26
CARTE DES SOINS TREATMENTS MENU

CARTE DES SOINS TREATMENTS MENU...a wonderful sensation of lightness. Results are visible from the very first session. ... réparateur aux coquillages chauds vous plonge dans un monde

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: CARTE DES SOINS TREATMENTS MENU...a wonderful sensation of lightness. Results are visible from the very first session. ... réparateur aux coquillages chauds vous plonge dans un monde

CARTE DES SOINSTREATMENTS MENU

Page 2: CARTE DES SOINS TREATMENTS MENU...a wonderful sensation of lightness. Results are visible from the very first session. ... réparateur aux coquillages chauds vous plonge dans un monde

L’ÉVEIL DES SENSAWAKENING THE SENSES

Considérant chaque hôte comme un individu unique, le Spa Diane Barrière propose des soins holistiques personnalisés, conçus pour détendre, restaurer et élever le corps, l’âme et l’esprit.Des espaces où le bien-être est roi.La lumière, les couleurs apaisantes, les cabines de soins conçues comme des cocons de luxe et de bien-être, vous convient à de véritables soins efficaces, sensoriels et originaux. Vous pouvez y circuler de la chaleur du sauna ou du hammam en goûtant selon vos envies à un fitness tonifiant, un massage, un soin de beauté ou une régénération du cuir chevelu.

Viewing each guest as a unique individual, the Spa Diane Barrière offers personalised holistic treatments designed to relax, restore and lift the body, soul and mind.Areas where well-being reigns supreme.With light, soothing colours, and treatment rooms designed as luxury well-being cocoons, it’s the perfect place for sensorial, original treatments that provide real results. Move from the warmth of the sauna or steam room, then try out a toning fitness class, massage, beauty treatment or scalp regeneration treatment, as the mood takes you.

♢ 6 cabines de soins dont une suite avec jacuzzi privé♢ Salle de fitness♢ Salle de gommage♢ Sauna♢ Hammam♢ Piscine♢ Parcours aquatique♢ Jacuzzi extérieur

♢ 6 massage rooms including one with a private Jacuzzi♢ Fitness room♢ Body scrub room♢ Sauna♢ Steam room♢ Swimming pool♢ Aqua fitness pool♢ Outdoor Jacuzzi

Page 3: CARTE DES SOINS TREATMENTS MENU...a wonderful sensation of lightness. Results are visible from the very first session. ... réparateur aux coquillages chauds vous plonge dans un monde

BIOLOGIQUE RECHERCHE :

TECHNICITÉ & SAVOIR-FAIRETECHNICAL EXPERTISE

Biologiste, Physiothérapeute, Médecin : Yvan, Josette et Philippe Allouche ont uni leur savoir-faire et leur passion pour écrire une histoire unique et visionnaire dans l’univers des soins cosmétiques en créant une méthodologie révolutionnaire des soins esthétiques.La méthodologie Biologique Recherche se réalise en trois étapes :D’abord, la phase d’évaluation cosmétologique de l’épiderme avec une approche spécifique, à la fois physiologique, comportementale et tactile qui permet d’identifier ”l’Instant de Peau” de chacun pour recommander le soin le plus adapté. La seconde phase correspond à la phase d’initialisation pour préparer, purifier et régénérer l’épiderme en rééquilibrant le Ph de la peau.La phase de soin est la dernière étape de la méthodologie Biologique Recherche. L’utilisation de produits purs, concentrés, fortement dosés en actifs permet une régénération de l’épiderme immédiate et durable.

A biologist, physiotherapist and doctor: Yvan, Josette and Philippe Allouche have pooled their expertise and passion to make unique, visionary strides in the world of cosmetic treatments with the creation of a revolutionary beauty treatment methodology.The Biologique Recherche methodology involves three steps:First, a personalised cosmetological evaluation of the skin’s physiological, behavioural and tactile qualities that lets us identify each individual’s very own “Skin instant” so that we can recommend the treatment best suited to them.The second phase is an introductory phase, which prepares, purifies and regenerate the skin by rebalancing its PH levels.The final step of the Biologique Recherche methodology is the treatment stage. The use of pure, concentrated products rich in active ingredients provides the skin with instant, long-lasting regeneration.

Page 4: CARTE DES SOINS TREATMENTS MENU...a wonderful sensation of lightness. Results are visible from the very first session. ... réparateur aux coquillages chauds vous plonge dans un monde

LES SOINS SIGNATURES EXCLUSIFS

EXCLUSIVE SIGNATURE TREATMENTS

Page 5: CARTE DES SOINS TREATMENTS MENU...a wonderful sensation of lightness. Results are visible from the very first session. ... réparateur aux coquillages chauds vous plonge dans un monde

LES SOINS SIGNATURES EXCLUSIFS♢ EXCLUSIVE SIGNATURE TREATMENTS

MASSAGE RELAXANTRELAXING MASSAGE

1H00 / 1H30

Ce massage favorise l’oxygénation du corps et stimule la circulation sanguine pour procurer un moment de relaxation intense. Une expérience polysensorielle qui vous invite à la détente et au bien-être.

A massage boosts the body’s oxygenation and stimulates circulation while providing intense relaxation. A multi-sensory

experience and an invitation to relaxation and well-being.

MASSAGE APRÈS-SKIAPRÈS-SKI MASSAGE

1H00 / 1H30

Ce massage est orchestré autour d’un ballet de gestes experts qui vous transporte dans un cocon de ressourcement. Ce massage profond, remodèle et renforce les muscles, tonifie et dénoue les tensions pour une détente et un bien-être absolus. Spécialement conçus pour les skieurs, le massage Après-ski est idéal pour relâcher les tensions accumulées après une journée passée sur les pistes.

This massage incorporates a series of expert movements that will transport you into a revitalising cocoon. A deep-tissue sculpting, strengthening and toning massage that provides absolute relaxation and well-being. Designed specifically for skiers, the Après-ski massage is the perfect way to relieve stiffness and release the tensions that naturally build up over the course of a day on the slopes.

Page 6: CARTE DES SOINS TREATMENTS MENU...a wonderful sensation of lightness. Results are visible from the very first session. ... réparateur aux coquillages chauds vous plonge dans un monde

SOIN SIGNATURE CORPS DIANE BARRIÈREDIANE BARRIERE SIGNATURE BODY TREATMENT

1H00 / 1H30

Le soin signature Diane Barrière pour le corps est un voyage ré-énergisant basé sur des étirements, effleurages, massages et pressions inspirés des techniques énergétiques et neuro-musculaires. Spécialement créé pour ressourcer, dé-stresser, détoxifier et re-booster durablement : ce soin est un véritable baume régénérateur, alliant puissance et douceur, qui rééquilibre les énergies du corps.

The signature Diane Barrière body treatment is a revitalising experience inspired by energising, neuro-muscular techniques, incorporating stretching, gentle massaging (effleurage) and the application of pressure. Specially created for a long-lasting, re-energising, de-stressing, detoxifying and revitalising effect, this regenerative treatment uses strength and softness in equal measure to restore equilibrium to the body’s energies

THE BEAUTY LIFT

1H30

Coup d’éclat immédiat, ce soin agit sur la densité, l’élasticité et révèle la lumière naturelle de la peau. Endermologie LPG visage et modelage en profondeur des muscles du visage se succèdent harmonieusement au cours de ce soin aux résultats spectaculaires. Le travail profond et puissant sur les muscles du visage décrispe, restructure, lisse, repulpe pour un effet lifting immédiat et durable.

Offering instant radiance, this treatment works with the skin’s density and elasticity to reveal the complexion’s natural glow. The LPG Facial Endermologie system is used in harmonious conjunction with deep-muscle massage, providing spectacular results. The muscles of the face are massaged deeply and powerfully, softening, resculpting, smoothing and plumping for an instant, long-lasting lifting effect.

Page 7: CARTE DES SOINS TREATMENTS MENU...a wonderful sensation of lightness. Results are visible from the very first session. ... réparateur aux coquillages chauds vous plonge dans un monde

THE IMPÉRIALE

4HRS 30MINS

Fall under the spell of an exclusive half-day at the Spa Diane Barrière with a sensory experience as exclusive as it is unforgettable. The Impériale is a true well-being ritual comprising a personalised Biologique Recherche treatment, a hot shell massage and an LPG Facial & Body treatment.Treatments may not be spread over multiple days. Please note that the final treatment finishes before 3pm.

Biologique Recherche Personalised Treatment

1HR 30MINS

Following Skin Instant Lab’s in-depth diagnostic system, our beauty coach will offer a bespoke treatment that suits your skin’s specific needs or simply fulfils your wishes on the day.

Hot shell massage

1HR 30MINS

From the tips of your toes to the top of your head, this restorative hot shell massage will plunge you into an exceptional world of well-being.

Endermolift LPG Facial & Body treatment

1HR 30MINS

The Endermolift LPG Facial & Body treatment stimulates your cell’s natural rejuvenation process to leave skin feeling more supple, firmed and plump. An extraordinary, enjoyable, energising process, leaving your face feeling relaxed with a wonderful sensation of lightness.

Results are visible from the very first session.

L’IMPÉRIALE

4H30

Abandonnez-vous à la magie d’une demi-journée exclusive au Spa diane Barrière avec une expérience sensorielle aussi exclusive qu’inoubliable. L’Impériale est une véritable cure de bien-être qui se compose d’une parenthèse personnalisée Biologique Recherche, d’un massage aux coquillages chauds et d’un soin LPG Visage & Corps.Les soins ne peuvent pas être répartis sur plusieurs jours.Veuillez noter que le dernier soin doit se terminer avant 15h.

Parenthèse personnalisée Biologique Recherche

1H30

Grâce au Skin Instant Lab et à son diagnostic approfondi, votre Experte beauté vous propose un soin orchestré sur mesure en fonction des besoins de votre peau, ou simplement au gré de vos envies du moment.

Massage aux coquillages chauds

1H30

De la pointe des orteils au sommet du crâne, ce massage réparateur aux coquillages chauds vous plonge dans un monde de bien-être exceptionnel.

Soin Endermolift LPG Visage & Corps

1H30

Le Soin Endermolift LPG Visage & Corps réveille la jeunesse de vos cellules afin d’apporter à la peau souplesse, tonicité et densité. Un rituel inédit qui associe plaisir et tonus, dont on ressort les traits reposés avec un merveilleux sentiment de légèreté.

Le résultat est visible dès la première séance

Page 8: CARTE DES SOINS TREATMENTS MENU...a wonderful sensation of lightness. Results are visible from the very first session. ... réparateur aux coquillages chauds vous plonge dans un monde

LA SUITE PRIVÉE DIANE BARRIÈRESPA DIANE BARRIERE PRIVATE SUITE

3H00

Salon de prestige douillet et raffiné, la Suite Privée du Spa Diane Barrière met la sensorialité à l’honneur. Au cœur de ce havre de paix imaginé pour les parenthèses bien-être à deux, chaque soin est revisité tel un événement en plusieurs actes. En prélude à chaque soin, le Rituel Signature distille ses bienfaits dans une atmosphère intime et sophistiquée. Massage corporel personnalisé, soin du visage sur-mesure, détente dans le jacuzzi se succèdent pour un moment de rêve, une expérience absolument inédite et exclusive. Echappez-vous pour une parenthèse bien-être dans la Suite Privée du Spa Diane Barrière, deux coupes de Champagne vous sont offertes pour accompagner ce doux moment de détente.

An elegant, luxury oasis, Spa Diane Barrière’s private suite is a temple to the senses. At the heart of this peaceful haven designed for couple’s well-being experiences, each treatment is staged as an event in several acts.. The perfect opening to any treatment, the Signature Ritual’s benefits unfurl in an intimate, sophisticated atmosphere. Enjoy a personalised body massage and bespoke facial treatment, interspersed by relaxation sessions in the Jacuzzi, for an entirely out-of-this-world, dream, exclusive experience Get away from it all on a well-being idyll in the Spa Diane Barrière Private Suite, and enjoy two glasses of complimentary champagne to accompany this experience of gentle relaxation.

Page 9: CARTE DES SOINS TREATMENTS MENU...a wonderful sensation of lightness. Results are visible from the very first session. ... réparateur aux coquillages chauds vous plonge dans un monde

LA PARENTHÈSE PERSONNALISÉE♢ BESPOKE BEAUTY

SKIN INSTANT LAB

30 MIN

Cette première étape dans la méthodologie Biologique Recherche permet un diagnostic précis des besoins de l’épiderme pour déterminer un Instant de Peau et lui apporter un soin sur-mesure unique.

The first stage of the Biologique Recherche Methodology, resulting in a precise diagnosis of your skin’s needs to define your Skin Instant and offer a personalised, unique treatment.

SOIN DU VISAGE SUR-MESUREBESPOKE FACIAL TREATMENT

1H00 / 1H30 / 2H00

Grâce à une technologie brevetée, nos Expertes beauté procèdent à une analyse précise et approfondie de votre épiderme pour révéler votre profil beauté et vous proposer un soin sur-mesure spécialement adapté à vos besoins et à vos attentes.

Using patented technology, our beauty coaches carry out a precise, in-depth analysis of your skin to reveal your beauty profile and provide a personalised treatment specially adapted to your needs and wishes.

Page 10: CARTE DES SOINS TREATMENTS MENU...a wonderful sensation of lightness. Results are visible from the very first session. ... réparateur aux coquillages chauds vous plonge dans un monde

LE VISAGE EN BEAUTÉ

FACIAL BEAUTY

Page 11: CARTE DES SOINS TREATMENTS MENU...a wonderful sensation of lightness. Results are visible from the very first session. ... réparateur aux coquillages chauds vous plonge dans un monde

LES SOINS BIOLOGIQUE RECHERCHE♢ BIOLOGIQUE RECHERCHE TREATMENTS

SOIN LIFT CVSCVS LIFT TREATMENT

1H00

Ce soin exfoliant et liftant associé à des techniques de modelage tonifiantes redessine les contours et raffermit l’ovale de votre visage.

An exfoliating, lifting treatment using toning sculpting techniques to redefine and firm up facial contours.

SOIN RESTRUCTURANT & LISSANTRESTRUCTURING & SMOOTHING TREATMENT

1H00

Ce soin reconditionnant et liftant immédiat est idéal pour les Instants de Peau fins, sensibles, réactifs ou marqués par le temps. Votre peau est hydratée, lissée et plus tonique.

A reconditioning and lifting treatment with immediate results for delicate, sensitive skin prone to flare-ups or the effects of ageing. Skin is left quenched, smoothed and toned.

SOIN BOOSTER VIP O2

VIP O2 BOOSTER TREATMENT

1H00

Ce soin micro-massant oxygénant et anti-pollution détoxifie et stimule l’épiderme pour réoxygéner le tissu cutané des Instants de Peau© ternes et asphyxiés. Le teint est incroyablement reboosté pour protéger et apporter au visage lumière et éclat.

This micro-massaging anti-pollution treatment detoxifies and stimulates the epidermis to reoxygenate the skin tissue of dull and asphyxiated Ski Instants©. The complexion is improved, whilst the skin is protected and more radiant.

SOIN CAVIAR INTÉGRAL INTEGRAL CAVIAR FACIAL

1H00

Initiez votre visage à la haute performance du soin caviar intégral, qui distille son infinie force de vie au sein de la peau pour la rendre plus lisse et plus ferme. Les extraits de caviar aident à redéfinir les contours naturels du visage, améliorant en profondeur l’élasticité et l’aspect du teint. Le résultat est visible et immédiat : les rides sont comblées, la peau se retend et retrouve toute sa fermeté, son éclat.

Treat your skin to a high-performance caviar-based treatment, with the regenerative properties of caviar leaving your skin feeling smoother and firmer. Caviar extracts help to redefine the face’s natural contours, noticeably improving the skin’s elasticity and making the complexion glow. The results are instantly visible: fine lines are plumped, skin is left tightened, firm and radiant.

Page 12: CARTE DES SOINS TREATMENTS MENU...a wonderful sensation of lightness. Results are visible from the very first session. ... réparateur aux coquillages chauds vous plonge dans un monde

LES SOINS HAUTE TECHNICITÉ♢ HIGH TECH TREATMENTS

SOIN SECONDE PEAUSECOND SKIN TREATMENT

1H00

Première mondiale dans la cosmétique professionnelle, ce soin régénérant et liftant est conçu à partir d’un masque électrotissé à 80% d’acide hyaluronique pour les Instants de Peau matures marqués par les signes de l’âge. La référence anti-âge.

A world first in professional cosmetics, this regenerating, lifting treatment was designed using an electronically woven mask impregnated with 80% hyaluronic acid for mature skin showing signs of ageing. The benchmark for anti-ageing treatments.

SOIN ENDERMOLIFT LPG VISAGELPG ENDERMOLIFT FACIAL TREATMENT

45 MIN

L’endermologie LPG est une méthode de stimulation des cellules qui permet un rajeunissement efficace. Cette technologie exclusive et naturelle draine les toxines, illumine et unifie le teint, affine le grain de peau tout en comblant les rides du visage. Ce soin reconstruit et régénère la peau de l’intérieur et lui apporte, souplesse, éclat et densité. Un soin expert pour un rayonnement spectaculaire sur toute l’expression du visage.

LPG Endermologie is a method of stimulating the cells to provide effective rejuvenation. Exclusive technology naturally drains toxins, illuminates and evens out the complexion, polishing the skin and plumping fine lines. The treatment rebuilds and regenerates the skin from within, leaving it feeling supple, radiant and firm. An expert treatment for spectacularly radiant results

Page 13: CARTE DES SOINS TREATMENTS MENU...a wonderful sensation of lightness. Results are visible from the very first session. ... réparateur aux coquillages chauds vous plonge dans un monde

LE CORPS EN MAJESTÉ

THE BODY IN ALL ITS MAJESTY

SUBLIMATION DU CORPS♢ BODY BEAUTY

GOMMAGE ÉCUME DES NEIGESSNOW FOAM BODY SCRUB

45 MIN

Après une séance hammam ou sauna, notre experte beauté vous attend dans la salle de gommage pour procéder à un modelage moussant du corps, dans un bain d’huile parfumée. Ce soin incarne la promesse d’une peau nette, affinée, douce comme de la soie, avec un effet décontractant inattendu.

After a session in the steam room or sauna, our beauty coach awaits you in the body scrub room for a foaming sculpting body massage in a fragranced oil bath. This beauty treatment cleanses and scrubs away imperfections leaving skin smooth and radiant.

LE RITUEL DU HAMMAMSTEAM ROOM RITUAL

1H30

Après l’application d’un savon noir sur l’ensemble du corps, vous vous délassez dans le hammam avant que notre experte Beauté procède à un gommage au gant de Kassa qui assure une parfaite exfoliation et qui offre un confort extrême sans agresser les peaux les plus sensibles, ce rituel est suivi d’un enveloppement au Rhassoul nourrissant, idéal pour drainer et détoxifier l’ensemble du corps avec un effet minceur. Ce soin se termine par une douche d’huile parfumée. Prélude parfait à tous les massages, le Rituel Peau Neuve en optimise les effets revigorants, stimulants et réconfortants.

A full-body black soap application and a relaxing session in the steam room, followed by a Kassa glove body scrub performed by our beauty coach, guaranteeing perfect exfoliation and offering extreme comfort without any harshness, even for those with sensitive skin. This beauty ritual is rounded off by a nourishing Rhassoul clay wrap, ideal for draining, detoxifying and slimming the whole body. The treatment concludes with a fragranced oil shower. The perfect preparation to any massage, the New Skin Ritual prolongs the invigorating, stimulating and comforting effects.

Page 14: CARTE DES SOINS TREATMENTS MENU...a wonderful sensation of lightness. Results are visible from the very first session. ... réparateur aux coquillages chauds vous plonge dans un monde

LE RITUEL INTENSIF PEAU NEUVE INTENSIVE NEW SKIN RITUAL

Gommage + Enveloppement + Massage Body Scrub + Body Wrap + Massage

2H00

Gommage, enveloppement, modelage personnalisé…La circulation est activée, la peau est plus lisse, plus ferme. Ce soin est une expérience exceptionnelle et voluptueuse qui sublime délicieusement le corps.

Body scrub, body wrap, personalised sculpting massage… Activates the circulation, smoothens and firms the skin. This treatment is an exceptional, luxurious experience that gives the body a delicious boost.

LES MODELAGES CORPS♢ SCULPTING BODY MASSAGES

MODELAGE AUX COQUILLAGES CHAUDSHOT SHELL MASSAGES

1H30

Ce soin du corps profondément relaxant est réalisé avec des coquillages chauds et de l’huile d’avocat parfumée au tiaré, une expérience extraordinaire aux effets durables. Ce modelage est une invitation à la détente pour un plaisir et un délassement absolus.

A deeply relaxing body treatment performed using hot shells and avocado oil with hints of tiaré flower for an extraordinary experience with lasting effects. This sculpting massage is an invitation to unwind, providing absolute pleasure and relaxation.

MODELAGE THAÏ À L’HUILETHAI OIL SCULPTING MASSAGE

1H00

Cette technique, utilisant des étirements passifs et des pressions le long des lignes d’énergie de l’organisme, accroît la flexibilité, soulage les tensions musculaires et équilibre les systèmes énergétiques de l’organisme. L’effet relaxant du massage thaï apaise le mental et induit un état de bien-être général, autant physique que spirituel.

This technique incorporates gentle stretching and the application of pressure along the body’s energy lines, soothing muscular tension and balancing your energy levels. The relaxing effect of Thai massage soothes the mind and leaves you with a sense of overall well-being in body and soul.

Page 15: CARTE DES SOINS TREATMENTS MENU...a wonderful sensation of lightness. Results are visible from the very first session. ... réparateur aux coquillages chauds vous plonge dans un monde

LE SOIN MINCEUR ET FERMETÉSLIMMING AND FIRMING TREATMENT

Booster Minceur – Slimming Booster

1H00

Ce soin se compose d’un massage actif aux huiles essentielles et

complexes végétaux permettant de drainer, d’éliminer les toxines, de stimuler et de fortifier la peau. Leurs actions sont ensuite optimisées par un enveloppement chauffant. Un massage modelant prolonge le bénéfice du soin. Les lignes de la silhouette sont redéfinies, visiblement affinées.

This treatment comprises a vigorous essential oil and plant extract massage that helps to detox, stimulate and strengthen the skin. The treatment’s benefits are then capitalised by a warming body wrap, and a sculpting massage prolongs its effects. The body is left redefined and appearing visibly slimmer.

LE SOIN LIFT CORPS CVSCVS BODY LIFT TREATMENT

1H30

Le soin Lift Corps élimine les cellules qui ralentissent l’oxygénation de l’épiderme. Après une séance d’exfoliation en profondeur notre Experte beauté vous applique un complexe hydratant et dermo-protecteur par massages bio-réflexes. Les résultats sont immédiats : une peau de satin, le corps et le décolleté sont sculptés, les tissus tonifiés. Un véritable soin liftant pour votre corps.

The Body Lift treatment eliminates the cells that slow the passage of oxygen to the skin. After a deep exfoliation session, our beauty coach applies a hydrating, dermo-protective extract using bio-reflex massage. The results are immediate: satin-soft skin, the body and neckline are left sculpted and skin tissue is toned. A genuinely uplifting body treatment.

LE SOIN ENDERMOLIFT LPG CORPSLPG BODY ENDERMOLIFT TREATMENT

45 MIN

Ce soin affine l’ensemble de la silhouette, lisse l’aspect peau d’orange, raffermit et redensifie la peau en profondeur pour une silhouette naturellement gainée, plus tonique. Votre coach beauté personnalise votre soin en choisissant le plus adapté: éclat, fermeté, détox pour un résultat spectaculaire et immédiat.

A treatment that has a slimming effect on the entire body, smoothens the appearance of cellulite, deeply firms and plumps up skin for a naturally tight, more toned figure. Our beauty coach will personalise your treatment by choosing the treatment best suited to you: radiance, firmness or detox for spectacular, instant results.

LES SOINS CORPS INÉDITS

NEW BODY TREATMENTS

Page 16: CARTE DES SOINS TREATMENTS MENU...a wonderful sensation of lightness. Results are visible from the very first session. ... réparateur aux coquillages chauds vous plonge dans un monde

LES ESCALES BIEN-ÊTRE POUR PETIT VIP♢ TREATMENTS FOR LITTLE VIP

MASSAGE DOUCEURGENTLE MASSAGE

30 MIN

Massage relaxant du dos et des pieds aux arômes chocolat, fruits exotiques ou coco. Votre enfant découvre tous les bienfaits d’une profonde relaxation et repart rempli d’une belle énergie.

Relaxing back and foot massage fragranced by chocolate, exotic fruits or coconut. Your children will discover the many benefits of deep relaxation and will leave feeling wonderfully energised!

SOIN DU VISAGEFACIAL

30 MIN

Soin du visage aux douceurs des fruits des caraïbes pour hydrater durablement et protéger du dessèchement. La peau est prête à vivre de nouvelles aventures !

A facial treatment using the gentle properties of Caribbean fruit for long-lasting hydration to protect the face from dryness. Skin is left ready for the next adventure!

DOIGTS DE FÉENIMBLE FINGERS

20 MIN

Pose de vernis KURE BAZAAR et flacon de vernis offert après le soin. Une large palette de couleur vous est proposée.

Application of nail varnish, then a free bottle of KURE BAZAAR polish after the treatment. A wide range of colours is available.

Pour partager un moment de bien-être parent/enfant, pensez à réserver notre Suite Privée.Consider booking our Private Suite to share a parent/child well-being experience

LE SOIN CORPS ESTHECRYOESTHECRYO BODY TREATMENT

30 MIN/ 1H00 / 1H30 / 2H00

Dernière génération de radiofréquence et d’ultrasons par cavitation, l’Esthécryo® est un concentré de technologies pour le corps pour mincir et rajeunir, avec des effets visibles dès la première séance.Grâce à l’action combinée des technologies de cryolipolyse, d’ultrasons focalisés, de lipolaser LLLT, de radiofréquence multipolaire, ce soin unique garantit un traitement doux et totalement indolore de la cellulite, des amas graisseux localisés, du relâchement cutané et de la rétention d’eau. Ce soin ultra innovant et performant sculpte le corps pour une transformation visible dès la première séance.

The latest generation of radiofrequency and ultrasound cavitation, Esthécryo® is a concentrated dose of slimming and rejuvenating body technology. Using the combined action of cryolipolysis, LLLT lipolaser technologies multipolar radiofrequency, and focused ultrasound, this unique method guarantees non-invasive and completely pain-free treatment to combat cellulite, local fat deposit build-up, skin slackening and water retention. This innovative and ultra high-performance treatment sculpts the body for an incredible transformation whose effects are visible from the first session.

LE RITUEL MINCEURSLIMMING RITUAL

Expérience Minceur – Slimming Expérience

1H30 MIN

Ce rituel remodèle et renforce les muscles, tonifie et lisse la cellulite. Enveloppement, Endermologie LPG, manœuvres fluides… Associant les techniques les plus efficaces, ce soin sculpte le corps, stimule le renouvellement cellulaire et raffermit la peau. Aussi efficace qu’une séance de sport !

This ritual sculpts and strengthens the muscles, toning and smoothing the appearance of cellulite. A body wrap, Endermologie LPG treatments and lipomassage techniques… Combining all the most efficient methods, this treatment sculpts the body, stimulates cell regeneration and leaves the skin firmed. As effective as a work-out!

Page 17: CARTE DES SOINS TREATMENTS MENU...a wonderful sensation of lightness. Results are visible from the very first session. ... réparateur aux coquillages chauds vous plonge dans un monde

MANUCURE OU PÉDICURE EXPRESS KURE BAZAARKURE BAZAAR EXPRESS MANICURE OR PEDICURE

45 MIN

Soin réparateur pour les cuticules, masque hydratant des mains ou des pieds, et pose de vernis… Une large palette de couleur vous est proposée et le flacon de vernis KURE BAZAAR vous est offert après le soin. Retrouvez des mains ou des pieds parfaits grâce à ce soin qui embellit vos ongles et votre peau.

A restorative cuticle treatment, hydrating hand or foot mask, and the application of nail varnish… A wide range of colours is available, and you’ll receive a free bottle of KURE BAZAAR nail polish after the treatment. Enjoy perfect hands or feet thanks to a treatment beautifying the nails and skin.

RITUEL INTENSIF BEAUTE DES MAINS OU DES PIEDSINTENSIVE HAND OR FOOT RITUAL

1H15 MIN

Ce soin réparateur complet chouchoute les mains ou les pieds tout en douceur. Ils sont sublimés grâce à un gommage, à l’application d’un masque hydratant suivi d’un massage. Une parenthèse plaisir qui se conclut par une pose de vernis ou une French Manucure. Une large palette de couleur vous est proposée et le flacon de vernis KURE BAZAAR vous est offert après le soin.

This complete restorative treatment gently pampers the hands or feet with a scrub, a hydrating mask and a massage. This delightful interlude is rounded off by the application of nail varnish or a French manicure. A wide range of colours is available, and you’ll receive a free bottle of KURE BAZAAR nail varnish after the treatment.

LES SOINS DES MAINS ET DES PIEDS KURE BAZAAR

KURE BAZAAR HAND AND FOOT TREATMENTS

Page 18: CARTE DES SOINS TREATMENTS MENU...a wonderful sensation of lightness. Results are visible from the very first session. ... réparateur aux coquillages chauds vous plonge dans un monde

MISE EN BEAUTÉMAKEOVER

45 MIN

Pour une occasion unique ou tout simplement pour être irrésistible au quotidien, offrez-vous une séance de maquillage personnalisée qui allie expertise, élégance et sensorialité.

For a special occasion or simply to make yourself irresistible, treat yourself to a personalised make-up session combining expertise, elegance and pampering.

MAQUILLAGE DU SOIREVENING MAKE-UP

60 MIN

Adapté à chacune de vos envies, le maquillage sait se faire naturel, ton sur ton, ou plus sophistiqué. Laissez-vous chouchouter par des mains expertes dans un univers chic et feutré.

Adapted to suit your individual preferences, evening make-up can be fresh and natural, to match your skin tone or for a more sophisticated look. Let yourself be pampered by expert hands in a chic, luxurious setting.

MAQUILLAGE

MAKE UP

Page 19: CARTE DES SOINS TREATMENTS MENU...a wonderful sensation of lightness. Results are visible from the very first session. ... réparateur aux coquillages chauds vous plonge dans un monde

ENTRAÎNEMENT PERSONNALISÉPERSONAL TRAINING

30 MIN / 45 MIN / 1H00

Réservez votre séance de sport sur-mesure préparée par votre coach sportif dont les programmes peuvent varier en fonction de vos objectifs : gymnastique, fitness, exercices cardiovasculaires, exercices d’endurance ou d’équilibre en intérieur ou en extérieur.

Book a personalised sports session designed by your personal trainer. A variety of programmes depending on your aims: gymnastics, fitness, cardiovascular exercise, endurance and balance exercises for body and mind.

COACHING

Page 20: CARTE DES SOINS TREATMENTS MENU...a wonderful sensation of lightness. Results are visible from the very first session. ... réparateur aux coquillages chauds vous plonge dans un monde

LES SOINS SIGNATURES EXCLUSIFS ♢ EXCLUSIVE SIGNATURE TREATMENTS

Massage Relaxant — Relaxing massage 1h00 185€

1h30 265€

Massage après - ski — Après - ski massage 1h00 185€

1h30 265€

Soin Signature corps Diane Barrière 1h00 185€

Signature Diane Barrière Body Treatment 1h30 265€

The Beauty Lift 1h30 265€

L’Impériale — The Impériale 4h30 600€

La suite privée Diane Barrière — The Diane Barriere private suite 3h00 750€

LA PARENTHÈSE PERSONNALISÉE ♢ BESPOKE BEAUTY

Skin Instant lab 30 mins 95€

Soin Sur Mesure — Bespoke Treatment 1h00 185€

1h30 265€

2h00 345€

LE VISAGE EN BEAUTÉ ♢ FACIAL BEAUTY

LES SOINS BIOLOGIQUE RECHERCHE ♢ BIOLOGIQUE RECHERCHE TREATMENTS

Soin Lift CVS 1h00 185€

Soin Restructurant & Lissant — Restructuring & Smoothing Treatment 1h00 185€

Soin Booster VIP O2 — VIP O2 Booster Treatment 1h00 185€

Soin Caviar Intégral — Integral Caviar Treatment 1h00 185€

LES SOINS HAUTE TECHNICITÉ ♢ HIGH-TECH TREATMENTS

Soin Seconde Peau — Second Skin Treatment 1h00 390€

Soin Endermolift LPG Visage — Endermolift LPG Facial Treatment 45 mins 130€

TARIFS

PRICE LIST

Page 21: CARTE DES SOINS TREATMENTS MENU...a wonderful sensation of lightness. Results are visible from the very first session. ... réparateur aux coquillages chauds vous plonge dans un monde

LES SOINS DES MAINS & DES PIEDS ♢ HAND & FEET TREATMENTS

Manucure ou Pédicure Express KURE BAZAAR 45 mins 100€ KURE BAZAAR Express Manicure or Pedicure

Rituel Intensif des Mains ou des Pieds KURE BAZAAR 1h15 160€ KURE BAZAAR Intensive Hand or Foot Ritual

Pose de vernis KURE BAZAAR et vernis offert ( forme & couleur ) 50€ KURE BAZAAR nail varnish application and free nail varnish ( shape & color )

Manucure vernis semi-permenent SHELLAC 110€ SHELLAC semi-permanent manicure

Pose de vernis semi-permanent SHELLAC 65€ SHELLAC semi-permanent nail varnish application

Dépose de vernis semi-permanent SHELLAC 40€

SHELLAC semi-permanent nail varnish removal

LE MAQUILLAGE ♢ MAKE-UP

Mise en Beauté — Makeover 45 mins 115€

Maquillage du Soir — Evening make-up 1h00 140€

ÉPILATIONS ♢ HAIR REMOVAL

Lèvre Supérieure — Upper lip 30€

Sourcils — Eyebrows 35€

Maillot — Bikini line 50€

Maillot Brésilien — Brasilian 65€

Maillot Intégral — Hollywood 85€

Aisselles — Underarms 40€

Bras — Arms 55€

Demi-Jambes — Half-arm 70€

Jambes Complètes — Full leg 90€

Dos / Poirine — Back / Chest 90€

Coaching personnalisé — Personnal trainning 3O mins 90€

45 mins 110€

1h00 150€

LE CORPS EN MAJESTÉ ♢ THE BODY IN ALL ITS MAJESTY

SUBLIMATION DU CORPS ♢ BODY BEAUTY

Gommage Écume des Neiges — Snow Foam Body Scrub 45 mins 130€

Rituel du Hamman — Steam Room Ritual 1h30 265€

Rituel Intensif peau Neuve — Intensive New Skin Ritual 2h00 345€

LES MODELAGES DU CORPS ♢ SCULPTING BODY MASSAGES

Modelage aux Coquillages Chauds — Hot Shell Sculpting Massage 1h30 265€

Modelage Thaï à l’huile — Thai Oil Massage 1h00 185€

LES SOINS CORPS INÉDITS ♢ NEW BODY TREATMENTS

Soin Minceur et Fermeté — Slimming and Firming Treatment 1h00 185€

Soin Lift Corps CVS — Lift CVS Body Treatment 1h30 265€

Soin Endermolift LPG Corps — Endermolift LPG Body Treatment 45 mins 130€

Soin Corps Esthecryo — Esthecryo Body Treatment 3O mins 150€

1h00 290€

1h30 430€

2h00 560€

Rituel Minceur — Slimming Ritual 1h30 265€

LES SOINS POUR LES ENFANTS ♢ CHILDREN’S TREATMENTS

Massage Douceur — Gentle Massage 30 mins 70€

Soin du Visage — Facial Treatment 30 mins 70€

Doigts de fée — Nimble Fingers 20 mins 35€

Page 22: CARTE DES SOINS TREATMENTS MENU...a wonderful sensation of lightness. Results are visible from the very first session. ... réparateur aux coquillages chauds vous plonge dans un monde

LES SOINS CHEVEUX

HAIR CARE

LES NEIGES HAIR SALON

Monsieur Shu Uemura est décrit comme le maître japonais de la beauté contemporaine. Le salon de coiffure propose des soins personnalisés formulés à partir d’ingrédients naturels, rares et précieux tels que l’huile de rosier muscat, l’huile d’argan ou l’huile de camélia. Les cérémonies de beauté du cheveu Shu Uemura font écho à la cérémonie du thé du Japon et s’orchestrent autour de massages exclusifs pour proposer des soins sur-mesure et vous offrir un voyage sensoriel.

Mr Shu Uemura is described as being the Japanese Master of contemporary beauty. The hair salon offers personalised treatments using natural, rare and precious ingredients, such as musk rose, argan oil and camellia oil. Shu Uemura hair beauty ceremonies mirror the traditional Japanese tea ceremony and are paired with exclusive massages to bring you tailor-made treatments whilst taking you on a sensory journey.

Page 23: CARTE DES SOINS TREATMENTS MENU...a wonderful sensation of lightness. Results are visible from the very first session. ... réparateur aux coquillages chauds vous plonge dans un monde

Contacts :

+33 4 57 55 21 80

+33 4 57 55 21 52

POLITIQUE D’ANNULATION

Nous vous remercions de bien vouloir aviser le Spa de votre annulation de rendez-vous dès

que possible. Toute modification ou annulation de soins moins de 24 heures avant l’heure du

rendez-vous entrainera la facturation complète du soin réservé.

CANCELLATION POLICY

Please inform the Spa of any cancellations as soon as possible.

Any modifications or cancellations made less than 24 hours before the appointment time

will incur the full cost of the treatment booked.

HOMMES ♢ MEN

Forfait Coupe Homme — Men’s haircut package 60€

Brush & Coiffage Homme — Men’s hairstyling 40€

Coloration cover 5 — Cover 5 colour 50€

SOIN CAPILLAIRE ♢ CAPILLARY TREATMENT

Shu Uemuera Master Cérémonie 30 min. - 80€

Shu Uemuera Master Ceremony

BOTOX CAPILLAIRE ET LISSAGE BRÉSILIEN

♢ HAIR BOTOX AND BRAZILIAN HAIR STRAIGHTENING

Soin de haute performance à la kératine et à l’acide hyaluronique qui renforce, réhydrate et discipline les cheveux en profondeur pour apporter une brillance exceptionnelle.

High performance deep treatment with keratin and hyaluronic acid to strengthen, rehydrate and straighten hair, giving it a naturally vibrant shine

Botox capillaire coiffant — Hair botox styling Sur devis - On quotation

Lissage Brésilien — Brasilian straightening Sur devis - On quotation

COUPES & COIFFAGE ♢ HAIRCUT & STYLING

Shampooing + Soin + Brushing 30min — Shampoo + Treatment + Styling 30mins 80€

Shampooing + Soin + Brushing 45min — Shampoo + Treatment + Styling 45mins 100€

Shampooing + Soin + Brushing 1h ( ou avec extension de cheveux ) 120€Shampoo + Treatment + Styling 1hr ( or with hair extensions )

Coupe — Haircut 70€

Coupe personnalisée — Tailor-made haircut 90€

Chignon ( sans shampooing brush ) — Bun ( without shampoo and styling ) 100€

Supplément bouclage ou avec extension 30€Supplement charged for curling or hair extensions

Forfait mariage 1h30 — Wedding package 1h30 350€

Essai Mariage 45min — Wedding try 45min 120€

TECHNIQUE ♢ TECHNIC

Coloration racines — Root color 80€

Coloration complète — Mid - length hair 130€

Dose supplémentaire — Additionnal colour 35€

Patine lumière - vernis — Hair gloss - glaze 60€

Balayage mèches Cheveux courts — Highlights Short hair 150€

Balayage mèches Cheveux longs — Highlights Long hair 200€

Éclaircissement Cheveux courts — Lightening Short hair 150€

Éclaircissement Cheveux longs — Lightening Long hair 200€

Page 24: CARTE DES SOINS TREATMENTS MENU...a wonderful sensation of lightness. Results are visible from the very first session. ... réparateur aux coquillages chauds vous plonge dans un monde

Considérations médicales ♢ Medical considerationsNous remercions nos hôtes souffrants de complications médicales ou en cas de grossesse de bien vouloir informer nos thérapeutes Spa.

Please inform our Spa therapists if you are suffering from any medical complaints or are pregnant.

Alcool & cigarette ♢ Alcohol & smokingLa santé et l’équilibre sont les bases de l’expérience Spa. Nous vous remercions de bien vouloir noter qu’il est interdit de fumer et de consommer des boissons alcoolisées dans l’enceinte du Spa.

Our Spa experience is focused on health and fitness. Please note that smoking and the consumption of alcoholic drinks is forbidden in the Spa.

Vol & objet perdu ♢ Stolen & lost itemsNous vous recommandons de garder vos biens de valeur sous clé.La Direction ne peut être tenue pour responsable en cas de perte, de vol, d’oubli ou de détérioration d’objets au sein du Spa.

We recommend that you keep all valuables locked away. The Management may not be held responsible in the event of theft, loss or damage to belongings in the Spa.

Réservation ♢ BookingPour toute demande concernant le Spa, nous vous remercions de bien vouloir contacter directement l’accueil du Spa. Pour être sûr de choisir votre heure de soin, nous vous recommandons de programmer vos soins à l’avance.

Please contact the Spa reception with any requests relating to the Spa. We recommend booking in advance to ensure your choice of appointment time.Tél : +33 4 57 55 21 80 Email : [email protected]

Heures d’ouverture ♢ Opening hours Le Spa Diane Barrière est ouvert tous les jours de 09h00 à 21h00.

The Spa Diane Barrière is open daily from 9am to 9pm.

CONDITIONS GÉNÉRALES ♢ TERMS & CONDITIONS

La durée des soins ♢ Treatment durationLa durée des soins correspond au temps de votre expérience au sein du Spa Diane Barrière. Nous vous demandons de bien vouloir vous présenter à l’accueil du Spa 15 minutes avant votre rendez-vous afin de profiter pleinement de votre expérience.

The duration of treatments corresponds to the length of your experience booked at the Spa Diane Barrière. We kindly ask that you arrive at the Spa reception 15 minutes before your appointment in order to get the most from your experience.

Un moment de relaxation ♢ A moment of relaxation Le Spa Diane Barrière est un havre de paix. Nous vous remercions de bien vouloir éteindre vos téléphones afin de profiter totalement de votre moment de relaxation.

The Spa Diane Barrière is a haven of peace and tranquillity. Please make sure your mobile phone is switched off so that you can fully enjoy the relaxing experience.

Politique d’annulation ♢ Cancellation policy Nous vous remercions de bien vouloir aviser le Spa de votre annulation de rendez-vous dès que possible. Toute modification ou annulation de soins moins de 24 heures avant l’heure du rendez-vous entrainera la facturation complète du soin réservé.

Please inform the Spa of any cancellations as soon as possible. Any modification or cancellations made less than 24 hours before the appointment time will incur the full cost of the treatment booked

Arrivée tardive ♢ Late arrivals En cas de retard, nous ne manquerons pas de vous offir la même prestation si notre planning nous le permet. En revanche, dans le cas contraire, nous écourterons d’autant votre soin.

If you arrive late to an appointment, we will endeavour to offer you the same treatment if our schedule permits. If that is not possible, we may shorten your treatment appropriately..

Page 25: CARTE DES SOINS TREATMENTS MENU...a wonderful sensation of lightness. Results are visible from the very first session. ... réparateur aux coquillages chauds vous plonge dans un monde

Société d’Exploitation de l’Hôtel Les Neiges - R.C.S. Chambéry 798 234 753Crédits Photographiques : ©Fabrice Rambert - ©Groupe Barrière - ©Amygdala_imagery - ©Bermrunner - ©PhichetChaiyabin - ©Studi8Neosiam - ©Sergio34

©SutasineeAnukul - ©NoppadonSangpeam - ©Korionov - ©CK Foto - ©VandathaiImprimé par la Manufacture Deux-Ponts, Grenoble - 2019

Page 26: CARTE DES SOINS TREATMENTS MENU...a wonderful sensation of lightness. Results are visible from the very first session. ... réparateur aux coquillages chauds vous plonge dans un monde

422, rue de Bellecôte 73120 Courchevel 1850

Tél : +33457552180

www.groupebarriere.comwww.lesneiges-courchevel.com