18
1 New Releases Décembre 2014 Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 16, rue du Faubourg-Montmartre - 75 009 PARIS [email protected] • www.outhere-music.com

Catalogue Outhere Distribution - Décembre 2014 FR - Presse

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Catalogue Outhere Distribution - Décembre 2014 FR - Presse

�1

New Releases

Décembre 2014

Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 16, rue du Faubourg-Montmartre - 75 009 PARIS

[email protected] • www.outhere-music.com

Page 2: Catalogue Outhere Distribution - Décembre 2014 FR - Presse

�2

Page 3: Catalogue Outhere Distribution - Décembre 2014 FR - Presse

Outhere Distribution S.A.R.L 16, rue du Faubourg-Montmartre 75009 Paris

3

Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 16, rue du Faubourg-Montmartre - 75 009 PARIS

[email protected] • www.outhere-music.com

SIRET : 800 190 944 / TVA intracomm : FR63 800 190 944 IBAN: BE09 3631 3150 4657 / BIC : BBRUBEBB

Page 4: Catalogue Outhere Distribution - Décembre 2014 FR - Presse

4Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16

16, rue du Faubourg-Montmartre - 75 009 PARIS [email protected] • www.outhere-music.com

C L A S S I

Q U E

MISE

EN

VENTEDIRECTE

AU

9

DEC

CYP4641- 1 CD Sortie : 09/12/2014

Michel FOURGON (né en 1968) Filigranes

Chœur de chambre de Namur Orchestre Philharmonique Royal de Liège

Direction : Pascal Rophé ________________

Premier disque monographique du compositeur belge Michel Fourgon, Filigranes mène l’Orchestre Philharmonique Royal de Liège (OPRL) à « la dérive » sous le précieux aiguillage de Pascal Rophé. A l’éternelle question des plus curieux et du « qu’en est-il de la création musicale », Filigranes est cet arbre portant les fruits de plus de dix ans de collaboration entre le compositeur et l’un des orchestres européens les plus en vue. Avec Filigranes, l’auditeur plonge directement au cœur d’un morphing orchestral à la fois dense et nuancé, se jouant d’un patchwork éclairé d’inspirations jaillissant « en filigrane ». Des cori spezzati de la Renaissance à l’indétermination de l’Avant-garde américaine, Filigranes apparaît aussi là où Luigi Nono badine avec Clara Schumann. Une attention toute particulière est portée à la poétesse belge Corinne Hoex – mise en voix par le Chœur de chambre de Namur (CCN) – dévoilant les mystères d’une correspondance inouïe. A cette rose des vents de la musique contemporaine que forment Michel Fourgon, l’OPRL, Pascal Rophé et le CCN, vient se greffer le souffle prodigieux du clarinettiste Jean-Pierre Peuvion. Auditeurs, les vents vous sont favorables ! Filigranes emporte telles les vagues de la Mer du Nord « sans retour ni ressac ».

• Le tracé s’envole pour chœur à quatre voix mixtes & orchestre

• Filigranes, concert pour orchestre • La Brise du Roseau, concert pour clarinette & orchestre

(Jean-Pierre Peuvion, clarinette) • Cori Spezzati pour orchestre

CYP4642 - 1 CD Sortie : 09/12/2014

Jean-Paul DESSY (né en 1963) O clock

Ensemble Musiques Nouvelles ________________

Défiant l’irréductible tic-tac du pendule, O Clock rejoint le « va-et-vient » intangible d’un temps que nul ne peut saisir, hormis celui qui l’écoute. Musique « à démonter le temps », O Clock répond au traditionnel tempus fugit où le temps s’écoule et laisse sans voix. De la musique de Jean-Paul Dessy à la finesse caractéristique de l’ensemble Musiques Nouvelles, l’aiguille de Jean-Paul Dessy pointe, à la manière d’un nouvel Orphée, vers les saveurs d’un infini vécu en plein vol. Jean-Paul Dessy et Musiques Nouvelles déconstruisent le temps au point qu’O Clock échappe à toute forme dans un « va-et-vient » étrangement freudien. Dans ce nouveau cd monographique, Jean-Paul Dessy défie les couloirs du temps propre à chacun. Mettre le temps en musique ou mettre son temps en musique ? Défi ou vanité ? Quoi qu’on en dise, se représenter le temps ressemble, même à s’y méprendre, à ce tourbillon de la vie que défiait déjà l’ingénieux escalier « à double révolution » des plus grands maîtres de la Renaissance. Inéluctablement, O Clock est cet instant où l’auditeur se sent voler, cet instant où, entre Limbes et Paradis, s’envole l’éternité. • O clock

• The return of the repressed • Subsonic

AAM003 - 2 CD Sortie : 09/12/2014

Johann Sebastian BACH (1685-1750) Suites pour orchestre BWV1066-BWV1069

Academy of Ancient Music Direction & clavecin : Richard Egarr

A la fin de sa 40e saison, Academy of Ancient Music - décrit comme « le meilleur orchestre d’instruments d’époque au monde » par Classic FM - réalise un nouvel enregistrement très important des Suites pour orchestre de Bach dirigées du clavecin par Richard Egarr. Enregistré avec des instruments à cordes en boyaux et accordés à l’ancienne, ce CD propose une interprétation unique et «  chambresque  » de ces ouvertures virtuoses. C’est le troisième enregistrement de AAM Records après Birth of the symphony: Handel to Haydn (AAM001) qui a été récompensé par cinq étoiles par Classical Music, et JS Bach’s St John Passion (AAM002) qui a été nominé au Gramophone Award 2014 dans la catégorie du meilleur enregistrement vocal baroque.

Page 5: Catalogue Outhere Distribution - Décembre 2014 FR - Presse

5Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 16, rue du Faubourg-Montmartre - 75 009 PARIS

[email protected] • www.outhere-music.com

C L A S S I

Q U E

MISE

EN

VENTEDIRECTE

AU

9

DECEMBRE

Richard WAGNER (1813-1883) Le Vaisseau fantôme

Kwangchul Youn, basse (Daland) Anja Kampe, soprano (Senta)

Christopher Ventris, ténor (Erik) Jane Henschel, mezzo-soprano (Mary)

Thomas Russell, ténor (Der Steuermann) Terje Stensvold, baryton (Der Holländer)

Chor des Bayerischen Rundfunks /WDR Rundfunkchor Köln /NDR Chor Royal Concertgebouw Orchestra

Direction : Andris Nelsons ________________

L’année Wagner 2013 apporta quelque chose de spécial à l’agenda des concerts du Royal Concertgebouw Orchestra. Ils n’épargnèrent aucun effort avec un enregistrement complet de l’opéra de Wagner en version de concert. Occupé à construire une carrière impressionnante et faisant sa cinquième apparition à Bayreuth l’été dernier, Andris Nelsons a déjà fait ses preuves en tant que spécialiste de Wagner.

RCO14004 - 2CD Sortie : 09/12/2014

8.573310 - 1CD Sortie : 09/12/2014

Zdenek FIBICH (1850–1900) Œuvres orchestrales (Volume 4)

Czech National Symphony Orchestra Direction : Marek Stilec

________________ Ce quatrième volume de notre première édition de l’Intégrale des œuvres orchestrales de Zdenek Fibich est riche en œuvres rarement entendues et en premières mondiales de pièces en nouvelle édition préparée par le chef d’orchestre Marek Stilec. Le premier volume de cette collection (8572985) a été sacré « Enregistrement de l’année » par MusicWeb International, la même source a affirmé que le volume 2 (8.573157) est « suffisamment excellent pour résister à la compétition la plus acharnée. Cet enregistrement est riche et complet, rendant un vrai hommage à cette magnifique partition… » Le volume 3 est disponible sous la référence 8.573197.

A Night at Karlštejn Castle (Ouverture) - Comenius (Festival Overture) - The Jew of Prague (Ouverture) * - Hedy, op. 43 : Musique de ballet * - Hippodamia’s Death, op. 33 : Marche - Prologue to the opening of the New Czech Theatre * - The Great Musical Monograph of the Building of the National Theatre * - Music for the Reopening of the National Theatre * - Music for the Celebration of the 300th Anniversary of the Birth of Jan Amos Comenius *

* Premier enregistrement mondial

8.573298 - 1CD Sortie : 09/12/2014

Leonardo BALADA (né en 1933) Symphonie n° 6 « Symphony of Sorrows »

Concerto pour trois violoncelles Steel Symphony

Hans-Jakob Eschenburg, Michael Sanderling & Wolfgang Emanuel Schmidt, violoncelle

Galicia Symphony Orchestra Berlin Radio Symphony Orchestra Barcelona Symphony Orchestra

Direction : Eivind Gullberg Jensen & Jesus Lopez-Cobos ________________

«  L’avant-gardisme  romantique  » du Barcelonais Leonardo Balada combine des techniques complexes avec un impact émotionnel très direct. Ces caractéristiques ont souvent été utilisées pour explorer les conséquences des évènements historiques, surtout en ce qui concerne les guerres du 20e siècle. La Symphonie n° 6 « Symphony of Sorrows » (Dédiée aux Victimes innocentes de la guerre civile en Espagne) intègre des idées mélodiques traditionnelles dans une brillante exploration en un mouvement des tragédies de la guerre. La Steel Symphony reflète les sonorités – d’une manière non programmatique – des fonderies d’acier de Pittsburg, tandis que le Concerto pour trois violoncelles, inspiré du redressement de l’Allemagne après les deux guerres mondiales catastrophiques, mélange des techniques complexes dans une œuvres saisissante de transformations presque surréaliste.

Page 6: Catalogue Outhere Distribution - Décembre 2014 FR - Presse

6 Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 16, rue du Faubourg-Montmartre - 75 009 PARIS

[email protected] • www.outhere-music.com

8.572362 - 1CD Sortie : 09/12/2014

Sir Peter MAXWELL DAVIES (né en 1934) The Beltane Fire

BBC Philharmonic Direction : Sir Peter Maxwell Davies

________________

Les œuvres présentes sur cet enregistrement constituent un recueil varié de pièces orchestrales de Maxwell Davies composées à partir du début des années 1990. Le «  poème chorégraphique  » The Beltane Fire confronte la sévérité du clergé réformiste aux traditions païennes des Orcades. The Turn of the Tide, préoccupé par la pollution environnementale, devient «  une danse triomphante de toute la création », tandis que Threnody et Pavan sont des hommages poignants à des personnes importantes dans la vie du compositeur.

The Beltane Fire - The Turn of the Tide * - Sunday Morning - Threnody on a Plainsong for Michael Vyner - Sir Charles his Pavan

* The Manchester Cathedral Choir - The Boys of the Manchester Cathedral Choir - The Boys of the Manchester Cathedral Choir - The Choir Manchester Grammar School

C L A S S I

Q U E

MISE

EN

VENTEDIRECTE

AU

9

DECEMBRE

Franz Ignaz BECK (1734-1809) Symphonies op. 4 n° 4 à n° 6 & op. 3 n° 5 Czech Chamber Philharmonic Orchestra

Pardubice Direction : Marek Štilec

___________

Franz Ignaz Beck composa des symphonies dès les années 1750, lorsque le genre était encore à ses débuts, et elles ont été considérées pendant longtemps parmi les œuvres symphoniques les plus importantes de cette époque. Composées à l’école de Mannheim elles se rapprochent aux symphonies de Stamitz par leur clarté structurelle et leur ingéniosité mélodique.

8.573249 - 1CD Sortie : 09/12/2014

8.573315 - 1CD Sortie : 09/12/2014

Roberto DI MARINO (né en 1956) / Astor PIAZZOLLA (1921-1992) Sensations

Musique pour bandonéon Cesare Chiacchiaretta, bandonéon Croatian Philharmonic Orchestra

Direction : Miran Vaupotić ________________

Le tango et le bandonéon sont extrêmement populaires et Roberto Di Marino récompense nos attentes avec son tout dernier Concerto pour bandonéon et orchestre à cordes. Cet œuvre impressionnante se construit autour de l’idiome romantique d’Astor Piazzolla, en dépassant spectaculairement les frontières de l’instrument soliste avec des rythmes endiablés et des harmonies chaleureuses. Coupler ce Concerto avec une des œuvres de Piazzolla les plus évocatrices est un choix naturel qui rajoutera à l’attrait de ce disque. Le soliste Cesare Chiacchiaretta est mondialement reconnu en tant qu’ambassadeur international de son instrument.

Di Marino : Concerto pour bandonéon & orchestre à cordes* - Piazzolla : Oblivion - Five Tango Sensations

* Premier enregistrement mondial

Page 7: Catalogue Outhere Distribution - Décembre 2014 FR - Presse

7Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16

16, rue du Faubourg-Montmartre - 75 009 PARIS [email protected] • www.outhere-music.com

C L A S S I

Q U E

MISE

EN

VENTEDIRECTE

AU

9

D EC EMBR E

8.573334 - 1CD Sortie : 09/12/2014

Point Blank Illinois State University Wind Symphony

Direction : Daniel A. Belongia

Premier enregistrement mondial ________________

Cet album d’œuvres américaines contemporaines est plein de contrastes, de dynamisme et de surprises. Il fait partie de la série Naxos Wind Band Classics et présentera un intérêt particulier pour les amateurs d’Orchestre d’harmonie – pas en dernière place parce que la lauréate des prix Pulitzer et Grammy Jennifer Higdon est représenté par son Concerto pour percussion arrangé pour orchestre d’harmonie. La musique pétille des inspirations électroniques Drum & Bass de Paul Dooley au songeur Gone de Scott McAllister, transcription d’un mouvement de son Epic Concerto pour clarinette. Un intérêt particulier présente la « pulpy horror music » de Roy Magnuson. Le Concerto de Higdon est la seule pièce représentée dans le catalogue Arkivmusic – joué par l’orchestre du label LPO et par l’orchestre d’harmonie du label GIA.

Dooley : Point Blank - Denyew : Lauda - Magnuson : Innsmouth, Massachusetts - McAllister : Gone - Higdon : Percussion Concerto (Ben Stiers, percussion)

WIN

D B

AN

D C

LASS

ICS

8.573303 - 1CD Sortie : 09/12/2014

Chris Paul HARMAN (né en 1970) After JSB-RS

MeiYi Foo, Piano Toca Loca, Yoori Choi & Jin Hyung Lim, claviers

McGill Percussion Ensemble Direction Aiyun Huang

Premier enregistrement mondial ________________

Chris Paul Harman est lauréat du CBC Radio National Competition for Young Composers en 1990 et du Jules Léger Prize en 2001 et 2007. Sa musique est jouée dans le monde entier et a provoqué un intérêt international considérable. Ce nouvel enregistrement de ses remarquables œuvres récentes représente une mise en lumière méritée pour un des esprits musicaux les plus brillants du Canada. Parmi les interprètes, MeiYi Foo – BBC Music Magazine Newcomer of the Year en 2013 et acclamée en tant que «  étoile montante  » par International Piano.

After Schumann I - 371 - Concertino - Der Tag mit seinem Licht - After Schumann II

CA

NA

DIA

N C

LASS

ICS

Franz LISZT (1811-1886) Musique pour violon & piano

Voytek Proniewicz, violon Wojciech Waleczek, piano

________________

Célèbre pour ses remarquables œuvres pianistiques, vocales et orchestrales, la musique de chambre de Liszt est relativement méconnue mais très divertissante, tentant d’éviter le romantisme écrasant de ses importantes pièces pour piano solo. Ce nouvel enregistrement brillant réunit deux interprètes-étoiles. Le violoniste primé Voytek Proniewicz a déjà participé à un de nos albums de la série Pupils of Chopin (8.572460) et a remporté le Concours National Franz Liszt de Wroclaw en 1997. Wojciech Waleczek est mondialement reconnu en tant que pianiste avec des standards intransigeants sur la qualité de la performance.

Duo Sonata (sur des thèmes polonais), S127/R461 - Epithalam zu Eduard Reményi’s Vermählungsfeier, S129/R466 - Die drei Zigeuner, S383/R469 - Elégies n°1 & n°2 - Valse-Impromptu, S213/R36 (arr. J. Hubay) - Grand duo concertant sur la Romance de M. Lafont « Le marin », S128/R462

8.573145 - 1CD Sortie : 09/12/2014

Page 8: Catalogue Outhere Distribution - Décembre 2014 FR - Presse

8 Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 16, rue du Faubourg-Montmartre - 75 009 PARIS

[email protected] • www.outhere-music.com

C L A S S I

Q U E

MISE

EN

VENTEDIRECTE

AU

9

D EC EMBR E

8.573175 - 1CD Sortie : 09/12/2014

Ignaz MOSCHELES (1794-1870) Musique pour flûte et piano

Kazunori Seo, flûte Makoto Ueno, piano

________________ Moscheles est resté dans la mémoire en tant que pianiste et compositeur, presque exclusivement pour son instrument. Ses Concertos furent joués par certains des plus grands virtuoses du siècle passé. L’intérêt pour ses œuvres pour piano s’est récemment intensifié, mais ce disque est consacré aux pièces pour flûte et piano, beaucoup plus rares, voire presque jamais entendues. Ces œuvres sont pleines de vie, de mélodies délicieuses et quelquefois exigeantes, et devraient surprendre ceux qui connaissent seulement les œuvres pour piano de Moscheles par leur légèreté. Naxos a déjà proposé son Concertante en fa majeur pour flûte & orchestre dans le disque The Romantic Flute (8.555977).

Divertimento à la savoyarde, op. 78 - Sonate concertante, op. 79 - 4 Divertissements, op. 82b - 6 Variations concertantes, op. 21 - Grande Sonate concertante, op. 44

8.573432 - 1CD Sortie : 09/12/2014

Guitar Recital Junhong Kuang, guitare

________________

Junhong Kuang, guitariste chinois exceptionnel qui a gagné le premier prix du Concours International de guitare en Thaïlande en 2011, a produit un effet remarquable sur la scène internationale, recevant des standing ovations à New York (Carnegie Hall), Shanghai et Pékin pour sa technique parfaite et son optimisme juvénile. Agé tout juste de 14 ans au moment de cet enregistrement, il a depuis assuré le concert d’ouverture du 23e Symposium international de guitare (Iserlohn, Allemagne).

Castelnuovo-Tedesco (1895-1968): Capriccio diabolico, op. 85 - Barrios Mangoré (1885-1944) : Un sueño en la floresta - Chôro da Saudade - Bach (1685-1750) : Chaconne de la Partita pour violon n° 2, BWV 1004 (arr. Xu Bao) - Granados (1867-1916) : Danse espagnole, op. 37 n° 4 « Villanesca » (arr.Manuel Barrueco) - Albéniz (1860-1909) : Sevilla de la Suite espagnole n° 1, op. 47 - Legnani (1790-1877) : Caprices, op. 20 n°7, n°2, n°19, n°29, n°33, n°21, n°26 & n°25 - Mertz (1806-1856) : Fantaisie hongroise, op. 65 n° 1

8.573114 - 1CD Sortie : 09/12/2014

Wolfgang Amadeus MOZART Musique pour piano

Fugues, Rondos et Fantaisies Sang Woo Kang, piano

________________

Cet enregistrement de Fugues, Rondos et autres petites pièces rejoint nos diverses éditions et collections de l’intégrale des œuvres de Mozart. Avec sa riche variété de fragments rarement enregistrés, c’est une source précieuse pour pianistes, étudiants et mélomanes. Le pianiste Sang Woo Kang est bien connu à l’international en tant que soliste et professeur, il est directeur du Piano Institute and Seminar de l’Atlantic Music Festival et Professeur associé et Président du Département de musique du Providence College.

Page 9: Catalogue Outhere Distribution - Décembre 2014 FR - Presse

9Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16

16, rue du Faubourg-Montmartre - 75 009 PARIS [email protected] • www.outhere-music.com

C L A S S I

Q U E

MISE

EN

VENTEDIRECTE

AU

9

D EC EMBR E

8.573332 - 1CD Sortie : 09/12/2014

Olivier MESSIAEN (1908-1992) La Nativité du Seigneur Tom Winpenny, orgue

________________

Avant d’avoir eu 30 ans, Olivier Messiaen avait écrit l’œuvre qui a fondé sa réputation mondiale en tant que compositeur visionnaire pour orgue, La Nativité du Seigneur. C’est une synthèse de son style de composition innovant, des ses harmonies pleines de couleurs et de ses rythmes précisément notés mais flexibles, beaucoup parmi eux dérivés des tâlas hindous et du chant grégorien. Ce commentaire musical du récit de Noël est divisé en neuf mouvements évoquants la grâce intemporelle, la beauté, la lumière, l’extase et la majesté.

8.571360 - 1CD Sortie : 09/12/2014

Alun HODDINOTT (1929-2008) Landscapes

Song Cycles and Folk Songs Claire Booth, soprano Nicky Spence, ténor

Jeremy Huw Williams, baryton Andrew Matthews-Owen & Michael Pollock, piano

________________ Alun Hoddinott domina la vie musicale de son Pays de Galles natal pendant plus d’un demi siècle. Un des compositeurs les plus polyvalents et talentueux de sa génération, il excella dans tous les genres, des opéras et des symphonies aux sonates pour piano. Cet enregistrement réunit toutes ses mélodies pour voix haute et piano, révélant ainsi la vive atmosphère que le compositeur était capable d’évoquer dans chaque recueil.

Landscapes (Ynys Môn), op. 87 - Two Songs from Glamorgan - The Silver Hound, op. 121 - One Must Always Have Love, op. 152 n° 3 - Towy Landscape, op. 190 - Six Welsh Folksongs

John McCABE (né en 1939) Composer, Pianist, Conductor

John McCabe, piano London Philharmonic Orchestra *

National Youth Orchestra of Scotland ** Direction : John Snashall * & John McCabe **

Premier enregistrement mondial ________________

Ce disque rassemble plusieurs enregistrements importants de la musique de John McCabe, dont aucun n’est paru en CD auparavant. La Première symphonie, ici dans son unique enregistrement à cette date, est une œuvre d’une justesse émotionnelle saisissante et d’une énergie explosive. La Fantaisie sur un thème de Liszt fut décrite par Harold Truscott comme «  merveilleusement authentique… une pièce de concert qui devrait intéresser tout pianiste digne de ce nom  ». Composée pour très grand orchestre Tuning développe plusieurs niveaux de texture et une sonorité à la richesse irrésistible. C’est l’unique enregistrement de John McCabe en tant que chef d’orchestre.

* Symphonie n° 1 «  Elégie  » - Fantaisie sur un thème de Liszt - Capriccio - Sostenuto - **Tuning

8.571370 - 1CD Sortie : 09/12/2014

Page 10: Catalogue Outhere Distribution - Décembre 2014 FR - Presse

10Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16

16, rue du Faubourg-Montmartre - 75 009 PARIS [email protected] • www.outhere-music.com

C L A S S I

Q U E

MISE

EN

VENTEDIRECTE

AU

9

D EC EMBR E

Simon MAYR (1763-1845) Il sogno di Partenope

Andrea Lauren Brown, soprano (Partenope) Sara Hershkowitz, soprano (Minerva)

Caroline Adler, soprano (Urania) Florence Lousseau, mezzo-soprano (Tersicore)

Cornel Frey, ténor (Mercurio) Members of the Bavarian State Opera Chorus Simon Mayr Chorus and Ensemble

Direction : Franz Hauk Premier enregistrement mondial

________________

Les disques Naxos consacrés à la musique de Johann Simon Mayr ont renouvelé l’intérêt du publique pour sa musique. Franz Hauk et le Simon Mayr Chorus and Ensemble sont à l’origine de de cette renaissance. Il Sogno di Partenope est une cantate scénique avec de forts éléments d’opéra. Elle fut composée pour la reconstruction du Teatro San Carlo à Naples après l’incendie en février 1816. L’importance de la musique de Mayr en tant qu’intermédiaire entre la opera seria de la fin du 18e siècle et le mélodrame du début de 19e siècle se reflète dans cette œuvre, une « cantate-opéra » unique, dont seulement le deuxième acte a survécu.

8.573236 - 1CD Sortie : 09/12/2014

NBD0046 - 1BLU-RAY DISC AUDIO Sortie : 09/12/2014

Anton DVORAK (1841-1904) Requiem

Christiane Libor, soprano Ewa Wolak, alto

Daniel Kirch, ténor Janusz Monarcha, basse

Warsaw Philharmonic Orchestra and Choir Direction : Antoni Wit

________________ Le Requiem de Dvorak est une œuvre de compassion et d’humanité qui a engendré un nombre important d’enregistrements. On retrouve un classique dirigé par Ancerl, d’autres par Numann, Sawallich ou Kertesz ; qui ont longtemps dominé les catalogues des années 60’, 70’… Le chef d’orchestre Antoni Wit enregistre régulièrement avec Naxos et est un interprète renommé de la musique slave (il a déjà enregistré Dvorak par le passé  : le Concerto pour Piano sur le 8.550896, la Suite tchèque et Le Chant du héros sur le 8.553005).

Disponible également en CD (8.572874-75 / OD36x2 / 0747313287475)

CR1201403 - 1CD Sortie : 09/12/2014

Dusan BOGDANOVIC (né en 1955) Look at the Big Birds

Francisco Bernier & Carmen Alvarez, guitares _______________

Look At The Big Birds est un pèlerinage instrumental à travers les chemins de l’enfance que Carmen Alvarez et Francisco Bernier interprètent en mélangeant leurs rêves avec l’esprit de chaque culture visitée. Un voyage avec des escales en Allemagne, Azerbaïdjan, Danemark, Corée, Indonésie, Iran, Grèce, Ghana, Hawaï, Slovénie, Angleterre, Irlande, Macédoine, Suisse, Russie, Chine, Namibie, Ecuador, Japon, Etats-Unis, France, Israél, Serbie, Pologne, Croatie, Italie et Bosnie est autant un carnet de voyage qu’un inestimable document anthropologique.

A Mighty Fortress (Allemagne) - A Sad Song (Azerbaïdjan) - Ana Loved One by One… (Danemark) - Arirang (Corée) - Balinese Dance (Indonésie) - Baluchestan Dance (Iran) - Epitaph to Seikilos (Grèce) - Ewe Songdance (Ghana) - Farewell to You (Hawaï) - Fish Faronika (Slovénie) - For He’s a Jolly Good Fellow (Angleterre) - Gander in the Pratie Hole (Irlande) - I’d Love to be a Farmer (Macédoine) - I’m a Happy Swiss Boy (Suisse) - In the Summertime (Russie) - Little Monk (Chine) - Mountain Harp (Ecuador)…

BLU-RAYDISC AUDIO

Page 11: Catalogue Outhere Distribution - Décembre 2014 FR - Presse

�11

C L A S S I

Q U E

MISE

EN

VENTEDIRECTE

AU

9

D EC EMBR E

Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 16, rue du Faubourg-Montmartre - 75 009 PARIS

[email protected] • www.outhere-music.com

CR1201404 - 1CD Sortie : 09/12/2014

Antón García ABRIL (né en 1933) Vademecum

Francisco Bernier, guitare ________________

Vademecum est devenu une référence pour les étudiants du Conservatoire. Ce n’est pas un hasard si cette collection de 24 pièces pour guitare est intitulée De la iniciacion al virtuosismo, elle suit un chemin qui non seulement devient compliqué pour les doigts de celui qui la travaille, mais, comme le cours d’une rivière, construit des expériences sonores caractérisées par la beauté idiomatique de la mélodie qui dévoile le pouls d’un grand enseignant et d’un compositeur unique.

Pórtico - Camino - Pequeño estudio - Juegos - Círculos - Canción - Festiva - Baladilla - Scherzino - Divertimento - Berceuse - Aleluyática - Obertura - Diálogo íntimo - Pasacalle - Nocturno - Fantasía estudio - Meditación - Pizzicato - Romanza - Tiento - Zapateado - Planto - Toccata

CR6201407 - 1CD Sortie : 09/12/2014

BACH/ BERIO/BELLINI Demain dès l’aube

Thibaut Garcia, guitare ________________

Le guitariste franco-espagnol Thibaut Garcia fut récemment récompensé par le 1er Prix de la Quatrième compétition internationale de guitare à Séville. Dans son nouvel album pour le label Contrastes il démontre que son instrument, en apparence délicat et attachant, peut être l’un des plus violents du répertoire. Thibaut Garcia l’apprivoise en traversant époques et styles avec la beauté et la poésie qui l’ont rendu connu à travers le monde entier et derrière lesquelles se cachent beaucoup d’heures d’études et de réflexion.

Bach : Partita VI, BWV 830 - Berio : Sequenza XI - Bellini/Regondi : Air varié de l’opéra Capuleti e i Montecchi

Autumn of the Soul Lorenzo Micheli, guitare

________________

Ce dernier album de Lorenzo Micheli fut ovationné comme une pièce maîtresse de la discographie contemporaine pour guitare non seulement pour l’interprétation de haut niveau mais aussi pour l’intense émotion articulée autour des œuvres de Castelnuovo-Tedesco, Tansman ou Gilardino. Autumn of the Soul est une invitation à explorer les labyrinthes de l’âme où technique et virtuosité atteignent l’étape que les mystiques nomment « musique silencieuse » ou « solitude sonore ».

Breville (1861-1949) : Pièces sans titre - Castelnuovo-Tedesco (1895-1968) : Tonadilla, op. 170 n° 5 - Platero y yo- Tasman (1897-1986) : Variations sur un thème de Scriabine - Hommage à Chopin - Respighi (1879-1936) : Due canzoni italiane - Gilardino : Canzone notturna 

CR9201409 - CD Sortie : 09/12/2014

Page 12: Catalogue Outhere Distribution - Décembre 2014 FR - Presse

12

Missa latina

The Cistercian Monks of Stift Heiligenkreuz Ensemble Vox Gotica

________________

Avec cet enregistrement les moines cisterciens de l’Abbaye de Heiligenkreuz et l’ensemble Vox Gotica nous invitent à apprécier de nouveau la puissance spirituelle du latin liturgique. Le CD contient tous les chants de la Messe (selon le rite ordinaire).

Ordo missae in lingua latina (Missa de Sacratissimo Corde Iesu) - Missa sine nomine (Guillaume Dufay) - Hymni (Guillaume Dufay)

OSM0002 - 1CD Sortie : 09/12/2014

Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 16, rue du Faubourg-Montmartre - 75 009 PARIS

[email protected] • www.outhere-music.com

Stabat Mater

The Cistercian Monks of Stift Heiligenkreuz and Kloster Stiepel David Ianni, piano ________________

Cet enregistrement présente le Chant grégorien dans sa pure forme méditative du 12e siècle. En supplément le CD offre des titres bonus avec accompagnement par le pianiste luxembourgeois David Ianni. Les mélodies font référence aux souffrances de la Vierge Marie et chantent en même temps l’espoir que l’Amour surmontera toutes les souffrances. Les moines du Heiligenkreuz sont soutenus par leur frères du Monastère de Stiepel.

C L A S S I

Q U E

MISE

EN

VENTEDIRECTE

AU

9

D EC EMBR E

OSM0003 - 1CD Sortie : 09/12/2014

OSM1001 - 1CD Sortie : 09/12/2014

Rosenregen

Thomas Berth, piano Andreas Schätzle, chant

________________ Les moines cisterciens de Heiligenkreuz partent avec leur nouveau label Obsculta Music vers d’autres chemins. Avec Rosengren (Pluie de roses), leur dernière production ils veulent présenter de nouvelles formes de prières chantées. Les compositions pour cet enregistrement sont des plumes de Thomas Berth, qui a assuré également l’arrangement pour piano, et d’Andreas Schätzle, qui a eu un gros succès avec le groupe « Die Priester ». Les deux interprètes donnent un aperçu profond de leur spiritualité et nous espérons qu’ils seront pour beaucoup de personnes une source de joie, de réconfort et de rencontre avec Dieu.

Rosenregen - Oh, Maria - Jesus, nimm dies Lied - Vater, mach uns eins - Kommt, anbetet - Gekreuzigte Liebe - Laudato si - Abba, Vater - Rosenregen-Reprise - Sie folgen dem Lamm - Schattenloses Licht

Page 13: Catalogue Outhere Distribution - Décembre 2014 FR - Presse

�13

OC947 - 2CD Sortie : 09/12/2014

Richard STRAUSS (1864-1949) Ariadne auf Naxos

Camilla Nylund, soprano (Primadonna/Ariadne) Brenda Rae, soprano (Zerbinetta)

Michael König, ténor (Der Tenor/Bacchus) Claudia Mahnke, mezzo-soprano (Der Komponist)

Elizabeth Reiter, soprano (Najade) Katharina Magiera, alto (Dryade)

Frankfurter Opern- und Museumsorchester Direction : Sebastian Weigle

________________

La mise en scène de Brigitte Fassbaender de l’opéra Ariadne auf Naxos de Strauss fut réalisée par un ensemble merveilleux en octobre 2013 à Francfort. « Scéniquement et musicalement brillant » et « esprit pétillant et dynamique réfléchie », c’est la manière dont le Frankfurter Rundschau du 7 octobre 2013 (Hans-Klaus Jungheinrich) décrivit la première. Sebastian Weigle, chef expérimenté et hors du commun, ne laisse rien au hasard et Camilla Nylund est une Ariadne de premier choix dans son quatrième enregistrement d’opéra complet pour OehmsClassics.

OC848 - 2CD Sortie : 09/12/2014

The Britannic Organ (Volume 9) Clarence Eddy, Samuel Atkinson Baldwin, Lynnwood Farnam &

Edwin H. Lemare, orgue ________________

Nous avons déjà présenté les enregistrements d’organistes anglais et écossais – Herbert Walton, les deux Goss-Custard, Alfred Hollins et William Wolstenholme – dans le Volume 6 de la collection The Britannic Organ. Sur l’autre rive de l’Atlantique, un style de jeu similaire était proposé, le nombre d’organistes concertistes ayant connu une croissance fulgurante avec l’avènement de l’orgue de cinéma. Ce double CD est une sélection de ce qui est sans doute le meilleur de l’orgue « d’agrément » existant en dehors du cinéma. Le CD 1 vous plonge dans l’univers de trois importants organistes américains (et d’un pianiste viennois qui s’est présenté de nouveau aux États-Unis), jusqu’ici à peine entendus en dehors des enregistrements sur rouleaux. Le CD 2 met en avant Edwin Lemare, partagé entre deux continents, Britannique d’origine et Américain d’adoption, organiste virtuose ayant parcouru le monde.

Œuvres de Bossi, Eddy, Buck, Harker, Guilmant, Thiele, Farnam, Friml, Faulkes, Gounod, Guilmant, Rheinberger, Humperdinck, Saint-Saëns…

C L A S S I

Q U E

MISE

EN

VENTEDIRECTE

AU

9

D EC EMBR E

Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 16, rue du Faubourg-Montmartre - 75 009 PARIS

[email protected] • www.outhere-music.com

OSM0004 - CD Sortie : 09/12/2014

Into the Light

The Cistercian Monks of Stift Heiligenkreuz ________________

Ces mélodies sont chantées au monastère de Heiligenkreuz depuis 1133 sans interruption. Sept fois par jour, à partir de 5h15 tous les matins, les moines chantent ces anciennes mélodies en expression musicale de leur amour vers Dieu.

Missa Beatæ Mariæ Virginis - Magnificat - Amor - Passio - Silentum - Iubilatio

Page 14: Catalogue Outhere Distribution - Décembre 2014 FR - Presse

14

OC1809 - 2CD Sortie : 09/12/2014

Carl Heinrich GRAUN (1704–1759) La Mort de Jésus

Monika Mauch, soprano Georg Poplutz, ténor

Andreas Burkhart, baryton Arcis-Vocalisten München

Barockorchester L’arpa festante Direction : Thomas Gropper

________________

La Mort de Jésus de Carl Heinrich Graun fut créé le mercredi 26 mars 1755 à la Cathédrale de Berlin. La sœur du Roi Frédéric-Guillaume II, Princesse Anna Amalia, donna l’impulsion initiale du texte et du caractère de l’œuvre. Elle fut jadis considérée comme très importante. Les Arcis Vocalists apportent ici une preuve incontestable qu’elle fut injustement oubliée pendant le dernier siècle.

OC687 -1SACD Sortie : 09/12/2014

Anton BRUCKNER (1824-1896) Symphonie n° 6

Hamburg Philharmonic Direction : Simone Young

________________

La Sixième Symphonie de Bruckner fut enregistrée sur le vif pour ce SACD en décembre 2013 lors de deux concerts dans la Laeiszhalle de Hambourg. Les critiques furent unanimes dans leur enthousiasme, comme nous pouvons lire dans le Hamburger Abendblatt du 16 décembre 2013 « … Cette présentation de la Sixième Symphonie en la majeur par le Philharmonic devint un festival de précision et authenticité. Ce n’est pas une surprise : Simone Young montra des tempi aux effets naturels et proposa un mélange convaincant de feu et d’âme » (Tom R. Schulz, Hamburger Abendblatt)

C5221 - 1CD Sortie : 09/12/2014

ZEMLINSKY/ BLOCH/KORNGOLD Trios avec piano

Pacific Trio (Roger Wilkie, violon · John Walz, violoncelle · Edith Orloff, piano)

________________ Zemlinsky, Korngold et Bloch ont partagé le sort de beaucoup de voix musicales importantes du début du 20e siècle quand leur musique fut bannie et leurs vies et carrières furent bouleversées par le régime Nazi. Ces trois noms figurent dans le tristement célèbre Lexikon der Juden in der Musik, publié pour la première fois sous les auspices du Parti Nazi en 1940. Cette politique créa une rupture dans l’histoire de la musique allemande en retirant des milliers d’œuvres précieuses de la scène, de la publication et - pour beaucoup - de la postérité. Nous espérons que les musiciens et les mélomanes du monde entier vont entendre ces trois pièces et seront intéressés d’écouter - et de jouer - les œuvres des nombreux compositeurs dont les destins furent détruits par l’histoire de l’Europe du 20e siècle. James Conlon

Zemlinsky (1871-1942) : Trio pour piano, violon & violoncelle, op. 3 - Bloch (1880-1959) : Trois nocturnes pour piano, violon & violoncelle - Korngold (1897-1957) : Trio pour piano, violon & violoncelle, op. 1

Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 16, rue du Faubourg-Montmartre - 75 009 PARIS

[email protected] • www.outhere-music.com

C L A S S I

Q U E

MISE

EN

VENTEDIRECTE

AU

9

D EC EMBR E

Page 15: Catalogue Outhere Distribution - Décembre 2014 FR - Presse

�15

C5229 - 1CD Sortie : 09/12/2014

Wilhelm STENHAMMAR (1871-1927)/ Jean SIBELIUS (1865-1957) Pièces pour piano

Cassandra Wyss, piano ________________

Présentée par la jeune et talentueuse artiste Cassandra Wyss, la compilation des œuvres de Wilhelm Stenhammar et Jean Sibelius sur un CD apparaît comme porte ouverte vers le monde des joyaux musicaux nordiques. En choisissant précisément les pièces qui lui vont en tant que pianiste, Cassandre Wyss permet à l’auditeur d’avoir une vue nouvelle et très personnelle sur le riche répertoire de la musique scandinave.

Stenhammar : Sonate pour piano n° 4 - Impromptu-Valse - Fylgia - Sibelius : Valse triste - Romance, op. 24 n° 9 - 6 Impromptus, op. 5 - Finlandia

TOCC0021 - 1CD Sortie : 09/12/2014

Robert KAHN (1865-1951) Musique de chambre (Volume 1)

Julia Bushkova, violon Arsentiy Kharitonov, piano

Premier enregistrement discographique ________________

Robert Kahn, né à Mannheim en 1865, fut un des compositeurs juifs les plus âgés qui eussent pu échapper à Hitler - il quitta l’Allemagne en 1938 et s’installa à Kent, au sud-ouest de l’Angleterre, où il mourut en 1951. Il écrivit une grande quantité de très belle musique de chambre essentiellement dans le style de Brahms. Ses trois Sonates pour violon, composées pendant une période de 20 ans à la fin du 19e et le début du 20e siècle, révèlent un compositeur lyrique avec un style principalement romantique mais capable à une grande inventivité formelle.

Sonates pour violon & piano n°1 op. 5, n°2 op. 26 & n°3, op. 50

Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 16, rue du Faubourg-Montmartre - 75 009 PARIS

[email protected] • www.outhere-music.com

C L A S S I

Q U E

MISE

EN

VENTEDIRECTE

AU

9

D EC EMBR E

Leif SOLBERG (né en 1914) Orchestral, Choral and Organ Music

Tim Collins, orgue Anna Sundström Otervik, mezzo-soprano

Magnus Ingemund Kjelstad, baryton Solberg Centenary Singers

Direction : Marit Tøndel Bodsberg Liepaja Symphony Orchestra

Direction : Paul Mann ________________

Ce CD est spécial - il commémore le 100e anniversaire du compositeur et organiste norvégien Leif Solberg et sera lancé lors du concert de célébration de l’événement en présence du compositeur et de son épouse (ils vivent ensemble depuis 79 ans!). L’unique symphonie de Solberg (1950-51) est une grande découverte - elle confirme sa maîtrise du contrepoint (évidente dans ses pièces pour orgue) en le mêlant à des pointes d’humour sardonique et aux rythmes dansants de la musique traditionnelle norvégienne. L’œuvre chorale Good Friday Meditation montre, en revanche, le côté lyrique de sa muse.

Fantasy and Fugue on the Folk Tune « Se solens skjønne lys og prakt » - Good Friday Meditation * - Norse March * - Pastorale * - Ver Sacrum - Symphonie *

* Premier enregistrement discographique

TOCC0260 - 1CD Sortie : 09/12/2014

Page 16: Catalogue Outhere Distribution - Décembre 2014 FR - Presse

16

Georgy SVIRIDOV (1915–1998) Hymns and Prayers

Ivanna Bondaruk, soprano Yuliya Zuveya, mezzo-soprano

Roman Podlubnyak & Roman Pachashynsky, ténors Nazar Yakobenchuk, baryton

Tarasiy Mudrak, basse Credo Chamber Choir Direction Bogdan Plish

Premier enregistrement discographique ________________

Sviridov fut proclamé le plus grand compositeur de musique chorale du 20e siècle. Il fait partie de la continuité millénaire de la culture russe et sa résonance est pleinement exprimée dans le cycle monumental pour chœur Hymns and Prayers, composé entre 1987 et 1997, il l’acheva seulement quelques semaines avant sa mort. D’une beauté extraordinaire et profondément émouvante, Hymns and Prayers est probablement la plus importante œuvre chorale russe de musique depuis les Liturgies de Tchaïkovski et Rachmaninov.

Introduction - From the Old Testament - The Nativity of Christ - Christ’s Life on Earth - After the Resurrection

TOCC0123 - 1CD Sortie : 09/12/2014

Harold TRUSCOTT (1914–92) Musique pour piano (Volume 1)

Ian Hobson, piano

________________ Truscott bénéficia de la réputation d’être l’un des écrivains sur la musique les plus perspicaces, vaillant défenseur de nombreux compositeurs négligés qui sont maintenant devenus des noms bien connus. Il fut lui-même compositeur d’une certaine importance, écrivant dans un style personnel ancré dans Beethoven et Schubert, mais assimilant aussi les influences de Nielsen, Medtner et Hindemith. Ce CD est le premier d’une série qui présentera son œuvre substantielle pour piano. L’année 2014 célébrera le 100e anniversaire de la naissance de Truscott et cet enregistrement est le seul événement qui marquera cette date importante.

Sonate pour piano n° 7, RC 65 ** - Variations et Fugue sur un thème original, RC100 * - Suite, RC95a * - Sonate pour piano, RC62 «  In memoriam Nikolai Medtner » **

* Premier enregistrement mondial / ** Premier enregistrement discographique

TOCC0252 - 1CD Sortie : 09/12/2014

Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 16, rue du Faubourg-Montmartre - 75 009 PARIS

[email protected] • www.outhere-music.com

C L A S S I Q U E

MISE

EN

VENTEDIRECTE

AU

9

D EC EMBR E

Page 17: Catalogue Outhere Distribution - Décembre 2014 FR - Presse

17

8.572773- 1 CD Relance

Bechara EL-KHOURY (né en 1957) Concerto pour violon n°1, op. 62 « Aux frontières de nulle part »

Sarah Nemtanu, violon Orchestre National de France

Direction : Kurt Masur, Concerto pour cor, op. 74 « The Dark Mountain »

David Guerrier, cor Orchestre National de France

Direction : Jean-Claude Casadesus Concerto pour clarinette, op. 78 « Autumn Pictures »

Patrick Messina, clarinette Orchestre de chambre de Paris

Direction : Olari Elts ________________

La création artistique de Bechara El-Khoury est avant tout lʼexpression dʼun poète humaniste chez qui lyrisme et drame coexistent. Poète, le compositeur lʼest à coup sûr. Dès sa jeunesse, il publia au Liban plusieurs recueils de poésies. Les trois concertos présentés ici partagent une parenté stylistique tant dans la conception expressive générale que dans certains matériaux utilisés. Comme toujours chez le compositeur, le sentiment poétique précède la conception architecturale. Il en résulte une prédilection pour une forme narrative dʼessence rapsodique qui épouse plus les mouvements de la conscience subjective qu’une construction géométrique préalable.

C L A S S I

Q U E

RELANCE

Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 16, rue du Faubourg-Montmartre - 75 009 PARIS

[email protected] • www.outhere-music.com

Page 18: Catalogue Outhere Distribution - Décembre 2014 FR - Presse

18

DVD

MISE

EN

VENTEDIRECTE

AU

9

D EC EMBR E

2.110413 - 1DVD Sortie : 09/12/2014

DVDSimon STEEN-ANDERSON (né en 1976)

Black Box Music Run Time Error

Oslo Sinfonietta Direction : Håkon Stene

L’œuvre audiovisuelle Black Box Music du Danois Simon Steen-Andersen est une surprenante, énergique, bruyante et tout aussi amusante décomposition du drame musical traditionnel. Le point de départ est la scène classique d’un chef en face de l’orchestre - mais très rapidement le décor explose dans une énergie musicale et chorégraphique ad absurdum, en déviant le rôle du chef à travers le théâtre de marionnettes, la chorégraphie des mains et finalement dans une performance musicale impliquant diapasons, élastiques et la construction d’une machine musicale à l’intérieur de la boîte noire. Ce DVD propose aussi Run Time Error, l’œuvre la plus connue de Steen-Andersen filmée à la Royal Library de Copenhague, ainsi qu’un court documentaire qui offre une rencontre avec l’un des visionnaires de la musique nordique contemporaine. Depuis sa conception en 2012, Black Box Music a été représenté 15 fois en 9 pays différents. L’œuvre a été nominée pour le Nordic Council Music Prize en 2014.

Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 16, rue du Faubourg-Montmartre - 75 009 PARIS

[email protected] • www.outhere-music.com