5

Click here to load reader

Cat Mt4400d Ac Off-highway Truck Mh400001-Up (Machine) Powered (1)

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Cat Mt4400d Ac Off-highway Truck Mh400001-Up (Machine) Powered (1)

8/16/2019 Cat Mt4400d Ac Off-highway Truck Mh400001-Up (Machine) Powered (1)

http://slidepdf.com/reader/full/cat-mt4400d-ac-off-highway-truck-mh400001-up-machine-powered-1 1/5

Pantalla anterior

Bienvenido: r095gcr Producto: TRUCKModelo: MT4400D AC TRUCK MH4Configuración: Cat MT4400D AC Off-Highway Truck MH400001-UP(MACHINE) POWERED BY 3516C GEN SET Electric Power Generation

Manual de Operación y MantenimientoMT4400D AC Camión de ObrasNúmero de medio -SSBU9094-00 Fecha de publicación -01/04/2015 Fecha de actualización -03/09/2015

i04692312

Mensajes adicionales

SMCS - 1000; 7000; 7405

Hay varios mensajes de seguridad específicos en estas máquinas. En esta sección se repasan laubicación exacta y la descripción de los mensajes. Familiarícese con el contenido de todos losmensajes.

Asegúrese de que todos los mensajes sean legibles. Limpie o reemplace los mensajes de seguridad silas palabras o las imágenes no pueden verse. Cuando limpie los mensajes, utilice un trapo, agua y

jabón. No utilice disolvente, gasolina ni otros productos químicos abrasivos para limpiar los mensajes.Los disolventes, la gasolina o los productos químicos abrasivos pueden debilitar el adhesivo que

sujeta los mensajes. El adhesivo flojo provocará que el mensaje se desprenda de la máquina.

Reemplace los mensajes dañados o faltantes. Si hay un mensaje en una pieza que se va a reemplazar,instale un mensaje en la pieza de repuesto. Cualquier distribuidor de Caterpillar puede proporcionarmensajes nuevos.

Instrucciones de retardación

Este mensaje está ubicado dentro de la cabina.

Page 2: Cat Mt4400d Ac Off-highway Truck Mh400001-Up (Machine) Powered (1)

8/16/2019 Cat Mt4400d Ac Off-highway Truck Mh400001-Up (Machine) Powered (1)

http://slidepdf.com/reader/full/cat-mt4400d-ac-off-highway-truck-mh400001-up-machine-powered-1 2/5

Ilustración 1 g01319966

Ejemplo típico

Información para el servicio del sistema de aire acondicionado

Este mensaje está ubicado dentro de la cabina.

No trabaje en el sistema de aire acondicionado hasta que haya leído y comprendido el Manual deServicio.

Ilustración 2 g01294295

Sistema de enfriamiento ELC (Refrigerante de larga duración)

Page 3: Cat Mt4400d Ac Off-highway Truck Mh400001-Up (Machine) Powered (1)

8/16/2019 Cat Mt4400d Ac Off-highway Truck Mh400001-Up (Machine) Powered (1)

http://slidepdf.com/reader/full/cat-mt4400d-ac-off-highway-truck-mh400001-up-machine-powered-1 3/5

Este mensaje está ubicado cerca de la tapa de llenado del sistema de enfriamiento.

Esta máquina se embarca de fábrica con ELC.

Ilustración 3 g00955999

Sistema eléctrico de 24 voltios

Este mensaje está ubicado cerca de las baterías y cerca del tomacorriente.

Esta máquina está equipada con un sistema eléctrico de 24 V.

Ilustración 4 g01126478

No es un punto de levantamiento

Page 4: Cat Mt4400d Ac Off-highway Truck Mh400001-Up (Machine) Powered (1)

8/16/2019 Cat Mt4400d Ac Off-highway Truck Mh400001-Up (Machine) Powered (1)

http://slidepdf.com/reader/full/cat-mt4400d-ac-off-highway-truck-mh400001-up-machine-powered-1 4/5

Este mensaje está ubicado en los cáncamos de envío que se encuentran en los largueros del bastidor. No utilice esta ubicación como un punto de levantamiento.

Ilustración 5 g01126496

Recomendaciones de combustible diesel

Este mensaje se encuentra cerca de los puntos de llenado de combustible diesel.

Para obtener información acerca de las recomendaciones sobre combustible diesel, consulte el Manualde Operación y Mantenimiento, "Viscosidades de lubricantes (Recomendaciones de fluidos)".

Ilustración 6 g02379417

Espere 30 segundos antes de intentar de nuevo el arranque

Este mensaje está ubicado en el tablero de instrumentos. Si el motor no arranca, espere a que el motorde arranque pare completamente antes de activarlo de nuevo. Espere 30 segundos antes de intentar denuevo el arranque. Consulte el Manual de Operación y Mantenimiento, "Arranque del motor" paraobtener más información.

Page 5: Cat Mt4400d Ac Off-highway Truck Mh400001-Up (Machine) Powered (1)

8/16/2019 Cat Mt4400d Ac Off-highway Truck Mh400001-Up (Machine) Powered (1)

http://slidepdf.com/reader/full/cat-mt4400d-ac-off-highway-truck-mh400001-up-machine-powered-1 5/5

Ilustración 7 g02598716

Peso del calce para ruedas (si tiene)

Este mensaje está ubicado cerca del soporte de los bloques para rueda (si tiene). Utilice las técnicas delevantamiento y acarreo correctas cuando manipule los calces para ruedas. Se recomienda utilizar dos

personas para levantar y manipular cada bloque para rueda.

Ilustración 8 g02005034

Copyright 1993 - 2016 Caterpillar Inc.Todos los derechos reservados.Red privada para licenciados del SIS.

Wed Apr 27 2016 14:28:37 GMT-0500 (Hora est. Pacífico, Sudamérica)r095gcr