Cottura

Plus

Packaging

18 L CapacitàCapacity

G 021

AlimentazioneRating power

PotenzaPower

Dimensioni: L x H x PDimensions: L x H x D

PesoWeight

ColoreColour

Codice EANBarcode

ConfezionePackaging

M. CartonPcs: 2

Euro PalletPcs: 36

AC 220-240 V ~ 50 Hz 1200 W 370 x 340 x 335 mm 6,5 KgBiancoWhite

8022718016809Scatola

36 x 23 x 36 cm73.5 x 37.5 x 49 cm 120x80x180 cm

Internal convectionAdjustable thermostat 0-250 °C60 minutes timerWorking and thermostat lightPot volume: 12 litresCapacity: 18 litres

Ventilazione internaTermostato regolabile 0-250 °CTimer 60 minutiSpia di funzionamento e termostatoCapacità contenitore : 12 litri Capacità massima: 18 litri

Caratteristiche Features

Forno alogeno ventilatoHalogen convection oven

Mod.

G 021

Categoria Category

Cottura / Cooking

Contenitore in Arcopal® lavabile in lavastoviglieDishwasher-safe Arcopal® pot

Resistente agli urti Resiste agli sbalzi termici Pareti trasparenti

± 180 °C Crystal-clearAnti-shock

Stecche in ferro per spiediniIron sticks for skewers

Griglia bassaLower grid

Griglia altaUpper grid

Anello di prolungamento del recipienteExtension ring for pot

Afferra grigliaAccessories grip

L’anello di prolungamento aumenta la capacità fino a 18 litriThe extension ring increases the capacity volume up to 18 litres

Conte

nito

re in

vetro di qualità su

perio

re

Made in France

Vita facile in cucina!

VentilatoConvection 1 h Timer

Cuocinella è il forno alogeno ventilato che cuoce i cibi in modo uniforme esaltando gli aromi e preservando i sapori utilizzando

l’innovativa tecnologia dei raggi infrarossi e grazie all’azione combinata di convezione e conduzione permette una migliore

penetrazione del calore.

Cuocinella is the easy-to use oven for everyday healthy and genuine coking to retain natural aromas and flavours.

Cuocinella uses the innovative Far InfraRed technology and thanks to the combined action of convection and conduction

consents a better heat penetration inside the food.

Qualitàdi un grande Marchio

Italiano

Design&

G 021

Plus

Packaging

60 L CapacitàCapacity

AlimentazioneRating power

PotenzaPower

Dimensioni: L x H x PDimensions: L x H x D

PesoWeight

ColoreColour

Codice EANBarcode

ConfezionePackaging

M. CartonPcs: -

Euro PalletPcs: 6

AC 220-240 V ~ 50/60 Hz 2200 W 630 x 410 x 395 mm 10,9 KgNero/Inox

Black/Stainless Steel

8022718017257Scatola

70 x 50 x 49 cm120x80x180 cm

Inside convection Adjustable thermostat 100 – 250 °CInternal lightRotisserie function120 minutes timer3 cooking settings4 shelves levelsWorking lightCapacity: 60 litresCooking dimensions: 470 x 330 x 370 mm

Accessories: Crumb/Drip Tray, Wire rack ,Tray handle, Rotisserie bar

Caratteristiche Features

Ventilazione interna Termostato regolabile 100 - 250 °CLuce internaRotisserie Timer 120 minuti3 funzioni di cotturaRipiano regolabile in 4 posizioniSpia di funzionamentoCapacità: 60 litriDimensioni utili: 470 x 330 x 370 mm

Accessori: Vassoio/Leccarda, Griglia, Pinza, Girarrosto

G 045

Mod.

G 045Forno elettrico ventilatoConvection oven

Categoria Category

Cottura / Cooking

2 h TimerVentilato

Convection LightGrill GirarrostoRotisserie

Qualitàdi un grande Marchio

Italiano

Design&

3Modalità di cotturaCooking settings

Plus

Packaging

Categoria Category

Cottura / Cooking

AlimentazioneRating power

PotenzaPower

Dimensioni: L x H x PDimensions: L x H x D

PesoWeight

ColoreColour

Codice EANBarcode

ConfezionePackaging

M. CartonPcs: -

Euro PalletPcs: 11

AC 220-240 V ~ 50/60 Hz 2000 W 560 x 395 x 370 mm 9,1 KgNero/Inox

Black/Stainless Steel

8022718017240Scatola

61 x 46 x 44 cm120x80x180 cm

Caratteristiche Features

Inside convection Adjustable thermostat 100 – 250 °CInternal lightRotisserie function60 minutes timer3 cooking settings4 shelves levelsWorking lightCapacity: 50 litresCooking dimensions: 410 x 295 x 350 mm

Accessories: Crumb/Drip Tray, Wire rack ,Tray handle, Rotisserie bar

Ventilazione interna Termostato regolabile 100 - 250 °CLuce internaRotisserie Timer 60 minuti3 funzioni di cotturaRipiano regolabile in 4 posizioniSpia di funzionamentoCapacità: 50 litriDimensioni utili: 410 x 295 x 350 mm

Accessori: Vassoio/Leccarda, Griglia, Pinza, Girarrosto

G 044

Mod.

G 044Forno elettrico ventilatoConvection oven

50 L CapacitàCapacity 1 h Timer

VentilatoConvection LightGrill Girarrosto

Rotisserie

Qualitàdi un grande Marchio

Italiano

Design&

3Modalità di cotturaCooking settings

Plus

Packaging

1 h Timer

Categoria Category

Cottura / Cooking

43 L CapacitàCapacity

AlimentazioneRating power

PotenzaPower

Dimensioni: L x H x PDimensions: L x H x D

PesoWeight

ColoreColour

Codice EANBarcode

ConfezionePackaging

M. CartonPcs: -

Euro PalletPcs: 10

AC 220-240 V ~ 50/60 Hz 1800 W 550 x 350 x 370 mm 8,3 KgNero/Inox

Black/Stainless Steel

8022718017233Scatola

62 x 44 x 43 cm120x80x180 cm

Inside convection Adjustable thermostat 100 – 250 °CInternal light60 minutes timer3 cooking settings4 shelves levelsWorking lightCapacity: 43 litresCooking dimensions: 390 x 295 x 320 mm

Accessories: Crumb/Drip Tray, Wire rack, Tray handle

Ventilazione interna Termostato regolabile 100 - 250 °CLuce internaTimer 60 minuti3 funzioni di cotturaRipiano regolabile in 4 posizioniSpia di funzionamentoCapacità: 43 litriDimensioni utili: 390 x 295 x 320 mm

Accessori: Vassoio/Leccarda, Griglia, Pinza

Caratteristiche FeaturesG 043

Forno elettrico ventilatoConvection oven

Mod.

G 043

VentilatoConvection LightGrill

Qualitàdi un grande Marchio

Italiano

Design&

3Modalità di cotturaCooking settings

Plus

Packaging

Categoria Category

Cottura / Cooking

34 L CapacitàCapacity

AlimentazioneRating power

PotenzaPower

Dimensioni: L x H x PDimensions: L x H x D

PesoWeight

ColoreColour

Codice EANBarcode

ConfezionePackaging

M. CartonPcs: -

Euro PalletPcs: 16

AC 220-240 V ~ 50/60 Hz 1600 W 500 x 330 x 340 mm 7 KgNero/Inox

Black Stainless Steel

8022718017226Scatola

56 x 42 x 40 cm120x80x180 cm

Inside convection Adjustable thermostat 100 – 250 °CInternal light60 minutes timer3 cooking settings4 shelves levelsWorking lightCapacity: 34 litresCooking dimensions: 360 x 255 x 320 mm

Accessories: Crumb/Drip Tray, Wire rack, Tray handle

Ventilazione interna Termostato regolabile 100 - 250 °CLuce internaTimer 60 minuti3 funzioni di cotturaRipiano regolabile in 4 posizioniSpia di funzionamentoCapacità: 34 litriDimensioni utili: 360 x 255 x 320 mm

Accessori: Vassoio/Leccarda, Griglia, Pinza

G 042

Mod.

G 042Forno elettrico ventilatoConvection oven

1 h TimerVentilato

Convection LightGrill

Qualitàdi un grande Marchio

Italiano

Design&

3Modalità di cotturaCooking settings

Caratteristiche Features

Plus

Packaging

Categoria Category

Cottura / Cooking

G 041

AlimentazioneRating power

PotenzaPower

Dimensioni: L x H x PDimensions: L x H x D

PesoWeight

ColoreColour

Codice EANBarcode

ConfezionePackaging

M. CartonPcs: -

Euro PalletPcs: 22

AC 220-240 V ~ 50/60 Hz 1380 W 445 x 285 x 285 mm 4,7 KgNero/Inox

Black/Stainless Steel

8022718017219Scatola

49 x 36 x 33 cm120x80x180 cm

Inside convection Adjustable thermostat 100 – 250 °C60 minutes timer3 cooking settings3 shelves levelsWorking lightCapacity: 18 litresCooking dimensions: 310 x 210 x 250 mm

Accessories: Crumb/Drip Tray, Wire rack, Tray handle

Ventilazione interna Termostato regolabile 100 - 250 °CTimer 60 minuti3 funzioni di cotturaRipiano regolabile in 3 posizioniSpia di funzionamentoCapacità: 18 litriDimensioni utili: 310 x 210 x 250 mm

Accessori: Vassoio/Leccarda, Griglia, Pinza

Caratteristiche Features

18 L CapacitàCapacity

Mod.

G 041Forno elettrico ventilatoConvection oven

1 h TimerVentilato

Convection Grill

Qualitàdi un grande Marchio

Italiano

Design&3

Modalità di cotturaCooking settings

Plus

Packaging

Categoria Category

Cottura / Cooking

G 040

AlimentazioneRating power

PotenzaPower

Dimensioni: L x H x PDimensions: L x H x D

PesoWeight

ColoreColour

Codice EANBarcode

ConfezionePackaging

M. CartonPcs: -

Euro PalletPcs: 40

AC 220-240 V ~ 50/60 Hz 800 W 360 x 200 x 230 mm 2,3 KgNero/Inox

Black/Stainless Steel

8022718017202Scatola

40 x 29 x 27 cm120x80x180 cm

60 minutes timer3 cooking settings2 shelves levelsWorking lightCapacity: 9 litresCooking dimensions: 240 x 155 x 220 mm

Accessories: Tray, Wire rack

Timer 60 minuti3 funzioni di cotturaRipiano regolabile in 2 posizioniSpia di funzionamentoCapacità: 9 litriDimensioni utili: 240 x 155 x 220 mm

Accessori: Vassoio, Griglia

Caratteristiche Features

9 L CapacitàCapacity

Mod.

G 040Forno elettricoElectric oven

1 h Timer Grill

Qualitàdi un grande Marchio

Italiano

Design&3

Modalità di cotturaCooking settings

Plus

Packaging

Categoria Category

Cottura / Cooking

G 023

AlimentazioneRating power

PotenzaPower

Dimensioni: L x H x PDimensions: L x H x D

PesoWeight

ColoreColour

Codice EANBarcode

ConfezionePackaging

M. CartonPcs: -

Euro PalletPcs: 16

AC 230 V ~ 50 Hz 1400 W 510 x 303 x 382 mm 15,5 Kg Silver 8022718016588Scatola

57 x 44 x 33 cm120x80x180 cm

Capacity: 23 litresCooking capacity: 20 litresMicrowave power: 900WGrill power: 1200WDigital display60 minutes timer

Capacità del vano cottura: 23 litriCapacità utile: 20 litriPotenza microonde: 900 WPotenza Grill 1200 WDisplay digitaleTimer 60 minuti

Caratteristiche Features

Mod.

G 023Forno a microonde con GrillMicrowave oven with grill

23 L CapacitàCapacity 1 h Timer LightGrill

INOXStainless Steel

DigitalDisplay Digitale

Defrost

GrigliaGrill plate

Piatto rotanteRotating plateSafety Block

Qualitàdi un grande Marchio

Italiano

Design&

5Modalità di cotturaCooking settings

2COMBI

Grill + Micro

Plus

Packaging

Categoria Category

Cottura / Cooking

G 022

AlimentazioneRating power

PotenzaPower

Dimensioni: L x H x PDimensions: L x H x D

PesoWeight

ColoreColour

Codice EANBarcode

ConfezionePackaging

M. CartonPcs: -

Euro PalletPcs: 20

AC 230 V ~ 50 Hz 1280 W 470 x 282 x 377 mm 13,5 Kg Silver 8022718016571Scatola

53 x 41 x 33 cm120x80x180 cm

Capacity: 20 litresCooking capacity: 17 litresMicrowave power: 800 WGrill power: 1100 WDigital display60 minutes timer

Capacità del vano cottura: 20 litriCapacità utile: 17 litriPotenza microonde: 800 WPotenza Grill 1100 WDisplay digitaleTimer 60 minuti

Caratteristiche Features

Controllo Timer e ON-OFFTimer and ON-OFF selector

Mod.

G 022Forno a microonde con GrillMicrowave oven with grill

20 L CapacitàCapacity

ALUAluminium

1 h Timer LightGrill

DigitalDisplay Digitale

Defrost

GrigliaGrill plate

Piatto rotanteRotating plateSafety Block

Qualitàdi un grande Marchio

Italiano

Design&

5Modalità di cotturaCooking settings

2COMBI

Grill + Micro

Plus

Packaging

Categoria Category

Cottura / Cooking

G 020 GR

AlimentazioneRating power

PotenzaPower

Dimensioni: L x H x PDimensions: L x H x D

PesoWeight

ColoreColour

Codice EANBarcode

ConfezionePackaging

M. CartonPcs: -

Euro PalletPcs: 24

AC 230 V ~ 50 Hz 1080 W 458 x 296 x 375 mm 10,5 KgBiancoWhite

8022718016595Scatola

50 x 36 x 30 cm120x80x180 cm

Capacity: 20 litresCooking capacity: 17 litresMicrowave power: 700 WGrill power: 800 W30 minutes timer

Capacità del vano cottura: 20 litriCapacità utile: 17 litriPotenza microonde: 700 W Potenza Grill 800 WTimer 30 minuti

Caratteristiche Features

Mod.

G 020GRForno a microonde con GrillMicrowave oven with grill

20 L Capacità

Capacity 30 min Timer LightGrill Defrost

GrigliaGrill plate

Piatto rotanteRotating plateSafety Block

Qualitàdi un grande Marchio

Italiano

Design&

5Modalità di cotturaCooking settings

2COMBI

Grill + Micro

Plus

Packaging

Categoria Category

Cottura / Cooking

G 020

AlimentazioneRating power

PotenzaPower

Dimensioni: L x H x PDimensions: L x H x D

PesoWeight

ColoreColour

Codice EANBarcode

ConfezionePackaging

M. CartonPcs: -

Euro PalletPcs: 24

AC 230 V ~ 50 Hz 1080 W 458 x 296 x 375 mm 10,5 KgBiancoWhite

8022718016564Scatola

50 x 36 x 30 cm120x80x180 cm

Capacity: 20 litresCooking capacity: 17 litresMicrowave power: 700 W30 minutes timer

Capacità del vano cottura: 20 litriCapacità utile: 17 litriPotenza microonde: 700 WTimer 30 minuti

Caratteristiche Features

20 L Capacità

Capacity

Mod.

G 020Forno a microondeMicrowave oven

30 min Timer Light Defrost

GrigliaGrill plate

Piatto rotanteRotating plateSafety Block

Qualitàdi un grande Marchio

Italiano

Design&

5Modalità di cotturaCooking settings

Packaging

KEEP

WARM

Plus3

Livelli

Levels

Categoria Category

Cottura / Cooking

G 051

Mod.

G 051VaporieraFood steamer

AlimentazioneRating power

PotenzaPower

Dimensioni: L x H x PDimensions: L x H x D

PesoWeight

ColoreColour

Codice EANBarcode

ConfezionePackaging

M. CartonPcs: 4

Euro PalletPcs: 28

AC 230 V ~ 50 Hz 900 W 340 x 420 x 200 mm 2,9 KgBiancoWhite

8022718017301Scatola

32 x 23 x 25 cm66 x 33.5 x 33.5 cm 120x80x180 cm

Keep warm function3 cooking levels3,5 litres transparent baskets with handlesWater level60 minutes timerWorking and thermostat ledsRice bowl

Funzione di mantenimento del caloreCottura su 3 livelli Vassoi trasparenti da 3,5 litri con maniciLivello acqua visibileTimer 60 minutiSpia termostato e funzionamentoCestello riso

Caratteristiche Features

1 h Timer

Qualitàdi un grande Marchio

Italiano

Design&10 L

Capacità

Capacity

Plus

Packaging

Categoria Category

Cottura / Cooking

G 058

AlimentazioneRating power

PotenzaPower

Dimensioni: L x H x PDimensions: L x H x D

PesoWeight

ColoreColour

Codice EANBarcode

ConfezionePackaging

M. CartonPcs: 2

Euro PalletPcs: 30

AC 220-240 V ~ 50 Hz 700 W 280 x 283 x 305 mm 5 KgBiancoWhite

8022718018148Scatola

34 x 32 x 30 cm63 x 36 x 30 cm 120x80x180 cm

Keep warm function Capacity: 1 Kg12 preset programs3 bread colours selection2 adjustable weight (500-1000 g)Nonstick bread pan Glass windowDelay timerAccessories: measuring cup and spoon

Funzione di mantenimento del calore Capacità: 1 Kg12 programmi preimpostati3 livelli di doratura2 impostazioni di peso (500-1000 g)Contenitore antiaderente amovibileOblò di controlloTimer per partenza ritardataAccessori: misurino, cucchiaio dosatore

Caratteristiche Features

Mod.

G 058Macchina del paneBread maker

1 Kg Capacità

Capacity

KEEP

WARM

3 Livelli

LevelsTimer

DigitalDisplay Digitale

Qualitàdi un grande Marchio

Italiano

Design&

Plus

Packaging

Categoria Category

Cottura / Cooking

G 029

Piedistallo con ripiano

Stand with counter

AlimentazioneRating power

PotenzaPower

Dimensioni: L x H x PDimensions: L x H x D

PesoWeight

ColoreColour

Codice EANBarcode

ConfezionePackaging

M. CartonPcs: 4

Euro PalletPcs: 48

AC 230 V ~ 50 Hz 2000 W 477 x 775 x 400 mm 4 KgNeroBlack

8022718016922Scatola

48 x 40 x 12 cm49 x 50 x 42 cm 120x80x180 cm

Working lightGrill and hot plate2 positions of the grill gratingWind shield ON-OFF and temperature control knobStand with counter Removable grill, tray and hot plate for easy cleaning

Spia di funzionamentoGriglia e piastra antiaderente2 posizioni per la grigliaParavento Comando ON-OFF e controllo della temperaturaPiedistallo con ripianoGriglia, vassoio e piastra separabili per una facile pulizia

Caratteristiche Features

2000 Watt

Mod.

G 029Griglia elettricaElectric grill

Griglia e piastra antiaderente 38 x 27 mmGrill and hot plate 38 x 27 cm

H: 775 mm

Qualitàdi un grande Marchio

Italiano

Design&

Plus

Packaging

Categoria Category

Cottura / Cooking

G 028

AlimentazioneRating power

PotenzaPower

Dimensioni: L x H x PDimensions: L x H x D

PesoWeight

ColoreColour

Codice EANBarcode

ConfezionePackaging

M. CartonPcs: 4

Euro PalletPcs: 48

AC 230 V ~ 50 Hz 2000 W 477 x 90 x 400 mm 3 KgNeroBlack

8022718016915Scatola

48 x 40 x 10 cm49 x 44 x 42 cm 120x80x180 cm

Working lightGrill and hot plate2 positions of the grill gratingWind shield ON-OFF and temperature control knobRemovable grill, tray and hot plate for easy cleaning

Spia di funzionamentoGriglia e piastra antiaderente2 posizioni per la grigliaParavento Comando ON-OFF e controllo della temperaturaGriglia, vassoio e piastra separabili per una facile pulizia

Caratteristiche Features

Mod.

G 028Griglia elettricaElectric grill

2000 Watt

Griglia e piastra antiaderente 38 x 27 mmGrill and hot plate 38 x 27 cm

Qualitàdi un grande Marchio

Italiano

Design&

Plus

Packaging

Categoria Category

Cottura / Cooking

Coperchio in vetro

Glass lid

ReversibileReversible grill plate

G 052

AlimentazioneRating power

PotenzaPower

Dimensioni: L x H x PDimensions: L x H x D

PesoWeight

ColoreColour

Codice EANBarcode

ConfezionePackaging

M. CartonPcs: 2

Euro PalletPcs: 24

AC 230 V ~ 50 Hz 1800 W 540 x 185 x 255 mm 5,7 KgNeroBlack

8022718017479Scatola

57 x 24 x 39 cm58.5 x 49 x 41 cm 120x80x180 cm

Nonstick removable grill plate (385 x 295 mm)Adjustable temperatureWorking lightCool-to-touch handlesCooking tray

Piastra antiaderente removibile (385 x 295 mm)Regolazione della temperaturaSpia di funzionamentoManiglie termoresistentiLeccarda

Caratteristiche Features

Mod.

G 052Bistecchiera a piastra singolaSingle plate electric grill

1800 Watt

Comando regolazione temperatura removibileRemovable temperature selector

Piastra LisciaPlain Plate

Piastra RigataGrilled Plate

Ampia piastra (385 x 295 mm)teflonata reversibile liscia e rigata con manici isolati, antiaderente e removibile per una facile pulizia

Wide non-stick reversible grill plate (385 x 295 mm) plain and grilled with insulated handles. Removable grill tray and hot plate for easy cleaning

Qualitàdi un grande Marchio

Italiano

Design&

Plus

Packaging

Categoria Category

Cottura / Cooking

AlimentazioneRating power

PotenzaPower

Dimensioni: L x H x PDimensions: L x H x D

PesoWeight

ColoreColour

Codice EANBarcode

ConfezionePackaging

M. CartonPcs: 4

Euro PalletPcs: 48

AC 220-240 V ~ 50/60 Hz 2000 W 380 x 125 x 320 mm 3,5 KgNeroBlack

8022718017103Scatola

41 x 35 x 17 cm72 x 42.5 x 31 cm 120x80x180 cm

Nonstick removable grill plates (330 x 240 mm)2 thermostats3 cooking positions: barbecue, contact grill and ovenWorking lightsCool-to-touch handlesCord storage

Piastre antiaderenti removibili (330 x 240 mm)2 termostati 3 posizioni di cottura: barbecue, a contatto e fornetto.Spie di funzionamentoManiglie termoresistentiAvvolgicavo

Caratteristiche Features

Mod.

G 031Bistecchiera a doppia piastraDouble plates electric grill

2000 Watt

G 031

240 mm

330 mm

Due ampie piastre (330 x 240 mm)teflonate reversibili liscie e rigate antiaderenti e removibili per una facile pulizia. Regolazione indipendente della temperatura per ogni piastra.

Two wide non-stick reversible grill plates (330 x 240 mm) plain and grilled.Removable grill tray and hot plate for easy cleaning.Independent temperature control for each plate.

Qualitàdi un grande Marchio

Italiano

Design&Reversibile

Reversible grill plate