COMITÉ CIENTÍFICODr. Manuel Mosquera / (COLOMBIA)

Dr. Fabio Restrepo / (COLOMBIA)Dr. Rodrigo Maestu / (ARGENTINA)

Dr Juan C. Monllau / (ESPAÑA)Dr. Charles J. Busch / (EE.UU)

Presidente del CongresoDr. Alfredo Moreno García

Allan Anderson. MD. / EE.UUAngel Calvo. MD. / España Benjamin, Ma. MD. / EE.UU Brian Cole. MD. / EE.UU Bruce Reider. MD. / EE.UU Claudio Mingo. MD. / ArgentinaDan Washer. MD. / EE.UUDavid Dejour. MD. / FranciaFernando Barclay. MD. / ArgentinaIvan Wong. MD. / CanadaJoseph Busch. MD. / EE.UU Juan Carlos Monllau. MD. / EspañaMario Larrain. MD. / ArgentinaMarkus Scheibel. MD. / AlemaniaMateo Denti. MD. / ItaliaMichael Frehill. MD. / EE.UURodrigo Maestu. MD. / Argentina Tobias Jung. MD. / Alemania

CONFERENCISTASINTERNACIONALES

INFORMES:Teléfonos: (571) 625 7445 / Fax: (571) 625 7417

E-mail: secretaria@sccot.org.cowww.sccot.org.co

facebook.com/sociedadsccot @SCCOTCOLOMBIA SCCOT COLOMBIA

Destination Cartagena Colombia History and CultureCartagena de Indias, Spanish colonial town, founded in 1533 by Don Pedro de Heredia, is a city that blends history, cuisine and leisure activities varied from the Spanish period until today.

As the leading seaport in America of Spanish royalty, became the

jewel of the Spanish crown given its strategic importance from the standpoint of economic and geographic, to protect it from pirate attacks, French and English, was protected by walls and a number of stations military defenses, becoming the most important fortification of America.

Declared by UNESCO as historical and cultural heritage of humanity. Cartagena de Indias is a city where history shows palpable through its colonial Spanish architecture, which harmoniously combines, long beaches, exotic islands nearby, variety of gastronomic delights, as well as its rich culture. Visitors can enjoy the city by walking its streets which meet quaint restaurants, hotels, bars or cafes to share a pleasant space with characteristic warmth and Caribbean breeze.Cartagena has a hot and humid tropical climate, influenced by the Caribbean sea breezes, with an average temperature 27 ° C.

Cartagena destino Colombiano de Historia y CulturaCartagena de Indias, ciudad colonial, fundada en 1533 por el español Don Pedro de Heredia, es una ciudad que mezcla historia, gastronomía y actividades lúdicas variadas desde la época hispánica hasta el día de hoy.Siendo el principal puerto marítimo y centro de acopio de la realeza española, se convirtió en la joya de la Corona dada su importancia estratégica desde el punto de vista económico y geográfico; para protegerla de los ataques piratas franceses e ingleses, fue protegida con murallas y una serie de estaciones de defensas militares, convirtiéndose en la fortificación más importante de América.

Declarada por la UNESCO como Patrimonio Histórico y cultural de la humanidad. Cartagena de Indias es una ciudad donde la historia se muestra palpable a través de su arquitectura española colonial, que armoniosamente combina; extensas playas, exóticas islas cercanas, variedad de sus delicias gastronómicas, además de su nutrida cultura. El visitante puede disfrutar de la ciudad caminando por sus pintorescas calles las cuales reúnen restaurantes, hoteles, bares o cafés para compartir de un espacio agradable con el característico calor y brisa del caribe.

Cartagena de Indias presenta un clima tropical cálido-húmedo, influenciado por las brisas del mar caribeño, con una temperatura promedio de 27° C.

VALORES DE INSCRIPCIÓN Antes del 22/09 Después del 22/09

Miembros USD 430 USD 468Residente M. Generales

USD 375 USD 450

Fisioterapeutas e Instrumentadoras

USD 175 USD 225

Miembros Intern. con Convenio

USD 650 USD 750

Ortopedistas Internacionales

USD 750 USD 850

PROGRAMA PRELIMINAR

Jueves 22Thursday, 22th SIMPOSIO (CARTÍLAGO - BIOLÓGICOS) / SYMPOSIUM (CARTILAGE - BIOLOGICAL)

¿Cómo tratar defectos osteocondrales menores de 15 mm? / How to treat osteochondral defects under 15 mm

• ¿Cómo trato lesiones osteocondrales mayores de 15 mm? / How to treatment osteochondral lesions larger than 15 mm

• Rodilla inestable con defecto osteocondral mayor. Cómo la trato? / Unstable knee osteochondral defect, How I treat it?

• PRP y células madre en defectos de manguito rotador. ¿Tienen indicación? / PRP and stem cell for rotator cuff tears. Any indication?

• ¿Lesiones osteocondrales en hombro como tratarlas? / Osteochondral lesions shoulder how to treat it?

• Inauguración. Charlas presidentes sociedades invitadas. (AOSSM - ESSKA - AAA -SCCOT) / Inauguration. Presidents Guests Lectures.

SIMPOSIO AAA. ESTADO ARTE DE OCHO PROCEDIMIENTOS ARTROSCÓPICOS FRECUENTES / AAA SYMPOSIUM. STATE OF THE ART OF EIGHT ARTHROSCOPIC PROCEDURES.

SESIÓN RODILLA / KNEE SECTION • (LCA primario) / (Primary ACL)

SESIÓN HOMBRO / SHOULDER SECTION• Inestabilidad hombro / Shoulder

instability

Viernes 23Friday 23rdSESIÓN RODILLA / KNEE SECTION • Lesiones Meniscales / Meniscus

SESIÓN HOMBRO / SHOULDER SECTION• Luxación AC - Bíceps / Dislocation

AC - Biceps

SIMPOSIO AOSSM (INESTABILIDAD EN DEPORTISTAS) / AOSSM SYMPOSIUM. (INSTABILITY IN ATHLETES)

SESIÓN RODILLA / KNEE SECTION • Lesiones Multiligamentarias

Rodilla (1) Controversias / Multiligament Knee Injuries (1) Controversies

• Lesiones Multiligamentarias Rodilla (2) técnica quirúrgica. / Multiligament Knee Injuries Surgical Techniques (2)

• Inestabilidad patelofemoral. / Patellofemoral instability

SESIÓN HOMBRO / SHOULDER SECTION• Manguito rotador / The rotator cuff• Artrosis GH paciente joven / The

young Arthritic Shoulder

Sábado 24 Saturday 24th SESIÓN RODILLA / KNEE SECTION • Revisión LCA / Review ACL• Aumentaciones / Augmentations• Reconstrucción LCA + Osteotomía

/ ACL reconstruction + Knee Osteotomy

SESIÓN HOMBRO / SHOULDER SECTION • Fallas manguito rotador. / Rotator

Cuff Failure.

SIMPOSIO ESSKA - (¿Qué es lo actual en Medicina Deportiva en Europa?) / SYMPOSIUM ESSKA - (What’s hot in Orthopaedics Sports Medicine in Europe?)

SESIÓN HOMBRO / SHOULDER SECTION • Nuevas lesiones y estrategias de

manejo en inestabilidad del hombro / New Lesions and strategies in shoulder instability

• Comprensión y Tratamiento de rupturas irreparables del manguito rotador / Understanding and treating irreparable RC tears /

SESIÓN RODILLA / KNEE SECTION • Rodilla en varo inestable con

osteoartrosis precoz / Instability and varus knee in early osteoarthitis.

• ¿Cómoidentificarlasanormalidades PF? / How to pickup up the PF abnormalities?

• Lesiones de la Raíz del menisco. ¿Cómo las diagnostico y cómo las trato? / Meniscal roots tears. How to diagnose and treat them /

• Lesión multiligamentaria de rodilla: Técnica quirúrgica / Multiple ligament injury of the Knee : Surgical Technique

• ¿Por qué hacer una trocleoplastia? / Why doing a Trochleoplasty ?

• Sustituir o no un defecto del menisco medial con un implante cuando realizo una Osteotomía Tibial de cuña abierta. / To substitute or not a medial meniscus defect with an implant when performing an Open Wedge High tibial Osteotomy.

Miércoles 21 Wednesday, 21thCURSO INSTRUCCIÓN PRECONGRESO AOSSM (ACL SURGERY: CURRENT STATE OF THE ART)• Ciencias Básicas / Knee Basics• LCA Estrategias de prevención de

lesiones. Manejo de lesión inicial / ACL Injury Prevention Strategies. Initial Injury Management

• Toma de decisiones / Decision making

1. Momento de la cirugía / Timing of surgery

2. Opciones de selección del injerto / Graft selection options

3. Opciones de Fijación (pros y contras) / Fixation Option (pro’s and con’s)

4. Estrategias de Bio-aumentación / Bio - augmentation strategies

• Técnica quirúrgica toma del injerto / Surgical graft technique

• Procedimientos quirúrgicos – Preparación del Tunel / Surgical Procedures- Tunnel Preparation

• Cuidados Post-op y Rehabilitación / Post-op Care and Rehabilitation

• Manejo de las complicaciones / Dealing with Complications

• Presentación de Casos / Case Presentations

Falla LCA / Failed ACL – Options / 1. Causas de la Falla / Reason for

failure2. Técnicas de revisión / Revision

techniques 3. El éxito de la cirugía de revisión /

Success of revision surgery 4. Opciones Salvamento / Salvage

options5. Presentación de casos / Case

presentations