110
2009.01 CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO www.centrifugal.com.br MAKE-MODEL-ENGINE DIAM. CYL/SET Types WIDTH MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT. AGRALE / HATZ Motorcycle SXT 27.5, Elefant 27.5, 67,00 A 6146 A 74,00 Dakar 30.0, Elefantre 30.0, Explorer STD C 76,00 H 4,00 L 128,00 A 6147 A 72,00 STD C 74,00 H 4,00 L 128,00 Diesel Eng.: E80 G/FG/FL (53/...) 80,00 EC 3560 1 CELD 2,50 ISO 9001:2000 PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON CAMISAS DE CILINDRO PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS Q.M.S. L A C H L A C H Vehicle: T415, Serie 2000 (CSA 7160) TLR 2,50 STD-0,25-0,50 WLR 4,00 Diesel Eng.: M-90 2ª. Serie (75/...) 90,00 EC 3550 1 CPLR 3,00 E88, E89 G/FG/FL 668cc (CSA 7146) TLR 3,00 Vehicle: Tractor 4100 Painco/18 HSE/ STD-0,25-0,50 WLR 5,00 RD/SEI/24 SEI/HSE, T416, T420, T9 Engine: M-790 / M-93 / M-901 D (74/... 90,00 EC 3551 1 CBLR 2,50 Vehicle: TX1100, 4200 Painco; (CSA 7147) TLR 2,50 Tractor T 440, 4200 24HSE/SEI/ STD-0,25-0,50 WLR 5,00 28HSE,4300 HSE/SEI RS/ SEI RDT, C-21M Mandal (81/82) hoos Engine: M-95 W 95,00 UCO 4947 A 107,00 STD C 112,50 H 8,00 L 185,50 ASIA MOTORS KIA AUDI Engine: 801 1500S 76,50 EC 3403 4 CEBLD 2,00 A 1765 A 80,50 Vehicle: Audi 80 S/L/LS/GL (72/80) (CNA 7803) NLR 2,50 STD - .020" C 82,09 1471cc 1.5L STD-0,50-1,00 HBLR 4,00 .040" H 4,90 L 147,00 (CONT...) (CONT...) L A C H L A C H F 1

Catalogo 2009

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

AGRALE / HATZ

Motorcycle SXT 27.5, Elefant 27.5, 67,00 A 6146 A 74,00

Dakar 30.0, Elefantre 30.0, Explorer STD C 76,00

H 4,00

L 128,00

A 6147 A 72,00

STD C 74,00

H 4,00

L 128,00

Diesel Eng.: E80 G/FG/FL (53/...) 80,00 EC 3560 1 CELD 2,50

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

L

A

C

H

L

A

C

H

EC 3560Vehicle: T415, Serie 2000 (CSA 7160) TLR 2,50

STD-0,25-0,50 WLR 4,00

Diesel Eng.: M-90 2ª. Serie (75/...) 90,00 EC 3550 1 CPLR 3,00

E88, E89 G/FG/FL 668cc (CSA 7146) TLR 3,00

Vehicle: Tractor 4100 Painco/18 HSE/ STD-0,25-0,50 WLR 5,00

RD/SEI/24 SEI/HSE, T416, T420, T9

Engine: M-790 / M-93 / M-901 D (74/...) 90,00 EC 3551 1 CBLR 2,50

Vehicle: TX1100, 4200 Painco; (CSA 7147) TLR 2,50

Tractor T 440, 4200 24HSE/SEI/ STD-0,25-0,50 WLR 5,00

28HSE,4300 HSE/SEI RS/ SEI RDT,C-21M Mandal (81/82) hoos

Engine: M-95 W 95,00 UCO 4947 A 107,00

STD C 112,50

H 8,00

L 185,50

ASIA MOTORS KIAAUDI

Engine: 801 1500S 76,50 EC 3403 4 CEBLD 2,00 A 1765 A 80,50

Vehicle: Audi 80 S/L/LS/GL (72/80) (CNA 7803) NLR 2,50 STD - .020" C 82,09

1471cc 1.5L STD-0,50-1,00 HBLR 4,00 .040" H 4,90

L 147,00

(CONT...) (CONT...)

L

A

C

H

L

A

C

H

F

1

Page 2: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

AUDI (...CONT) (...CONT)

EA 3403 4 ABLR 2,00

(PNA 7803) NLR 2,50

STD-0,50-1,00 HBLR 4,00

Diesel Eng.: 1588cc (80/...) / 76,50 EC 3451 4 CPLD 1,75 A 1765 A 80,50

1986cc (78/...) (CRA 7804) BLR 2,00 STD - .020" C 82,09

Vehicle: Audi 80D, 4000, STD-0,50-1,00 CHLR 3,00 .040" H 4,90

Audi 100 5D/Avant/L/GL/CD/CL/CC/ L 147,00

CS, 5000 1.5L - 1.6L - 2.0L - 2.4 L

Diesel Eng.: 1588cc (82/88) / 76,50 EC 3450 1 CPLD 1,75

L

A

C

H

Diesel Eng.: 1588cc (82/88) / 76,50 EC 3450 1 CPLD 1,75

1986cc (82/84) (CRA 7218) BLR 2,00

Vehicle: Audi 80 / 90 / STD-0,50-1,00 CHLR 3,00

100Turbo-Diesel, LT 40 - 50 TD1.6 2.0 - 2.4L

Engine: 1457cc 1.5L (78/80) / 1588cc 79,50 EC 3409 4 CBLD 1,75 A 1795 A 84,26

1.6L (75/84) / 1715cc 1.7L (81/83) (CNA 7809) ULR 2,00 STD - .020" C 85,85

Vehicle: Fox, 4000, 4000S, 5000, STD-0,50-1,00 HLR 4,00 .040" H 4,90

Audi 80 GTE/GLE/GL (10.74/...), L 147,00

Audi 100 LS/L/GL, Avant L/GL, EA 3409 4 ABLR 1,75

Audi 80 S/LS/GLS (PNA 7809) ULR 2,00

STD-0,50-1,00 HLR 4,00

Engine: DT / JU 1595cc 1.6L / 81,00 EA 3420 4 ABLR 1,50 A 1781 A 85,00

1780cc 1.8L Turbo 5V (PNA 7710) NLR 1,75 STD - .020" C 86,60

Vehicle: Audi 80 (83/...) STD-0,50-1,00 HBRR 3,00 .040" H 4,90

Audi GLE/Coupé/GT/100 (82/...), L 148,00

Audi 4000 (83/...), Audi 5

Vehicle: Audi 80 / 90 Coupé 82,50 EC 3421 4 1,50 A 1782 A 85,50

2.3L (CMA 7711) 1,50 STD - .020" C 87,10

STD-0,50-1,00 2,00 .040" H 4,90

L 146,00

L

A

C

H

L

A

C

H

L

A

C

H

2

Page 3: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

BELARUS

Vehicle: MTZ 50, D60, D240 110,00 EC 7079 1 CERD 3,00 UCO 4661 A 124,92

(CRA 7379) SRR 3,00 STD C 132,78

STD SRR 3,00 H 9,13

CHRR 6,00 L 245,50

WLR 6,00

BENDIX - WESTINGHOUSE (Air Compressor - Aire Compresor )

L

A

C

H

F

TU-FLO 400 52,39 EA 4394 2 TBLR 1/8"

2 1/16" (PSA 2694) TNLR 0,122"

STD-.010"-.020" TBLR 1/8"

.030"-.040" WBLR 0,122"

TU-FLO 400 52,39 EA 4395 2 TBLR 1/8"

2 1/16" (POB 2695) TBLR 1/8"

STD-.010"-.020" TBLR 1/8"

.030"-.040" TBLR 1/8"

TU-FLO 500 (2 Cyl.) 63,50 EA 4300 2 TBLR 3/32" AL 4588 A 69,00

(FNM, MBB, Scania, Ford, Fiat, 2 1/2" (POB 2100) TBLR 3/32" STD C --

Dodge,Chevrolet, Cummins, Perkins STD-.010"-.020" TBLR 3/32" H --

MWM) Compr.: 401 ... 411 ... .030"-.040" TBLR 3/32" L 100,50

TBLR 3/32"

TU-FLO 500 63,50 AL 6173 A 69,00

Compressor: E 11 (1 Cyl.), 2 1/2" STD C --

TD 121 (Volvo) H --

L 100,50

TU-FLO 500 "E" F-12 63,50 EA 4399 2 TBLR 3/32"

TD 50 / 60 / 70 / 100 / 101 / 120 / 121 2 1/2" (POB 2400) TBLR 3/32"

(Volvo) STD-0,25-0,50 TBLR 1/8"

0,75-1,00 TBLR 3/32"

TBLR 1/8"

L

A

L

A

3

Page 4: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

BENDIX - WESTINGHOUSE (Air Compressor - Aire Compresor )

TU-FLO 501 66,68 EA 4303 2 TBLR 3/32"

(MB - scania) 2 5/8" (PSA 2703) TBLR 3/32"

5 Ring piston STD-.010"-.020" TBLR 3/32"

.030"-.040" WALR 3/16"

WALR 3/16"

TU-FLO 501 66,68 EA 4396 1 TLR 3/32"

(MB - scania) 2 5/8" (PSA 2696) TLR 3/32"

3 Ring piston STD-.010"-.020" WLR 3/16"

.030"-.040"

TU-FLO 700 69,85 EA 4350 2 TBLR 3/32" AL 4589 A 73,80

(Scania) 2 3/4" (POB 2250) TBLR 3/32" STD C --

STD-.010"-.020" TBLR 1/8" H --

.040" TBLR 3/32" (CONT ...) L 100,50

TBLR 1/8"

( ...CONT)

AL 6171 A 74,00

STD C --

H --

L 102,00

TU-FLO 600 69,85 EA 4397 2 TBLR 3/32"

2 3/4" (PSA 2697) TBLR 3/32"

STD-.010" WLR 4,00

TBLR 3/32"

WLR 4,00

TU-FLO 1400 69,85 EA 4398 2 TBLR 1/8"

2 3/4" (PSA 2698) TBLR 1/8"

STD TBLR 3/32"

TBLR 3/32"

TBLR 3/32"

WLR 3/16"

WLR 3/16"

L

A

L

A

4

Page 5: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

BENDIX - WESTINGHOUSE (Air Compressor - Aire Compresor )

TU-FLO 750 70,61 EA 4301 2 TBLR 3/32"

(PRA 2701) TBLR 3/32"

STD-.010" TBLR 3/32"

.020" CHLR 3/16"

CHLR 3/16"

15 W 37, WB 15 Air Cooled 75,00 EA 4351 2 TVLR 3/32"

Compressor: 15.5 W 37, W 31 (PSA 2251) TVLR 3/32"

Water Cooled, TD100 (Volvo), STD-0,50 WLR 5/32"

DS 11 / 14 (Scania) 0,25-0,75

Compressor Iveco 82,00 EA 4388 2 TNLR 2,50

(PNA 7988) TNLR 2,50

STD-.010" HBLR 4,00

BX 2150 85,75 EA 4302 1 TBLR 3/32"

(Truck: ford cargo) (PNA 2700) TNLR 3/32"

STD-.010" HLR 3/16"

.020" - .030" HLR 3/16"

411 010, 411 012, 411 026, 90,00 EA 4653 1 TLR 2,50

411.034, 411 043, 411 510 (65/...) (PNA 2253) NLR 2,50

Compressor: OM 355 / 360 / 400 / STD-0,25 HLR 4,00

440 (Mercedes Benz) (05.81/...) 0,50-1,00 A 1078 A 94,00

STD - .0,50 C 95,60

H 4,90

Compressor: OM 400 / 401 / 402 / 403 / 90,00 EA 4354 1 TLR 2,50 L 87,30

404 / 407 / 409 / 421 / 422 / 423 / (PNA 2254) NLR 2,50

424/442 (Mercedes Benz), STD NLR 2,50

D28 (Man) .010" - .020" HLR 4,00

BRIGGS & STRATTON (BRASAN)

Engine: I, IBP, U, WM, WMB, N, 5, 6, 50,80 EA 4449 1 BLR 3/32"

WN, WI Series 2" (PSA 2149) ULR 3/32"

Engine: M333 / 380 / 385 (69/78) STD-.010"-.020" WLR 3/16"

L

A

C

H

5

Page 6: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

BRIGGS & STRATTON (BRASAN)

Engine: 8B; 5180030 s/nº. - on 60,38 EA 4448 1 BLR 3/32"

5810060 s/nº. - on; 60100 Series, 2 3/8" (PSA 2148) ULR 3/32"

60200, 60300 Series; 60700 Series STD-.010" WLR 3/16"

after s/nº. 5809080; 60900, 61100, .020"-.030"

61200,61300,61400, 61500 Series after s/nº. 5810030;61700 Series after s/nº.5809280;61900, 62030, 80100, 80200, 80300,80431, 80432, 80700, 80900, 8110081300, 81400, 81500, 81700, 81900,82200, 82300, 82400, 82500, 82900, 83400 Series. M136 / 137 (57/...) (1Cyl.)

Engine: 100200, 100900 1ª. Série 63,50 EA 4475 1 TBLR 3/32"

2 1/2" (PSA 2175) TBLR 3/32"

STD WALR 3/16"

Engine: 190400, 190700, 191000, 76,20 EA 4468 1 BLR 3/32"

191400, 193000, 193401/193467, 3" (PSA 2268) BLR 3/32"

194700,191700,195400, 195700, STD-.020" WLR 3/16"

200400, 200401 to 200466231401 to 231476, 233400 (9HP), 377090 Series

CASE IHCCATERPILLAR

Diesel Eng.: S6K7 102,00 UC 6257 A 105,00

STD C _

H _

L 195,50

Diesel Eng.: 3116 105,00 EC 1167 1 CEKRD 1/8" UC 4951 A 109,82

(CRA 7967) CTKSRD 1/8" STD C _

STD CHRR 4,00 H _

L 197,00

L

A

L

A

6

Page 7: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

CATERPILLAR

EC 1178 1 CEKRD 1/8" A 109,82

(CRA 7978) TKSRR 1/8" UC 4951 C _

STD CHRR 4,00 STD H _

L 197,00

Diesel Eng.: D-330 / 330 A/B (4 Cyl.) / 114,30 EC 1151 1 CERD 1/8" UCO 4501 A 131,80

333 A/B, 348 (6 Cyl.) / D-336 (8Cyl.) 4 1/2" (CRA 7011) CTSRR 3/32" STD C 139,20

Vehicle: 1670, 1673, 955, 922B, 944, STD CHRR 7/32" H 10,20

946, 966 A/B, 977, 120, 56 L 264,00

112 E-E/F, 12 E/F, D5, D6-B/C/D, D7-F, 950, 951 B, 955 H/F/K, 966 A,

977 H/K

L

A

C

HF

L

A

Diesel Eng.: D-315 (4 Cyl.) / 114,30 EC 1173 1 CERD 1/8" UCO 4500 A 131,80

D-318 (6 Cyl.) 4 1/2" (CSA 7373) TLR 3/32" STD C 142,50

Vehicle: D4, D6, 112 -3V/ 8T-1, STD TLR 3/32" H 9,50

Tractor D4 - 6V-1/ 7V-1, D6 - 8V-1/ WLR 7/32" L 271,00

9V-1/D6 - 8V-1/ 9V-1, 11

Diesel Eng.: D-315 / 315 G (4 Cyl.) 114,30 EC 1183 1 CERD 1/8"

D-318 / 318 G (6 Cyl.) 4 1/2" (CRA 7403) TLR 3/32"

Vehicle: D 4/6/W10, 14B, 955, STD TLR 3/32"

955 C/E, 977 D/E, 980 B CHRR 7/32"

CHRR 7/32'

Diesel Eng.: 3204 / 3208 (4/8Cyl.) 114,30 EC 1152 1 CEBLR 3/32" UC 4952 A 119,15

Vehicle: D 225 Escavator, 613B 4 1/2" (CRA 7912) TBLR 3/32" STD C _

(3 Ring Piston) STD CHLR 3/16" H _

L 197,00

(2 Ring Piston) EC 1163 1 CEBRD 1/8"

(CRA 7963) CHRD 7/64"

STD

Diesel Eng.: D-333 / 334 / 3306, 120,65 EC 1150 1 CERD 1/8" UCO 4503 A 134,38

3306T, (6 Cyl.) 4 3/4" (CRA 7350) CTSRR 3/32" STD C 142,90

Vehicle: 1673C, 1674, 910, 930 / R, STD CHRR 7/32" (BLACK) H 10,26

931, 941/ B, 950, 951 / C, 955/ L, L 254,90

966 C / R, D4, 225, 12 E /G, 120 B / (CONT...) (CONT...)

L

A

C

H

F

L

A

L

A

C

H

F

7

Page 8: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

CATERPILLAR(...CONT) (...CONT)

G/E, 140 B, 621 / R, 631 / D, 627 / B,561, 571 / G, 518, 528; Tractor D3, UCO 4502 A 134,38

D3 / LGP, D4-D / LGP, D5 / AS / LGP, STD C 142,90

(WHITE) H 10,26

L 254,90

Diesel Eng.: 3304(4 Cyl.) / 120,65 EC 1189 1 CEKRD 1/8"

3306 (6 Cyl.) 4 3/4" (CRA 7289) CKTSRD 7/64"

Direct Injection STD CHRD 1/8"

Diesel Eng.: 3300 Series 120,65 EC 1190 1 CERD 1/8"

Direct Injection 4 3/4" (CRA 7290) CTSRR 3/32"

L

A

C

H

F

STD CHRD 1/8"

Diesel Eng.: 3406 137,16 EC 1153 1 CEKRD 5/32" UCO 4841

Vehicle: Truck 92U1 5.4" (CRA 7915) CTKBRD 1/8" STD A 153,75

STD CHRD 1/8" (BLACK) C 165,13

H 8,89

L 273,81

UCO 4842STD

(WHITE)

Diesel Eng.: 137,16 EC 1154 1 CEKLD 1/8" UCO 4746

D 346 / D 343 / 348 5.4" (CRA 8707) CTKBRD 1/8" STD A 155,50

STD CHRD 1/8" (WHITE) C 165,20

H 13,30

L 305,20

UCO 4747STD

(BLACK)

CHEVROLET GMCHRYSLER (DODGE)

Engine: 218, 230 (6 Cyl.) (42/59) / 82,55 A 4 A 87,30

C36, IND9, IND12 (8 Cyl.) 3 3/4" STD-.020" C 89,00

Vehicle: T112 / 116 / 124 / 125 / 128 H 4,80

215/IND5, IND5A, IND6, 5, 5A, 6, 6A, L 203,00

30, 31,931, ACE, M6 / 16 / 26 / 36 /

46 / 46-4 /46S / 46S-4 Marines

L

A

C

H

L

A

C

H

F

LA

C

H

F

8

Page 9: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

CHRYSLER (DODGE)

Engine: 91,40 1.5L (71/76) / 86,12 A 1064 A 90,50

100 1.8L (4 Cyl.) 3.391" STD-.020" C 92,10

Vehicle: Polara (73/81) H 4,90

L 148,60

Engine: 251, 265 (6 Cyl.) (54/59) / 87,31 A 7 A 92,00

241 (8 Cyl.) (53/54) 3 7/16" STD-.020" C 93,60

Vehicle: 8A, T42, IND 8A, M47-3 / 4, H 4,80

M265 Marines, Models P27 L 203,00

Plymouth (1955)IND 17A / 18, VT 344 / 346

L

A

C

H

L

A

C

H

IND 17A / 18, VT 344 / 346

Diesel Engine: 2.5 TD 92,00 UCO 6197 A 101,10

Vehicle: Dakota STD C 109,95

H 8,86

L 167,80

Engine: 292 (57/58) / 354 (56/58) 101,60 EC 2217 4 CEBLR 5/64"

360 (71/75) / 5.9L V8 (71/80) / 4" (CNA 7517) TBLR 5/64"

392 6.4L V-8 (57/58) STD - 020" HBLR 3/16"

030" - 040"

.060"

EA 2217 4 BLR 5/64"

(PNA 7517) TBLR 5/64"

STD - 020" HBLR 3/16"

030" - 040"

.060"

CITROËN

Engine: TU 9M 954cc 70,00 EC 3720 4 CELR 1,50

Vehicle: Ax (CNA 9020) TLR 1,50

1.0L STD HLR 3,00

L

A

C

H

F

9

Page 10: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

CITROËN

Engine: TU 3M, CZ / M / Z / 2K, K 2D 75,00 EC 3722 4 CELD 1,75

1360cc / TU 3A, K1G/H, K2D / (CNA 8722) TNLR 2,00

KFX KAT 1361cc STD HALR 3,00

Vehicle: AX, BX, ZX, Berlingo, C15,

C15E, Saxo, Xsara 1.4L / 1.4i L

Diesel Eng.: TUD 5, ATMO, VJY, VJZ 77,00 EC 1850 4 CERD 2,00

1527cc (CRA 8725) BLR 1,75

Vehicle: AX, Saxo, Xsara, ZX 1.5L / STD CHLR 3,00

1.6L

Diesel Eng.: XUD 7, 161 A, A 9A 80,00 EC 3708 4 CELD 2,00

1769cc (CRA 7408) TNLR 2,00

Vehicle: Visa, C 15D, C 17D, BX, STD CHLR 3,00

Xsara, BX 17 RD, BXD, BX TD 6 CV, Berlingo, Visa RD-17D / Enterprice /Diesel TRD, Peugeot 205 GLD, ZX 1.8L

Deisel Eng.: XUD 7 TE 1769cc 80,00 EC 3728 4 CEKLD 3,00

Vehicle: BX 19 (88/93) (CRA 8728) TSLR 2,00

Turbocharged STD CHLR 3,00

Diesel Eng.: 162, D9 A/B, DJY, DJZ , 83,00 EC 3750 4 CBLR 2,00 A 6125 A 87,76

XUD 9, XUD 9A 1905cc (CRA 7243) BLR 2,00 STD C 89,40

Vehicle: BX D/TRD/RD, C25, ZX, STD CHLR 3,00 H 4,90

Break, ZX, Xantia, Enterprice, Expert, L 153,50

Jumpy, Jumper, Berlingo, Xsara, 1.9D

Engine: XU 5 JP/ Z 1580cc /XU 7 83,00 EC 3709 4 CEBLD 1,50

JP4, L6A KAT, LFZ KAT 1761cc (CNA 8609) TNLR 1,50

XU7JPZ1762cc /XU 9 J4, J4Z 1905cc STD HALR 3,00

Vehicle: Xantia, ZX, Berlingo,

Xsara BX 19 Gti, 1.8I L

L

A

C

H

10

Page 11: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

CITROËN

Engine: XU 10 2C / J2 / J2C / J2Z / J4D 86,00 EC 1827 4 CELD 1,50

J4Z / J4RZ, FJ2, FMZ, RFT, RFV,RFY (CNA 9027) ULR 1,75

PFV, RFU, RFW, RFX, RGA1998cc STD HALR 3,00

Vehicle: XM, Xantia, ZX, Evasion 2.0X, Jumper, Boxer, ZM, Xsara, BX 2.0i / 2.0i 16V

Engine: 829, A5 1995cc / 88,00 EC 3030 4 CERD 1,75

J 6 TA 2165cc (CNA 8636) TLR 2,00

Vehicle: CX 20 RE / TRE, CX 22, TRS STD HLR 4,00

Diesel Eng.: XD 3P 2498cc 94,00 EC 1877 4 CELD 2,00 A 1642 A 97,00C

Diesel Eng.: XD 3P 2498cc 94,00 EC 1877 4 CELD 2,00 A 1642 A 97,00

2498cc (CRA 7377) BLR 2,00 STD C 99,40

Vehicle: SXD STD CHLR 4,00 H 3,95

L 170,30

CLINTON

Diesel Engine 50,80 EA 4449 1 BLR 3/32"

Series 300 / 350 / 500 / 650 / 700 / 2" (PSA 2149) ULR 3/32"

750 STD - .020" WLR 3/16"

Diesel Engine 76,20 EA 4468 1 BLR 3/32"

418, 1800 3" (PSA 2268) BLR 3/32"

STD - .020" WLR 3/16"

Diesel Engine 79,37 EA 4464 1 BLR 3/32"

Serie 2500, 2790 3 1/8" (PSA 2164) BLR 3/32"

STD WLR 3/16"

CUMMINS

Holset 80,00 EA 1261 1 TBLR 3,00

AIR COMPRESSOR (PNA 2651) TBLR 3,00

Ford Cargo 914 STD-.010" HBLR 4,00

L

A

H

11

Page 12: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

CUMMINS

Holset 92,05 UC 6165 A 94,80

AIR COMPRESSOR STD C --

H --

L 88,00

AIR COMPRESSOR FOR 855 / 92,08 EA 1299 1 TLR 1/8"

C Series / L10 / M11 3 5/8" (PRA 2699) TLR 1/8"

STD-.010"-.020" CHLR 3/16"

.030"

L

A

AIR COMPRESSOR 98,50 EA 1269 1 TRR 2,00

(PNA 7969) ULR 2,00

HBLR 5/32"

Diesel Eng.: 4BTAA 3.9 102,00 EC 1281 1 CEKLD 3,00 UC 4598 A 104,60

3920cc (4Cyl.) / (CRA 7381) TBLR 3/32" STD-.020" C --

6BTAA 5.9 5880cc (6Cyl.) STD-0,50 CHLR 4,00 .030"-.040" H --

Vehicle: Truck 110.08, 200-26 1,00 L 200,00

Serie B TURBO

Diesel Engine 102,00 EC 1290 1 CELD 3/32" UC 4598210 A 104,55

Serie B (Aspirated) (CRA 7690) TBLR 3/32" C --

STD CHLR 4,00 H --

.020" -.040"

L 200,00

Diesel Eng.: 6 CT 8.3, 6 CTAA 8.3 114,00 EC 1279 1 CEKRD 3,50 UCO 4537

Serie C 88 8267cc (CRO 7179) TBLR 3,00 STD A 125,68

Vehicle: 214-17, 220, 270-26 STD CHRR 4,00 (BLACK) C 132,95

(88/91) H 14,00

Turbo / Naturally Aspirated L 237,12

UCO 4538STD

(WHITE)

L

A

L

A

C

H

L

A

12

Page 13: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

CUMMINS

Diesel Eng.: 6 CT 8.3, 6CTAA 8.3 114,00 EC 1269 1 CEKSRD 3,50 UCO 4530Serie C 91 - 8267cc (CRO 7269) TKVLR 3,00 STD A 125,68

Vehicle: 214-17, 220-26, 270-26 STD CHRR 4,00 (WHITE) C 130,95

CPL nº. 1262, 1263, 1406 H 14,70

2nd. keystone groove (91/...) L 237,12

Turbo / Naturally Aspirated UCO 4531STD

(BLACK)

Diesel Engine 114,00 UCO 4757 A 125,68

Serie C 2000 STD C 130,95

(BLACK) H 14,70

L 234,12

L

A

C

HH

L

C

L 234,12

Diesel Engine: V6-140, V352, V6-378 117,47 EC 1250 1 CEKRD 3,18 UCO 1009 A 129,33

V6-155 (6Cyl.) / V8-185, V8-504, 4 5/8" (CRA 7410) CTSLD 2,38 STD C 137,20

V8-555, V455, V8-210, VT555 STD CHLD 2,78 (BLACK) H 7,77

(8 Cyl.) L 165,65

A 129,33

(BLACK) C 137,50

H 8,05

L 165,72

UCO 1010 A 129,33

STD C 137,20

H 7,77

L 165,65

Diesel Engine: V6 - 555 117,47 EC 1275 1 CEKRD 3,18 UCO 4840 A 129,29

4 5/8" (CRA 7675) TBLR 2,38 STD C 137,25

STD CHLD 2,78 (BLACK) H 16,30

L 192,70

Diesel Engine 125,00 EC 1291 1 CEKSLD 1/8" UCO 4836 A 138,00

M 11, L 10 (CRA 7681) CTKVSLD 1/8" STD C 145,95

STD CHLR 3/16" (WHITE) H 15,00

L 241,00

(CONT...)

UCO 1009110L

A

C

H

F

L

A

C

H

F

A

H

L

A

C

13

Page 14: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

CUMMINS (...CONT)

UCO 4837 A 138,00

STD C 145,95

(BLACK) H 15,00

L 241,00

Diesel Eng.: 495 130,18 EC 1297 1 CEKLD 5/32"

5 1/8" (CRA 7697) CTKSLD 3,00

STD ELR 1/8"

CHLR 3/16"

Diesel Eng.: NH 220 Series 130,18 EC 1270 1 5/32" UCO 935 A 145,93C

H

L

A

C

Diesel Eng.: NH 220 Series 130,18 EC 1270 1 CEKLD 5/32" UCO 935 A 145,93(3 piston ring / piston com 3 anillos ) 5 1/8" (CRA 7970) ELR 1/8" STD C 155,67

STD CHLR 3/16" (BLACK) H 11,15

Diesel Eng.: HR, HRF, HRS, NH, 130,18 EC 1252 1 CEKRD 5/32"

NHHS, NHHRS, NHR, NHRS, NHS, 5 1/8" (CRA 7412) KSLR 5/32"

NFT, NRT, NRTO, NT, NTO; NH 220, STD KSLR 5/32"

NHE 180, NHE 195 Series (6 Cyl.) / CHKLR 1/4"

NVH, NVHS, VT (12 Cyl.)

Diesel Eng.: NH 230 /250 / 270, 139,70 EC 1253 1 CEKRD 5/32" UCO 898000 A 155,50

V588,V6-180, 200 , 215, V6E-195, 5 1/2" (CRA 7023) TKSLD 1/8" STD C 166,73

V6R-180,VT6-280 (4 Ring Piston) STD TKLD 1/8" (BLACK) H 9,04

(6 Cyl.) V8-220, 265, 300, 785, 903, CHLR 3/16" L 288,20

V8E-235,VT8-370, 903 (8 CYL.) / NT 310 / 335,380, 400, 855,

NTC 270, 310, 335, 350 UCO 898120 A 155,50

Big Cam / NTA 380 / 855 Big Cam I (BLACK) C 167,24

H 9,29

Diesel Eng.: NTA 855 G / GS, 139,70 EC 1282 1 CEKRD 5/32" L 288,20

NTC 350 BC / SC, NTCC 350 / 5 1/2" (CRA 7682) CTKSLD 1/8"

400 BC / Big Cam III STD TKLD 1/8" UCO 898130 A 155,50

CHLR 3/16" (BLACK) C 167,74H 9,54

L 288,20

Diesel Eng.: NTA 855 G / GS, 139,70 EC 1254 1 CEKRD 5/32'

NTC 400 5 1/2" (CRA 8745) CTKSLD 1/8" UCO 898140 A 155,50

STD CHLR 3/16" (BLACK) C 167,24

H 9,54

L 288,20

L

A

H

F

L

A

C

H

F

14

Page 15: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

CUMMINS

Diesel Eng.: NTA 855 139,70 EC 1255 1 CEKRD 5/32'

5 1/2" (CRA 7949) TKSLD 1/8"

STD CHLR 3/16"

Diesel Eng.: V, VT 903 SERIES 139,70 UCO 49615 1/2" STD A 158,31

(BLACK) C 165,16

H 9,04

L 220,45

UCO 4960STD

(WHITE)

L

A

C

H

F

Diesel Eng.: K - KT SERIES 158,75 A 177,30

6 1/4" STD C 188,01

(BLACK) H 7,75

L 306,50

A 177,30

(BLACK) C 190,36

H 13,36

L 306,50

A 177,30

(BLACK) C 188,24

H 13,36

L 306,50

DAEWOO

Racer 1500 76,50 EA 5203 4 TBLR 1,50

(PNA 7973) TBLR 1,50

STD HBLR 3,00

D.A.F.

Diesel Eng.: XD 3P 94,00 EC 1877 4 CELD 2,00

2498cc (CRA 7377) TBLR 2,00

Vehicle: 400 EN 55 STD CHRR 4,00

UCO 4835190

UCO 4835590

UCO 4835000

L

A

C

H

F

15

Page 16: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

D.A.F.

Diesel Eng.: XD 3T 94,00 EC 1359 4 CEKLD 3,00

2498cc (CNA 8619) TLR 2,00

Vehicle: 400 ET STD HALR 4,00

Diesel Eng.: DF / DT / DTD 615 104,18 EC 5359 1 CERR 2,50

6170cc (CNA 8749) TLR 2,50

Vehicle: 900, 1100, 1200, 1400, STD TLR 2,50

1600,FA 1300, FA / FT 1500, FA / HLR 6,00

FT 1600, A 1600 DF / DT /FT, WRR 6,00

1200 FA / FT, DSD, A / T / V 1700, FAV 1800, FA 1690

Diesel Eng.: 825 - DU/DH/DHB/DHR 118,00 UCO 1036 A 123,50

C

FDiesel Eng.: 825 - DU/DH/DHB/DHR 118,00 UCO 1036 A 123,50

DHT/DHS/DHU/DHTD 8250cc STD C 133,80

Vehicle: 1602, 1800, 2000, 2005, H 10,00

2100,2105, 2200, 2205, 2300, 2305, L 262,00

2500,2505, 2525

Diesel Eng.: WS 225, 259, 282, 282L, 130,00 UCO 1037 A 136,02

WS 222, 242, 268, 295, 315 L Euro 1 STD C 143,80

WS 242, 268, 295 G 11622cc / H 10,00

WS 315, WS 242, 268, 295, L 288,50

315 Euro 2, WS 242, 268, 295, 315 M11630cc /XF 250, 315, 355 M Euro 2LT Euro 1 11620cc /

1160 - DK /DKA /DKL, DKDL, DKXE, DKV,DKSE, DKZ, DKB, DKTD, DKTL,DKT, DKC, DKCL, DKFL, DKS, DKSB,DKVL,DKX, DHS, DKXE, ATI 11630ccVehicle: 280, 310, 325, 350, 360,380,390, 392, 447, 450, 460, 464, 475, 500,540, 2300, 2400, 2600, 2605, 2800

DAIMLER-BENZ - MERCEDES-BENZ

OM 366 LA/EPA 75,00 EA 4696 1 TNLR 2,50 A 4612 A 79,80Air compressor/Compresor de aire (PSA 2596) TNLR 2,50 STD C 81,40

STD TNLR 2,50 H 4,80

WLR 4,00 L 110,00

L

A

C

HL

A

H

F

L

A

C

H

F

16

Page 17: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

DAIMLER-BENZ - MERCEDES-BENZ

Engine: OM 366 75,00 EA 4685 1 TLR 2,00

Wabco (PSA 2385) TLR 2,00

Air compressor/Compresor de aire STD WLR 4,00

.010" - .020"

Diesel Eng.: OM 136 1767 cc 75,00 A 1075 A 79,00

OM 636.914/.915/.916/.918/ STD C 80,60

.919/.930/.931/.934 1767cc H 4,00

Vehicle: 170, 180, L 319/405/406, L 190,00

O 319,Unimog 411-110/-118/-119120,401,402,U 32/34

L

A

C

H

120,401,402,U 32/34

Engine: OM 321 / 352 (1 Cyl.) (64/...) 77,00 EA 1534 1 BLR 2,50 A 1077 A 81,00Air compressor/Compresor de aire (PNA 2034) BLR 2,50 STD-.020" C 82,60

STD-0,25-0,50 HLR 4,00 H 4,90

0,75-1,00 ULR 3,00 L 89,30

Diesel Eng.: OM 314/321/352/352A 77,00 EA 1536 1 BLR 2,50

(1 Cyl.) (64/...) (PNA 2036) BLR 2,50

Air compressor/Compresor de aire STD-0,25-0,50 BLR 2,50

0,75-1,00 HLR 4,00

Diesel Eng.: OM621 85,00 A 1572 A 88,10

(4 Cyl.) (59/63) STD C 90,80

Vehicle: 190 DB H 4,80

Engine: M 121.920 BII, L 156,50

M 121.922 BI/III, M 121.922/924/926/929 1897cc (4 Cyl.) M 186 II.920, M 188.920, M 198, 199 2996cc (6 Cyl.)Vehicle: 190 SL, L 319, O 319, O 319 B,300 B / C / S / SL, 180, 180 B/C/D, 190

L

A

C

HL

A

C

H

17

Page 18: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

DAIMLER-BENZ - MERCEDES-BENZ

Diesel Eng.: OM 601.911, .912, .913, 87,00 A 1606 A 90,10

OM 604.915, .917, OM 621.912 STD C 91,80

1997cc (4 Cyl.) / (BLACK) H 4,80

OM 602.911, .912, .930, .931, .939, L 158,40

.961,.962, .990, .993, OM 605.910,

.911, .917,.960, .962 2497cc (5 Cyl.) /OM 603.910, .912, .913, .931, .942, .950,.960, .961, .964Vehicle: 190D, 200D/TD, 250D/TD/GD, 300D/TD/GD, 310D, 410D, C 200D / 250TD/E 200D / 250D/TD, E 300D/TD, G 300DT,S 300DT

L

A

C

H

Sprinter 311 / 313 88,00 A 6194 A 91,50

STD C 93,50

H 4,70

L 148,20

Diesel Engine: 411.010 / .012 / .026 / 90,00 EA 4653 1 TLR 2,50 A 1078 A 94,00

.034 / .043 /.510 (Bendix) (65/...) (PNA 2253) NLR 2,50 STD C 95,60

OM 355 / 360 / 400 / 444 (MB) STD-0,25 HLR 4,00 .020" H 4,90

(05-81/...) 0,50-1,00 L 87,30

(Air compressor / compresor de aire)

AL 1078 A 94,00

Diesel Engine: OM 400/401/402/403/ 90,00 EA 4354 1 TLR 2,50 STD- .020" C --

404/407/ 409/420/421/422/423/424 (PNA 2254) NLR 2,50 (WITHOUT COLLAR) H --

/442/D25 (Man) STD NLR 2,50 L 87,30

(Air compressor / compresor de aire) .010" - .020" HLR 4,00

Engine: OM 312 90,00 A 424 A 94,80

4580cc STD-.020" C 96,40

Vehicle: L 312/325/3500/4500 H 4,90

(57/58) L 215,00

L

A

C

H

L

A

C

H

L

A

L

A

C

H

18

Page 19: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

DAIMLER-BENZ - MERCEDES-BENZ

Engine: BR 400 90,00 AL 6167 A 93,80

(Air compressor / compresor de aire) C --

H --

L 105,00

Diesel Eng.: HS 2,5L 90,49 EC 1787 4 CEKLD 3,00 A 4606 A 94,20

Vehicle: Sprinter 312, 3 9/16" (CRA 7387) BLR 2,50 STD-.020" C 97,00

Euro II Intercooler STD CHLR 3,00 H 4,80

L 188,00

L

A

C

H

C

L

A

Diesel Eng.: OM 616.910/.911/.912/ 90,90 EC 1593 1 CERD 3,00 A 1607 A 94,08

.916/.919 (08.73/07.78) (CRA 7293) BLR 2,00 STD-.020" C 95,94

2404cc (4 Cyl.) STD - 0,50 - 0,60 CHRR 4,00 H 4,80

OM 616 2399cc (4 Cyl.); L 158,20

OM 617.910 /.912 3005cc (5Cyl.)

(09.78/08.79)OM 617 2998cc (5 Cyl.)Vehicle: 240 D/Lang/TD/GD, 207D, 07D, 209D, 300 D/Lang/TD/GD/CD, 307D, L 307D, 309D, L 309D, O 309D, 407D, L 407D, 409 D, 507 D, U 421/600,U 600 / L, U 6000, MB 130/140/150/180

Diesel Eng.: M 116 Kat 92,00 EC 1560 1 CEBLD 1,50

M 116. 964, M116.965 (CRA 8000) CTNLR 2,00

M 119 (EA2) 4v STD CHLR 3,50

Diesel Eng.: OM 314 / 352 / 364 / 366 94,00 EA 1538 1 NBLR 2,50 A 1074 A 98,00Air compressor/Compresor de aire (POA 2038) NBLR 2,50 STD-.020" C 99,60

STD-0,25-0,50 NBLR 2,50 H 4,80

0,75-1,00 L 83,00

L

A

C

H

L

A

C

H

19

Page 20: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

DAIMLER-BENZ - MERCEDES-BENZ

Engine: OM 321/AM, OM 312 95,00 EC 1550 1 CELR 3,00 A 423 A 100,00

5100cc (58/71) (CRA 7039) BLR 3,00 STD-.020" C 101,60

Vehicle: L 312, L 321, LA 321, STD - 0,50 BLR 3,00 .040"-.060" H 6,00

LAK 321, LK 321, LO 321, LP 321, BLR 3,00 L 215,00

LS 321, O 321,L 322/911, LAS 322, CHLR 5,50

LS 322, LS 328 CHLR 5,50

Truck 1111 ( Veic / Ind. / Agri )

Engine: M 102 E 23 .959 / 980 / 981 / 95,50 EC 1567 4 CEBLD 1,75

982 / 985 / 987 / 989 / 997 / 998, (CRA 8767) TNLR 2,00

M 102, 942 / 943 / 945 / 946 / 958 / STD CHLR 3,50

959,2299ccVehicle: 190 E, 210, 230 E / G / GE,

L

A

C

H

O 309, 310, 410

Engine: M 117. 960 / 961 / 962 / 963 96,50 EC 1569 2 CESLD 1,75

964 / 965, M 119 E 50. 960 / 970 / (CRA 8769) TNLR 2,00

972 / 974 / 980 / 982 4973cc; STD CHLR 3,50

M 117.960 / 961 5025cc;M 117. 968 5547cc;Vehicle: 450 S / SLC, 500 CL / E / G / 560 SE / SEC / SEL / SL560 SE / SEC / SEL

Diesel Eng.: OM 314, OM 314A 97,00 EC 1552 2 CEKLD 3,00 AE 78/1 A 100,50

3780cc (4 Cyl.) (CRA 7040) TLR 3,00 STD C 103,40

STD-0,50 TLR 3,00 (WITH COLLAR) H 5,20

1,00 CHLR 5,50 L 222,00

WLR 5,50

Diesel Eng.: OM 322, OM 344, EC 1556 1 CEKLD 3,00 AE 78/2 A 101,00

OM 352, OM 352A, OM 353, (CRO 7041) TLR 3,00 .020" C 104,00

OM 353A, 5675cc (6 Cyl.) STD-0,50 TLR 3,00 (WITH COLLAR) H 5,45

5 Rings 0,75-1,00 CHLR 5,50 L 222,00

WLR 5,50

EC 1576 1 CEKRD 3,00 AE 78/3 A 101,25

(CRA 7976) TNRR 3,00 .030" C 104,25

STD TRR 3,00 (WITH COLLAR) H 5,45

CHRR 5,50 L 222,00

WARR 5,50

(CONT...) (CONT....)

L

A

C

H

L

A

C

H

L

A

C

H

20

Page 21: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

DAIMLER-BENZ - MERCEDES-BENZ(...CONT) (...CONT)

EC 1557 2 CEKSD 3,00 AE 78/4 A 101,50

(CRA 9040) TLR 3,00 .040" C 104,50

STD-0,50 TLR 3,00 (WITH COLLAR) H 5,85

0,75-1,00 CHLR 5,50 L 222,00

WLR 5,50

Diesel Eng.: OM 314, OM 314A 97,00 EC 1551 2 CEKLD 3,00 AE 78/6 A 102,00

3780cc (4 Cyl.); OM 322, OM 344, (CRA 7042) TLR 3,00 .060" C 105,00

OM 352,OM 352A, OM 353, OM 353A STD-0,50 TBLR 3,00 (WITH COLLAR) H 6,25

5675cc (6 Cyl.) 1,00 CHLR 5,50 L 222,00

4 Rings

L

A

C

H

L

A

C

H

4 Rings

AE 78/8 A 102,50

Diesel Eng.: OM 314 A 97,00 EC 1591 2 CEKRD 2,50 .080" C 105,50

5675cc (4 Cyl.); (CRA 7091) CTVRR 2,50 (WITH COLLAR) H 6,25

OM 352, OM 352A, OM 352 LA, STD-0,50 CHRR 4,00 L 222,00

OM 362 LA, 5675cc (6 Cyl.) 1,00

(all rings chromed)3 Rings

AE 78/10 A 103,00

(2nd. groove without chrome) EC 1565 2 CEKRD 2,50 .100" C 106,00

(CRT 7365) TULR 2,50 (WITH COLLAR) H 6,65

STD-0,50 CHRR 4,00 L 222,00

AE 78/M A 100,00

(-.020") C 103,50

Diesel Eng.: OM 314 A 97,00 H 5,20

5675cc (4 Cyl.); L 222,00

OM 352, OM 352A, OM 352 LA, OM 362 LA,5675cc (6 Cyl.)

(all rings chromed) A 100,503 Rings AL 78 C -

WITHOUT COLLAR H -

STD-.020" L 222,00

L

A

C

H

L

A

C

H

L

A

C

HL

A

21

Page 22: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

DAIMLER-BENZ - MERCEDES-BENZ

Diesel Eng.: OM 354, OM 356A, 97,50 EC 1553 2 CEKRD 2,50 UC 81 A 100,48

OM 354 Euro2, OM 364, (CRA 7093) CTVLR 2,50 STD-.020" C 103,50

OM 364 Euro1,OM 364A, OM 364LA, STD-0,50 CHRR 4,00 H 5,20

OM 366LA,OM 366 Euro1, 3972cc L 222,00

(4 Cyl.);OM 356 Euro1, OM 356, OM 366

OM 366 Euro1, OM 366A, OM 366 LA EC 1584 2 CEKRD 2,50

OM 366LA Euro2 (CRA 7984) TVSRR 2,50

5955cc 5958cc 5960cc (6 Cyl.) STD-0,50 CHRR 4,00

Diesel Eng.: OM 904 / 906 LA 102,00 EC 1574 1 CEKRD 3,00 A 4957 A 106,08

(CRA 7974) CTVSRR 2,50 STD C 109,40

STD CHLR 4,00 H 6,20L

C

H

L

A

C

H

STD CHLR 4,00 H 6,20

L 220,00

Deisel Eng.: OM 325 105,00 A 422 A 109,80

Vehicle: L-4500 (6 Cyl.) STD C 111,40

H 4,80

L 275,00

Diesel Eng.: 106,00 EC 1554 1 CEKRD 3,00

OM 924 LA - Euro3 turbo, LLK (CRA 8004) CTVSRR 2,50

OM 926 LA - Euro2, turbo, LLK STD CHLR 4,00

Diesel Eng.: OM 360 8720cc (6 Cyl.); 115,00 EC 1586 1 CEKRD 3,50 A 1625 A 120,00

OM 360A 8725cc (6 Cyl.); (CRA 7686) CPBRR 3,00 STD C 125,00

OM 327A 7980cc (6 Cyl.) STD CHRR 5,50 H 5,50

L 253,50

Diesel Eng.: OM 401 9570cc (6 Cyl.); 125,00 EC 1563 1 CEKLD 3,00 UCO 4510 A 140,00

OM 402 12760cc (8 Cyl.); (CRA 7352) TNLR 3,00 (BLACK) C 152,00

OM 403 15950cc (10 Cyl.); STD CHLR 6,00 H 10,07

OM 404 19140cc (12 Cyl.) L 253,00

L

A

C

H

L

A

C

H

L

A

C

H

F

A

22

Page 23: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

DAIMLER-BENZ - MERCEDES-BENZ

Deisel Eng.: OM 407A, 125,00 UCO 4511 A 140,00

OM 407HA / H 11410cc (6 Cyl.); (BLACK) C 152,00

OM 404A-L, OM 404A-R, 20911cc H 10,07

(12 Cyl.) L 265,00

Deisel Eng.: OM 402 125,00 EC 1585 1 CEKRD 3,00

(CRA 8005) CTVSRR 3,00

STD CHRR 4,00

Diesel Eng.:OM 429 9927cc (6 Cyl.) 128,00 EC 1578 1 CEKLD 3,00 UCO 4513 A 144,47

OM 427 11961cc / 11970cc (CRA 7278) CTVSRR 3,00 STD C 153,71

C

H

F

L

A

C

H

F

(6 Cyl.); STD CHRR 4,00 H 9,91

OM 447 11970cc ( 6 Cyl.) L 270,00

UCO 6162 A 144,47

STD C 153,71

CHROMED H 9,91

L 270,00

Diesel Eng.: OM 421 128,00 UCO 4512 A 144,50

10965cc / 10946cc (6 Cyl.); (BLACK) C 153,80

OM 441 10960cc / 10964cc (6Cyl.); H 10,07

OM 422, OM 442A, L 253,00

OM 442LA 14618cc (8 Cyl.);

OM 443

UCO 4905 A 144,50

CHROMED C 153,80

H 10,07

L 253,00

L

A

C

H

F

L

A

L

A

C

H

F

L

A

C

H

F

23

Page 24: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

DAIMLER-BENZ - MERCEDES-BENZ

Diesel Eng.: OM 421 10965cc / 128,00 EC 1578 1 CEKLD 3,00 UCO 4546 A 144,50

10946cc (6 Cyl.); (CRA 7278) CTVSRR 3,00 (BLACK) C 153,80

OM 441 10960cc / 10964cc STD CHRR 4,00 H 9,92

(6 Cyl.); L 253,00

OM 422, OM 442A, OM 442 LA 14618cc (8 Cyl.);

OM 443 18267cc / 18270cc (10Cyl.);OM 423 18273cc (10 Cyl.);OM 444 21920cc / 21924cc OM 424 21927cc / 21930cc (12 Cyl.)Vehicle: O 303/304/340/345/404405/407/408 G, BU 4-23, BU 5-25, Series

L

A

C

H

F

BU 5-25, Series

Diesel Eng.: OM 326 128,00 A 420 A 133,50

Vehicle: LP/PLK/LPS/LPO-1250, STD-.020" C 137,20

LP/LPK-331, O326 (6 Cyl.) H 5,50

L 278,50

Diesel Eng.: OM 346, OM 355, 128,00 EC 1575 1 CEKLD 3,50 A 987 A 133,55

OM 355A, OM 356, OM 356A (6 Cyl.) (CRA 7975) TBRR 3,50 STD C 137,40

Vehicle: L/LK/LG/LS 1519, LG 1819, STD-0,50 URR 3,50 H 6,10

LB/L/LK 2219, OH 1517, O 364, CHLR 6,50 L 287,40

OH 1419, LS 1524 , LS 1924, LS 1929,LS 1932, O 355, O 384, O 370RS/RD, LG 1819

Turbo/Asp. (73/...) EC 1555 1 CEKLD 3,50 A 987/010 A 133,80

(CNA 7975) TBRR 3,50 C 137,65

STD URR 3,50 H 6,30

HLR 6,50 L 287,50

A 987/020 A 134,06

C 137,90

H 6,30

L 287,50

(CONT...) (CONT...)

L

A

C

HL

A

C

H

L

A

C

H

L

A

C

H

24

Page 25: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

DAIMLER-BENZ - MERCEDES-BENZ

(...CONT) (...CONT)

128,00

A 987/030 A 134,31

C 138,16

H 6,90

L 287,50

A 987/040 A 134,57

C 138,41

H 6,90

L 287,50

L

A

C

H

L

C

H

A 987/060 A 135,07

C 138,92

H 7,30

L 287,50

A 987/080 A 135,57

C 139,42

H 7,30

L 287,50

A 987/100 A 136,07

C 139,92

H 7,30

L 287,50

AL 987 133,55

STD-.020" --

(WITHOUT COLLAR) --

283,00

(CONT...) (CONT...)

A

L

A

C

H

L

A

C

H

L

A

C

HL

A

25

Page 26: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

DAIMLER-BENZ - MERCEDES-BENZ(...CONT) (...CONT)

128,00

AC 987 A 133,55

.010"-.020"-.030" C 137,40

.040"-.060"-.080" H 13,00

.100" L 287,50

(with Collar 13mm)

Diesel Eng.: OM 457 LA Euro 2 128,00 EC 1581 1 CTKRD 3,00 UCO 4981 A 144,50

Vehicle: Bus 97/... (CRA 7981) CTVSRD 3,00 STD C 155,10

STD CHRR 4,00 H 10,13

L 270,00

L

A

C

HL

C

H

Diesel Eng.: OM 441 Euro 1 .900 / 130,00 EC 1594 1 CTLD 3,00 UCO 4766 A 144,50

905 / ... / 909 / 911 / ... / 920 / 923 / (CRA 7693) CTVLR 3,00 STD C 153,80

... / 927 /932 / 998 11309cc; STD CHLR 4,00 H 9,92

OM 442 Euro 1 .900 / 905 / .../ L 253,00

930 / 932/ ... / 935 / 939 15080cc;OM 443 .900 / 905 18848cc;OM 444 Euro 1 22618cc;Vehicle: 122, O 303, 1622, 1628, 1722, 1726, 1728, 1729, 1922, 1928 1929

DETROIT

Diesel Eng.: PINCHER 8,2 T 108,00 EC 5483 1 CEKLD 3,00 UC 4959 A 112,78

(CRA 7683) CTBLD 2,50 STD C --

STD CHLR 4,50 H --

0,50-0,25 L 196,80

Diesel Eng.: S60 (.../95) 130,00 UCO 4859 A 146,05

STD C 156,70

1 GROOVE H 8,98

L 279,60

L

A

C

H

F

L

A

L

A

C

H

A

26

Page 27: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

DETROIT

Diesel Eng.: S60 (95/...) 130,00 UCO 4983 A 146,05

STD C 156,70

2 GROOVES H 8,98

L 279,60

DEUTZ

Diesel Eng.: F 2L 1011 1366cc; 91,00 EC 5573 1 CELD 2,00

F 3L 1011 2049cc; (CNA 8773) BLR 2,00

F 4L 1011 2737cc STD HLR 3,00

L

A

C

H

Diesel Eng.: F2 L 912D (67/...) 1884cc 100,00 EC 5562 1 CEKBLD 3,00

(2Cyl.); (CRA 7362) TVBLR 2,00

F3 L 912D (67/...) 2826cc (3Cyl.); STD CHRR 3,50

F4 L 912D (73/...) 3768cc (4Cyl.);

F 5 L 912D (73/...) 4712cc (5Cyl.);F 6 L 912D (73/...) 5652cc ( 6Cyl.);

Vehicle: D10006, D2506, D2807, 100,00 EC 5592 1 CEKRR 3,00

D3006,D3607, D4006, D007, (CRA 7692) TBLR 2,50

D 4505, D 4506, D4507,D4807, STD TLR 2,50

D5006, D5006, D5206, D5207, CHRR 5,00

D5506,D6006,D6206,D620,D 6507,

D6806,D6807,D6807,D7006,D7007, EC 5576 1 CEKRR 3,00

D7206,D7207,D7506,D8006,D9006, (CRA 8776) TBLR 2,50

D9009, DX 110, DX 120, DX 3.1, STD CHRR 5,00

DX 3.2, DX 3.3, DX 3.5, DX 3.6, DX 3.65

Diesel Eng.: F 3 L 913 3064cc; 102,00 EC 2359 1 CEKRD 3,00

BF 4 L 913 t, F 4 L 913 4086cc; (CRA 7359) CTRR 2,50

BF 6 L 912 5640cc; STD TLR 2,50

BF 6 L 913 T, F 6 L 913 6128cc CHRR 5,00

Vehicle: 13006,D 6007,D 7807,DX 120/145/ 160 3.5 / 3.9 / 4.3 4.31 / 4.5 / 80/90 /

D 8006/ A Turbo

27

Page 28: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

DEUTZ

Diesel Eng.: BF 4 L 913 / 913T 102,00 EC 2360 1 CEKRD 3,00

4086cc; BF 6 L 913, BF 6 L 913 C (CRA 7360) CTKRR 3,00

T 6128cc STD TLR 2,50

Vehicle: M 1300 / 1302 / 1322, CHRR 5,00

DX 4.5 / 4.51 /4.61 / 4.7 / 4.71 / 6.3 / 6.5 / 6.6 / 7.1 / 80 / 92 /141/ 145 / 160Harvester / 6.61 /Mähdrescher, Series 60.9 / 75.9 / 80 / 90 /95 / 110 / 120 / 130 / 160 / 168, Series

Diesel Eng.: BF 4 L 913, 102,00 EC 5561 1 CEKRD 3,00

BF 4 L 913 C 4086cc; BF 6 L 913, (CRA 7361) CTKRR 3,00

BF 6 L 913 C / T 6128cc; STD - 0,50 CHLR 3,50

Vehicle: 13006, DX 145 / 160 / 4.7 / 6.31 / 6.5 / 6.61 / 7.1 / 80 / 92, 6.31 / 6.5 / 6.61 / 7.1 / 80 / 92, Harvester, Mähdrescher, 110, 120, 130, 160, 168, 80,90

BF 6L 913 C 102,00 EC 5583 1 CEKRD 3,00

(CRA 7983) CTKRR 3,00

STD CHRR 3,00

Diesel Eng.: F 3L 913 3064cc, 102,00 EC 5595 1 CEKRD 3,00

F 4L 913 4086cc, F 6L 913 6128cc; (CRA 7995) TLR 2,50

F 3L 913 G STD CHRR 5,00

Vehicle: Trator DX 3.5, D6007, DXY 80/ 3.9 (76/...)

Diesel Eng.: BF 4M 1013 108,00 EC 5557 1 CEKSLD 3,00 UCO 6115 A 118,00

BF 6M 1013 (CRA 7957) TVBLR 2,00 STD C 128,39

STD CHRR 3,50 H 9,00

L 228,90

Diesel Eng.: F 2 AL 514, 110,00 EC 5584 1 CPRR 3,00

F 2 L 514 2660cc; (CSA 7684) TLR 3,00

F 3 AL 514, F 3 L 514 3990cc; STD TLR 3,00

F 4 AL 514,F A L 514 5320cc; WALR 6,00

F 6 AL 614, F 6 L 614 7960cc; WALR 6,00

F 6 AL 514, F 6 L 514 7980cc;F 8 AL 614, F 8 L 614 10600cc;

F 12 AL 614, F 12 L 614 15900cc

L

A

C

H

28

Page 29: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

DEUTZ

Diesel Eng.: FL AL / BFL 714 120,00 EC 5588 1 CERD 3,00

(6 / 8 / 10 / 12 Cyl.) (CNA 7688) BLR 3,00

V6 STD TNLR 3,00

HLR 6,00

WLR 6,00

Diesel Eng.: F 6 L 413 8478cc; 120,00 EC 5589 1 CERD 3,00

F 8 L 413 11310cc; (CRA 7689) TLR 3,00

F 10 L 413 14702cc; STD TNLR 3,00

F 12 L 413 19000cc; CHRR 6,00

Vehicle: 170, 200, 210, 230, 232, 290, 310, 340 V8

Diesel Eng.: F 4 L 413F, 125,00 EC 5587 1 CEKBRD 3,00

F 4 L 413 FR 6378cc; (CRA 7687) TNLR 2,50

F 5 L 413F, F 5 L 413 FR 7976cc; STD CHRR 4,00

F 6 L 413F, F 6 L 413 FR 9572cc;F 8 L 413 F 12763cc;F 10 L 413 F 15953cc;F 12 L 413 F 19144cc;Vehicle: M 2000, 110, 150, 160, 170, 190, 192, 230, 256, 260, 310, 320,360

Diesel Eng.: BF 6 L 513, 125,00 EC 5596 1 CEKRD 3,50

BF 6 L 513 R 9572cc; (CRA 7695) TLR 2,50

BF 8 L 513 12763cc; STD CHRR 4,00

BF 10 L 513 15953cc;BF 12 L 513 19144cc;Vehicle: 300, 330, Truck LKW (Magirus)

Diesel Eng.: FL 513 128,00 EC 5556 1 CEKRD 3,50

(CRA 7956) TLR 3,00

STD CHRR 4,00

29

Page 30: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

FIAT - IVECO

Engine: 141, 145, 156 , 204 769cc; 65,00 EC 2332 4 CELR 1,50

100 GF/GL/GL3, 146 903cc (CNA 7432) TLR 1,50

Vehicle: Panda 750, Cinquecento STD HLR 3,00

Fire Motor

Engine: M 020GS 769cc; 65,00 EC 2320 4 CEBLD 1,75

100 G/GB/GC/GS, DB 10 843cc; (CNA 8620) TNLR 2,00

170, 1170 899cc; STD-0,40-0,60 HBLR 5/32"

100 GF/GF.0C/GL/GL3/GL.0N/

GL 3C/GL.9C/GL.9N, 146 903cc;Vehicle: 850 Berlina, 133, Super Coupe,850 Sport Coupe, Spider, 127 Special,CL,Spider, 127 Special,CL, Super (Serie III), 900 T Furgone,

600S Pulmino, Fiorino, Panda 45 / 45S /

800 / 850 / 900 / 900i.e., Seiscentos 0,9 i.e., 900E, Uno 45/S/ES

Compresor - Marelli 690 70,00 EA 2340 1 NLR 2,00

(PSA 2240) NLR 2,00

WBLR 4,00

Engine: M 204, M 156, 70,00 EC 3720 4 CELR 1,50 A 6113 A 73,00

M 204 Fire 1000 999cc 1.0L / 1.1 L (CNA 9020) TLR 1,50 STD-.010" C 74,60

Vehicle: Panda, Panda1000, STD HLR 3,00 .020" H 4,90

Panda 4x4, Uno, Uno 45, L 114,00

Uno 45 i.e. (88/...),Uno Y10 (85/...),Tipo (88/...)Engine: Fire 1.0L 8V / 16V EC 2311 4 CERA 1,20

Vehicle: Palio, Palio weekend, Siena, (ENA 7611) TRA 1,20

Uno STD - 0,40 HBLR 2,50

L

A

C

H

30

Page 31: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

FIAT - IVECO

Engine: 127 1049cc; 76,00 EC 2301 4 CPLD 1,50

131, 124 TRO 1297cc; (CNA 7601) NLR 2,00 A 1146 A 80,00

Vehicle: Mirafiori Special (10.74/80), STD-0,20 HALR 5/32" STD-.020" C 81,60

Familiare, Tofas Murat, Ritmo 60, 0,40-0,60 .040" H 4,80

1000,1050, 1300, 1500, 1500E, 147, L 136,00

147C/CL, 148, Europa, Uno, EA 2301 4 ABLR 1,50

Uno Mille, Spazio,Top, Elba, Fiorino, (PNA 7601) NLR 2,00

Panorama, Oggi, Tr,Premio, Pick-up, STD-0,20 HALR 5/32"

Furgão, Uno Mille,Rallye, 0,40-0,60 A 1147 A 80,00

Sport 70CV (78/...), Rustica, STD-.020" C 81,60

Sport (82/...) 1301cc .040"-.060" H 4,80

L 120,00

L

A

C

H

L

A

C

H

C

A 1149 A 80,00

STD-.020" C 81,60

H 4,80

L 144,00

Engine: 1000cc / 1500cc 76,00 EC 2302 4 CPLD 1,50

Vehicle: Uno , Uno Mille, Prêmio, (CNA 7602) TVLR 2,00 A 1147 A 80,00

Elba, Fiorino Pick-up / Furgão 1.0L STD-0,20 HALR 5/32" STD-.020" C 81,60

0,40-0,60 .040" H 4,80

L 120,00

EA 2302 4 ABLR 1,50

(PNA 7602) TVLR 2,00

STD-0,20 HALR 5/32"

0,40-0,60 A 1149 A 80,00

STD-.020" C 81,60

H 4,80

L 144,00

Engine: 1500 E-201 1.5L 76,00 EC 2303 4 CEBLD 1,50

Vehicle: Fiorino (88/...), (CNA 7603) TVSLR 1,50

Pick-up (92/...),Uno, Premio (90/...), STD-0,40 HBLR 3,00

Elba, Furgão 0,60

EA 2303 4 ABLR 1,50

(PNA 7603) TVSLR 1,50

STD-0,20-0,40 HBLR 3,00

0,60

L

A

H

L

A

C

H

L

A

C

H

31

Page 32: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

FIAT - IVECO

Diesel Eng.: 127 D (81/...), 147 TDR 76,00 EC 2341 4 CEKLD 2,50 A 4514 A 79,00

Vehicle: Fiorino D/SDL (82/...), (CRA 7441) TLR 2,00 STD C 80,60

Duna SD, Uno D/DS (83/...) STD CHLR 3,00 H 4,80

1301cc L 139,00

Compresor 80,00 EA 2339 2 TNLR 2,00

Marelli 190.29 AC-67A (PNA 2239) TNLR 2,00

STD HBLR 5/32"

Engine: 128A / OHC, 138 A/B, 146 A 80,00 EC 2396 4 CELD 1,50

1116cc; (CNA 8296) TNLR 2,00

L

A

C

H

1116cc; (CNA 8296) TNLR 2,00

124 B2/BL1/AC 1438cc (68/73); STD HBLR 5/32"

1498cc;125B/BC, 132AB 1592cc;125A/B, 1608cc (66/75);Vehicle: 128 Sedan & Wagon /Coupe /Sport, Berlinetta 1.1/C/CL (69/84), Ritmo 60/L/CL/ES, Zastava 101, Strada,Uno 55/S (78/85),

Uno 60 S/SL (86/...), BerlinaCL5, Spazio, Bria, Seat 1430 Special / Wagon / TS, Sport Coupe / Spider, 124 Sport Coupe / Spider 1600

Engine: M202PA, 146 D5 / C1, 160 A1, 80,50 EC 2343 4 CELD 1,50 A 6268 A 85,25

605PB, 836 A4 1372cc (CNA 8443) TNLR 1,75 STD-.030" C 86,84

Vehicle: Tipo DGT (89/...), STD HALR 3,00 -.060" +.030" H 4,90

Tipo 1.4 i.e. ,Uno 70 (90/93), L 125,00

Uno, Uno S / SX, Tempra, Elba Fiorino

Vehicle: Marea 2.0L 20V 82,00 EC 2310 5 CELD 1,50 A 1151 A 85,00

(CNA 7610) TNLR 1,50 STD-.020" C 86,60

STD-0,40 HALR 3,00 H 4,10

0,60 L 136,50

L

A

C

H

L

A

C

H

32

Page 33: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

FIAT - IVECO

Diesel Eng.: 149B 3, 149B 4, 705BA 82,60 EC 2345 4 CEKLD 2,50

1698cc 1.7L; 149A 1, 707AT (CRA 8445) NLR 2,00

1929cc 2.0L STD CHLR 4,00

Vehicle: Uno 60 D / DS / Super D, Duna D / DCL, Ritmo DL / DCL, Tipo DS, Regatta D / DS / DS T, Ducato, Tempra, Tempra TurboD, Ritmo Turbo DS (86/...)

Diesel Eng.: 176.B7 1697cc; 82,60 EC 2346 4 CEKLD 3,00 A 6266 A 87,35

176.A3 1698cc; (CRA 8446) TVSLR 2,00 STD-.030" C 88,92

M707 AT/CT, M718 AT/TT, M710 AT, STD CHLR 3,00 -.060" H 4,90

160 A,A4, A6, B6, D1, 230 A3, 280 A3, L 154,00

831 D1,1929cc; 185 A2 Kat 2387cc

L

C

H

831 D1,1929cc; 185 A2 Kat 2387ccVehicle: Tipo, Tempra, Ducato, Marea,Marengo, Siena, Palio, Regata / Ritmo 80

Diesel Eng.: M708 NT 1698cc; 82,60 EC 2347 4 CEKLD 2,50 A 1787 A 87,36

146 B5, M705 CA 1929cc (CRA 8447) TVSLR 2,00 STD-.030" C 89,00

Vehicle: Uno 60D, Tempra D, STD CHLR 3,00 -.060" +.030" H 4,90

Talanto D,Tipo D, Duna SDL / SDR, L 143,00

Siena TD, Weekend SDL 1.7L / 1.9L

Vehicle: Ibiza, Ronda (85/...), Malaga 83,00 EC 2348 4 CELD 1,50

1.5L (CNA 8448) TSLR 1,75

STD HBLR 4,00

Engine: 131A, 131A 1, 131C 2, 149A 84,00 EC 2304 4 CEBLD 1,50 A 4542 A 87,50

1585cc 1.6L; (CNA 7604) TNLR 2,00 STD - .020" C 89,10

132 A1 / AB / AB 1A / B1 / BB 1A / C1 STD-0,40 HBLR 5/32" .040" H 4,90

1756cc 1.8L (72/76) ; L 150,00

131 B2, 132 B2 / C2 / C3 / D1 / EA 2304 4 ABLR 1,50

DB 2A ,1995cc 2.0L (73/80); (PNA 7604) TNLR 2,00

114B 2279cc 2.3L (62/69) STD-0,40 HBLR 5/32"

Vehicle: Mirafiori Special, Weekend, 0,60

Familiare (74/76),Tempra,Brava,Tofas Dogan-Sahin, Kartal,ArgentaRegatta (83/...), Argenta, 242E,Ritmo TC/Super; 124 SportSpider Rallye /Coupe; 131 Brava, Rallye, Supermirafiori, Racing; 132 GL/GLS, Speciale; Spider;

L

A

C

H

A

L

A

C

H

33

Page 34: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

FIAT - IVECO

Engine: 2.0L 84,00 EC 2309 4 CEBLD 1,50

Vehicle: Tempra 2.0L 16V, Tipo 16V (CNA 7609) TNLR 1,50

(italiano) STD HALR 3,00

0,40-0,60

Diesel Eng.: 614 85,00 A 4662 A 90,00

Vehicle: Tractores U25, 122 R, 214R STD-.020" C 91,00

.040" H 6,00

L 178,00

Engine: 128A 3 1301cc; 86,40 EC 2306 4 CELD 1,50 A 1148 A 90,40

138 A1 / A3, 149 A3 1302cc; (CNA 7606) ULR 2,00 STD-.020" C 92,00

C

H

L

A

C

H

138 A1 / A3, 149 A3 1302cc; (CNA 7606) ULR 2,00 STD-.020" C 92,00

M 202 LN, 138 B3 1498cc 1.5L STD-0,40 HRR 5/32" .040" H 4,80

Vehicle: Egito, Ritmo 65 / 70S / 75 0,60 L 127,00

70S/ 85S / Strada; Reggatta,

Reggata 85 / 85S,Targa Oro, EA 2306 4 ABLR 1,50

X 1/9 Strada, Uno 70S, Elba,Premio (PNA 7606) ULR 2,00

STD-0,40 HRR 5/32"

0,60

Engine: 176 B, 178 B3, 182 A4 / A6, 86,40 EC 2307 4 CELD 1,50

185 A3, M645 BA15T 1580cc 1.6L (CNA 7607) TSLR 1,50

Vehicle: Sevel, Premio, Elba S/CSL, STD HBLR 3,00

Uno 1.6R, Pick-up ELX, Duna, 0,40-0,60

Tempra,Tipo (new), Regatta Brava, Bravo, Marea,Multipla, Palio, Siena EA 2307 4 ABLR 1,50

1.6L i.e. 16V (PNA 7607) TSLR 1,50

STD HBLR 3,00

0,40-0,60

Engine: 159 A3 1580cc 1.6L ; 86,40 EC 2308 4 CELD 1,50

146 C6 / D6, 159 A3, 160 A2, 176 A6 (CNA 7608) TNLR 1,75

M202 PA / PB / PS, STD-0,20 HLR 3,00

M 605 PB 1581cc 1.6L 0,40

Vehicle: Tipo 1.6 / ACT 1.6 (88/...); Elba,Duna CL / SCL / SCR, EA 2308 4 ABLR 1,50

Uno SCL / SCR,Regatta S / SC, (PNA 7608) TNLR 1,75

Fiorino, Tipo (91/...),Premio, Palio, STD-0,20 HLR 3,00

Siena EL, Punto, Scudo,Tipo, 0,40

Tempra, Tempra SX / SX -AK / -A 1.4L i.e. / 1.6L i.e.

L

A

34

Page 35: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

FIAT - IVECODiesel Eng.: 8140, 8144 93,00 EC 2357 4 CEKRD 3,00 A 4517 A 96,00

2445 cc / 2499cc (CRF 7457) TLR 2,00 STD C 98,90

Vehicle: Croma D/TD; Ducato 10 / 13 STD CHRR 3,00 H 4,80

14/ 18; Argenta; Daily 30 / 35 / 40, L 170,50

Turbo Daily 30 / 35 / 40 / 45 / 49 / 59;Grinta 35 / 40; Turbo Grinta 35 / 40 45/49 / 59. 2.5L / 2.5L D / TD

Diesel Eng.: 8140, 8142, 8144 93,00 EC 2358 1 CELD 3,00 UC 4954 A 96,05

2445cc 2.5L (CRA 7458) NLR 2,00 STD-.020" C --

Vehicle: Daily/Grinta 30 / 35 / 40.F.8, STD CHLR 4,00 H --

238 E, Ducato 13/Furgone/Pick-up, L 167,10

131 MirafioriD L/Super/PanoramaSuper, Autocarro, 132 Diesel,

L

A

C

HL

A

Super, Autocarro, 132 Diesel, Argenta D, 900T,Campagnola D(1978/...)

Diesel Eng.: 8144.61 2445cc; 93,00 EC 2361 4 CELD 2,00 A 4996 A 97,52

B 25 / 637 2499cc 2.5L (CRA 7459) NLR 2,00 STD C 100,94

Vehicle: 131 Marenga, Campagnola STD CHLR 4,00 H 5,10

242 E (80/...), 242 15 / 18, Ducato L 167,00

Diesel Eng.: 2,8L (TURBO) EC 2394 4 CEKLD 3,00 A 4953 A 97,52

Vehicle: Ducato 94,40 (CRA 7994) TVBLR 2,00 STD / .010" C 100,94

8140.23 ; 8140.38 STD CHLR 3,00 .020" H 5,10

8140.43 ; 8140.63 L 167,00

Diesel Eng: 8140.435 Euro 3 94,40 EC 2350 4 CTKRD 2,50

Vehicle: Daily Turbo , Ducato 2.8 (CRA 9148) TNLR 2,00

STD CHRR 2,50

L

A

C

H

LA

C

H

35

Page 36: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

FIAT - IVECO

Diesel Eng.: 802, 8025.01 1560cc 95,00 EC 2362 1 CESLD 2,50 A 4518 A 99,00

(2Cyl.); (CSA 7460) ULR 2,50 STD C 100,60

803, 8035.01 2340cc (3Cyl.); STD WLR 5,50 H 4,80

804, 8045.01 3120cc (4Cyl.); L 187,50

806, 8065.01 4670cc (6Cyl.);Vehicle: Tractor 225, 250, 255, 300, 350, 355, 400, 420, 450, 455, 460,470,480, 500, 550, 555, 615 N2, 625 N2, AD4 (66/71), Autobus 314, 314/2, 414, 416/A, 418/AL, Orsetto (70/...)

Diesel Eng.: ALLIS 2900 98,50 UCO 4872 A 111,15

STD C 117,50

H 8,10

L

A

C

H

C

H

H 8,10

L 207,50

Diesel Eng.:8025 1727cc, 100,00 EC 2355 1 CESD 2,50 A 4519 A 103,00

1728cc (2Cyl.); (CRA 7345) NLR 2,50 STD C 104,60

8030, 8035 2592 ( 3Cyl.); STD - 0,20 CHRR 5,50 H 4,80

8040, 8045 3456cc (4Cyl.); L 187,50

8060, 8065 5184cc (6Cyl.);Vehicle:Tractor 300, 350, 355, 400,440,446, 450, 455, 465, 466, 470, 480, 488,500, 505, 540, 600, 640, 616 N3/4, AD4,Nova Terra 4, R 8036, R 8070, C 8050,C 8060,C 8070, FL 4C Benfra 115,40NC, 50 NC/NCS, 55 NL/NC,80 NC/NT/NR, 90 NC/PC/P, 100 NCL110 NC/NR/NT/PC, 110 F12Türk Traktor 008201-435, 450, 477 50NC

Diesel Eng.: BF 4L 913 102,00 EC 2359 1 CEKRD 3,00

Vehicle: Series 80 / 90 / 110 / 130 / (CRA 7359) CTRR 2,50

160 (82/...) STD TLR 2,50

CHRR 5,00

L

A

C

H

L

A

36

Page 37: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

FIAT - IVECO

Diesel Eng.: BF 6L 913 6120cc; 102,00 EC 2360 1 CEKRD 2,94

BF 6L 913T 6128cc (CRA 7360) CTKRR 3,00

Vehicle: Series 80 / 90 / 110 / 130 / STD TLR 2,50

160 (82/...) CHRR 5,00

Diesel Eng.: 8031, 8035 103,00 EC 2351 1 CELD 2,50 A 4520 A 107,00

2748cc, 2749cc (3 Cyl.); 8040,8041 (CRA 7346) ULR 2,50 STD C 108,60

8045, 8141 3666cc (4 Cyl.); STD CHLR 4,00 H 4,80

8051, 8055 4583cc (5 Cyl.);8065 5496cc (6 Cyl.); L 187,50

8060, 8065 5499cc (6 Cyl.)

Vehicle: Series 50/55/60/65/75/79/80/90/90F/95/100/100F/109/110/115/135/215/315/316/505/565/566/

L

A

C

H

115/135/215/315/316/505/565/566/

570/580588/765/766/780/788 AL 4520 A 107,00

855C/880/955/1000/1180, R 8056, STD C --

C 8066, C/R 8076, FB7/FD5/FE12/ H --

FE18/ FG65/FL4/FL4M/FL5/FL7/FR7 L 187,50

FR9/FR65/Z110/Z220, A 55.13/90.13, DI 25/30/40/70

Diesel Eng.: 8040 3907cc (4 Cyl.); 104,00 UC 4945 A 106,96

8045 3908cc (4 Cyl.); STD-.020" C 109,83

8060 5861cc (6 Cyl.); H 5,00

8065 5862cc (6 Cyl.) L 198,00

Vehicle: 60.11, 65.12, 79.12, 115.17,135.17, 145.17, 157.17, 175.17, 110.17,(87/...), Tractor 1987, Iveco 150T Turbo

AL 4945 A 107,00

STD C --

Diesel Eng.: 8040.05; 8040.25; 104,00 EC 2389 1 CEKLD 3,50 H --

8040.45;8060.05; 8060.25; 8060.45 (CRA 7989) TVSLR 2,50 L 198,00

STD CHLR 4,00

L

A

C

HL

A

L

A

37

Page 38: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

FIAT - IVECO

Diesel Eng.: CO3D 3706cc (3 Cyl.); 110,00 EC 2368 1 CERR 2,50 UCO 925 A 117,95

CO3/75 4562cc (4 Cyl.); (CRA 7468) TRR 2,50 STD C 129,00

CO3 D/80 4940cc (4 Cyl.); STD NRR 2,50 H 8,00

CP3 D/11 7412cc (6 Cyl.) CHRR 5,00 L 236,25

Vehicle: 50.90, 55.90, 65.90, FL6, 673,Tractor 650, 655, 750, 800, 805, 850, 880 ,mov terra 5/9, AD5, AD/BD/FL 10, 130 NT/NC/NR

F/R, SL11, S/SR70, S90, S 105B

Diesel Eng.: CO3/75 4562 (4 Cyl.) 110,00 EC 2369 1 CERR 2,50

Vehicle: Cerbiatto 20, (CRA 7469) TRR 2,50

Lupetto A 15/50, AL/329, A/25/30, STD NRR 2,50

Leoncino 35, Daino 40/45, CHRR 5,00

L

A

C

H

F

Leoncino 35, Daino 40/45, CHRR 5,00

OM 50/55/65/70/75, WARR 5,00

Tractor 750, 850, C880

Diesel Eng.: 11000 112,72 UCO 4873 A 126,20

ALLIS STD C 133,38

H 8,04

L 275,80

Diesel Eng.: CO3 130T 5401cc; 115,00 EC 2352 1 CELR 2,50 UCO 934 A 121,97

8365 8102cc (CRA 7025) TLR 2,50 STD C 129,70

Vehicle: Tractor AD7, S90, FG75, STD CHLR 5,00 H 167,00

FG85, FG95, CO3-130T/2300 L 235,00

Diesel Eng.: 8365 8102cc (6 Cyl.) 115,00 EC 2371 2 CEKRD 3,00 UCO 5001 A 121,97

Vehicle: Tractor 1580, 1880, 160-90, (CRA 7471) CPBRR 2,50 STD C 129,70

180-90, FD/FL14, FR15, FR20, FE28 STD CHRR 4,00 H 170,00

L 235,00

Diesel Eng.: 8200, 8205 122,00 UCO 966 A 128,00

9819cc (6 Cyl.) STD C 132,00

Vehicle: 684, 690, 308, 309, 331, H 6,00

343,409, 418, 420, AD/BD/FL14, L 252,00

14B/C,Tractor FR12 C, 150C (cont...)

L

A

C

H

L

A

C

H

F

38

Page 39: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

FIAT - IVECO(...cont)

UC 966 A 128,05

STD C 132,00

H 6,10

L 252,00

Diesel Eng.: 8210, 8215 137,00 EC 2363 1 CEKLD 4,00 UC 930 A 143,08

13797cc 13798cc (6 Cyl.) (CRA 7026) CESSR 3,00 STD C 147,00

Vehicle: 170, 180, 190, 240, 260, STD NLR 3,00 H 6,00

300,330, 370, 421, 619, 619N, CHRR 5,50 L 282,00

619NT, 619T1,691, 697N, 697T,

697B, AD20, BD20,FD20, FL20, FR20, FE40, FE45, 200C EC 2379 1 4,00

L

A

C

H

L

A

C

H

FR20, FE40, FE45, 200C EC 2379 1 CEKRD 4,00

(CRA 7679) CERR 3,00

STD CERR 3,00 UCO 930 A 143,04

CHRR 5,50 STD C 147,00

H 6,00

L 282,00

Diesel Eng.: 8210.42 Euro2 137,00 EC 2393 1 CEKRD 4,00

13798cc (6 Cyl.) (CRA 7993) CERR 3,00

Vehicle: 190.38, TurboTech 380, STD CHRR 5,50

TurboStar, 1991...

FORDEngine: 1.0L, 1.1L, HCS 1119cc 68,68 EC 1300 4 CERD 1,50 A 4608 A 72,10

Vehicle: Fiesta Festival / (CSA 8788) TNRR 1,75 STD - 0,50 C 74,00

Automático /Catalizador (89/...), STD WBRR 3,00 H 3,90

Escort (9.89/...),KA 1.0L, 0,50-1,00 L 128,00

Endura 1.0EA 1300 4 TBRR 1,50

(PSA 8788) TNRR 1,75

STD WBRR 3,00

0,50-1,00

EC 1317 4 CERA 1,20

(EMA 7717) TNRR 1,50

STD - 0,50 MZ 2,00

L

A

C

H

L

A

C

H

39

Page 40: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

FORD

Engine: HCS 1.3L 70,30

Vehicle: Escort 1.3L, Fiesta UCO 1404 A 80,90 STD C 89,00

H 94,79

Engine: AE 1.000 G 70,30 EC 1302 4 CELD 1,50 L 133,60

Vehicle: Escort Hobby (CNA 7702) ULR 1,50

1.0L STD - 0,50 HBLR 3,00

EA 1302 4 ABLR 1,50

(PNA 7702) ULR 1,50

STD - 0,50 HBLR 3,00

Engine: R810 1300cc 73,00 EC 1334 4 CPLD 1,75

Vehicle: Corcel GT (68/72), Belina (CNA 9034) 2,00

A

L

H

C

Vehicle: Corcel GT (68/72), Belina (CNA 9034) TLR 2,00

1.3L STD-0,25 HLR 4,00

Engine: OHV, CFI, HCS 1297cc 73,94 EC 1342 4 CERD 1,50 A 4949 A 78,00

Vehicle: Escort, Fiesta, Orion, (CSA 8792) TNRR 1,75 STD - 0,25 C 79,60

Sierra 1.3L (89/...) STD - 0,50 WBRR 3,00 0,50 - 0,75 H 5,10

1,00 L 148,30

EA 1342 4 TBRR 1,50

(PSA 8792) TNRR 1,75

STD - 0,50 WBRR 3,00

Vehicle: Belina, Corcel GT / II 75,30 EA 1306 4 PLR 1,75 UCO 1401 A 78,47

1.4L (69/82) Alch/Gas (PNA 7706) BLR 2,00 STD C 87,70

STD - 0,50 HBLR 4,00 H 94,79

1,00 L 134,00

(CONT...)

75,30 (...CONT)

UCO 1402 A 80,97

STD C 89,10

H 94,79

L 134,00

Engine: FHA ZETEC 1.4L 76,00 EC 1320 4 CERA 1,20

Vehicle: Fiesta 16V (EMA 7720) TNLR 1,50

(Brasil) STD MZ 2,50

LA

C

H

A

L

H

C

A

L

H

C

40

Page 41: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

FORD

Engine: CHT 77,00 EC 1307 4 CERD 1,75 UCO 1602 A 80,97

Vehicle: Belina II, Corcel, Escort, (CNA 7707) NLR 2,00 STD C 89,10

Pampa, Del Rey, Scala STD-0.50 HBRR 4,00 H 94,79

1.6L (79/86) Alch/Gas 0,25 - 1,00 L 134,00

EA 1307 4 ABLR 1,75

(PNA 7707) NLR 2,00

STD-0.50 HBRR 4,00

0,25 - 1,00

Engine: E-Max , AE-1600 77,00 EC 1308 4 CELD 1,50

Vehicle: Corcel, Belina II, Pampa, (CNA 7708) TNLR 1,50

Escort, Del Rey (86/...) STD-0.50 HBLR 3,00

A

L

H

C

Escort, Del Rey (86/...)Escort, Verona (89/91) 1.6L EA 1308 4 BLR 1,50

(PNA 7708) TNLR 1,50

STD-0.50 HBLR 3,00

Engine: AE-1600 77,00 EC 1309 4 CELD 1,50

Vehicle: Escort, Pampa, Verona (CMA 7709) TSRR 1,50

Alch/Gas (11.91/...) STD-0.50 MZ 2,00

1,00

Engine: Zetec 1.8L 80,60 EC 1313 4 CERA 1,20

Vehicle: mondeo (95/....) (EMA 7713) TNRR 1,60

STD MZ 2,50

Engine: Zetec 1.8L (93/94) 80,60 EC 1318 4 CELD 1,50

(CMA 7718) TNLR 1,60

STD MZ 3,00

Engine: AP 1600 1.6L; 81,00 EC 3420 4 CESLD 1,50 A 1781 A 85,00

AP 1800 1.8L; AAA KAT 2792cc (CNA 7710) NLR 1,75 STD-.020"-.040" C 86,60

1.8L STD-0,25 HBRR 3,00 H 4,90

Vehicle: Escort LX/SX, Del Rey, 0,50-0,75-1,00 L 148,00

Belina,Pampa, Verona, Versailles

Royale,Orion GLX, Galaxy 2.8i V6 EA 3420 4 ABLR 1,50

(PNA 7710) NLR 1,75

STD-0,25 HBRR 3,00

0,50-0,75-1,00

L

A

C

H

41

Page 42: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

FORD

Engine: 1.6 L Roncam 82,07 EC 1316 4 CERA 1,20

Vehicle: Fiesta, KA, Focus (EMA 7716) TNRR 1,50

STD - 0,50 MZ 2,00

Engine: AP 2000 2.0L 82,50 A 1782 A 85,50

Vehicle: Versailles, Verona, STD-.020"-040" C 87,10

Royale,Escort, Galaxy (82/...) H 4,90

(All with injection) L 146,00

Diesel Eng.:RTA, RTB, RTC, RTE, 82,50 EC 1352 4 CELD 2,00

RTF,RTG, RTH, RTI, RTK 1753cc (CRA 7910) TBLR 2,00

Vehicle: Fiesta D, Escort D, STD CHLR 3,00

Orion D, 1.8L (88/...)

L

A

C

H

Orion D, 1.8L (88/...)

Engine: Zetec 2.0 84,80 EC 1319 4 CERA 1,50

Vehicle: Escort, Mondeo (CRA 7719) TNLR 1,75

STD CHLR 3,00

EC 1321 4 CELA 1,20

(EMA 7721) TNLR 1,75

STD MZ 3,00

Diesel Eng.: XD 4.88 1948cc 88,00 UCO 950 A 96,00

Vehicle: Granada D (77/82) STD C 106,30

1,9L H 7,00

L 173,30

Engine: 183 V6 3.0 L 89,00 EC 1315 6 PLR 1,50

Vehicle: Ranger (92/95) (PMA 7715) TNLR 1,50

STD MZ 4,00

Diesel Eng.: XDP-4.9 90,00 EC 1357 4 CERR 2,00

2112cc 2.1L (CRA 8617) BRR 2,00

Vehicle: Granada D (08.77/82) STD URR 2,00

CHLR 4,50

H

L

A

C

42

Page 43: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

FORDDiesel Eng.: HS 2,5L 90,74 EC 1774 4 CEKLD 3,00 A 4606 A 94,20

Vehicle: GM, S10 / Ford / Ranger (CRA 7674) BLR 2,50 STD-.020" C 97,00

STD CHLR 3,00 H 4,80

L 188,00

Engine: 223, JF, 233 (6 Cyl.); 92,08 A 653 A 96,80

256, 272, JH, JJ (8 Cyl.) 3 5/8" STD C 98,40

Vehicle: F100, F350, F400, F600 H 4,80

Ranger, Mercury, F223, L 153,00

L

A

C

H

L

A

C

H

C

Engine: 188 - 221 93,47 A 6267 A 98,23

Vehicle: F100 3.3L 4.1L 3.680" STD C 99,76

H 4,90

L 139,00

Diesel Eng.: 2.5L 2496cc 93,66 EC 1355 4 CEKLD 2,50

Vehicle: Otosan, Transit T1 / T3 / 3 11/16" (CRA 8815) TVBLR 2,00

T4 / T6 / FT 80 / 100 / 120 / 130 / STD CHLR 4,00

150 / 160 / 190

Diesel Eng.: LXD 2 2304cc 2.3L 94,00 EC 1877 4 CELD 2,00 A 1642 A 97,00

XD 3P 2498cc 2.5L (CRA 7377) TBLR 2,00 STD C 99,40

Vehicle: Sierra 2.3, STD CHLR 4,00 H 3,95

Granada 2.3/2.5,Scorpio 2.3/2.5 L 170,30

Vehicle: Scorpio 94,00 EC 1359 4 CEKLD 3,00

2,5L Turbo-Diesel (CNA 8619) TLR 2,00

STD HALR 4,00

Engine: 292B V8 (55/62) 95,25 A 206 A 100,00

4785cc 4.8L 3 3/4" STD C 101,60

Vehicle: Fairlane de Luxe, LTD, H 4,80

Landau, F100, F250, F350, F400, L 154,00

F500, F600, Galaxie, Edsel Ranger, Mercury (All)

L

A

C

H

L

A

C

H

L

A

C

H

43

Page 44: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

FORD

Engine: 140 OHC 4 2.3L 96,00 A 1069 A 100,00

Vehicle: Pinto, Mustang II, STD-.020"-.040" C 101,60

Georgia, Maverik, Jeep, Taunus, H 4,80 Sierra XR4, Rural, Falcon L 137,00

Engine: 140 CID / 151 CID 96,00 EC 1327 4 CELD 1,50

Vehicle: Ranger 2,3L (95/97), (EMA 7727) TNLR 1,50

Ranger 2,5L (98/00) STD MZ 3,00

Diesel Eng.: OHV 592E, 4D 100,01 EA 1362 2 BRR 3/32" UCO 777 A 111,81

3610cc (4 Cyl.); 590E, 6D, Y330 3 15/16" (PNA 8512) BRR 3/32" STD C 119,63

5416cc (6 Cyl.) STD - 0,20 BRR 3/32" H 11,17

Vehicle: Thames Trade, HRR 3/16" L 222,89

L

A

C

H

L

C

H

F

Vehicle: Thames Trade, HRR 3/16" L 222,89

Super Major,Power Major, WRR 3/16"

FMD 11, FMD 14, X220 (61/...65) (52/...61)

UCO 246 A 108,61

STD C 117,40

H 11,18

L 223,01

Engine: 4.0 V6 101,40 EA 1314 6 PLR 1,60

Vehicle: Ranger (99/02) (PMA 7714) TNLR 1,75

STD MZ 3,50

Engine:289 V-84.7L(73/78) (63/68) 101,60 EA 2217 4 BLR 5/64"

302 V-8 5.0L (68/92) 68/85; 4" (PNA 7517) TBLR 5/64"

351 "C", "M", "W" V-8 5.8L ; STD-.020" HBLR 3/16"

352 (66); .030"-.040"

400 V-B 6.6L (71/82) 71/80 .060"

Vehicle: Mercury, 103 Series

Diesel Eng.: 360 TC Tornado, 104,78 A 976 A 108,87

2726T,150,360 DT,2704ET 5944cc 4 1/8" STD C 110,40

Diesel Eng.: 110, Dover II 5647cc; H 4,80

363 Dover II 5950cc; 404 V8 L 219,00

Vehicle: Cargo D 0915 / 1015 / 1114 / 1115 / 1314 / 1315 / 1315K 1515 / 1515K / 1614 / 2115,D1614 2014 / 2115/2214,DA 2014/2214DT 2014/2414

Vehicle: Cargo 0711/0811/0911 (CONT...)

L

A

C

HF

L

A

C

H

A

44

Page 45: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

FORD(...CONT)

Diesel Eng.:242 4D, 2700, 2701E, 104,78 UC 976 A 108,88

2706E, 3966cc (4 Cyl.); 4 1/8" STD C --

363 6D 5945cc (6 Cyl.); 365, H --

2704E,2709E, 2713E 5952cc (6Cyl) L 218,44

Vehicle: D 0710 / 0711 / 0810 / 0811 /0910 / 0911 / 1010 / 6500

Diesel Eng.: 158 LD, 6Y, 106,68 EC 1367 1 CPSLD 3/32" UC 1008 A 110,73

2502E 2588cc; 4.200" (CRA 8827) BLR 3/32" STD C --

6Y, 7A, 2504E, 2580E 2868cc; STD NLR 3/32" H --

175 ND, 6Y, 7A, 2504E 2870cc; CHLR 3/16" L 209,60

233 RD, 6Y, 7A 3818cc;

4D 2700,2701E, 2706E 3966cc;6D, 2704E, 2709E 5945ccVehicle:200/231,Dexta 2000/2600

L

A

L

A

Vehicle:200/231,Dexta 2000/2600Super-Dexta 333/353/2000/3000/3600Super-Major 5000/5500/5600,D300

Diesel Eng.: 2711E, 2712E, 2722 107,21 EC 1358 2 CERR 3/32" AL 4663 A 111,30

255 Four 4161cc (4 Cyl.); 4.221" (CRA 8828) SLR 3/32" STD C --

2714E, 2715E, 2725, 380 Six/CID STD SLR 3/32" H --

6727cc (6 Cyl.) CHLR 3/16" L 212,73

Vehicle: Cargo 607/610/707/712/812/813/911/912/913/1011/1012/1013/1111/1112/1211/1212/1311/1312/1411/1412/1512/1712/1912/6500S/7095, K300, DT800,Tractor 254/255/380/7095/8100, N 812/912

Series D300/400/500/550/600/700/

750/800/900Combine642/1520/1545/8050/8060

Diesel Eng.: BSD 333H, 3.201, PD, 111,76 EC 1360 2 CEKBLD 1/8" UC 979 A 114,45

6Y,7A 3294cc (3 Cyl.); 4.400" (CRA 7240) CTSLR 3/32" STD- .020" C 120,38

6Y, 7A 4195cc (4 Cyl.); STD SLR 3/32" .030"-.040"-.060" H 2,54

BSD 444 4392cc (4 Cyl.); CHLD 3/16" L 208,30

7A 6575cc (6 Cyl.);6Y, 7A 6588cc (6 Cyl.); 4186cc 6571ccVehicle: A62,Tractor 515/531/532/ UC 979FM A 114,45

535/540/545/550/555/750/4000/ STD-.020" C 120,37

4110/4600/4610/6610/6710/7000/ H 2,54

7500/7600/7610/7700/7710/8000/ L 221,00

8200/8210/8260/8400/8600/8700 (CONT...)

L

A

C

H

L

A

C

HL

A

45

Page 46: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

FORD(...CONT)

Diesel Eng.: BSH 333H, PD.6Y, 111,76 EC 1350 1 CELD 3/32" A 979 A 118,75

3.201 7A 3294cc (3 Cyl.); 4.400" (CRA 7033) CTSLR 3/32" STD-.020"-.030" C 121,00

PD, 2506E, 2512E 3294cc (3Cyl.) STD-.020" SLR 3/32" .040" H 5,00

6588cc (6 Cyl.); CHLR 3/16" L 208,30

4.2L 4185cc (4 Cyl.);6Y, 7A , 4.256 4195cc (4Cyl.)

BSD 444 4392cc (4 Cyl.); TZDK TractorVehicle: Tractor Major 4000/4600/5000/6600/6700/8000/8200/8210/ UC 4578 A 114,43

8260/8400/8600/8700/TW10/ STD-.020" C -

Combine 620/622,Tractor 515/531/ H -

532/535/540/545/550/555/650/750/ L 200,00

3230/3430/3610/3910/4000/4100/

L

A

C

HL

A

3230/3430/3610/3910/4000/4100/4110/4600/4610/5000/5500/5550/5610/6000/6500/6600/6610/6700/6710/7000/7500/7600/7700, F2000,

Diesel Eng.:FTO DT 7.8L (1ª. Fase); 111,76 EC 1397 2 CEKBLD 1/8"

401 FTO DT 6.6L 4.400" (CRA 7197) CTVLD 3/32"

Vehicle: Cargo F4000 STD-.020" CHLD 3/16"

A 114,43

Diesel Eng.:Cargo FTO 7.8 (Fase 3) UC 4577 C -

STD-.020" H -

L 221,00

A 4577 A 114,50

STD-.020"- C 121,50

.040"-.060" H 5,00

L 230,00

AL 4577 A 118,75

STD-.020"-.040" C -

.050" H -

L 221,00

L

A

C

HL

A

L

A

46

Page 47: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

FORD

Diesel Eng.: 5030 / 5630 / 6630 / 111,76 EC 1396 1 CEBLD 3/32"

7830/8030 4.400" (CRA 7996) TNLD 3/32"

( 4 Cyl.) (6 cyl.) STD CHLD 3/16"

Vehicle: New Holland - Aspirated

Diesel Eng.: 7630 111,76 EC 1351 1 CEKBLD 1/8"

( 4 Cyl.) (6 cyl.) 4.400" (CRA 7997) TNLD 3/32"

Vehicle: New Holland - Turbo STD CHLR 3/16"

GARDNER

Diesel Eng.: HLW, L2, LW 107,95 EC 5654 1 CELD 3/32"

4 1/4" (CSA 8514) PLR 3/32"

STD - 0,75 WLR 3/16"

Diesel Eng.: LX 10,45L 120,65 EC 5655 1 CERD 3/32"

4 3/4" (CSA 8515) CERD 3/32"

STD WBLR 3/16"

GM

Vehicle: Corsa 1.0L 71,08 EC 2218 4 CERD 1,50 A 4610 A 75,00

[Brasil] (CNA 7518) TRR 1,50 STD-.020" C 76,60

STD-0,50 HBRR 3,00 .030" H 5,00

L 133,00

EA 2218 4 ABLR 1,50

(PNA 7518) TRR 1,50

STD-0,50 HBRR 3,00

Vehicle: Corsa 1.0 - 16V 71,08 EC 2220 4 CERA 1,20

[Brasil] (EMA 7520) TNRR 1,50

STD-0,50 - 1,00 MZ 2,00

Vehicle: Chevete Junior 1.0L 76,00 A 4543 A 80,76

[Brasil] STD-.020" C 82,36

H 4,80

L 136,50

L

A

C

H

L

A

C

H

47

Page 48: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

GMEngine: C NZ / SE / SZ 1396cc; 77,58 EC 2219 4 CERD 1,50

C XE, NV, NVH, C NZ / SE Kat, (CNA 7519) TRR 1,50

XXE Kat 1389cc STD-0,50 HBRR 3,00

Vehicle: Astra Fi/G14, Corsa A/B, Tigra,Vectra A, Combo B14, Kadett E EA 2219 4 ERR 1,50

1.4/1.6L (PNA 7519) TRR 1,50

STD-0,50 HBRR 3,00

Vehicle: Corsa, Corsa Pick-up (95/...) 78,98 EC 2221 CERA 1,20 A 4950 A 83,03

(ENA 7521) TNRR 1,50 STD C 84,55

STD - 0,50 - 1,00 HBRR 3,00 H 4,90

L 147,90

Diesel Eng.: 1.7 79,00 EC 2292 4 CELD 2,00 A 6112 A 82,25

L

A

C

H

C

Diesel Eng.: 1.7 79,00 EC 2292 4 CELD 2,00 A 6112 A 82,25

Vehicle: Corsa (CRA 8892) CTLR 1,50 STD C 83,78

STD CHLR 3,00 H 4,90

L 147,90

Vehicle: Kadett, Ascona (82/...) 79,98 EA 2204 4 ABLR 1,50 A 1509 A 84,00

Monza (PNA 7504) BLR 1,75 STD-.020" C 85,99

1,6L STD HBLR 4,00 H 4,80

L 142,50

Engine: 85 1.4L (76/77); 81,98 EC 2205 4 CEBRR 2,00 A 455 A 86,76

98 1.6L (76) (CNA 7505) TBLR 2,00 STD-.020" C 88,35

Vehicle: Chevette 1.4, 1.6 (73/82) STD-0,50 HBRR 4,00 .040" H 4,90

PL 820, Pick-up Truck 1,00 L 133,00

EA 2205 4 ABLR 2,00

(PNA 7505) TBLR 2,00

STD-0,50 HBRR 4,00

1,00

Engine: DL 81,98 EC 2206 4 CEBLD 1,50

Vehicle: Chevette 1.4, 1.6 (83/...) (CNA 7506) TBRL 1,75

Alch/Gas STD-0,50 HBRR 4,00

1,00

EA 2206 4 ABLR 1,50

(PNA 7506) TBRL 1,75

STD-0,50 HBRR 4,00

1,00

L

A

C

H

L

A

C

HL

A

H

48

Page 49: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

GMVehicle: Chevette 1.6S (87/...) 81,98 EC 2207 4 CEBLD 1,50

(CNA 7507) TNLR 1,50

STD-0,50 HBLR 3,00

1,00

EA 2207 4 ABLR 1,50

(PNA 7507) TNLR 1,50

STD-0,50 HBLR 3,00

1,00

Engine: 85 0HC-4 1.4L (76/77); 82,00 EC 2235 4 CEBLD 1,50

98 0HC-4 1.6L (76/87) (CNA 8235) BLR 1,50

Vehicle: Pontiac STD HBRR 4,00

EA 2235 4 BLR 1,50EA 2235 4 BLR 1,50

(PNA 8235) BLR 1,50

STD HBRR 4,00

Diesel eng.: 17D, X 17DR / DTL 82,50 EC 1352 4 CELD 2,00 A 4727 A 85,50

1699cc (CRA 7910) TBLR 2,00 STD C 87,45

Vehicle: Astra F D/DT/GTD, STD CHLR 3,00 H 4,50

Vectra A D,Caravan F D/TD, L 143,50

Kadett E D 1.7L

Engine: 18 E / NV / NRV / NZ / S / 84,78 EC 2209 4 CELD 1, 50 A 1512 A 89,00

SEH / SV 1796cc (CNA 7509) TNLR 1, 50 STD-.020" C 90,60

Vehicle: Monza, Ascona E, Omega E, STD-0,50 HBRR 3,00 H 4,80

Kadett Gsi, Pontiac, Vectra, Rekord, 1,00 L 148,00

Manta, Kadett, Vectra, AstraEA 2209 4 BLR 1, 50

(PNA 7509) TNLR 1, 50

STD-0,50 HBRR 3,00

1,00

Engine: 18 N / NH 1795cc 1.8L; 84,78 EC 2208 4 CELD 1,50 A 1510 A 89,00

18 E 1796cc (CNA 7508) BLR 1,75 STD-.020" C 90,60

Vehicle: Monza, Ascona (82/86), STD-0,50 HBRR 4,00 H 4,80

Omega,Kadett GSi (84/86), Pontiac, 1,00 L 142,50

Rekord,Kadett, Manta, Vectra, AstraEA 2208 4 BLR 1,50

(PNA 7508) BLR 1,75

STD-0,50 HBRR 4,00

1,00

L

A

C

H

L

A

C

H

L

A

C

H

49

Page 50: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

GM

Engine: C 20 LET / NE / NZ / SE / 85,98 EC 2210 4 CELD 1,50 A 1511 A 90,00

SEH/XE/XEV/X 20 SE/XEV 1998cc; (CNA 7510) TNLR 1,50 STD-.020" C 91,60

X 22 SE / XE 2198cc STD-0,50 HBRR 3,00 H 4,80

Vehicle: Kadett Gsi 16V, Calibra 16V, 1,00 L 142,50

Vectra 200 16V, Astra Fi, Omega A/BVectra A/Ai/Bi, Calibra T, Kadett E, EA 2210 4 BLR 1,50

Ascona Ci, Omega i, Calibra i, (PNA 7510) TNLR 1,50

Astra G,Frontera i, Sintra i STD-0,50 HBRR 3,00

2.0L / 2.2L 1,00

Diesel Eng.: HS 2.5L 90,74 EC 1774 4 CEKLD 3,00 A 4606 A 94,20

Vehicle: Pick-up S10, Blazer, Silverado 3.5725" (CRA 7674) BLR 2,50 STD-.020" C 97,00

STD CHLR 3,00 H 4,80

L 188,00

L

A

C

H

L

C

H

L 188,00

Engine: 215 V-6 3.5L (64/65); 95,25 A 65 A 100,00

225 V-6 3.7L (64/67) 3 3/4" STD-.020" C 101,60

.040" H 4,80

L 185,00

Engine: 261 (55/62) 95,25 EA 2211 2 ABLR 3/32"

Vehicle: Veraneio, C 60, C 1410 3 3/4" (PNT 7511) TLR 3/32"

STD-.020-.030" HBLR 3/16"

.040-.060"

Engine: 153 0HV 2.5L; 283 V-8 4.6L 98,43 EA 2212 2 BLR 5/64" A 55 A 103,20

307 V-8 5.0L; 324 V-8 5.3L; 336; 3 7/8" (PNA 7512) TVLR 5/64" STD-.010" C 104,80

350 V-8 5.7L STD-.020-.030" HBLR 3/16" .020"-.040" H 4,80

Vehicle: GMC, Oldsmobile, Truck, .040-.060" L 151,50

Pontiac,Opala

Engine: 230 0HV-6 3.8L (63/70); 98,43 EA 2213 2 BLR 5/64"

250 OHV-6 4.1L (66/84) 3 7/8" (PNT 7513) TVLR 5/64"

Vehicle: Super Chevy, SS STD-.020-.030" HBLR 3/16"

.040-.060"

Engine: 292 L-6 4.8L 98,43 EA 2214 2 ABLR 3/32"

(63/89) 3 7/8" (PNT 7514) BLR 3/32"

STD HBLR 3/16"

L

A

C

H

L

A

C

H

A

50

Page 51: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

GM

Engine: 151 0HV-4 2.5L (73/...); 101,60 EA 2217 4 ABLR 5/64" A 1508 A 105,40

181; 262 V-8 4.9L (75/76); 301 V-8 4.9L; 4" (PNA 7517) TBLR 5/64" STD .020"-.040" C 107,00

(77/82); 302 V-8 4.9L (67/69); 303; STD-.020" HBLR 3/16" H 4,80

322 V-8 5.2L (53/56); .040"-.060" L 152,40

322(56/60);324;327 V-8 5.4L(62/69);

350 V-8 5.7L (68/94);365 V-8(56/58);

390 V-8 6.4L (59/63);400 V-8 6.6L (65/67)Vehicle: Pontiac, Marine, Oldsmobile,Buick, Truck, Cadillac

Engine: 262 Vortec 101,60 EC 2222 6 CERA 1,50

Vehicle: Blazer (PMA 7522) TNLR 1,50

STD MZ 3,00

L

A

C

H

STD MZ 3,00

HATZ AGRALE HINO

Diesel Eng.: H 06C TA 6485cc 108,00 UCO 6118 A 112,98

Vehicle: Ranger 4.25 ton, FD C 117,94

H 8,03

L 204,00

Diesel Eng.: EH 700 110,00 A 4861 A 113,00

C 118,00

H 8,00

L 204,00

HONDA

Engine: 125cc 56,50 A 4601 A 64,15

Motorcycle CG, ML, Turuna, XL STD-.020" C 72,00

H 4,00

L 96,00

Engine: 150cc 62,50 A 6149 A 70,00

Motorcycle CBX - 150 STD C 72,00

H 4,00

L 97,00

L

A

C

H

L

A

C

HL

A

C

H

F

L

A

C

H

F

51

Page 52: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

HONDA

Engine: 200cc 63,50 A 6152 A 70,00

Motorcycle Strada 200 STD C 73,00

H 4,00

L 104,90

Engine: 750cc 67,00 A 6158 A 74,12

Motorcycle CBX 750 STD C 82,10

H 4,15

L 101,30

C

L

A

C

H

L

A

C

H

Engine: 400cc 70,50 UC 4603 A 78,60

Motorcycle CB 400 STD-.020" C 85,00

H 4,00

L 95,60

Engine: 250cc 72,00 UC 4602 A 78,17

Motorcycle XLX - 250R STD-.020" C 84,90

H 3,55

L 117,00

Engine: 250cc 74,00 A 6150 A 81,17

Motorcycle XLR 250 STD C 88,50

H 4,05

L 110,00

Engine: 450cc 75,00 A 6151 A 83,00

Motorcycle CB 450 STD C 89,00

H 4,50

L 99,00

Engine: 350cc 84,00 A 6148 A 90,20

Motorcycle XLX 350 STD C 95,48

H 4,15

L 116,70

L

A

C

H

L

A

C

H

L

A

C

H

L

A

C

H

L

A

C

H

52

Page 53: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

HYUNDAI

Diesel Eng.: XUD 9, XUD 9A 1905cc 83,00 EC 3750 4 CBLR 2,00 A 6125 A 87,76

Vehicle: Lantra (98/...) (CRA 7243) BLR 2,00 C 89,40

STD CHLR 3,00 H 4,90

L 153,50

Engine: H-100 91,10 EC 2776 4 CERD 2,00 A 4858 A 94,15

(CRA 7676) CTLR 2,00 STD - 0,10 C 97,00

STD CHLD 3,00 0,35-0,80 (mm) H 5,00

L 170,00

AL 4858 A 94,15

Engine: H-100 91,10 EC 2791 4 CELD 2,50 STD - 0,10 C --

L

A

C

H

L

A

C

H

Engine: H-100 91,10 EC 2791 4 CELD 2,50 STD - 0,10 C --

Vehicle: Van Grace (CRA 7691) CTLR 2,00 0,35-0,80 (mm) H --

STD CHLR 4,00 L 165,00

A 4870 A 94,15

STD - 0,10 C 97,00

0,35-0,80 (mm) H 5,00

L 200,00

INDENOR PEUGEOTIHC / CASE / NAVISTAR

Diesel Eng.: D 188 3082cc (4 Cyl.); 93,66 EC 5787 2 CEMKLD 1/8"

UD 282 4623cc (6 Cyl.) 3 11/16" (CRA 8887) TLR 1/8"

Vehicle: 504, 2504, 3514, STD CHLR 1/4"

Loader H 25B,H 50L - 150; Combine 151, 181, 403, 503503; Picker 214, 220, 414, 416, 420,

422;Tractor 560,656,706,2656, 2706,

3600A,3800, 3850; Crawler, TDE, TD 9/B

L

A

C

H

53

Page 54: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

IHC / CASE / NAVISTAR

Diesel Eng.:D 179,UD 179 2934cc; 98,43 EC 5794 1 CEKLD 1/8" UCO 4759 A 110,75

DT 239 3920cc; D 239 3950cc 3 7/8" (CRA 7694) TLR 1/8" STD C 119,00

DT 358 5867cc; D 358, STD TLR 1/8" H 7,70

UD 358 5870cc CHLR 3/16" L 216,10

Vehicle: Series 125, 182, 240, 250, 260,321, 421, 431, 452, 454, 464, 484,485,520,523,531,541,544,553574,609, 630, 633, 640HD, 650, 664,674,684,684, 724, 743, 744, 745,824, 826, 833, 844,856XL,861,871,886, 923, 943, 953,955,956,1046,1055, 1056, 1246,1255,1420,2400,2454, 2500, 2510, 2544,2574,2826,3228, 3288, 3400, 3414, 3500,3514

L

A

C

H

F

3228, 3288, 3400, 3414, 3500,35143654, 3800, 3964, 3965, 3966, 39803984, 4500, TD 7E/8A/8B/8C/8E/8II8-61/71, 5000, 5550, 100E

Diesel Eng.: D 155, UD 155 2540cc 98,43 EC 5751 1 CELR 1/8"

D 206, UD 206 3382cc; 3 7/8" (CNA 8001) BLR 3/32"

D 310, UD 310 5070cc; STD HLR 3/16"

Vehicle:Series 86, 95, 100, 165, 221,258,321, 353, 423, 431, 433, 453, 474, 500, 500, 503, 531, 533, 540, 554, 584, 616,622, 624, 633, 644, 645, 654, 686, 706,711SP,715,733740, 756, 782, 786, 884,841,851,871884, 891, 946, 955, 2706,2756,3820, 9000; BTD 5, H 50B, D8-41

Diesel Eng.: D 246 4025cc; 100,00 EC 5788 2 CEKLR 1/8"

D 268 4388cc; D 402 6587cc (CRA 8888) CTSLR 3/32"

Vehicle: Series 270, 510, 784, 824, STD CHLR 3/16"

834,845, 844 TD 8 B/C

Diesel Eng.: BD 264 4325cc (4Cyl.) 101,60 UCO 4786 A 107,91

F20 / C248 4" STD C 113,80

Vehicle: 450 Tractor, BMD, BTD-6, H 4,76

BTD-100, TD 5 / 6 / 6A / 8A L 257,30

Farmall Super B 450

L

A

C

H

54

Page 55: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

IHC / CASE / NAVISTAR

Diesel Eng.: DT 360 101,86 EC 5759 1 CEKRD 1/8" UCO 4784 A 113,04

4,010" (CRA 7959) TKLD 1/8" STD C 120,15

STD CHLR 4,00 H 8,99

L 214,37

Diesel Eng.: CASE TRACTOR 970 104,78 UCO 4691 A 119,70

(8 Cyl.) 4 1/8" STD C 128,15

H 6,42

L 254,60

L

A

C

H

C

L

A

C

H

Diesel Eng.: DT 466 109,22 EC 5778 1 CEKBLD 1/8" UCO 4690 A 122,29

(6 Cyl.) (CRA 7678) TKBLD 1/8" STD C 133,35

STD CHLR 1/4" H 8,96

L 239,30

Diesel Eng.: DT 414, DT 436 NGD 109,22 EC 5750 1 CEKLD 1/8" UCO 4987 A 127,76

(CRA 7950) CTKLD 1/8" STD C 134,89

STD CHLR 4,00 H 14,60

L 239,40

EC 5757 1 CEKBLD 1/8"

(CRA 8007) TKBLD 1/8"

STD CHLR 4,00

ISUZUDiesel Eng.:4 EC 1, 4EC1 T 1487cc 76,00 EC 5891 4 CPLD 2,00

Vehicle: Gemini, Opel, Gemini JT (CNA 8891) TRR 1,50

STD HB LR 3,00

Diesel Eng.: 4 EE 1-T 1686cc 79,00 EC 2292 4 CELD 2,00 A 6112 A 82,25

Vehicle: Impuls, Gemini, Geo Storm (CRA 8892) CTLR 1,50 STD C 83,78

1.7L TD STD CHLR 3,00 H 4,90

L 147,90

L

A

C

H

L

A

C

H

L

A

C

H

55

Page 56: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

ISUZU

Engine:G161AB/B/W/Z 1584cc 81,98 EC 2205 4 CEBRR 2,00 A 455 A 86,76

(82/84) (CNA 7505) TBLR 2,00 STD-.020" C 88,35

Vehicle: Gemini / Minx 1600, Florian, STD-0,50 HBRR 4,00 H 4,90

KB20 / 21 / 25 / 26 / 41 / 46 / 73 0,75-1,00 L 133,00

Kag 41 / 51

EA 2205 4 ABLR 2,00

(PNA 7505) TBLR 2,00

STD-0,50 HBRR 4,00

0,75-1,00

Engine: G161 Z 1584cc (82/84) 82,00 EC 2235 4 CEBLD 1,50

Vehicle: Gemini, Ballet, LUV, CB20 (CNA 8235) TBLR 1,50

STD HBRR 4,00

L

A

C

H

EA 2235 4 BLR 1,50

(PNA 8235) TBLR 1,50

STD HBRR 4,00

Diesel Eng.: AZB1, AFC1, G 180Z 84,00 A 1568 A 87,20

1817cc (82/84) STD C 88,77

Vehicle: WFR11, 117 Coupe, Florian, H 5,00

GT Sports L 145,00

Diesel Eng.: C 190D 1951cc; 86,00 EA 5856 4 ABLR 2,00

C 240D 2369cc (PNA 2236) ABLR 2,00

Vehicle: ELF, TLD 13 / 23 / 23Z / 33 / STD ULR 2,00

43/ 53 / 63, KUD 20 / 20VF / HLR 5,00

20Z, 2 / 3 AB1BLD 23 / 23Z / 23ZV / 24, KB 25

Diesel Eng.: 4 ZD1 89,30 EC 5895 4 CELR 1,50

2300cc (CNA 8895) TLR 1,50

Vehicle: Trooper STD HBLR 4,00

EA 5895 4 ELR 1,50

(PNA 8895) TLR 1,50

STD HBLR 4,00

L

A

C

H

56

Page 57: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

ISUZU

Diesel Eng.: 4 BB1, 4 BD1 102,00 UC 4664 A 105,03

3595cc, 3856cc (4 Cyl.); STD C 111,94

6 BD1 5785cc (6 Cyl.) H 3,00

Vehicle:NPR 595-NHR W,ELF,KS22, L 204,00

MD 275-LUK HK, KS23, KS32, BE22,KT25, KT35, TLD55, TLD65, BL35,ELF, Journey, Bighron

UCO 4664 A 104,98

STD C 111,95

H 3,00

L 204,00

L

A

C

H

L

A

C

H

IVECO FIATJEEP WILLYSJOHN DEERE

Diesel Eng.:152,153,310,510 98,00 EC 5951 1 CELD 3/32" UCO 4791 A 107,60

2490cc; 202, 204, 710 3320cc; (CRA 8541) TBLR 3/32" STD C 123,00

6303 DL 01 4975cc STD CHLR 5,00 H 6,00

Vehicle:820,920, Tractor T100,T700, L 197,00

T1010, T1020, T2020, 2510, 2520,3120,220,1020,3120,JD300,JD350, JD400,JD450,JD480,JD544,JD570, Skidder,JD440, HI-LO (64/67)

Diesel Eng.: 3164 DL01, 3164 DL03 102,00 EC 5952 1 CEKRD 1/8" UCO 4618 A 111,00

2690cc 2696cc (3 Cyl.); 4.016" (CRA 8542) TVBLR 3/32" STD C 125,00

4219 DL01, 4219 DL03 3588cc STD CHRR 5,00 H 6,00

3590cc (4 Cyl.); 6339 DL01, L 197,00

6329 DL03 5395cc 5385cc (6 Cyl.);Vehicle:Tractor 830,930,1020,1030,1035, 1120, 1130, 1530, 2020, 2030,2035, 2040, 2440, 3030, 3130, 3135,4030 Combine 890, 925, 930, 935, 955, 3300, 6600, JD164,JD410, Schlepper 1520, 2030, 2120,2520, 3120, Skidder JD440, JD 410

L

A

C

H

F

L

A

C

H

F

57

Page 58: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

JOHN DEERE

Diesel Eng.: 3239 D, 3179 D 106,50 EC 5962 1 CEKRD 3,15 UCO 4624 A 115,70

2938cc (3 Cyl.); 4.193" (CRA 8902) TVBLR 3/32" STD C 126,00

300 T, 3179 D/T, 2940cc (3Cyl.); STD CHRR 3,47 H 6,05

300 T,4039D/T,4239 A/D/DL/T/TL L 197,00

3920cc (4 Cyl.); 300 T, 4045 D/T 4524cc (4Cyl.);6059 A/D/T, 6359 A 5878cc (6Cyl.);6359 D/DL/T/TZ 5880cc (6Cyl.);300 NA/T, 6068 D/R/T 6786cc (6Cyl.);Vehicle: Tractor 840, 932, 940, 1040, 1140, 1350, 1447, 1550, 1630, 1640,1745, 1750, 1840, 1845, 1850, 1940,1950, 2030, 2040, 2130, 2140, 2250,2450, 2650, 2850, 3030, 3040, 3050,

L

A

C

H

F

2450, 2650, 2850, 3030, 3040, 3050,3130,3140,3340,3350, 3640, 4040,

4050, Combine 932, 955, 975, 10651072, 1075

Diesel Eng.: Serie 400 107,95 EC 5953 1 CEKLD 1/8" UCO 4832 A 121,85

Vehicle: JD 254 / 381 / 404, 4270D, (CRA 8903) CTBLR 3/32" STD C 131,51

Wheel Tractors 3010 / 3020 STD CHLR 1/4" H 6,34

L 232,20

Diesel Eng.: Serie 400 107,95 EC 5954 1 CEKLD 3,00

Vehicle: 404D, Combine 4230 / 7700 (CRA 8904) CTVBLR 3/32"

STD CHLR 3/16"

Diesel Eng.: Serie 400 107,95 EC 5955 1 CEKLD 3,79

Vehicle: 4260 / 4630 / 7020, 404A (CRA 8905) CTKLD 3,79

turbo STD CHLR 3/16"

Diesel Eng.: Serie 400 115,89 EC 5957 1 CEKRD 5/32"

Vehicle: 4440 / 4640 / 466A / 466T / 4 9/16" (CRA 8907) CTKRD 5/32"

4840 / 8340 STD CHRR 3/16"

Diesel Eng.: 531 (6 cyl)] 120,65 EC 5963 1 CTRD 3/32"

Vehicle: Tractor 5010, 5020, JD700, 4 3/4" (CRA 8543) TRR 3/32"

JD760 STD TRR 3/32"

CHRR 1/4"

WARR 1/4"

L

A

C

H

F

58

Page 59: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

KAMAZ LADAKHD DEUTZKIA

Vehicle: Towner CD 800 70,00 AL 4581 A 74,00

STD-.020" C --

H --

L 122,00

A 4581 A 74,00

STD-.020" C 78,00

H 5,00

L 122,00

L

A

C

HL

A

Diesel Eng.: OK 7YO-11-SCO 86,00 EC 1482 4 CEBRD 2,00 A 4582 A 90,00

Vehicle: Besta 2.2L (CNA 7382) NLR 2,00 STD-.020"-.040" C 91,60

(Magma) STD HBRR 3,00 H 4,80

L 165,00

UC 4582 A 89,00

STD-.020"-.040" C 94,00

H 2,70

Diesel Eng.: OK 7YO-11-SCO 86,00 EC 1483 4 CEBRD 2,00 L 163,00

Vehicle: Besta 2.2L (CNA 7383) NLR 2,00

(Huricani) STD - 0,50 HBLR 4,00

Diesel Engine 86,00 EC 1450 4 CEMKVLD 2,00

Vehicle: Besta Van EST/ST (CNA 7600) NLR 2,00

1st. Ring Half Keystone STD - 0,50 HBLR 4,00

Diesel Eng.: OK 6ZO-11-SÃO 88,90 UC 4855 A 96,97

2367cc 3 1/2" STD-.020" C 101,00

Vehicle: Ceres 2400 H 3,75

L 167,00

Diesel Eng.: 2.7L (4 Cyl.) 92,00 EC 1070 1 CTKLD 3,00 UC 4580 A 96,90

Vehicle: Topic 2.7L (CNA 7370) TLR 3/32" STD-.020" C 101,00

STD HBLR 4,00 H 3,75

L 191,30

L

A

C

H

L

A

C

HL

A

C

H

F

L

C

H

F

A

59

Page 60: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

KIA

Diesel Eng.: 2.7L 93,00 EC 1472 4 CELD 2,00 UC 4583 A 96,83

Vehicle: Besta (CNA 7372) CTLD 2,00 STD-.010" C 102,25

STD-0,50 HBRR 3,00 .020"-.040" H 2,50

L 168,00

Vehicle: Besta GS 94,50 EC 1451 1 CERD 2,00 UC 4621 A 97,50

(CNA 7904) CTSLR 2,00 STD-.020" C 104,60

STD HBRR 3,00 H 3,90

L 167,50

L

A

C

H

F

L

A

C

H

F

Diesel Eng.: 3.0L 98,00 EC 1461 4 CEBRD 2,00 UC 4854 A 101,52

Vehicle: Besta (CRA 7961) CTSLR 2,00 STD-.020" C 106,90

STD HNR 3,00 H 2,60

L 166,00

Diesel Eng: 3.0 100,00 UCO 4926 A 103,53

Vehicle: Besta GS 3.0 STD C 108,00

H 2,50

L 192,50

KNORR (Air Compressor - Compresor de Aire )

Compressor (1/2 Cyl.) LK 15 75,00 EA 4685 1 TNLR 2,00

Ref. nº. I 80 177 (PSA 2385) TLR 2,00

STD-.010" WBLR 4,00

.020"

Compressor: OM 366 LA/EPA LK 15 75,00 EA 4696 1 TNLR 2,50 A 4612 A 79,80

Ref. nº. 76914 (1/2 Cyl.) (PSA 2596) TNLR 2,50 STD C 81,40

STD TNLR 2,50 H 4,80

WBLR 4,00 L 110,00

Compressor: LK 18 75,00 EA 4686 1 TLR 2,00

Ref. nº. 76914 (1/2 Cyl.) (PSA 2386) BLR 2,50

STD BLR 2,50

WLR 4,00

L

A

C

H

L

A

C

H

F

L

A

CH

F

WLR 4,00

60

Page 61: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

KNORR (Air Compressor - Compresor de Aire )

Compressor: B58 (VOLVO) 75,00 A 6166 A 79,00

STD-.020" C 81,00

H 5,00

L 110,00

Compressor : 80,00 EA 4650 1 TNLR 2,50

Volkswagen , Mercedez-Benz 0900 (PNA 2350) TNLR 2,50

Ford 815 .... 05/2002 STD - .010" HBLR 4,00

Compressor (1 Cyl.) (2 Cyl.) 88,00 EA 4678 1 TNRR 2,50 A 4614 A 92,00

Ref. nº. 81169 (PSA 2378) TNRR 2,50 STD C 93,60

C

H

L

A

C

H

Ref. nº. 81169 (PSA 2378) TNRR 2,50 STD C 93,60

LK18, LK19, LK38, LP18, STD - .005" WBRR 4,00 H 4,90

LP19, LP29, LP38, LP39, LP49 .010" - .020" L 102,50

Compressor: 124G (SCANIA) 88,00 A 6172 A 91,40

STD C 93,50

H 5,00

L 110,00

Engine: 411.010 / .012 / .026 / .034 / 90,00 EA 4653 1 TLR 2,50 A 1078 A 94,00

.043 510 (Bendix) (65/...); (PNA 2253) NLR 2,50 STD-.020" C 95,60

OM335 /6,OM355.5 / 6,OM360 / 400 / STD-0,25 HLR 4,00 H 4,90

440 (M.B. (05.81/...) 0,50-1,00 L 87,30

Engine: OM 401 / 402 / 403 / 404 / 90,00 EA 4669 1 NLR 2,50

407/409 / 421 / 422 / 423 / 424 / (PNA 2269) NLR 2,50

442 (MB) (75/...); D2530 / 2580 / STD-0,50 HLR 4,00

2555 / 2556 / 2566/2840 / 2865 / 2866 / 2876 (Man) (75/...)Compressor / Compresor

L

A

C

H

L

A

L

A

C

H

61

Page 62: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

KNORR (Air Compressor - Compresor de Aire )

Engine: MB OM400/401/402/403/ 90,00 EA 4354 1 TLR 2,50

404/407/409/420/421/422/423/424 (PNA 2254) NLR 2,50

442 STD NLR 2,50

Compressor / Compresor HLR 4,00

Compressor: Knorr-Bense 92,00 EA 4654 1 TVBLR 2,50

Scania R-124 (PNA 2704) TNLR 2,50

STD HBLR 4,00

KOMATSU

Diesel Eng.: 125,00 UCO 4910 A 141,36

Vehicle: D 65 / D 75 STD C 152,99

C

H

Vehicle: D 65 / D 75 STD C 152,99

H 10,21

L 256,60

KUBOTA TEKKO (TOBATTA)

Diesel Eng.: T-5, TR-5 75,00 EC 3181 1 CELR 2,50 UCO 3101 A 86,00

(Estac./Agric.) (COB 7181) BLR 2,50 STD C 91,00

STD BLR 2,50 H 8,10

CWLR 4,00 L 143,50

WLR 4,00

Vehicle type: 2000/2200/2400/2600 76,00 EC 3185 1 CEMKLR 2,50

(CRA 7185) ULR 2,00

STD CHLR 5,00

Diesel Eng.: BR 60, BS 60 78,00 UCO 3113 A 89,00

STD C 94,00

H 8,10

L 143,50

Diesel Eng.: T8, TR8, TR8F, T3, 85,00 EC 3182 1 CELR 3,00 UCO 3102 A 99,00

5B, 5C (CSB 7182) PLR 3,00 STD C 107,00

Vehicle: Microtractor KR80, M80, STD PLR 3,00 H 10,10

M80F WLR 4,00 L 195,00

WLR 4,00

L

A

C

H

L

A

L

A

C

H

L

A

C

H

62

Page 63: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

KUBOTA TEKKO (TOBATTA)

Diesel Eng.: T9, TR9, TR9F, AR80, 90,00 EC 3170 1 CELR 2,50 UCO 3103 A 104,00

AS80, M90F, AR110, AS110 (CSB 7170) TLR 2,50 STD C 110,00

Vehicle: Microtractor KNDR 70, M90 STD TLR 2,50 H 10,10

WLR 4,00 L 195,00

WLR 4,00

Diesel Eng.: T10, TR10, TR10F, T11, 95,00 EC 3171 1 CEBLR 3,00 UCO 3111 A 109,00

T13, AR700, AS700 (COB 7171) TBLR 3,00 STD C 115,00

STD TULR 3,00 H 10,10

CWALR 4,50 L 175,00

WLR 4,50

L

A

C

H

C

L

A

C

H

Diesel Eng.: AR 90, AS 90 95,00 UCO 3110 A 119,00

STD C 125,00

H 10,10

L 198,00

Diesel Eng.: DB13M, DB13R, DB13S 95,00 UCO 3114 A 109,00

(with stop flange) STD C 115,00

H 10,10

L 197,00

Diesel Eng.: VT8R, VT8S, VT10R, 95,00 UCO 3115 A 109,00

VT10S STD C 115,00

(with stop flange) H 10,10

L 175,00

Diesel Eng.: AR100, AS100, T8, T9, 105,00 EC 3173 1 CEMKLR 3,00 UCO 3108 A 119,00

T12, TR12 (COB 7173) TBLR 3,00 STD C 125,00

STD ULR 3,00 H 10,10

CWLR 4,50 L 198,00

WLR 4,50

105,00

Diesel Eng.: AR110, AR130M UCO 3112 A 119,00

(with stop flange) STD C 125,00

H 10,10

L 198,00

L

A

C

H

L

A

C

H

L

C

H

L

A

C

H

L

A

C

H

A

63

Page 64: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

KUBOTA TEKKO (TOBATTA)

Diesel Eng.: AR140, AS140, T14, 115,00 EC 3183 1 CMKLR 3,00 UCO 3107 A 133,00

TR14 (COB 7183) TBLR 3,00 STD C 139,00

STD TULR 3,00 H 12,10

CWLR 5,00 L 210,00

WLR 5,00

Diesel Eng.: AR160, AS160 125,00 EC 3184 1 CMKBLR 3,00 UCO 3109 A 143,00

(COB 7184) PLR 3,00 STD C 149,00

STD PLR 3,00 H 12,10

CWLR 5,00 L 210,00

WLR 5,00

L

A

C

H

L

A

C

H

Diesel Eng.: DB23R, DB23S 125,00 UCO 3116 A 143,00

(with stop flange) STD C 149,00

H 12,10

L 210,00

LADA

Engine: BA3 21081 1098cc 1.1L; 76,00 EC 2301 4 CPLD 1,50 A 1147 A 80,00

BA3 2101 1198cc 1.1L; BA3 2108 (CNA 7601) NLR 2,00 STD-.020"-.040" C 81,60

1288cc .3L; BA3 2103 1451cc 1.5L STD-0,40-0,60 HALR 5/32" H 4,80Vehicle: VAZ 2101 / 2102 / 2103, L 120,00

Kombi,1200, Junior, 1500,

Shiguli VAZ 2108,Samara 1.1 / 1.3, 2105, 2107, Toscana 1.5, EA 2301 4 ABLR 1,50

Lada 1.2 / 1.5, Forma 1.1 / 1.3, (PNA 7601) NLR 2,00 A 1149 A 80,00

Nova 1.2 / 1.5 STD-0,20 HALR 5/32" STD-.020" C 81,60

0,40-0,60 H 4,80

L 144,00

Engine: BA3 21011 / 2105 1294cc; 79,00 EC 2330 4 CERD 1,50

BA3 2106 1568cc; BA3 2107 1569cc (CNA 8920) BRR 2,00

Vehicle: Nova C, 1300, 1600, 2105, STD HBRR 5/32"

2107,Niva,Taiga, VAZ 21011 / 2106 / 2121,Lada 1.3/1.6, Niva 1.6, Nova 1.3/1.7, Toscana 1.3

Diesel Eng.: XUD 9A 83,00 EC 3750 4 CBLR 2,00 A 6125 A 87,76

1905cc (CRA 7243) BLR 2,00 STD C 89,40

Vehicle: Niva (93/...) STD CHLR 3,00 H 4,90

L 153,50

L

C

H

L

A

C

H

L

A

C

H

L

A

C

H

L 153,50

A

64

Page 65: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

LANCIA

Engine: XO 125, 156 A2, M 204 BA/ 70,00 EC 3720 4 CELR 1,50 A 6113 A 73,00

BS 10.0 999cc (CNA 9020) TLR 1,50 STD C 74,60

Vehicle: Y 10 1.0 Fire STD HLR 3,00 H 4,90

L 136,00

Turbo Engine: Y10 76,00 EC 2301 4 CPLD 1,50 A 1146 A 80,00

1.05L 1.3L (CNA 7601) NLR 2,00 STD-.020" C 81,60

STD-0,40-0,60 HALR 5/32" .040" H 4,80L 136,00

L

A

C

H

L

A

C

H

C

EA 2301 4 ABLR 1,50 A 1147 A 80,00

(PNA 7601) NLR 2,00 STD-.020" C 81,60

STD-0,20 HALR 5/32" .040" H 4,80

0,40-0,60 L 136,00

A 1149 A 80,00

STD-.020" C 81,60

H 4,80

L 144,00

Engine: 125A.000 1438cc; 80,00 EC 2396 4 CELD 1,50

132AB.000 1585cc; (CNA 8296) TNLR 2,00

132AB.0A.0 1592cc; STD HBLR 5/32"

132AC.0C.0 1604ccVehicle:Beta 1.4, Beta 1.6,Coupê 1.6Spider 1.6, Beta HPE 1.6, Cabriolet

Diesel Eng.:149 A.1000, 831 D1.000, 82,60 EC 2345 4 CEKLD 2,50

M 707.CT.19.0 1929cc (CRA 8445) NLR 2,00

Vehicle: Prisma D / DS, Delta DS STD CHLR 4,00

Diesel Eng.: M 710 AT.19.0, 82,60 EC 2346 4 CEKLD 3,00

160 A 6.000 M 718 TT.19, 835 A4 (CRA 8446) TVSLR 2,00

1929cc STD CHLR 3,00

Vehicle: Dedra, Delta 1.9TD

L

A

H

L

A

C

H

65

Page 66: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

LANCIA

Engine: 828 B.000, 828 B.0A.0, 84,00 EC 2304 4 CEBLD 1,50 A 4542 A 87,50

M 400.BT.16.0, M 406.AT.16.0 (CNA 7604) TNLR 2,00 STD - .020" C 89,10

1585cc; STD-0,20 HALR 5/32" H 4,90

132 AB.000,132 B.1.000,132 BB.1A.0 0,40-0,60 L 157,00

132 AC.000 1756cc;

828 B.1.000, 401 CG.20.0,

828 B 4.000,M 601 FT.20.0, EA 2304 4 ABLR 1,50

834.C.000, M 601.HT.20.000.46 / 47, (PNA 7604) TNLR 2,00

M 615 AA.20.0, M 615 AT.20.0 STD-0,20 HBLR 5/32"

1995cc 0,40-0,60

Vehicle: Beta, Trevi, Coupê, Spider, HPE,Volumex, Delta GT / HF, Dedra,Prisma,Berlina, Montecarlo,Kappa2000 Automatic,Dedra HF Integrale

L

A

C

H

2000 Automatic,Dedra HF Integrale

Engine:831 A 1281cc; M 202 GA 13.0 86,40 EC 2306 4 CELD 1,50 A 1148 A 90,40

1301cc; 831 A1/ A2 1302cc; (CNA 7606) ULR 2,00 STD-.020" C 90,00

831 A1 / A3 1465cc; STD HRR 5/32" .040" H 4,80

831 A1 / B1 / AB 1A 1498cc; 0,40-0,60 L 127,00

Vehicle: Delta, Prisma, Dedra

EA 2306 4 ABLR 1,50

(PNA 7606) ULR 2,00

STD HRR 5/32"

0,40-0,60

Engine: 159A3 86,40 EC 2308 4 CELD 1,50

1580cc (CNA 7608) TNLR 1,75

Vehicle: Dedra STD-0,40 HLR 3,00

EA 2308 4 ABLR 1,50

(PNA 7608) TNLR 1,75

STD-0,40 HLR 3,00

Turbo-Diesel Eng.: 8144.97 2.5L 93,00 EC 2358 4 CELD 3,00

Vehicle: Thema (CRA 7458) NLR 2,00

STD CHLR 4,00

Diesel Eng.: 8144.81 / 8144.91 93,00 EC 2357 4 CEKRD 3,00

2445cc; (CRF 7457) TLR 2,00

8144.91 / 8144.97 2499cc STD CHRR 3,00

Vehicle: Thema, Thema DS / TD 2.5L

L

A

C

H

66

Page 67: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

LANDROVER ROVERLEYLAND

Diesel Eng.:4-98 NV 3770cc (4 Cyl.); 98,00 UCO 4686 A 108,20

6-98 DV, 98 NV 5655cc (6Cyl.) 3.858" STD C 117,10

Vehicle: FG 350 / 360 / 420 / 550, H 8,87

Tractor 262 / 272 / 285 / 462 / 470 / L 221,60

472 / 485 / 2100 / 4100, Boxer 1000 /1200 / 1300, Terrier 650 / 750 / 850 / 950, Landmaster(for marine and industrial engines)

LISTER / PETTER

L

A

C

H

F

Diesel Eng.: LD 1 / 2 / 3 3770cc 76,20 EC 6067 1 CPKRR 5/32"

(1 Cyl.) (2 Cyl.) (3 Cyl.); AD 3" (CSA 8567) TRR 3/32"

Air cooled STD TRR 3/32"

.020"-.030" WARR 5/32"

.040"-.060" WARR 5/32"

Diesel Eng.: LR 1 , LR 2 76,20 EC 6097 1 CEKRR 1/8"

Air cooled 3" (CSA 8597) TRR 3/32"

STD TRR 3/32'

.020"-.030" WRR 5/32'

.040"-.060" WRR 5/32"

Diesel Eng.: LT 1, LT 2 82,55 EC 6068 1 CEKRD 3/32"

(1 Cyl.) (2 Cyl.) 3 1/4" (CRA 8568) TRR 5/64"

Air cooled STD-.020" CHRR 5/32"

.040"-.060" WRR 5/32"

Diesel Eng.: SR 1, SR 2, SR 3, SR 4 88,90 EC 6069 1 CEKRR 1/8"

(1 Cyl.) (2 Cyl.) (3 Cyl.) (4 Cyl.) 3 1/2" (CSA 8569) TRR 3/32"

Air cooled STD-.020" TRR 3/32"

.030"-.040" WRR 5/32"

.060" WRR 5/32"

Diesel Eng.: ST1, ST2, ST3, TS1, 95,25 EC 6070 1 CTKRD 1/8"

TS2, TS3 (1 Cyl.) (2 Cyl.) (3 Cyl.) 3 3/4" (CRA 8570) TRR 3/32"

Air cooled STD-.020" TRR 3/32"

.030"-.040" CHRR 3/16"

.060" WRR 3/16"

67

Page 68: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

LISTER / PETTER

Diesel Eng.: HA / HB / HW 101,60 EC 6071 1 CEKLR 3/16"

(2 Cyl.) (3 Cyl.) (4 Cyl.) (6 Cyl.) 4" (CSA 8571) TRR 1/8"

Air cooled STD TRR 1/8"

.020"-.060" WRR 3/16"

WRR 3/16"

Diesel Eng.: HR 107,95 EC 6098 1 CEKRR 5/32"

4 1/4" (CRA 8598) TBRR 1/8"

STD-.020" TBRR 1/8"

.030"-.040" CHRR 3/16"

.060" WRR 3/16"

Diesel Eng.: 5/1,6/1,10/2,12/2 114,30 EA 6072 1 PRR 1/8"

(1 Cyl.) (2 Cyl.) (3 Cyl.) (4 Cyl.) 4 1/2" (PSA 8572) PRR 1/8"

STD-.020" PRR 1/8"

.030"-.040" PRR 1/8"

.060" WRR ,1825"

Diesel Eng.: 8/1, 16/2 JP 114,30 EA 6073 1 PKRR 3/16"

(1 Cyl.) (2 Cyl.) 4 1/2" (PSA 8573) PRR 1/8"

Water cooled STD-.020" PRR 1/8"

.030"-.040" WRR ,1825"

.060"

Diesel Eng.: 8/1, 16/2 JP 114,30 EC 6060 1 CEKRR 3/16"

(1 Cyl.) (2 Cyl.) 4 1/2" (CSO 8160) PRR 1/8"

Water cooled STD-.020" PRR 1/8"

.030"-.040" WRR ,1825"

.060" WRR ,1825"

MACK

Diesel Eng.: 611S 11012cc 123,83 UCO 4687 A 129,42

Vehicle: Truck, END 673, ENDT 673, 4 7/8" STD -0,002" C 135,90

ENDT 673A, ENDT 673B, 0,004" - 0,006" H 5,08

ENDT 673C,ENDTB 673C, 0,008" - 0,010" L 283,70

ENDTBF 673C,ENDTF 673, 0,012" - 0,020"

ENDTF 673A, ENDTF 673C, ET 673,ETA 673, ETAZ 673, ETY 673, ETZ 673, ENDT 675, ENDTB 675, ENDTB 675C,ETY 675, ETZ 675, ENDT 676, ETA 676,

L

A

C

H

F

ENDT 676, ETA 676,E6-200, EC6-235, EM6-237,

68

Page 69: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

MACK

Diesel Eng.: EC6-235, E6-315, 123,83 EC 6185 1 CEKBSD 1/8"

EM 6 250 / 275 / 285 / 300 / 350, 4 7/8" (CRA 7685) CEKBSD 1/8"

ETXB 673 D / 673 E / 675, STD TKBLR 1/8"

CHLR 3/16"

EC 6161 1 CEKBSD 1/8"

(CRO 8161) CEKBSD 1/8"

STD PLR 1/8"

CHLR 3/16"

CHLR 3/16"

Diesel Eng.: E 7-350 123,83 EC 6192 1 CEKLD 1/8" UCO 6142 A 130,14

4 7/8" (CRA 7992) CTBLD 3/32" STD C 139,80

STD CHLR 3/16" H 19,50L

C

H

F

STD CHLR 3/16" H 19,50

L 279,30

M.A.N.

Diesel Eng.: D 8613M 1900cc; 86,00 AL 4796 A 92,00

D 8614M 2560cc (60/63) STD C --

Vehicle: Tractor 2 N2, 2 P1, 4 P1 H --

, 2 R3, 2 R4, 4 R3, 4 R4 L 215,00

Diesel Eng.: D 25 90,00 EA 4354 1 TLR 2,50

(PNA 2254) NLR 2,50

STD NLR 2,50

.010" - .020" HLR 4,00

Diesel Eng.: D 2530 /D, 2538/D, 90,00 EA 4653 1 TLR 2,50

2555,D 2556/D, D 2840, D2865, (PNA 2253) NLR 2,50

D 2866,D 2876 STD-0,25 HLR 4,00

0,50-1,00

Diesel Eng.: D 0824 LFL 02 Euro 2 108,00 UCO 4797 A 111,49

4580cc; STD C 116,00

D 0826 FG 01 / 002 6871cc H 4,04

Vehicle: 8163, 12163 (95/...), L 217,00

17232 (88/...)

L

A

C

H

A

L

A

69

Page 70: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

M.A.N.

Diesel Eng.: D 2366 123,00 UCO 4928 A 127,00

STD C 132,80

H 8,08

L 270,00

Diesel Eng.: D 2555 M/MF/MX/MXF 125,00 UCO 4521 A 140,00

9199cc (5 cyl.); STD C 152,00

D2556 M/MF/MX/MXF11045cc (6Cyl.); (BLACK) H 10,05

D2565 HM/M/ME/MUH/MUL 9510cc L 270,00

(5Cyl.);D 2566 HM/M/ME/MU/MEU/MXF/MUM

L

A

C

H

L

A

C

H

F

D 2566 HM/M/ME/MU/MEU/MXF/MUM

11407ccDiesel Eng.: D 2542 ME 20910ccVehicle: 11.168, 13.168, 13.192,14.168, 14.192, 15.168, 15.192, UCO 4522 A 140,00

16.168,19.168, 16.192, 22.192, STD C 152,00

15.200, 15.240, 16.200, 16.240, (BLACK) H 10,55

19.200, 19.240, 22.200,22.240, L 270,00

26.240, 30.240, S00, SD 200, SG 200, SO 240, SU 240, SR 240

Diesel Eng.: D 2538 MT/MTE/MTH 125,00 UCO 4523 A 140,00

12763cc (8 Cyl.); STD C 152,00

D 2530 TEM/MTXF 15900cc (BLACK) H 10,05

Vehicle: 16.320, 19.320, 26.320, L 253,00

30.320, 19.360, 22.320, 32.320, 40.400 Industrial Marine

Diesel Eng.: D 2540/MLE/MT/MTE/ 125,00 EC 6252 1 CEKLD 3,50

MTF D 2548 MT/MTF (CRA 8002) TNLR 3,00

D 2542 MLE/MTF STD TNLR 3,00

Diesel Eng.: D 2565 125,00 EC 6253 1 CEKLD 3,50

D 2566 (CRA 8003) TNLR 3,00

STD CHLR 5,00

Diesel Eng.: D 2876 LF 02 Euro 2 128,00 UCO 4524 A 144,50

12817cc STD C 153,80

Vehicle: F 2000 / 19462, FLS / (BLACK) H 10,05

BL 19463 (95/...) L 253,00

L

A

C

H

F

L

A

C

H

F

L

A

C

H

F

A

70

Page 71: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

M.A.N.

Diesel Eng.: D 2848 M/MH/TF, 128,00 EC 6263 1 CEKRR 3,50 UCO 4929 A 144,50

14618cc (8 Cyl.); (CRA 7953) TBRR 3,00 STD C 153,80

D 2858 M 15540cc 15442cc (8 Cyl.); STD CHRR 5,50 (CHROMED) H 10,05

D 2840 MF/MH/ME,18270cc (10 Cyl.); L 253,00

D 2842 ME 21930cc (12 Cyl.)Vehicle: 16.304, 19.304, 13.304, 22.304, 26.304, 30.304

Diesel Eng.:D 2865 9972cc (5 Cyl.); 128,00 EC 6258 1 CEKRD 3,50 UCO 4525 A 144,50

D 2866, D 2842 11967cc (6 Cyl:); (CRA 7358) TRR 3,00 STD C 153,80

D 2866 LF 14 / 16 / 20 / STD CHRR 5,00 (BLACK) H 10,05

Euro 2 11970cc (6 Cyl.); L 270,00

D 2848 14618cc (8 cyl.);D 2840 18273cc (10 cyl.);

L

A

C

H

F

L

A

C

H

F

D 2840 18273cc (10 cyl.);D 2842 21930cc (12 cyl.);Vehicle: 19.262, 19.332, 19.362,24.362, 25.362, F 2000

MASSEY FERGUSSON PERKINSMAXION PERKINSMAZDA

Diesel Eng.:RF 1998cc; R2 2184cc 86,00 EC 1483 4 CEBRD 2,00

Vehicle:626 GC (82/87) / GD (87/90) / (CRA 7383) NLR 2,00

GV (87/90), E 2200 AS / SB (84/...) / STD CHLR 4,00

SR (84/...)

Diesel Eng.: R 2 86,00 EC 1482 4 CEBRD 2,00

2184cc (CRA 7382) NLR 2,00

Vehicle: E 2200 (89/...) STD CHLR 3,00

Diesel Eng.: SL 100,00 UC 4926 A 103,58

3455cc / 3500cc STD C 108,00

Vehicle: Titan Truck / Dump, Trader H 2,50

T 3500 L 192,50

A 103,53

UCO 4926 C 108,00

STD H 2,50

L 192,50

L

A

C

H

F

A

71

Page 72: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

MERCEDES BENZ DAIMLER BENZMIDLAND VARGAMITSUBISHI

Diesel Eng.:4 D55, 4 D55T 2346cc; 91,10 EC 2791 4 CELD 2,50 UC 4749 A 94,20

4 D56 2477cc (CRA 7691) CTLR 2,00 STD C --

Vehicle: L 300 038/039/068/P05/ STD CHLR 4,00 H --

P15/P25,Canter FB 213/433, L 165,00

Galant Stat.Wagon TD/A 167, EC 2798 4 CEMKLD 2,50

Pajero L 043/044/048/144/149, (CRA 7998) CTMKLR 2,00

L 200 D/TD STD CHLR 4,00

A 4749 A 94,50

STD C 97,00

Diesel Eng.: 4 D56T 2476cc 91,10 H 4,50

Vehicle: L 300 (L 039 / P05 / P15 L 165,00

L

C

HL

A

Vehicle: L 300 (L 039 / P05 / P15 L 165,00

(86/88)Pajero ( L 044/049/144/149 - 86/...)

A 4858 A 94,15

Diesel Eng.: 4 D56T 2477cc 91,10 STD - 0,10 C 97,00

Vehicle: L 200 (93/09.95), 0,35 - 0,80 H 5,00

Pajero ( V20 -01.91/09.95 ), L 170,00

Space Gear ( PA0 - 94/95)

Diesel Eng.: 2.8T 95,00 UC 6144 A 98,10

Vehicle: Pajero STD C --

H --

L 181,00

Diesel Eng.: 4 D30 3298cc 100,00 AL 4800 A 104,15

Vehicle: Canter ( FE 35 - 79/...) STD C --

H --

L 196,50

Diesel Eng.: 4 D34 104,00 UCO 6120 A 108,08

STD C --

H --

L 197,60

A

L

A

C

H

L

A

L

A

L

A

72

Page 73: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

MWM

Diesel Eng.: 4.07 T / TCA; 93,00 EC 1651 2 CEKSLR 2,50 UC 4833 A 96,09

6.07 T/TCA (CRA 7903) TVBRR 2,00 STD-.020" C 102,45

Vehicle: Sprint STD CHRR 3,00 H 6,04

L 182,80

Diesel Eng.:KD 12 E 880cc (1 Cyl.); 95,00 UCO 1060 A 109,90

KD 12 Z 1760cc (2 Cyl.); STD C 118,00

KD 12 D 2640cc (3 Cyl.); H 8,04

KD 12 V 3520cc (4 Cyl.); L 235,00

(52/63)

L

A

C

H

F

L

A

C

H

F

Diesel Eng.: KD 112 98,00 EC 1671 1 CEMKLR 3,00 UCO 1061 A 112,46

900cc (1 Cyl.) (CSA 7071) TLR 3,00 STD C 119,90

1800cc (2 Cyl.) STD TLR 3,00 H 8,05

2703cc (3 Cyl.) WLR 5,00 L 235,00

3600cc (4 Cyl.) (57/68) WLR 5,00

Diesel Eng.: AKD 12 / 112 98,00 EA 1660 1 TLR 3,00

900cc (1 Cyl.) (PSA 2140) TLR 3,00

1800cc (2 Cyl.) STD TLR 3,00

2703cc (3 Cyl.) WLR 5,00

3600cc (4 Cyl.) (57/68) WLR 5,00

D 222 BF 98,00 EC 1652 1 CEMKLR 3,00

2/3/4/6 CYL (CSA 7126) TLR 3,00

1014E STD TLR 3,00

1/2/3/4 CYL (66/72) WLR 5,00

Diesel Eng.: D 227 1880cc (2 Cyl.); 100,00 EC 1653 1 CEKLR 3,00 UCO 991 A 110,91

D 327 1885cc (2 Cyl.); (CRA 7045) TLR 2,00 STD C 117,00

D 327 2827cc (3 Cyl.); STD ULR 2,00 H 8,03

D 227 2880cc (3 Cyl.); CHLR 4,00 L 212,00

D 227 1880cc (2 Cyl.);D 227, D 327 3768cc (4 Cyl);D 227, D 327 5654cc (6 Cyl.);D 225, TD 227;TD 226, TD 228 4160cc (4 Cyl.);TD 226 6240cc (6 Cyl.);MWM 2940 FENDT

L

A

C

H

F

L

A

C

H

F

73

Page 74: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

MWM

Diesel Eng.: TD 225 100,00 EC 1685 1 CEKLR 3,00 UCO 1065 A 112,91

(CRA 7085) ULR 2,00 STD C 119,00

STD CHLR 4,00 H 8,04

L 212,00

Diesel Eng.: D 229 (3 / 4 / 6 Cyl.) 102,00 EC 1696 1 CEKSSD 3,00 UCO 1066 A 112,91

(CRA 7696) TVSLR 2,50 STD C 119,00

STD CHLR 4,00 (BLACK) H 8,04

L 212,50

L

A

C

H

F

L

A

C

H

F

C

Diesel Eng.: TD 229EC (4 cyl.); 102,00 UCO 1068 A 112,91

TD 229 (4 / 6 cyl.) STD C 119,00

(BLACK) H 8,04

L 212,50

Diesel Eng.: 4.10, 4.10T (4 Cyl.); 103,00 EC 1672 2 CEKSRD 3,00 UCO 4545 A 113,95

6.10, 6.10TCA (6 Cyl.) (CRA 7272) TLR 2,50 STD C 123,50

Vehicle: F12000, F14000, STD CHRR 4,00 H 8,04

Bus 16-180,B 1618 X 10 L 212,50

Diesel Eng.: D 916, D 226Z, D 226 105,00 EC 1654 1 CEKLR 3,00 UC 992 A 108,10

2080cc (2 Cyl.); (CRA 7049) TLR 2,00 STD-.020"-.030" C 111,78

D 916,D 226D,D 226 3120cc (3 Cyl.); STD ULR 2,00 .040"-.060" H 6,02

D 916,D 226V,D 226 4160cc (4 Cyl.); CHLR 4,00 L 214,00

D 916,D 226S,D 226 6240cc(6 Cyl.);

Diesel Eng.: D 226B 2080cc (2 Cyl.); 105,00 EC 1650 2 CEKLR 3,00 UCC 992 A 108,11

TD 226B, D 226B 3120cc (3 Cyl.); (CRA 7050) TLR 2,00 STD C 111,80

D 226B,TD 226, TD 226B 4160cc STD CHLR 4,00 H 7,00

(4 Cyl.) L 214,00

D 226B,TD 226, TD 226B 6240cc

(6 Cyl.)

Vehicle: Tractor 851, 951 UCO 992 A 108,00

STD C 111,80

H 6,02

L 214,00

L

A

C

H

F

L

A

C

H

L

A

C

H

L

A

C

H

L

A

C

H

74

Page 75: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

MWM

Diesel Eng.: D 932V, D 232V, 120,00 UCO 4526 A 137,00

TD 232V 8820cc (6 Cyl.); STD C 146,00

D 932V, D 232V, TD 232V 11760cc (FOR RUBBER RINGS) H 9,60

(8 Cyl.); L 265,20

D 932V, D 232V, TD 232V 17640cc

17640cc (12 Cyl.)

UCO 4594 A 137,00

STD C 146,00

(FOR STEEL RINGS) H 8,15

L 265,00

NAVISTAR IHC

L

A

C

HL

A

C

H

F

NAVISTAR IHCNISSAN

Diesel Eng.:SD 22 2164cc (4 Cyl.); 83,00 A 4801 A 87,00

SD 33 3246cc ( 6 Cyl.) STD C 93,00

Vehicle: Urvan (E23 - 82/...), Pick-up H 5,00

(720 - 79/...), Junior, Q 40 / 41, L 176,00

Caball,DQC 240, HQC 142, QC 240 / 141, Bus CQC 142, GHQC 142, KQC 152, Patrol(160 - 79/...) / (260 - 79/83)(for industriel engine)

Diesel Eng.:G 4/16/18,L 18 1770cc; 85,00 EC 2882 4 CELD 2,00

LD 20 1938cc; (CRA 8582) TLR 2,00

L 18, LD 20, LD 20E, L 20B 1952cc; STD CHLR 4,00

LD 20II ; RD 28T 2826ccVehicle: Trade, Bluebird, Vanette, Laurel 1800, 2000 Series; 610, 620, 710, 720Patrol (260 / K 260 / W 260 - 90/...)

Diesel Eng.: SD 23; SD 25 2488cc 89,00 UC 4804 A 92,05

Vehicle: Urvan (E23 - 82/...)/ STD C 98,00

(E24 - 86/...), H 5,00

Pick-up (720 - 79/...) / (D 21 - 85/...), L 172,00

Cabstar (F 22 - 85/...), Fork lift

L

A

C

H

LA

C

H

75

Page 76: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

NISSAN

Diesel Eng.: TD 25 2494cc 92,90 UC 4806 A 95,95

Vehicle: Pick-up (D 21 - 87/...), Urvan STD C 102,00

(E 24 - 88/...) H 5,50

L 161,00

Diesel Eng.: TD 27 2663cc 96,00 UC 4808 A 99,05

Vehicle: Austin (87/...) STD C 104,95

H 5,08

L 158,90

Diesel Eng.: TD 27T 2663cc 96,00

Vehicle: Terrano (89/95), UCO 4808 A 99,00

L

A

C

H

L

A

C

H

C

Vehicle: Terrano (89/95), UCO 4808 A 99,00

Terrano II (93/...) STD C 104,95

H 5,08

L 158,90

Diesel Eng.: BD 30 96,00 UCO 6119 A 99,00

STD C 104,93

H 5,05

L 172,60

Diesel Eng.: FD 33 100,00 UCO 4932 A 113,10

STD C 119,00

H 8,00

L 191,00

Diesel Eng.:ED 33 3298cc (4 Cyl.) 100,00 UCO 4923 A 112,05

Vehicle: Truck Bison, HMC 341, STD C 118,00

Civilivan,GHMC 341 H 8,00

L 191,00

Diesel Eng.: FD 6 5654cc (6 Cyl.) 100,00 UCO 4924 A 111,85

STD C 118,00

H 8,06

L 212,00

L

A

C

H

L

A

H

L

A

C

H

F

L

A

C

H

F

L

A

C

H

F

76

Page 77: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

NISSAN

Diesel Eng.: FD 35 102,50 UCO 4931 A 113,10

STD C 119,00

H 8,00

L 191,00

Diesel Eng.: FE 6 - FE6T 108,00 UCO 6122 A 111,02

STD C 115,90

H 8,00

L 220,00

OPEL

L

A

C

H

F

L

A

C

H

F

OPEL

Diesel Eng.:4 EC 1, 4EC1 T 1488cc 76,00 EC 5891 4 CPLD 2,00

Vehicle: Corsa (88/...) (CNA 8891) TRR 1,50

STD HB LR 3,00

Engine: C NZ / SE / SZ 1396cc; 77,60 EC 2219 4 CERD 1,50

C XE, NV, NVH, C NZ / SE Kat, (CNA 7519) TRR 1,50

XXE Kat 1389cc STD HBRR 3,00

Vehicle: Astra Fi/G14, Corsa A/B, Tigra,Vectra A, Kadett E 1.4/1.6 EA 2219 4 ERR 1,50

(96/...) (PNA 7519) TRR 1,50

STD HBRR 3,00

Diesel Eng.: TC 4 EE1, X 1.7 DT 79,00 EC 2292 4 CELD 2,00 A 6112 A 82,25

1700cc (CRA 8892) CTLR 1,50 STD C 83,78

Vehicle: Astra, Vectra (92/...) STD CHLR 3,00 H 4,90

L 147,90

Engine: 1600 N / S 79,98 EA 2204 4 ABLR 1,50 A 1509 A 84,00

1598cc (PNA 7504) BLR 1,75 STD - .020" C 85,59

Vehicle: Ascona, Kadett, Berlina, STD HBLR 4,00 H 4,90

Astra Van, Voyage L 142,50

Diesel Eng.: 1600 80,00 EC 2286 4 CELD 2,00

1598cc (CRA 8586) TLR 2,00

Vehicle: Kadett D /E, Ascona C / D STD CHLR 3,00

L

A

C

H

L

A

C

H

77

Page 78: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

OPEL

Diesel Eng.: 17D, X 17 DR / DTL 82,50 A 4727 A 85,50

1699cc STD C 87,00

Vehicle:Astra F D/TD/GTD, H 4,50

Vectra A D, Caravan F D/TD, L 142,00

Kadett E D 1.7L

Engine: 18 E / NV / NRV / NZ / S / 84,78 EC 2209 4 CELD 1,50 A 1512 A 89,00

SEH / SV 1796cc (CNA 7509) TNLR 1,50 STD-.020" C 90,60

Vehicle: Monza, Ascona E, Omega E, STD-0,50-1,00 HBRR 3,00 H 4,80

Kadett Gsi, Pontiac, Vectra, Rekord, L 148,00

Manta, Kadett, Vectra, Astra

EA 2209

L

A

C

H

L

A

C

H

EA 2209 4 BLR 1,50

(PNA 7509) TNLR 1,50

STD-0,50-1,00 HBRR 3,00

Engine: 18 N / NH 1795cc 1,8L ; 84,80 EC 2208 4 CELD 1,50 A 1510 A 89,00

18 E 1796cc (CNA 7508) BLR 1,75 STD-.020" C 90,60

Vehicle: Monza, Ascona (82/86), STD-0,50 HBRR 4,00 H 4,80

Omega,Kadett GSi (84/86), Pontiac, 0,75 - 1,00 L 142,50

Rekord, Kadett, Manta, Vectra, AstraEA 2208 4 BLR 1,50

(PNA 7508) BLR 1,75

STD-0,50 HBRR 4,00

0,75 - 1,00

Engine: C 20 LET / NE / NZ / SE / 85,98 EC 2210 4 CELD 1,50 A 1511 A 90,00

SEH / XE / XEV, X 20 SE / XEV (CNA 7510) TNLR 1,50 STD-.020" C 91,60

1998cc; STD-0,50-1,00 HBRR 3,00 H 4,80

X 22 SE / XE 2198cc L 142,50

Vehicle: Kadett Gsi 16V, Calibra 16V, EA 2210 4 BLR 1,50

Vectra 200 16V, Astra Fi, Omega A/B (PNA 7510) TNLR 1,50

Ascona Ci, Omega i, Calibra i STD-0,50-1,00 HBRR 3,00

2.0L/2.2L

Diesel Eng.: 2.0L 1998cc 86,50 A 1657 A 92,00

Vehicle: Rekord D, Ascona D, STD C 93,90

Caravan D H 4,55

L 172,00

L

A

C

H

L

A

C

H

L

A

C

H

78

Page 79: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

OPEL

Diesel Eng.: 21D 2.1L 2068cc; 88,00 A 4528 A 92,00

4 FD 1 2238cc STD C 94,00

Vehicle:Rekord E D, Blitz D, H 4,80

MIDI 2.2L L 172,00

Diesel Eng.: 2.3L 2260cc 92,00 A 4529 A 95,00

Vehicle: Rekord D, Omega D (78/...0) STD C 97,00

Caravan D, Omega D (86/...) H 4,55

L 172,00

Engine: 1897cc (4 Cyl.); 92,00

2784cc 2.8L (6 Cyl.)

L

A

C

HL

A

C

H

F

2784cc 2.8L (6 Cyl.)Vehicle: Ascona, Kadett, Rekord, Kadett GT, Manta GTE, MonzaCommodore, Senator,Kapitãn

Diesel Eng.: 2.3 DTR 2260cc 92,00

Vehicle:Rekord TD, OmegaOmega TD (86/...), Rekord, Senator (84/...), Frontera TD (91/...)

PEGASO

Diesel Eng.:9105 /11/15/17, 9106, 120,00 UCO 4689 A 130,97

9107/9107/3, 9109/1/2/9 10518cc STD C 146,00

Vehicle: 1061, 1063, 1065, 1066, H 54,24

1083, 1086, 1088, 1136,1180, 1183, L 313,00

2011, 2022, 2040, 2080, 2088, 2180,2188,3060, 3075, 3076, 3078, 3080, 3088,3180,3188, 5024, 5031, 5032,5034,5071,60316035, 6036, 6038, 6046,1080,1186

Diesel Eng.: 9105, 9107 10518cc 120,00 UCO 6176 A 130,97

Vehicle: 1061, 1062, 1063, 1064, STD C 146,00

1070,1074, 2011, 2080 H 60,10

L 313,00

L

A

C

H

F

L

A

C

H

F

79

Page 80: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

PEGASO

Diesel Eng.:9152, 9154, 9156, 9157, 130,00 UCO 4674 A 146,00

9180 / 03 11945cc (6 Cyl.) STD C 161,00

Vehicle: 1084, 1084/8, 1087, 1089, H 54,21

1181,1184, 1187, 1190, 2081, 2082, L 306,70

2089,2181,2182, 2189, 2190, 3088,3089,3188,3189,3181,Dumper,5036,6100,1228,1231,1234T,1234R1331, 1431, 1434, 2231, 2431, 6050, 6050 / 4 / 5 , 6055 ....

PERKINS

Diesel Eng.: P 3, P 3.144 2360cc (3 Cyl.);88,93 UC 441 A 93,74C

L

A

C

H

F

PA, PB, P 4, P 4.192 3140cc (4 Cyl.); 3.501" STD C 94,40

PF, PG, P 6, P 6.288 4730cc (6 Cyl.) H 4,71

L 215,90

Diesel Eng.: HS 2,5L 90,49 EC 1787 4 CEKLD 3,00 A 4606 A 94,20

Vehicle: Maxion Rover 3 9/16" (CRA 7387) BLR 2,50 STD-.020" C 97,00

STD CHLR 3,00 H 4,80

L 188,00

A 6265 A 93,70

STD+.030" C 95,28

+.060" H 4,90

L 188,00

Diesel Eng.: HS 2,5L 90,74 A 6264 A 95,51

Vehicle: S10 STD-.030" C 97,08

-.060" H 4,90

L 188,00

L

A

H

L

A

C

HL

A

C

H

80

Page 81: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

PERKINS

Diesel Eng.: 3.152, AD 3.152, 91,49 EC 1751 1 CELR 3/32" UC 444 A 93,72

B3.152,D 3.152, P 3.152 2490cc 3.602" (CRA 7051) BLR 3/32" STD-.020"-.030" C 96,66

2503cc (3 Cyl.); STD BLR 1/8" .040"-.060" H 3,77

4.203, A 4.203, AD 4.203, D 4.203, CHLR 1/4" L 216,00

P 4,203 3330cc 3335cc (4 Cyl.); WLR 1/4"

6.305, A 6.305, D 6.305 5003cc(6 Cyl.) A 444 A 96,28

Vehicle:MF 30/40/50/65/86/135/155/ EC 1777 1 CELR 3/32" STD-.020" C 97,87

158/165/260, Tractor 3253 (CRA 7977) PRR 3/32" .040"-.060" H 4,90

STD NLR 1/8" L 216,00

CHLR 1/4"

WLR 1/4"

UCO 444 A 93,69

L

A

C

H

L

A

C

H

UCO 444 A 93,69

STD C 96,66

H 3,76

L 216,00

Diesel Eng.: Q-20B.4.236 98,48 EC 1750 2 CEBLD 3/32" UC 445 A 103,29

3864cc (4 Cyl.); 3.877" (CRA 7131) CTLR 3/32" STD-.020" C --

Q-20B.6.354 STD CHLR 3/16" H --

5794cc (6 Cyl.) L 228,80

Diesel Eng.: 4212 98,48 EC 1765 1 CELD 3/32" A 445 A 104,26

3.877" (CRO 7245) BLR 3/32" STD-.020" C 105,85

STD BLR 3/32" H 5,00

CHLR 1/4" L 228,80

Diesel Eng.: T 4.238, TQ-20B 4.236, 98,48 EC 1789 2 CEKLD 1/8" UCO 445 A 103,27

T 4.236 3864cc (4 Cyl.); 3.877" (CRA 7189) BLR 3/32" STD C --

AT 6.354, TQ-20B 6.354, STD CHLR 3/16" H --

5794cc (6 Cyl.) L 228,80

Vehicle: MF 750/760/1105

UC 962 A 103,26

Deisel Eng.: 4.236, AD 4.236, D 39C 98,48 EC 1788 2 CELD 3/32" STD-.020"-.030" C 106,36

3864cc (4 Cyl.); 3.877" (CRT 7188) BLR 3/32" .040"-.060" H 3,81

6.354, 6.354V, A 6.354, D6.354, STD BLR 3/32" L 227,30

T6.354 5794cc 5800cc (6 Cyl.) CHLR 1/4"

Vehicle: MF 275, 265 Tractor WLR 1/4"

D 350, MF 168-175 (CONT...)

L

A

C

H

A

L

A

L

A

L

A

C

H

F

81

Page 82: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

PERKINS

Diesel Eng.: 4236; 98,48 EC 1752 2 CELD 3/32" UCO 962 A 103,21

6354, 6640 3.877" (CRA 7052) BLR 3/32" STD C 106,36

STD BLR 3/32" H 3,81

CHLR 3/16" L 227,30

WLR 3/16"

Diesel Eng.: 4236 / 6354 FASE II 98,48 EC 1762 1 CELD 1/8" A 104,29

6354.2, 6354.4 3.877" (CRA 7952) BLR 3/32" UC 4956 C 107,37

5794 cc STD BLR 3/32" STD H 3,80

1969/... CHLR 1/4" L 226,40

WLR 1/4"

A 104,24

UCO 4956 C 107,37

L

A

C

HL

A

C

H

F

UCO 4956 C 107,37

STD H 3,80

L 226,40

UC 407 A 103,26

STD C 106,36

H 3,65

L 227,30

UCO 407 A 103,21

STD C 106,36

H 3,65

L 227,30

Diesel Eng.: S4, S 4T, S 4T Plus 100,00 EC 1757 2 CTKLD 3,00 A 104,27

Vehicle: Pick-up D20 (CRA 7311) TVRR 2,50 UC 4579 C 107,37

STD CHRR 4,00 STD-.020"-.030" H 3,84

L 226,40

A 104,27

UCC 4579 C 107,37

STD H 4,85

L 226,40

A 104,27

UCO 4579 C 107,37

STD H 3,84

L 226,40

A

L

A

C

H

L

A

C

H

82

Page 83: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

PERKINS

Phaser 110T - 1004- 4T 100,00 EC 1760 1 CEKSRD 3,50 UC 4979 A 104,30

Phaser 160T - 1006- 6TW (CRA 7960) TNLR 2,50 STD C 107,35

STD CHRR 4,00 H 3,80

L 226,50

250 AS / 250 AS Super 100,00 EC 1779 1 CEBRD 2,50

Phaser 90 (CRA 7979) TRR 2,50

STD CHRR 4,00

Diesel Eng.: 4.248 4067cc (4 Cyl.); 101,05 EC 1753 2 CELD 3/32" UC 1017 A 104,27

6.372 (6 Cyl.) 3.9785" (CRT 7053) SLR 3/32" STD-.020"-.030" C 107,38

L

A

C

H

L

C

H

F

STD SLR 3/32" .040"-.060" H 3,81

CHRR 3/16" L 227,30

Diesel Eng.: 4.248 178 MF 472/165 101,05 EC 1790 1 CELD 3/32" UCO 1017 A 104,23

(70/...) 3.9785" (CRA 7990) CPBRR 3/32" STD C 107,38

STD CPBRR 3/32" H 3,81

CHRR 1/4" L 227,30

Diesel Eng.: 4.248 4064cc (68/...); 101,05 EC 1761 1 CESRD 2,50

4248.2 4067cc (81/...) 3.9785" (CRA 7951) URR 2,50

STD CHRR 5,00

EC 1758 1 CELD 3/32"

(CRA 8008) SLR 3/32"

STD SLR 3/32"

CHRR 1/4"

Diesel Eng.: 6.340 101,60 UC 446 A 106,43

4" STD C 107,10

H 4,71

L 225,40

Diesel Eng.: 6357; 6358 104,14 EC 1754 2 CBLD 3/32" UC 996 A 106,67

4.100" (CRT 7054) BLR 3/32" STD-.020"-.030" C 109,46

STD CHLR 1/4" .040"-.060" H 2,54

WLR 1/4" L 225,50

(CONT...)

L

A

C

H

L

A

C

H

A

LA

C

H

F

(CONT...)

83

Page 84: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

PERKINS(...CONT)

104,14

4.100" UCC 996 A 106,67

STD-.020" C 109,46

H 7,00

L 225,50

Diesel Eng.: 6357 104,14 EC 1756 2 CBLD 3/32" A 996 A 108,94

4.100" (CRT 7136) BLR 3/32" STD-.020"-.030" C 110,53

STD BLR 3/32" .040"-.060" H 4,90

CHLR 1/4" L 225,50

WLR 1/4"

L

A

C

H

L

A

C

H

C

UCO 996 A 106,62

STD C 109,46

H 2,54

L 225,50

Diesel Eng.: 6358 104,14 EC 1755 2 CBLD 3/32" UC 1070 A 108,80

4.100" (CRT 7055) CTBLR 3/32" STD-.020"-.030" C 112,81

STD CHLR 3/16" .040"-.060" H 2,54

WLR 3/16" L 226,50

UCO 1070 A 108,23

STD C 112,81

H 2,56

L 226,50

PETTER

AV1, AVA1, AV2, AVA2 80,00 EC 6096 1 CEBRD 3/32"

(CSA 8596) BRR 3/32"

STD BRR 3/32"

WARR 3/16"

PH1 / PH2, PH1W / PH2W 87,31 EC 6099 1 CERR 3/32"

659cc / 1318cc (1 / 2 cil.) 3 7/16" (CSA 8599) PRR 3/32"

STD-0,50 NRR 3/32"

1,00-1,50 WBRR 3/16"

L

A

C

HL

A

C

HF

L

A

C

H

F

84

Page 85: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

PEUGEOT

Engine: TU 9M 954cc 70,00 EC 3720 4 CELR 1,50

Vehicle: 106, 205 (CNA 9020) TLR 1,50

1.0L STD HLR 3,00

Engine: TU 3A / 3JP, K 2D 75,00 EC 3722 4 CELD 1,75

1361cc 1.4L (CNA 8722) TNLR 2,00

Vehicle: 106 XS / XY, 205 / XR / GR / STD HALR 3,00

SR C 3, 206, 306 XA / XN / XRA, GRX309 Vital / CARA / GR, 405, Partner

Diesel Eng.: TUD 5, ATMO 77,00 EC 1850 4 CERD 2,00

1527cc (CRA 8725) BLR 1,75

Vehicle: 106 STD CHLR 3,00

Diesel Eng.: XID 80, XIDL 1548cc 80,00 EC 3708 4 CELD 2,00

XUD 7,161 A 1757cc 1769cc 1796cc (CRA 7408) TNLR 2,00

Vehicle: 205, 304, 305, 309, Partner STD CHLR 3,00

Diesel Eng.: A 8B, XUD 7TE 1769cc 80,00 EC 3728 4 CEKLD 3,00

Vehicle: 205, 308, 405 (CRA 8728) TSLR 2,00

STD CHLR 3,00

Diesel Eng.: XUD 9, XUD 9A 83,00 EC 3750 4 CBLR 2,00 A 6125 A 87,76

1905cc (CRA 7243) BLR 2,00 STD C 89,40

Vehicle: 205, 305, 306, 309, 405, J 5 STD CHLR 3,00 H 4,90

Partner, Expert, Boxer L 153,50

1.9L D

Engine: XU 5M / JPZ 1581cc 1.6L; 83,00 EC 3709 4 CEBLD 1,50 UCO 1406 A 88,44

XU 7JB / JP / JP4 / JPK / JPZ 1762cc (CNA 8609) TNLR 1,50 STD C 97,00

1.8L; XU 9J4 1905cc 1.9L STD HALR 3,00 H 6,00

Vehicle:205,306, 306 i, 309,309 GTi, L 141,00

405, 405 Mi, 406, 406i, 806 , Expert,

Partner

Engine: XU 10 2C / J4RZ / J2 / J4TE / J2Z 86,00 EC 1827 4 CELD 1,50

/ J4 / J4R / J2C / J4TEZ / FJ2 / MZ, (CNA 9027) ULR 1,75

ACAV 1998cc STD HALR 3,00

Vehicle: 306 XSI, 405 SRI / STI / T,405,406, 605, 605 SRI, 806, 806SRI/ SVI,Boxer, Expert, 306, 306i, S16, 405 MI 16, 405 T16, 605i

L

A

C

H

H

L

A

C

405 MI 16, 405 T16, 605i

85

Page 86: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

PEUGEOT

Engine:XN 1, XN 1A, XN 1T, XN 2, XN 7 88,00 EC 1814 4 CELD 1,50 UCO 961 A 92,95

1971cc; (CNA 8614) TLR 2,00 STD C 101,90

Vehicle: 504, 505, 604, J 5, J 9, STD HBLR 4,00 H 89,99

ZDJK, ZDJL 2165cc; L 135,70

ZM 112, ZMJ 140 2664cc

Diesel Eng.: XD 88, TMD 88, XDP 88 88,00 UCO 950 A 96,00

1948cc (4 Cyl.); STD C 106,30

XDP 88 2919cc (6 Cyl.) H 7,00

Vehicle: 404D, 504D, J 7D, U 6D, L 173,30

U 8D, U 10D

Engine: ZEJ 829.90 88,00 EC 3030 4 CERD 1,75

H

L

A

C

A

L

H

C

Engine: ZEJ 829.90 88,00 EC 3030 4 CERD 1,75

1995cc (CNA 8636) TLR 2,00

Vehicle: 505GTi / STi / Ti STD - 0,25 HLR 4,00

Diesel Eng.: XDP 90 2112cc (4 Cyl.); 90,00 EC 1357 4 CERR 2,00

XDP 90 3168cc (6 Cyl.) (CRA 8617) BRR 2,00

Vehicle: 404, 504, J 7D, J 9D, Ford, STD URR 2,00

Opel,Volvo CHLR 4,50

Diesel Eng.: XD 2, XD 2P, XD 29, 94,00 EC 1877 4 CELD 2,00 A 1642 A 97,00

XD 94 2304cc; (CRA 7377) BLR 2,00 STD-.020"-.040" C 99,40

XD 3, XD 3P, XD 4P 2498cc STD CHLR 4,00 H 3,95

Vehicle: 504, 505, J 7PZ 60, J 9D L 170,30

A 1643 A 98,00

STD-.020"-.040" C 99,50

H 4,90

L 170,50

Diesel Eng.: XD 2S 2304cc; 94,00 EC 1359 4 CEKLD 3,00 A 4867 A 93,50

XD 3S , XD 3T, XD 3TE; (CNA 8619) TLR 2,00 STD C 98,75

XD 3S , XD 3T, XD 3TE 2498cc STD HALR 4,00 H 5,10

Vehicle: 505, 604, Tagora L 172,50

PORSCHE

Engine: M 44 2479cc (4 Cyl.); 100,00 A 4821 A 105,00

964, M 64.50 3600cc STD C 106,88

Vehicle: 911 T, 924, 924 S, 944 H 5,15

L 144,70

L

A

C

H

L

A

C

H

L

C

H

L 144,70

A

86

Page 87: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

RENAULT

Engine: 847 1020cc 1.0L 65,00 EC 2320 4 CEBLD 1,75 UCO 967 A 80,00

Vehicle: R 4, R 4F, R 4L, R 4S (CNA 8620) TNLR 2,00 STD C 90,20

STD HBLR 5/32" H 94,85

L 131,00

UCO 1082 A 80,54

STD C 90,20

H 94,98

L 131,00

Vehicle: 16V 69,00 EC 3022 4 CERA 1,50

A

L

H

C

A

L

H

C

D4D 1.0L / D7F 1.2L (CMA 7722) TNLR 1,50

STD - 0,50 2,50

Vehicle: R 6 70,00 EC 3048 4 CPBLR 1,75

(CNA 7948) NLR 2,00

STD HLR 3,50

Engine: 810, 810.01, 810.02, 810.03, 73,00 EC 1334 4 CPLD 1,75 UCO 927 A 78,45

810.05, 810.06, 810.07, 810.10, (CNA 9034) TLR 2,00 STD C 87,70

C 7, F 7 1289cc STD-0,25 HLR 4,00 H 94,84

Vehicle: R 5 / 6 / 10 / 12 / 15 / 15 TL / L 134,00

1170 / 1171 / 1177 / 1192 / 1224 /

1225 / 1226 / 1300 / 1330 / 1337 /1394 / 1395 / 1396 / 2126 / 2136 /2137 / 2386 / 2360;Alouette, Estafette 1300, Dacia,Le Car

Engine: E 5F, E 7F 1171cc; 75,80 EC 3036 4 CELR 1,50

E 6J, E 7J, R 7J 1390cc (CNA 9036) TVBLR 1,75

Vehicle: R 19, Clio STD-0,25 HLR 3,00

1.4L

Engine: 840.25, 840.26, 840 C7.26 76,00 EC 3032 4 CELD 1,75 UCO 953 A 80,00

C 6J 726, C 1J 760, C 1J 782, C 1J, (CNA 8622) TLR 2,00 STD C 90,20

C 2J, C 3J 700, C 3J 702, 847.00, STD-0,25 HLR 4,00 H 94,85

847.01, 847.05, 847.20, 847.21 L 134,00

1397cc;Engine: 697.01 1470cc

Vehicle:R 4 / 5 8CV /5 /9 /11 /12 /16 / UCO 1081 A 80,60

18 / 19 / 21 / 122B / 1150 / 1170 / STD C 90,20

1223/ 1229 / 1338 / 1340 / 1360 / H 95,02

A

L

H

C

A

L

H

C

1223/ 1229 / 1338 / 1340 / 1360 / H 95,02

1399/ 2350; Super 5 Gti, Alpine T L 134,00

87

Page 88: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

RENAULT

Engine: 807.01 - .02 - .03 - .04 - .05 - 77,00 EC 1307 4 CERD 1,75 UCO 1261 A 81,10

.06 - .12 - .20 - .23; 821.01 - .02 - .03 (CNA 7707) NLR 2,00 STD C 90,20

.04 1565cc STD-0.50 HBRR 4,00 H 95,00

Vehicle: R 9 / 11/ 12/ 15TL/ 15TS/ 0,25 L 134,00

16L/ 16TA / 16TL / 17TL / 17TS / 18 /1151/ 1152 / 1153 / 1154 / 1155 / EA 1307 4 ABLR 1,75

1157/ 1173/ 1312 / 1313 / 1322 / (PNA 7707) NLR 2,00

1323 / 1345 / 1355 /1365 STD-0.50 HBRR 4,00

0,25

Engine: 1647cc 79,00 EC 3041 4 CEBLR 1,75

Vehicle: R12, R18, Routier (CNA 7941) TULR 2,00

STD - 0,25 HLR 4,00

A

L

H

C

STD - 0,25 HLR 4,00

Engine:K 4J 1.4L; K4M/MD 1.6L 16V 79,50 EC 3023 4 CELA 1,20

Vehicle: Clio (00/...), Senic, Megane (EMA 7723) TNLR 1,50

STD 2,50

Engine: K 7J 1.4L; K7M/MD 1.6L 8V 79,50 EC 3024 4 CERA 1,50

Vehicle:Clio, Megane (98/00), (CMA 7724) TNLR 1,50

Kangoo (00/...) STD 2,50

Diesel Eng.: F 8Q 704 / 710 / 722 / 80,00 EC 3055 4 CELD 2,00 A 6124 A 84,76

724/ 732 / 742 / 774 C 7 1870cc (CRA 8625) TRR 2,00 STD C 86,35

Vehicle: Clio, R 19, R 20, R 21, STD CHRR 3,00 H 4,90

Kangoo, Express L 156,00

Diesel Eng.: F 8 QT, F 8 QT 610 / 80,00 EC 3059 4 CEBLD 2,50

740/ 768 / 784 / 785 1870cc (CRA 9039) TVBLR 2,00

Vehicle: R 19, R 21, 440, 460, STD CHLR 3,00

Megane 1.9L TD

Engine: F 3P 720 / 758 1783cc; 82,70 EC 3043 4 CEBLD 1,50

F 3P 678 1784cc; (CNA 9043) TBLR 1,75

F 3P 710 1794cc; STD HBLR 3,00

F 3R 200 / 722 1998ccVehicle:Clio, Clio Rsi, R 19, Megane,Laguna 1.8L / 2.0L

L

A

C

H

88

Page 89: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

RENAULT

Diesel Eng.: XUD 9A 1905cc 83,00 EC 3750 4 CBLR 2,00 A 6125 A 87,76

Vehicle: Kangoo (98/...) (CRA 7243) BLR 2,00 STD C 89,40

STD CHLR 3,00 H 4,90

L 153,50

Diesel Eng.: 852 A 700, 852 B 710, 86,00 EC 3050 4 CEBRD 2,00

852 720, 852 750, J 8S 330, J 8S (CRA 8631) NLR 2,00

704 2068cc STD CHLR 4,00

Vehicle: R 18 / 20 / 21 / 25 / 1275 /1344 /1354 / 2354;Traffic P 313 / 323

1000D, PA 31 / 93, T 313 / 423 /800D/ 1000D /1200D,1400D,Nevada

L

A

C

H

800D/ 1000D /1200D,1400D,Nevada

Engine: 829.00 - .01 - .702 - E7, J 6R 88,00 EC 3030 4 CERD 1,75 UCO 1089 A 93,55

1995cc; (CNA 8636) TLR 2,00 STD C 104,70

851.00 - .01, J 7T 706 / 707, STD - 0,25 HLR 4,00 H 93,07

J 7ET 706 2165cc L 143,50

Vehicle: R 18 / 20 / 25 / 135 / 1363,

Fuego, Traffic P 862, P 1200 / 1400, Espace 2000

Engine: 2.2L 2165cc UCO 1189 A 93,55

Vehicle: R 21, Fuego, Traffic STD C 104,00

H 93,00

L 148,60

Diesel Eng.: 8140.21, 8144.21 93,00 EC 2357 4 CEKRD 3,00

2445cc; (CRF 7457) TLR 2,00

8140.07.2700,3700 NA Euro 1, STD CHRR 3,00

8140.27, 8140.47.270, S 9U 714, S 8W.732 / 742, 8140.67.2500, S 8.750 / 753 2499ccVehicle: Master, B 90 3.5t, B 90 35D

Diesel Eng.: AKD 12 / 112 98,00 EA 1660 1 TLR 3,00 UCO 1061 A 112,46

1810cc (2 Cyl.) (PSA 2140) TLR 3,00 STD C 119,90

2715cc (3 Cyl.) STD TLR 3,00 H 8,05

3600cc (4 Cyl.) WLR 5,00 L 235,00

WLR 5,00

L

A

C

H

F

A

L

H

C

A

L

H

C

89

Page 90: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

RENAULT

Diesel Eng.: KD 112 98,00 EC 1671 1 CEMKLR 3,00

1810cc (2 Cyl.) (CSA 7071) TLR 3,00

2715cc (3 Cyl.) STD TLR 3,00

3600cc (4 Cyl.) WLR 5,00

WLR 5,00

Diesel Eng.: D 327 / 327-3 2827cc 100,00 EC 1653 1 CEKLR 3,00 UCO 991 A 110,91

(3 Cyl.); (CRA 7045) TLR 2,00

D 227 / 227-4 / 327 3770cc (4 Cyl.); STD ULR 2,00 C 117,00

D 227-6 / 327 5655cc (6 Cyl.); CHLR 4,00 H 8,04

Vehicle: Tractor 34-60, 32-50, 32-60, L 213,00

42-60, 42-70, 44-60, 44-70, 80, 80S,90,361, 421, 461, 480, 651, 951-41 (70/77)

L

A

C

H

F

(70/77)

ROVER

Diesel Eng.: XUD 9 A 1905cc 83,00 EC 3750 4 CBLR 2,00 A 6125 A 87,76

Vehicle: 218, 418 (93/...) (CRA 7243) BLR 2,00 STD C 89,40

STD CHLR 3,00 H 4,90

L 153,50

Diesel Eng.: 2.1/4 2286cc 2.3L; 90,49 A 4863 A 94,54

2495cc 2.5L 2250cc 1102,5cc 3 9/16" STD C 97,70

2494cc 3429cc H 4,76

Vehicle: Baureihe 80, 88, 89, 90, L 190,36

109,110 Series I - II - III, Santana, Seater 10 / 12, Santana 3500, Santana 1300, Santana 2500Corolla, Jeep, Army, Sherpa,Defender

Diesel Eng.: Gemini III DI/TCI 90,49 EC 1787 4 CEKLD 3,00 A 4606 A 94,20

2486cc Turbochanged 3 9/16" (CRA 7387) BLR 2,50 STD C 97,00

Vehicle:90, 200 TDI Discovery (94/...) STD CHLR 3,00 H 4,80

L 188,00

SAAB - SCANIA

Diesel Eng.:DS 8, DSJ 8 01 7786cc 115,00 EC 1977 1 CERD 3/32" UCO 4539 A 130,00

D 8 05, D 8 06, DS 8 01 7800cc (CRA 7677) TLR 3/32" STD C 137,30

DN 9.01 8724cc STD TLR 3/32" H 8,00

Vehicle: Series 80 / 81 / 82 / 85 / 86 / CHRR 3/16" L 271,00

92

L

C

H

F

L

A

C

H

L

A

C

H

L

A

C

H

92

A

90

Page 91: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

SAAB - SCANIA

Diesel Eng.:DN 8,01 DS 8,01/ 05/ 115,00 EC 1966 1 CPRR 3,00 UCO 4904 A 130,00

06 DSJ , 8,01; (CRA 7966) PLR 3,00 STD C 137,30

DN 9,01 DS 9,01/05/06/08 STD PLR 3,00 H 8,20

CHRR 6,00 L 270,50

WLR 6,00

Diesel Eng.: DS 9.01, DSC 9.01, 115,00 EC 1950 1 CEKSRR 1/8" UCO 6121 A 127,95

DS 9.02, DS 9.05, DS 9.06, DS 9.08 (CRO 7911) TLR 3/32" STD C 140,73

8471cc (6 Cyl.) STD CHRR 3/16" H 10,26

Vehicle: Series 82 / 92 L 265,30

C

L

A

C

H

F

L

A

C

H

F

Diesel Eng.: D 10, DS 10 (..../74) 127,00 EC 1956 1 CELR 1/8" UCO 479 A 139,95

Vehicle: Series 75 5" (CRO 7056) TLR 1/8" STD C 152,30

STD TLR 1/8" H 8,04

CHLR 1/4" L 290,30

WLR 1/4"

Diesel Eng.: D 11, DS 11 (.../74) UCO 478 A 139,95

STD C 153,85

H 8,04

L 290,30

Diesel Eng.: D 11, DN 11.01 127,00 EC 1958 1 CELD 3/32" UCO 963 A 139,95

11000cc (6 Cyl.); 5" (CRO 7058) TSLR 3/32" STD C 153,80

DS 11, DSC 11.01 11018cc (6 Cyl.) STD CHLR 3/16" H 8,21

Vehicle: Serie 110, L 110S, L 111S, L 290,30

112

Diesel Eng.: DS 14 14200cc 127,00 UCO 964 A 139,95

14181cc (8 Cyl.); 5" STD C 155,85

Diesel Eng.:DSC 14 14181cc(8 Cyl.) H 10,06

Vehicle:Series 140 / 141 / 142 / 145 L 276,00

/ 146 (1993...) R 20,50

Diesel Eng.: DS 14 127,00 EC 1952 2 CEKSLD 1/8" UCO 4868 A 139,95

14200cc 14181cc (8 Cyl.); 5" (CRA 7942) TSLR 3/32" STD C 155,85

DSC 14 14181cc (8 Cyl.) STD CHLR 3/16" H 10,05

Vehicle: Series 140 / 141 / 142 / 145 L 275,50

/ 146 (...1993) R 11,70

L

A

C

H

F

L

A

C

H

F

L

A

C

H

L

A

C

H

L

C

H

/ 146 (...1993) R 11,70A

91

Page 92: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

SAAB - SCANIA

Diesel Eng.: DC 11.04 / 03 Euro 3 127,00 EC 1954 1 CEKSLD 3,50 UCO 4955 A 138,97

10640cc; DSC 11 Euro 2 11022cc; 5" (CRA 9054) TSLR 3/32" STD C 149,98

DSC 12.01 / .02 STD CHLR 3,50 H 10,80

Vehicle: R 112 / 113 / 113H / 114 / L 271,00

114CE,BK 112CLB, BN 113ALB / CLB, CN 113 /113A, F 113HL, G 112, K 112 / 113 / 113CL, L 113, N 113ALB, P 113 / 114 / 114LA

Diesel Eng.: DS 11, DSC 11, DSI 11 127,00 EC 1982 1 CEKSRD 3,50 UCO 4553 A 139,95

11000cc 11018cc (90/...); 5" (CRA 7282) TSLR 3/32" STD C 153,81

DSC 14.03, DSC 14.04, DSC 14.08, STD CHLR 3/16" H 7,90

DSC 14.09, DSC 14.10, DS 14J L 291,10

L

C

H

F

L

A

C

H

F

DSC 14.09, DSC 14.10, DS 14J L 291,10

14180cc (8 Cyl.);DS 14.05, DS 14.06 14200ccVehicle: Series 112 / 113, R 142, T 142,143

Diesel Eng.: DS 1113 127,00 EC 1982 1 CEKSRD 3,50 UCO 4597 A 139,95

Ecologic II 5" (CRA 7282) TSLR 3/32" STD C 153,80

STD CHLR 3/16" H 7,90

L 291,10

UCO 4908 A 139,95

STD C 153,81

H 8,20

L 291,10

Diesel Engine 127,00 UCO 4599 A 139,95

Ecologic I 5" STD C 153,80

H 7,90

L 291,10

Diesel Engine:DS 11 127,00 UCO 4993 A 139,95

11000 cc 5" STD C 153,81

Agricul / Build Machines H 7,91

L 291,10

A

L

A

C

H

F

L

A

C

H

F

L

A

C

H

F

92

Page 93: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

SAAB - SCANIA

Diesel Eng.: D 11 DS 11 127,00 EC 1995 2 CELD 3/32"

(1962) 5" (CRA 7195) TSLR 3/32"

STD TSLR 3/32"

CHLR 1/4"

Diesel Eng.: DS 11 ( 6 Cyl.) 73/... 127,00 EC 1972 2 CELD 3/32"

DS 14 (8 cyl.) 69 / 73 5" (CRA 7972) TSLR 3/32"

STD TSLR 3/32"

CHLR 3/16"

SABROE (Air Compressor - Compresor de Aire)

Compresor SMC 65 65,00 EA 4924 1 PLR 2,50

(PSA 2124) PLR 2,50

STD WLR 4,00

Compresor SMC 100 100,00 EA 4925 1 PLR 3,00

(PSA 2125) PLR 3,00

STD WLR 5,50

SCHULZ (Air compressor - compresor de Aire)

Compresor MSI -5.2 / 100VL 63,50 EA 6321 1 TULR 1/8"

2 1/2" (PSA 2121) TULR 1/8"

STD WALR 3/16"

TVLR 1/8"

Compresor 63,50 EA 6322 1 TULR 1/8"

2 1/2" (PSA 2122) TULR 1/8"

STD TULR 1/8"

WALR 3/16"

Compresor 19 MSI / 10VL 76,20 EA 6323 1 TULR 1/8"

3" (PSA 2123) TULR 1/8"

STD HLR 3/16"

TULR 1/8"

93

Page 94: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

SEAT

Diesel Eng.: KY 1716cc (4 Cyl.); 79,50 EC 3452 1 CELD 1,75

1Y, 1Z, AAZ, AEY, AEF, AFN KAT (CRA 8644) BLR 2,00

1896cc (4 Cyl.) STD CHLR 3,00

Vehicle:Ibiza, Ibiza D/TD/SDi, Toledo,Toledo D/TD/SDi,Cordoba D/TD/SDi,Alhambra Tdi, Inca Sdi 1.9L

Engine: 1F, ABN 1595cc; 81,00 EC 3420 4 CESLD 1,50 A 1781 A 85,00

ABS KAT, KR, PL KAT, RP (CNA 7710) NLR 1,75 STD-.020"-.040" C 86,60

1.8L 1781cc STD-0,25-0,50 HBRR 3,00 H 4,80

Vehicle: Toledo, Ibiza (91/...) 1,00 L 148,00

EA 3420 4 ABLR 1,50

L

A

C

H

EA 3420 4 ABLR 1,50

(PNA 7710) NLR 1,75

STD-0,25-0,50 HBRR 3,00

1,00

Engine: 021 A2000 1461cc 83,00 EC 2348 4 CELD 1,50

Vehicle: Ronda, Ibiza, Malaga (84/...) 9CNA 8448) TSLR 1,75

STD HBLR 4,00

Diesel Eng.: 8144.61 93,00 EC 2358 4 CELD 3,00

2445cc 2.5L (CRA 7458) NLR 2,00

Vehicle: 131 - Mirafiori CL / STD CHLR 4,00

Supermirafiori / Panorama S

STEYR

Diesel Eng: WD 615.46 Euro 2 126,00 EC 6461 1 CEKBLD 3,50

WD 615.48 Euro 1, WD 615.68 - (CRA 9061) TLR 3,00

9726cc STD CHLR 4,00

Vehicle:19 S32 (93/...),26S 36 (94/...),1291, 1491, 1891 (87/...)

TATRA

Engine: T3-928 V8 12660cc; T3-929 V10120,00 EC 6558 1 CEKBLD 3,50

15825cc; T3-930 V12 18990cc (CRA 7958) TLR 3,00

815 STD CHLR 5,00

A

94

Page 95: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

TOYOTA

Diesel Eng. : 2L 2446cc 92,00 UC 5003 A 96,00

Vehicle: HI-LUX, Land Cruiser STD C 100,45

H 3,50

L 161,00

Diesel Eng. : B, 11 B 2977cc 95,00 UC 4829 A 99,09

Vehicle: Dyna B U10, B U12, B U15, STD C 105,00

B U20, B U22, B U30, B U35, B U70 H 2,55

Coaster Cus B U19, Land Cruiser, L 190,20

3000 Toyo-Ace B Y30, B Y31, Hiace

L

A

C

H

L

A

C

H

F

Diesel Eng.: B 2977cc 95,00 UCO 1120 A 102,07

Vehicle: Dyna, Coaster BU 10 / 12 / STD C 107,70

15 / 19, Hino Ranger H 2,50

L 190,01

Diesel Eng.: 3 L 96,00 UC 6145 A 100,05

Vehicle: Land Cruiser, Hilux STD C 105,76

H 8,00

L 182,60

UCO 6145 A 100,02

STD C 105,76

H 8,04

L 182,60

Diesel Eng.: 2.8T 96,00 UC 6143 A 100,05

Vehicle: Hilux, Hiace, Wagon STD C 107,55

H 2,50

L 189,80

UCO 6143 A 100,02

STD C 107,55

H 2,54

L 189,90

L

A

C

H

L

A

C

H

L

A

C

H

L

A

C

H

F

L

A

C

H

F

95

Page 96: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

TOYOTA

Diesel Eng.: 13 B 3400cc , 102,00 UC 4927 A 106,06

3 B New STD C 111,65

H 2,55

L 190,20

Diesel Eng.: 3 B 3431cc 102,00 UC 4922 A 106,06

Vehicle: Dyna Coaster, Daihatsu STD C 111,65

Delta, Hino Ranger H 2,55

L 188,50

UTB

L

A

C

H

F

L

A

C

H

F

UTB

Vehicle: Tractor U50 / 500, 108,00 EC 6680 1 CELR 3,00

Tractor U650 / 651 M, D-113 (CNA 7980) PLR 3,00

STD PLR 3,00

HALR 6,00

WALR 6,00

VALMET

Vehicle: Tractor Valtra serie 20 Asp. 108,00 EC 3350 1 CELD 2,50 UCO 4534 A 123,00

Tractor Valtra serie 20 Turb. (CRA 9147) TVBLD 2,50 STD C 131,70

STD CHLR 4,00 H 9,03

L 218,00

EC 3351 1 CEKLD 3,00

(CRA 9149) TVBLD 2,50

STD CHLR 4,00

VARGA (Air Compressor - Compresor de Aire )

Diesel Eng.: 7,4 50,80 EA 4449 1 BLR 3/32"

2" (PSA 2149) ULR 3/32"

STD-.010" WLR 3/16"

.020"

Diesel Eng.: 12' 60,38 EA 4448 1 BLR 3/32"

2 3/8" (PSA 2148) ULR 3/32"

STD-.010" WLR 3/16"

.020"-.030"

L

A

C

H

F

96

Page 97: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

VARGA (Air Compressor - Compresor de Aire )

Engine: EL-1600 69,85 EA 5049 2 NBLR 2,00

2 3/4" (PNA 2249) NBLR 2,00

STD-.010" HLR 3/16"

.020"-.030"

Engine: EL-1300 69,85 EA 5052 2 TBLR 3/32" A 4557 A 74,05

Vehicle: Truck Ford, Volvo, Scania, 2 3/4" (PNA 2252) TBLR 3/32" STD C 76,00

VW, MWM STD-.010" TBLR 3/32" H 5,00

.020"-.030" TBLR 3/32" L 100,00

HLR 3/16"

AL 6174 A 74,00

STD C --

L

A

C

H

STD C --

H --

L 90,00

Engine: EL-1600 69,85 A 4557 A 74,05

Vehicle: Truck Ford, Volvo, Scania, 2 3/4" STD C 76,00

VW, MWM H 5,00

L 100,00

AL 6175 A 74,00

STD C --

H --

L 95,00

Diesel Eng.: 850 80,00 EA 5062 1 TBLR 3,00

(PNA 2702) TBLR 3,00

STD TBLR 3,00

HLR 4,00

Engine: EL 1030 82,00 EA 5067 1 TBLR 2,00 A 4590 A 86,00

Vehicle: Truck VW 6.90 / 7.90 (PNA 2367) TBLR 2,00 STD C 87,60

RS.CS-0053/6 STD-.010" TBLR 2,00 H 5,00

.020"-.030" TBLR 2,00 L 100,00

HLR 5,00

AL 6170 A 86,80

STD C --

H --

L 94,00

L

A

C

H

L

A

C

H

97

Page 98: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

VOLKSWAGEN

Vehicle: Gol Mi 1.0L 67,10 EC 3413 4 CERA 1,20 A 4839 A 72,00

(EMA 7813) TNRR 1,50 STD-.020" C 74,00

STD - 0,50 - 1,00 MZ 2,00 H 4,90

L 130,00

Vehicle: Gol 1000, Gol Plus 70,30 EC 1302 4 CELD 1,50 UCO 1404 A 80,90

1.0L (Brazil) (CNA 7702) ULR 1,50 STD C 89,00

STD - 0,50 HBLR 3,00 H 5,00

L 133,60

EA 1302 4 ABLR 1,50

(PNA 7702) ULR 1,50

L

A

C

HH

L

A

C

(PNA 7702) ULR 1,50

STD - 0,50 HBLR 3,00

Vehicle: Audi 80 1.3, 1.6L 75,00 EC 3418 4 CBLD 2,00

(CNA 7968) TNLR 2,50

STD HBLR 4,00

Engine: FY, FZ, GF, GS, GT, HH, HJ 75,00 A 4958 A 79,80

1272cc STD C 81,37

Vehicle: Polo, Derby, Passat, H 4,80

Golf, Jetta, Scirocco, Santana L 148,00

Engine: FD, FB, ZB, ZC 76,50 EC 3403 4 CEBLD 2,00 A 1765 A 80,50

1471cc (CNA 7803) NLR 2,50 STD-.020"-.040" C 82,10

Vehicle: Passat, Passat LS, Voyage STD-0,50 HBLR 4,00 H 4,80

Scirocco, Golf, Dasher 1,00 L 147,00

EA 3403 4 ABLR 2,00

(PNA 7803) NLR 2,50

STD-0,50 HBLR 4,00

1,00

L

A

C

H

L

A

C

H

98

Page 99: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

VOLKSWAGEN

Diesel Eng.: 068.2, CK 76,50 EC 3451 4 CPLD 1,75

1471cc 1.5L; (CRA 7804) BLR 2,00

CY, JR, JX, SB 1570cc 1.6L; STD-0,50 CHLR 3,00

068.5, CR, CS, JK, JP, ME, RA, CY, 0,75-1,00

JR, JX, SB, 1 V 1588cc 1.6L;ACL, DL, 1 E, HS 2383cc (6 Cyl.)076.1, CP, DW, 1 S 2387cc (6 Cyl.)Vehicle:Bus 245/ 247/ 251/ 253/ 255,Golf, Jetta, Quantum, Rabbit, Passat,Passat Variant, Dasher, Santana,Caddy,Transporter 245/251/253/255,Transporter, Industrial Engine,LT 28 31/ 31D / 33D / 35 / 35D / 40 / 40D /45/ 45D / 50 / 55 45/ 45D / 50 / 55

Diesel Eng.: CR, CS, CY, JK, JP, JR, 76,50 EC 3450 1 CPLD 1,75

JX, ME, MF 1588cc (4 Cyl.); (CRA 7218) BLR 2,00

DV 2355cc (6 Cyl.); STD-0,50 CHLR 3,00

076.1, 1E, ACT, ACL, DV, DW 2383cc 1,00

(6 Cyl.) 2.4LVehicle: LT 28D / 31D / 35D / 40D /45D/ 50D / 2.4TD, TPY 2, Allard,Golf, Jetta, Passat, Rabbit, Santana,T2, Turbodiesel, Caddy

Engine: 1.6L 79,50 EA 3408 4 ABLR 1,75 A 1795 A 84,26

Vehicle: Passat (All) (PNA 7808) ULR 2,50 STD-.020"-.040" C 85,85

STD-0.50 HBLR 5,00 H 4,90

1.00 C 147,00

Engine: EH, FH, FT, FV, FX, JB, YJ 79,50 EC 3409 4 CBLD 1,75

1457cc 1.5L; (CNA 7809) TNLR 2,00

EE, EF, EG, EJ, FN, FP, FR, WV, WY STD-0.50 HLR 4,00

WZ, YG, YH, YK, YN, YP, YS, 1.00

YT, YV 1588cc 1.6L; 1.7L 1716cc EA 3409 4 ABLR 1,75

Vehicle: Iltis 183, Golf, Scirocco, (PNA 7809) TNLR 2,00

Passat, Jetta, Dasher, Rabbit, Caddy STD-0.50 HLR 4,00

Goolf Gti, Scirocco Gti, Jetta Gti, 1.00

Santana

L

A

C

H

99

Page 100: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

VOLKSWAGEN

Diesel Eng.:KY 1716cc (4 Cyl.) 1.7L 79,50 EC 3452 1 CELD 1,75 A 4830 A 82,50

1X, 1Y, 1Z, AAZ, ABL, AEF, AEY, (CRA 8644) BLR 2,00 STD C 85,50

AFN KAT,AGP, AGR KAT, AH KAT, STD CHLR 3,00 H 4,70

AHU 1896cc, AAB 2370 (5 Cyl.) 2.4L L 152,00

Vehicle:T 4 D/TD, Caddy D, Golf D/TD, Polo Classic, Polo,SyncroVento D/TD, Passat D/TD, AudiCaravelle, T 2, T 4,Bora SDI,Polo SDINew Beatle, Sharan, Golf SDI,Caddy SDI, Polo SDI, Eurovan D,California D/TD, Vento SDI Turbodiesel 1.9L / 2.4L

Engine: 1F, ABN, DT, EW, EZA KAT, 81,00 EC 3420 4 1,50 A 1781 A 85,00

C

L

A

C

H

Engine: 1F, ABN, DT, EW, EZA KAT, 81,00 EC 3420 4 CESLD 1,50 A 1781 A 85,00

JU, PN KAT, RE KAT, RF KAT, EZ (CNA 7710) NLR 1,75 STD-.020"-.040" C 86,60

RL KAT, 1595cc 1.6L; STD-0,25-0,50 HBRR 3,00 H 4,90

AAM KAT, ABS KAT, DS, DX, EV, GU, 1,00 L 148,00

GZ, HT, HV, 2H, JH, JN, JV, KR, KT,PF, PG KAT, PL KAT, RG KAT, RH, EA 3420 4 ABLR 1,50

GX, 11P,PB, RP 1781cc 1.8L (PNA 7710) NLR 1,75

Vehicle: Golf, Golf Syncro / Cabrio / STD-0,25-0,50 HBRR 3,00

Variant, Jetta, Passat, Passat G60 / 1,00

G60/ Lim/ PoloVariant / Synchro, Variante, Corrado,Corrado G60, Santana, Scirocco,Caddy, Derby, Fox 302/307/308,

1.6L / 1.8L

Engine: JS 1994cc (5 Cyl.); 81,00 EC 3428 1 CESLD 1,50

KM, KV, KX 2226cc (5 Cyl.); (CRA 7288) NLR 1,75

AAA KAT 2792cc (6 Cyl.) STD CHLR 3,00

Vehicle: Golf VR6, Jetta VR6, Passat,Santana, Vento VR6, Corrado,Sharan VR6, Passat VR6, Quantum2.0L / 2.2L / 2.8L

Engine: AAC KAT 1998cc (4 Cyl.) 81,00 EC 3422 4 CEBLD 1,75

2.0L / 2.5L; AAF 2461cc (5 Cyl.); (CNA 9120) TNLR 2,00

ACU 2459cc (5 Cyl.) STD HBLR 3,00

Vehicle: California, Golf, EurovanTransporter Syncro,Transporter T4,

L

A

H

100

Page 101: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

VOLKSWAGEN

Engine:AP 1600, AP 1800, 81,00 EC 3414 4 CERA 1,20

1.6 Mi, 1.8 Mi (EMA 7814) TNLR 1,50

Vehicle: Gol, Parati, Saveiro STD - 0,50 - 1,00 MZ 2,00

Engine: 2E KAT 1984cc 2.0L 82,50 EC 3421 4 CESLD 1,50 A 1782 A 85,50

Vehicle: Corrado, Golf, Passat, (CMA 7711) TNLR 1,50 STD-.020"-.040" C 87,10

Santana, Vento STD - 0,50 - 1,00 MZ 2,00 H 4,80

L 148,00

Engine: 2.0L MI 82,50 EC 3415 4 CERA 1,20 A 4834 A 85,50

Vehicle: Golf (EMA 7815) TNLR 1,50 STD-.020" C 87,10

C

H

L

A

C

H

Vehicle: Golf (EMA 7815) TNLR 1,50 STD-.020" C 87,10

STD - 0,50 - 1,00 MZ 2,00 H 4,90

L 165,00

Engine: 311, AM 85,50 EC 3411 4 CBLR 2,00

1584cc 1.6L (65/84) (CNA 7811) NLR 2,00

Vehicle: VW 1600, VW 181 1.6 STD-0,50 HALR 5,00

1,00

Engine: 1.6L 85,50 EA 3419 4 TZLR 1,75

Vehicle: Typer 2/80 (PNA 7999) NLR 2,00

STD HLR 5,00

Engine: DF, DG, DH, EY, GW, H 4 94,00 EA 3423 4 TLR 1,75

1915cc 1.9L; (PNA 2220) NLR 2,00

CU, CV, GD, GE, GJ, 1971cc 2.0L STD HALR 4,00

Vehicle: Transporter 245 / 247 / 251 /253 / 255 / 4x4, Bus 211 / 221 / 231 /245 /247 /251 /253 /255 / 261 / 2000Caravelle, Caravelle Carat,Transporter Syncro, Transporter

Engine:DJ, MV, SR, SS 2095cc 2.1L; 94,00 EA 3436 4 TLR 1,75

DJ, MV, SR, SS 2109cc 2.1L (PNA 8660) NLR 2,00

Vehicle: T 2 Syncro, 245, 251, 255, STD HALR 3,50

Caravelle, Transporter, T 2

L

A

101

Page 102: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

VOLVO

Diesel Eng.: D 24 TD / TIC 2383cc 76,50 EC 3450 1 CPLD 1,75

Vehicle: 780, 960, 980 (CRA 7218) BLR 2,00

STD-0,50-1,00 CHLR 3,00

Penta AQAD41/42/43 92,00 EC 2087 1 CTKLD 3,00 UCO 4856 A 104,95

(CRO 7987) CTBLR 2,50 STD C 113,80

STD CHLR 4,00 H 9,03

L 180,80

Penta AQAD40 92,00 EC 2086 1 CEKRD 2,50 UCO 4874 A 104,91

(CRO 7986) CTBLR 2,50 STD C 113,80

L

A

C

H

F

C

H

F

(CRO 7986) CTBLR 2,50 STD C 113,80

STD CHLR 4,00 H 9,22

L 180,80

Diesel Eng.: TD 60 B / C; TD 61 98,43 EC 2059 1 CERR 3/32" UCO 4555 A 110,00

G/GS/F 3 7/8" (CRA 7349) CTBRR 1/8" STD C 119,10

STD CHRR 3/16" H 9,66

L 237,20

(CONT...)

Diesel Eng.: TD 60 B /C (...CONT) UCO 4907 A 110,00

STD C 119,10

H 11,61

L 234,50

Diesel Eng.: D 67A, D 67B, D 67C, 104,78 EC 2061 1 CERD 3/32" UCO 1135 A 117,00

D70A, D 70B, MD 70B, TD 70A, 4 1/8" (CRO 8661) TLR 1/8" STD C 127,00

TD 70B 6700cc STD TLR 1/8" H 11,66

Vehicle: A 38, B 54 /57 /57T /615 /617 CHRR 3/16" L 257,00

6150 / 6151, BB 57 / 57T, F 86 / 86T, WLR 3/16"

FB 86 / 86T, L 38 / 48 / 385 / 386 /3852/ 3853 /3854, N 7 /86 /86T, NB 86T

Diesel Eng.: TD 70E/ES/F/FS/G/H/ 104,78 EC 2062 1 CERD 3/32"

HA/ TD 71A/F 6700cc 4 1/8" (CRO 8662) TLR 1/8"

Vehicle: B 57 / 57T / 57F, BB 57, F 7 STD TLR 1/8"

86 /86T /87BFA /716 /720 /724, FL 7, CHRR 3/16"

L

A

C

H

F

L

A

C

H

F

L

A

C

H

F

L

A

86 /86T /87BFA /716 /720 /724, FL 7, CHRR 3/16"

N 7 / 725, TF 86DTC / 86T

102

Page 103: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

VOLVO

Diesel Eng.: TD 71G/F/FS/FSQ/ 104,78 EC 2063 1 CERD 3/32" UCO 4948 A 116,96

ACE/AG/AGP/AP/APB/AN/E/FQ/FQK, 4 1/8" (CRO 8663) TLR 1/8" STD C 127,00

TD 73E / G STD CHRR 3/16" H 9,64

TD F71F, FS 7-34 / 54 6700cc L 259,50

Vehicle: F 7, FL 7, FS 7, B 7 / 57

Diesel Eng.: TD / THD 100A, D 100 A / B,120,65 EC 2052 1 CELD 3/32" UCO 4506 A 133,85

THD 100D, TMD 100A, HD 100A, 4 3/4" (CRO 7142) CTSLR 1/8" STD C 147,00

MD 100 B 9600cc STD CTSLR 1/8" H 11,74

Vehicle:B 58 /58E /58T /59 /59T, F 10 CHLR 3/16" L 293,50

88 /88T, FB 88 /88T, G 88 /88T, LF 88LN 88, N 10 /88 /88T /88TS, NB 88 / 88TS, 300 / 400 CH

L

A

C

H

F

L

A

C

H

F

88TS, 300 / 400 CH

Diesel Eng.: TD 100 B / BG / F / G / 120,65 EC 2053 1 CELD 3/32" UCO 4507 A 133,86

GA, TD 101, TD 101 F / FA / FD / G / 4 3/4" (CRO 7143) CTSLR 1/8" STD C 146,95

GA / KC, TMD 102, TMD 102 A / C, STD CHLR 3/16" H 11,52

THD 100 /101 /102, THD 100 DB / L 296,40

DC / DD / E / EB / EC, THD 101 G /

GC / GD, THD 102 KA / KB/ KF 9600cc; UCO 4509 A 133,86

THD 102 KE 10414cc STD C 147,01

Vehicle: B 9M / 10 / 10M / 10R, C 10 / H 11,52

10M, F10 / 88, FB 88, FL 10 / FS 10, L 296,50

NL 10.280 / 300, 400 CH

UCO 4605 A 133,86

STD C 147,01

H 11,52

L 296,50

Diesel Eng.: TD 102 F / FD / FDQ / 120,65 EC 2083 1 CELD 3,00 UCO 4540 A 133,85

FF/ FH Euro 1, TD 102 FL / FM / GB, 4 3/4" (CRO 7283) CTSLR 1/8" STD C 146,95

THD 102 KD 9600cc STD CHLR 3/16" H 11,55

Vehicle: Truck NL 10.340, F / FL / L 287,00

N 10, B 10 M

L

A

C

H

F

L

A

C

H

F

L

A

C

H

F

L

A

C

H

F

103

Page 104: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

VOLVO

Diesel Eng.: TD 120 A / F / G / GA, 130,17 EC 2054 1 CELD 3/32" UCO 4595 A 143,85

TD 121 F, TMD 120 A 12000cc 5 1/8" (CRO 7144) CSLD 1/8" STD C 157,60

Vehicle:CH 230 /320, F 89, N 10 /12 STD CHLR 3/16" H 13,52

L 311,00

UCO 4508 A 143,90

STD C 157,60

H 13,65

L 311,00

L

A

C

H

F

H

L

A

C

F

Diesel Eng.: TD 122F / FH / FK / FL / 130,18 EC 2054 1 CELD 3/32" UCO 4541 A 143,86

FR / FS / KE 12000cc 5 1/8" (CRO 7144) CSLD 1/8" STD C 157,61

Vehicle: F 12, FS 12GL, White GMC STD CHLR 3/16" H 10,52

L 313,00

Diesel Eng.: TD 121 D / G 130,18 UCO 4592 A 143,90

12000cc 5 1/8" STD C 157,60

Vehicle: F 12, N 12 H 10,52

L 311,00

Diesel Eng.: TD 123 E 130,18 EC 2055 1 CEKBLD 3,50 UCO 4615 A 143,84

5 1/8" (CRO 7955) CTBLD 1/8" STD C 157,60

STD CHLR 3/16" H 10,38

L 313,00

Diesel Eng.: D 12, D12B, D12C, 131,00 EC 2051 1 CEKBRD 4,00 UCO 4831 A 143,90

Euro 2 (CRO 9141) TVBRR 3,00 STD C 159,60

Vehicle: FH 12 STD CHRD 4,00 H 11,20

L 272,80

F 0,85

L

A

C

H

F

L

A

C

H

F

L

A

C

H

F

L

A

C

H

F

104

Page 105: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

VOLVO

Diesel Eng.: D 12A Euro 2 , 131,00 UCO 6141 A 143,84

R6, 250.309 12100cc STD C 159,50

Vehicle: FH 12 H 11,20

L 276,34

F 4,45

WABCO (COMPRESSOR - COMPRESOR)

MB-1938 / CUMMINS / VW / CARGO 85,00 EA 5185 1 TNLR 2,00

(PRA 7985) TNLR 2,00

STD CHLR 4,00

WAYNE DRESSER (COMPRESSOR - COMPRESOR )

L

A

C

H

F

WAYNE DRESSER (COMPRESSOR - COMPRESOR )

Engine: W 2.5 SD (1 Cyl.); 50,80 EA 6776 1 BLR 1/8"

W 5,5 SD (2 Cyl.) 2" (POA 2276) BLR 1/8"

STD ULR 1/8"

Engine:W 700, W 20SD, W 30 (1 Cyl.); 63,50 EA 6793 1 TLR 1/8"

W 600, W 900 (3 Cyl.) 2 1/2" (PSA 2193) TLR 1/8"

STD TLR 1/8"

WALR 3/16"

Engine: W 800, W 900 (1 Cyl.) 82,55 EA 6787 1 TLR 1/8"

3 1/4" (PSA 2087) TLR 1/8"

STD PLR 1/8"

WALR 3/16"

Engine: W 700, W 20SD, W30 (1 Cyl.); 120,65 EA 6788 1 TLR 1/8"

W 600, W 800 (2 Cyl.); 4 3/4" (PSA 2088) TLR 1/8"

W 900 (3 Cyl.) STD PLR 1/8"

WALR 3/16"

WESTINGHOUSE BENDIXWILLYS

Engine: 2000 79,38 EA 3900 1 BLR 3/32" A 1067 A 84,10

Vehicle: Aero, Itamaraty, Jeep, Rural, 3 1/8" (PNO 3165) BLR 3/32" STD-.020" C 85,70

Pick-up (57/70) STD-.020" HBLR 3/16" H 4,80

.030"-.040" L 206,40

.060"

L

C

H

.060"A

105

Page 106: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

WILLYS

Engine: 3000 79,38 EA 3901 1 BLR 5/64" A 2 A 84,10

Vehicle: Aero, Itamaraty, Jeep, Rural, 3 1/8" (PNO 3155) BLR 5/64" STD-.020" C 85,70

Pick-up (65/76) STD HBLR 3/16" H 4,80

.020"-.030" L 156,00

WISCONSIN

Diesel Eng: AB (1 Cyl.) 63,50 EA 6861 1 TBLR 3/32"

2 1/2" (PSA 2161) TBLR 3/32"

STD WALR 3/16"

Diesel Eng.: ABN, ABS, VB4 (1/4 Cyl.) 63,50 EA 6852 1 TBLR 3/32"

L

A

C

H

Diesel Eng.: ABN, ABS, VB4 (1/4 Cyl.) 63,50 EA 6852 1 TBLR 3/32"

2 1/2" (PSA 2152) TBLR 3/32"

STD TBLR 3/32"

WALR 3/16"

YAMAHADiesel Engine: 125cc 54,00 A 6160 A 60,13

Motorcycle YBR 125 STD C 70,10

H 4,75

L 88,00

Engine: 125cc 56,00 A 6153 A 60,00

Motorcycle RX 125 STD C 62,00

H 4,00

L 122,00

Engine: 135cc 58,00 A 6154 A 62,00

Motorcycle RDZ 135 STD C 64,00

H 4,00

L 122,00

Engine: 350cc 64,00 A 6157 A 69,00

Motorcycle RD 350 STD C 70,50

H 4,00

L 126,00

L

A

C

H

L

A

C

H

L

A

C

H

L

A

C

H

106

Page 107: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

YAMAHA

Engine: 180cc 64,50 A 6155 A 68,50

Motorcycle DT 180 STD C 70,50

H 4,50

L 125,00

Engine: 200cc 66,00 A 6156 A 70,00

Motorcycle DT 200 STD C 72,00

H 4,50

L 126,00

Engine: 225cc 70,00 A 6159 A 76,01

L

A

C

H

L

A

C

H

C

Engine: 225cc 70,00 A 6159 A 76,01

Motorcycle XT 225 STD C 82,00

H 5,70

L 102,20

Engine: 600cc 95,00 A 6161 A 102,20

Motorcycle Tenerê XT 600 STD C 108,00

H 4,00

L 140,00

YANMAR

Diesel Engine: NT-70, NT-80 70,00 UCO 7000 A 84,00

STD C 90,00

H 8,24

L 161,65

Diesel Engine: NS-50 (78/...) 75,00 EC 2172 1 CELR 2,00 UCO 5000 A 84,96

(CSA 7072) TLR 2,00 STD C 90,38

STD TLR 2,00 H 8,10

WLR 4,00 L 138,80

Diesel Engine: NT-75K (65/70) 75,00 UCO 7001 A 90,96

STD C 93,80

H 9,27

L 172,50

L

A

C

H

F

L

A

C

H

F

L

A

H

L

A

C

H

L 172,50

107

Page 108: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

YANMAR

Diesel Engine: NS-75 (78/...) 80,00 EC 2170 1 CELD 2,50 UCO 7500 A 90,96

(CRA 7070) TLR 2,50 STD C 96,88

STD TLR 2,50 H 8,70

CHLR 4,00 L 154,80

Diesel Engine: B-8, NT-10 (68/78), 80,00 EC 2174 1 CELD 2,50 UCO 8000 A 90,46

F6 E TS 80 (CSA 7074) TLR 2,50 STD C 94,78

Vehicle: Microtractor KF-200 STD TLR 2,50 H 9,65

WBLR 4,00 L 172,25

L

A

C

H

F

L

A

C

H

F

Diesel Engine: NS-90 (78/...) 85,00 EC 2173 1 CELR 2,50 UCO 8500 A 98,96

(CRA 7073) TLR 2,50 STD C 104,85

STD TLR 2,50 H 9,20

CHLR 4,00 L 164,00

Diesel Engine: NT-85 85,00 UCO 7002 A 100,00

STD C 106,80

H 10,35

L 194,00

Diesel Engine:B 9 / 9C, NB 10 / 10C, 90,00 EC 2175 1 CELR 2,50 UCO 9000 A 101,46

NT 90, KF-100, T-11 (CRA 7075) BLR 2,50 STD C 106,87

(68/78) STD ULR 2,50 H 11,15

CHLR 4,50 L 193,10

Diesel Engine: BT 22 / 33 90,00 EC 2163 1 CELR 2,50 UCO 9090 A 99,78

(CRA 7163) BLR 2,50 STD C 105,92

STD ULR 2,50 H 7,08

CHLR 4,00 L 167,80

(CONT...)

L

A

C

H

F

L

A

C

H

F

L

A

C

H

FL

A

C

H

F

108

Page 109: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

YANMAR

Diesel Engine: BTD 22 / 33 90,00 (...CONT) UCO 9091 A 99,78

STD C 107,43

H 7,30

L 167,50

Diesel Engine: NS-11 (78/...), TC-11 92,00 EC 2176 1 CELR 2,50 UCO 9200 A 103,46

(CRA 7076) TLR 2,50 STD C 108,35

STD TLR 2,50 H 10,10

CHLR 4,00 L 170,80

Diesel Engine: NT-95 (2TE) 95,00 UCO 9500 A 109,93

L

A

C

H

F

L

A

C

H

F

Diesel Engine: NT-95 (2TE) 95,00 UCO 9500 A 109,93

STD C 121,80

H 14,55

L 217,00

Diesel Engine: NT-95 95,00 UCO 4604 A 109,93

STD C 116,90

H 11,00

L 223,00

Diesel Engine: B 10 / 10M / 10MR / 100,00 EC 2177 1 CMKLR 2,60 UCO 1000 A 111,96

10C, NB 100, TC-10 (CRA 7077) TLR 2,50 STD C 117,37

STD TLR 2,50 H 12,15

CHLR 4,50 L 218,20

WLR 4,50

Diesel Engine: NS-18 (78/...) 102,00 EC 2178 1 CELR 2,50 UCO 1800 A 113,96

(CRA 7078) TLR 2,50 STD C 118,38

STD TLR 2,50 H 11,10

CHLR 4,50 L 193,80

Diesel Engine: AE-1 (71/...), AE-2 115,00 EC 2179 1 CLR 3,50 UCO 1150 A 133,90

(CSA 7079) PLR 3,00 STD C 144,80

STD PLR 3,00 H 12,10

WBLR 5,00 L 256,40

WBLR 5,00

L

A

C

H

F

L

A

C

H

F

L

A

C

H

F

109

Page 110: Catalogo 2009

2009.01

CYLINDER LINERS / CAMISAS DE CILINDRO

www.centrifugal.com.br

MAKE-MODEL-ENGINE DIAM.

CYL/SET Types WIDTH

MARCA-MODELO-MOTOR NOM. REF. CIL/JG Tipos ALT.

ISO 9001:2000

PISTON RINGS / ANILLOS DE PISTON

CAMISAS DE CILINDRO

PISTON RINGS / AROS DE PISTON CYLINDER LINERS

Q.M.S.

ZETOR

Diesel Eng.: 4901, 5001, 5201 102,00 EC 6955 1 CELR 3,00 UCO 4684 A 116,00

2696cc (3 yl.); (CRA 9145) TBLR 3,00 STD C 124,00

6901, 7001, 7201 3595cc (4 Cyl.) STD CHLR 5,00 H 10,07

7701,URI, 4AU 7901 3922cc (4 Cyl.) L 225,70

Vehicle: 3320, 3340, 4911, 4918,4945,5011, 5045,5211, 5245, 53205340, 6211, 6245, 6911, 6918,6945, 6948, 7011, 7045, 7211 7245, 7320, 7340, 7711, 7745

Diesel Eng.: UR 1.4 UT7901 102,00 EC 6956 1 CEKSR 3,00

Vehicle: 7320, 7340 (CRA 9146) TBLR 3,00

STD CHLR 5,00STD CHLR 5,00

110