Unità di Conteggio CD CD Counting Unit + Hopper-One S11)

Capienza banconote riciclabili Recycled banknotes capacity Fino a Up to 200

Capienza banconote stivabili Stackered banknotes capacity Fino a Up to 400

Alimentatore Power supply unit Power switching 340 W

FUNCTIONSFUNZIONI

21

P.C. board ChangeOne CCG Scheda elettronica autoconfigurante con display 5” Self-configuring electronic p.c. board with 5” graphic display



AL66 S Gettoniera elettronica con sensori magnetici e ottici per un’accurata identificazione e scarto dei falsi Electronic coin acceptor with magnetic and optical detectors for careful coin discrimination and counterfeits rejection


Pulsanti antivandalici RGB Vandal-proof RGB push-buttons Con indicazione luminosa degli stati di servizio della macchina With service status color illumination

Evolution II MIDI + CD5 S Hopper multi-moneta con separatore intelligente a cinque vie Multi-denomination hopper with 5-way intelligent sorter

2 HopperOne S11 + 1 Hopper AH4 Discriminator II 2 Hopper mono-moneta a catena + 1 Hopper mutli-moneta con Smart Pick System 2 Single-denomination belt-driven hopper + 1 multi-denomination hopper with Smart Pick System

Sector 200 Estensioni per hopper con ottiche per il controllo del livello di “troppo pieno” Hopper extensions with optic detection of full/empty state

Serratura e anello per lucchetto antiscasso Latch and padlock Posizionati frontalmente per accostare la macchina ad altri apparecchi Front placed to allow machines to be pulled together

iPRO-RC Lettore di banconote Note validator Ricicla 100+100 banconote (2 tagli) e ne stiva 400 Up to 100+100 recyclable banknotes (2 denominations) and 400 stacked


Cabinet corazzato Armoured cabinet Con predisposizione per barra o catena di ancoraggio Preset for binding chain or bar

Grafica standard Standard artwork Realizzata in PVC adesivo, calpestabile Made in vinyl floor decals

Cam

bia-C

ambia

/ Cro

ss-C

hang

ers

DISEGNI QUOTATI DIMENSIONED DRAWINGAVAILABLE COMPONENTS

COMPONENTSCOMPONENTI

COMPONENTI A SCELTAIn alternativa Unità di conteggio CD (Hopper CD + gettoniera AL66 Speedy + separatore intelligente iS1) con sistema motorizzato di sblocco automatico As an alternative CD Counting Unit (Hopper CD + AL66 Speedy coin acceptor + iS1 intelligent sorter) with automatic motorized stirrer

In alternativa lettore VEGA-RC2 (30+30 banconote riciclabili - 2 tagli, e 300 stivabili) As an alternative VEGA-RC2 note validator (30+30 recyclable banknotes - 2 denominations, 300 stacked)

In alternativa grafica personalizzata As an alternative customized art-work

TRENDY CC

1

2

3

1

2

3

461.0

1675

.0

345.5

394.0

110.0

70.0

1400

.010

80.0

580.0

250.0

64.5

87.5




23 TR1-007-Z00 Asta chiusura superiore Upper locking bar


25 TR1-008-Z00 Asta chiusura inferiore Lower locking bar

26 TR1-009-Z00 Staffa di copertura catenacci Blind cover

27 TR1-006A-V06 Sportello Trendy Trendy door


29 CH-BC01 Lettore ACS Round ccTalk/Pulse ACS Round module ccTalk/Pulse

30 PN-MD0T-0000 Puls. antivandalico con corona luminosa Vandal-proof push-button with illuminated ring

31 PO-C4A1-Z000 Portamicro mini elettronico L.E.D. RGB RGB L.E.D. Mini electronic socket

32 TR1-017A-V06 Scivolo esterno per monete Coins inlet chute




11a A-CM0296 Ass. mobile con sportello (senza periferiche) - Ev. Unit core assembly with door (w/o periph. units) - Ev.

1b A-CM0295 Ass. mobile con sportello (senza periferiche) - U.C. Unit core assembly with door (w/o periph. units) - C.U


3 AA-0163 Kit Trasporto (maniglia + base) Transport Kit (handle + wheel-cart)

4

4a AA-0175 Modulo Hermes GPRS-GSM-GPS / Wi-Fi modello a Pinna




4c AA-0173 Modulo Hermes GPRS-GSM modello a PinnaGPRS-GSM Hermes Module Kit - Pin Aerial model

4d AA-0170 Modulo Hermes GPRS-GSM modello a DiscoGPRS-GSM Hermes Module Kit - Disk Aerial model




66a A-CM0046 Assemblato alimentatore con cavo RD-125 Power Unit with bracket

6b AE-0806 Alimentatore RD-125 RD-125 Power Unit

7 S-030199-000 Cablaggio Trendy generale Trendy main wire harness


99a S-030501-000 Cavo flat 10 poli 0,5m 10p flat cable for coin acceptor - 0,5 mt

9b S-030502-000 Cavo flat 10 poli 1,0m 10p flat cable for coin acceptor - 1,0 mt

10 S-030184-000 Cablaggio per iPRO a concentratore Hub adapter cable for iPRO


12 LB-MC0E-0500 Lettore banconote iPRO-RC iPRO-RC note validator

13

13aK-02C-090032 Hopper Evolution II MAXI + separatore CD5 S Hopper Evolution II MAXI + CD5 S coin sorter

TR1-015A-Z00 Piano di separazione Evolution Scaffold for Evolution II

13b

A-CM0064 Unità di conteggio CD con separatore (CD+AL66 Speedy + sistema motorizzato di sblocco automatico +iS1)

CD Counting Unit + sorter (CD+AL66S Speedy++ electronic reject device + iS1)

TR1-012A-700 Piano di separazione Unità di conteggio Scaffold for Counting Unit

14 S-030212-000 Cablaggio estensione per sens. ott. liv. Max Full level cable for capacity extension

15 AA-0331 Sector 200 1T/2B prolunga per Hopper Sector 200 1T/2B capacity extension

1616a K-02C-020003 HopperOne S11 ccTalk con schedino 10p HopperOne S11 ccTalk + 10p adaptor

16b K-02C-040016 AH4 Discriminator II con schedino 10p AH4 Discriminator II + 10p adaptor

17 AA-0317 Bilancia elettronica Libra S11 Libra S11 Electronic scale


19 TR1-014A-I00 Piastra supporto gettoniera Coin acceptor support plate

20 GE-66SM Gettoniera elettronica AL66 S ccTalk mod. AL66 S mod. ccTalk coin acceptor

23ESPLOSO EXPLODED DRAWING 5

613

1332

3

15

8

9 16

17

1021

1823

27

28

2931

4

3

2

1

7

14

11

24

30

22

2019

122526

33

Cam

bia-C

ambia

/ Cro

ss-C

hang

ers

TRENDY CC

A Up CC è la perfetta sintesi tra il design, la versatilità e la componentistica delle macchine Alberici: caratteristiche che ne fanno un Cambia-Cambia capace di soddisfare tutte le esigenze di un mercato in continua evoluzione. Per il con-teggio massivo delle monete, offre l’opzione di installare l’Unità di conteggio CD, sistema di validazione e conteggio con dispositivo motorizzato di sblocco automatico.


Up CC perfectly combines design and versatility with the reliability of Alberici components, to fully meet the latest market trends and demands. The CD Counting Unit is available for massive coin count: a new discriminating and counting system endowed with an unmatched electronic servo device to automatically unjam possible coin clusters.


Erogazione delle monete e delle banconote in modalità manuale (2 tipologie di selezione) o automaticaVisualizzazione dello stato operativo delle perifericheFacile ripristino dei livelli di scorta monete e banconoteGestione e visualizzazione dei dati della contabilità e della configurazione Impostazioni totalmente personalizzabili da parte dell’operatore


TECHNICAL SPECIFICATIONS

FUNCTIONS

SPECIFICHE TECNICHE

FUNZIONI

Il Cambia-Cambia versatile dalle elevate performanceThe versatile and high-performing Cross-Changer

Dimensioni Size 327 x 1675 x 347 (piede foot 394) mm

Peso Weight 85 Kg









UP CC

25

P.C. board ChangeOne CCS Scheda elettronica autoconfigurante con display LCD 2x16 Self-configuring electronic p.c. board with LCD display 2x16





1 Evolution II MIDI + CD3 S Hopper multi-moneta con separatore intelligente a tre vie Multi-denomination hopper with 3-way intelligent sorter

2 2 HopperOne S11 Hopper mono-moneta a catena Single-denomination belt-driven hopper



3 iPRO-RC Lettore di banconote Note validator Ricicla 100+100 banconote (2 tagli) e ne stiva 400 Up to 100+100 recyclable banknotes (2 denominations) and 400 stacked



4 Grafica standard Standard art-work Realizzate in PVC adesivo, calpestabile Made in vinyl floor decals



COMPONENTI A SCELTAIn alternativa Unità di conteggio CD (Hopper CD + Gettoniera AL66 Speedy + separatore intelligente iS1) con sistema motorizzato di sblocco automatico dell’ingresso gettonieraAs an alternative CD Counting Unit (Hopper CD + AL66 Speedy electronic coin acceptor + iS1 intelligent sorter) with electronic device for the automatic release of the coins

In alternativa Hopper AH4 Discriminator II multi-monetaAs an alternative multi-denomination Hopper AH4 Discriminator II

In alternativa VEGA-RC (30 banconote riciclabili - 1 taglio, e 300 stivabili) o lettore VEGA-RC2 (30+30 banconote riciclabili - 2 tagli, e 300 stivabili)As an alternative VEGA-RC (30 recyclable banknotes - 1 denomination, 300 stacked) or VEGA-RC2 (30+30 recyclable banknotes - 2 denominations, 300 stacked)


1

2

3

4

1

2

3

4

327.0 345.5

110.0

1400

.010

80.0

580.0

250.0

70.0

64.5

87.5

394.0

1675

.0

Cam

bia-C

ambia

/ Cro

ss-C

hang

ers

UP CC


21 UP1-007A-Z00 Asta chiusura inferiore Lower locking bar



24 UP1-009A-Z00 Staffa di copertura catenacci Blind cover

25 UP1-006A-V06 Sportello Up Up door



28 PL-MPB3-E600 Puls. lumin. miniatura piano B3 (senza portamicro)Illuminated push-button flat miniature B3 (w/o socket)


30 UP1-017A-V06 Scivolo esterno per monete Coins inlet chute




1 A-CM0289 Assemblato mobile con sportello (senza periferiche) Unit core assembly with door (w/o periph. units)



4

4a AA-0175 Modulo Hermes GPRS-GSM-GPS / Wi-Fi modello a PinnaGPRS-GSM-GPS / Wi-Fi Module Kit - Pin Aerial model

4b AA-0172 Modulo Hermes GPRS-GSM-GPS / Wi-Fi modello a DiscoGPRS-GSM-GPS / Wi-Fi Module Kit - Disk Aerial model








7 S-030198-000 Cablaggio Up generale Up main wire harness



1010a S-030184-000 Cablaggio per iPRO iPRO wire harness

10b S-030182-000 Cablaggio per VEGA VEGA wire harness

1111a CH1-020A-Z00 Supporto lettore iPRO iPRO support bracket

11b CH1-016A-P00 Supporto lettore VEGA VEGA support bracket

12

12a LB-MC0E-0500 Lettore banconote iPRO-RC iPRO-RC note validator

12b LB-MC0E-0100 Lettore banconote VEGA VEGA note validator

12b.1 AA-0201 Riciclatore VEGA-RC1 VEGA-RC1 recycling unit


1313a A-CM0064 Unità di conteggio CD + separatore (CD+AL66 Speedy + iS1)

CD Counting Unit + coin sorter (CD+AL66 Speedy+iS1)

13b K-02C-090033 Hopper Evolution II MIDI + separatore CD3 S Hopper Evolution II MIDI + CD3 S coin sorter


15 AA-0331 Sector 200 1C/2B prolunga per Hopper Sector 200 1C/2B capacity extension

1616a K-02C-020003 HopperOne S11 ccTalk con schedino 10p HopperOne S11 ccTalk + 10p adaptor



18 SH-1B21 Scheda elettronica CCS (display blu 2x16) CCS electronic control board (2x16 blue display)

19 UP1-008A-Z00 Asta chiusura superiore Upper locking bar


27ESPLOSO EXPLODED DRAWINGREF. OPT. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION

21 UP1-007A-Z00 Asta chiusura inferiore Lower locking bar



24 UP1-009A-Z00 Staffa di copertura catenacci Blind cover

25 UP1-006A-V06 Sportello Up Up door





30 UP1-017A-V06 Scivolo esterno per monete Coins inlet chute



4

613

30192425

2627

28

7

1415

16

17

3

1110

8

5

3

2

1

9

1829

12

22

2031

2321

Cam

bia-C

ambia

/ Cro

ss-C

hang

ers

UP CC

A Pocket CC, pensato per locali di piccole/medie dimensioni ma dalle elevate performance, è il precursore della linea dei Cambia-Cambia compatti capaci di integrare due hopper a catena e la serratura frontale in soli 33 cm di larghezza. Tecnologicamente avanzato, garantisce una facile gestione dei pagamenti e semplicità nella manutenzione.


Pocket CC, especially designed for small/medium but profitable gaming halls, has been the forerunner of compact Cross-Changers housing two belt-driven hoppers and security latch in just 33 cm width. Technologically advanced, it is the best answer to every demand for easy payment management and basic maintenance.





FUNCTIONS

SPECIFICHE TECNICHE

FUNZIONI

Cambia-Cambia blindato e affidabile ideale per locali dalla elevate performanceArmoured and reliable Cross-Changer for high-performance halls

Dimensioni Size 327 x 1542,5 x 344,5 (piede foot 391) mm

Peso Weight 83 Kg





Capienza monete riciclabili Recycled coins capacity Fino a Up to 4.000 (Evolution II + HopperOne s11)




pocket CC

29






Evolution II MIDI + CD3 S Hopper multi-moneta con separatore intelligente a tre vie Multi-denomination hopper with 3-way intelligent sorter

1 2 HopperOne S11 Hopper mono-moneta a catena Single-denomination belt-driven hopper



2 iPRO-RC Lettore di banconote Note validator Ricicla 100+100 banconote (2 tagli) e ne stiva 400 Up to 100+100 recyclable banknotes (2 denominations) and 400 stacked






COMPONENTI A SCELTA

In alternativa Hopper AH4 Discriminator II multi-monetaAs an alternative multi-denomination Hopper AH4 Discriminator II

In alternativa VEGA-RC (30 banconote riciclabili - 1 taglio, e 300 stivabili) o lettore VEGA-RC2 (30+30 banconote riciclabili - 2 tagli, e 300 stivabili)As an alternative VEGA-RC (30 recyclable banknotes - 1 denomination, 300 stacked) or VEGA-RC2 (30+30 recyclable banknotes - 2 denominations, 300 stacked)


1

2

3

1

2

3

327.0 344.5

391.0

110.0

1400

.010

80.0

580.0

250.0

70.0

1542

.5

Cam

bia-C

ambia

/ Cro

ss-C

hang

ers

POCKET CC


21 S-030212-000 Cablaggio estensione per Sens. Ott. Liv. Max Full level cable for capacity extension


23 PL-MPB3-E600 Puls. lum. miniatura piano B3 (senza portamicro) Illuminated push-button flat miniature B3 (w/o socket)

24 PO-C4A1-Z000 Portamicro mini elettronico L.E.D. RGB 12V RGB L.E.D. Mini electronic socket

25 CH1-007A-P00 Asta chiusura superiore Upper locking bar

26 CH1-008A-P00 Asta chiusura inferiore Lower locking bar

27 CH1-009A-P00 Staffa di copertura catenacci Blind cover

28 TL-46S1 Testatina luminosa Keeper Keeper illuminated topper

29

29a AA-0175 Modulo Hermes GPRS-GSM-GPS / Wi-Fi modello a PinnaGPRS-GSM-GPS / Wi-Fi Module Kit - Pin Aerial model

29b AA-0172 Modulo Hermes GPRS-GSM-GPS / Wi-Fi modello a DiscoGPRS-GSM-GPS / Wi-Fi Module Kit - Disk Aerial model

29c AA-0173 Modulo Hermes GPRS-GSM modello a PinnaGPRS-GSM Hermes Module Kit - Pin Aerial model







1 A-CM0240 Assemblato mobile con sportello (senza periferiche)Unit core assembly with door (w/o Per. units)

2 CH1-011A-V06 Sportellino entrata monete Coins inlet flap

3 CH1-012A-V06 Cerniera sportellino monete Flap hinge

4 C-070103-000 Serratura centrale a doppio catenaccio Main look (straight latch)


6 AA-0149 Kit trasporto (maniglia + base) Transport Kit (handle + wheel cart)

77a CH1-016A-P00 Supporto lettore VEGA VEGA support bracket

7b CH1-020A-Z00 Supporto lettore iPRO iPRO support bracket

8 CH1-019A-I00 Bocca Inox lettore Note validator stainless-steel inlet

9 AM-1507 Serratura tubolare elettrica T con molla Electrical cylinder T lock with return spring

10 AM-1520 Serratura due posizioni Two-way 90 degrees cylinder lock

11 S-030176-000 Cablaggio Pocket generale Pocket main wire harness

1212a S-030182-000 Cablaggio per VEGA VEGA wire harness

12b S-030184-000 Cablaggio per iPRO iPRO wire harness



1515a A-CM0008 Assemblato alimentatore con cavo RD-125 Power box with bracket

15b AE-0806 Alimentatore RD-125 RD-125 Power box


17 K-02C-090033 Hopper Evolution II MIDI ccTalk + Separa-tore CD3 SHopper CD Evolution II ccTalk + CD3 S sorter

18





1919a K-02C-020003 HopperOne S11 ccTalk con schedino 10p Hopper S11 ccTalk + 10p adaptor


20 AA-0333 Sector 100 1B/2T prolunga per Hopper Sector 100 1B/2T capacity extension


15

11

21

22

14

6

17

20

19

13

12818

22527

3

10

9

23

29

6

1

4

24

30

726

5

16

Cam

bia-C

ambia

/ Cro

ss-C

hang

ers

POCKET CC

A L’Hammer 1 CC Top series è il Cambia-Cambia efficiente e compatto dotato di un solido cabinet in acciaio con due barre antiscasso. La pratica struttura prov-vista di apertura frontale, carrelli estraibili e scomparti ad accesso separato, consente di affiancare Hammer 1 CC ad altre macchine, riducendo al minimo gli spazi di ingombro.

Capacità fino a 3.200 monete miste e fino a 600 banconoteIdeale per importi giornalieri cambiati di:1.000/1.200 € - Hammer1 CC16 e CC15800/1.000 € - Hammer1 CC17 e CC14500/700 € - Hammer1 CC13

Top series Hammer 1 CC is an efficient and compact Cross-Changer, with sturdy steel structure reinforced by two anti-intrusion bars. The cabinet is provided with front door for introducing coins, two independent draw-out com-partments with separate access. Its structure allows to place the machine even close to others, in order to minimize the needed floor space.

Capacity: up to 3.200 mixed coins and 600 banknotesSuitable for daily changed amounts of:1.000/1.200 € - Hammer1 CC16 and CC15800/1.000 € - Hammer1 CC17 and CC14500/700 € - Hammer1 CC13

Erogazione delle monete e delle banconote in modalità manuale (2 tipologie di selezione) o automaticaMenu accessibile tramite ACSVisualizzazione dello stato operativo delle perifericheFacile ripristino dei livelli di scorta monete e banconoteGestione e visualizzazione dei dati della contabilità e della configurazione Impostazioni totalmente personalizzabili da parte dell’operatore

Manual (2 selecting techniques to choose between) or automatic dispensing of coins and banknotesACS key reader makes the menu accessiblePossibility to inspect the peripherals’ service statusHandy restore of preset reserve of coins and banknotesEasy managing and display of accounts parametersAll settings can be customized by the unit Owner/Operator

Hammer 1 CC TOP


FUNCTIONS

SPECIFICHE TECNICHE

FUNZIONI

La soluzione compatta capace di cambio in soli 26 cm di larghezzaThe most slender and compact Cross-Changer, just 26 cm thin

Dimensioni Size 260 x 1615 x 376 (piede foot 480) mm

Peso Weight 69 Kg





Capienza monete riciclabili Recycled coins capacity Fino a Up to 3.200 (Evolution II + HopperOne S11)




33



Cassetto in acciaio Stainless cash drawer Carico massivo delle monete, con possibilità di blocco/sblocco tramite chiave Massive coins drop and lockable with key

AL66 S Gettoniera elettronica con sensori magnetici e ottici per un’accurata identificazione e scarto dei falsi Electronic coin acceptor with magnetic and optical detectors for careful coin discrimination and counterfeits rejection



Evolution II MIDI + CD2 S Hopper multi-moneta con separatore intelligente a due vie Multi-denomination hopper with 2-way intelligent sorter

1 2 Hopper Discriminator II MIDI Hopper multi-moneta a disco Multi-denomination disk-driven hopper

2 Barre anti-effrazione 2 Anti-intrusion steel bars Incrementano lo stato di sicurezza della macchina To increase security against breaking attempts

iPRO-RC Lettore di banconote Note validator Vers.Hammer 1 CC16

Ricicla 100+100 banconote (2 tagli) e ne stiva 400 Up to 100+100 recyclable banknotes (2 denominations) and 400 stacked




COMPONENTI A SCELTA

In alternativa Hopper CD MIDI mono-moneta As an alternative single denomination Hopper CD MIDI

In alternativa As an alternative:VEGA-RC2 - Vers. Hammer 1 CC17 300 stivabili stacked - 30+30 riciclabili recyclable (2 tagli denominations)MD100 - Vers. Hammer 1 CC15 400 stivabili stacked - 34+34+34 riciclabili recyclable (3 tagli denominations)BtB60 - Vers. Hammer 1 CC14 300 stivabili stacked - 60 riciclabili recyclable (1 taglio denomination)VEGA-RC - Vers. Hammer 1 CC13 300 stivabili stacked - 30 riciclabili recyclable (1 taglio denomination)


1

2

3

1

2

316

15.0

260.0 376.0

480.0

618.0

100.0

100.0

180.0

180.0

550.0

Cam

bia-C

ambia

/ Cro

ss-C

hang

ers

hammer 1 cc top


2121a AA-0175

Modulo Hermes GPRS-GSM-GPS / Wi-Fi modello a Pinna GPRS-GSM-GPS / Wi-Fi Module Kit - Pin Aerial model

21b AA-0173 Modulo Hermes GPRS-GSM modello a Pinna GPRS-GSM Hermes Module Kit - Pin Aerial model

21c AA-0174 Modulo Hermes Wi-Fi modello a Pinna Wi-Fi Hermes Module Kit - Pin Aerial model


2323a HP-C834 Hopper Discriminator II MIDI ccTalk Hopper Discriminator II MIDI ccTalk

23b HP-Q134 Hopper CD MIDI CCT Hopper CD MIDI ccTalk

24 K-02C-090030 Hopper Evolution II MIDI ccTalk + Separatore CD2S Hopper Evolution II ccTalk + CD2S sorter

25

25a LB-MC0E-0100 Lettore VEGA VEGA100 note validator

25a.1 AA-0210 Riciclatore VEGA-RC2 VEGA-RC2 recycling unit

25a.2 AA-0201 Riciclatore VEGA-RC1 VEGA-RC1 recycling unit

25b LB-MC0E-0500 Lettore iPRO-RC IPRO-RC note validator

25c LB-MC0E-0600 Lettore MD100-RC MD100-RC note validator

25d LB-MC0E-0300 Lettore BtoB60 BtoB60 note validator

26 IM-N000-0L10 Introduzione moneta PP PP inner bracket for coin acceptor

27 GE-66SM Gettoniera elettronica AL66S ccTalk mod. AL66S mod. ccTalk Coin acceptor

28 PL-MK21-ET60 Puls. lum. miniatura Halo 21 (senza portamicro) Illuminated push-button Halo miniature 21 (w/o socket)

29 PO-C4A1-Z000 Portamicro elettronico L.E.D. RGB 12V RGB L.E.D. Mini electronic socket

30

30a S-050102-P00 Grafica adesiva personalizzata con VEGA-RC1 VEGA-RC1 - Custom-made adhesive artwork

30b S-050102-000 Grafica adesiva standard con VEGA-RC1 VEGA-RC1 - Standard adhesive artwork

30c S-050104-P00 Grafica adesiva personalizzata con MD100 MD100 - Custom-made adhesive artwork

30d S-050104-000 Grafica adesiva standard con MD100 MD100 - Standard adhesive artwork

30e S-050105-P00 Grafica adesiva personalizzata con iPRO iPRO-RC - Custom-made adhesive artwork

30f S-050105-000 Grafica adesiva standard con iPRO iPRO-RC - Standard adhesive artwork

30g S-050106-P00 Grafica adesiva personalizzata con VEGA-RC2 VEGA-RC2 Custom-made adhesive artwork

30h S-050106-000 Grafica adesiva standard con VEGA-RC2 VEGA-RC2 - Standard adhesive artwork

30i S-050103-P00 Grafica adesiva personalizzata Custom-made adhesive artwork

30j S-050103-000 Grafica adesiva standard Standard adhesive artwork


1 A-CM0101 Assemblato mobile Blazer (senza unità periferiche)Unit Core Assembly (w/o Per. units)

2 S-040102-026 Barra di chiusura Anti-intrusion steel bar

3 P-AM0602-006 Cornice in plastica Dome Fanlight

4 A-CM0005 Assemblato sportellino cupola Coins inlet flap set

5 A-CM0004 Cupola (include cornice e sportellino) Dome assembly (includes fanlight and inlet)


7 C-071001-000 Guida OMGE 859/30 (1 coppia) Pair of guide rails

8 A-CM0114 Assemblato sportello superiore (con serratura)Upper locker set (includes lock)

9

9a A-CM0033 Assemblato sportello inf. per VEGA-RC2 (con serratura)VEGA-RC2 lower locker set (includes lock)

9b A-CM0134 Assemblato sportello inf. per MD100 (con serratura)MD100 lower locker set (includes lock)

9c A-CM0136 Assemblato sportello inf. per iPRO (con serratura)iPRO lower locker set (includes lock)

9d A-CM0132 Assemblato sportello inf. per BtoB60 (con serratura)BtoB60 lower locker set (includes lock)

10 S-040206-048 Imbuto per Hopper Evolution Funnel for Hopper Evolution

11 A-CM0124 Assemblaggio imbuto discriminatore Extension assembly for Hopper Discriminator

1212a A-CM0122 Assemblaggio supporto MD100 MD100 support set

12b A-CM0123 Assemblaggio supporto iPRO-RC iPRO-RC support set

13 AM-1507 Serratura tubolare elettrica T con molla Electrical cylinder T lock with return spring

14 AM-1509 Serratura sicurezza Flat Key sportello Safety lock (flat key)

15 AM-1511 Serratura tubolare sportellino cupola Cylinder lock for dome flap

16 AM-1520 Serratura 2 posizioni per cassettino monete Two-way 90 degrees cylinder lock

17 S-030101-000 Cablaggio generale Main wire harness

18 S-030105-020 Cablaggio sportello superiore Upper locker wire harness

19

19a S-030104-000 Cablaggio sportello inferiore VEGA VEGA wire harness

19b S-030142-000 Cablaggio sportello inferiore iPRO iPRO wire harness

19c S-030119-010 Cablaggio sportello inferiore MD100 MD100 wire harness

19d S-030152-000 Cablaggio sportello inferiore BtoB60 BtoB60 wire harness

2020a A-CM0006 Assemblato alimentatore con cavo (include alimentatore)

MWP-610 Power box with bracket

20b AE-0804 Alimentatore MWP-610 MWP-610 Power box


15 4

11

23

22

26

7

20

7

8

13

28

1430

9

14

2

24

10

6

16

118

2729

19

2512

17

Cam

bia-C

ambia

/ Cro

ss-C

hang

ers

hammer 1 cc top

A Pin CC è il Cambia-Cambia ideale per chi vuole coniugare un design senza tempo, a spazi d’ingombro minimi e alla versatilità dei componenti Alberici. In soli 23 cm di larghezza, oltre ad una elevata capienza, si distingue per la possi-bilità di installare l’Unità di conteggio CD, sistema di validazione e conteggio con dispositivo motorizzato di sblocco automatico.


Pin CC is the perfect solution to combine timeless design, minimal volume together with the extraordinary versatility of Alberici’s components. Only 23 cm large, this machine stands out for its high capacity as well as for the possibility to install the CD Counting Unit, endowed with a servo electronic device to automatically unjam possible coin clusters.





FUNCTIONS

SPECIFICHE TECNICHE

FUNZIONI

Il Cambia-Cambia che in soli 23 cm di larghezza offre versatilità, elevata capienza e robustezzaThe versatile, capacious, robust 23 cm thin Cross-Changer

Dimensioni Size 230x1505x350 (piede foot 390) mm

Peso Weight 60 Kg




Installazione Installation A pavimento (con fissaggio a parete) Floor standing, wall fastening





pin CC

37






1 Evolution II MIDI + CD2 S Hopper multi-moneta con separatore intelligente a due vie Multi-denomination hopper with 2-way intelligent sorter

2 HopperOne S11 Hopper mono-moneta a catena Single-denomination belt-driven hopper



3 VEGA-RC Lettore di banconote Note validator Ricicla 30 banconote (1 taglio) e ne stiva 300 Up to 30 recyclable banknotes (1 denomination) and 300 stacked






COMPONENTI A SCELTA

In alternativa Unità di conteggio CD (Hopper CD+Gettoniera AL66 Speedy) con sistema motorizzato di sblocco automatico dell’ingresso gettoniera As an alternative CD Counting Unit (Hopper CD + AL66 Speedy electronic coin acceptor) with electronic device for the automatic release of the coins

In alternativa Hopper AH4 Discriminator II multi-moneta As an alternative multi-denomination Hopper AH4 Discriminator II

In alternativa iPRO-RC (100+100 banconote riciclabili - 2 tagli, e 400 stivabili) o lettore VEGA-RC2 (30+30 banconote riciclabili - 2 tagli, e 300 stivabili) As an alternative iPRO-RC (100+100 recyclable banknotes - 2 denominations, 400 stacked) or VEGA-RC2 (30+30 recyclable banknotes - 2 denomi-nations, 300 stacked)


1

2

3

4

1

2

3

415

90.0

345.5230.0

70.0

1350

.013

00.0

1000

.095

0.060

0.055

0.025

0.064.5

394.0

87.5

Cam

bia-C

ambia

/ Cro

ss-C

hang

ers

PIN CC



22 SA1-012A-Z00 Asta chiusura inferiore Lower locking bar


24 SA1-013A-Z00 Staffa di copertura catenacci Blind cover

25 SA1-010A-V06 Sportello Pin Pin door





30 ST1-011A-V06 Scivolo esterno per monete Coins inlet chute




1 A-CM0276 Assemblato mobile con sportello (senza periferiche) Unit core assembly with door (w/o periph. units)

2 ST1-037A-V06 Piastra fissaggio a pavimento Floor-mount slab



5

5a AA-0175Modulo Hermes GPRS-GSM-GPS / Wi-Fi modello a Pinna











8 S-030196-000 Cablaggio Pin generale Pin main wire harness



1111a S-030184-000 Cablaggio per iPRO iPRO wire harness

11b S-030182-000 Cablaggio per VEGA VEGA wire harness

12

12a

ST1-024A-Z00 Sostegno lato sinistro per supporto iPRO Left frame for iPRO support

ST1-025A-Z00 Sostegno lato destro per supporto iPRO Right frame for iPRO support

ST1-026A-P00 Supporto lettore iPRO iPRO support bracket

12bST1-028A-Z00 Supporto lettore VEGA VEGA support bracket

ST1-029A-Z00 Staffa fissaggio lettore VEGA Clamp for VEGA support

13





1414a A-CM0063 Unità di conteggio CD (CD+AL66 Speedy) CD Counting Unit (CD+AL66 Speedy)

14b K-02C-090030 Hopper Evolution II MIDI + separatore CD2 S Hopper Evolution II MIDI + CD2 S coin sorter

15 S-030212-000 Cablaggio estensione per sens. ott. liv. max Full level cable for

Documents

Catalogue - alberici.ru · vivid business reality specialized in the production of spare parts and accessories for amusement machines, combining, from the very beginning the passion