76
2017 catálogo audio personal

catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

2017catálogo audio personal

Page 2: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

II

Page 3: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

1

En 1962, nuestro fundador, Hideo Matsushita, dejó una sólida

posición en el Museo Bridgestone de Arte en Tokio para abrir

las puertas de Audio-Technica en un taller de una sola planta

donde fabricaba de forma artesanal cápsulas fonocaptoras

estéreo.

Más de 50 años después, Audio-Technica ha crecido hasta

convertirse en un innovador mundial en el terreno del audio,

ofreciendo con cada nuevo producto más de la aclamada

fidelidad y durabilidad que se ha convertido en sinónimo de

nuestro nombre.

Desde sus raíces japonesas, la empresa continúa proporcionando

nuevos productos que ofrecen una larga longevidad y la máxima

calidad de sonido, especializándose en el diseño y fabricación de

auriculares, amplificadores, micrófonos, giradiscos y cápsulas.

Excelencia en el diseño, experiencia en el sonido, creatividad y

pasión por escuchar son los valores fundamentales detrás del

legado de Audio-Technica, todo lo cual puede ser experimentado

en nuestra nueva colección para 2017.

Pasión por Escuchar

Page 4: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

Conecte con nosotros Entre en audio-technica.com para obtener más información sobre productos, notas de prensa, entrevistas, literatura sobre productos, soporte técnico y mucho más.

La primera Tienda Emblemática Europea de Audio-Technica es el lugar perfecto para probar lo ultimo en auriculares y tecnología de audio, además de ofrecer la oportunidad de probar en exclusiva productos que solo están disponibles en la tienda.

En el corazón de París, en el primer distrito, a solo unas

manzanas del Louvre y de la lujosa Place Vendôme, Audio-

Technica se enorgullece de mostrar lo último en tecnología de

audio en su primera Tienda Emblemática Europea. Centrada

en nuestra rica gama de auriculares, permite que los visitantes

puedan probar y comparar cada producto, de forma que puedan

encontrar el modelo que satisfaga sus necesidades específicas.

Tienda Emblemática

Page 5: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

3

Audi

o Po

rtát

ilAu

dio

Dom

éstic

o

Índice Escucha Portátil Premium Auriculares Over-Ear 4

Auriculares On-Ear 14

Auriculares In-Ear 16

Amplificador de Auriculares Portátil 17

Escucha Portátil Auriculares On-Ear 18

Auriculares In-Ear 21

Viaje Auriculares con Cancelación de Ruido 26

Deporte Auriculares Deportivos 30

Grabación Micrófonos 34

Escucha Doméstica Auriculares de Alta Fidelidad de Madera 38

Auriculares de Alta Fidelidad Cerrados 40

Auriculares de Alta Fidelidad Abiertos 42

Amplificador Híbrido de Auriculares 44

Videojuegos Auriculares Headset 46

Multimedia Auriculares Over-Ear 50

Analógico Giradiscos 52

Cápsulas, Agujas, Cabezales y Accesorios 58

SEUO*: Las especificaciones publicadas pueden ser cambiadas sin aviso previo (*Salvo Error u Omisión).

La palabra y los logotipos Bluetooth® son marcas registradas de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de dichas marcas por Audio-Technica Corporation está bajo licencia. Otras marcas y nombres comerciales son los de sus respectivos propietarios.

Page 6: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

Dominada por años de investigación, inspirada por los profesionales del audio, la serie Sound Reality de Audio-

Technica redefine la escucha portátil. Una reproducción equilibrada de audio de alta resolución, un diseño elegante

y una fabricación artesanal, no es necesario renunciar a nada cuando se está en movimiento.

Escucha Portátil Premium

Page 7: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

5

Page 8: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

6

La música inalámbrica nunca ha sonado tan pura.

Los primeros auriculares que utilizam el sistema Pure Digital Drive™, la serie DSR de Audio-Technica, proporciona

la señal digital original desde la fuente al transductor, sin necesidad de la conversión D/A que normalmente degrada

la calidad del sonido, permitiéndole escuchar detalles inéditos hasta ahora en el entorno inalámbrico.

Audio Inalámbrico Digital

Page 9: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

7

Pure Digital Drive™

Las señales inalámbricas de audio digital son

transmitidas por medio de tecnología Bluetooth®

directamente al transductor del auricular. A diferencia

de los auriculares inalámbricos convencionales, la

señal se mantiene totalmente en el dominio digital

desde la fuente, sin necesidad de conversión digital

a analógico y la típica degradación que esto conlleva.

Transductores True Motion D/A

Los transductores True Motion D/A de 45 mm

combinan una bobina de cuatro núcleos 7N-OFC

de alta pureza que transmite la señal digital original

para conseguir una señal de audio de la máxima

precisión, con un diafragma tratado con Diamond-

Like Carbon (DLC) para conseguir una mayor rigidez

y mejorar la respuesta en frecuencia.

PureDigitalDrive

Page 10: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

8

ATH-DSR9BTAuriculares Over-Ear Inalámbricos Digitales con Pure Digital Drive™

• Sistema Pure Digital Drive™ que proporciona la señal digital original desde la fuente al transductor para que pueda disfrutar de una transmisión totalmente digital.

• Nuevos transductores True Motion D/A de 45 mm, desarrollados exclusivamente para el DSR9BT, que incorporan una bobina de cuatro núcleos 7N-OFC y un diafragma tratado con Diamond-Like Carbon (DLC), para una reproducción de audio extremadamente precisa con altas frecuencias extendidas.

• Lujosa espuma con memoria que crea una fijación personalizada y distribuye el peso de forma uniforme en la cabeza permitiendo sesiones de audición más largas.

• Audio en alta resolución compatible con conexión USB (hasta 96kHz/24-bit).• Bluetooth 4.2 que soporta códecs aptX HD, aptX, AAC y SBC.• Control táctil y conmutador de volumen para gestionar la reproducción de música y las llamadas.• Indicadores LED que muestran el estado de emparejamiento y carga, la autonomía de la batería y el códec en uso.• Incluye cable de conexión USB de 2.0 m y estuche de almacenamiento.

EspecificacionesTransductor: 45 mm; Respuesta en Frecuencia: 5 – 45,000 Hz; Sensibilidad: 97 dB/mW; Impedancia: 38 ohms; Cable: cable de carga USB de 2.0 m.

MIC + MUSIC + VOLUME

WITH WIRED USE

PureDigitalDrive

Escucha Portátil Premium | Auriculares Over-Ear

Page 11: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

9

ATH-DSR7BTAuriculares Over-Ear Inalámbricos Digitales con Pure Digital Drive™

• Sistema Pure Digital Drive™ que proporciona la señal digital original desde la fuente al transductor para que pueda disfrutar de una transmisión totalmente digital.

• Transductores de 45mm True Motion D/A desarrollados exclusivamente para el DSR7BT, que recrean cada detalle de la pista, produciendo un sonido natural y balanceado.

• Estructura aislante de doble capa que separa los espacios eléctrico y acústico para optimizar el rendimiento sonoro y reducir las resonancias innecesarias.

• Almohadillas y diadema de espuma blanda con memoria para ofrecer mayor comodidad y permitir sesiones más largas de audición.

• Audio en alta resolución compatible con conexión USB (hasta 96kHz/24-bit).• Bluetooth 4.2 que soporta códecs aptX HD, aptX, AAC y SBC.• Control táctil y conmutador de volumen para gestionar la reproducción de música y las llamadas.• Indicadores LED que muestran el códec en uso y la carga restante de la batería.• Incluye cable de conexión USB de 2.0 m y estuche de almacenamiento.

EspecificacionesTransductor: 45 mm; Respuesta en Frecuencia: 5 – 40,000 Hz; Sensibilidad: 100 dB/mW; Impedancia: 35 ohms; Cable: cable de carga USB de 2.0 m.

Auriculares Over-Ear | Escucha Portátil Premium

MIC + MUSIC + VOLUME

WITH WIRED USE

PureDigitalDrive

Page 12: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

10

Una lección magistral de sonido y diseño.

Proporcionando el más alto nivel de pureza de sonido en unos auriculares portátiles, el SR9 logra un verdadero

audio de alta resolución que abarca un amplio espectro de sonido.

Un nuevo nivel de Pureza Sonora

Page 13: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

11

ATH-SR9Auriculares Over-Ear de Alta Resolución

• Transductor de 45 mm True Motion Hi-Res Audio que incorpora una circuitería magnética de altas prestaciones que incluye un yugo de hierro puro para conseguir la máxima potencia.

• Bobina con hilo 7N-OFC de alta pureza para una precisa transmisión del audio.• Diafragma recubierto de Diamond-Like Carbon (DLC) que ofrece mayor rigidez y mejora

la respuesta a las frecuencias elevadas.• Tecnología Midpoint Mounting que asegura un espacio acústico uniforme para el pleno

rendimiento del transductor.• Lujosa espuma con memoria que crea una fijación personalizada y distribuye de forma

uniforme el peso de los auriculares a través de la cabeza permitiéndole disfrutar de sesiones más largas de audición.

• Conectores A2DC (Audio Designed Detachable Cable) para ofrecer la máxima separación entre canales L/R y menor diafonía.

• Incluye dos cables desmontables (cable 3.0 m, 1.2 m con micrófono y controles), y estuche de almacenamiento.

EspecificacionesTransductor: 45 mm; Respuesta en Frecuencia: 5 – 45,000 Hz; Entrada Máxima de Potencia: 1,500 mW; Sensibilidad: 97 dB/mW; Impedancia: 47 ohms; Cables: 3.0 m, 1.2m con micrófono y controles; Conector: 3.5 mm (1/8”) mini estéreo, tipo L.

MIC + MUSIC

11

Auriculares Over-Ear | Escucha Portátil Premium

Page 14: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

12

ATH-MSR7NCAuriculares Over-Ear de Alta Resolución con Cancelación Activa de Ruido

• Proporciona audio en alta resolución con tecnología de cancelación activa de ruido que no compromete la calidad del sonido.

• Nueva tecnología de cancelación activa de ruido omnidireccional 360˚ que ofrece una calidad y fiabilidad sin precedentes, ayudándole a bloquear los ruidos no deseados que se producen a su alrededor.

• Perfectos para ser utilizados en casa o en viajes.• Almohadillas de espuma blanda con memoria para mejor aislamiento y mayor

comodidad, perfecto para largas sesiones de audición. • Incluye dos cables desmontables (cable estándar de 1.2 m y otro de 1.2 m con control y

micro para smartphone), adaptador avión, cable USB de carga y bolsa de transporte.

EspecificacionesTransductor: 45 mm; Respuesta en Frecuencia: 5 – 40,000 Hz; Sensibilidad: 97dB/mW (Pasivo), 104dB/mW (Activo); Impedancia: 30 ohms (Pasivo), 150 ohms (Activo); Cables: 1.2 m y 1.2 m con micro y control para smartphone; Conector: 3.5 mm (1/8”) mini estéreo, tipo L.

MIC + MUSIC

Escucha Portátil Premium | Auriculares Over-Ear

Page 15: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

13

ATH-MSR7BKAuriculares Over-Ear de Alta Resolución

• Auriculares de Alta Resolución con los transductores especialmente diseñados True Motion de 45 mm.• Triple sistema de ventilación que reduce la resonancia indeseable y controla el flujo de

aire para ofrecer una sorprendente claridad de audio.• Almohadillas de espuma blanda con memoria y diadema para proporcionar una escucha

comfortable. • Diseñado ergonómicamente para complementar la forma del oído.• Incluye tres cables desmontables (cables estándar de 1.2 m y 3.0 m, más un cable para

smartphone con controles y micro de 1,2 m) y bolsa de transporte, para ir a cualquier parte con el móvil.

• Disponible en dos atractivos colores: Negro (BK) y Gris Gunmetal y Marrón (GM).

EspecificacionesTransductor: 45 mm; Respuesta en Frecuencia: 5 – 40,000 Hz; Entrada Máxima de Potencia: 2,000 mW; Sensibilidad: 100 dB/mW; Impedancia: 35 ohms; Cables: 1.2 m, 3.0 m y 1.2 m con micro para smartphones; Conector: 3.5 mm (1/8”) mini estéreo, tipo L (en cable 1.2 m); 3.5 mm (1/8”) mini estéreo (en cable 3.0 m).

GM –

MIC + MUSIC

Auriculares Over-Ear | Escucha Portátil Premium

Page 16: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

14

ATH-SR5BTAuriculares Inalámbricos On-Ear de Alta Resolución

• Experimente la calidad del sonido en alta resolución a través de una conexión cableada, gracias a los transductores de 45 mm de diseño especial.

• Escuche su música de forma inalámbrica con tecnología Bluetooth® que recuerda hasta 8 dispositivos Bluetooth®.

• Hasta 38 horas de autonomía para reproducción contínua, con una única carga.• NFC (Near Field Communication) permite el emparejamiento por medio de una única pulsación

con dispositivos Bluetooth® compatibles NFC .• Almohadillas de espuma blanda con memoria y diadema fácilmente ajustable para proporcionar una fijación cómoda.• Incluye cable desmontable de 1.2 m con micro y controles para conexión cableada opcional, cable

de carga USB, y bolsa de transporte, ideal para viajar.

EspecificacionesTransductor: 45 mm; Respuesta en Frecuencia: 5 – 40,000Hz; Entrada Máxima de Potencia: 1,500mW; Sensibilidad: 103dB/mW; Impedancia: 45 ohms; Versión Bluetooth: 4.1; Perfiles: A2DP / AVRCP/ HSP / HFP; Duración de la Bateria: hasta 38 horas en funcionamiento; Cable: 1.2 m con micro y control para smartphone; Conector: 3.5 mm (1/8”) mini estéreo.

– WHMIC + MUSIC

Escucha Portátil Premium | Auriculares On-Ear

Page 17: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

15

ATH-SR5BKAuriculares On-Ear de Alta Resolución

• Experimente el sonido en Alta Resolución a través de los transductores de 45 mm de diseño especial.

• Ligero y flexible diseño pivotante para mayor portabilidad y fijación mejorada.• Almohadillas de espuma blanda con memoria y diadema fácilmente ajustable para proporcionar una cómoda fijación.• Cable desmontable 1.2 m con micro y controles para utilizar con smartphones y

otros dispositivos portátiles.• Incluye bolsa de transporte, ideal para viajar.

EspecificacionesTransductor: 45 mm; Respuesta en Frecuencia: 5 – 40,000Hz; Entrada Máxima de Potencia: 1,500mW; Sensibilidad: 103dB/mW; Impedancia: 45 ohms; Cable: 1.2 m con micro y control para smartphone; Conector: 3.5 mm (1/8”) mini estéreo.

WH –

MIC + MUSIC

Auriculares On-Ear | Escucha Portátil Premium

Page 18: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

16

ATH-CKR100iSAuriculares In-Ear en Alta Resolución con Transductores Dual Phase Push-Pull

• Transductores push-pull de doble fase (13 mm x 2, con yugo de hierro puro) que proporciona una extensa respuesta en frecuencia, reduciendo la distorsión por intermodulación.

• Estabilizador de aluminio que asegura un movimiento lineal del diafragma para la reproducción de audio en alta resolución.

• Carcasas de titanio de alta rigidez que eliminan la resonancia.• Cable de 1.2 m desmontable con micrófono y controles, y que incorpora

los nuevos conectores A2DC (Audio Designed Detachable Coaxial) en los auriculares, ofreciendo una durabilidad excepcional y un rendimiento óptimo.

• Cables cuádruples en estrella independientes para los canales izquierdo y derecho que aislan frente al ruido externo y la diafonía entre canales.

EspecificacionesTransductor: 13 mm (x2); Respuesta en Frecuencia: 5 – 45,000 Hz; Entrada Máxima de Potencia: 200 mW; Sensibilidad: 110 dB/mW; Impedancia: 12 ohms; Cable: Cable 1.2 m desmontable con conectores A2DC y con micro y control para smartphone; Conector: 3.5 mm (1/8”) mini estéreo, tipo L.

MIC + MUSIC

Escucha Portátil Premium | Auriculares In-Ear

Page 19: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

17

ATH-PHA100 Amplificador Portátil para Auriculares

• La circuitería discreta, especialmente seleccionada, aumenta la resolución en toda la gama de frecuencias.

• Pre-amplificador NJR MUSES 8832 que proporciona un sonido rico y potente, desde las frecuencias más bajas a las más elevadas.

• Circuito DAC ESS ES9018K2M que muestrea fuentes de audio 384kHz/32-bit PCM, y DSD a 2.8/5.6MHz.

• Amplificadores operacionales Texas Instruments LME49720 que suprimen la distorsión para obtener unos medios y agudos claros y cristalinos.

• Batería interna recargable de polímero de litio con autonomía de hasta 14 horas.• Conmutador de ganancia High/Low y botón de volumen de alumino mecanizado.• Indicador de muestreo de cinco pasos (para entrada de señal digital).• Recinto totalmente de aluminio que proteje la delicada circuitería.

Accesorios: Incluye dos bandas de goma y una alfombrilla de goma para facilitar su fijación a un dispositivo portátil, cable USB de 1.0 m (USB 2.0 a USB micro-B) y cable de audio de 10 cm con conectores mini jack de 3.5 mm .

Requerimientos del Sistema Un ordenador con puerto USB 2.0 o superior. CPU: Intel Core2. 2.2 GHz o CPU Intel superior o AMD CPU equivalente RAM: 2GB o más para 32-bit OS, 4GB o más para 64-bit OS

SO Compatibles Windows XP(32bit)*, Windows 7, Windows 8, Mac OSX Mavericks(10.9) *Soporte técnico de Microsoft ya no disponible

Impedancias Compatibles 10 ohms - 300 ohmsde Auriculares

Nivel Máximo de Salida 100mW + 100mW (16 ohms, T.H.D. 10%) 80mW + 80mW (32 ohms, T.H.D. 10%) 10mW + 10mW (300 ohms, T.H.D. 10%)

Respuesta en Frecuencia 10-100,000Hz (-1dB)

Distorsión Armónica Menor de 0.001% (32 ohms salida 10mW )Total (T.H.D.)

Entradas Entrada analógica: Mini jack estéreo dorado 3.5 mm x 1 Entrada Digital: USB(micro-B) x 1 / Asíncrono / DSD128(DoP), DSD64 (Nativo / DoP) : 24bit~32bit / PCM 384kHz, 352.8kHz, 192kHz, 176.4kHz, 96kHz, 88.2kHz, 48kHz, 44.1kHz, 32kHz : 16bit~32bit

Salida Mini jack estéreo dorado 3.5 mm x 1

Alimentación PC: alimentación bus USB, DC5V/500mA Batería: interna recargable de polímero de litio

Carga de la Batería Aprox. 10 horas, desde vacía hasta completa

Autonomía de la Batería Conexión digital: Aprox. 6 horas Conexión analógica: Aprox. 14 horas

Amplificador | Escucha Portátil Premium

Page 20: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

Escucha Portátil

Page 21: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

19

ATH-AR3BTAuriculares Inalámbricos On-Ear con Micro y Controles

• Escuche su música de forma inalámbrica por medio de la tecnología Bluetooth®, que puede recordar hasta ocho dispositivos previamente emparejados.

• Transductores de 40 mm de nuevo diseño que proporcionan medios y agudos cristalinos y graves potentes y detallados.

• Fácil control de música/volumen/llamadas usando el conmutador integrado en el audífono.• NFC permite emparejar, fácilmente y de forma táctil, dispositivos Bluetooth®

compatibles NFC.• Hasta 30 horas de autonomía para un uso inalámbrico continuado.• Soporta códecs aptX y AAC, para una transmisión inalámbrica de alta calidad.• Equipado con un cable de 1.2 m para smartphone, que puede ser utilizado

cuando no es posible el funcionamiento inalámbrico o la batería está baja.

EspecificacionesTransductor: 40 mm; Respuesta en Frecuencia: 5 – 35,000 Hz; Sensibilidad: 97 dB/mW; Impedancia: 41 ohms; Cables: Cable 1.2 m desmontable con micro y control para smartphone, cable de carga USB de 1.0 m; Conector: 3.5 mm (1/8”) mini estéreo, tipo L.

WH –

diseño plegable

MIC + MUSIC + VOLUME

Auriculares On-Ear | Escucha Portátil

Page 22: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

20

ATH-AR3iSAuriculares Portátiles On-Earcon Micro y Controles

• Transductores de 40 mm de diseño especial que proporcionan unos medios y agudos cristalinos y unos graves potentes y detallados.

• Almohadillas blandas y diadema acolchada para ofrecer un cómodo ajuste.• PCB montado en la parte superior, reduciendo la distorsión.• Cable de 1.2 m desmontable con controles y micro para smartphone.• Diseño plegable para facilitar al máximo su portabilidad.

EspecificacionesTransductor: 40 mm; Respuesta en Frecuencia: 5 – 35,000 Hz; Sensibilidad: 97 dB/mW; Impedancia: 32 ohms; Cables: 1.2 m desmontable con control y micro para smartphone, cable de carga USB de 1.0 m; Conector: 3.5 mm (1/8”) mini estéreo, tipo L.

WH –

diseño plegable

MIC + MUSIC

Escucha Portátil | Auriculares On-Ear

Page 23: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

21

ATH-CKR70iSAuriculares In-Ear en Alta Resolución

• Potentes transductores de 11.8 mm para reproducción de Audio en Alta Resolución.• Las carcasas de aluminio fuertes pero ligeras reducen considerablemente

la resonancia no deseada para una reproducción nítida a medias y altas frecuencias.

• Estabilizador de alta precisión que asegura un movimiento lineal del diafragma.• Control in-line con micrófono para responder/finalizar llamadas y controlar la

reproducción de música y video.• Auriculares diseñados para proporcionar un excelente aislamiento acústico y

un cómodo ajuste.• Incluye puntas de audífono reemplazables (XS/S/M/L) y bolsa protectora.

EspecificacionesTransductor: 11.8 mm; Respuesta en Frecuencia: 5 – 40,000 Hz; Entrada Máxima de Potencia: 200 mW; Sensibilidad: 108 dB/mW; Impedancia: 19 ohms; Cable: 1.2 m con control y micro, tipo Y; Conector: 3.5 mm (1/8”) mini estéreo, tipo L.

MIC + MUSIC

Auriculares In-Ear | Escucha Portátil

BK –

CG –

Page 24: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

22

ATH-CKR30iS Auriculares In-Ear con Micro y Controles

• Transductores de 9.8 mm de altas prestaciones para conseguir un sonido rico y de amplia gama.• Estabilizadores de latón mecanizado que absorben las vibraciones no deseadas

para conseguir unos medios y agudos más limpios.• Control in-line con micro para responder/finalizar llamadas y controlar la

reproducción de música y vídeo• Diseño compacto para proporcionar una fijación cómoda a cualquier oyente• Incluye puntas reemplazables (XS/S/M/L) y bolsa protectora.

EspecificacionesTransductor: 9.8 mm; Respuesta en Frecuencia: 5 – 24,000 Hz; Entrada Máxima de Potencia: 200 mW; Sensibilidad: 102 dB/mW; Impedancia: 16 ohms; Cable: 1.2 m con micro y control, tipo Y; Conector: 3.5 mm (1/8”) mini estéreo.

MIC + MUSIC

SV –

Escucha Portátil | Auriculares In-Ear

Page 25: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

23

ATH-LS70iSAuriculares In-Ear Live Sound con Micro y Controles

• Transductor ‘Live-Tuned’ Dual Symphonic compuesto de dos transductores colocados en serie dentro de cada carcasa para reducir la distorsión del diafragma, y conseguir un sonido balanceado y con potentes graves.

• Diafragma recubierto de carbono que proporciona un sonido más claro y de gama más amplia y detallada.

• Cable desmontable con conectores A2DC para conseguir una separación óptima entre los canales izquierdo/derecho y una menor diafonía.

• Control in-line con micrófono para responder/finalizar llamadas y controlar la reproducción de música y vídeos.

• Cable flexible con memoria que ofrece una fijación personalizable alrededor de la oreja para una sujeción segura y la máxima comodidad a largo plazo.

EspecificacionesTransductor: 8.8 mm; Respuesta en Frecuencia: 5 – 26,000 Hz; Entrada Máxima de Potencia: 200 mW; Sensibilidad: 103 dB/mW; Impedancia: 11.5 ohms; Cable: 1.2 m desmontable con conectores A2DC y con micro y control para smartphone; Conector: 3.5 mm (1/8”) mini estereo, dorado.

MIC + MUSIC

ATH-LS50iSAuriculares In-Ear Live Sound con Micro y Controles

• Transductor ‘Live-Tuned’ Dual Symphonic compuesto de dos transductores colocados en serie dentro de cada carcasa para reducir la distorsión del diafragma, y conseguir un sonido balanceado y con potentes graves.

• Cable desmontable con conectores A2DC para conseguir una separación óptima entre los canales izquierdo/derecho y una menor diafonía.

• Control in-line con micrófono para responder/finalizar llamadas y controlar la reproducción de música y vídeos.

• Cable flexible con memoria que ofrece una fijación personalizable alrededor de la oreja para una sujeción segura y la máxima comodidad a largo plazo.

• Cuatro impactantes colores para elegir: Negro, Navy, Rojo o Amarillo.

EspecificacionesTransductor: 8.8 mm; Respuesta en Frecuencia: 5 – 25,000 Hz; Maximum Input Power: 200 mW; Sensibilidad: 103 dB/mW; Impedancia: 11.5 ohms; Cable: 1.2 m desmontable con conectores A2DC y con micro y control para smartphone; Conector: 3.5 mm (1/8”) mini estereo, dorado.

MIC + MUSIC

– NV – RD – YL– BK

Auriculares In-Ear | Escucha Portátil

Page 26: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

24

ATH-CKS990iSAuriculares In-Ear High-Impact con Micro y Controles

• Transductores de Doble Campo Magnético de 13 mm con diafragmas recubiertos con carbono que proporcionan unos graves potentes pero refinados.

• Sistema Dual Bass Venting que optimiza el amortiguamiento del aire para una excelente reproducción de graves.• Carcasa mecanizada en aluminio que contribuye a extender la respuesta de

frecuencia en medios y agudos.• Cables cuádruples en estrella independientes para los canales izquierdo y

derecho que aislan frente al ruido externo y la diafonía entre canales.• Control in-line con micrófono para llamadas y control de música y vídeos.• Incluye puntas reemplazables (XS/S/M/L) y bolsa protectora.

EspecificacionesTransductor: 13 mm; Respuesta en Frecuencia: 5 – 28,000 Hz; Entrada Máxima de Potencia: 100 mW; Sensibilidad: 104 dB/mW; Impedancia: 50 ohms; Cable: 1.2 m con micro y controles; Conector: 3.5 mm (1/8”) mini estéreo, forma de L.

MIC + MUSICATH-CKS550iS Auriculares In-Ear High-Impact con Micro y Controles

• Transductores de Doble Campo Magnético de 9.8 mm para unos graves magníficos.

• Diseño de dos posiciones que maximiza el aislamiento acústico mientras proporciona un mejor ajuste.

• Sistema Bass Venting que proporciona un excelente amortiguamiento del aire.• Control in-line con micrófono para responder/finalizar llamadas y controlar la

reproducción de música y vídeos.• Incluye puntas reemplazables (XS/S/M/L) y bolsa protectora.

EspecificacionesTransductor: 9.8 mm; Respuesta en Frecuencia: 5 – 24,000 Hz; Entrada Máxima de Potencia: 100 mW; Sensibilidad: 104 dB/mW; Impedancia: 40 ohms; Cable: 1.2 m con micro y controles; Conector: 3.5 mm (1/8”) mini estéreo.

MIC + MUSIC

– BK

– RD

WH –

Escucha Portátil | Auriculares In-Ear

Page 27: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

25

ATH-CKL220iSAuriculares In-Ear Portátiles con Micro y Control para Smartphone

• Los transductores de 8.5 mm crean un sonido claro y preciso con graves ajustados.• Micrófono y controles para responder/finalizar llamadas y controlar la

reproducción de música y vídeos.• Puntas intercambiables de ajuste fino (XS,S,M,L).• Seis impactantes colores para elegir: Negro Loco (BCZ), Negro (BK), Verde Claro (LGR), Rosa (PK), Blanco Loco (WCZ), Blanco (WH).

EspecificacionesTransductor: 8.5 mm; Respuesta en Frecuencia: 20 - 23,000Hz; Entrada Máxima de Potencia: 200mW; Sensibilidad: 100dB/mW; Impedancia: 16 ohms; Cable: 1.2 m tipo L; Conector: 3.5 mm mini estéreo dorado

MIC + MUSIC ATH-CKL220 Auriculares In-Ear Portátiles

• Los transductores de 8.5 mm crean un sonido claro y preciso con graves ajustados.• Puntas intercambiables de ajuste fino (XS,S,M,L).• Doce impactantes colores para elegir: Negro Loco (BCZ), Negro (BK), Azul (BL),

Verde (GR), Azul Claro (LBL), Verde Claro (LGR), Naranja (OR), Rosa (PK), Púrpura (PL), Rojo (RD), Blanco Loco (WCZ), Blanco (WH).

EspecificacionesTransductor: 8.5 mm; Respuesta en Frecuencia: 20 - 23,000Hz; Entrada Máxima de Potencia: 200mW; Sensibilidad: 100dB/mW; Impedancia: 16 ohms; Cable: 1.2 m tipo L; Conector: 3.5 mm mini estéreo dorado

– BCZ – BK – LGR – PK – WH – WCZ – BCZ – BK – BL – GR – LBL – LGR – OR – PK – PL – RD – WH – WCZ

Auriculares In-Ear | Escucha Portátil

Page 28: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

ViajeAuriculares con Cancelación de Ruido

Page 29: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

27

Tri-Level Cancellation™DESTACADO

MODO AVIÓN

MODO OF ICINA

MODO ESTUDIO

Tri-LeveDESTAC

ATH-ANC9

Auriculares Over-Ear con Micro y Control

• Reduce el ruido ambiental hasta un 95%.• Tri-Level Cancellation™ – 3 modos de cancelación de ruido que personalizan el

funcionamiento para avión, oficina y estudio.• Transductores de 40 mm para ofrecer una reproducción de audio en alta

fidelidad clara y cristalina.• Control in-line y micrófono para responder/finalizar llamadas y controlar la

reproducción de música y vídeos.• Incluye adaptador estéreo 6.3 mm; adaptador de avión; 2 cables desmontables

(1 con control in-line y micro) batería AAA y estuche de transporte.

EspecificacionesTransductor: 40 mm; Respuesta en Frecuencia: 10 – 25,000 Hz; Sensibilidad: 100 dB/mW; Impedancia: 100 ohms; Cables: Desmontable de 1.2 m con conector mini estéreo de 3.5 mm (1/8”); desmontable de 1.2 m con control in-line y micrófono, y con conector mini estéreo de 3.5 mm (1/8”).

Auriculares con Cancelación de Ruido | Viaje

Page 30: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

28

ATH-ANC70

Auriculares Over-Ear

• Reduce de forma efectiva el ruido ambiental en hasta un 90%.• Potentes transductores de 40 mm con sistemas de imanes de tierras raras para

conseguir graves impactantes, medios precisos y agudos ampliados.• Controles micro/volumen integrados para smartphones.• Botón logo de fácil activación en el audífono para gestionar la música y las

llamadas telefónicas.• Incluye adaptador estéreo 6.3 mm (1/4”), adaptador de avión, cable

desmontable, batería AAA y estuche de transporte.

EspecificacionesTransductor: 40 mm; Respuesta en Frecuencia: 10 – 25,000 Hz; Sensibilidad: 104 dB/mW; Impedancia: 570 ohms; Cable: Desmontable de 1.2 m con conector mini estéreo de 3.5 mm (1/8”).

ATH-ANC50iS

Auriculares Over-Ear con Micro y Control

• Reduce el ruido ambiental en hasta un 87%.• Audio de alta resolución claro e impactante.• Control in-line y micrófono para responder/finalizar llamadas y controlar la

reproducción de música y vídeos.• Interruptor On/Off en el auricular – sin módulos externos.• El audio continúa una vez agotada la batería.• Incluye adaptador de avión, cable desmontable con micrófono y controles para

usar con smartphones y otros dispositivos portátiles, batería AAA y funda.

EspecificacionesTransductor: 40 mm; Respuesta en Frecuencia: 20 – 20,000 Hz; Entrada Máxima de Potencia: 500 mW; Sensibilidad: 104 dB/mW; Impedancia: 33 ohms; Cable: Desmontable de 1.2 m con conector mini estéreo de 3.5 mm (1/8”).

Viaje | Auriculares con Cancelación de Ruido

MIC + MUSIC MIC + MUSIC

Page 31: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

29

ATH-ANC40BT

Auriculares Inalámbricos In-Ear

• Diseño exclusivo de tirilla Bluetooth® para el cuello, que le permite escuchar sin cables.

• Avanzada electrónica que elimina hasta el 90% del ruido ambiente.• Controles y micro integrados para responder/finalizar llamadas, controlar

música y video y controlar el volumen en smartphones y otros dispositivos de escucha.

• El audio continúa una vez agotada la batería.• Incluye audífonos de encaje preciso (XS,S,M,L), bolsa de transporte, cable USB

para carga (1.0m), cable de conexión (1.2m), adaptador de avión.

EspecificacionesTransductor: 13,5 mm; Respuesta en Frecuencia: 20 – 24,000 Hz; Sensibilidad: 100 dB mW; Impedancia: 16 ohms; Cable: 1.3 m con conector mini estéreo de 3.5 mm (1/8”).

ATH-ANC33iS

Auriculares In-Ear

• Avanzada electrónica que cancela hasta un 90% del ruido ambiental.• Dispone de control in-line con micro para responder/finalizar llamadas,

controlar la reproducción de música y video y controlar el volumen en smartphones y otros dispositivos de escucha.

• El audio sigue funcionando incluso una vez agotada la batería.• Incluye adaptador de avión, batería AAA, bolsa, puntas de audífono Comply™

y puntas S/M/L.

EspecificacionesTransductor: 13 mm; Respuesta en Frecuencia: 20 – 20,000 Hz; Sensibilidad: 105 dB/mW; Impedancia: 32 ohms; Cable: 1.3 m con conector mini estéreo de 3.5 mm (1/8”).

MIC + MUSIC MIC + MUSIC

Auriculares con Cancelación de Ruido | Viaje

Page 32: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

DeporteAuriculares Deportivos

Page 33: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

31

ATH-SPORT3BK

Auriculares In-Ear Deportivos

• Ideal para uso activo, como running, gimnasia y otros deportes.• Cable flexible con memoria que permite una fijación personalizada alrededor de

la oreja.• Transductores optimizados de 10mm para obtener el mejor provecho de su lista

de reproducción.• Impermeabilidad probada en laboratorio y certificada IPX5 que permite que los

auriculares puedan ser lavados bajo agua corriente después de ser utilizados.• Puntas de audífono para aislamiento sonoro intercambiables (tamaños XS/S/

M/L) y puntas estriadas (tamaños S/M/L).• Colores disponibles: Negro (BK) y Rojo (RD).

EspecificacionesTransductor: 10 mm; Respuesta en Frecuencia: 10 - 25,000Hz; Entrada Máxima de Potencia: 200mW; Sensibilidad: 102dB/mW; Impedancia: 16 ohms; Cable: 1.2 m tipo U; Conector: 3.5 mm (1/8”) mini estéreo, tipo L.

cable flexible con memoria para una fijación segura

IPX5WATERPROOFRATING

RD –

Auriculares Deportivos | Deporte

Page 34: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

32

ATH-SPORT2BK

Auriculares In-Ear Deportivos

• Ideal para uso activo, como running, gimnasia y otros deportes.• Audífonos de fijación segura y cómoda para diferentes tamaños de oreja (S/M/L).• Diseño ligero que reduce la fatiga auditiva durante largas sesiones de

entrenamiento.• Impermeabilidad probada en laboratorio y certificada IPX5 que permite que los

auriculares puedan ser lavados bajo agua corriente después de ser utilizados.• Puntas de audífono para aislamiento sonoro intercambiables (XS/S/M/L) y puntas

estriadas (S/M/L).• Colores disponibles: Negro (BK), Navy-Amarillo (NY), Rojo (RD), Azul (BL) y

Amarillo-Rosa (YP).

EspecificacionesTransductor: 10 mm; Respuesta en Frecuencia: 15 - 24,000Hz; Entrada Máxima de Potencia: 100mW; Sensibilidad: 100dB/mW; Impedancia: 28 ohms; Cable: 1.2 m tipo U;Conector: 3.5 mm (1/8”) mini estéreo, tipo L.

IPX5WATERPROOFRATING

RD –NY – YP –BL –

audífonos de fijación segura para mayor comodidad (S/M/L)

Deporte | Auriculares Deportivos

Page 35: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

33

IPX5WATERPROOFRATING

ATH-SPORT1BKAuriculares In-Ear Deportivos

• Ideal para uso activo, como running, gimnasia y otros deportes.• Diseño ajustable de fijación tras la oreja con movimiento pivotante para

proporcionar una fijación segura y cómoda alrededor de la oreja, y que no se caiga durante el entrenamiento.

• Impermeabilidad probada en laboratorio y certificada IPX5 que permite que los auriculares puedan ser lavados bajo agua corriente después de ser utilizados.

• Anillos ovales de goma blanda alrededor de la carcasa para fijación acolchada.• Puntas de audífono para aislamiento sonoro intercambiables (tamaños XS/S/M/L) y

puntas estriadas (tamaños S/M/L).• Colores disponibles: Negro (BK), Azul (BL), Navy-Amarillo (NY), Rosa (PK), Rojo

(RD) y Amarillo-Rosa (YP).

EspecificacionesTransductor: 8.5 mm; Respuesta en Frecuencia: 20 - 23,000Hz; Entrada Máxima de Potencia: 200mW; Sensibilidad: 100dB/mW; Impedancia: 16 ohms; Cable: 1.2 m tipo U;Conector: 3.5 mm (1/8”) mini estéreo, tipo L.

RD –PK –NY – YP –BL –

Auriculares Deportivos | Deporte

Page 36: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

GrabaciónMicrófonos

Page 37: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

35

PRO24-CMF

Micrófono Condensador Estéreo

• Micrófono estéreo diseñado para ser fijado a una videocámara.• Para videocámaras equipadas con zapata accesoria y entrada para micrófono

estéreo.• Diseño portátil ligero de robusta construcción totalmente metálica.• Par de elementos condensadores cardioides que proporcionan un impacto

espacial y una imagen estéreo en alta fidelidad.

Elemento: Condensador polarizado permanentemente, carga posterior de carga fija; Patrón Polar: X/Y Stereo; Respuesta en Frecuencia: 100-17,000 Hz; Impedancia: 600 ohms; Nivel de Entrada de Sonido Máx.: 119 dB SPL, 1 kHz a 1% T.H.D.; Cable: Fijado de forma permanente 152.4 mm – cable enrollado 304.8 mm con mini conector estéreo de salida moldeado a la derecha de 3.5 mm en el extremo de salida.

Micrófonos | Grabación

Page 38: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

36

ATR6550 Micrófono Condensador Tipo Cañón

• Conector de 3.5mm que se conecta a su videocámara.• Dos ajustes de gama: “Normal” para distancia corta o media; “Tele” para larga

distancia.• Incluye montaje en cámara, pinza para soporte, filtro antiviento de espuma,

batería.

Elemento: Condensador; Patrón Polar: Normal: Cardioide, Tele: SupercardioideRespuesta en Frecuencia: 70-18,000 Hz; Impedancia: Normal: 1,000 ohms, Tele: 2,200 ohms; Cable: 1 m longitud, fijado de forma permanente con conector de salida 3.5 mm (1/8”).

ATR6250 Micrófono Condensador Estéreo para Vídeo/Grabación

• Captación estéreo de alta calidad con un único micrófono.• Se conecta a su cámara de vídeo o grabador de audio.• Incluye cable corto para cámara y cable largo de grabación.

Elemento: Condensador Estéreo; Patrón Polar: Doble cardioide; Respuesta en Frecuencia: 70-18,000 Hz; Impedancia: 600 ohms; Cable: Cable cámara: 0.2 m longitud, 3.5 mm (1/8”) estéreo a 3.5 mm (1/8”) estéreo, Cable de Grabación: 3 m longitud, 3.5 mm (1/8”) estéreo a dos conectores mono de 3.5 mm (1/8”).

Grabación | Micrófonos

Page 39: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

37

ATR4697 Micrófono Condensador Omnidireccional de Superficie

• Perfecto para teleconferencias, reuniones y uso con ordenadores de sobremesa.

• Patrón de captación omnidireccional que ofrece una cobertura total.

• Construcción robusta para un rendimiento de larga duración.

Elemento: Condensador; Patrón Polar: Omnidireccional; Respuesta en Frecuencia: 50 - 15,000Hz; Impedancia: 1,000 ohms; Cable: 60mm diámetro, 15mm alto 1.5m terminado con mini conector 3.5mm (1/8”).

ATR3350iS Micrófono Lavalier Condensador Omnidireccional con Adaptador para Smartphone • Ideal para instructores de aerobic/danza/deporte.• Cable 6m integrado con mini conector 3.5mm apto

para la mayoría de cámaras.• Incluye adaptador smartphone, pinza para corbata,

batería LR44 y filtro antiviento de espuma.• Patrón omnidireccional para una cobertura total.

Elemento: Condensador; Patrón Polar: Omnidireccional; Respuesta en Frecuencia: 50 - 18,000Hz; Impedancia: 1,000 ohms; Cable: 6 m terminado con doble mini conector mono 3.5mm (1/8”).

ATR3350 Micrófono Lavalier Condensador Omnidireccional • Ideal para instructores de aerobic/danza/deportes.• Cable 6m integrado con mini conector 3.5mm apto

para la mayoría de cámaras.• Incluye pinza para corbata, batería LR44 y filtro

antiviento de espuma.• Patrón omnidireccional para una cobertura total.

Elemento: Condensador; Patrón Polar: Omnidireccional; Respuesta en Frecuencia: 50 - 18,000Hz; Impedancia: 1,000 ohms; Cable: 6 m terminado con doble mini conector mono de 3.5mm (1/8”).

Micrófonos | Grabación

Page 40: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

38

Escucha DomésticaAuriculares de Alta Fidelidad

Page 41: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

39

ATH-W5000 Auriculares Cerrados de Alta Fidelidad

• Carcasa de ébano veteado que proporciona características acústicas excepcionales.

• Los audífonos con almohadillas de cuero presentan el ultra cómodo diseño de fijación total de Audio-Technica.

• El transductor incorpora un circuito magnético Permendur con características magnéticas excepcionales.• Bobinas de alta calidad 8N-OFC (cobre libre de oxígeno) para una transferencia

ultra eficiente de la señal.• Incluye estuche duro y bolsa de almacenamiento del cable.

EspecificacionesTransductor: 53 mm; Respuesta en Frecuencia: 5 - 45,000Hz; Entrada Máxima de Potencia: 2,000mW; Sensibilidad: 102dB/mW; Impedancia: 40 ohms; Cable: Funda elastómero/OFC6N + Hi-OFC/3.0 m (doble lado), cable paralelo 4 núcleos;Conector: 6.3 mm (1/4”) chapado en oro.

estuche

ATH-W1000Z Auriculares Cerrados de Alta Fidelidad

• 11ª generación de la premiada serie W de Audio-Technica.• Carcasa de madera pura de teca que produce un sonido cálido y brillante.• Soporte 3D Wing para una excelente fijación y máxima comodidad a largo plazo.• Transductores de gran abertura de 53 mm que incorporan un circuito magnético

de dos partes de construcción especial que produce flujos magnéticos de alta velocidad para ofrecer una mejor calidad de sonido.

• Estructura D.A.D.S. (Double Air Damping System) para unos graves profundos.• Sistema de montaje flotante que realza las propiedades sonoras naturales de la

carcasa de madera.• Cable 3.0 m a prueba de enredos con funda de elastómero termoplástico.• Conector estéreo 6.3 mm (1/4”) chapado en oro con carcasa de madera.

EspecificacionesTransductor: 53 mm; Respuesta en Frecuencia: 5 - 42,000Hz; Entrada Máxima de Potencia: 2,000mW; Sensibilidad: 101dB/mW; Impedancia: 43 ohms; Cable: 3.0 m (doble lado), Cable paralelo 4 núcleos/OFC6N + OFC/funda elastómero; Conector: 6.3 mm (1/4”) chapado en oro con carcasa de madera.

Auriculares de Alta Fidelidad de Madera | Escucha Doméstica

Page 42: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

40

ATH-A2000Z Auriculares Cerrados de Alta Fidelidad

• Ensamblado a mano en Japón, el A2000Z incorpora transductores de 53 mm de nuevo diseño que aprovechan la legendaria tecnología en transductores de Audio-Technica para ofrecer un excelente sonido en alta resolución.

• Carcasa de titanio puro con un elegante acabado metálico pulido.• Innovador soporte 3D Wing para mayor comodidad en largas audiciones.• Estructura Double Air Damping System que proporciona una gama de

frecuencias ampliada para reproducir graves profundos.• Almohadillas de diseño ergonómico que ofrecen un excelente aislamiento,

proporcionando más graves.• Cable de doble lado, cuatro núcleos, con cables de masa independientes para los

canales izquierdo y derecho, diseñado para ofrecer la más alta calidad de sonido.• Bafle ligero pero rígido de magnesio que reduce las vibraciones no deseadas.

EspecificacionesTransductor: 53 mm; Respuesta en Frecuencia: 5 - 45,000Hz; Entrada Máxima de Potencia: 2,000mW; Sensibilidad: 101dB/mW; Impedancia: 44 ohms; Cable: 3.0 m; Conector: 3.5 mm (1/8”) chapado en oro mini estéreo, adaptador estéreo 6.3mm (1/4”) chapado en oro.

ATH-A1000Z Auriculares Cerrados de Alta Fidelidad

• Ensamblado a mano en Japón, el A1000Z incorpora transductores de 53 mm de nuevo diseño que aprovechan la legendaria tecnología en transductores de Audio-Technica para ofrecer un excelente sonido en alta resolución.

• Carcasa de aluminio con llamativos acabados metálicos rojos.• Innovador soporte 3D Wing para mayor comodidad en largas audiciones.• Estructura Double Air Damping System que proporciona una gama ampliada

de frecuencias para reproducir graves profundos.• Almohadillas de diseño ergonómico que ofrecen un excelente aislamiento,

proporcionando más graves.• Cable de doble lado, cuatro núcleos, con cables de masa independientes para los

canales izquierdo y derecho, diseñado para ofrecer la más alta calidad de sonido.• Bafle ligero pero rígido de magnesio que reduce las vibraciones no deseadas.

EspecificacionesTransductor: 53 mm; Respuesta en Frecuencia: 5 - 43,000Hz; Entrada Máxima de Potencia: 2,000mW; Sensibilidad: 101dB/mW; Impedancia: 44 ohms; Cable: 3.0 m; Conector: 3.5mm (1/8”) chapado en oro mini estéreo, adaptador estéreo 6.3mm (1/4”) chapado en oro.

Escucha Doméstica | Auriculares de Alta Fidelidad Cerrados

Page 43: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

41

ATH-A990Z Auriculares Cerrados de Alta Fidelidad

• Ensamblado a mano en Japón, el A990Z incorpora transductores de 53 mm de nuevo diseño que ofrecen el mejor sonido en Alta Fidelidad.

• Carcasa ligera de aluminio con acabado en verde metálico.• Innovador soporte 3D Wing para una excelente fijación y comodidad a largo

plazo.• Almohadillas de la máxima calidad para una fijación cómoda.• Estructura Double Air Damping System que proporciona una gama de

frecuencias ampliada para una reproducción profunda de los graves.• Cable de 3.0 m forrado de tela, a prueba de enredos.

EspecificacionesTransductor: 53 mm; Respuesta en Frecuencia: 5 - 42,000Hz; Entrada Máxima de Potencia: 2,000mW; Sensibilidad: 100dB/mW; Impedancia: 44 ohms; Cable: 3.0 m; Conector: 3.5 mm (1/8”) chapado en oro mini estéreo, adaptador estéreo 6.3mm (1/4”) chapado en oro.

ATH-A550Z Auriculares Cerrados de Alta Fidelidad

• Nuevos transductores de 53 mm para ofrecer un sonido en Alta Fidelidad, potente y detallado.

• Innovador soporte 3D Wing para garantizar una excelente fijación y la máxima comodidad a largo plazo.

• Distintivo acabado negro mate.• Almohadillas de la máxima calidad para una fijación cómoda.• Estructura Double Air Damping System que proporciona una gama ampliada de

frecuencias para una reproducción profunda de los graves.• Cable de 3.0 m a prueba de enredos.

EspecificacionesTransductor: 53 mm; Respuesta en Frecuencia: 5 - 35,000Hz; Entrada Máxima de Potencia: 1,000mW; Sensibilidad: 100dB/mW; Impedancia: 40 ohms; Cable: 3.0 m; Conector: 3.5 mm (1/8”) chapado en oro mini estéreo, adaptador estéreo 6.3mm (1/4”) chapado en oro.

Auriculares de Alta Fidelidad Cerrados | Escucha Doméstica

Page 44: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

42

ATH-AD2000XAuriculares Dinámicos Abiertos

• Grandes transductores de 53 mm, diseñados exclusivamente para el ATH-AD2000X.

• Circuitería magnética Permendur y bobinas OFC-7N.• Componentes súper ligeros de aleación de magnesio.• Bafle ligero de larga duración con ruta del flujo de audio en forma de abanico.• Sistema exclusivo de soporte 3D Wing.• Almohadillas de recuperación lenta con ante de textura suave, de larga

duración.• Incluye adaptador estéreo 6.3 mm (1/4”).

EspecificacionesTransductor: 53 mm; Respuesta en Frecuencia: 5 – 45,000 Hz; Entrada Máxima de Potencia: 2,000 mW; Sensibilidad: 103 dB/mW; Impedancia: 40 ohms; Peso: 265 g; Cable: 3.0 m; Conector: 3.5 mm (1/8”) mini estéreo, chapado en oro.

ATH-AD1000XAuriculares Dinámicos Abiertos

• Grandes transductores de 53 mm, con bobinas OFC-7N, diseñados exclusivamente para el ATH-AD1000X.

• Estructura de aleación de magnesio de alta rigidez, con un diseño ligero.• Cable de doble lado con cuatro núcleos, con cables independientes de tierra

para los canales izquierdo y derecho.• Diseño de audífono abierto.• Sistema de sujeción exclusivo 3D Wing.• Cable de cuatro núcleos con funda de elastómero/PCOCC/ 3.0 m.• Incluye adaptador estéreo 6.3 mm (1/4”).

EspecificacionesTransductor: 53 mm; Respuesta en Frecuencia: 5 – 40,000 Hz; Entrada Máxima de Potencia: 2,000 mW; Sensibilidad: 102 dB/mW; Impedancia: 40 ohms; Peso: 265 g; Cable: 3.0 m; Conector: 3.5 mm (1/8”) mini estéreo, chapado en oro.

Escucha Doméstica | Auriculares de Alta Fidelidad Abiertos

Page 45: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

43

ATH-AD900X Auriculares Dinámicos Abiertos

• Auriculares abiertos con calidad de audiófilo, que ofrecen un sonido claro y natural, un balance tonal uniforme y una amplia gama dinámica.

• Transductores de gran abertura de 53 mm y bobinas CCAW para la mejor reproducción sonora.

• No producen sensación de presión sobre las orejas, ofreciendo una sensación totalmente natural.

• Soporte 3D Wing con mecanismo a prueba de vibraciones, que ofrece mayor comodidad.

• Incluye adaptador estéreo 6.3 mm (1/4”).

EspecificacionesTransductor: 53 mm; Respuesta en Frecuencia: 5 – 35,000 Hz; Entrada Máxima de Potencia: 1,000 mW; Sensibilidad: 100 dB/mW; Impedancia: 38 ohms; Cable: 3.0 m; Conector: 3.5 mm (1/8”) mini estéreo, chapado en oro.

ATH-AD700X Auriculares Dinámicos Abiertos

• Transductores de 53 mm de nuevo diseño con bobinas CCAW que reproducen unos medios y agudos claros.

• Auriculares de tipo totalmente abierto que no producen sensación de presión sobre las orejas, proporcionando una sensación totalmente natural.

• Ligera carcasa de aluminio tipo panal con excelentes propiedades acústicas.

• Soporte 3D Wing autoajustable que ofrece mayor comodidad; encaje total sobre las orejas, que minimiza la presión.

• Incluye adaptador estéreo 6.3 mm (1/4”).

EspecificacionesTransductor: 53 mm; Respuesta en Frecuencia: 5 – 30,000 Hz; Entrada Máxima de Potencia: 700 mW; Sensibilidad: 100 dB/mW; Impedancia: 38 ohms; Cable: 3.0 m; Conector: 3.5 mm (1/8”) mini estéreo, chapado en oro.

ATH-AD500X Auriculares Dinámicos Abiertos

• Transductores de 53 mm de nuevo diseño con bobinas CCAW que ofrecen un sonido muy natural, con graves profundos e impactantes y una sorprendente proyección vocal.

• Auriculares abiertos que no provocan sensación de presión sobre las orejas, ofreciendo una sensación totalmente natural.

• Carcasa ligera de aluminio tipo panal.• Soporte autoajustable 3D Wing que proporciona

una sujeción cómoda para una mejor experiencia auditiva.

• Incluye adaptador estéreo 6.3 mm (1/4”).

EspecificacionesTransductor: 53 mm; Respuesta en Frecuencia: 5 – 25,000 Hz; Entrada Máxima de Potencia: 500 mW; Sensibilidad: 100 dB/mW; Impedancia: 48 ohms; Cable: 3.0 m; Conector: 3.5 mm (1/8”) mini estéreo, chapado en oro.

Auriculares de Alta Fidelidad Abiertos | Escucha Doméstica

Page 46: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

Escucha Doméstica Amplificador Híbrido de Auriculares

Page 47: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

45

AT-HA5050H Amplificador de Auriculares para Audiófilo

• Amplificador de auriculares híbrido Clase A con válvulas y transistores bipolares que ofrece un carácter sonoro único, con calidez y musicalidad.

• Avanzados DAC que muestrean a 384kHz/32-bit PCM, y fuentes de audio DSD a 2.8/5.6MHz.

• Modos seleccionables asíncrono y adaptativo.• Transformadores Lundahl de alta calidad en la entrada, para proporcionar la

máxima calidad de sonido.

Requisitos del Sistema Ordenador con puerto USB 2.0 CPU Intel Core 2 CPU 2.2GHz superior o equivalente AMD CPU RAM 32bit OS 2GB o más, 64bit OS 4GB o más

OS Compatible Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, MacOSX 10.9

Impedancia Auriculares Compatibles 16 ohms ~ 600 ohms

Máximo Nivel de Salida Nivel de salida máx. instantánea: 2,000mW + 2,000mW (carga 16 ohms) 1,000mW + 1,000mW (carga 32 ohms) 500mW + 500mW (carga 64 ohms) 62mW + 62mW (carga 600 ohms) Salida nominal (20 - 20,000Hz): 125mW + 125mW (carga 16 ohms) 62mW + 62mW (carga 32 ohms) 31mW + 31mW (carga 64 ohms) 3.3mW + 3.3mW (carga 600 ohms)

Respuesta en Frecuencia Entrada línea: 5 - 200,000Hz (0, -1dB at 32 ohms 10mW salida) Entrada XLR: 5 - 200,000Hz (+ 0.5, -2dB a 32 ohms 10mW salida)

Distorsión Armónica Total (T.H.D.) 0.08% o menor (20 Hz ~ 20 kHz a 32 ohms 10mW salida)

Entradas Entrada analógica: Entrada línea (pin jack) ×2, conector XLR x 2 Entrada Digital: USB (Tipo B) ×1 Modo asíncrono DSD128 (5.6448 MHz), DSD64 (2.8224 MHz): 24 bit ~ 32 bit / PCM 384 kHz, 352.8 kHz, 192 kHz, 176.4 kHz, 96 kHz, 88.2 kHz, 48 kHz, 44.1 kHz, 32 kHz: 16 bit ~ 32 bit Modo adaptativo: DSD incompatible CM 192 kHz, 176.4 kHz, 96 kHz, 88.2 kHz, 48 kHz, 44.1 kHz, 32 kHz: 16 bit ~ 32 bit Entrada Digital: Digital coaxial (S/PDIF) x 1 PCM 192 kHz, 176.4 kHz, 96 kHz, 88.2 kHz, 48 kHz, 44.1 kHz, 32 kHz: 16 bit ~ 24 bit

Salidas Salida auriculares 6.3 mm jack estéreo estándar (impedancia salida 0.1 ohms) ×2 6.3 mm jack estéreo estándar (impedancia salida 33 ohms) ×2 6.3 mm jack estéreo estándar (impedancia de salida 82 ohms) ×2 6.3 mm jack estéreo estándar (impedancia de salida 120 ohms) ×2

Conversor DA Respuesta en frecuencia: 5-100,000Hz (0,-1.5dB) Distorsión armónica total: 0.0006% o menor (20-20,000Hz) Relación SR: 113dB (ponderación A, salida1 Vrms) Separación entre canales: 110dB (20-20,000Hz)

Amplificador Híbrido de Auriculares | Escucha Doméstica

Page 48: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

VideojuegosAuriculares Headset

Page 49: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

47

El premiado compositor, director de audio y músico Frank Klepacki ha sido un

elemento clave para la industria de los videojuegos desde principios de 1990.

Sus innovadoras y cinemáticas partituras y diseños sonoros han superado

los límites tecnológicos y musicales, elevando la categoría del arte de la

producción de bandas sonoras para juegos hasta un nivel sin precedentes.

Frank depende de los productos de Audio-Technica cuando crea en el

estudio. Así que no es extraño que también recomiende los auriculares en

alta fidelidad para videojuegos de A-T a aquellos que desean escuchar toda

la potencia y matices de su trabajo. Experimente los videojuegos tal como

los ideó Frank, y desplácese a un nivel diferente de juego.

Un nivel diferente de juego

Auriculares Headset | Videojuegos

Page 50: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

48

Videojuegos | Auriculares Headset

ATH-AG1X

Auriculares Cerrados de Alta Fidelidad

• Transductores de 53 mm de nuevo diseño que proporcionan un sonido potente para una excitante experiencia de juego.

• Soporte 3D Wing mejorado que ofrece muchas horas de fijación segura y cómoda.• Avanzado micrófono de Audio-Technica que permite una comunicación de

claridad cristalina dentro del juego.• Almohadillas muy blandas que proporcionan una gran comodidad durante

largas partidas.• Equipado con cable fijo de 1.2 m y cable de extensión de 2.0 m.• El filtro antiviento incluido reduce el ruido del viento y el ruido de la

respiración.

EspecificacionesTransductor: 53 mm; Respuesta en Frecuencia: 5 - 35,000Hz; Entrada Máxima de Potencia: 1,000mW; Sensibilidad: 100dB/mW; Impedancia: 50 ohms; Cables: 1.2 m,2.0 m cable extensión; Conector: 3.5 mm (1/8”) mini estéreo.

ATH-ADG1X

Auriculares Abiertos de Alta Fidelidad

• Avanzados transductores de 53 mm que proporcionan un sonido muy preciso para “FPS” y otros videojuegos.

• Soporte 3D Wing mejorado que ofrece muchas horas de fijación segura y comodidad.

• Avanzado micrófono de Audio-Technica que permite una comunicación de claridad cristalina dentro del juego.

• Almohadillas muy blandas que proporcionan una gran comodidad durante largas partidas.

• Equipado con cable fijo de 1.2 m y cable de extensión de 2.0 m.• Incluye filtro antiviento para el micrófono que reduce el ruido de la respiración.

EspecificacionesTransductor: 53 mm; Respuesta en Frecuencia: 5 – 35,000 Hz; Entrada Máxima de Potencia: 1,000 mW; Sensibilidad: 99 dB/mW; Impedancia: 48 ohms; Cables: 1.2 m, 2.0 m cable extensión; Conector: 3.5mm (1/8”) mini estéreo.

Page 51: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

49

ATH-PDG1

Auriculares Abiertos de Alta Calidad

• Grandes transductores de 40mm con bobinas CCAW para una calidad de sonido sin competencia.

• Diseño abierto de aluminio tipo panal pensado para el jugador que valora el sonido y la sensación natural.

• Micrófono tipo flexo de alta calidad con volumen y control de mute in-line que proporciona una comunicación cristalina en cualquier entorno.

• Construcción robusta y ligera con diadema de cuero muy cómoda, adecuada para largas sesiones de juego.

• 3 x cables desmontables: cable de 1.2m con micro para PC y PS4 ; cable 1.2m para smartphone; cable extensión 2.0m para PC.

• Compatible con PS4, Smartphones y PC. También compatible con Xbox One utilizando el Xbox One Stereo Headset Adapter (www.xbox.com).

EspecificacionesTransductor: 40 mm; Respuesta en Frecuencia: 20 – 20,000 Hz; Entrada Máxima de Potencia: 1,300 mW; Sensibilidad: 92 dB/mW; Impedancia: 39 ohms; Conector: 3.5 mm (1/8”) mini estéreo, dorado.

ATH-PG1

Auriculares Cerrados de Alta Calidad

• Grandes transductores de 44mm para una calidad de sonido superior.• Diseño cerrado creado para el jugador que desea sumergirse en otro mundo.• Micrófono tipo flexo de alta calidad con volumen y control de mute in line que

proporciona una comunicación cristalina en cualquier entorno.• Construcción robusta y ligera con diadema de cuero muy cómoda, adecuada

para largas sesiones de juego.• 3 x cables desmontables: cable de 1.2m con micro para PC y PS4 ; cable 1.2m

para smartphone; cable extensión 2.0m para PC.• Compatible con PS4, Smartphones y PC. También compatible con Xbox One

utilizando el Xbox One Stereo Headset Adapter (www.xbox.com).

EspecificacionesTransductor: 44 mm; Respuesta en Frecuencia: 20 – 20,000 Hz; Entrada Máxima de Potencia: 1,300 mW; Sensibilidad: 96 dB/mW; Impedancia: 38 ohms; Conector: 3.5 mm (1/8”) mini estéreo, dorado.

MIC + MUSIC MIC + MUSIC

Auriculares Headset | Videojuegos

Page 52: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

Multimedia Auriculares Over-Ear

Page 53: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

51

ATH-AVC500 Auriculares Cerrados Over-Ear

• Grandes transductores de 53mm con bobinas CCAW que reproducen un sonido pleno en toda la gama de frecuencias.

• Carcasa anti vibración de aluminio que asegura una rica reproducción del sonido.

• Mecanismo de soporte de diadema auto ajustable automáticamente que ofrece la mejor fijación posible.

• Puertos de graves que crean unos graves profundos.• Audífonos con espuma blanda que proporcionan una

mayor comodidad durante la escucha.

EspecificacionesTransductor: 53 mm; Respuesta en Frecuencia: 10 - 25,000Hz; Sensibilidad: 106dB/mW; Impedancia: 40 ohms; Cable: 3.0 m; Conector: 6.3 mm/3.5 mm mini estéreo, dorado.

ATH-AVC200 Auriculares Cerrados Over-Ear

• Transductores de 40 mm de nuevo diseño que reproducen unos medios y graves claros.

• Diadema de soporte ajustable que proporciona una fijación cómoda durante largos períodos de uso.

• Gran diadema que ofrece una fijación cómoda y estable.

• Almohadillas contorneadas que encajan de forma natural sobre las orejas, proporcionando unos graves sonoros.

EspecificacionesTransductor: 40 mm; v: 20 - 22,000Hz; Sensibilidad: 100dB/mW; Impedancia: 40 ohms; Cable: 3.0 m; Conector: 6.3 mm/3.5 mm mini estéreo, dorado.

ATH-AVA400

Auriculares Abiertos Over-Ear

• Diseño abierto con transductores de 40 mm CCAW que proporcionan un sonido rico y detallado.

• Carcasa de aluminio con diseño de panal que permiten una clara reproducción del sonido.

• Diadema de soporte auto-ajustable para proporcionar una fijación cómoda durante largos períodos de uso.

• Almohadillas con tela suave que reducen la presión sobre las orejas.

EspecificacionesTransductor: 40 mm; Respuesta en Frecuencia: 18 - 25,000Hz; Sensibilidad: 93dB/mW; Impedancia: 35 ohms; Cable: 3.0 m; Conector: 6.3 mm/3.5 mm mini estéreo, dorado.

Auriculares Over-Ear | Multimedia

Page 54: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

Analógico Giradiscos

Page 55: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

53

AT-LP5 Giradiscos Hi-Fi de Tracción Directa (Analógico y USB)

• Balance perfecto de tecnología y diseño, las elegantes líneas contemporáneas del giradiscos AT-LP5 resaltan en cualquier habitación de la casa, proporcionando al mismo tiempo prestaciones que nacen de la rica herencia analógica de Audio-Technica.

• Cápsula estéreo de imán móvil AT95EX montada en un cabezal AT-HS10 con conectores en forma de U chapados en oro.

• Brazo de diseño en forma de J original de Audio-Technica.• Pesada alfombrilla amortiguadora de goma de 5mm.• Velocidades seleccionables entre 33 1/3 y 45 RPM.• Salida de audio analógica conmutable (nivel línea o fono).• Salida USB para grabación directa en Mac/PC (software Audacity incluido).• Fuente de alimentación interna con conector IEC para proporcionar la mejor

toma de tierra y permitir la sustitución del cable de alimentación.• Doble conector analógico RCA que permite cambiar el cable RCA de audio de

Giradiscos a sistema Hi-Fi (fono o línea).

Giradiscos | Analógico

Page 56: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

54

Analógico | Giradiscos

AT-LP3

Giradiscos Estéreo con Tracción por Correa Totalmente Automático

• Giradiscos de tracción por correa de funcionamiento totalmente automático, con dos velocidades: 33 1/3 y 45 RPM.• Brazo recto balanceado con control de elevación amortiguado hidráulicamente y soporte bloqueable.• Preamplificador fono/línea conmutable incorporado, con cable de doble salida RCA fijado permanentemente.• Modos conmutables para cápsulas de imán móvil y de bobina móvil.• Cápsula fonográfica AT91R Dual Moving Magnet™ y cabezal universal AT-HS3.• Plato de aluminio fundido anti-resonante con alfombrilla de goma de 4.5 mm de grosor.• Construcción con base amortiguada para reducir la coloración debida a la realimentación de las bajas frecuencias.

Page 57: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

55

AT-LP120-USBHC Giradiscos Profesional de Tracción Directa (Analógico y USB)

• Salida USB – se conecta directamente a su ordenador para un uso plug & play.• Software Audacity compatible Mac y PC, que digitaliza sus LPs.• Motor de tracción directa de alto par de arranque.• Velocidades seleccionables entre 33/45/78 RPM.• Plato profesional de aluminio fundido con alfombrilla anti-deslizante.• Cabezal universal de ½” con cápsula fonográfica Dual Magnet™.• Brazo balanceado con control de amortiguación suave.• Preamplificador conmutable incorporado con cables de salida RCA de nivel de línea.• Cables incluidos para conectar a su equipo estéreo o altavoces autoamplificados.• Indicador estroboscópico de la velocidad del plato.• Reproducción hacia adelante y hacia atrás. accesorios

BK –

SV –

Giradiscos | Analógico

Page 58: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

56

AT-LP60BTGiradiscos Estéreo Inalámbrico de Transmisión por Correa Totalmente Automático

• Se conecta de forma inalámbrica a los dispositivos por medio de tecnología Bluetooth® (altavoces autoamplificados, auriculares, receptores estéreo), o a sistemas de audio cableados y altavoces autoamplificados a través del cable de salida RCA incluido.

• Giradiscos de tracción por correa totalmente automático, con dos velocidades: 33 1/3 y 45 RPM.

• Preamplificador fono conmutable incorporado.• Plato de aluminio fundido anti-resonante.• Cápsula Audio-Technica Dual Moving Magnet™ con aguja reemplazable de diamante.

accesorios

WH –

Analógico | Giradiscos

Page 59: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

57

accesorios

AT-LP60-USB Giradiscos USB (Analógico y USB)

• Salida USB – se conecta directamente a su ordenador para un uso plug & play.• Software Audacity compatible Mac y PC, que digitaliza sus LPs.• Giradiscos de funcionamiento totalmente automático con dos velocidades:

33 1/3 y 45 RPM.• Plato profesional de aluminio.• Incluye cables para conectar a su equipo estéreo o altavoces autoamplificados.• Cápsula Dual Magnet™ integrada, con aguja reemplazable.• Preamplificador conmutable incorporado con cables de salida RCA a nivel de

línea.

Giradiscos | Analógico

Page 60: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

Analógico Cápsulas / Agujas y AccesoriosMás de 50 años creando prestaciones legendarias

Page 61: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

59

Cápsulas, Agujas y Accesorios | Analógico

Elegir la Cápsula CorrectaEl principal potencial de rendimiento de cualquier sistema de reproducción de discos de vinilo depende de la capacidad de la cápsula fonográfica. El equilibrio tonal, el rango de respuesta, la claridad en los picos musicales, la separación y la imagen estéreo, y la ausencia de ruido y distorsión se ven afectados desde el principio. La elección de la cápsula puede afectar a la duración de los discos. Sabiendo que las grabaciones antiguas en vinilo son cada vez más difíciles de reemplazar, este es un punto importante a tener en cuenta a la hora de seleccionar una cápsula o actualizar su sistema.

Aguja CónicaLa ventaja de la aguja cónica, incluso cuando la cápsula está ‘desgastada’, es que la superficie esférica de la aguja toca el surco de los discos de vinilo de forma precisa. Debido a su estabilidad, ha sido ampliamente utilizada en emisoras de radio.

Aguja ElípticaPara reducir la distorsión de seguimiento y el efecto de pellizco de la aguja cónica, la aguja elíptica ha sido construida con un radio efectivo más pequeño para superar estas dos condiciones y proporcionar un sonido más detallado.

Aguja de Contacto Lineal(Special Line Contact, Shibata, MicroLine® )

Con una capacidad de seguimiento mayor que la aguja elíptica, la aguja de contacto lineal ofrece un área de contacto más profunda dentro del surco del disco. Esto permite que la aguja sea capaz de reproducir íntegramente el contenido del disco de vinilo con un menor degaste tanto de la aguja como del surco.

MicroLine®ShibataSpecial Line ContactElípticaCónica

Page 62: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

Serie 700Para un excelente sonido con la máxima fidelidad.

Special Line Contact Shibata MicroLine® Elíptica Desnuda Elíptica Pegada Cónica Pegada

Serie 500Para una reproducción más fiel del sonido, con la precisión de una cápsula VM.

Serie 600Para aplicaciones especiales, diseñadas para extraer el mejor sonido de los discos mono y de 78 rpm

Aguja de Contacto Lineal Aguja Elíptica Aguja Cónica

Cápsulas Serie VMResumen de las

Page 63: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

61

VM750SHCápsula Estéreo VM de Doble Imán Móvil con Aguja Shibata

Equipada con una aguja Shibata, que ha sido desarrollada para reproducir discos de vinilo de 4 canales, que precisan de una capacidad de reproducción de frecuencias muy elevadas. Además de las frecuencias muy elevadas, también es ideal para reproducir medios y graves ricos.

• Cantilever cónico de aluminio.• Bobina para-toroidal que mejora la eficiencia

generadora.• Placa central de blindaje entre los canales

izquierdo y derecho que reduce la diafonía.• Carcasa de aleación de aluminio fundido que

reduce la vibración y aporta un blindaje eléctrico natural.

VM760SLCCápsula Estéreo VM de Doble Imán Móvil con Aguja Special Line Contact

Utilizando una aguja ultra-ligera para conseguir un alto nivel de precisión, hemos conseguido una combinación de baja tasa de distorsión con una completa reproducción de frecuencias durante la reproducción. La punta de esta aguja extrae toda posible información presente en los surcos del disco.

• Cantilever cónico de aluminio.• Bobina para-toroidal que mejora la eficiencia

generadora.• Placa central de blindaje entre los canales

izquierdo y derecho que reduce la diafonía.• Carcasa de aleación de aluminio fundido que

reduce la vibración y aporta un blindaje eléctrico natural.

VM740MLCápsula Estéreo VM de Doble Imán Móvil con Aguja MicroLine®

Modelo de alta gama que incorpora una aguja MicroLine™ en un cuerpo de aleación de aluminio fundido. Además de una sorprendente capacidad para reproducir frecuencias elevadas, este modelo permite una clara localización de la imagen sonora.

• Cantilever cónico de aluminio.• Bobina para-toroidal que mejora la eficiencia

generadora.• Placa central de blindaje entre los canales

izquierdo y derecho que reduce la diafonía.• Carcasa de aleación de aluminio fundido que

reduce la vibración y aporta un blindaje eléctrico natural.

Cápsulas | Analógico

Page 64: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

62

VM530ENCápsula Estéreo VM de Doble Imán Móvil con Aguja Elíptica

Modelo de aguja elíptica de alta gama equipado con una ligera aguja elíptica desnuda para reducir la masa de ejecución del sistema de vibración. Esto permite una reproducción más plena de frecuencias.

• Cantilever cónico de aluminio.• Bobinas para-toroidales que mejoran la eficiencia generadora.• Placa central de blindaje entre los canales izquierdo y derecho que reduce la

diafonía.• Duradera carcasa de polímero de baja resonancia.

VM540MLCápsula Estéreo VM de Doble Imán Móvil con Aguja MicroLine®

Modelo estándar con una aguja MicroLine™. La distorsión se mantiene baja incluso en la circunferencia interior del disco, debido a que el radio de curvatura de la punta de la aguja no se altera, incluso aunque se desgaste la aguja.

• Cantilever cónico de aluminio.• Bobinas para-toroidales que mejoran la eficiencia generadora.• Placa central de blindaje entre los canales izquierdo y derecho que reduce la

diafonía.• Duradera carcasa de polímero de baja resonancia.

Analógico | Cápsulas

Page 65: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

63

VM510CBCápsula Estéreo VM de Doble Imán Móvil con Aguja Cónica

Modelo básico de cápsula VM, equipado con una aguja cónica pegada. La aguja redonda es menos susceptible de verse afectada por la colocación y presenta un seguimiento más estable.

• Cantilever cónico de aluminio.• Bobinas para-toroidales que mejoran la eficiencia generadora.• Placa central de blindaje entre los canales izquierdo y derecho que reduce la

diafonía.• Duradera carcasa de polímero de baja resonancia.

VM520EBCápsula Estéreo VM de Doble Imán Móvil con Aguja Elíptica

Modelo estándar de aguja elíptica, equipado con una aguja elíptica pegada. Esto reduce la distorsión de seguimiento y permite una reproducción sonora más precisa.

• Cantilever cónico de aluminio.• Bobinas para-toroidales que mejoran la eficiencia generadora.• Placa central de blindaje entre los canales izquierdo y derecho que reduce la

diafonía.• Duradera carcasa de polímero de baja resonancia.

Cápsulas | Analógico

Page 66: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

64

VM610MONOCápsula Mono VM de Doble Imán Móvil para Discos de Vinilo LP Mono

Modelo Mono LP con una aguja cónica pegada, especial para sonido monoaural. El cableado interno especial permite reducir el ruido de superficie y permite una reproducción estable del sonido.

• Cantilever de aluminio.• Bobinas para-toroidales que mejoran la eficiencia generadora.• Cuerpo mono con terminación en los canales izquierdo y derecho que reduce el ruido de superficie.• Duradera carcasa de polímero de baja resonancia.

VM670SPCápsula Mono VM de Doble Imán Móvil para Discos Shellac o Phonograph

Modelo destinado a los discos de 78 rpm, cuya aguja redonda cuenta con un radio de curvatura mayor en la punta. El radio de curvatura es de 3 mil, y es adecuado para reproducir discos de 78 rpm de diversas épocas.

• Cantilever de aluminio.• Bobinas para-toroidales que mejoran la eficiencia generadora.• Cuerpo mono con terminación en los canales izquierdo y derecho que reduce el ruido de superficie.• Duradera carcasa de polímero de baja resonancia.

Analógico | Cápsulas

Page 67: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

65

AT91 Cápsula de Imán Móvil

La AT91 incorpora una aguja cónica y una robusta carcasa para ofrecer la máxima calidad durante mucho tiempo. Recomendada por los profesionales de la industria como la más indicada como la cápsula óptima para sistemas básicos y reproductores antiguos, la AT91 ofrece una solución realmente versátil.

AT95E Cápsula de Imán Móvil

La AT95E proporciona un sorprendente rendimiento general para la gama de medios, debido a su aguja elíptica de diamante y su configuración de imán doble. Presentando el mismo diseño de doble imán móvil que las populares cápsulas AT440MLa y AT150MLX de Audio-Technica, la AT95E se ha hecho popular entre los aficionados de nivel inicial y medio por su excelente rentabilidad.

Cápsulas | Analógico

Page 68: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

66

VM530EN/HCápsula Estéreo VM de Doble Imán Móvil con Aguja Elíptica y Cabezal HS10

Modelo de aguja elíptica de alta gama que se suministra con un ligero cabezal de aluminio (AT-HS10) montado. La aguja elíptica desnuda ayuda a reducir la masa de ejecución del sistema de vibración mientras permite una reproducción más plena de frecuencias.

• Cantilever cónico de aluminio.• Bobinas para-toroidales que mejoran la eficiencia generadora.• Placa central de blindaje entre los canales izquierdo y derecho que reduce la

diafonía.• Duradera carcasa de polímero de baja resonancia.• Pre-montada con un ligero cabezal de aluminio (AT-HS10) para un fácil y rápido

montaje.

VM540ML/HCápsula Estéreo VM de Doble Imán Móvil con Aguja MicroLine® y Cabezal HS10

Modelo estándar con una aguja MicroLine™ que se suministra con un ligero cabezal de aluminio (AT-HS10) montado. La distorsión se mantiene baja incluso en la circunferencia interior del disco, debido a que el radio de curvatura de la punta de la aguja no se altera, incluso aunque se desgaste la aguja.

• Cantilever cónico de aluminio.• Bobinas para-toroidales que mejoran la eficiencia generadora.• Placa central de blindaje entre los canales izquierdo y derecho que reduce la

diafonía.• Duradera carcasa de polímero de baja resonancia.• Pre-montada con un ligero cabezal de aluminio (AT-HS10) para un fácil y rápido

montaje.

Analógico | Combinaciones de Cápsula + Cabezal

Page 69: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

67

Combinaciones de Cápsula + Cabezal | Analógico

AT95E/HSBCápsula Estéreo de Doble Imán Móvil con Aguja Elíptica y Cabezal HS10

Proporciona un sorprendente rendimiento general para los sistemas de medios, debido a su aguja elíptica de diamante y se suministra pre-montada con el cabezal AT-HS10 para un fácil y rápido montaje

• Reproduce un sonido potente de graves con total fidelidad.• Pre-montada con un ligero cabezal de aluminio (AT-HS10) para un fácil y rápido

montaje.• Aguja elíptica y cantilever de aluminio para minimizar las vibraciones.

VM520EB/HCápsula Estéreo VM de Doble Imán Móvil con Aguja Elíptica y Cabezal HS10

Modelo estándar de aguja elíptica, equipado con una aguja elíptica pegada que reduce la distorsión de seguimiento y permite una reproducción sonora más precisa. Pre-montada con un ligero cabezal de aluminio (AT-HS10), el usuario puede disfrutar de un montaje sin complicaciones.

• Cantilever cónico de aluminio.• Bobinas para-toroidales que mejoran la eficiencia generadora.• Placa central de blindaje entre los canales izquierdo y derecho que reduce la

diafonía.• Duradera carcasa de polímero de baja resonancia.• Pre-montada con un ligero cabezal de aluminio (AT-HS10) para un fácil y rápido

montaje.

Page 70: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

68

VMN70SP

Aguja

Aguja de recambio para VM670SP.Aguja cónica (3mil).Vástago redondo pegado.

VMN50SH

Aguja

Aguja de recambio para VM750SH.Aguja Shibata.Vástago cuadrado desnudo.

VMN60SLC

Aguja

Aguja de recambio para VM760SLC.Aguja Special Line Contact.Vástago rectangular desnudo.

VMN40ML

Aguja

Aguja de recambio para VM740ML y VM540ML.Aguja MicroLine®.Vástago cuadrado desnudo.

Analógico | Agujas de Recambio

Page 71: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

69

Agujas de Recambio | Analógico

VMN30EN

Aguja

Aguja de recambio para VM530EN.Aguja elíptica desnuda.Vástago redondo desnudo.

VMN10CB

Aguja

Aguja de recambio para VM510CB y VM610MONO.Aguja cónica pegada.Vástago redondo pegado.

VMN20EB

Aguja

Aguja de recambio para VM520EB.Aguja elíptica pegada.Vástago redondo pegado.

Page 72: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

70

ATN95EX

Aguja de Recambio

Aguja de recambio para cápsula AT95EX.

ATN95E

Aguja de Recambio

Aguja de recambio para cápsula AT95E.

También compatible con los modelos descatalogados AT93 y AT95.

ATN91R

Aguja de Recambio

• Cantilever de tubo de aleación de aluminio para la captación de detalles sutiles.

• Aguja de recambio para cápsula AT91R.

• Aguja cónica pegada

ATN91

Aguja de Recambio

Aguja de recambio para cápsula AT91.

También compatible con los modelos descatalogados CN5625AL y AT90.

La ATN91 es también la aguja de actualización para la cápsula AT3600L. La fuerza de seguimiento de la AT3600L equipada con ATN91 es de 2g - no actualice desde la ATN3600L a la ATN91 cuando su brazo no disponga de ajueste de la fuerza de seguimiento.

Analógico | Agujas de Recambio

Page 73: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

71

Cabezales | Analógico

AT-HS10BK

Cabezal

• El ligero AT-HS10BK, fabricado en aluminio, es un cabezal de montaje universal de 1/2” para cápsulas de 4 pin para giradiscos.

• La palanca de elevación con el dedo está situada cerca del frontal del cabezal para permitir una colocación precisa de la aguja.

• Incluye cables terminales y tornillos de montaje.

Para utilizar con estos giradiscos de Audio-Technica:AT-LP1240-USB, AT-LP120-USB

AT-HS3

Cabezal

• Cabezal ligero de aluminio para el montaje de montaje universal de 1/2” para cápsulas de 4 pin para giradiscos.

• La palanca de elevación con el dedo permite una colocación precisa de la aguja.• Diseño del cabezal en color rojo intenso.• Incluye cables terminales y tornillos de montaje.

AT-HS10SV

Cabezal

• El ligero AT-HS10SV, fabricado en aluminio, es un cabezal de montaje universal de 1/2” para cápsulas de 4 pin para giradiscos.

• La palanca de elevación con el dedo está situada cerca del frontal del cabezal para permitir una colocación precisa de la aguja.

• Incluye cables terminales y tornillos de montaje.

Para utilizar con estos giradiscos de Audio-Technica:AT-LP1240-USB, AT-LP120-USB

Page 74: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

72

AT6012

Kit de Limpieza para Discos

• Fórmula científica que elimina suavemente el micro polvo y otros contaminantes, disuelve las huellas dactilares, y elimina la electricidad estática.

• Cepillo de terciopelo que alcanza el interior de los surcos.• El reservorio interno dirige el líquido de limpieza AT634 al interior del borde del

cepillo.• Los discos y las agujas duran más.

Accesorios Incluidos: Cepillo Sonic Broom; base de almacenamiento.

AT6011

Cepillo Antiestático para Discos

• Elimina el polvo y contaminantes nocivos de sus discos de vinilo.• Las fibras sintéticas conductoras ayudan a disipar la estática.• Aumenta la vida de su cápsula y mejora la audición reduciendo

el ruido de superficie.

AT6013

Limpiador Anti Estático de Doble Acción para Discos

• Dos cepillos de fibra de carbón y una almohadilla central de terciopelo trabajan conjuntamente para recoger el polvo y otros contaminantes en una sola pasada.

• Las fibras anti estáticas del cepillo permanecen rectas para permitir una limpieza en profundidad de los surcos.

• Aumenta la vida de su cápsula y mejora la audición reduciendo las pérdidas en superficie.

Analógico | Accesorios

Page 75: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas
Page 76: catálogo audio personal - Audio-Technica - Headphones ... · las puertas de Audio-Technica en un taller de una ... no es necesario renunciar a nada cuando se ... • Almohadillas

L00039-ES

©2017 Audio-Technica Ltd

SEUO*: Las especificaciones publicadas pueden ser cambiadas sin aviso previo.(*Salvo Error u Omisión) - Impreso en U.K.

Audio-Technica UKAudio-Technica Ltd.

Technica HouseUnit 5, Millennium Way

Leeds, LS11 5ALEngland

T: +44 (0)113 277 1441F: +44 (0)113 270 4836

E: [email protected]

Audio-Technica GermanyAudio-Technica Ltd. NDL Deutschland

Lorenz-Schott-Str. 5D-55252 Mainz-Kastel

Germany

T: +49 (0) 6134 25734 0F: +49 (0) 6134 25734 50

E: [email protected]

Audio-Technica Central Europe Audio-Technica Central Europe Ltd.

H-1107 BudapestFogadó u. 3.

Hungary

T: +36 1 433 34 08F: +36 1 431 90 06

E: [email protected]

Audio-Technica FranceAudio-Technica SAS

11, rue des Pyramides75001 Paris

France

T: +33 (0) 1 43 72 82 82F: +33 (0) 1 43 72 60 70

E: [email protected]

Audio-Technica Spain Audio-Technica Iberia SAU

Montserrat Roig 1308908 L’Hospitalet de Llobregat

BarcelonaSpain

T: +34 935 222 450

E: [email protected]

Audio-Technica Benelux lemke Roos Audio B.V.

Kuiperbergweg 201101 AG Amsterdam

The Netherlands

T: + 31 20 6972121

E: [email protected]