Cat Integra

8/8/2019 Cat Integra

1/152

INTEGRAliving collection

2 0 1 4

s a n t a l u c

i a

l i v i n g c

o l l e c t i o n

per vivere la casa.


2/152


3/152

INTEGRA

PROGRAMMA PER ARREDAREIN PIÙ DIMENSIONI

MULTIPLE DIMENSIONAL FURNITURE SYSTEM

Emotional house

02

10

18

GRAFICHE TEXTURE

DECORATIVO PAINT

LEGNO

Le immagini di Graphed,l’effetto velluto di Painte il vero legno nodato;il sistema a spalla e icontenitori: ogni progettointegra e coordinasoluzioni diverse.

Graphed images, thevelvety Paint effect andthe genuine knotted wood;the side panel system andstorage units: every designincludes and alignsvarious solutions.


4/152

GRAFICHE TEXTUREDISEGNARE IL NUOVO FASCINO

DELLE SUPERFICI

Una collezione di grafiche decora le schiene dei moduli a giorno: un segno distile per esplorare nuove sensazioni estetiche ispirate al mondo dell’arte visiva. A collection of graphics adorn the backs of the open units: a symbol of style to explore

new aesthetic emotions which draw inspiration from the sphere of visual arts.

GRAFICHE TEXTURE DISEGNARE IL NUOVOFASCINO DELLE SUPERFICI

Una collezionedi grafichetrasforma glischienali deimoduli a giornoin superfici dalgrande potereespressivo.

-A collectionof graphicstransforms thebacks of openunits intosurfaces withgreat power ofexpression.

Tra la fine dell’Ottocento e i primi del Novecento,

il Liberty e l’Art Déco portarono nell’arredo di interni,per strade diverse, una sensibilità particolare per le lineeelaborate, i giochi cromatici e i motivi ornamentali.Da questa idea Santalucia crea un progetto di casa dovear nascere nel razionalismo contemporaneo il piaceredella decorazione.

owards the end o the nineteenth century, the beginningo the twentieth century, Art Nouveau and Art Deco, indifferent ways, introduced specific attention to detailedlines, play o colour and ornamental décor to the interiordesign world. Based on this idea, Santalucia created a homedesign where contemporary rationalism gives rise to thepleasure o decoration.

02 _ Integra


5/152

Grafiche cometessere di unmosaico perallargare gliorizzonti esteticidel living

contemporaneo.- Graphicsarranged like amosaic to broadenthe aesthetichorizons ofcontemporaryliving.

Integra _ programma giorno 03_ private house


6/152

Colori e finiture per un nuovo look

Colours and finishesfor a new look

04 _ Integra


7/152



8/152

IL CALORE

DEL DESIGN PERUN COMODOLIVING

Vivere lo spazio, pensarloe realizzarlo armonizzandotutte le componenti,dall’estetica alla tecnica

Experiencing space,devising it and creating

it with a balance ofall components, fromaesthetic to technicalelements

Creare il calore dell’accoglienzanon solo con l’arredo, maanche con il tepore naturale delcaminetto. Santalucia e Palazzetticondividono il senso dellaunzione e del design e assiemeprogettano un living coordinatoa più dimensioni, tutte orientatealla qualità della vita.

HE WARMH OF DESIGNFOR A COMFORABLELIVING ROOMCreating a warm welcome not justwith the urniture arrangementbut also using the natural warmtho the fireplace. Santalucia andPalazzetti share the same senseo unctionality and design andtogether, conceptualise a multi-

dimensional living area, whichocuses on quality o lie.

06 _ Integra


9/152

Cotto Elm ModulesEco Kashmir Backsand Cento shelf

Matt MangoFolding ModulesOro Texturemodule backs

cod.GS001

L.3213H.1750P.495

Moduli

Olmo CottoSchienali emensola CentoEco KashmirModuli FoldingMango OpacoSchienali moduliTexture Oro



10/152

GAMMECROMATICHE,CITAZIONI

PITTORICHE

ED EFFETTIMATERICIColour ranges,

picturesque hints andmaterial effects

La geometria della parete unisce lesuperfici uniormi delle ante alle lineedei vani a giorno. Venature e coloricompongono una tavolozza armonica,dove il calore dell’essenza incontra la vivacità del colore. E qui, come in unozoom che scopre un altro paesaggioracchiuso in un dettaglio, le grafichedegli schienali ci raccontano altrestorie con i loro arabeschi e i loro

ritmi cromatici. In questo living, larazionalità convive elice con la antasiae il gusto raro dell’imprevedibile.

Te geometry o walls brings togetherthe uniorm door suraces with thelines o the open units. Veining andcolour make up a balanced palette,where the warmth o the wood essenceuses with the brightness o colour.

And here, just like in a close-up whichocuses on a different setting in detail,the graphics o backs tell additionalstories with their arabesques andcolour patterns. Within this livingarrangement, rationality reigns happywith its imagination and the rareflavour o the unpredictable.

08 _ Integra


11/152


10


12/152

11 COLORIPer scegliere la personalità del living con un raffinato gioco cromatico. An elegant play of colour to select the living area personality.

11 COLOURS

PT001

PT002

PT003

PT004

PT005

PT006

PT007

PT008

PT009

PT010

PT011

_ Integra10

11


13/152

D E C O R A

T I V O

P A I N T

UN EFFETTO

DI LUCE VELLUTATA

Una finitura specialeper ante e pareticrea un ambiente coordinatodal carattere originale

È u n r i v e s t i m

e n t o t r a s

p i r a n t e c h e

u n i s c e r e

s i n e i n b

a s e d ’ a c

q u a e s p

e c i a l i

p i g m e n t i

m e t a l l i

z z a t i. L e

s u p e r fi c

i s i

a n i m a n o

c o n u n ’

e s c l u s i v

a t e x t u r e

a

c h i a r o s c u

r o c h e r

e a g i s c e

a l v a r i a r e

d e l l a l u c e c r

e a n d o c o

n t i n u i, d

e l i c a t i e

a ff a s c i n a

n t i e ff e t t i v i s i v

i.

D E C O R A

I V E PA

I N A b r e a t

h a b l e

c o a t i n g

w h i c h c

o m b i n e s

w a t e r - b a s e d

r e s i n a n d

s p e c i a l

m e t a l l i c

p i g m e n

t s.

T e s u r

f a c e s c o

m e t o l i

f e w i t h a

n

e x c l u s i v

e p l a y o n

l i g h t a n

d d a r k t e

x t u r e

w h i c h r

e a c t s t o

l i g h t v a r

i a t i o n s c

r e a t i n g

c o n t i n u a l,

d e l i c a t e

a n d f a s c

i n a t i n g

l i g h t e ff e c t s.

Santalucia ripropone il ascino deirivestimenti che impreziosivano le paretidei palazzi ottocenteschi e delle antichedimore signorili in chiave moderna, con

una finitura in 11 tinte per dipingere labellezza del living. Un’originale pitturadecora sia le pareti sia le ante dei mobili eproietta il living in una nuova dimensione.Attorno a Paint c’è un’originale idea di casacoordinata, aperta sia allo stile classicosia a quello moderno e alle creativecontaminazioni estetiche. C’è il piaceredella decorazione elegante che uniscel’arredo all’ambiente.

A special finish for doors and walls to create a harmonioussetting boasting original character

VELVET LIGHT EFFECTSantalucia proposes, once again, thecoatings which adorned the walls o

nineteenth century palaces and ancientnoble dwellings with a modern take, witha finish available in 11 shades with whichto depict the beauty o the living area.Original decorative painting be it on thewalls or urniture doors, adding anotherdimension to the living area. Paintprovides an original coordinated homeidea, open to both the classic and modern

styles and to creative aesthetic influences.Te pleasure o elegant decorationmatching the urniture arrangementto the setting.


12


14/152

Eleganza e

personalitàElegance andPersonality

_ Integra12

13


15/152


14


16/152

La parete del caminetto

Palazzetti - rivestimentoNairobi con EcoMBL 16:9 ecornice sospesa in acciaio -e la grande anta scorrevoledella parete attrezzatasono decorate con la stessapittura speciale Paint.Le grafiche degli schienalidei moduli a giornosviluppano la gamma

cromatica dell’arredo.Le orme si integrano,le finiture si coordinanoper riscoprire la bellezzadell’abitare.

Te walls o the Palazzettifireplace - with Nairobicoating with EcoMBL 16:9and wall-mounted steel

rame - and the large slidingdoor o the adorned wallare decorated with the samespecial Paint finish.Te graphics o the backso open modules evolve thecolour range o the urtherarrangement.Te orms integrate,the finishes coordinateto rediscover the beauty o living.

_ Integra14

I i 15h


17/152

The large double rail sliding door is similar to a moving wall.The Paint finish transforms it into a scenographic element,

matched with the graphics on backs.

La grande anta scorrevole su doppio binario è comeuna parete mobile. La finitura Paint ne fa un elemento

scenografico, abbinato alle grafiche degli schienali.

cod.GS002

L.4166H.2116P. 384

Spalla Olmo CottoFrontali DecorativoPaint PT009SchieneTexture Kiwi

Cotto Elm Side PanelEnamel Paint PT009FrontsBack panelTexture Kiwi


Integra16


18/152

C’è la dimensione estetica, con i colori,le grafiche e la pittura Paint che creanoun’atmosera elegante e raffinata.E c’è la dimensione unzionale, conla grande parete attrezzata, servitadall’anta scorrevole che rivela enasconde la televisione, e la madiamodernamente asimmetrica e sospesa.Il living di Integra è un mondo riccodi sumature dove muoversiliberamente nella piacevolezza dellesensazioni visive.

COMBINED DESIGNTe aesthetic dimension, with colours,graphics and the Paint which create anelegant and charming setting.Te unctional dimension, withthe large equipped wall, supportedby the sliding door which revealsand conceals the television, andthe modern asymmetric and wall-mounted sideboard. Te Integra livingarrangement represents a world rich

with hues where it is possible to movearound reely and experience thepleasure o visual emotion.

The brightness of the velvetyeffect shines to bestowa living area with largeperfectly balanced surfaces

PROGETTOINTEGRATO

La lucentezza dell’effettovelluto risplende in un livingdisegnato con grandisuperfici in piena armonia

_ Integra16

Integra programma giorno 17private house


19/152

Cassetti econtenitori,essenza e colore:la madia condifferenti altezzeporta nel progettoanche un grandepiano d'appoggio

Drawers andstorage units,wood essenceand colour: thesideboard indifferent heightsbestows a largesupport surfaceto the design

L.2452H.844 ModuliOlmo cottoKashmir Opaco

Cotto ElmKashmir MattModules


_ Integra18


20/152

_ g18



21/152

VERO LEGNO NODATOLA CASA RISCOPRE

LA NATURA

Una tendenzaispirata ai boschi e alle

montagne, una ventatadi aria nuova nel livingcontemporaneo

A trend which drawsinspiration from thewoods and mountains,a breath of fresh air incontemporary living

VERO LEGNONODATO LA CASARISCOPRE LANATURA THEHOME REDISCOVERS

NATURE WITHGENUINEKNOTTED WOOD

Contemporary urniturearrangement is born romminimalism, the quest oressentiality, clean lines andgeometric shapes. A strict scheme

is an essential requirement omodern design. However it is alsoopen to influence, contrast andessentially, a quality sensitive tonatural emotions. In city homes just as in countryside dwellings,in apartments and in towns, thereis the need or a new relationshipwith urnishing materials, which

must also be simple, immediateand spontaneous.

L’arredo contemporaneonasce dal minimalismo, dallaricerca dell’essenzialità, dalle linee

nette e dalle orme geometriche.Un progetto rigoroso è un’esigenzaimprescindibile nel designmoderno. Ma c’è anche uno spiritoaperto alle contaminazioni, aicontrasti e soprattutto uno spiritosensibile alle sensazioni naturali.Nelle case di città come in quelledi campagna, negli appartamenti e

nelle ville c’è l’esigenza di un nuovorapporto con i materiali dell’arredo,ai quali si chiede di essere anchesemplici, immediati e spontanei.

Da questa ricerca nascono leante in legno nodato di Integra.La presenza materica è resa conuna impiallacciatura a rilievi cheesprime tutta la presenza del verolegno non trattato, con il coloreluminoso e caldo e soprattutto coni nodi naturali che nel disporsicasualmente creano un’originalemaculatura decorativa. La finiturasi applica alle ante dei contenitorie degli armadiotti, ai rontali deicassetti e alle mensole semprecon spessore 35 mm, ma anche

agli schienali per scoprire che illegno chiaro e rustico può esseremoderno ed elegante.

With this ocus in mind, theIntegra knotted wood doors

are born. Te material presenceis ensured with relie veneerwhich expresses the presence othe untreated real wood, withthe bright and warm colourand primarily, with the naturalknots which with their randomarrangement create an originaldecorative pattern. Te finish is

applied to storage unit and minicloset doors, the ronts o drawersand shelves with 35 mm thickness,but also to backs to demonstratethat light and rustic wood can alsobe modern and elegant.

19

_ Integra20


22/152

20



23/152

una nuovasensazione visiva

A new visual sensation

21

_ Integra22


24/152

ELEGANZA SEMPLICE

BELLEZZA SPONTANEA

Lo spirito delle casedi campagna con laloro rustica e impareggiabileimmediatezza

Dopo aver percorsoun sentiero di collina, tra il verde degli alberi e l’azzurrodel cielo, dopo aver sostatoper ammirare la bellezza della

natura, l’arrivo in un casolareè una straordinaria emozione.Nei materiali degli arredi, nellestanze semplici e unzionalisi ritrova lo stesso significato,lo stesso piacere dell’ambientecircostante. L’esterno si riverberaall’interno, nei ritmi e nello stiledi vita. Sensazioni che portiamocon noi al nostro rientro in città.

C’è una coscienza naturale piùspiccata al giorno d’oggi, unasensibilità che si traduce innuove esigenze di stile. Dallepasseggiate in campagna idesigner Santalucia hannoriportato il piacere del legnoappena tagliato, sincero nella suatrama di nodi, e le sensazioni

dello stile asciutto dei casolari.Gli inserti in legno nodato diIntegra evocano in tutte le casequegli stessi scenari.

The character ofcountryside homes withtheir rustic feel and

matchless spontaneitySIMPLE ELEGANCE,IMPULSIVE BEAUTY

Afer having climbed a hill,amongst the green trees and theblue sky, afer having stoppedto admire the beauty o nature,arriving back to a armhouse, is anextraordinary emotion. With theurniture arrangement materials,within the simple yet unctionalrooms, it is possible to discoverthe same significance, the samepleasure as with the surroundingenvironment. Outside is emulatedinside, with the rhythm and styleo lie. Emotions which we bringback with us when returning tothe city.

oday, there is increased naturalconsciousness, awarenesswhich translates into novel stylerequirements. Experiencing walksin the countryside, the Santaluciadesigners have spoken o thepleasure o reshly cut wood, withits genuine knot texture, and the

sensations bestowed by the drystyle o armhouses. Te knotwood inserts o Integra evokethese same scenarios in all homes.

cod.GS003

L.3943H.2116P. 384

Spalla escocca armadiottoEco Bianco

Alveare a terraSchieneTurchese OpacoFrontaliLegno Nodato

Eco Bianco SidePanel and minicloset bodyOpaco MattTurcheseBack panelKnotted Wood

Fronts

22

L.2452H.451



25/152

Moduli conscoccaEco BiancoFrontaliLegno Nodato

Elementswith bodyEco BiancoFrontsLegno Nodato

3

_ Integra24


26/152

I n t e

g r a t

i s p i

n g e a

d

i n v e

n t a r e

, a p

r o g e t

t a r e

l a t

u a v i

s i o n e

p e r s

o n a l e

d e l

l i v i n

g .

Integramotivates you toinvent, to planyour personalvision of theliving area.

25_ private houseIntegra _ programma giorno


27/152

contenitori

spalla

Armadiotti in due altezze, lineari e ad angolo,con ante e ripiani: tutta la bellezza del contenere.

Librerie con accessori per rendere più funzionaligli spazi: tutta la versatilità dei vani a giorno.

Storage unitsMini closetsin two heights,linear andcorner versions,with doorsand shelves:all the beautyof storage.

Side Panel

Bookcase withaccessories tomake the spacemore functional:all theversatility ofopen units.

_ Integra26


28/152

N U O V I

M A T E R I A L I

I n t e g r

a r i n n o v

a i l l o o k

d e l

s o g g i o r n

o p r e s e n t a n d

o n u o v i

m a t e r i a

l i.

R i v e s t i m

e n t i c o n i m m a

g i n i o r i g

i n a l i,

c h i a r i s c

u r i p i t t o r

i c i e v e l l u t a t i

, l e g n o

n o d a t o

n a t u r a l e

c o n f o r t

e s p e s s o r e e

p o i

l e e s s e n z

e e i l a c c

a t i : l a f u

n z i o n a l i

t à e i l

r i g o r e c

o n t e m p o

r a n e o s c

o p r o n o n

u o v e

d i m e n s i

o n i.

N E W MA

E R IA L

S I n t e g r

a r e n e w s

t h e l o o

k o f t h e

l i v i n g r

o o m p r e

s e n t i n g

n o v e l m a t e r

i a l s. C o a

t i n g s f e a

t u r i n g

o r i g i n a l i m a g e

s, p i c t u r

e s q u e a n

d v e l v e t y

p l a y o n

l i g h t a n d d a r

k , n a t u r

a l k n o t t e

d

v e r y t h i c

k w o o d a

n d t h e n t h e w o

o d

e s s e n c e s

a n d l a c q

u e r s : f u n

c t i o n a l i t y a n

d

c o n t e m

p o r a r y p

r e c i s i o n

d i s c o v e r

n o v e l

d i m e n s i

o n s.

Integra ha una natura visiva. Il minimalismo siapre all’emozione estetica e se da un lato ripensa lalogica del progetto integrando spalla e contenitori,

dall’altro valorizza l’arte visiva dell’arredare.

Integra boats visual nature. Minimalism opens upto aesthetic emotion and whilst on the one handreformulates design logic integrating side panel

and storage units, on the other hand, it enhancesthe visual art of furniture arrangement.



29/152

GRAFICHETEXTURETEXTURAL GRAPHICS

DECORATIVE PAINT

WOOD

WOOD ESSENCE

LACQUERS

DECORATIVOPAINT

LEGNO

ESSENZE

ECO

LACCATI

4

11

1

4

216

FINITUREPROTAGONISTE

Tante possibilità per mettere la materia el’estetica in primo piano.

Multiple options when it comes to focusingon materials and aesthetics.

FINISHES WHICH TAKE CENTRAL STAGE

_ Integra28


30/152

TUTTA LA VERSATILITÀDEL SISTEMA SPALLA

All the versatility of the side panel system

Spalla sospesaWall-mounted Side Panel

Spalla a terraFloor-resting Side Panel

Spalla scansataWall-mounted Container

Il sistema a spalla in due varianti per una grande flessibilità compositiva, e in più l’originale possibilità di inserire la base negli scasi dei fianchi in modo da allineare perfettamente i

frontali e le ante dei vani superiori.

The side panel system, available in two versions for greater compositional flexibility, andadditionally the unique possibility of inserting the base in the side recesses in order to

perfectly align the fronts and doors of the top units.



31/152

IDEE PER INTEGRAREI CONTENITORI

Ideas for storage unit addition

Volumi capienti, da disporre a terra per creare basi multifunzionali o da inserire nellecomposizioni sospese. I contenitori, con le loro belle superfici colorate, creano lo spazio

ideale per archiviare e proteggere.

Capacious volumes, floor-resting to create multi-functional bases or to be inserted to form part of wall-mounted compositions. The storage units, with their beautiful coloured

surfaces, create ideal spaces for storage and safeguarding.

Bussolotto a terraFloor-resting Container

Bussolotto sospesoWall-mounted Container

Sonà

_ Integra30


32/152

Armadiotto ad angolo Armadiotto

SOLUZIONI PER GESTIRELO SPAZIOSpace management solutions

Corner mini closets Mini closet



33/152

Divisorio SplitAlveare a terra o ad incasso Divisorio File

Gli armadiotti variano l’architettura della parete attrezzata valorizzando gli angoli ecreando grandi aree di contenimento. I divisori e gli alveari per i vani a giorno modulano

lo spazio per renderlo più funzionale.

The mini closets change the architecture of equipped walls making the most of corners

and creating large storage areas. The open unit partitions modulate the space making itmore functional.

Floor-resting or recess Divider Split Partition File Partition

_ Integra32


34/152



35/152

Eco BiancoSide PanelLinear MiniCloset forbookcase andL-shaped AshOak deskSplit andFile Ash OakPartitions

cod.GS004

L.4096/3138 –

H.2532

SpallaEco BiancoArmadiottoLineare perlibreria escrivania ad “LRovere CenereDivisoriSplit e FileRovere Cenere

_ Integra34


36/152

COMPOSIZIONIINTEGRATE CON

SPALLA ECONTENITORI

Compositions withintegrated side panel

and storage units

I divisori Splitorganizzano i vania giorno conoriginali geometrie.

The Split partitionsserve to organisethe open units withoriginal geometry.



37/152

L'armadiottolineare e quelload angolo sonoinseriti nelsistema spallaper creare areedi contenimentomolto capienti.

The linearmini closetand the cornermini closet areinserted intothe side panelsystem to createvery capaciousstorage areas.

_ Integra36


38/152

Il living è sempre più uno spazioattivo nelle case contemporanee.Un luogo di relax, certo, dovededicarsi all’ascolto della musica,alla lettura e alla visione di film eprogrammi televisivi, ma anchelo spazio dove compiere ricerche,aggiornarsi e scrivere. Un ambientemulti disciplinare con una grandelibreria multiunzionale conscrivania integrata.

AN EQUIPPED WALL

FOR ALL FUNCTIONSTe living area is ever increasinglyan active space withincontemporary homes. A securearea o relaxation, where it ispossible to listen to music, readand watch films and televisionprogrammes, but also a place inwhich to carry out research, keepup-to-date and write.A multi-disciplinary environmentwith a large multiunctionalbookcase with built-in desk.

UNA PARETEATTREZZATA PEROGNI FUNZIONE

Abbinare,connettere, trasformare:queste le paroled’ordine di un programmatutto da scoprire

Pairing, connecting,transforming: the words used

to organise a system to bediscovered, an equipped wallserving all functions



39/152

Cenere OakL-shaped Desk

Scrivania ad “LRovere Cenere

_ Integra38


40/152



41/152

Cenere OakSide PanelEco KashmirDoors andrecess Divider

cod.GS005

L.3707H.2532P. 384

SpallaRovere CenereAnte e Alveare

ad incassoEco Kashmir

_ Integra40


42/152

PRATICHEE DINAMICHE

VISIONICONTEMPORANEE

Practical and dynamiccontemporary vision



43/152

Il pannellobasculantefacilital'’inserimentodella TV el'’ispezionedei cavi.

The swivelpanelfacilitateshousing of theTV and passingof cables.

_ Integra42


44/152



45/152

Gesso Elm Side

Panel and TVHolderMatt PerlaSliding DoorsMatt Mirtillorecess Divider

cod.GS006

L.3887H.2116P. 384

Spalla eelementoPorta Tv

Olmo GessoAnte scorrevoliPerla OpacoAlvearead incassoMirtillo Opaco

_ Integra44


46/152

Una televisione a schermo piattoè bella da vedere anche quandoè spenta. Ma per dare un sensodiverso alla sua presenza in sala,l’anta scorrevole chiude il vanonelle ore in cui non viene utilizzata,nascondendola alla vista.

IMAGES AND MOVEMENTA flat screen television is nice to lookat even when off. Offering a differentangle on its presence in the room, thesliding door closes off the unit when it

is not being used, hiding it rom view.

The sliding panel unveils theTV holder unit.And the show can begin

IMMAGINI EMOVIMENTO

Il pannelloscorrevole scopre ilvano porta TV.E lo spettacolopuò iniziare



47/152

Con l'antascorrevole,disponibilein duealtezze, laparete cambiaaspetto.

With thesliding door,available in

two heights,the wallchanges look.

_ Integra46


48/152

Il moduloterminalecon i ripianiperfettamenteallineati e'una soluzioneche permette diutilizzare almeglio lo spaziodisponibile.

The end modulewith perfectlyaligned shelvesis a solutionwhich enablesthe best use ofthe availablespace.



49/152

La parete attrezzata è un progettorigoroso, ma con tante soluzionie accessori che lo rendono moltodinamico. La presenza laterale dellalibreria è alleggerita da un modulo

terminale con ripiani: un cambiodi prospettiva che armonizza lacomposizione.

Te equipped wall boasts a strict design,with multiple solutions and accessoriesmaking it even more dynamic.Te lateral presentation o the bookcaseis sofened by an end module withshelving: a change o prospective which

balances out the composition.

LIBRERIAVERSATILE CON

IL FIANCO

TERMINALEVersatile bookcase with end side part

_ Integra48


50/152

cod. GS007

L.3707H 2116



51/152

Gesso Elm SidePanel and FilePartitionsMatt PlatinoFronts andBases

H.2116P.490

Spalla eDivisori FileOlmo GessoFrontali e BasiPlatino Opaco

_ Integra 50


52/152

La razionalità è una componenteondamentale dell’estetica moderna.Il sistema a spalla consente dicreare una griglia dove impaginareante orizzontali e verticali. La

base sporgente è perettamenteallineata grazie all’inserimento neifianchi appositamente sagomati peraccoglierla. La libreria diventa unaparete attrezzata completa.L’ampia scelta dei colori dipingel’atmosera desiderata.

Rationality is an essential componento modern aesthetics. Te side panel

system enables the creation o agrid on which to lay out horizontaland vertical doors. Te protrudingbase is perectly aligned thanks tothe insertion on the suitably shapedsides. Te bookcase transorms into acompletely equipped wall.Te large selection o colours enablesthe achievement o the desired setting.

CREATIVITÀIN TINTE NEUTRE

E GEOMETRIE

PURECreativity in neutral huesand pure geometry



53/152

I fianchiscantonati per

l'’inserimentodella base, laspalla in appoggioe i divisori Filepermettono digestire e variaregli spazi dellalibreria.

The concealedsides designedto hold the base,the support side

panel and the Filepartitions enablethe managementand variation ofbookcase spaces.

_ Integra 52


54/152



55/152

IL DESIGNMETTE IN SCENAL’ESTETICA DEL

QUOTIDIANOThe design promoteseveryday aesthetics

L.1600/2080H.750P.900

Tavolo TrattoKashmir OpacoSedia CoveGrigia con GambeAntracite ecuscino Turchese

Kashmir MattTratto TableSedia CoveGrigia con Gambe

Antracite eGrigia Cove Chairwith AntraciteLegs and Turchesecushion

_ Integra 54


56/152

UN TAVOLOPER PRANZARE

SEMPRECON ELEGANZA

A table to ensure youalways dine in elegance

Le linee



57/152

Le lineeprecise erigorosedel tavolonascondonoun efficacesistema diprolunghe perricevere inogni momentogli ospiti.

The accurateand clear-cutlines of thetable concealan effectiveextensionsystem so thatyou are readyfor guests atany given time.

cod. GS008

L.4438H 2116

_ Integra 56


58/152

Eco BiancoSide Panel

Tilt Door andCenere Oak BaseMatt Ferrorecess Divider

H.2116P.490

SpallaEco Bianco –Anta Vasistase BaseRovere CenereAlvearead incassoFerro Opaco



59/152

_ Integra 58


60/152



61/152

Il relax,il contenimento,il calore.Integra coordina

tutte le dimensionidell’ambiente, con le finiture delle ante chesi abbinano ai tessuti, con gli alveari adincasso che attrezzano i vani a giorno, conla base sporgente, l’armadiotto lineare e lastua a pellet Graciosa da 9 Kw di Palazzettirivestita in acciaio verniciato con acciata inHot Stone bianco decorata a cuori.

Functionality, the welcome

and the great heat of a stovedecorated with love

A DESIGN FOR A COMPLETE SETTINGRelaxation, storage, warmth. Integracoordinates all dimensions within thesetting, with the door finishes matched tothe abrics, with the recess dividers whichequip open units, with the protrudingbases, the linear mini closet and theGraciosa 9 Kw pellet stove by Palazzetticoated in varnished steel with White HotStone heart decoration ront.

UN PROGETTOPER UN AMBIENTECOMPLETO

Funzionalità,accoglienza e il calorebuono di una stufadecorata con amore

_ Integra60


62/152

Gli armadiotti lineari, disponibili indue altezze anche in versione angoloa destra e a sinistra, permettono diinserire dei contenitori nella grigliadella libreria realizzata con il sistemaa spalla. È l’essenza di Integra: una versatilità multiunzionale per dare

alla parete un ruolo centrale.Te linear mini closets, available intwo heights also in the right and lefcorner versions, enable the insertiono storage units to the bookcasegrid made with side panel system.Integra wood essence: multiunctional versatility bestowing walls with acentral role.

SOLUZIONICREATIVE CON

VOLUMI

COORDINATICreative solutions with

coordinated volumes



63/152

_ Integra62


64/152



65/152

Cenere OakSide PanelMatt Perlabases andbookcase frontsMatt Papayarecess Divider

cod.GS009L.3707H.2116P.490

SpallaRovere CenereBasi e frontalilibreriaPerla OpacoAlveare adincassoPapaya Opaco

_ Integra64


66/152

Integra ha anche una base curvadalla linea sempre pulita e razionale.La orma morbida addolciscel’ispirazione essenziale della libreria,

mantenendo inalterata la purezzaestetica grazie alle linee precise e sottilie alle superfici uniormi.

ACCURAE LINES ANDNEW HORIZONS, EVEN CURVEDIntegra has a curved base withconsistently clean and rationalline. Te sof shape cushions theessential inspiration o the bookcase,

maintaining the aesthetic purityunchanged all thanks to the accurateand sof lines and uniorm suraces.

LINEE PRECISEE NUOVI ORIZZONTIANCHE CURVI

La vivacità deglielementi colorati e lasemplicità razionaledella base curva

The vitality of the colouredelements and the rationalsimplicity of the curved base

La base curvae' ideale perdare al livingcontemporaneoun'’atmosferapiu' classica,ripresa dagliaccessori



67/152

abbinati.

The curvedbase is idealin terms ofinjecting amore classicatmosphere tothe contemporaryliving area,which is pickedup with thecoordinated

accessories.

_ Integra66


68/152

Nel progetto del living la madia hauna sua autonomia. Riempie da solauna parete con la geometria dei suoi volumi, con l’armonia dei colori e delle

essenze, con il piano d’appoggio chediventa subito esposizione. La madia èuna tradizione che si rinnova sempre.

THE SIDEBOARD,THE ORGANISATIONOF FINISHESTe sideboard is independent withinthe living area design. Alone itfills a wall with the geometry o its

volumes, with the balance o coloursand wood essences, with the supportsurace which immediately becomesa showcase piece. Te sideboardrepresents a traditional element whichis constantly being renewed.

LA MADIAUN COORDINATODI FINITURE

Riscoprirela funzionalitàdi un mobile tradizionalecon il colore

Rediscovering thefunctionality of traditionalfurniture using colour

L.2452H.578



69/152

ModuliKashmir OpacoCassettiRovere CenereModulo con vanoa giornoPapaia Opaco

ElementsKashmir MattDrawersRovere CenereElementswithout doorPapaia Matt

_ Integra68


70/152

cod.

GS010



71/152

Eco KashmirSide Paneland FrontsCognacWalnut DoorsMatt Kiwirecess Divider

GS010L.3707H.2116P. 384

Spalla eFrontaliEco KashmirAnteNoce GognacAlveare adincassoKiwi Opaco

_ Integra70


72/152

L’espressività del noce, atta di texturee chiaroscuri, porta un tocco dinatura nel living contemporaneo.L’inserimento delle strip leds sottolinea

invece il carattere hi-tech del designrazionale. L’armonia dell’arredo sisviluppa tra i due estremi dell’esteticacreando un ambiente originale.

ALL THE BEAUTYOF THE VEININGTe expressiveness o walnut,encompassing textures and play onlight and dark, adds a hint o the

natural within a contemporary livingsetting. Te addition o LED stripshighlights the hi-tech character orational design. Te harmony o theurniture arrangement extends acrossthe two aesthetic extremes to createan original setting.

TUTTA LABELLEZZA DELLEVENATURE

Le superficidelle ante e dei frontaliraccontano le tramedel legno

The door surfaces and frontsportray the wood pattern



73/152

CONTRASTO

_ Integra72


74/152

CONTRASTODI COLORI CONLINEE E SUPERFICI

ASTRATTE

Colour contrast withabstract lines andsurfaces

Cotto ElmSide Panel,Top, Bases andFolding Backs

Eco KashmirBases,BookcaseDoors andLight Modules

cod.GS011

L.4170H.2116P.490

SpallaTop Basi e

Schienaliin FoldingOlmo CottoBasi, Antelibreria eModuli LightEco Kashmir

Integra _ programma giorno

73_ private house


75/152

_ Integra

74


76/152

Con il sistema spalla di Integra sidisegnano vani di diverse larghezzepensati per gli oggetti più o menoestesi. Anche i pensili modulo Lighthanno dimensioni variabili e contre larghezze consentono soluzioni

personalizzate. Il pannello fissoinquadra la televisione e la evidenziacon una strip leds.

With the Integra side panel system,modules o varying widths arecreated to house different sizedobjects. Even the Light wallunit modules come in varyingdimensions and with three

thicknesses enable personalisedsolutions. Te fixed panel housesthe television and presents it withLED strips.

VANIPER DARE AGLI

OGGETTI LO SPAZIO

GIUSTOModules providing just the correct

amount of space for objects


75_ private house


77/152

Laccato opacoed essenza:un'’elegantegradazione perla spalla conante orizzontalie verticali, eanche per labase sporgente.

Matt lacquerand woodessence: elegant

gradation forthe side panelwith horizontaland verticaldoors, andalso for theprotruding base.

È l’evoluzione del colore:sfumature e contrasti,segni e disegni stilizzatiuniti in immagini d’effetto

IL GUSTO

_ Integra

76


78/152

Il colore arreda. E in Integraci sono molte possibilità

per inserire tocchi dicolore. Ma c’è anche lariscoperta del piacere delladecorazione. Ognuna dellegrafiche proposte per le

schiene è il frutto di unaricerca d’immagine: unatinta dominante elaborataattraverso sfumature ocontrasti, e un flusso disimboli e disegni stilizzatiche si trasformano con l’usodel bianco.

THE FLAVOUR OF DECORATIVE IMAGESColour to furnish. Integraoffers many options in orderto inject a hint of colour.

It also offers the rediscoveryof the pleasure of decoration.Each of the graphics offered

for the backs represents theresults of the quest for aspecific image: a dominanthue worked using shadingor contrast, and a flow ofsymbols and stylised designswhich are transformed withthe use of white.

IL GUSTODELL’IMMAGINE

DECORATIVA

Colour evolution: shades andcontrasts, symbols and styli-sed designs united to form aneffective image


77_ private house


79/152

Grafiche edivisori: dalcolore alladecorazionemoderna.

Graphics andpartitions:from colourto moderndecoration.

_ Integra

78


80/152

Cenere OakSide PanelMatt KiwiFile PartitionsKiwi TextureMatt PlatinoBases

cod.GS012

L.3981H.2116P.490

SpallaRovere CenereDivisori FileKiwi OpacoTexture KiwiBasiPlatino Opaco


79_ private house


81/152

LEDSCOLORI E ALVEARI

_ Integra

80


82/152

LEDSCOLORI E ALVEARIFILE CON SCHIENA

GRAFICAColour LEDs and File dividers

with graphic back


81_ private house


83/152

_ Integra

82


84/152

L’ATMOSFERA DELLESUPERFICI SPECIALI

La pittura DecorativoPaint in 11 coloriè la nuovadimensione dell’arredo

The Decorative Paint in11 colours represents a newfurnishing dimension

Le nuove finiture introdotte

da Integra rivoluzionanoil ruolo delle superficinell’interior design. Paintrende le ante dell’arredoe le pareti della stanzaelementi di un unico quadro,da dipingere con raffinatichiaroscuri vellutati e

cangianti. Le 11 tonalità permettono di scegliereil colore dominante delliving, come nelle abitazionisignorili dell’Ottocento.

THE ATMOSPHERE OFSPECIAL SURFACES

The new finishes introducedby Integra revolutionisethe role of Interior Designsurfaces. Paint transformsthe doors within the

furniture arrangementand the room walls intoelements forming part of asingle scene, to be paintedwith elegant velvety andshimmering play on lightand dark. The 11 tonesenable the selection of thedominant living area colour,

just like the noble dwellingsof the Nineteenth Century.

Effetti di luceche valorizzanoil design


83_ private house


85/152

gcontemporaneo.

Lighteffects whichenhance thecontemporarydesign.

Invenzionicromaticheispirateai vellutiottocenteschi.

Colourinventions

which drawinspirationfromnineteenth-centuryvelvets.

cod.GS013

L.3213H.2532P. 384

Spalla escoccaarmadiottoE Bi

_ Integra

84


86/152

Eco Bianco Side

Panel and minicloset bodyDecorativePaint PT007mini closetFrontsMatt TurcheseFile Partition

Eco BiancoFrontalearmadiottoDecorativoPaint PT007 –Divisorio FileTurchese Opaco


85_ private house


87/152

LA LUCE

_ Integra

86


88/152

Pareti ed ante con la stessa finitura.È la magia della pittura specialedi Integra. I pigmenti metallizzatimescolati alle resine in base d’acquacreano un raffinato effetto di lucecangiante. La scelta del colore dàun carattere preciso a tutta la stanza,con leggere ma affascinanti

variazioni luminose.

Walls and doors boasting the samefinish. Te magic o the special Integrapaint. Te metallic pigments mixedwith the water-based resin create anelegant shimmering light effect.Te colour selection gives specificcharacter to the entire room, withlight yet captivating light variations.

LA LUCERAFFINATA DELLA

FINITURA PITTORICA

PAINTLa luce raffinata della

finitura pittorica Paint

La textureleggermentemetallizzatadi Paint e'molto raffinatanei toniscuri, anchein abbinamentoagli schienali

laccati.

The lightlymetallic texture


87_ private house


89/152

metallic textureof Paint is veryelegant in thedark tones, evenwhen paired withlacquered backs.

_ Integra

88


90/152


89_ private house


91/152

Cotto ElmSide PanelEco Kashmirwall-mountedBase Units andWall UnitsMatt ClaySplit Dividers

cod.GS014

L.3676H.2342P.490

SpallaOlmo CottoBasi sospesee PensiliEco KashmirAlveari SplitArgilla Opaco

GIOCHI

_ Integra

90


92/152

I cestoni Metal colorati sono accessoripratici e divertenti che sruttano glispazi vuoti creati dalla base sospesaper aggiungere unzionalità. Con icontenitori e il sistema spalla anchein appoggio s’inventano sempre

nuove interazioni in uno sviluppoarchitettonico ad incastro dellaparete attrezzata.

Te coloured Metal drawers arepractical and exciting accessorieswhich make the most o the emptyspace created by the wall-mountedbase units to heighten unctionality.With the storage units and the

supported side panel system, novelinteractions are constantly devised withthe architectural progression o recessesalong the equipped wall.

AD INCASTROPER COSTRUIRE

L’ARREDOPlaying with recess to

construct the furniturearrangement


91_ private house


93/152

It is a periodwithout film- goes well -and with just alittle ‘music,

what can I do?So I am lookingfor trace.

It is a periodwithout film- goes well -and with just alittle ‘music,what can I do?So I am lookingfor traces ofmovie that re-volves aroundmusic, for exam-ple in a dvdreview, whi-ch stretch fromcritico

Cassetti e

contenitori,essenza e colore:la madia condifferenti altezzeporta nel progettoanche un grandepiano d’appoggio.

Drawers andstorage units,wood essenceand colour: thesideboard in

different heightsinjects a largesupport surfaceto the design.

_ Integra

92


94/152

cod.GS015

L.3707H.2116P.384

SpallaNoce CognacFrontaliEco BiancoAlvearead incasso


93_ private house


95/152

Cognac WalnutSide PanelEco BiancoFrontsMatt Turchese

recessDivider

ad incassoTurchese Opaco

_ Integra

94


96/152

Con la ribalta apistoncini o concavo metallicoe gli alvearilaccati opachiad incasso ilsistema a spalladiventa piu'vivace.

With the smallpiston flap ormetal cavityand the mattlacqueredrecesseddividers, theside panelsystem is evenmore alive.

LA CREATIVITÀ


95_ private house


97/152

DEL SISTEMA SPALLACON ACCESSORI

A SCELTAThe creativity of the

side panel system withchoice of accessories

Una concezionerazionale dapersonalizzare congli accessori.

A rational conceptto be personalisedwith accessories.

TUTTO SOSPESOCON FANTASIAFUNZIONALITÀ

_ Integra

96


98/152

E COLOREAll wall-mounted,

imaginativefunctionality and

colour

cod.GS016

L.3248

H.1700P.384

Spalla sospesaEco KashmirFrontali


97_ private house


99/152

Eco Kashmir

wall-mountedSide PanelCognac WalnutFrontsMatt Argillarecess Divider

Noce CognacAlveare adincassoArgilla Opaco

ALVEARILA NUOVA VITALITÀ

DEI VANI A

_ Integra

98


100/152

DEI VANI AGIORNO

Dividers, providingnew life to open units

La regolarità della griglia è sicuramenteun pregio, ma per scongiurarecomposizioni troppo ripetitive Integraha inventato un accessorio molto versatile. Gli alveari ad incasso, inessenza, colore eco o nei laccati opachi,sono disegnati in tante altezze perinserirsi in ogni vano e ospitare oggetti

di diverse dimensioni.Te uniormity o the grid isdefinitely a quality, however to avoidcompositions which are too repetitive,Integra has invented an extremely versatile accessory. Te recess dividers,in wood essence, eco-colour or mattlacquers, are available in many heightsto be inserted in any unit and to houseobjects o diverse dimensions.


99_ private house


101/152

I ripiani deglialveari sonopiu'ù sottilie dividono ilvolume in modo

funzionalerispettando gliallineamenti.

The dividershelves aresofter andseparatethe space infunctionalfashion,taking intoconsiderationthe alignment.

_ Integra

100


102/152

Gesso ElmSide PanelMatt Ferro

cod.GS017

L.3251H.2200P.490

SpallaOlmo GessoBasi e PensiliFerro OpacoMensola Cento

e Schienalein FoldingPlatino Opaco


101_ private house


103/152

Matt FerroBases andWall UnitsCento Shelfand MattPlatino

Folding Back

_ Integra

102


104/152

Il pianofolding digrande spessore

con schienalecrea unospazio liberoperfetto perla televisione,integrato nellacomposizione.

The very thickFolding surfacewith back createsa free spacewhich is perfectto house the

television,forming part ofthe composition.

ICONECONTEMPORANEE


103_ private house


105/152

COMPOSIZIONI

APERTEContemporary icons of

open compositions

Il minimalismo siapre a infinitesuggestioni,

mantenendoinalteratolo stile.

Minimalism isopen to endlesssuggestions,whilst ensuringthe style isunchanged.

LA BELLEZZAUNIVERSALEDEL COLORE

Le superfici delle ante,la libreria e gli inserticon i laccati e leessenze colorate

_ Integra

104


106/152

DEL COLORE

The surface of doors,the bookcase and the inserts with coloured lacquers and wood essence È il linguaggio

dell’emozione, dell’energiae dell’atmosfera. Scegliereil colore giusto mette ingioco tutta la personalità.

La palette di Integraspazia dai 16 laccati lucidie opachi di tendenza alla

personalizzazione RAL,dalle 3 tinte neutre opacheEco al bianco lucido UV perarrivare alle essenze coloratedell’olmo e del rovere.

THE UNIVERSAL BEAUTY OF COLOURThe language of emotion,energy and atmosphere.Selecting the correctcolour represents a wayof exhibiting complete

personality. The Integra palette includes 16 trendygloss and matt lacquerswith RAL personalisation,ranging from 3 matt Econeutral shades to UV glosswhite right through tocoloured elm and oak

wood essence.

La pienaliberta' diesprimersi con


105_ private house


107/152

esprimersi conil colore e gliabbinamenti.

The completefreedomto expressyourself usingcolour andcombinations.

cod.GS018

L.3676H.2200P.490

SpallaTurchese OpacoBasi, pensili

_ Integra

106


108/152

Matt Turchese

Side PanelGesso ElmBases, wallunits andSplit Dividers

pe Alveari SplitOlmo Gesso


107_ private house


109/152

Spalla sospesaintegrata ai contenitorie base indipendente:la parete si rinnova

_ Integra

108


110/152

Alla compattezza delle ormetradizionali, l’interior designcontemporaneo sostituisce volumiautonomi affiancati in composizionidinamiche. L’aspetto visivo risulta

più leggero, le linee tagliano lo spaziocon grande senso delle proporzionie le soluzioni sospese si rivelanoaffascinanti e molto pratiche.

GEOMETRIC IDEASUSING LACQUERSAND WOOD ESSENCEo the compact nature o traditionalorms, contemporary interior design

replaces autonomous volumes,incorporating them into dynamiccompositions. Te visual aspect islighter, the lines cut through the spacewith a great sense o proportion andthe wall-mounted solutions appearcaptivating and extremely practical.

IDEE GEOMETRICHECON I LACCATI E

LE ESSENZE

Wall-mounted side panelbuilt into storage units andindependent base: the wallcomes back to life


109_ private houseIntegra _ programma giorno


111/152

_ Integra

110


112/152

Cognac Walnutbases andshelvesGl P l

cod.GS019

L.3062H.1950P.490

Basi e mensoleNoce Cognac

PensilePerla LucidoLibreria ViperFerro Opaco


111_ private house


113/152

Gloss PerlaWall UnitsMatt FerroViper Bookcase

NOCEE METALLO: L’ESTETICADEGLI ELEMENTI

NATURALI

_ Integra

112


114/152

NATURALI

Walnut and metal:the aesthetics ofnatural elements

Gli elementilibreria Snake in

metallo creano unoriginale percorsovisivo.

The Snake bookcasemetal elementstake you on aunique visualjourney.

I libridiventano partedi un progettodecorativodove le lineegeometricheacquistano

un fascinoparticolare.

The booksform part ofa decorativedesign where thegeometric lineshold specificcharm


113_ private house


115/152

charm.

_ Integra

114


116/152

Le mensole sottopensile e le manigliedei contenitoritracciano linee precise


115_ private house


117/152

La mensola è unpiano d’appoggioinsostituibile:Integra la unisce allacomposizione con

i moduli completi di schienale dal orte

spessore, eleganti nelle calde venaturedel noce. I contenitori possono averel’apertura push pull che valorizza lesuperfici uniormi oppure una manigliache ne esalta l’estetica lineare.

The shelves under the wall unitsand the storage unit handlesfollow very precise lines

SPACE FOR NOVEL DISPLAYTe shel is an irreplaceable supportsurace: Integra combines it to the modulecomposition complete with very thickback, elegant with the warm veining o thewalnut. Te storage units are available withthe push-pull opening which enhances theuniorm suraces or a handle which bringsout the linear aesthetics.

LO SPAZIO

PER UNA NUOVAESPOSIZIONE

ARREDARECON IL DESIGN

Le venature scavatedel legno raccontano il tempo

della natura, i nodi latraccia dei rami

_ Integra

116


118/152

CON IL DESIGN

DELLA MATERIAThe veining of the woodrecounts nature's passing oftime, the knots, the lives ofthe branches

Il legno nodato trasformala naturale presenza dellegno in un pregio estetico.

La preziosa impiallacciaturasu pannelli spessi 33 mmrende possibile mantenerei nodi per trasmettere lavera essenza del legno.

Ante, frontali e mensole portano nel living il respirodella natura con la serenaluminosità di una tintacalda.

FURNISH USING MATERIAL DESIGN Knotted wood transformsthe natural presence ofwood into aesthetic virtue.The precious veneer across33 mm thick panels makes

it possible to safeguard theknots in order to present thetrue wood essence. Doors,

fronts and shelves bringrefreshing nature into theliving area with the calmbrightness of a warm hue.

La tonalita'miele siabbina


117_ private house


119/152

abbinafacilmente aicolori laccati

The honeycolour easilymatches thelacquercolours

_ Integra

118


120/152

cod.GS020

L.3368H.1872P.490

Basi, ScoccaPensili eSchienaliEco BiancoMensola,Schienalie frontaliPensiliLegno Nodato


119_ private house


121/152

Eco BiancoBases, Wall

Unit Bodiesand BacksKnotted WoodShelf, Wallunit Backsand Fronts

UNA MADIAANTICA E MODERNAIN LEGNO NODATO

E BIANCO

_ Integra

120


122/152

Lo spessoredell'’anta inlegno nodato

rende dinamicala superficiedella madia.

The thickness ofthe knotted wooddoor makes thesideboard surfacedynamic.

An ancient andmodern sideboard

made from knotted, white wood

L.1839H.446 ModuliEco BiancoLegno Nodato

ElementsEco BiancoLegno Nodato


121_ private house


123/152

_ Integra

122


124/152

LA BELLEZZAIN STILE NORDICODELLE SUPERFICI

NATURALI


123_ private house


125/152

Ante come unrivestimento

uniforme, mensolecome spaziartigianali.

Doors appearingas uniformcoating, shelvesas artisan spaces.

The Nordic style beauty ofnatural surfaces

RISCOPRIRE

Lo spessore dell’antain legno nodatoesprime tutta la forzae lo spirito della materia

_ Integra

124


126/152

Con uno spessore di 35 mm e unapreziosa impiallacciatura in vero legnocon rilievi e nodi naturali, le anteportano nello stile moderno dell’arredoil sapore dei mobili artigianali dimontagna. Nelle madie con inserto a

giorno laccato, questa soluzione crea unnuovo stile, dove le citazioni nordicheispirano la razionalità della orma.

REDISCOVER THEPLEASURE OF FURNITUREWith 35 mm thickness and precious veneer in genuine wood with relie and natural knots, the doors introducethe flavour o mountain artisanurniture to the modern style.With the sideboards with lacqueredopen insert, this solution creates newstyle, where Nordic hints inspire therationality o the orm.

RISCOPRIRE

IL PIACEREDEL MOBILE

The thickness of theknotted wood door boldlyexpresses the strength and

spirit of the material

L.1227- 1227H.1410

Moduli con scoccaEco biancoFrontaliLegno NodatoModulo con vanoa giorno LaccatoTurchese Opaco

Elementswith bodyEco biancoFrontsLegno NodatoElement withoutdoor LacqueredTurchese Matt


125_ private house


127/152

Cenere OakBacks, Cento

cod.GS021

L.3672H.2100P.495

Schienali,

Mensola Centoe scocca PensiliRovere CenereFrontali PensiliEco BiancoModulo FoldingKiwi Opaco

_ Integra

126


128/152

Shelf and wall

unit bodyEco Bianco Wallunit FrontsMatt KiwiFolding Modules


127_ private house


129/152

UNA PARETE DI

Anche i contenitorisono elementiversatili pieni dipossibilità

_ Integra

128


130/152

Elementi orizzontali e verticali,dimensioni diverse e benproporzionate: attorno ad un modulo agiorno Classic laccato opaco si sviluppauna composizione di contenitoriintegrata al piano olding di grande

spessore in essenza con schienale perla televisione. Arredare è trovare unarisposta creativa alle proprie esigenze econ Integra tutto è possibile.

A BEAUTIFULLY SHAPEDWALL OF STORAGE UNITSHorizontal and vertical elements, varied dimensions and wellproportioned: surrounding the mattlacquered Classic open module,the development o a storage unitcomposition integrated into the verythick wood essence olding suracewith back or the television.Furnishing signifies finding a creativeresponse to requirements and withIntegra, anything is possible.

CONTENITORIIN BELLA FORMA

Even the storage unitsare versatile elements fullof possibilities


129_ private house


131/152

GRANDIAPERTURE PER

GRANDI VOLUMIORGANIZZATI

Large openings to

_ Integra

130


132/152

Aperture a ribaltao a vasistas per

accedere subito alvano dei grandicontenitori.

Flap or tiltopenings toimmediatelyaccess the largestorage units.

Large openings to

organise large volumes


131_ private house


133/152

Cotto Elmshelf,back and

cod.GS022

L.3676H.1950P.490

Mensola,schienale emoduli FoldingOlmo CottoPensiliEco BiancoBasiArgilla opaco

_ Integra

132


134/152

back andFoldingmodulesEco BiancoWall unitsMatt ArgillaBases


133_ private house


135/152

VARIETÀDI ELEMENTI CONTANTE SOLUZIONI

ORIGINALI

_ Integra

134


136/152

Una parete attrezzata Integra è unmondo tutto da scoprire. I vani agiorno Classic inseriscono spazi vuoti nella sequenza modulare deicontenitori. La mensola con schienaleè un grande piano d’appoggio.La base ha dei cestoni molto

capienti con divisorio interno.Una composizione apparentementesemplice, ma ricca di prospettive.

An equipped Integra wall is a wholenew world to be discovered.Te Classic open modules includeempty spaces within the modularstorage unit pattern. Te shel withback represents a large support surace.Te base has very capacious drawerswith internal partition. A seeminglysimple composition rich with options.

Variety of elements withmultiple original solutions

Integra e'liberta' diunire elementidiversi e

originali, diabbinare colorie finiture,con gusto ecreativita'.

Integrarepresents thefreedom tocombine variousand originalelements, tomatch colours


135_ private house


137/152

and finishes,all with tasteand creativity.

UNA VETRINA

Anche in una composizionemoderna c’è spazioper una bella esposizionein trasparenza

_ Integra

136


138/152

Cristalli, monili, ricordi preziosi.Esporli è una passione prima cheun’esigenza. E un modo per dareall’arredo un tocco di eleganza classicasempre molto personale.I moduli vetrina pensili si inseriscono

perettamente nella composizione conl’eleganza della trasparenza. E la luceinterna valorizza i riflessi.

A GLASS DISPLAYCABINET WALLCUPBOARD WITHINTERNAL LIGHTGlassware, jewels, precious memories.Displaying them is primarily a

passion, not a requirement.It is a way o adding a touch o verypersonal, classic elegance to theurniture arrangement. Te glassdisplay wall units are perectly fittedto the composition, with theelegance o the transparency.Te internal light enhancesthe reflections.

PENSILE CON LUCEINTERNAEven with moderncompositions, there is roomfor beautiful presentationincorporating glass


137_ private house


139/152

i c c a

v

e

n

z a

l

e .

_ Integra

138


140/152

U n a p

r o g e t

t u a l i

t

r i

d i i n

v e n z i

o n i e

n u o v

i d e e

p e r o

g n i e

s i g e n

d i p r

a t i c i

t a ' e

s t i l

A design richwith inventionsand novel ideasto satisfyall practicaland stylerequirements.


139


141/152

Finiture

Modularita'

Materia e colore: tante possibilità per dare al livingcontemporaneo un carattere unico e speciale.

Una grande versatilità compositiva permette di arredareliberamente unendo spalla e contenitori.

Modular layouts

Greatcompositionalversatility whichenables liberalfurnishingarrangementbringing togetherbacks andstorage units.

Finishes

Materials andcolours: manypossibilitiesto bestowcontemporaryliving areaswith uniqueand specialcharacter.

_ Integra

140


142/152

TEXTURE ORO

GRAFICHE TEXTURE

TEXTURAL GRAPHICS


141_ private house


143/152

TEXTURE FANTASIA

TEXTURE KIWI

TEXTURE TURCHESE

_ Integra

142


144/152

PT001 PT002

DECORATIVO PAINT

DECORATIVE PAINT


143_ private house


145/152

PT003

PT005

PT007

PT009

PT011

PT004

PT006

PT008

PT010

LEGNO

IMPIALLACCIATO

WOOD VENEER

LEGNO NODATO

_ Integra

144


146/152

NOCE COGNAC

ROVERE CENERE

OLMO GESSO

OLMO COTTO

ESSENZE

WOOD ESSENCE

COLORE LUCIDO U.V

COLORE OPACO ECO

ECO MATT COLOUR

ECO BIANCO ECO KASHMIR


145


147/152

LACCATO OPACO & LUCIDO

MATT & GLOSS LACQUER

U.V GLOSS COLOUR

BIANCO U.V.

FERRO

KASHMIR

RAL * Solo Opaco Only Matt

TURCHESE KIWI

NERO

SABBIA

MANGO

IUTA

BURRO

PAPAIA

ARGILLA

PERLABIANCO

RUBINO

MIRTILLO

PLATINO

2 0 8

4 1 6

6 2 4

8 3 2

BASI

BASES

MODULARITÀ Modular layouts

_ Integra

146


148/152

459

612

918

1224

459

612

918

1224

1377

1836

2 0 8

3 1 2

4 1 6

6 2 4

8 3 2

1 2 4 8

1 6 6 4

2 0 8 0

MODULI

MODULES

35 + 271 + 35

35 + 424 + 35

35 + 577 + 35

35 + 883 + 35

2948

2532

2116

1700

1284

868

452

0

Piedinoregolatore +5

COLONNE A TERRA

FLOOR-RESTING TALL UNITS


147


149/152

35 + 271 + 35

35 + 424 + 35

35 + 577 + 35

35 + 883 + 35

0

452

868

1284

1700

35 + 424 + 35

35 + 577 + 35

35 + 883 + 35

2086

1670

1254

838

422

0

Piedino

regolatore +5

446

868

1284

1700

2116

2532

0

COLONNE APPESE

COLONNE SOVRAPOSTE

HUNG TALL UNITS

OVERLAID TALL UNITS

Adjustment stem


150/152

Uff. prog. Santa Lucia - Lokomotiv Adv - Indoor Foto - Adriani & Rossi Styling - Grafiche Antiga Stampa 09/ 2014 - Palazzetti per te e LeComfort Salotti

Richiedi i prodotticertificati FSC®


151/152


152/152

Mobilificio Santa lucia s.p.a.

Via Manin 34, 33080 Prata di Pordenone PN Italy T. +39 0434 620525 F. +39 0434 621668

[email protected] www.santa-lucia.com

Documents

Cat Integra