TUBOS ESTRUCTURALESStructural Tubes

3

TU

BO

SE

ST

RU

CT

UR

ALE

SS

tructu

ral Tub

es

03. CLASIFICACIÓN Y USOS

Classification and Uses

04. EQUIVALENCIAS DE NORMAS

Equivalent Standards

05. CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Tensile Requirements

07. TUBOS REDONDOS

Round Tubes

09. TUBOS CUADRADOS

Square Tubes

12. TUBOS RECTANGULARES

Rectangular Tubes

18. CONTACTO

Contact

CLASIFICACIÓN Y USOSClassification and Uses

Son tubos con costura conformados en frío soldados

mediante el proceso ERW (Soldadura por Resistencia

Eléctrica) a partir de flejes de acero laminados en

caliente, laminados en frío o galvanizados.

La utilización de estos tubos se da en la construcción en

general así como herrería de obra y estructura metálica

liviana y pesada.

Son utilizados en la industria automotriz específicamente

en caños de escape, amortiguadores y asientos, entre

otros usos.

Además, se aplican para el armado de columnas para

alumbrado público, cartelería y señalización de carreteras.

También forman parte de los productos de la industria del

mueble y camping como de las maquinarias agrícolas.

Tubos Argentinos dispone de una amplia gama dimen-

sional ( 5/8” a 5”) y una variada disponibilidad de espe-

sores (0,80 mm a 6,35 mm) en terminaciones redondo,

cuadrado y rectangular.

Se comercializan en largos de 6, 9 y 12 metros según

el producto considerado, pudiendo requerir largos espe-

ciales de acuerdo a posibilidades técnicas de fabricación.

The structural tube is the result of cold forming hot- and

cold-rolled coil strips, or galvanized coil strips into tubes

welded with the ERW (Electric-Resistance-Welded)

process.

These tubes are used for general construction purposes

as well as for jobsite smith work and light and heavy

metallic structures.

They are used in the automotive industry, specifically in

exhausts, shock absorbers and seats, among other uses.

Furthermore, they can be used for public lighting

columns, advertising signs and road signs. They are also

part of the furniture and camping industry as well as agri-

cultural machinery. Tubos Argentinos S.A. has with a

wide variety of sizes (5/8” to 5”) in various steel thickness-

es (0.80 mm to 6.35 mm). Structural tubes can be round,

square or rectangular.

They are sold in commercial lengths of 6, 9 and 12 meters

depending on the type of product, with special lengths

manufactured upon request according to the technical

possibilities available.

ÍNDICEIndex

4

TU

BO

SE

ST

RU

CT

UR

ALE

SS

tru

ctu

ral T

ub

es

EQUIVALENCIAS DE NORMASEquivalent Standards

5

TU

BO

SE

ST

RU

CT

UR

ALE

SS

tructu

ral Tub

es

USOUse

NORMAStandards

USA ARGENTINA

ESTRUCTURALESStructural

MECÁNICOSMechanical

ASTM A 500ASTM A 513 tipo 1 y 2

ASTM A 513 tp. 3, 4, 5, e 6ASTM A 513 tipo 1 y 2

IRAM IAS U500 - 228IRAM IAS U500 - 2592

IRAM 228IRAM 2592

NBR 8261

ABNT EB 349NBR 5599

ABNT EB 952NBR 6591

DIN 2393DIN 2394

BRASILBrazil

EUROPAEurope

CARACTERÍSTICAS MECÁNICASTensile Properties

DENOMINACIÓNDEL TUBO

Tube Denomination

RESISTENCIA ALA TRACCIÓNMÍNIMA

R( MPA )

Tensile StrengthMinimum

LÍMITE DE FLUENCIA MÍNIMORE ( MPA )

Yield Strength

SECCIÓNCIRCULAR

Circular Section

SECCIÓNCUADRADO Y RECTANGULAR

Square andrectangular

section

SECCIÓNCUADRADO YRECTANGULAR

Square andrectangular

section

SECCIÓNCIRCULAR

Circularsection

ALARGAMIENTO DE ROTURA MÍNIMOLO = 50 mm

Elongation in 50 mm( % )

TE - 20

TE - 22

TE - 30

TE - 36

310

363

490

510

228

216

294

353

269

225

303

364

15

12

10

9

13

10

8

7

7

TU

BO

SE

ST

RU

CT

UR

ALE

SS

tructu

ral Tub

es

6

TU

BO

SE

ST

RU

CT

UR

ALE

SS

tru

ctu

ral T

ub

es

TUBOS REDONDOSRound Tubes y

e

D

x

8

TU

BO

SE

ST

RU

CT

UR

ALE

SS

tru

ctu

ral T

ub

es

9

TU

BO

SE

ST

RU

CT

UR

ALE

SS

tructu

ral Tub

es

TUBOS REDONDOSRound Tubes

Productos factibles de producción. Consultar disponibilidad en stock.

Products under production. Please consult stock availability.

10

TU

BO

SE

ST

RU

CT

UR

ALE

SS

tru

ctu

ral T

ub

es

A x B

e

TUBOS CUADRADOSSquare Tubes

y

A

xB

e

Productos factibles de producción. Consultar disponibilidad en stock.

Products under production. Please consult stock availability.

A x B

e

TU

BO

SE

ST

RU

CT

UR

ALE

SS

tructu

ral Tub

es

11

13

TU

BO

SE

ST

RU

CT

UR

ALE

SS

tructu

ral Tub

es

12

TU

BO

SE

ST

RU

CT

UR

ALE

SS

tru

ctu

ral T

ub

es

A B

e

TUBOS RECTANGULARESRectangular tubes

y

B

Axe

15

TU

BO

SE

ST

RU

CT

UR

ALE

SS

tructu

ral Tub

es

14

TU

BO

SE

ST

RU

CT

UR

ALE

SS

tru

ctu

ral T

ub

es

TUBOS RECTANGULARESRectangular tubes

A B

e

A B

e

y

B

Axe

Productos factibles de producción. Consultar disponibilidad en stock.

Products under production. Please consult stock availability.

17

TU

BO

SE

ST

RU

CT

UR

ALE

SS

tructu

ral Tub

es

16

TU

BO

SE

ST

RU

CT

UR

ALE

SS

tru

ctu

ral T

ub

es

18

TU

BO

SE

ST

RU

CT

UR

ALE

SS

tru

ctu

ral T

ub

es

CONTACTOContact

VENTAS

Sales

(54-11) 4006-9600

(54-11) 4006-9663 fax

E-mail: ventas@tubosarg.com.ar

ASISTENCIA TÉCNICA

Technical Assistance

E-mail: atecnica@tubosarg.com.ar

CATÁLOGOS Y FOLLETOS

Catalogues and Booklets

E-mail: marketing@tubosarg.com.ar

Marcos Sastre 698 - El Talar - (B1618EXN)

Buenos Aires - República Argentina

Tel: (54-11) 4006-9600

Fax: (54-11) 4006-9663

www.tubosarg.com.ar

Otros links relacionados

www.cap.cl

www.sintac.cl