100

Catalog MIRRA Autumn 2013

  • Upload
    mirra

  • View
    215

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Catalog MIRRA Autumn 2013

Citation preview

Page 1: Catalog MIRRA Autumn 2013

Р О С С И Й С К А Я К О С М Е Т И Ч Е С К А Я К О М П А Н И Я

КАТАЛОГ ОСЕНЬ 2013

Ваш консультант MIRRA

Телефон горячей линии:звонки из регионов России бесплатно 8 800 100 0 178

Page 2: Catalog MIRRA Autumn 2013

MIRRA – ЭТО РОССИЙСКАЯ КОМПАНИЯ, ПРОИЗВОДЯЩАЯ ИННОВАЦИОННУЮ КОСМЕТИКУ НА ПРОТЯЖЕНИИ 17 ЛЕТ.

Для производства косметики MIRRA используются пере-довые технологии, признанные во всем мире, а также уни-кальные разработки специалистов Компании. Натуральные ингредиенты доставляются из экологически чистых районов и специальным образом обрабатываются для сохранения своих полезных свойств. Цель нашей работы – предоставить Вам самое лучшее, что может дать современная косметология. Естественная, здоровая красота человека всегда индивиду-альна и вызывает искреннее восхищение. Мы помогаем лю-дям открыть в себе эту красоту и сохранить ее на долгие годы. Большая часть нашей продукции – космецевтики, средства на стыке косметики и фармацевтики, оказывающие заметный оздоровительный эффект. На страницах данного каталога мы хотим рассказать Вам о наших уникальных особенностях, основных преимуществах, о нашей истории успеха.

С 1996 ГОДА

ИСТОРИЯ УСПЕХА

Page 3: Catalog MIRRA Autumn 2013

MIRRA – ЭТО РОССИЙСКАЯ КОМПАНИЯ, ПРОИЗВОДЯЩАЯ ИННОВАЦИОННУЮ КОСМЕТИКУ НА ПРОТЯЖЕНИИ 17 ЛЕТ.

Содержание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Скидки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3MIRRA PROPHYLACTIC – Профилактическая линия БАЛЬЗАМЫ-ЦЕЛИТЕЛИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10MIRRA DAILY – Линия повседневного ухода ОЧИЩЕНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-13ТОНИЗИРУЮЩИЕ СРЕДСТВА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15УВЛАЖНЕНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-17ПИТАНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-19УХОД ЗА КОЖЕЙ ВЕК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-21УХОД ЗА ГУБАМИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22УХОД ЗА МОЛОДОЙ КОЖЕЙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23УХОД ЗА МУЖСКОЙ КОЖЕЙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24MIRRA BODY – Линия ухода за кожей тела УХОД ЗА КОЖЕЙ ТЕЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-27УХОД ЗА РУКАМИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-29ДЛЯ ВАНН И ДУША . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-32MIRRA INTENSIVE – Линия интенсивного ухода АНТИПИГМЕНТАЦИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Линия Elegance by Pierre Cardin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34-35АНТИ-АКНЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36-37АНТИЦЕЛЛЮЛИТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38-39GOLD LINE – Золотая линия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-41ОМОЛОЖЕНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42-45ГЛУБОКОЕ ОЧИЩЕНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46ИКОРНАЯ КОСМЕТИКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47-49УВЛАЖНЕНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50ПИТАНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51MIRRA HAIR – Линия ухода за волосами ГИГИЕНА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52-53ПРОФИЛАКТИКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54-56MIRRA DENT – Линия ухода за полостью рта ГИГИЕНА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57ПРОФИЛАКТИКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58MIRRA BABY – Детская линия УХОД ЗА КОЖЕЙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59ГИГИЕНА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-61MIRRA INTENSIVE – Линия интенсивного ухода БАД к пище . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62-71MIRRA INTIM – Интимная линияГИГИЕНА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72ГАРМОНИЯ ЧУВСТВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72-73 MIRRA FORMING – Линия моделирующих масок АЛЬГИНАТНЫЕ МАСКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74-75MIRRA PROTECT – Защитная линия ЗАЩИТА ОТ СОЛНЦА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76-77ЭКОЗАЩИТА / ЗАЩИТА ОТ ХОЛОДА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78BLEMISH BALM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79MIRRA PARFUM – Парфюмерная линия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-81MIRRA MINERAL – Минеральная линия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82-83Декоративная косметика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84-95MIRRA PROFESSIONAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

СОДЕРЖАНИЕ

Page 4: Catalog MIRRA Autumn 2013

-15%

SALE

КРЕМ ПИТАТЕЛЬНЫЙ МНОГОЦЕЛЕВОЙ С МЕЛИССОЙ И МАЛИНОЙ3028 / 50 мл

297 р.252 р.

252 р. туба216 р. туба

ГЕЛЬКРЕМ ЭКСПРЕССУВЛАЖНЕНИЕ С ЭКСТРАКТАМИ ЛИСТЬЕВ И ПОЧЕК БЕРЕЗЫ3243 / 30 мл

378 р.324 р.

2

СКИДКИ

ЭКСКЛЮЗИВНОЕПРЕДЛОЖЕНИЕ

ЭКЗОТИЧЕСКИЙ КОКТЕЙЛЬпо привлекательной цене98057 / 30 мл

432 р. 99 р.

ЭКСКЛЮЗИВНОЕ

При покупке средств со страниц 47-51

Крем-гель подарочный

Page 5: Catalog MIRRA Autumn 2013

СКИДКИ

БИФИРОН бальзам3172 / 50 мл

369 р. 315 р.

ГЕЛЬКОНТУР ДЛЯ ВЕК УВЛАЖНЯЮЩИЙ3032 / 30 мл

333 р.279 р.

МАСКА ДЛЯ СТИМУЛЯЦИИ РОСТА И ВОССТАНОВЛЕНИЯ ВОЛОС 3129 / 125 мл

504 р. 432 р.

3

ЭКСКЛЮЗИВНОЕПРЕДЛОЖЕНИЕ

Page 6: Catalog MIRRA Autumn 2013

РЕМОВИТ бальзам Бальзам с комплексом разогреваю-щих эфирных масел, экстрактов ло-пуха и ивы белой, донника лекар-ственного и хитозана из панцирей камчатского краба усиливает кро-воснабжение пораженной области, оказывает противовоспалительное действие, защищает и регенериру-ет хрящевую ткань, нормализует солевой обмен. Восстанавливает подвижность суставов. 3251 / 50 мл

486 р. р.

КОСМЕЦЕВТИКАОдно из основных направлений работы специалистов MIRRA – создание космецевтических средств. Термин «космецевтика» был включен в «Толковый словарь по парфюмерии и косметике» еще в 1996г. Термин пока что не очень привычен для российского покупателя, но эта отрасль косметологии уже нашла широкое признание за рубежом. Космецевтика – косметика с терапевтическим эффектом. Традиционно в космецев-тиках содержится большое количество биоактивных веществ, а эффективность такой косметики проверена и подтверждена клиническими тестами. Бальзамы-це-лители и другие кремы-космецевтики MIRRA – отлич-ный пример безупречности выбранных технологий, инновационности и смелых авторских решений.

1997г

ПРОФИЛАКТИЧЕСКАЯ ЛИНИЯ

4

БАЛЬЗАМЫ-ЦЕЛИТЕЛИPROPHYLACTIC

Page 7: Catalog MIRRA Autumn 2013

ЛОРИОЛ бальзамСмягчает и увлажняет слизистые оболочки, устраняет першение в горле и охриплость голоса. Комплекс активных компонентов из родиолы, левзеи и эфирных масел обе-спечивает выраженный бактерицидный и оздоравливающий эффект.3165 / 50 мл

288 р.БАЛЬЗАМ ДЛЯ ГУБАктивный комплекс эфирных масел, шико-нина и серы в сочетании с противовоспалитель-ным действием кума-ринов и глицерризина донника и солодки повы-шает местный иммунитет, активизируя противови-русную защиту, устраня-ет неприятные ощуще-ния при воспалении.3213 / 15 мл

315 р.С антивирусным и противомикробным эффектом

Компания начинает использовать в производстве кремов свое первое ноу-хау – роторно-кавитационное эмульгирова-ние, позволяющее изготавливать кремовые эмульсии с раз-мером частиц в 500 раз меньше, чем размеры клетки кожи. Разработанные специалистами Компании Бальзамы Мирралгин, Ревентон, Аллерон моментально стано-вятся хитами продаж и остаются ими до сих пор.1997г

ПРОФИЛАКТИЧЕСКАЯ ЛИНИЯ

5

БАЛЬЗАМЫ-ЦЕЛИТЕЛИ

PROPHYLACTIC

Page 8: Catalog MIRRA Autumn 2013

ОБЕРЕГ бальзамАзелаиновая и салицило-вая кислоты в сочетании с бактерицидным ком-плексом эфирных масел и целебных растений по-давляют патогенную ми-крофлору, предупреждают развитие угревой болез-ни, придают коже матовый оттенок.3169 / 50 мл

369 р.

МИРРАЛГИН бальзам Бальзам на основе эфирных масел и экс-трактов целебных растений, витаминов и эпофена снимает боль и воспаление в мышцах и суставах. Эффективно помо-гает при ушибах, вывихах, ожогах и об-морожениях. Прекрасная профилактика артритов и миозитов. 3157 / 50 мл банка

387 р.3158 / 50 мл

468 р.4038 / 200 мл

1 377 р.ХИТ ПРОДАЖ

ПРОФИЛАКТИЧЕСКАЯ ЛИНИЯ

6

БАЛЬЗАМЫ-ЦЕЛИТЕЛИPROPHYLACTIC

Page 9: Catalog MIRRA Autumn 2013

-15%

БИФИРОН бальзамБальзам на основе фильтрата культуры бифидобактерий, экстрактов целебных трав, эфирных масел и витами-нов обладает выраженными противовоспалительными свойствами, устраняет про-явления кератоза, смягчает и успокаивает кожу.3172 / 50 мл

369 р. 315 р.

АЛЛЕРОН бальзамПНЖК кунжутного масла, воск жожоба, флавоноиды солодки и пустырника, эфирные масла, входящие в состав баль-зама, подарят чувство комфорта, смягчат и успокоят раздраженную кожу, снимут покраснения и высыпания.3162 / 50 мл

297 р.234 р. туба

Почетный диплом «Московское качество»

ХИТ ПРОДАЖ

ПРОФИЛАКТИЧЕСКАЯ ЛИНИЯ

7

БАЛЬЗАМЫ-ЦЕЛИТЕЛИ

PROPHYLACTIC

Page 10: Catalog MIRRA Autumn 2013

БАЛЬЗАМ РАЗОГРЕВАЮЩИЙ С КАМФОРОЙ И ПРОПОЛИСОМБиоактивные вещества апипродуктов и це-лебных растений нормализуют обменные процессы и кровоснабжение кожи, мышц, суставов. Терпеноиды камфоры и флавоно-иды прополиса разогревают, тонизируют, укрепляют капилляры. Бальзам подготовит мышцы к тренировке, снимет напряжение после физической нагрузки, согреет при переохлаждении.3110 / 50 мл

351 р.

БИОБАЛАНС бальзам Бальзам на основе био-активных веществ левзеи, эхинацеи и алоэ, эфирных масел, эпофена нормали-зует местный иммунитет, активизирует антистрес-совый потенциал и вос-станавливает защитные функции кожи.3164 / 50 мл

360 р.288 р. туба

ХИТ ПРОДАЖ

ПРОФИЛАКТИЧЕСКАЯ ЛИНИЯ

8

БАЛЬЗАМЫ-ЦЕЛИТЕЛИPROPHYLACTIC

Page 11: Catalog MIRRA Autumn 2013

АНГИО бальзамСпециально подо-бранная композиция биофлавоноидов, растительных ан-гиопротекторов и фитомасел повысит эластичность и проч-ность капиллярной стенки, уменьшит выраженность со-судистого рисунка кожи, улучшит цвет лица. Незаменимое средство при возник-новении сосудистых сеточек и звездочек.3238 / 50 мл

387 р.

Почетный диплом «Московское качество»

РЕВЕНТОН бальзамСапонины конского каштана и кумарины донника в сочетании с эфирными, расти-тельными маслами кипариса, эвкалипта, чайного дерева и майорана укрепляют сосуды, уменьшают отеки и чувство тяжести в ногах, снимают утомление. Бальзам полезен для профилактики варикоза.3159 / 50 мл банка

315 р.3160 / 50 мл

387 р. 4042 / 200 мл

1 116 р.

ПРОФИЛАКТИЧЕСКАЯ ЛИНИЯ

9

БАЛЬЗАМЫ-ЦЕЛИТЕЛИ

PROPHYLACTIC

Page 12: Catalog MIRRA Autumn 2013

ГЕЛЬБАЛЬЗАМ РЕПАРИРУЮЩИЙБальзам на основе антиокси-дантного комплекса из тома-тов и диоскореи, экстрактов целебных трав и эфирных масел снимает раздражение и покраснение, усиливает про-цессы регенерации кожи при обветривании, обморожении и ожогах, тормозит преждевре-менное старение. 3167 / 50 мл

387 р.

ГЕЛЬБАЛЬЗАМ С БАКТЕРИОФАГАМИ Бактериофаги и эфир-ные масла подавляют патогенную микрофло-ру. Кумарины донника, биофлавоноиды клеве-ра и люцерны помогают заживлению микропов-реждений, обеспечи-вают противовоспали-тельный эффект.3170 / 30 мл

369 р.

Почетный диплом «Московское качество»

Главный приз Международной выставки «ГОЛУБАЯ ПЛАНЕТА»

Главный приз Международной выставки «Интербьюти «Золотая инхеба» Братислава (Словакия)

ХИТ СЕЗОНА

ПРОФИЛАКТИЧЕСКАЯ ЛИНИЯ

10

БАЛЬЗАМЫ-ЦЕЛИТЕЛИPROPHYLACTIC

Page 13: Catalog MIRRA Autumn 2013

получение микроэ-мульсий методом кавитационного диспергирования и холодного эмуль-гирования, патент № 2240782

получение микрокапсул с размерами частиц 40-60 нм, патент № 2173140

ПЕРЕДОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИВ производстве косметики MIRRA задействованы уникальные техно-логии. Развитие науки в области косметологии – один из наших основ-ных приоритетов. В Компании разработаны и используются запатенто-ванные технологии производства косметических средств.

Эффект косметических средств во многом зависит от величины частиц, из которых состоят бальзамы и кремы. Преимущество косметики MIRRA – ми-нимальные размеры частиц и их идеальная монодисперсность (т.е. все части-цы по размеру практически одинаковы). Это важные условия для того, чтобы биоактивные вещества проникали в глубокие слои кожи, взаимодействовали непосредственно с живыми клетками и сохраняли свои полезные свойства на протяжении всего срока годности. Специалистами MIRRA был разработан уникальный метод холодного эмульгирования. При изготовлении микро-

эмульсий и микрокапсул мы не применяем высо-кие температуры, благодаря чему кожа получает от активных веществ все самое ценное в доступной форме. Также Компания уделяет серьезное внима-ние подготовке воды (вода входит в большинство косметических средств). Для производства про-дукции используется артезианская вода, которая проходит несколько этапов очистки и обработки по технологии MIRRA.

МОЛОЧКО ОЧИЩАЮЩЕЕ ДЛЯ СУХОЙ И НОРМАЛЬНОЙ КОЖИ С МАЛИНОЙ И КЛЕВЕРОММолочко на основе фитомасел и экстрактов целебных растений нежно очищает кожу лица и шеи, не нарушает ее защитный липидный барьер, поддерживает естественный уровень увлажнения. Пре-красно подходит для чувствительной кожи.

3002 / 100 мл

324 р.

ЛИНИЯ ПОВСЕДНЕВНОГО

УХОДА

11

БАЛЬЗАМЫ-ЦЕЛИТЕЛИ ОЧИЩЕНИЕ

DAILY

Page 14: Catalog MIRRA Autumn 2013

ПЕНКА ДЛЯ УМЫВАНИЯ С ФРУКТОВЫМИ КИСЛОТАМИ И РОМАШКОЙ Для любой кожи. Мягко и эффективно очищает кожу, не нарушая защитный барьер, препятствует обезвоживанию. Экстракты целебных трав и фруктовые кислоты оказывают тонизирующее и отшелушивающее действие, способствуют выравниванию рельефа кожи. Пенка дарит ощущение свежести и комфорта.

3005 / 100 мл

324 р.

ХИТ ПРОДАЖ

MIRRA – единствен-ная среди российских косметических компа-ний –получает академи-ческие награды: диплом им. В.Д. Беляева, диплом им. П.М. Чумакова и диплом им. И.Н. Блохи-ной за работы в области биотехнологий. В это же время Компания впервые участвует в признанных косметических выставках мирового уровня – Меж-дународной выставке InterCharm, программе «Московское качество» в Москве и Мировом парфюмерном конгрес-се в Каннах.

1998-1999гг

ЛИНИЯ ПОВСЕДНЕВНОГОУХОДА

12

ОЧИЩЕНИЕDAILY

Page 15: Catalog MIRRA Autumn 2013

ГЕЛЬКРЕМ ДЛЯ СНЯТИЯ МАКИЯЖА С МАСЛОМ ЯПОНСКОЙ РОМАШКИДля любой кожи. Неж-ная эмульсия натураль-ных масел очищает кожу от загрязнений, снима-ет проявления усталости. Витамины, биофлавоно-иды зеленого чая, масло японской ромашки уси-ливают антиоксидантный и влагоудерживающий эффект крема. 3006 / 75 мл

252 р.

ЛОСЬОН ОЧИЩАЮЩИЙ ДЛЯ ЖИРНОЙ КОЖИ С ЭКСТРАКТАМИ ЧИСТОТЕЛА И ТЫСЯЧЕЛИСТНИКАКомплекс из лекар-ственных растений и ионы цинка снижают активность сальных желез. Активные анти-бактериальные агенты и эфирное масло лаван-ды нормализуют состав микрофлоры кожи. Ло-сьон отлично матирует и освежает кожу. 3004 / 125 мл

351 р.

ЛИНИЯ ПОВСЕДНЕВНОГО

УХОДА

13

DAILY

Page 16: Catalog MIRRA Autumn 2013

ЛОСЬОН ТОНИЗИРУЮЩИЙ ДЛЯ НОРМАЛЬНОЙ КОЖИ С ЭКСТРАКТОМ СТЕВИИ И АНТИОКСИДАНТАМИТонизирующий комплекс из фруктовых кислот, танинов зеленого чая, биофлавоно-идов розы каркаде стиму-лирует обменные процес-сы. Биоактивные вещества сока алоэ и экстракта сте-вии препятствуют процес-сам старения. 3221 / 125 мл

369 р.

ЛОСЬОН ТОНИЗИРУЮЩИЙ ДЛЯ СУХОЙ КОЖИC ПЕПТИДАМИ ШЕЛКА И ЖЕНЬШЕНЕМ Прекрасное средство для тонизирования и увлаж-нения кожи! Комплекс витаминов и аминокислот в сочетании с фруктовыми кислотами и протеинами кокона тутового шелкопря-да улучшает микроциркуля-цию, нормализует белковый обмен и восстанавливает защитные функции кожи. 3007 / 125 мл

369 р.

ЛИНИЯ ПОВСЕДНЕВНОГО УХОДА

14

ТОНИЗИРУЮЩИЕ СРЕДСТВА

DAILY

Page 17: Catalog MIRRA Autumn 2013

ЛОСЬОН ТОНИЗИРУЮЩИЙ ДЛЯ ЖИРНОЙ КОЖИ С ЖЕНЬШЕНЕМ И ФРУКТОВЫМИ КИСЛОТАМИБогатейший комплекс витаминов и органиче-ских кислот, биоактивные вещества женьшеня усили-вают клеточное дыхание и обменные процессы, укрепляют стенки сосудов. Нормализация кислотно-щелочного баланса улучша-ет барьерные и адаптоген-ные функции и повышает иммунный статус кожи. 3008 / 125 мл

351 р.

ГЕЛЬ ТОНИЗИРУЮЩИЙ С АНТИОКСИДАНТНЫМ КОМПЛЕКСОМ И РОДИОЛОЙ РОЗОВОЙЭксклюзивный антиокси-дантный комплекс из эпо-фена и диквертина активно препятствует процессам старения. Применение геля возвращает коже безупреч-ный вид, здоровый цвет лица и бархатистость.3010 / 50 мл

315 р.

ЛИНИЯ ПОВСЕДНЕВНОГО

УХОДА

15

ТОНИЗИРУЮЩИЕ СРЕДСТВА

DAILY

Page 18: Catalog MIRRA Autumn 2013

-15%

ГЕЛЬКРЕМ ЭКСПРЕССУВЛАЖНЕНИЕ С ЭКСТРАКТАМИ ЛИСТЬЕВ И ПОЧЕК БЕРЕЗЫУвлажняющий комплекс пан-тенола, лактата, ДНК молок лососевых рыб и флавоноидов березы быстро и интенсивно восполняет потерю влаги в коже, предохраняет ее от пе-ресыхания и снижает ощуще-ние стянутости. Композиция целебных растений и вита-минов замедляет процессы старения. Укрепляет защитный барьер. Рекомендуется для ухода за кожей в период сухо-го ветра, интенсивного солнца и пониженной влажности воздуха.3243 / 30 мл

378 р.324 р.

КРЕМ УВЛАЖНЯЮЩИЙ ДЛЯ СУХОЙ КОЖИ С МАСЛАМИ ЖОЖОБА И АЛЕКСАНДРИЙСКОГО ЛАВРА Активные увлажнители ДНК и натрия лактат закрепляют влагу в коже. Комплекс из жидкого воска жожоба, липи-дов лавра и жирных кислот льняного масла создает влагоудерживающий слой и восстанавливает нарушен-ный липидный барьер. 3015 / 30 мл

351 р.

ЛИНИЯ ПОВСЕДНЕВНОГОУХОДА

16

УВЛАЖНЕНИЕDAILY

Page 19: Catalog MIRRA Autumn 2013

ЛОСЬОН АКВАСПРЕЙ ОСВЕЖАЮЩИЙ С ЗЕЛЕНЫМ ЧАЕМ И КИПАРИСОМКомплекс из карбамида, глицерина и хлористого натрия оказывает мощное влагоудерживающее действие. Антиоксиданты и флавоноиды лекар-ственных растений нейтрализуют воздействие стрессовых факторов внешней среды.3019 / 100 мл

288 р.

КРЕМ ВЛАГОСБЕРЕГАЮЩИЙ С ЯБЛОЧНЫМ ВОСКОМ Испытайте на себе силу фруктового воска! Аминокислоты удерживают влагу в глубо-ких слоях кожи, яблочный воск снаружи за-щищает поверхность от излишних влагопо-терь. Эфирное масло мирры придает коже матовость и бархатистость.3018 / 30 мл

306 р.3018 / 50 мл

288 р. туба

ЛИНИЯ ПОВСЕДНЕВНОГО

УХОДА

17

DAILY

Page 20: Catalog MIRRA Autumn 2013

ХИТ ПРОДАЖ

КРЕМ ПИТАТЕЛЬНЫЙ С ЦЕЛЕБНЫМИ ТРАВАМИ Лучшая косметика для комбинированной кожи! Питательный кок-тейль из травяных экс-трактов и эфирных ма-сел обеспечит идеаль-ное питание, улучшит контур лица, возвратит коже бархатистость.3031 / 30 мл

288 р.3031 / 50 мл

270 р. туба

КРЕМ НОЧНОЙ ДЛЯ СУХОЙ КОЖИ С МАСЛОМ КЕДРА И ПРОПОЛИСОМУникальная композиция из экстрак-тов целебных трав, растительных масел и витаминов – это настоящий ночной страж для сухой увядающей кожи. Крем активно питает и успо-каивает кожу, разглаживает сеть мелких морщин, предупреждает увядание кожи. Богатые ценными биологическими веществами пропо-лис и пчелиный воск активизируют процессы регенерации. 3025 / 50 мл

441 р.

ЛИНИЯ ПОВСЕДНЕВНОГОУХОДА

18

ПИТАНИЕDAILY

Page 21: Catalog MIRRA Autumn 2013

-15%

КРЕМ ПИТАТЕЛЬНЫЙ ДЛЯ СУХОЙ КОЖИ С МУМИЕИщете не продукт, а клад? Попробуйте крем на осно-ве природного целебного комплекса мумие с богатым набором микроэлементов! Крем обеспечивает актив-ное питание и тонизирова-ние кожи, усиливает регене-рацию ее тканей. 3021 / 30 мл

333 р.

КРЕМ ПИТАТЕЛЬНЫЙ МНОГОЦЕЛЕВОЙ С МЕЛИССОЙ И МАЛИНОЙКрем на основе полиненасыщенных жирных кислот фитомасел великолепно питает кожу, снимает раздражение, заживляет микропов-реждения и увлажняет кожу. Биофлавоноиды мелиссы, малины и липы восстанавливают защитный потенциал. Особенно рекоменду-ется для ухода за чувствительной, склонной к раздражению кожей детей и взрослых.3028 / 50 мл

297 р.252 р.

252 р. туба216 р. туба

ЛИНИЯ ПОВСЕДНЕВНОГО

УХОДА

19

DAILY

Page 22: Catalog MIRRA Autumn 2013

-15%

БАЛЬЗАМ ДЛЯ РЕСНИЦ Пусть Ваши ресницы обретут жизненную силу! Бальзам на основе виноградного и касто-рового масел улучшает их пи-тание, структуру и рост. Рес-ницы становятся длинными и густыми. 3034/ 6 мл

351 р.

ГЕЛЬКОНТУР ДЛЯ ВЕК УВЛАЖНЯЮЩИЙЛипосомальный гель эффектив-но увлажняет кожу, стимулирует тканевое дыхание и клеточную регенерацию. 3032 / 30 мл

333 р.279 р.

1999г

ЛИНИЯ ПОВСЕДНЕВНОГОУХОДА

20

УХОД ЗА КОЖЕЙ ВЕКDAILY

Page 23: Catalog MIRRA Autumn 2013

Почетный диплом «Московское качество»

КРЕМ ДЛЯ ВЕК ПИТАТЕЛЬНЫЙ С ЛИФТИНГ-ЭФФЕКТОМБиокомпоненты целебных расте-ний, витамины и антиоксиданты восполняют дефицит питательных веществ, защищают от действия свободных радикалов. устраняют отечность век и темные круги, раз-глаживают мелкие морщины.3033 / 30 мл

477 р.

ХИТ ПРОДАЖ

MIRRA запускает в массовое про-изводство свою вторую инновацию – линию гелевой продукции. В этом же году открыто официальное пред-ставительство Компании в Швейцарии.1

999г

ЛИНИЯ

ПОВСЕДНЕВНОГОУХОДА

21

DAILY

Page 24: Catalog MIRRA Autumn 2013

ГЕЛЬКРЕМ ДЛЯ ГУБ С МАСЛАМИ КАКАО И АМАРАНТА Великолепное средство для ежедневно-го ухода за губами! Нежный гель-крем с микрокапсулами устраняет сухость и по-вышает упругость губ, предупреждает об-разование морщинок на коже вокруг рта.3212 / 15 мл

243 р.

ГЕЛЬ ДЛЯ КОРРЕКЦИИ ОБЪЕМА И ФОРМЫ ГУБ Идеальное сочетание липопептидов, гиалуроновой кислоты, протеинов злаков, пчелиного воска и вита-минов творит чудеса. Объем и чувственность, нежность и четкий контур, разглаживание мелких морщин – вот результаты регулярного использования геля. 3220 / 15 мл

243 р.

ЛИНИЯ ПОВСЕДНЕВНОГОУХОДА

22

УХОД ЗА ГУБАМИDAILY

Page 25: Catalog MIRRA Autumn 2013

ТОНИК УНИВЕРСАЛЬНЫЙ С АМИНОКИСЛОТАМИ И ЭКСТРАКТОМ МОРИНГИФруктовые кислоты, аминокисло-ты и биоактивные вещества жень-шеня прекрасно тонизируют и увлажняют кожу. Цинк и активные компоненты целебных растений очищают поры, нормализуют сало-отделение, препятствуют разви-тию угревой болезни.3230 /100 мл

288 р.

КРЕМГЕЛЬ УВЛАЖНЯЮЩИЙ С СОКОМ АЛОЭ И КАЛЕНДУЛОЙ Полисахариды и витамины сока алоэ в сочетании с солями молочной кис-лоты великолепно увлажняют и защи-щают кожу от неблагоприятных воз-действий. Композиция эфирных ма-сел вместе с терпенами календулы, обеспечивает противовоспалитель-ное действие крем-геля.3232/50 мл

306 р.243 р. туба

ЛИНИЯ ПОВСЕДНЕВНОГО

УХОДА

23

DAILY

УХОД ЗА МОЛОДОЙ КОЖЕЙ

Page 26: Catalog MIRRA Autumn 2013

ГЕЛЬ ПОСЛЕ БРИТЬЯ С ЭКСТРАКТОМ МИДИЙНаилучший выбор для ухо-да за кожей после бритья! Увлажняющий и витаминно-минеральный комплекс из морских моллюсков и водо-рослей предохраняет кожу от пересушивания и стягива-ния. Концентраты зверобоя, полыни и тысячелистника способствуют восстановле-нию защитного барьера, из-бавляют от микроповреж-дений. Идеально смягчает кожу и придает ей ухожен-ный, бархатистый вид.3037 / 50 мл

333 р.

ПЕНА ДЛЯ БРИТЬЯС ПРОТИВО-ВОСПАЛИТЕЛЬНЫМ И УСПОКАИВАЮЩИМ ЭФФЕКТОМКремовая формула для при-ятного и гладкого бритья. Релакс-эффект биовекто-ризированных протеинов пшеницы и противовос-палительные свойства босвеллии обеспечивают защиту кожи от раздраже-ния в процессе агрессив-ной процедуры бритья. 3233 / 150 мл

297 руб.

Продукция MIRRA удостоена диплома международной выставки «Экологически чистая продукция».

2001г

ЛИНИЯ ПОВСЕДНЕВНОГОУХОДА

24

DAILY

УХОД ЗА МУЖСКОЙ КОЖЕЙ

Page 27: Catalog MIRRA Autumn 2013

ХИТ ПРОДАЖ

ТЕРКА ДЛЯ НОГ9905328

110 р.

ТЕРКА ДЛЯ НОГ9905328

Серебряная медаль IV национального конкурса парфюмерии и косметики

КРЕМ ДЛЯ НОГ ПИТАТЕЛЬНЫЙ, СМЯГЧАЮЩИЙС ДЕЗОДОРИРУЮЩИМ ЭФФЕКТОМКрем, обогащенный биоактивными веществами пихты и клевера, эф-фективно смягчает кожу, заживляет ссадины и потертости. Нейтрали-зует неприятный запах, уменьшает потливость. Надежно защищает от грибковой и микробной инфекций.3038 / 75 мл

369 р.туба

315 р.

Почетный диплом «Московское качество»

Главный приз Международной выставки «Интербьюти «Золотая инхеба» Братислава (Словакия)

МАСЛО ДЛЯ ЧУВСТВИТЕЛЬНОЙ КОЖИСредство на основе масел сои, жожоба и косточек винограда великолепно смягчает и увлаж-няет кожу, нормализует липид-ный обмен. Подходит детям и взрослым с повышенной чув-ствительностью кожи.3107 / 75 мл

342 р.

ЛИНИЯ УХОДА ЗА ТЕЛОМ

25

BODY

УХОД ЗА КОЖЕЙ ТЕЛА

УХОД ЗА МУЖСКОЙ КОЖЕЙ

Page 28: Catalog MIRRA Autumn 2013

РАСТИТЕЛЬНЫЕ ИНГРЕДИЕНТЫБолее 400 наименований полезных компонентов рас-тительного происхождения. Именно такое количество активно используется при изготовлении косметики MIRRA. Один из основополагающих принципов Компании – не использовать продукты животного происхождения. MIRRA ориентирована на экологи-чески безопасное производство и бережное отноше-ние к окружающей среде. В нашей косметике широко представлены целебные экстракты и соки растений, растительные жирные масла, эфирные масла, полез-ные ископаемые и продукты пчеловодства. В том чис-ле мы используем особенно ценные и редкие ин-гредиенты, такие как монарда, женьшень, японская ромашка, аргана, каритэ, алтайская левзея и амарант.

КРЕМАНТИПЕРСПИРАНТ С ДЕЗОДОРИРУЮЩИМ ЭФФЕКТОМЛучшее средство для сохранения свежести кожи Вашего тела! Уни-кальная формула крема c цинко-вой солью рицинолевой кислоты касторового масла, минераль-ным дегидрирующим комплек-сом и биоактивными экстрактами целебных растений позволяет эф-фективно уменьшить потоотделе-ние и неприятный запах. Не раз-дражает кожу, не оставляет следов на одежде.3043 / 50 мл

252 р.

ЛИНИЯ УХОДА ЗА ТЕЛОМ

26

BODY

УХОД ЗА КОЖЕЙ ТЕЛА

Page 29: Catalog MIRRA Autumn 2013

БАЛЬЗАМ ДЛЯ КОЖИ БЮСТА ПИТАТЕЛЬНЫЙ С САНТАЛОМ, МИРРОЙ И РОЗМАРИНОМБальзам с маслами и экстрактами целеб-ных растений повышает упругость – обе-спечивает лифтинг-эффект. Предотвра-щает потерю эластичности, защищает от преждевременного старения.3041 / 50 мл банка

315 р.

CПРЕЙДЕЗОДОРАНТ ОСВЕЖАЮЩИЙ ДЛЯ НОГ С МЕНТОЛОМ И СЕРЕБРОММаксимальная эффективность и удобство в применении! Спрей на основе фитоэкстрактов, эфир-ных масел и коллоидного серебра обеспечит надежное бактерио-статическое и дезодорирующее действие. При регулярном исполь-зовании – гарантированный эффект защитного действия от бактерий и грибков при ми-кроповреждениях кожи стоп.

ЛОСЬОН ДЛЯ ТЕЛА С ЭКСТРАКТАМИ ГРАНАТА И АМИНОКИСЛОТАМИЛосьон надолго увлажнит кожу, сде-лает ее мягкой и бархатистой. Регу-лярное применение обеспечит наи-лучший уход за кожей и защитит от преждев-ременного старения.

3042 / 50 мл

387 р.3254 / 50 мл

261 р.

3244 / 125 мл

324 р.

ЛИНИЯ УХОДА ЗА ТЕЛОМ

27

BODY

УХОД ЗА КОЖЕЙ ТЕЛА

Page 30: Catalog MIRRA Autumn 2013

КРЕМ ДЛЯ РУК ПИТАТЕЛЬНЫЙ С КЛЕВЕРОМ, ЛЮЦЕРНОЙ И МУМИЕВаши руки всегда будут нежными и ухоженными! Целебный комплекс растительных и минеральных ингреди-ентов интенсивно питает, увлажняет кожу, устраняет шелушение. Природ-ное мумие предохраняет кожу от пре-ждевременного старения.3046 / 75 мл

288 р.243 р. туба

БАЛЬЗАМ ДЛЯ РУК РЕГЕНЕРИРУЮЩИЙ С ЙОГУРТОМБальзам на основе экстрактов зеленого чая, прополиса, лио-фильно высушенного йогурта и гидролизата протеинов злаков интенсивно увлажняет и питает кожу, дарит Вашим рукам ощуще-ние мягкости и комфорта. Резуль-тат – здоровая, ухоженная и неж-ная кожа рук!3048 / 50 мл

270 р.

ЛИНИЯ УХОДА ЗА ТЕЛОМ

28

BODY

УХОД ЗА РУКАМИ

Page 31: Catalog MIRRA Autumn 2013

ПИЛКА ДЛЯ НОГТЕЙ9905337

90 р.

ПИЛКА ДЛЯ НОГТЕЙ9905337

90 р.

БАЛЬЗАМ ДЛЯ НОГТЕЙ И КУТИКУЛЫБальзам двойного действия: вос-станавливает и укрепляет ног-тевую пластину, ускоряет рост ногтей за счет насыщения около-ногтевой области необходимы-ми витаминами, микроэлементами (Ca, Mg, Cu, Zn) и аминокислотами. Мощный питательный комплекс, включающий гидролизат кератина, комплекс биологически активных веществ, позволяет оздоровить, «реставрировать» и ускорить об-новление ногтевой пластины.3259 / 6 мл

378 р.

УКРЕПЛЯЮЩАЯ ПЛЕНКА ДЛЯ НОГТЕЙБудьте прекрасны до кончиков ногтей! Пленка с аминокис-лотным серосодер-жащим комплексом прекрасно питает ногтевую пластину, устраняет ломкость и расслаивание, спо-собствует быстрому росту ногтей.3049 / 6 мл

351 р.

ЛИНИЯ УХОДА ЗА ТЕЛОМ

29

BODY

УХОД ЗА РУКАМИ

Page 32: Catalog MIRRA Autumn 2013

ГЕЛЬ ДЛЯ ДУША С МАСЛОМ АРГАНЫСбалансированный комплекс мягких ПАВ на основе производных раститель-ных масел и аминокислот мягко очистит кожу тела. Ценнейшее масло арганы способствует регенерации клеток, тонизирует, омолаживает и питает кожу. Благодаря аргановому маслу кожа становится упругой, повышается ее устой-чивость к процессам старения. Витамин Е и биоактивные вещества целебных растений увлажняют и отлично смягчают кожу. Комплекс эфирных масел ци-трусовых, эвкалипта и прованских трав (мяты, розмарина, шалфея) – создаст неповторимую атмосферу во время водных процедур и подарит коже свежесть и нежный аромат.

3263 / 150 мл

288 р.

Мировым лидером BM TRADA Certifi cation Ltd. успешно проведен ау-дит на соответствие требованиям между-народного стандарта управления качеством. MIRRA – первая из рос-сийских косметических компаний получает сер-тификат ISO 9001:2000. С этого момента Компа-ния MIRRA подтвержда-ет сертификат ежегодно.В этом же году на-чинается производ-ство линии MIRRA PROFESSIONAL.

2002г

ЛИНИЯ УХОДА ЗА ТЕЛОМ

30

BODY

ДЛЯ ВАНН И ДУША

Page 33: Catalog MIRRA Autumn 2013

SPAКОМПЛЕКС ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙУстраняет раздражение и зуд, ускоряет заживление повреждений кожи, снима-ет воспалительные явления и уменьшает боли в суставах.3249 / 100х4; 7,5х4

306 р.

SPAКОМПЛЕКС ДЕРМАТОЛОГИЧЕСКИЙСнимает раздражение и по-краснение, восстанавливает упругость и эластичность, при-дает коже свежесть и ухожен-ный вид; оказывает омола-живающее действие на кожу и весь организм.3248 / 100х4; 7,5х4

306 р.

SPAКОМПЛЕКС РЕЛАКСВосстанавливает жизненные силы и эмоциональное равно-весие, способствует спокойному сну; при курсовом применении помогает предупредить обуслов-ленные стрессовыми ситуация-ми заболевания.3247 / 100х4; 7,5х4

306 р.

SPAКОМПЛЕКС АНТИЦЕЛЛЮЛИТНЫЙАктивизирует микроциркуляцию и обмен-ные процессы, способствует «сжиганию жиров», повышает упругость и эластич-ность кожи. Предназначен для активной борьбы с проявлениями целлюлита.3246 / 100х4; 7,5х4

306 р.

ЛИНИЯ УХОДА ЗА ТЕЛОМ

31

BODY

ДЛЯ ВАНН И ДУША

Page 34: Catalog MIRRA Autumn 2013

ГЕЛЬСКРАБ ДЛЯ ДУША С ЭКСТРАКТАМИ ЦЕНТЕЛЛЫ И СОЛОДКИМягко и эффективно очища-ет от загрязнений, тонизиру-ет и надолго увлажняет кожу, делает ее мягкой и изыскан-но бархатистой.3245 / 150 мл

324 р.

ГЕЛЬ ДЛЯ ДУША ЗЕЛЕНЫЙ ШУМ С ФИТОЭКСТРАКТАМИ И МОРСКОЙ СОЛЬЮОсвежающий гель нежно очищает, увлажняет и то-низирует кожу. Придает коже гладкость и барха-тистость.3051 / 150 мл

288 р.

Почетный диплом «Московское качество»

ХИТ СЕЗОНА

ЛИНИЯ УХОДА ЗА ТЕЛОМ

32

BODY

ДЛЯ ВАНН И ДУША

Page 35: Catalog MIRRA Autumn 2013

ЭФФЕКТИВНОСТЬЭффективность Отбеливающего крема подтверждена в Центральной клинической больнице Российской академии наук (МЦКК «ЭКЛАН»).

Пробанты: женщины от 20 до 53 лет, различающиеся по типу кожи и виду приобретенной гиперпигментации.

Применение: локально, два раза в день в течение 30 дней.

Результаты применения: кожа стала более светлой (в среднем, на 13%); приобрела сияющий оттенок; улучшился цвет лица.

КОЛИЧЕСТВООГРАНИЧЕНО

ПОСЛЕДНИЙ

РАЗ

В КАТАЛОГЕ

КРЕМ ДЛЯ ВЫРАВНИВАНИЯ ТОНА КОЖИ Нежный дневной крем с экстрактами эмблики, жень-шеня, розы каркаде и брусники великолепно выравни-вает тон кожи, предупреждает появление пигментных пятен, значительно улучшает цвет лица. Прекрасно увлажняет и тонизирует кожу. 3105 / 30 мл

441 р.ОТБЕЛИВАЮЩИЙ КРЕМ Благодаря активному отбели-вающему комплексу на основе экстрактов брусники, босвел-лии и зеленого чая, молочной, яблочной и янтарной кислот крем эффективно осветля-ет пигментные пятна. Нежно ухаживает за кожей, выравни-вает цвет лица, предупреждает гиперпигментацию.

Предназначен только для локаль-ного применения.*

3103 / 15 мл

342 р.*Не использовать на открытых участках тела при активном солнце!

ЛИНИЯ ИНТЕНСИВНОГО

УХОДА

33

INTENSIVЕ

ДЛЯ ВАНН И ДУША АНТИПИГМЕНТАЦИЯ

Page 36: Catalog MIRRA Autumn 2013

SHOWER GELГЕЛЬ ДЛЯ ДУША Тяжело встаете по утрам? Испытываете чувство вялости и апатии? Бодря-щий гель на основе экстрактов целебных расте-ний, комплекса мягких ПАВ эффективно очищает тело, нормализует кислотно-щелочной баланс кожи. Биоактивные вещества икры и молок, эфирные масла мяты и шалфея повышают упру-гость и эластичность кожи, надолго обеспечива-ют чувство свежести и прохлады. 2004 / 200 мл

495 р.GELBALM AFTER SHAVEГЕЛЬБАЛЬЗАМ ПОСЛЕ БРИТЬЯОщутите свежесть и комфорт! Гель на основе раститель-ных масел смягчит и увлажнит кожу. Биоактивные вещества молок и икры способствуют заживлению микроповрежде-ний, антиоксиданты и анти-гипоксанты повысят эффек-тивность микроциркуляции, восстановят упругость и эла-стичность кожи. 2003 / 50 мл

765 р.19

99г

ELEGANCE BY PIERRE CARDIN

34

BY PIERRE CARDINEL

EGA

NCE

Page 37: Catalog MIRRA Autumn 2013

ACTIVE BALM FOR EYE CONTOURАКТИВБАЛЬЗАМ ДЛЯ КОНТУРА ГЛАЗСотрите с лица лишний возраст и следы перегрузок! Бальзам на основе ультранасыщенного ком-плекса экстрактов целебных трав, молок, икры лососевых и осе-тровых рыб, витаминов и микро-элементов, тонизирует, увлажня-ет, питает кожу , восстанавливает упругость, устраняет мимические морщинки и темные круги, улуч-шает цвет кожи вокруг глаз. 2002 / 35 мл

783 р.

ANTIAGE ACTIVE BALM АКТИВБАЛЬЗАМ ПРОТИВ СТАРЕНИЯБальзам с восстанавливающим комплексом из икры и молок лососевых и осе-тровых рыб повысит упругость и эластичность, разгладит морщинки, улучшит кислородный обмен, защитит от вредных воздействий, устранит вялость и тусклый цвет лица, на длительное время создаст ощущение комфорта. 2001 / 50 мл

828 р.

MIRRA приступает к активному сотрудничеству с легендарным кутюрье Пьером Карденом: ученые Компании начинают разработку косметических средств для линии «ELEGANCE by PIERRE CARDIN».1

999г

ELEGANCE

BY PIERRE CARDIN

35

ELEGANCE

Page 38: Catalog MIRRA Autumn 2013

ЭФФЕКТИВНОСТЬ СРЕДСТВКомпания MIRRA постоянно занимается исследовани-ями эффективности, как на этапе разработки, так и на этапе выпуска уже готовой продукции. Говорить об эф-фективности косметического средства можно толь-ко в том случае, когда результат применения можно ко-личественно измерить и доказать. Поэтому в течение последних лет всё большее распространение получа-ют приёмы доказательной косметологии. Доказатель-ная база Компании регулярно пополняется отчётами об этих испытаниях. На протяжении многих лет MIRRA проводит апробацию своих средств в самых авторитет-ных учреждениях страны – МЦКК ЭКЛАН (ЦКБ РАН), ООО Клинике Антивозрастной и Эстетической Меди-

цины «ЛАЗЕРО КОНЦЕПТ», Государствен-ном научном центре пульмонологии МЗ РФ и многих других. Исследования эффективно-сти продукции проводят с использованием современных аппаратных методов диагно-стики состояния кожи. Объективно оце-ниваются такие параметры, как влажность, эластичность и шелушение, пигментация и количество кожного сала, глубина морщин, состояние микроциркуляции и другие важ-ные особенности кожи.

ГЕЛЬМАСКА С СЕРОЙ И ОКСИДОМ ЦИНКА Гель-маска на основе биоком-понентов целебных растений в сочетании с серой и оксидом цинка нормализует работу сальных желез и сужает поры, снимает раздражение и оказы-вает противовоспалительное действие.3078 / 50 мл

450 р.

ЛИНИЯ ИНТЕНСИВНОГО УХОДА

36

INTENSIVЕ

АНТИ–АКНЕ

Page 39: Catalog MIRRA Autumn 2013

САЛФЕТКИ ДЛЯ СНЯТИЯ ЖИРНОГО БЛЕСКА

9905309

110 р.

ГЕЛЬ С СЕРЕБРОММикрокапсулированные частицы серебра, эфир-ные масла и биоактивные вещества фитоэкстрактов эффективно подавляют болезнетворные бак-терии. Гель усиливает местный иммунитет, незаменим при угревых высыпаниях на коже.3081 / 15 мл

324 р.

КРЕММАСКА С ПАНТЕНОЛОМ И КАМФОРОЙ Крем-маска с экстрак-тами донника, пих-ты, подорожника и ок-сидом цинка полезна при повышенной чув-ствительности кожи. Эффективно восста-навливает структу-ру кожи после гной-ничковых поражений. Предупреждает раз-витие уплотнений, рубцовых измене-ний и нарушений пиг-ментации кожи после угревых высыпаний.3079 / 30 мл

297 р.

ЛИНИЯ ИНТЕНСИВНОГО

УХОДА

37

INTENSIVЕ

АНТИ–АКНЕ

Page 40: Catalog MIRRA Autumn 2013

РУКАВИЦА ДЛЯ ПИЛИНГА9905326

65 р.

ДЛЯ ПИЛИНГА9905326

Набор:АНТИЦЕЛЛЮЛИТНЫЙ ГЕЛЬ АЦ1АНТИЦЕЛЛЮЛИТНЫЙ ГЕЛЬ АЦ2ЛОСЬОНАКТИВАТОРОригинальная программа поэтапной борьбы с цел-люлитом позволяет не только активно «сжигать жир», но и препятствовать его накоплению. Увеличивается упругость и эластичность кожи, заметно уменьшаются внешние проявления целлюлита, исчезает «апельси-новая корка». Специальный лосьон-активатор усили-вает действие ингредиентов гелей.3237 / 3x100 мл

999 р.ЛОСЬОНАКТИВАТОР3237/ 1 / 100 мл

243 р.

ЛИНИЯ ИНТЕНСИВНОГО УХОДА

38

INTENSIVЕ

АНТИЦЕЛЛЮЛИТ

Page 41: Catalog MIRRA Autumn 2013

нормальная кожакожа с целлюлитом

БАЛЬЗАМ АНТИЦЕЛЛЮЛИТНЫЙ ДЛЯ ТЕЛА С ДОННИКОМ И КОНСКИМ КАШТАНОМ Эфирные масла, сапонины и гликози-ды каштана и донника активизируют лимфодренаж, укрепляют стенки капил-ляров, ускоряют процесс рассасывания в застойных зонах, сжигание подкожного жира и вывод токсинов.3084 / 50 мл

333 р.

Нейропептид липосуктионин

усиливает жиросжигающую активность

L-аргининактивизирует дыхательный цикл клетки

Экстракт киноапредотвращает образование новых жировых отложений

Мачек желтыйулучшает дренаж и отток жидкости

Фукус пузырчатыйулучшает кровообращение

Экстракты бодяги обыкновенной, имбиря, розы каркаде

улучшают лимфоток и микроциркуляцию

ЛОСЬОНАКТИВАТОР3237/ 1 / 100 мл

243 р.

3083 / 50 мл банка

252 р.

ЛИНИЯ ИНТЕНСИВНОГО

УХОДА

39

INTENSIVЕ

АНТИЦЕЛЛЮЛИТ

Page 42: Catalog MIRRA Autumn 2013

EYELID GEL ГЕЛЬ ДЛЯ ВЕК Легкий гель восстанавли-вает упругость и эластич-ность чувствительной кожи вокруг глаз, разгла-живает мелкие морщинки, обеспечивает омолажива-ющий эффект. Уменьшает темные круги и отеки под глазами, устраняет признаки стресса и уста-лости, увлажняет кожу и улучшает ее цвет.1002 / 15 мл

990 р.

Мирра Люкс презентует свое третье ноу-хау: косметические препараты нового поколения, созданные на основе уникальной технологии, соответствующей принципу золотого сече-ния. В продажу поступают первые разработки такого рода. Компания получает патенты на продукт Золотой бальзам и на применение технологии золотого сечения в производ-стве косметики.2

005г

GOLD LINE

40

GOLD LINE

ЗОЛОТАЯ ЛИНИЯ

Page 43: Catalog MIRRA Autumn 2013

DAILY FLUID CREAM КРЕМ ФЛЮИД ДНЕВНОЙЛегкий крем обеспечива-ет полноценное питание клеток кожи и восстанавли-вает естественный водный баланс. Эффективно препят-ствует образованию свобод-ных радикалов, активизиру-ет защитные функции кожи. Матирующие и светоотража-ющие частицы позволяют ис-пользовать крем в качестве идеальной базы под макияж.1005 / 50 мл

1170 р.

ANTIAGE BALM БАЛЬЗАМ ОМОЛАЖИВАЮЩИЙВозвращает коже сияние молодости! Прекрасно увлажняет кожу, восста-навливает ее естественный водный баланс, нормали-зует обменные процессы. Благодаря новейшему анти-оксидантному комплексу из красной и черной икры и ДНК молок лососевых рыб повышает эластичность и упругость кожи, предот-вращает ее преждевремен-ное увядание, сокращает ко-личество и глубину морщин.1001 / 30 мл

1170 р.

В средствах Золотой линии исполь-зуется икра из рыбохозяйств, рас-положенных в экологически чистых районах. Это «живая» икра, которая не подвергается дополнительной обработке и содержит овариальную жидкость – ценнейший природный витаминно-минеральный концентрат.

ЖИВАЯ ИКРА

GOLD LINE

41

GOLD LINE

ЗОЛОТАЯ ЛИНИЯ

Page 44: Catalog MIRRA Autumn 2013

АНТИОКСИДАНТЫИспользование антиоксидантов – один из важнейших приоритетов MIRRA. В Компании разработаны и при-меняются уникальные антиоксидантные комплексы. Роль антиоксидантов в поддержании красоты и здоровья кожи сложно преувеличить. В современном мире любой коже, независимо от ее состояния, требуется дополни-тельная поддержка и надежная защита от негативных яв-лений окружающей среды. Антиоксидантные комплексы MIRRA укрепляют естественную защитную систему организма, усиливая барьерные функции кожи и снижая оксидативный стресс. Избыток свободных радикалов, напрямую связанных со старением кожи, корректиру-ется именно благодаря антиоксидантным композициям в составе косметического средства. В косметике MIRRA активно используются антиоксиданты, показавшие высокую эффективность при тестировании: эпофен, токоферол, бета-каротин, диквертин, шиконин, томатол, экстракты зеленого чая, пихты и других растений.

ПОЛИВИТАМИННЫЙ БАЛЬЗАМ Активная биоэмульсия на ос-нове витаминного комплек-са масел оливы и кунжута с -каротином для восстанов-ления кожи. Нейтрализует свободные радикалы, восста-навливает липидный барьер, укрепляет капилляры, под-держивает молодость и здо-ровье кожи.3097 / 30 мл

369 р.

ЛИНИЯ ИНТЕНСИВНОГО УХОДА

42

INTENSIVЕ

ОМОЛОЖЕНИЕ

Page 45: Catalog MIRRA Autumn 2013

ФЕРМЕНТАТИВНЫЙ ПИЛИНГ С ПАПАИНОМ Мягкий гель на основе рас-тительного фермента папаина очистит и обновит кожу, улучшит цвет и выровняет рельеф. Может применяться при куперозе, бы-стро придает коже свежий и ухо-женный вид. Подходит даже очень чувствительной коже. 3102 / 50 мл

360р.

ФИТОБАЛЬЗАМ С АНТИОКСИДАНТНЫМ КОМПЛЕКСОМБальзам для борьбы с возрастными из-менениями кожи на основе уникально-го комплекса специально подобранных целебных растений и мощных антиокси-дантов. Усиливает антиоксидантную за-щиту клеток, укрепляет коллагеновые и эластиновые волокна. Улучшает микро-циркуляцию и обменные процессы, глу-боко увлажняет кожу.3100 / 50 мл

450 р.ХИТ СЕЗОНА

ЛИНИЯ ИНТЕНСИВНОГО

УХОДА

43

INTENSIVЕ

ОМОЛОЖЕНИЕ

Page 46: Catalog MIRRA Autumn 2013

КРЕММИОРЕЛАКСАНТ C БОСВЕЛЛИЕВЫМИ КИСЛОТАМИ И ШАЛФЕЕМВызывает естественное расслабление лицевых мышц и сглаживает мимические морщины. Прекрасно увлаж-няет кожу, предотвращает появление новых морщин. Уникальная формула с активным комплексом из био-векторизированных нативных протеинов пшеницы и босвеллиевых кислот ладанного дерева вызывает естественное расслабление мышц лица и заметно сгла-живает мимические морщины. Прекрасно увлажняет кожу, предотвращает появление новых морщин.3101 / 30 мл

423 р.

ГЕЛЬКОРРЕКТОР ДЛЯ УСТРАНЕНИЯ ОТЕКОВ ПОД ГЛАЗАМИНежный гель с пеп-тидным комплексом, липосомами иглицы шиповатой устраняет мешки под глазами, корректирует эффект темных кругов и уста-лых глаз, активно пита-ет, защищает и надолго увлажняет кожу век.3257 / 10 мл

423 р.

ЛИНИЯ ИНТЕНСИВНОГО УХОДА

44

INTENSIVЕ

ОМОЛОЖЕНИЕ

Page 47: Catalog MIRRA Autumn 2013

ПЕПТИДЫMIRRA – одна из первых косметических компаний в России, применившая пептиды в оздоровительных и косметических целях. Косметика с пептидами оправдала надежды разработчиков и потребителей: пептиды легко проникают через роговой слой, гармо-нично регулируют клеточные процессы, стимулируют жизнедеятельность клеток и оказывают целенаправ-ленное воздействие, что полностью соответствует со-временному подходу и успешной коррекции возраст-ных изменений и других проблем кожи. Различные биоактивные пептиды применяются для изготовления ряда продуктов MIRRA.

БАЛЬЗАМ ДЛЯ КОРРЕКЦИИ ОВАЛА ЛИЦАВосстановление упругости и эла-стичности кожи за счет стимуляции клеточной активности. Специаль-ная формула крема, включающая новейший пептидный комплекс, препятствует разрушению колла-гена, усиливает его синтез и сти-мулирует клеточный метаболизм, позволяет добиться эффекта лифтинга в таких «сложных» для косметических продуктов зонах, как область овала лица и шеи.3239 / 50 мл

495 р.

ЛИНИЯ ИНТЕНСИВНОГО

УХОДА

45

INTENSIVЕ

ОМОЛОЖЕНИЕ

Page 48: Catalog MIRRA Autumn 2013

КРЕМСКРАБ УВЛАЖНЯЮЩИЙ ДЛЯ СУХОЙ И НОРМАЛЬНОЙ КОЖИ Мягкое средство на ос-нове пористых микро-гранул для поверхност-ного пилинга кожи лица и шеи. Бережно и глубо-ко очищает кожу и улуч-шает ее текстуру.3061 / 50 мл

378 р.

МАСКА СОРБЕНТПИЛИНГ С ЗЕЛЕНЫМ ЧАЕМ Эффективно очища-ет кожу от токсинов, прекрасно отшелу-шивает ороговевшие клетки, подходит для кожи любого типа. 3063 / 15 г

315 р.

С целью визуализации бренда, более четкого позиционирования на рынке и соответствия духу времени Компания проводит ребрендинг. В процессе ребрендинга Мирра Люкс меняет свое название на MIRRA.

2006-2008гг

ЛИНИЯ ИНТЕНСИВНОГО УХОДА

46

INTENSIVЕ

ГЛУБОКОЕ ОЧИЩЕНИЕ

ХИТ СЕЗОНА

ХИТ СЕЗОНА

Page 49: Catalog MIRRA Autumn 2013

ЭКСКЛЮЗИВНОЕПРЕДЛОЖЕНИЕ

При покупке средств со страниц 47-51

Крем-гель подарочный

ЭКЗОТИЧЕСКИЙ КОКТЕЙЛЬпо привлекательной цене

98057 / 30 мл

432 р. 99 р.

ИКРАИкринка – это совершенная, законченная форма, ко-торая содержит все необходимые для возникновения новой жизни вещества: протеины, липиды, витамины, минералы, биологически активные вещества в опти-мальной пропорции. Включение в косметическую ре-цептуру цельной икры – задача непростая. Уникаль-ная технология Компании – переработка и включение икры в рецептуру средств целиком, вместе с оболоч-кой (патент № 2232587).

МАСЛО С ЛИФТИНГЭФФЕКТОМ С ИКРОЙ ЛОСОСЕВЫХ РЫБМасло на основе вы-тяжки из красной икры незаменимо для эф-фективного лифтинг-массажа. Насыщает кожу биоактивными веществами, способ-ствует коррекции кон-тура лица и шеи.

МАСЛЯНАЯ КОМПОЗИЦИЯ ДЛЯ КОЖИ ВЕК С КОНЦЕНТРАТОМ ИКРЫ ЛОСОСЕВЫХ РЫБНе имеющее аналогов средство! Композиция на основе вытяж-ки из красной икры, жирных и эфирных масел. Прекрасно омолаживает кожу век, разглажи-вает мелкие морщины, снимает следы утомления и отеки.

3091 / 5 мл

648 р.

3108 / 75 мл

936 р.

ИКОРНАЯЛИНИЯ

47

CAVIAR

ГЛУБОКОЕ ОЧИЩЕНИЕ

Page 50: Catalog MIRRA Autumn 2013

ЭКСКЛЮЗИВНОЕПРЕДЛОЖЕНИЕ

При покупке средств со страниц 47-51

Крем-гель подарочный

ЭКЗОТИЧЕСКИЙ КОКТЕЙЛЬпо привлекательной цене

98057 / 30 мл

432 р. 99 р.

СЫВОРОТКА УВЛАЖНЯЮЩАЯ С ИКОРНЫМ ЗОЛЕМ ОСЕТРОВЫХ РЫБСредство интенсивного ув-лажнения на основе икорно-го золя, гиалуроната натрия, витаминов и экстрактов це-лебных растений, превосход-но защищает кожу от поте-ри влаги, активизирует обмен веществ и надолго увлажня-ет кожу, возвращает ей тонус и бархатистость, значительно улучшает внешний вид.3241 / 30 мл

495 р.Почетный диплом «Московское качество»

УМАБАЛЬЗАМ С ИКРОЙ ОСЕТРОВЫХ РЫБ Благодаря уникальной фор-муле с гомогенизирован-ной черной икрой бальзам дает мощный импульс про-цессам омоложения. Ре-зультат – эластичная и упру-гая кожа, здоровый цвет лица. Отлично подходит для кожи любого типа.3099 / 30 мл

666 р.

ИКОРНАЯЛИНИЯ

48

CAVIAR

Page 51: Catalog MIRRA Autumn 2013

ЭКСКЛЮЗИВНОЕПРЕДЛОЖЕНИЕ

При покупке средств со страниц 47-51

Крем-гель подарочный

ЭКЗОТИЧЕСКИЙ КОКТЕЙЛЬпо привлекательной цене

98057 / 30 мл

432 р. 99 р.

КРЕМГЕЛЬ ВОЛШЕБНЫЙ С ЦВЕТКАМИ ЛИПЫ И МАСЛОМ КАКАО Крем на основе фосфоли-пидов масел, аминокислот красной икры, концентратов целебных растений обеспечи-вает надежную антиоксидант-ную защиту, восстанавливает эластичность и разглаживает морщинки, предупреждает преждевремен-ное увядание кожи. Для всех типов кожи.

КРЕММАСКА С ИКРОЙ ЛОСОСЕВЫХ РЫБ Обладает мощным питательным и сосудоу-крепляющим потенциалом. Улучшает микро-циркуляцию, восстанавливает эластичность и  тургор кожи, разглаживает мелкие морщи-ны. Кожа приобретает здоровый и ухожен-ный вид. Компоненты гомогената красной икры, незаменимые полиненасыщенные кис-лоты из масла черной смородины, сквален из масла амаранта и специальный аминокислот-ный комплекс обеспечивают интенсивное и полноценное питание кожи, восстанавли-вает эластичность и тургор кожи, разглаживает мелкие морщины.

3029 / 50 мл

486 р. 3214 / 50 мл

711 р.

ИКОРНАЯЛИНИЯ

49

CAVIAR

Page 52: Catalog MIRRA Autumn 2013

ЭКСКЛЮЗИВНОЕ

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

БАЛЬЗАМ УВЛАЖНЯЮЩИЙС ГИАЛУРОНОВОЙ КИСЛОТОЙ Отличный помощник для уставшей и увядающей кожи: Биотехнологическая гиалу-роновая кислота создает на поверхности кожи влагоудерживающий барьер и на-долго обеспечивает оптимальную увлажненность, фитоэстро-гены растений повышают эластичность сосудов, активизируют обновление эпидермиса, уменьшает проявления старения.

БАЛЬЗАМ УВЛАЖНЯЮЩИЙ ДЛЯ СУХОЙ КОЖИ С ЦЕЛЕБНЫМИ ДАРАМИ МОРЯБальзам увеличивает влагос-берегающие свойства кожи; идеален в качестве дневного средства для интенсивного увлажнения. Активные вещества ламинарии, спирулины, крабов и мидий в комплексе с ДНК из молок лососевых рыб и неж-ными растительными маслами обеспечивают интенсивное увлажнение, восстановление репаративных и защитных свойств кожи.

3069 / 50 мл

486 р.

3068 / 30 мл

333 р

ПРОДУКТЫ БИОТЕХНОЛОГИЙБиотехнология — способ получения биологически активных веществ, при котором используются микроорганизмы, растительные и животные клетки и продукты их жизнедеятельности. Древнейший пример – производство кваса, хлеба, уксуса.В косметике MIRRA продукты биотехнологий занимают важное место, так как полностью отвечают принципу натуральности и безопасности. Во мно-гих средствах MIRRA, в том числе, в декоративной косметике, содержится гиалуроновая кислота, полученная с помощью микроорганизмов. В Крем для век и Бальзам для губ входит шиконин. Его эфиры являются природными антисептиками широкого спектра действия, оказывают противовоспали-тельное, регенерирующее действие, повышают иммунный барьер кожи, обладают антиоксидантными и УФ-защитными свойствами. В косметике MIRRA также используются автолизат дрожжей, фильтрат бифидобактерий, бактериофаги и другие продукты биотехнологий.

ЛИНИЯ ИНТЕНСИВНОГО УХОДА

50

INTENSIVЕ

УВЛАЖНЕНИЕ

Page 53: Catalog MIRRA Autumn 2013

При покупке средств со страниц 47-51

Крем-гель подарочный

ЭКЗОТИЧЕСКИЙ КОКТЕЙЛЬпо привлекательной цене98057 / 30 мл

432 р. 99 р.

МАСКА КУРОРТНАЯ С ЦЕЛЕБНЫМИ СОПОЧНЫМИ ГРЯЗЯМИМаска на основе сопочной грязи, экстракта центеллы азиатской и абрикосового масла осущест-вляет быстрый лифтинг, разглажи-вает мелкие морщины, улучшает цвет лица. После стресса быстро восстанавливает кожу, делает ее гладкой и нежной.3242 / 50 мл

423 р.

МАСКА ВОДОРОСЛЕВАЯ С ГИДРОЛИЗАТОМ МИДИЙБогатая композиция из море-продуктов улучшает микроцир-куляцию, великолепно питает кожу, надолго насыщает ее микроэлементами и витамина-ми. Маска на основе морепро-дуктов – ламинарии сахаристой, спирулины, гидролизата мидий великолепно улучшает микро-циркуляцию, питает кожу, надолго насыщает ее микроэле-ментами и витаминами.3073 / 50 мл

423 р.

ЛИНИЯ ИНТЕНСИВНОГО

УХОДА

51

INTENSIVЕ

УВЛАЖНЕНИЕ ПИТАНИЕ

Page 54: Catalog MIRRA Autumn 2013

ШАМПУНЬ ДЛЯ ЕЖЕДНЕВНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ С ПРОТЕИНАМИ ЗЛАКОВ И САСАНКВОЙ Бережно очищает во-лосы и кожу головы, не нарушает липидный ба-ланс. Наслаждайтесь своими великолепны-ми волосами, полны-ми жизненной силы и сверкающего блеска! 3134 / 150 мл

315 р.

ШАМПУНЬ ДЛЯ ЖИРНЫХ ВОЛОС С ПРОТЕИНАМИ ЗЛАКОВ И ПИХТОЙ СИБИРСКОЙПодарите своим волосам легкость и кристаль-ную чистоту! Мягко и эффективно удаляет за-грязнения, нормализует салоотделение. Волосы становятся пышными и блестящими. 3135 / 150 мл

315 р.

ШАМПУНЬ ДЛЯ ТОНКИХ И ОКРАШЕННЫХ ВОЛОС С ПРОТЕИНАМИ ЗЛАКОВ И АМИНОКИСЛОТАМИБережно очищает тонкие и окрашенные волосы. Укрепляет стержень волос, защищает от вредного воздействия при сушке и укладке, препятствует изменению цвета волос под воздействием сол-нечных лучей, обеспечивает полноценное пита-ние корней волос.3140 / 150 мл

315 р.

ЛИНИЯ УХОДА ЗА ВОЛОСАМИ

52

HAIR

ГИГИЕНА

Page 55: Catalog MIRRA Autumn 2013

ПОВЯЗКА КОСМЕТОЛОГА(МАХРА)

9906112

110 р.

МАХРА)

110 р.

КИСТЬ ДЛЯ НАНЕСЕНИЯ МАСОК9905325

97 р.

ДЛЯ НАНЕСЕНИЯ

9905325

97 р.

ШАМПУНЬ ДЛЯ СУХИХ И ПОВРЕЖДЕННЫХ ВОЛОС С ПРОТЕИНАМИ ЗЛАКОВ, ЙОГУРТОМ И КАРКАДЕОщутите великолепие своих живых и блестящих волос! Мягко удаляет загряз-нения, наполняет волосы жизненной си-лой, предотвращает их ломкость. Волосы становятся послушными и шелковистыми.3136 / 150 мл

315 р.

ШАМПУНЬ ОТ ПЕРХОТИ С ЦИНКОМ И ФИТОЭКСТРАКТАМИДеликатно очищает волосы и кожу головы, нормализует состав секрета сальных же-лез. Создает долговремен-ную защиту от перхоти.3133 / 150 мл

315 р.

ЛИНИЯ УХОДА ЗА ВОЛОСАМИ

53

HAIR

ГИГИЕНА

Page 56: Catalog MIRRA Autumn 2013

-15%

МАСКА ДЛЯ СТИМУЛЯЦИИ РОСТА И ВОССТАНОВЛЕНИЯ ВОЛОС У Вас редкие и секущиеся волосы? Маска на основе БАВ целебных растений и солей цинка блокирует ферменты, которые вызывают выпадение волос. Аминокислоты, протеины злаков, гидролизат кератина способствуют укре-плению волосяных фолликулов, восстанавливают стержень волоса при по-вреждениях, ускоряют рост волос.3129 / 125 мл

504 р. 432 р.

Начал свою работу офици-альный сайт www.mirra.ru.Компания участвует в крупнейших выстав-ках индустрии кра-соты COSMOPROF и InterCharm, а также получает премии LUXURY Brand Awards, «Аромат Года». В Москве открыва-ется новый Торговый Зал, по всей России проходят конференции и мастер-классы для дистрибьюто-ров MIRRA.2

008-2009гг

ЛИНИЯ УХОДА ЗА ВОЛОСАМИ

54

HAIR

ПРОФИЛАКТИКА

Page 57: Catalog MIRRA Autumn 2013

СПРЕЙСЫВОРОТКА ДЛЯ ВСЕХ ТИПОВ ВОЛОСС ТРОЙНЫМ ЭФФЕКТОМУниверсальное средство для оздоровления волос и кожи головы. Мощный питательно-тонизирующий комплекс на основе витаминов и биоактивных веществ усиливает кровоснабжение волосяных фолликулов, укрепляет ка-пилляры и стимулирует обменные процессы в коже головы. Оптимальное питание, увлажнение, непревзойденная защита от ежедневных стрессовых факторов и естественный блеск Ваших волос. 3253 / 50 мл

261 р.

БАЛЬЗАМ ДЛЯ ВОЛОС ПИТАТЕЛЬНЫЙ С МАСЛОМ АБРИКОСА И КОНЦЕНТРАТОМ КОРНЯ ЛОПУХА Побалуйте Ваши волосы коктейлем из масел и экстрактов целебных трав! Ак-тивный витаминный бальзам улучшает кровоснабжение кожи и питание кор-ней волос, эффективно устраняет раз-дражение и зуд.3126 / 125 мл

270 р.

ЛИНИЯ УХОДА ЗА ВОЛОСАМИ

55

HAIR

ПРОФИЛАКТИКА

ХИТ СЕЗОНА

Page 58: Catalog MIRRA Autumn 2013

КОНДИЦИОНЕР С ЭФФЕКТОМ УВЕЛИЧЕНИЯ ОБЪЕМА ПРИЧЕСКИПусть Ваша прическа будет особенно пышной! Благодаря кондиционеру Ваши волосы станут шелковистыми, блестя-щими и послушными при рас-чесывании. Снимает статиче-ский электрический заряд.3131 / 125 мл

252 р.

КОНДИЦИОНЕР ДЛЯ ПОВРЕЖДЕННЫХ И ОКРАШЕННЫХ ВОЛОС С СОЛНЦЕЗАЩИТНЫМ ЭФФЕКТОМЗащищает волосы от выгорания на солнце и при сушке горячим феном. Облегчает расчесыва-ние, придает волосам здоровое сияние и блеск. 3130 / 125 мл

252 р.

ЛИНИЯ УХОДА ЗА ВОЛОСАМИ

56

HAIR

ПРОФИЛАКТИКА

Page 59: Catalog MIRRA Autumn 2013

ЗУБНАЯ ПАСТА УКРЕПЛЯЮЩАЯ С ДИКАЛЬЦИЙФОСФАТОМОптимальный уход и защита де-сен и зубов! Паста оказывает очищающее и оздоровительное действие, обеспечивает мягкое отбеливание, не допускает обра-зования зубного камня.3151 / 75 мл

189 р.

ЗУБНАЯ ПАСТА УКРЕПЛЯЮЩАЯ, ОСВЕЖАЮЩАЯ С ДИКАЛЬЦИЙФОСФАТОМ И МЯТОЙЗубная паста с чудесным мят-ным ароматом! Великолепно ухаживает за зубами, защища-ет эмаль, освежает дыхание.3153 / 75 мл

189 р.

ЛИНИЯ УХОДА ЗА ПОЛОСТЬЮ РТА

57

DENT

ПРОФИЛАКТИКА ГИГИЕНА

Page 60: Catalog MIRRA Autumn 2013

ЭЛИКСИР ДЛЯ ПОЛОСТИ РТА С ПИХТОЙ И ШАЛФЕЕМПрекрасное дополнение к зубным пастам. Экстракт пихты, эфирные масла мяты и шалфея великолепно укрепляют десны, освежают дыха-ние, оказывают противовоспали-тельное действие.

ГЕЛЕВАЯ ПАСТААППЛИКАТОР С БАКТЕРИОФАГАМИУникальное средство с концентра-том бактериофагов. Нормализует микрофлору полости рта, подавля-ет болезнетворные бактерии. Паста незаменима при воспалительных заболеваниях и при протезиро-вании зубов. Не требует полного выполаскивания, безопасна для детей.

3149 / 100 мл

270 р.

3148 / 50 мл

324 р.

ПРОДУКТЫ БИОТЕХНОЛОГИЙБактериофаги – вирусы бактерий, целенаправленно уничтожающие болезнетворные бактерии в организ-ме. В 2000 году Компанией были получены патенты № 2156133 и № 2165766 на производство космети-ческих средств с бактериофагами. Вскоре MIRRA начала промышленный выпуск Геля-бальзама с бакте-риофагами. Избирательное бактерицидное действие позволяет сохранить здоровую микрофлору кожи. MIRRA производит три средства с комплексами бак-териофагов: Гель-бальзам с бактериофагами, Гелевую пасту-аппликатор для полости рта и Гель-лубрикант увлажняющий.

ЛИНИЯ УХОДА ЗА ПОЛОСТЬЮ РТА

58

DENT

ПРОФИЛАКТИКА

Page 61: Catalog MIRRA Autumn 2013

КРЕМГЕЛЬ ПОД ПОДГУЗНИКИ С ОКСИДОМ ЦИНКА И КАЛЕНДУЛОЙМягкий гель на основе антибак-териального комплекса, нату-ральных растительных масел, витаминов и лецитина предохра-няет кожу от опрелостей и раз-дражения, быстро возвращает ей свежесть. Попка Вашего малыша снова будет гладкой и нежной!3155 / 75 мл

207 р.

КРЕМ ДЕТСКИЙ С МУКОЙ ЗАРОДЫШЕЙ ПШЕНИЦЫ И ЛИЛИЕЙ ВОДНОЙСовершенное средство на основе растительных масел, экстрактов целебных растений, витаминов для ежедневного ухода за чув-ствительной кожей ребенка! Крем снимает покраснение, устраняет шелушение, сохраняет нежность и эластичность кожи. 3154 / 75 мл

207 р.

ДЕТСКАЯ ЛИНИЯ

59

BABY

ПРОФИЛАКТИКА УХОД ЗА КОЖЕЙ

Page 62: Catalog MIRRA Autumn 2013

ДЕТСКАЯ ГЕЛЕВАЯ ЗУБНАЯ ПАСТА С ПАПАИНОМ И АМИНОФТОРИДОММерцающая зубная па-ста с фруктовым аро-матом поможет при-учить малыша чистить зубы. Предупрежда-ет развитие кариеса, уменьшает кровоточи-вость десен, оказывает противовоспалитель-ное действие. Безо-пасна при проглаты-вании. 3229 / 75 мл

189 р.

ДЕТСКАЯ ЗУБНАЯ ПАСТА С КАЛЬЦИЕМ И СОЛОДКОЙБережно очищает зуб-ную эмаль, укрепляет и активно защищает формирующуюся эмаль от кариеса. Оказывает противовоспалительное и освежающее действие. 3225 / 75 мл

189 р. Специально разработанная формула для профилактиче-ского ухода за молочными и постоянными зубами.

Разработана специально для ухода за молочными зубами.

2009г

ДЕТСКАЯ ЛИНИЯ

60

BABY

ГИГИЕНА

Page 63: Catalog MIRRA Autumn 2013

ШАМПУНЬ ДЕТСКИЙ С СОКОМ АЛОЭ И РОМАШКОЙ Шампунь на основе мяг-ких ПАВ очищает, питает, увлажняет волосы, пре-пятствует их спутыва-нию, укрепляет липидный слой кожи. Не раздражает конъюнктиву глаз.3226 / 100 мл

270 р.ПЕНКА ГИГИЕНИЧЕСКАЯ Идеальное сред-ство для бережного и безопасного очи-щения кожи ребенка с самого рождения. Специально раз-работанная мягкая пенка не раздражает и не сушит нежную и чувствительную кожу малыша, а вхо-дящие в ее состав целебные экстрак-ты алоэ, ромашки и тысячелистника позволят оптималь-но поддержать есте-ственную защитную функцию кожи.3264 / 100 мл

270 р.

Благотворительная акция для детей-сирот «Каждому ребенку – улыбка MIRRA» проводится в первый раз и становится ежегодной.

2009г

ДЕТСКАЯ ЛИНИЯ

61

BABY

ГИГИЕНА

Page 64: Catalog MIRRA Autumn 2013

МИРРАВИТ ВИТАМИННО-АНТИОКСИДАНТНЫЙ КОМПЛЕКСНормализует обмен веществ, усиливает антиоксидантную защиту, улучшает состояние кожи.3175 / 40 табл.

396 р.

МИРРАДОЛ ВИТАМИННО-АНТИГИПОКСАНТНЫЙ КОМПЛЕКСОбеспечивает наилучшее снабжение тканей кислородом, повышает работо-способность.3178 / 150 табл.

549 р.

МИРРАДИОВИТ ВИТАМИННО-ИММУННЫЙ КОМПЛЕКСПовышает защитный потенциал организма, укрепляет иммунитет, снижает риск заболева-ний.3179 / 40 табл.

342 р.

Платиновый «Знак качества XXI века» Выставка- конкурс «Избранное уходящего века»

Золотой «Знак качества XXI века» Международной выставки «Всероссийская марка (III тысячелетие)»

ПРОФИЛАКТИЧЕСКАЯ ЛИНИЯ

62

PROPHYLACTIC

БАД К ПИЩЕ

Page 65: Catalog MIRRA Autumn 2013

МЕДЕЛЛА1 ТОНИЗИРУЮЩИЙ АНТИСТРЕССОВЫЙ КОМПЛЕКСМобилизует жизненные силы, помогает справиться с усталостью. Повышает концентрацию внимания, улуч-шает память, ускоряет принятие решений.3194 / 50 капс.

342 р.

МЕДЕЛЛА2 УСПОКАИВАЮЩИЙ АНТИСТРЕССОВЫЙ КОМПЛЕКССнимает напряжение, облегчает засыпание. Повыша-ет устойчивость к нервным перегрузкам, уменьшает головные и менструальные боли. 3195 / 50 капс.

342 р.

ПРОФИЛАКТИЧЕСКАЯ ЛИНИЯ

63

PROPHYLACTIC

БАД К ПИЩЕ

Page 66: Catalog MIRRA Autumn 2013

МИРРАКАЛЬЦИЙ БИОКОМПЛЕКС КАЛЬЦИЯ С ВИТАМИНАМИ И МИКРОЭЛЕМЕНТАМИВосполняет недостаток в организме кальция, дру-гих витаминов и микроэлементов. Предупреждает развитие костной, суставной и мышечной патологии. Улучшает состояние зубов, волос и ногтей.3183 / 150 табл.

549 р.

МИРРАФЕРРУМ БИОКОМПЛЕКС ЖЕЛЕЗА С ВИТАМИНАМИПредупреждает недостаток и восполняет дефицит же-леза. Улучшает энергетический обмен, усиливает им-мунную защиту, предупреждает развитие малокровия. 3184 / 40 табл.

333 р.

ПРОФИЛАКТИЧЕСКАЯ ЛИНИЯ

64

PROPHYLACTIC

БАД К ПИЩЕ

Page 67: Catalog MIRRA Autumn 2013

МИРРААНГИО БИОКОМПЛЕКС ДЛЯ СОСУДОВВысокоэффективный комплекс микронутриентов (био-флавоноиды, антиоксиданты) предупреждает нарушения кровообращения, улучшает работу сердца и головного мозга. Повышает прочность и эластичность сосудистой стенки, оказывает сосудорасширяющее и гипотензивное действие. Рекомендуется в начальных стадиях гипертониче-ской болезни и при атеросклерозе; снижает риск развития инфаркта и инсульта. 3258 / 50 табл.

396 р.

МИРРАСЕЛЕНБИОКОМПЛЕКС СЕЛЕНА С МАСЛОМ АМАРАНТАПредупреждает недостаток и восполняет дефицит селена. Вытесняет из организма токсичные микроэлементы, обе-спечивает эффективную антиоксидантную защиту, 3216 / 60 капс.

360 р.

ПРОФИЛАКТИЧЕСКАЯ ЛИНИЯ

65

PROPHYLACTIC

БАД К ПИЩЕ

Page 68: Catalog MIRRA Autumn 2013

МИРРАЦИНК КАПСУЛИРОВАННЫЙ БИОКОМПЛЕКС ЦИНКА Предупреждает недостаток и восполняет дефицит цинка. Нормализует пищеварение и обмен веществ, обеспечивает функции половых желез и ферментных систем. Необходим для кожи, волос, ногтей.3182 / 50 капс.

396 р.

МИРРАЙОД БИОСОРБЕНТ-КОМПЛЕКС С ЙОДОМ И ВИТАМИНАМИПредупреждает недостаток и восполняет дефицит йода. Нормализует обмен веществ, очищает кишечник, способ-ствует снижению избыточной массы тела.3186 / 100 табл.

378 р.

ПРОФИЛАКТИЧЕСКАЯ ЛИНИЯ

66

PROPHYLACTIC

БАД К ПИЩЕ

Page 69: Catalog MIRRA Autumn 2013

МИРРАОКОАНТИОКСИДАНТНЫЙ БИОКОМПЛЕКС ДЛЯ ГЛАЗДополнительный источник цинка, лютеина, антоцианов черники, -каротина. Снимает усталость глаз, сохраняет остроту зрения, защищает сетчатку от действия яркого света. 3235 / 50 капс.

549 р.

МИРРАЕВАБИОКОМПЛЕКС ДЛЯ ЖЕНЩИНДополнительный источник фолиевой кислоты, витами-нов В

1, В2, В6, РР, изофлавонов. Оказывает мягкое успо-

каивающее и общеукрепляющее действие, помогает при нарушениях сна и бессоннице, применяется для профи-лактики проявлений климактерического периода.3236 / 50 капс.

396 р.

ПРОФИЛАКТИЧЕСКАЯ ЛИНИЯ

67

PROPHYLACTIC

БАД К ПИЩЕ

Page 70: Catalog MIRRA Autumn 2013

МИРРАСИЛ1 КОМПОЗИЦИЯ ИЗ МАСЕЛ РАСТОРОПШИ, КЕДРА, ВИТАМИНА EУсиливает защитные функции печени, улучшает состояние кожи, волос и ногтей.3187 / 60 капс.

378 р.

МИРРАСИЛ2 КОМПОЗИЦИЯ ИЗ МАСЕЛ РАСТОРОПШИ, ШИПОВНИКА И ЛИКОПИНАПомогает работе печени, улучшает микро-циркуляцию в коже, предотвращает развитие сосудистых «звездочек». 3188 / 60 капс.

378 р.

ПРОФИЛАКТИЧЕСКАЯ ЛИНИЯ

68

PROPHYLACTIC

БАД К ПИЩЕ

Page 71: Catalog MIRRA Autumn 2013

ТАБЛЕТНИЦА9905343

152 р.

9905343

152 р.

МИРРАСИЛ3 ФИТОКОМПЛЕКС С ЭКСТРАКТАМИ БОЯРЫШНИКА И ХМЕЛЯОказывает благотворное действие на печень и сердечно-сосудистую систему, улучшает состояние при нервных и физических перегрузках.3189 / 60 капс.

378 р.

Компания снова принимает участие в престижных выставках: Baltic Beauty, COSMOPROF, InterCharm, получает премию World Fashion Awards.2

010г

ПРОФИЛАКТИЧЕСКАЯ ЛИНИЯ

69

PROPHYLACTIC

БАД К ПИЩЕ

Page 72: Catalog MIRRA Autumn 2013

Главный приз Международной выставки «ГОЛУБАЯ ПЛАНЕТА»

Главный приз Международной выставки «ГОЛУБАЯ ПЛАНЕТА»

МИРАНДА1 ПЕЧЕНОЧНЫЙ ДРЕНАЖНЫЙ КОМПЛЕКСПомогает очищению печени, нормализует пищеварение, улучшает работу сальных желез, уменьшает угревые высыпания.3190 / 40 табл.

333 р.

МИРАНДА2 ПОЧЕЧНЫЙ ДРЕНАЖНЫЙ КОМПЛЕКСУлучшает работу мочевыводящей системы и водно-солевой обмен, уменьшает отеки. Обеспечивает нормальную влажность кожи, ее тургор и естественный цвет.3191 / 40 табл.

333 р.

ПРОФИЛАКТИЧЕСКАЯ ЛИНИЯ

70

PROPHYLACTIC

БАД К ПИЩЕ

Page 73: Catalog MIRRA Autumn 2013

Главный приз Международной выставки «ГОЛУБАЯ ПЛАНЕТА»

Главный приз Международной выставки «ГОЛУБАЯ ПЛАНЕТА»

МИРАНДА3 БРОНХОЛЕГОЧНЫЙ ДРЕНАЖНЫЙ КОМПЛЕКСУлучшает работу бронхов и легких, помогает избавлению от бронхоспазмов и «кашля куриль-щика».3192 / 90 табл.

396 р.

МИРАНДА4 КИШЕЧНЫЙ ДРЕНАЖНЫЙ КОМПЛЕКСНормализует моторику пищеварительного тракта, помогает усвоению витаминов и микроэлементов, улучшает состояние кожи и волос.3193 / 80 табл.

396 р.

Платиновый «Знак качества XXI века» Выставка- конкурс «Избранное уходящего века»

Золотой «Знак качества XXI века» Международной выставки «Всероссийская марка (III тысячелетие)»

ПРОФИЛАКТИЧЕСКАЯ ЛИНИЯ

71

PROPHYLACTIC

БАД К ПИЩЕ

Page 74: Catalog MIRRA Autumn 2013

ПЕНКА ДЛЯ ИНТИМНОЙ ГИГИЕНЫ С РОМАШКОЙ И БОСВЕЛЛИЕЙНаслаждайтесь свежестью и чистотой каж-дый день и в самые прекрасные мгновения своей жизни! Пенка с экстрактами ромаш-ки и босвеллии деликатно очищает чувстви-тельную кожу интимных участков тела, на-долго создает ощущение комфорта. 3206 / 100 мл

324 р.

АРОМАКОМПОЗИЦИЯ ДЛЯ ЖЕНЩИНЧарующая композиция эфирных масел и афроди-зиаков создает атмосферу раскованности. Снимает на-пряжение при общении, по-вышает остроту ощущений. 3199 / 5 мл

351 р.

MIRRA активно раз-вивается в Интер-нет-пространстве. Facebook, Youtube, ВКонтакте, Twitter. Открывается проект «Спроси технолога», пользователи полу-чают возможность моментально обмени-ваться информацией о продукции, писать отзывы, узнавать отве-ты на интересующие вопросы у специали-стов MIRRA в режиме on-line, участвовать в интерактивных конкурсах и вы-игрывать ценные призы.

2012г

ИНТИМНАЯ ЛИНИЯ

72

INTIM

ГИГИЕНА/ ГАРМОНИЯ ЧУВСТВ

Page 75: Catalog MIRRA Autumn 2013

ГЕЛЬЛУБРИКАНТ УВЛАЖНЯЮЩИЙ С ТОНИЗИРУЮЩИМ И ПРОФИЛАКТИЧЕСКИМ ДЕЙСТВИЕМ Уникальное средство тройного действия – увлажняет, тонизирует и защищает от вредной микрофлоры. Повышает тургор и эластич-ность тканей половых путей, снимает беспокойство и усиливает влечение, придает особый комфорт интимным отношениям.3200 / 50 мл

360 р.

ЛУБРИКАНТ ЭМУЛЬСИОННЫЙ С САНТАЛОМ И ИЛАНГ-ИЛАНГОМПовышает порог чувственности, помогает испытать неповторимые эмоции. Великолепное средство для профилактики фригидности.3198 / 50 мл

360 р.

ИНТИМНАЯ ЛИНИЯ

73

INTIM

ГИГИЕНА/ ГАРМОНИЯ ЧУВСТВ

ГАРМОНИЯ ЧУВСТВ

Page 76: Catalog MIRRA Autumn 2013

ПЛАСТИФИЦИРУЮЩАЯ ОМОЛАЖИВАЮЩАЯ КРИОГЕННАЯ МАСКАСО СПИРУЛИНОЙУсиливает антиоксидантную за-щиту и процессы регенерации кожи. Повышает эластичность и упругость, сужает поры и раз-глаживает морщинки. Под-тягивает контур и освежает цвет лица.

3124 / 20 г

216 р.

ПЛАСТИФИЦИРУЮЩАЯ МАСКА С ЭКСТРАКТОМ ЧЕРНИКИВосстанавливает тургор и упру-гость кожи. Благодаря био-активным веществам черники предупреждает увядание кожи и улучшает цвет лица. 3122 / 20 г

216 р.

ПЛАСТИФИЦИРУЮЩАЯ ОМОЛАЖИВАЮЩАЯ МАСКА С СОЛЯМИ МЕРТВОГО МОРЯУлучшает кровообращение и обмен веществ, активно тонизирует и придает све-жесть увядающей коже.3252 / 20 г

216 р.

ЛИНИЯ МОДЕЛИРУЮЩИЕ МАСКИ

74

FORMING

АЛЬГИНАТНЫЕ МАСКИ

ХИТ СЕЗОНА

Page 77: Catalog MIRRA Autumn 2013

ШПАТЕЛЬ9905327

40 р.

ШПАТЕЛЬ9905327

40 р.

ПЛАСТИФИЦИРУЮЩАЯ ВИТАМИННАЯ МАСКА С АЦЕРОЛОЙОказывает интенсивное anti-age воздействие, увлажняет, выравнивает тон кожи. Быстрый и видимый эффект определяется самой богатой в мире по содержанию витамина С ягодой – ацеролой (барбадосская вишня). Ком-плекс активных веществ (витамины С, А, B

1, B2, магний, пантеновая и ни-

котиновая кислоты, калий и др.) укрепляет иммунитет и обладает антиок-сидантными свойствами (защищает клетку от воздействия свободных радикалов), участвует в синтезе коллагена и ме-ланина, восстанавливает после стресса и переутомления.

ПЛАСТИФИЦИРУЮЩАЯ ВОССТАНАВЛИВАЮЩАЯ МАСКА С ЛАВАНДОЙ И РОЗМАРИНОММощный растительный комплекс из оливкового масла, лаванды и розмари-на обеспечивает лифтинг-эффект, улучшает цвет лица и усиливает анти-оксидантную защиту. Биоактивные вещества розмарина и лаванды нор-мализуют микроциркуляцию и проницаемость капилляров, уменьшают проявления купероза и способствуют уменьшению отеков. Курсовое применение оказывает омолаживающее действие и предупреждает преждевременное увядание кожи.

3261 / 20 г

216 р.

3262 / 20 г

216 р.

ЛИНИЯ МОДЕЛИРУЮЩИЕ

МАСКИ

75

FORMING

АЛЬГИНАТНЫЕ МАСКИ

Page 78: Catalog MIRRA Autumn 2013

КРЕМГЕЛЬ СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЙ SPF 8Ультралегкий крем-гель разрабо-тан специально для чувствитель-ной кожи. Предотвращает покрас-нение и раздражение.3207 / 100 мл

297 р.

КРЕМСПРЕЙ СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЙ SPF 15Легкий крем-спрей с тающей текстурой надежно предохра-няет кожу от УФ излучения. Легко наносится и равномер-но распределяется по коже. Прекрасно смягчает и увлаж-няет кожу. 3208 / 100 мл

324 р.

Сегодня Компания имеет более 140 филиалов по всей России, странах СНГ и Балтии, а также международные представитель-ства в Чехии, Слова-кии, Болгарии, Япо-нии. Инновационные достижения Компа-нии MIRRA отмечены многочисленными дипломами, знаками, премиями и меда-лями, полученными на отечественных и зарубежных выстав-ках и конкурсах. К сегодняшнему дню таких наград более шестидесяти.

2013г

ЗАЩИТНАЯ ЛИНИЯ

76

PROTECT

ЗАЩИТА ОТ СОЛНЦА

Page 79: Catalog MIRRA Autumn 2013

КРЕМ СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЙ SPF 22Надежно предохраняет кожу от УФ лучей на суше и в воде. Плотная консистенция обеспечивает длительную защиту от солнечного излучения. 3210 / 100 мл

324 р.

КРЕМ СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЙ SPF 30Мощный комплекс, витаминов и биологически активных веществ растений, осуществляет эффективную антиокси-дантную защиту и способствует скорейшему восстановле-нию поврежденных клеток. Крем поможет обеспечить без-опасный, постепенный, ровный и долговременный загар.3260 / 75 мл

324 р.

2013г

ЗАЩИТНАЯ ЛИНИЯ

77

PROTECT

ЗАЩИТА ОТ СОЛНЦА

Page 80: Catalog MIRRA Autumn 2013

Золотой «Знак качества XXI ВЕКА» на второй международной выставке-конкурсе «Всероссийская марка (III тысячелетие)»

КРЕМКРИОПРОТЕКТОР Этот великолепный крем даже в лютый мороз бережно позаботится о коже: усилит кровоснабжение и иммун-ную защиту, предохранит от потери влаги. Не оставляя жирной пленки, предотвратит обветривание и шелуше-ние, возвратит коже эластичность. Идеальное средство для нанесения под макияж.

КРЕМГЕЛЬ ЗАЩИТНЫЙ С АНТИОКСИДАНТАМИ И ЭКСТРАКТОМ МОРИНГИ Долговременная эффективная защита от негативных факторов городской среды. Крем на основе протеинов и полисахаридов моринги, антиоксидан-тов, экстрактов клевера, босвеллии и граната надежно защищает кожу от пыли, табачного дыма и вредных примесей в воздухе в течение всего дня, предотвращает оксидативный стресс и преждевременное старение кожи. Регулярное использование крема – важный шаг в борьбе с преждевременным старением.

Для защиты всей семьи

ЗАЩИТНАЯ ЛИНИЯ

3228 / 30 мл

252 р.

3211 / 50 мл

432 р. 78

PROTECT

ЭКОЗАЩИТА/ ЗАЩИТА ОТ ХОЛОДА

Page 81: Catalog MIRRA Autumn 2013

BB крем-мусс – Blemish Balm (бальзам против несо-вершенств кожи) –незаменимое средство для совер-шенного ежедневного макияжа. BB крем-мусс обла-дает необыкновенно легкой текстурой, незаметной при нанесении на кожу. Это мультифункциональное средство, созданное специально для идеально ров-ного тона. Крем-мусс сливается с кожей, придавая ей благородный матовый оттенок и визуально устраняя мелкие недостатки. Эстетический эффект дополняет-ся ухаживающими свойствами мусса.

ВВ КРЕММУСС № 150201 / 30 мл

297 р.50201 / 30 мл

297 р.ВВ КРЕММУСС № 250202 / 30 мл

297 р.

79

ЭКОЗАЩИТА/ ЗАЩИТА ОТ ХОЛОДА BLEMISH BALM

Page 82: Catalog MIRRA Autumn 2013

ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА L’HIVER (ЗИМА)

Благодаря великолепному соче-танию аниса с пряными нотками смолы и фенхеля, букета жасми-на и розы, пачули и дубового мха аромат подчеркнет индивиду-альность и чувственность. 6016 / 50 мл

945 р. 495 р.

ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА LE PRINTEMPS (ВЕСНА)

Океаническая свежесть, легкие ноты жасмина и бергамота в сочетании с цитрусовым ароматом дополнят пряно-бальзамические нотки муску-са. Вместе они образуют неповтори-мо чувственный букет весны. 6017 / 50 мл

945 р. 495 р.

Диплом Лучший аромат года в Номинации Collection Popular Коллекция «Времена года» –

обладатель премии FiFi℗ Russian Fragrance Awards (Аромат года)

ПАРФЮМЕРНАЯ ЛИНИЯ

80

PARFUM

Page 83: Catalog MIRRA Autumn 2013

ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА L’ETE (ЛЕТО)

Композиция из гвоздики и бер-гамота в сочетании со сладкой дыней, цветками розы и древесно-мускусными нотами способны создать настоящий праздник!6018 / 50 мл

945 р. 495 р.

ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА MIRRA Магический аромат очаровывает и восхищает. Энергия и мягкость, аристократизм и загадка –Ваши мечты становятся реальностью. Изыскан-ный аромат, обволакивающий волнами восточ-ных пряностей, в сочетании с нежным дыханием розы и пачули –чувственный, волнующий и по-настоящему женственный.6020 / 50 мл

1233 р. 650 р.

ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА L’AUTOMNE (ОСЕНЬ)

Цветочно-ориентальная композиция, которая раскрывает аромат из букета фиалок и бер-гамота, нежно-фруктовые ноты розы и груши и элегантные древесные аккорды санталового дерева и сладострастного мускуса.6019 / 50 мл

945 р. 495 р.

ПАРФЮМЕРНАЯ ЛИНИЯ

81

PARFUM

Page 84: Catalog MIRRA Autumn 2013

ХИТ ПРОДАЖ

ХИТ ПРОДАЖ

Придайте выразительность взгляду, подчеркнув двойным карандашом контуры верхнего и нижнего века! Два от-тенка – бархатный коричневый и графический черный – создадут любой образ под Ваше настроение, а мягкий телесно-розовый подчеркнет яркость взгляда

-15%

51243 — dark / 11 г

603 р.513 р.

ТУШЬ МИНЕРАЛЬНАЯ53141 — черная / 8 г

495 р.

ДВУСТОРОННИЙ КАРАНДАШ53601 — черный агат / 1,0 г53602 — коричневая яшма / 1,0 г

297 р.

МИНЕРАЛЬНАЯ ПУДРА РАССЫПЧАТАЯ51241 — light / 11 г51242 — medium / 11 г

603 р.

МИНЕРАЛЬНАЯ ЛИНИЯ

МИНЕРАЛЬНАЯ ЛИНИЯ

82

Page 85: Catalog MIRRA Autumn 2013

ЛАМЕЛЛЯРНАЯ ЭМУЛЬСИЯМинеральная линия кремов MIRRA –пример идеального сочетания ценных ингредиентов с эффективной современной технологией доставки веществ в глубокие слои кожи, благодаря жидкокристаллической ламеллярной структуре. Оптимально сбалансированный комплекс минеральных веществ и органических солей (макро- и микроэлементы: кальций, магний, натрий, калий, железо, марганец, медь, цинк, хлор, фосфор и сера), а также драгоцен-ные кристаллы бриллиантов, малахита и родохрозита легко усваиваются и стимулируют естественные процессы обновления клеток.

NIGHT REPAIR CREAM НОЧНОЙ ВОССТАНАВЛИВАЮЩИЙ КРЕМ Совершенный вечерний уход за кожей. Идеальное средство для обеспе-чения оптимального состояния кожи во время ночного отдыха и поддер-жания естественных механизмов обновления клеток кожи.

3256 / 50 мл

621 р. DAY CREAM BALANCE ДНЕВНОЙ КРЕМ БАЛАНС Полноценный уход за кожей в течение всего дня. Уникальная комбинация редчайших ингредиентов напол-нит кожу жизненной силой и энергией, подарит свежесть и сияние молодости! 3255 / 50 мл

621 р. МИНЕРАЛЬНАЯ ПУДРА РАССЫПЧАТАЯ

МИНЕРАЛЬНАЯ ЛИНИЯ

МИНЕРАЛЬНАЯ ЛИНИЯ

83

Page 86: Catalog MIRRA Autumn 2013

52158605215860

Три великолепных оттенка помады и красный лак внесут нотки истинной женственности и обезоруживающей сексуальности в любой образ

378р

279рпомада 4,5 г

521585215952160

лак 8мл54259

Вот она – любовь…с первого взгляда!

мак52158пион

52159

роза52160

84

Page 87: Catalog MIRRA Autumn 2013

декоративная косметика

85

увлажняющая губная помада

Легкая, приятная текстура полноценно увлажняет губы и ухаживает за ними на протяжении всего дня.Помада содержит полезные компоненты: гиалуро-новую кислоту, витамин Е, масло семян шиповника и масло жожоба. Мягкий уход, насыщенный стойкий цвет и увлажнение – то, что нужно для ощущения абсолютного комфорта.

Увлажняющая губная помада

губная помада с гиалуроновой кислотой масса 4,5 г

52142,52143,52144, 52145, 52146, 52147,52148, 52149

губная помадамасса 4 , 5 г

52151, 52152, 52153, 52154,52155,52156

360р 360р

52149

сангрия

52142

крем-карамель

52143

пепельно-розовая

52144

светло-лососевый

52145

прозрачно-розовый

52146*

цикламен

52147

бежевыйкристалл

52148

пастельнаяакварель

52153

крем-брюле

52151

курабье

52152

чайнаяроза

52155

нежнаяпастель

52154

цветоккрокуса

52156

неоноваяроза

*количество ограничено хит продаж!

! !

! !

скоро в продаже!

!

85

Page 88: Catalog MIRRA Autumn 2013

декоративная косметика

86

блеск для губ | карандаши для губ

Увлажняющийблеск для губ

Абсолютно новое ощущение! Идеальное соот-ношение цвета и блеска, невесомая текстураи особое сияние благодаря наличию специаль-ных микрочастиц. Кисточка-аппликаторпозволяет равномерно наносить едва ощути-мую текстуру на губы легко и быстро.

Мягкая формула карандашей делает их превос-ходной основой для макияжа губ. Ровная линия легко растушевывается, гармонично сочетается и с помадой и с блеском.

Карандаш для губавтоматическийс точилкой

52502 — сиреневый лед52517 — опаловая роза

52523 — королевский глянец

52524 — розовое золото (новинка)

объем 5 мл

342р

52524

розовоезолото

52502

сиреневыйлед

52517

опаловаяроза

52523

королев-скийглянец

52303

мокко

52301

краснаяяшма

52305

мирабель

52302*

розово-коричневый

Карандаши для губдеревянные

52301 — красная яшма52302* — розово-коричневый52 3 0 3 — м о к к о52 3 0 5 — м и р а б е л ь

* количество ограничено

масса 1,13 г

216р

52424 — спелая вишня

масса 0,3 г

207р

!

!

86

Page 89: Catalog MIRRA Autumn 2013

декоративная косметика

87

питательная губная помада

Насладитесь широкой палитрой великолепныхоттенков губной помады MIRRA – в матовой, перламутровой и блестящей текстурах.Ухаживающие ингредиенты – масло дикогоманго, витамин Е, розовый воск дарят красоту, питание и комфорт нежной коже губ.

52221

спелаявишня

52215

барбарис

52214

ягодныймусс

52229

розаграсса

52217

божоле

52230

мирабель

52214 — ягодный мусс52 2 15 — б а р б а р и с 52 2 17 — б о ж о л е 52218 — персик 52221 — спелая вишня52222 — слива

52228 — розовый пион52229 — роза грасса 52 2 3 0 — м и р а б е л ь 52231 — гавайский цветок 52232 — золотой миндаль

масса 4,5 г

360р

52228

розовыйпион

52231

гавайскийцветок

52232

золотой миндаль

52218

персик

52222

слива

52302*

розово-коричневый

Питательнаягубная помада

хит продаж!

!

!!

87

Page 90: Catalog MIRRA Autumn 2013

декоративная косметика

88

компактная пудра

9905368

спонждля пудры

Пудра компактнаямоделирующая

Пудра компактная с эффектом wet-dry

Пудра-корректор способна иде-ально моделировать черты лица. Тончайшая текстура, сочетающая два оттенка, придает свежий, сияющий вид и подчеркивает естественную красоту кожи.

51231* — пастельно-розовая51232* — бежевый опалмасса 7, 5 г

*количество ограничено

675р

Прекрасно выравнивает цвет лица, придает коже матовую изыскан-ность. Деликатно маскирует и корректирует все мелкие недостатки. Пудру можно использовать двумя способами – с помощью сухогоспонжа для бархатистого макияжа и влажного для эффектатонального средства

603р 297р

512 07 — ф а р ф о р о в ы й51208 — натуральный бежевый51209 — матовый кремовый

масса 10 г

512 10 — с а х а р а

масса 10 г

603р

40р

51208

натуральныйбежевый

51209

матовыйкремовый

51210

сахара

50%

51207

фарфоровый

9905368

спонж для пудры !

88

Page 91: Catalog MIRRA Autumn 2013

декоративная косметика

89

румяна-пудра в шариках

Микроинкапсулированные частицы гиалу-роновой кислоты в гармонии с комплексом полезных биоактивных веществ предотвра-щают преждевременное старение, увлажняют кожу и стимулируют ее регенерацию. Легкая сияющая текстура придает лицу естественный приятный тон, позволяет визуально слегка скорректировать овал лица.

9905365кисть для румян

9905365

кистьдля румян

Румяна-пудра в шарикахс гиалуроновой кислотой

51321 — розовое сияние51322 — солнечный луч

масса 18 г

51321

розовое сияние

648р

351р 369р

66р

150р

розовое сияние

для румян

51322солнечный луч

51208

натуральныйбежевый

51209

матовыйкремовый

Тональный крем**последний раз в каталоге

50101* — № 1 фарфоровый50102* — № 2 бежевый50103* — № 3розовый натуральный

50104* — № 4 anti-age светло-бежевый

объем всех кремов: 30 мл*количество ограничено

9905342

спонж для тональногокрема

№1 №2 №3 №4

хит продаж !

89

Page 92: Catalog MIRRA Autumn 2013

декоративная косметика

9090

53301

черный классический

53303

коричневая бронза

53302

графит

53307

лунный камень

53308

шоколадный

53309

оливковыйблеск

53310

синее море

53311

ночной ирис

карандаши и подводка для глаз

Подводка для глаз

Стойкая ровная линия для созданиятонкого или широкого контура глаз

Карандаши для глаздеревянные

Необходимый элемент макияжа глаз. Изящные контуры и четкие линии подчеркнут индивиду-альность Вашего образа.

53307 — лунный камень53308 — шоколадный53309 — оливковый блеск53310 — синее море53311 — ночной ирис

масса 1,0 г

225р

53301 — черный классический 53 3 0 2 — г р а ф и т53303 — коричневая бронза

масса 1,0 г

198р

автоматическийс растушевкой

53421 — черный

масса 0,3 г

53421

автоматическийс растушевкой черный

234р

53501 — карандаш-подводка carbon black

масса 1,1 г

270р

автоматическийс растушевкой

53501

карандаш-подводкаcarbon black

!

!

Page 93: Catalog MIRRA Autumn 2013

декоративная косметика

91

тушь для ресниц

Tушь для ресниц

Уникальная, содержащая натуральные воска формула туши дарит ресницам невероятный объем и удлинение. Удобная инновационная щеточка позволяет наносить тушь легко, рас-чесывая реснички, не допуская их слипания.Ваш взгляд просто обворожителен!53131 — черная 3V

*количество ограничено

масса 15 г

450р

414р

450р

Удлиняет, разделяет, дарит ресницам роскош-ный объем, придает выразительность взгляду.

53111 — тушь объемная черная

масса 8 г

Тушь объемная черная

Тушь эффект push-up

Универсальная текстура окутывает реснички до самых кончиков. Щеточка отлично разделяет, придает объем, а насыщенный цвет излучает невероятное сияние и создает совершенный эффект.

5312 2 — с а п ф и р 53123 — коричневый бархат 53124 — ночная фиалка

масса 8 г

53131черная 3V

53123

коричневый бархат53124*

ночная фиалка

53111

тушь объемная черная

53122

сапфир

тушь с эффектом push-up

хит продаж!

Page 94: Catalog MIRRA Autumn 2013

декоративная косметика

9292

лак для ногтей

54231 — сливочно-бежевый (с розовым кварцем)54232 — розово-коричневый (с розовым кварцем)54233 — ловандово-розовый (с розовым кварцем)54234 — малибу (с розовым кварцем)54236 — розовый жемчуг* (с алмазной пудрой)5 4 2 4 0 — с у ф л е5 4 2 41 — к р е м - б р ю л е54242 — пастельное лето54243 — розовый опал 54244 — лепестки лотоса54245 — водяная лилия

54246 — брызги шампанского*54247 — южная ночь*54248 — джунгли54249 — тропический закат54250 — карминный54251 — бургундское вино54256 — букет прованса54257 — мятный коктейль54258 — зерна граната5 4 2 6 0 — х а м е л е о н

Лак для ногтей

Феерия цвета. От ультрамодных дерзких оттенков до сдержанной классики. Элегантная палитра лаков для ногтей содержит драгоценные минералы рубин, кварц и алмазную пудру. Полезные ингредиенты за-щищают и питают ногтевую пластину, стимулируют рост. Само совершенство – до кончиков пальцев!

54234

малибу

54251

бургундскоевино

54247

южнаяночь

54232

розово-коричневый

54243

розовыйопал

54249

тропи-ческий закат

54236

розовыйжемчуг

54233

ловандово-розовый

54246

брызги шампанского

54244

лепесткилотоса

54242

пастельноелето

54240

суфле54245 водяная лилия

54241

крем-брюле

*количество ограничено

объем 8 мл

261р

хит продаж!

!

!

! !

Page 95: Catalog MIRRA Autumn 2013

декоративная косметика

9393

лак для ногтей

54252 — натуральный маникюр54253 — защита и блеск – средство для ногтей 54254* — здоровые ногти

объем 8 мл

Средства для ухода

54231

сливочно-бежевый

54257

мятный коктейль

54256

букет прованса

54260 хамелеон

54258

зерна граната

54300 жидкость для снятия лака

54250 карминный

54252

натуральный маникюр

54253

защита и блеск

54254

здоровыеногти

54248

джунгли

261р54300 — Жидкость для снятия лака

объем 50 мл

135р

Page 96: Catalog MIRRA Autumn 2013

декоративная косметика

94

тени для век

Шелковистые тени с красочной гаммой от-тенков равномерно распределяются, легко растушевываются, великолепно держатсяв течение продолжительного времени.Экстракт пассифлоры, содержащий витаминыи микроэлементы, обеспечивает уход и пита-ние. Идеально подобранная палитра позволяетсоздать желаемый образ как для дневного,так и для вечернего макияжа.

Тени для век

15%

15%

15%

53281

сиреневый сад

53282 восточный взгляд

53283

гималаи

53285

фиалковая феерия

53284

смоки-айз

94

Page 97: Catalog MIRRA Autumn 2013

декоративная косметика

95

тени для век

двойки 53281* — сиреневый сад 53282 — восточный взгляд

* количество ограничено

моно53251* — зефир53252 — ореховый мусс53254 — розовая ваниль53258 — фиалковый53260* — лазурный матовый53261* — античная бирюза53262 — пепельно-серый53266 — небесно-голубой53267 — млечный путь* количество ограничено

53258

фиалковый

315р

315р

270р

279р

333р

369р

315р

333р

15%

15%

15%

15%15%

15%

53285 — фиалковая феерия 53283 — гималаи53284 — смоки-айз

369р

53269 — северное сияние 53270 — ночной звездопад

53270

ночнойзвездопад

53259 — лиловая вуаль53263 — морская бездна53264 — серый графит53265 — антрацит

53263

морскаябездна

53271 — листья оливы

53271

листьяоливы

9905367

кисть для теней

9905367

кистьдля теней

85р

53262пепельно-серый

53267

млечныйпуть

53266

небесно-голубой

53251

зефир

53261

античная бирюза

53252

ореховыймусс

53260

лазурный матовый

53254

розовая ваниль

53269

северноесияние

53264

серый графит

53259

лиловая вуаль

53265

антрацит

53284

смоки-айз

95

Page 98: Catalog MIRRA Autumn 2013

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ЛИНИЯ

96

серия МАСТЕРPROFESSIONAL

НОВИНКА

ПЛАСТИФИЦИРУЮЩАЯ УВЛАЖНЯЮЩАЯ МАСКАМаска активно увлажняет, поддерживает нормальный тургор и дает моментальный освежающий эффект для усталой и тусклой кожи, рекомендуется для кожи с повышенной чувствительностью к вредным внеш-ним воздействиям. Мощный растительный комплекс и гидролизат коллагена обеспечивают качественный лифтинг-эффект, гидратацию эпидермиса, улучшают цвет лица. Курсовое применение оказывает омолажи-вающее действие и предупреждает преждевременное увядание, способствует оздоровлению и регенерации кожи. Для получения дополнительных эффектов перед про-цедурой можно нанести на кожу одну из сывороток серии МАСТЕР.

www.mirraprof.ru

Ждем Вас в Клубе MIRRA PROFESSIONAL ВКонтакте http://vk.com/mirraprof

ТОЛЬКО для профессионального использования!

Page 99: Catalog MIRRA Autumn 2013

БИБЛИОТЕКАMIRRAсерия МАСТЕР

LIBRARY MIRRA

Хотите узнать о продукции MIRRA больше? Выяснить детали об уникальном ингредиентном составе средств? Иметь достоверную, научно обоснованную информацию из первых источников? Получать актуальные ответы на вопросы о своём здоровье?

СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ ВАС ИНФОРМАЦИОННЫЕ МАТЕРИАЛЫ MIRRA.

Будьте в курсе свежих событий вместе с газетой MIRRA!!!

Ждем Вас в Клубе MIRRA PROFESSIONAL ВКонтакте http://vk.com/mirraprof

ТОЛЬКО для профессионального использования!

Page 100: Catalog MIRRA Autumn 2013

www.facebook.com/mirracompany

www.vk.com/mirracompany

Важнейшими составляющими молодости, привлекательно-сти и здоровья являются ровный, красивый цвет и сияющий тон кожи лица (т.е. хорошая светоотражающая способность). Два новых средства серии АНТИПИГМЕНТАЦИЯ позволят не только устранить пигментные пятна, но и улучшить цвет лица, придать выразительный оттенок, выровнять тон и рельеф кожи.

КРЕМ ДНЕВНОЙ АЛЬБИНАУлучшает цвет, выравнивает тон, обеспечива-ет сияние кожи за счет фокус-эффекта свето-рассеивающих частиц, разглаживает мелкие морщинки, защищает и увлажняет кожу. Активные ингредиенты: экстракт эмблики, кислота молочная, витамин Е, антиоксидант Ronacare AP, светорассеивающие гранулы, диоксид титана, масло сасанквы и оливы.

3104 / 30 мл

441 р.

СЫВОРОТКА ОТБЕЛИВАЮЩАЯСыворотка локального применения эф-фективно уменьшает гиперпигментацию, подавляя избыточный синтез меланина – основного пигмента кожи. Обеспечивает активное противовоспалительное и антиоксидантное действие. Активные ингредиенты: экстракт эмбли-ки, эфир фенилаланина и ундециленовой кислоты (Sepiwhite); кислоты: винная, молочная, лимонная, янтарная и яблочная; витамины С и Е.

3265 / 5 мл

351 р.

СКОРОВ ПРОДАЖЕ

НОВИНКИ

Ваш консультант MIRRA

Телефон горячей линии:звонки из регионов России бесплатно 8 800 100 0 178

Имя

Тел.