11
Buckwheat galettes Simple (with a bowl of buttermilk) 4,30€ Butter 3,30€ Egg 3.80€ Egg and raw shallot or chives 4,40€ Galettes with cooked pork meats Butter and Andouille from Guémené 5,90€ Butter, Cheese and Andouille from Guémené 6,95€ Butter, Cheese and Andouille from Guémené 6,55€ Galette complete with Andouille from Guémené (cheese, egg, Andouille)7,40€ Butter, Andouille, cheese and onions (traditional mustard sauce) 7,80€ Butter and Grilled Sausage 6,55€ Butter, Grilled Sausage and Cheese 7,40€ Butter, Grilled Sausage and Egg 7,15€ Butter and Ham 5,20€ Butter, Ham and Cheese 5,90€ Butter, Ham and Egg 5,80€ Complete (ham, egg and cheese) 6,75€ Complete with salad 7,50€ Complete with tomatoes - onions Complete with mushrooms (garlic/parsley) your chooses 7,50€ Complete with tomatoes Complète with onions Super Complete (ham, egg, mushrooms, cheese, tomatoes, onions and garlic/parsley) 8,05€ Printanière (ham, egg, salad, tomato and flavoured cream)) 7,35€ Complete with bacon (egg, cheese and bacon) 7,10€ Cathy (egg, bacon, salad, tomato and flavoured cream) 7,70€ Complete with Smoked Streaky Bacon pancake (egg, cheese, smoked streaky bacon) 7,10€ Campagnarde (egg, ham and smoked streaky bacon) 6,85€ La Fontaine Petit (eggs, salad and lardoons) 7,20€

carte anglaise - Copie - Amazon S3 · Danièle (Butter, brown sugar and cinnamon) 3,95€ Butter, ... Sandra (Chocolate and vanilla ice cream, ... carte anglaise - Copie Author:

  • Upload
    lamnga

  • View
    215

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: carte anglaise - Copie - Amazon S3 · Danièle (Butter, brown sugar and cinnamon) 3,95€ Butter, ... Sandra (Chocolate and vanilla ice cream, ... carte anglaise - Copie Author:

Buckwheat galettes

Simple (with a bowl of buttermilk) 4,30€

Butter 3,30€

Egg 3.80€

Egg and raw shallot or chives 4,40€

Galettes with cooked pork meats

Butter and Andouille from Guémené 5,90€

Butter, Cheese and Andouille from Guémené 6,95€

Butter, Cheese and Andouille from Guémené 6,55€

Galette complete with Andouille from Guémené (cheese, egg, Andouille)7,40€

Butter, Andouille, cheese and onions (traditional mustard sauce) 7,80€

Butter and Grilled Sausage 6,55€

Butter, Grilled Sausage and Cheese 7,40€

Butter, Grilled Sausage and Egg 7,15€

Butter and Ham 5,20€

Butter, Ham and Cheese 5,90€

Butter, Ham and Egg 5,80€

Complete (ham, egg and cheese) 6,75€

Complete with salad 7,50€

Complete with tomatoes - onions

Complete with mushrooms (garlic/parsley) your chooses 7,50€

Complete with tomatoes

Complète with onions

Super Complete (ham, egg, mushrooms, cheese, tomatoes,

onions and garlic/parsley) 8,05€

Printanière (ham, egg, salad, tomato and flavoured cream)) 7,35€

Complete with bacon (egg, cheese and bacon) 7,10€

Cathy (egg, bacon, salad, tomato and flavoured cream) 7,70€

Complete with Smoked Streaky Bacon pancake (egg, cheese, smoked streaky

bacon) 7,10€

Campagnarde (egg, ham and smoked streaky bacon) 6,85€

La Fontaine Petit (eggs, salad and lardoons) 7,20€

Page 2: carte anglaise - Copie - Amazon S3 · Danièle (Butter, brown sugar and cinnamon) 3,95€ Butter, ... Sandra (Chocolate and vanilla ice cream, ... carte anglaise - Copie Author:

Buckwheat galettes

Galettes with meat

Galette Burger (minced beef, tomatoes, onions and cheese) 7,70€

Galette Burger with egg 8,35€

Galette Burger Lardoux (minced beef, mustard and ketchup) 5,70€

Galette Burger Lardoux with an egg 6,35€

Galettes with fish

Galette de la mer (diced salmon, Scallops, prawns, mussels, salicornias,

Riesling sauce, pink berries, seaweeds and carrots brunoise) 14,25€

Smoked salmon and cream 10,80€

Scallops with chopped parsley and garlic 11,95€

Vegetables based pancakes

Galette à la Bretonne (artichokes and cream to season) 5,20€

Galette Soubise (onions and cream) 5,60€

Galette Forestière (tomatoes, mushrooms, garlic/parsley and

cream) 7,00€

Mushrooms, Garlic/ Parsley and Cream 5,70€

Tomatoes -Onions 6,00€

Galette Les Forgettes (potatoes, flavoured cream and salad) 6,20€

Galettes with cheese

Butter and Cheese 4,40€

Butter, Egg and Cheese 4,95€

Roquefort and salad 7,15€

Galette Berrichonne (Chavignol round goat’s milk cheese, salad

and goat ice cream) 12,95€

Galette trois fromages (Munster, ½ Chavignol, Emmental and

salad with walnuts) 11,65€

Extras

Tomatoes, Tomatoes- onions, mushrooms/parsley, onions 1,95€

Cream, Egg 1,20€

Salad 1,90€

Cheese 1,90€

Galette 1,40€

Salad bowl 2,90€

Sausage, minced beef 2,20€

Page 3: carte anglaise - Copie - Amazon S3 · Danièle (Butter, brown sugar and cinnamon) 3,95€ Butter, ... Sandra (Chocolate and vanilla ice cream, ... carte anglaise - Copie Author:

Buckwheat galettes

La Corsaire (Scallops cooked in cider, shallots, cream,wild

mushrooms and tomatoes) 15,30€

Saint- Bernard (sardines in oil, shallots, lemon, chives and butter) 6,40€

L’ Américaine (minced beef, onions, egg and salad) 9,10€

Jambon d’Antan (Tomato, egg, cheese, ham from Vendée and

cheese) 9,30€

Clos de Bray (chicken breast, mushrooms, garlic/parsley and

cream) 7,60€

La Pleurtuisienne (Ham, egg, cheese, salad, tomato and

flavoured cream) 8,40€

Les Epinettes (Spinach, egg and cream) 5,90€

Le Moulin Neuf (Complète with ham from Vendée) 7,15€

La Galette du Vivier (Mussels, leek whites, sauce and cream) 7,90€

Michorée (Scrambled egg, cream, chives and salad) 6,15€

Saint-Père (Potatoes, gizzards, egg, onions and flavoured cream) 9,65€

La Montagnarde (Potatoes, Munster and smoked streaky bacon) 9,15€

La Nordique (Smoked salmon, tomato, chives and cream) 11,90€

Page 4: carte anglaise - Copie - Amazon S3 · Danièle (Butter, brown sugar and cinnamon) 3,95€ Butter, ... Sandra (Chocolate and vanilla ice cream, ... carte anglaise - Copie Author:

New: KIG HA FARZ every Friday evening (booking needed the

day before)

vegetable soup

meat, “farz” and “lipig” sauce

dessert 21,95€

KIG HA FARZ

Meat, farz and lipig sauce 17,75€

Page 5: carte anglaise - Copie - Amazon S3 · Danièle (Butter, brown sugar and cinnamon) 3,95€ Butter, ... Sandra (Chocolate and vanilla ice cream, ... carte anglaise - Copie Author:

Crêpes Sugar 2,95€

Butter/Sugar 3,40€

Danièle (Butter, brown sugar and cinnamon) 3,95€

Butter, Sugar and grilled almonds 4,90€

Butter, Sugar, Coconut and Chocolate 5,60€

Butter, Sugar, Coconut, Chocolate and Chantilly 6,70€

Butter, Sugar and Lemon 4,50€

Butter, Sugar, Lemon and grated apple 5,70€

Butter, Sugar, Lemon with Nuts or grilled almonds 5,65€

Jam 3,95€

Homemade Chocolate 4,20€

Chocolate with grilled almonds or walnuts 5,65€

Chocolate and Chantilly Cream 5,80€

Amandine (Chocolate, almonds and Chantilly Cream) 6,50€

Butter and Chocolate 4,80€

Aman Breizh (Butter and homemade salty caramel) 5,40€

Honey 4,80€

Honey with Grilled almonds or walnuts 5,95€

Honey and Lemon 5,35€

Banana 5,60€

Banana and Chocolate 6,60€

Banana, Chocolate and Chantilly Cream 7,90€

Banana, Honey and Lemon 7,45€

Route du Rum (Banana flambéed with rum) 7,75€

Harmony (Butter, sugar, banana, chocolate, Chantilly Cream,

Coconut) 8,10€

Chestnut cream 5,30€

Ardèchoise (chestnut cream, chocolate and Chantilly cream) 7,30€

Apple fricasseed with butter 6,95€

Apple fricasseed with butter and homemade salty

Caramel 7,45€

Normande (fricasseed apples with butter and flambéed wit

Page 6: carte anglaise - Copie - Amazon S3 · Danièle (Butter, brown sugar and cinnamon) 3,95€ Butter, ... Sandra (Chocolate and vanilla ice cream, ... carte anglaise - Copie Author:

Calvados) 7,90€

Alsacienne (apple compote, chocolate and Chantilly cream) 7,15€

Flambéed (As one chooses: Grand Marnier, Rum, Calvados,

Cognac or Armagnac) 6,20€

Crêpes

Norvégienne (Vanilla ice cream and homemade caramel sauce) 6,30€

L’ Opéra (Coffee ice cream and chocolate sauce) 6,30€

Petite Profiterole (One vanilla ice cream ball, chocolate sauce

and Chantilly cream) 7,75€ Profiterole (Two vanilla ice cream scoop, chocolate sauce and chantilly cream) 9,80€

Belle Hélène (Vanilla ice cream, pear, chocolate sauce and chantilly cream) 8,50€

Montmarin (Raspberry ice cream, kiwifruit slices, chantilly cream

and red berry coulis) 8,55€

Almond paste 6,80€

Almond paste and Chantilly 7,30€

Almond paste flambéed with Rum 7,95€

Marie- Anne (Almond paste and chocolate sauce) 7,30€

Nicolas (Almond paste, homemade caramel and Chantilly cream) 8,10€

Bourdaloue (Almond paste, pear, flambéed with pear liqueur) 8,60€

Franck (Almond paste, hazelnut ice cream, chocolate sauce and Chantilly cream) 8,25€

Madeleine (Almond paste, vanilla ice cream, homemade caramel sauce) 8,10€

Jocelyne (Almond paste, orange slices, orange caramel and chantilly Cream) 8,50€

Fleur d’Ajonc (hazelnut ice cream, chocolate, meringue, Chantilly Cream

and grilled almonds) 8,05€

Fleur d’Ajonc flambéed with Grand Marnier 8,70€

Tahitienne (Butter, chocolate, coconut, flambéed with Rum) 7,40€

Bostok à l’Orange(“crême anglaise”, orange zests, orange caramel and Chantilly

Cream) 7,70€

Bostok à l’orange flambéed with Grand Marnier 8,40€

Françoisylvie (2 vanilla ice cream scoop, orange zests, orange

caramel, almonds, flambéed with Grand Marnier) 9,90€

La Gourmande (1 pistachio ice cream scoop, homemade

caramel sauce and grillted almonds) 6,95€

Page 7: carte anglaise - Copie - Amazon S3 · Danièle (Butter, brown sugar and cinnamon) 3,95€ Butter, ... Sandra (Chocolate and vanilla ice cream, ... carte anglaise - Copie Author:

Suzette (2 crêpes infused in orange juice, buttered and sugared,

with Grand Marnier) 10,50€

Extras: Chantilly Cream 1,95€

1 ice cream scoop as one chooses 2,15€

Dishes of ice cream (Homemade ice cream dishes)

Banana Split (vanilla, strawberry and

chocolate ice cream, chantilly, banana and chocolate sauce) 9,55€

Peach Melba (vanilla ice cream, peach slices

chantilly and almonds) 8,95€

Mambo (Coconut and chocolate ice creams, chantilly cream, banana slices and

chocolate sauce) 8,25€

Coffee or Chocolate Sundae (Coffee or chocolate ice creams,

chantilly cream, coffee or chocolate sauce) 7,70€

Emmanuelle (Pistachio and chocolate ice creams, chantilly cream, chocolate

sauce and grilled almonds) 8,25€

From Dijon (Vanilla and blackcurrant ice creams, fruits cocktail and

chantilly cream) 8,10€

Troïka (Blackcurrant and lemon ice cream and red fruits coulis) 6,65€

Pear Belle Hélène (Vanilla ice cream, pear slices, chantilly cream and

chocolate sauce) 8,65€

Bahamas (Cherry, passion and lemon ice cream, kiwifruit slices, red fruits coulis) 7,95€

Georgette (Vanilla ice cream, peach slices et and red fruits coulis) 7,05€

After Eight (Mint ice cream, peppermint alcohol,chantilly cream and

chocolate sauce) 8,80€

Colonel (Lemon ice cream and Vodka) 8,15€

Antillaise (Vanilla, rum flavoured grapes, lemon and exotic ice cream,

chantilly cream and banana slices) 9,70€

Page 8: carte anglaise - Copie - Amazon S3 · Danièle (Butter, brown sugar and cinnamon) 3,95€ Butter, ... Sandra (Chocolate and vanilla ice cream, ... carte anglaise - Copie Author:

Croquante (Vanilla and caramel ice cream, homemade caramel sauce,

chantilly cream and pecan nuts) 8,30€

Ice cream Dishes

Privas (Rum flavoured grapes, vanilla ice cream, sweetened chestnut purée and

chantilly) 8,05€

Valérie (hazelnut, chocolate, vanilla, Rum flavoured grape ice cream, meringue,

chantilly cream, almonds, and vanilla sauce) 10,50€

Sandra (Chocolate and vanilla ice cream, meringue, chantilly, chocolate sauce) 8,30€

Coupe fruits rouges (cherry, red fruits, strawberry and raspberry ice

cream, coulis and almond) 8,70€

Transat (Strawberry and vanilla ice cream, meringue, red fruits coulis, chantilly

cream and candied fruits) 8,75€

Impératrice (Vanilla and hazelnut ice cream, homemade caramel sauce,

chantilly cream and hazelnuts) 8,35€

Casamance (Lemon and coconut ice cream, pear slices and kiwifruit) 7,95€

Jamaique (Coffee, Rum flavoured grapes and vanilla ice cream, coffee sauce, c

chantilly cream and Rum flavoured grapes) 8,80€

Cardinal (Pear, raspberry blackcurrant ice cream, pear slices and fruits coulis) 8,60€

flavours:

Vanilla, Coffee, Chocolate, Hazelnut, and Rum flavoured grapes, Pistachio, Coconut, Mint,

Caramel, Cherry and Gingerbread

Sorbets:

Lemon, Blackcurrant, Strawberry, Raspberry, Exotic, Apple and Pear

Page 9: carte anglaise - Copie - Amazon S3 · Danièle (Butter, brown sugar and cinnamon) 3,95€ Butter, ... Sandra (Chocolate and vanilla ice cream, ... carte anglaise - Copie Author:

1 scoop: 3,15€ 2 scoops: 4,50€ 3 scoops: 6,15€

Other dessert

Fruit salad 5,05€

Drinks

Cider:

Loïc Raison

Draught cider – Dry

- Carafe (1liter) 10,25€

- ½ Carafe 5,80€

- ¼ Carafe or 1 bowl 3,30€

Bolée d’ Armorique (75cl) – Dry or Sweet 9,00€

Cidre fermier

Cidre du Pays de Brocéliande– ½ dry or sweet (75cl) 9,10€

- sweet (37,5cl) 6,20€

Cidre « La Belle Vilaine »- dry (75cl) 10,00€

Wines Bottle ½ Bottle

Gamay 17,75€ 12,95€

Côtes du Rhône Les Magérans 15,45€ 10,25€

Côtes de Provence Valadas 19,05€ 12,85€

Carafe (litre) ½ Carafe ¼ Carafe

Gamay 12,65€ 6,35€ 3,20€

Rosé Vin du pays d’Oc 12,45€ 6,25€ 3,15€

Sauvignon 13,45€ 6,75€ 3,40€

Waters

Bottle ½ Bottle ¼ Bottle

Plancoët 3,10€ 2,80€

Badoit 4,70€ 3,90€

Other drinks

Page 10: carte anglaise - Copie - Amazon S3 · Danièle (Butter, brown sugar and cinnamon) 3,95€ Butter, ... Sandra (Chocolate and vanilla ice cream, ... carte anglaise - Copie Author:

Bottle/litre Glass

Lemonade 3.30€ 1,60€

Handmade Apple Juice (Traditional) 8,85€ 2,50€

Apricot, Orange or pineapple juice 3,80€

Breizh tea glace 4,80€

Orangina 4,80€

Perrier (33cl) 4,30€

Diabolo 2,50€

Bowl of buttermilk 2,95€

Breizh cola 3,90€

Drinks Aperitives

Whisky (4cl) 4,20€

Whisky Coca 5,70€

Baby (2cl) 2,90€

Baby Coca 4,70€

Sparkling wine (Glass) 5,05€

Royal Kir (Glass) 5,40€

Blackcurrant, Blackberry, Peach or Cherry Kir (Glass) 3,80€

Breton Blackberry or Cherry Kir (Glass) 3,60€

Ricard – Pastis (2cl) 3,45€

Porto – Muscat (4cl) 3,45€

Martini, Suze, Chouchen (5cl) 3,05€

Homemade Cocktail (Glass) 4,05€

Homemade alcohol-free Cocktail (Glass) 3,70€

Beers

Telenn Du (Breton beer, 33cl) 6,40€

Breton barley beer (33cl) 6,40€

La Bonnet Rouge (33cl) 6,30€

La blanche Hermine (33cl) 6,30€

Liqueurs

Calvados, Cognac, Armagnac, Get 27,

Grand Marnier or Baileys 5,05€

Hot drinks

Coffee (Small) 1,60€

Page 11: carte anglaise - Copie - Amazon S3 · Danièle (Butter, brown sugar and cinnamon) 3,95€ Butter, ... Sandra (Chocolate and vanilla ice cream, ... carte anglaise - Copie Author:

Coffee (Big) 3,00€

Latte (Small) 2,00€

Latte (Double) 3,65€

Decaffeinated coffee 2,15€

Tea 2,80€

Flavoured Tea– Herbal tea 3,00€

Hot Chocolate 3,10€

Irish Coffee (Hot Whisky, coffee and Chantilly cream) 6,20€

Cappucino (Hot coffee and Chantilly cream) 4,40€