24
Caso del templo de Preah Vihear. Nombre: Nicole Saldaña. Profesor: Hugo Llanos Mansilla. Ramo: Derecho internacional publico.

Caso Del Templo de Preah Vihear

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Caso Del Templo de Preah Vihear

5/7/2018 Caso Del Templo de Preah Vihear - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/caso-del-templo-de-preah-vihear 1/24

 

Caso del templo de PreahVihear.

Nombre: Nicole Saldaña.

Profesor: Hugo Llanos Mansilla.

Ramo: Derecho internacional publico.

Page 2: Caso Del Templo de Preah Vihear

5/7/2018 Caso Del Templo de Preah Vihear - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/caso-del-templo-de-preah-vihear 2/24

 

El templo de Preah Vihear.

Templo que esta ubicado entre lasfronteras de Cambodia y Tailandia.

Actualmente esta bajo la soberaníade Cambodia.

La soberanía sobre él, ha sido elpunto de disputa entre ambospaíses.

Page 3: Caso Del Templo de Preah Vihear

5/7/2018 Caso Del Templo de Preah Vihear - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/caso-del-templo-de-preah-vihear 3/24

 

Fue sometido a la corteinternacional de justicia el 6 de

octubre de 1959 y fallada el 15 de junio de 1962.

Page 4: Caso Del Templo de Preah Vihear

5/7/2018 Caso Del Templo de Preah Vihear - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/caso-del-templo-de-preah-vihear 4/24

 

 Antecedentes.

La frontera entre ambos países fuefijada por la convención del 13 de

febrero de 1904. El Art. 1 de la convención establecía

que la frontera corre por lasdivisorias de las aguas.

Page 5: Caso Del Templo de Preah Vihear

5/7/2018 Caso Del Templo de Preah Vihear - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/caso-del-templo-de-preah-vihear 5/24

 

Y el Art. 3 estableció enseguida un

proceso de limitación de lasfronteras a cargo de comisionescompuestas por oficiales de ambospaíses.

Page 6: Caso Del Templo de Preah Vihear

5/7/2018 Caso Del Templo de Preah Vihear - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/caso-del-templo-de-preah-vihear 6/24

 

El punto final de la delimitación era lapreparación de cartas, las cualesfueron hechas por técnicos franceses,esto a pedido de las autoridades deSiam (actual Tailandia).

Entre las once cartas preparadas en1908, la que comprende el templo de

Preah Vihear lo sitúa en territorio dela indochina francesa (actualCambodia).

Page 7: Caso Del Templo de Preah Vihear

5/7/2018 Caso Del Templo de Preah Vihear - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/caso-del-templo-de-preah-vihear 7/24

Es en esta carta en que fundaCambodia su soberanía, pero esta

fue impugnada en 1958 porTailandia, alegando que:

1° la carta no fue elaborada por la

comisión mixta, lo que le quitabael carácter de obligatorio.

 

Page 8: Caso Del Templo de Preah Vihear

5/7/2018 Caso Del Templo de Preah Vihear - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/caso-del-templo-de-preah-vihear 8/24

2° que la carta contenía un errorimportante, y que consistía en que

la frontera la frontera señalada nocoincidía con la divisoria de lasaguas, la cual de haberserespetado, habría colocado al

templo bajo la soberanía deTailandia.

 

Page 9: Caso Del Templo de Preah Vihear

5/7/2018 Caso Del Templo de Preah Vihear - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/caso-del-templo-de-preah-vihear 9/24

3° que nunca acepto la carta ni lafrontera señalada en ella, de

manera que no esta obligada por suaceptación y que subsidiariamente,si la hubiera aceptado lo habría sidoa base del error de creer que la

frontera coincidía con la divisoria deaguas.

 

Page 10: Caso Del Templo de Preah Vihear

5/7/2018 Caso Del Templo de Preah Vihear - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/caso-del-templo-de-preah-vihear 10/24

El problema esencial era saber si laspartes habían adoptado la carta y lalínea que ella indicaba, confiriendoasí a esta carácter obligatorio.

Tailandia lo negó declarando que suactitud fue puramente pasiva y quesu falta de oposición no bastaba para

establecer que consintió que lafrontera se apartara de la divisoria delas aguas.

 

Page 11: Caso Del Templo de Preah Vihear

5/7/2018 Caso Del Templo de Preah Vihear - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/caso-del-templo-de-preah-vihear 11/24

Si bien el gobierno de Siam no acusoformalmente el recibo de estas cartas,es indudable que, si hubiera tenido

alguna objeción que formularles, debióhaberlas expresado dentro de algúnplazo razonable.

Pero como no lo hizo en la época, ni

durante los años, este hecho revelo suaquiescencia, ya que los miembrossiameses de la comisión nadaobjetaron tampoco.

 

Page 12: Caso Del Templo de Preah Vihear

5/7/2018 Caso Del Templo de Preah Vihear - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/caso-del-templo-de-preah-vihear 12/24

Se desprende de todo lo anterior detodo lo anterior que las autoridades

siamesas recibieron la carta y laaceptaron, Tailandia por su partealego sin embargo que en lo queconcierne a la zona de un templo,

las autoridades cometieron un errorque no conocieron en suoportunidad.

 

Page 13: Caso Del Templo de Preah Vihear

5/7/2018 Caso Del Templo de Preah Vihear - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/caso-del-templo-de-preah-vihear 13/24

Luego de que Francia le diera laindependencia a Cambodia (esto en

1953),Tailandia publico unas cartasque colocaban al templo de Preah

Vihear bajo su soberanía, y ocupo en1941 temporalmente el territorio que

abarca el templo pero se seguíanusando para fines oficiales las cartaselaboradas por los oficialesfranceses.

 

Page 14: Caso Del Templo de Preah Vihear

5/7/2018 Caso Del Templo de Preah Vihear - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/caso-del-templo-de-preah-vihear 14/24

Las razones de la corte.

Aun cuando existiera alguna dudasobre la aceptación por parte deSiam en 1908 de la carta y enconsecuencia de la frontera, la corteconsidero los acontecimientosulteriores, y las dos partes con suconducta, han reconocido la línea y

convenido en tal forma,efectivamente, en considerarlacomo frontera.

 

Page 15: Caso Del Templo de Preah Vihear

5/7/2018 Caso Del Templo de Preah Vihear - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/caso-del-templo-de-preah-vihear 15/24

En concepto de la corte, la carta (seao no exacta en todos los aspectoscon relación con la divisoria de lasaguas) fue aceptada por las partesen 1908, es decir que las partesadaptaron en esa fecha unainterpretación del reglamento

convencional según la cual, en casode divergencia con la divisoria de lasaguas, la frontera trazada sobre alcarta prevalece sobre lasdisposiciones de la convención.

 

Page 16: Caso Del Templo de Preah Vihear

5/7/2018 Caso Del Templo de Preah Vihear - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/caso-del-templo-de-preah-vihear 16/24

La conclusión anterior se funda en:

cuando dos países definen susfronteras, uno de sus principalesobjetivos es lograr una soluciónestable y definitiva, y esto seriaimposible si el tratado fuera puesto enduda a cada momento, esto sobre la

base de un procedimientoconstantemente abierto, y si surectificación pudiera ser reclamadacada vez que se descubra unainexactitud con respecto al tratadobase.

 

Page 17: Caso Del Templo de Preah Vihear

5/7/2018 Caso Del Templo de Preah Vihear - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/caso-del-templo-de-preah-vihear 17/24

Este procedimiento podría renovarseindefinidamente y no se alcanzaría

 jamás una solución definitiva mientras

hubiera alguna posibilidad de descubrirun error. La frontera, lejos de serestable, será absolutamente precaria.

eso si la corte reconoció que la carta

nunca fue formalmente aprobada porla comisión mixta, la que había dejadode funcionar varios meses antes, yreconoció también que esta no teníacarácter obligatorio.

 

Page 18: Caso Del Templo de Preah Vihear

5/7/2018 Caso Del Templo de Preah Vihear - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/caso-del-templo-de-preah-vihear 18/24

Pero no pudo dudar que ello debió habertenido como base los trabajos de lostopógrafos, realizados en la zona.

La corte estimo también que sedesprende de las constataciones hechasque las autoridades tailandesasrecibieron a su tiempo el mapa delanexo I y que ellas lo aceptaron, apesar de que Tailandia alego de que sehabía cometido un error que lasautoridades de aquella época noconocían al momento de aceptar el

mapa. 

Page 19: Caso Del Templo de Preah Vihear

5/7/2018 Caso Del Templo de Preah Vihear - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/caso-del-templo-de-preah-vihear 19/24

La corte también estimo queobservando el mapa se ve claramenteque la frontera del anexo I no seguía

el escarpado (que es por donde correla división de las aguas) en esa regiónya que ella pasaba manifiestamentemucho mas al norte del territorio dePreah Vihear, y era imposible al mirar

la carta equivocarse a este respecto,aparte de que se situaba en el muyclaramente Preah Vihear del ladocambodiano de la línea y marcaba altemplo con un signo que estabableciasu ubicación.

 

Page 20: Caso Del Templo de Preah Vihear

5/7/2018 Caso Del Templo de Preah Vihear - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/caso-del-templo-de-preah-vihear 20/24

Pero es un regla de derechoestablecida que una parte no podráinvocar un error como vicio delconsentimiento si ella habíacontribuido a este error por su propiaconducta.

La corte considero que las cualidades ylas competencias de las autoridadestailandesas que vieron el mapa delanexo I, hacen por si mismas difícilque se pueda jurídicamente invocar elerror.

 

Page 21: Caso Del Templo de Preah Vihear

5/7/2018 Caso Del Templo de Preah Vihear - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/caso-del-templo-de-preah-vihear 21/24

Las autoridades a pesar de loanterior aceptaron la carta sin hacerinvestigaciones por su propia cuentacuenta y ahí no podría invocar unerror que vicia su consentimiento.Por consecuencia la corte concluyeque el error invocado no ha sido

establecido. Y es por ello es que la corte con 9

votos contra 3, determino que eltemplo de Preah Vihear quedaba bajo

territorio de Cambodia. 

Page 22: Caso Del Templo de Preah Vihear

5/7/2018 Caso Del Templo de Preah Vihear - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/caso-del-templo-de-preah-vihear 22/24

Consecuencias.

En enero 1963 Cambodia tomoposesión de Preah Vihear en unaceremonia, y formulo dos gestos dereconciliación, el primeropermitiendo la visitas de turistastailandeses al templo sin necesidadde visa y segundo que las

autoridades tailandesas conservaranlas piezas arqueológicas sacadas delrecinto.

 

Page 23: Caso Del Templo de Preah Vihear

5/7/2018 Caso Del Templo de Preah Vihear - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/caso-del-templo-de-preah-vihear 23/24

Actualmente el templo esta dividido en dossectores por acuerdo de ambos países.

El 7 de julio de 2008 la UNESCO lo declaro

patrimonio de la humanidad, situación quemolesto a Tailandia, por lo cual sedesplegaron tropas de ambos países sobreel territorio, lo que ha provocado conflictosarmados, el ultimo se produjo el 3 de abril

de este año dejando a un soldado tailandésy dos soldados cambodianos muertos, perodesde entonces la tensión en la zona esmáxima, ya que se encuentra cercada portropas de ambas naciones.

Page 24: Caso Del Templo de Preah Vihear

5/7/2018 Caso Del Templo de Preah Vihear - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/caso-del-templo-de-preah-vihear 24/24