Upload
casavinicola-caldirola
View
243
Download
4
Tags:
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Caldirola - L'Italia dei Vini - Catalogo 2013 Special Collection - Wine Catalogue 2013
Citation preview
Casa Vinicola Caldirola S.r.l. Via S. Bartolomeo, 8 - 23873 Missaglia (LC) / T +39 039 593121 / F +39 039 9201193 / [email protected] / www.caldirola.it
Copertine CATALOGHI_STESI.indd 8 26/03/13 10:49
LOMBARDIA Barbera IgtBonarda DocNebbiolo IgtPinot Nero IgtRiesling IgtSangue di giuda Doc
CAMPANIA Aglianico IgtFalanghina Igt
LAZIO castelli Romani DocFrascati Superiore Doc
SARDEGNA cannonau DocVermentino Doc
SICILIA cabernet Merlot Doccabernet Merlot terre Siciliane Igtchardonnay terre Siciliane Igtgrillo terre Siciliane IgtMarsalaNero d’Avola DocNero d’Avola terre Siciliane IgtSyrah DocSyrah terre Siciliane Igt
MARCHE Passerina IgtVerdicchio castelli Jesi Doc
FRIULI VENEZIA GIULIA Friuli grave cabernet Sauvignon Doc
EMILIA ROMAGNA Lambrusco Amabile/Secco Igttrebbiano Igt
ABRUZZOMontepulciano DocPecorino Igttrebbiano Doc
PUGLIA Lambrusco IgtNegroamaro IgtPrimitivo IgtRosato IgtRosso IgtSalice Salentino DocSangiovese Igt
VENETOAmarone DocBardolino Doccabernet Igtgarganega chardonnay Igtgarganega Müller thurgau Igtgarganega Pinot grigio Igtgarganega Verduzzo IgtMerlot IgtMerlot Pinot IgtProsecco Doc Pinot Bianco IgtPinot chardonnay Vino SpumantePinot grigio IgtSoave DocValpolicella Doc
PIEMONTEAperdrinkAsti Spumante DocgBarbera d’Asti DocgBarbera del Monferrato DocBarolo DocgBarbaresco DocgDolcetto d’Acqui DocErbaluce Doc Metodo classico BrutErbaluce Doc Metodo classico Brut Rosè Moscato d’Asti DocgVermouth
TOSCANA Brunello di Montalcino Docgchianti Docgchianti classico DocgMorellino di Scansano Docg
Presentazione dell’Azienda ....................... 07
Schede Prodotto ..................................... 09
Conte Lorenzo Sormani
Asti Spumante. ........................................ 10 Barbera del Monferrato ............................ 10 Merlot cabernet Sauvignon Sicilia. ............. 10 chianti .................................................. 11 chianti classico. ..................................... 11 chianti Fiasco L 0,75 ............................... 11 chianti Fiasco L 2,00 ............................... 12 Dolcetto d’Acqui...................................... 12 garganega Pinot grigio Veneto ................. 12 Friuli grave cabernet Sauvignon ................ 13 Montepulciano d’Abruzzo ......................... 13 Morellino di Scansano ............................. 13 Nero d’Avola Sicilia ................................. 14 Merlot Pinot grigio Veneto Blush ................ 14 Pinot grigio Veneto .................................. 14 Primitivo tarantino .................................... 15 Sangiovese Puglia ................................... 15 Syrah Sicilia ........................................... 15
Danzà
chianti .................................................. 16 garganega Pinot grigio Veneto ................. 16 Montepulciano d’Abruzzo ......................... 16 Nero d’Avola terre Siciliane ...................... 17 Sangiovese Puglia ................................... 17 Soave ................................................... 17
Magnifico
Barbera d’Asti ......................................... 18 chianti classico ...................................... 18 garganega chardonnay Veneto ................ 18 Merlot Pinot grigio Veneto Blush ................ 19 Montepulciano d’Abruzzo ......................... 19 Pinot grigio Veneto .................................. 19 Primitivo tarantino .................................... 20
Sole Vivo
Vino Bianco............................................ 21 Vino Rosato ............................................ 21 Vino Rosso ............................................. 21
CaldirolaBio
Montepulciano d’Abruzzo ......................... 22 Pinot grigio Veneto .................................. 22
W
cabernet Merlot L 0,25 ............................ 23 chardonnay L 0,25 ................................. 23 Rosè L 0,25 ............................................ 23 cabernet Merlot L 0,50 ............................ 24
chardonnay L 0,50 ................................. 24 Rosè L 0,50 ............................................ 24 cabernet Merlot L 0,75 ............................ 25 chardonnay L 0,75 ................................. 25 Rosè L 0,75 ............................................ 25
Nuà
Brut ....................................................... 26 Erbaluce Metodo classico Brut .................. 26 Erbaluce Metodo classico Brut Rosè ........... 26 Lambrusco dell’Emilia Rosato ..................... 27 Lambrusco dell’Emilia Rosso ....................... 27 Prosecco ................................................ 27 Rosè ..................................................... 28
Keg
Vino Bianco Fermo................................... 29 Vino Bianco Briò ..................................... 29 Vino Rosso Fermo .................................... 29
7
UNA gRANDE AZIENDA PER UNA gRANDE DIStRIBUZIoNEUn’esperienza centenaria nel settore vinicolo e 70 milioni di bottiglie vendute all’anno, confermano caldirola leader italiano in gDo nel segmento vetro. Dinamica, innovativa e sensibile all’evoluzione degli stili di vita, l’azienda lombarda presenta linee di prodotto in sintonia con le attuali richieste dei consumatori. La conduzione aziendale è affidata a una gestione manageriale dinamica e specializzata nel settore del mass market che persegue costantemente l’obiettivo di consolidare e ampliare i successi aziendali: trend di crescita nel mercato nazionale, potenziamento dell’export, ampia gamma di prodotti, ottimo rapporto qualità-prezzo, servizio su misura veloce e flessibile.
A gREAt coMPANY FoR A LARgE DIStRIBUtIoNcaldirola is the glass volume Italian leader in the large-scale distribution sectors. the company sells 70 millions wine bottles per year and has a consolidate experience in the wine sector. caldirola is a dynamic and financially sound company, with a proven ability to understand and meet the needs of the market and their consumers. the company has a dynamic and specialized managment system that focuses on the continuos achievement of excellent results: positive trend on the national market, export development, wide range of products, very good quality-price relationship, fluid and excellent level of service.
9
10
Piemonte Piemonte
Sicilia
L 0,75L 0,75 L 0,75
bottiglia bottle
codice prodotto product code
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
code unità unit code
code confezione case code
Champagnotta Champagne
ASPV4
Fungo Mushroom cork
6
95
19 ct x 5 str
8004300027639
8004300027646
bottiglia bottle
codice prodotto product code
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
code unità unit code
code confezione case code
Bordolese MED-VIP Bordeaux MED-VIP
BMOV4
Raso Standard cork
6
96
24 ct x 4 str
8004300605141
8004300056660
bottiglia bottle
codice prodotto product code
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
code unità unit code
code confezione case code
Bordolese MED-VIP Bordeaux MED-VIP
CMSDV4
Raso Standard cork
6
96
24 ct x 4 str
8004300025352
8004300025369
Denominazione di Origine Controllata Denomination of Controlled Origin
ZONA DI PRODUZIONE Colline del Monferrato, nelle province di Asti e AlessandriaVITIGNO BarberaCOLORE Rosso intensoPROFUMO Vinoso con sentore di vanigliatoSAPORE Asciutto, morbido e mandorlatoGRADAZIONE ALCOLICA 12% volACCOSTAMENTI Ideale con primi piatti saporosi e arrosti di carne rossa
PRODUCTION AREA Monferrato hills, in the provinces of Asti and AlessandriaGRAPE VARIETIES BarberaCOLOUR Brilliant redBOUQUET Vinous with vanilla tracesTASTE Dry, supple and almond tasteALCOHOL CONTENT 12% volGASTRONOMIC SUGGESTION It is very suitable to tasty main courses and red roasted meats
Denominazione di Origine Controllata Denomination of Controlled Origin
ZONA DI PRODUZIONE Regione SiciliaVITIGNO Merlot e Cabernet SauvignonCOLORE Rosso intensoPROFUMO Vinoso, caratteristico e eleganteSAPORE Asciutto, di buona struttura e armonicoGRADAZIONE ALCOLICA 13,5% volACCOSTAMENTI Indicato con piatti a base di carne e selvaggina
PRODUCTION AREA Sicily regionGRAPE VARIETIES Merlot and Cabernet SauvignonCOLOUR Intense redBOUQUET Vinous, characteristic and elegantTASTE Dry, well balanced and harmonicALCOHOL CONTENT 13,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION Indicated with meats and game
Denominazione di Origine Controllata e Garantita Denomination of Controlled and Guaranteed Origin
ZONA DI PRODUZIONE Alcuni comuni delle province di Asti, Alessandria e Cuneo, regione PiemonteVITIGNO Moscato d’AstiCOLORE Giallo paglierino con lievi riflessi doratiPROFUMO Delicato con spiccato aroma di MoscatoSAPORE Dolce, fruttato, di molta finezza e distinzioneGRADAZIONE ALCOLICA 7,5% volACCOSTAMENTI Accompagna egregiamente la pasticceria e i dolci da forno, è molto gradito anche con macedonie di frutta
PRODUCTION AREA Some town of the provinces of Asti, Alessandria and Cuneo, Piedmont regionGRAPE VARIETIES Moscato d’AstiCOLOUR Straw yellow with light golden reflectionsBOUQUET Delicate, with marked aroma of MoscatoTASTE Sweet and fruity, of incomparable fineness and distinctionALCOHOL CONTENT 7,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION It is suitable for pastry and oven-baked sweets but it is very pleasant with fruit salads also
MERLOT CABERNET SAUVIGNON SICILIAASTI SPUMANTE
BARBERA DEL MONFERRATO
Toscana Toscana Toscana
11
L 0,75L 0,75 L 0,75
bottiglia bottle
codice prodotto product code
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
code unità unit code
code confezione case code
Bordolese MED-VIP Bordeaux MED-VIP
CHGV4
Raso Standard cork
6
96
24 ct x 4 str
8004300128145
8004300284094
bottiglia bottle
codice prodotto product code
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
code unità unit code
code confezione case code
Bordolese Nobile Bordeaux Noble
CCGV4
Raso Standard cork
6
100
25 ct x 4 str
8004300130148
8004300304198
bottiglia bottle
codice prodotto product code
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
code unità unit code
code confezione case code
Fiasco Paglia Fiasco Paglia
CHGY4
Raso Standard cork
12
45
9 ct x 5 str
8004300109144
8004300284193
Denominazione di Origine Controllata e Garantita Denomination of Controlled and Guaranteed Origin
ZONA DI PRODUZIONE Vigneti coltivati sulle soleggiate colline della terra di ToscanaVITIGNO Uve SangioveseCOLORE Rosso intensoPROFUMO Vinoso di mammolaSAPORE Armonico, asciutto, sapido e leggermente tannicoGRADAZIONE ALCOLICA 12% volACCOSTAMENTI Ottimo vino da tutto pasto, è particolarmente indicato con carni bianche e rosse
PRODUCTION AREA Cultivated on sunny Tuscany hillsGRAPE VARIETIES Sangiovese grapesCOLOUR Intense redBOUQUET Vinous bouquet of sweet-smelling violetTASTE Harmonic, dry and tasty, slightly tannicALCOHOL CONTENT 12% volGASTRONOMIC SUGGESTION It is suitable for all food, particularly with white and red meats
Denominazione di Origine Controllata e Garantita Denomination of Controlled and Guaranteed Origin
ZONA DI PRODUZIONE Rinomate colline della provincia di SienaVITIGNO Uve SangioveseCOLORE Rosso brillante con riflessi granatiPROFUMO Vinoso con sentore di mammolaSAPORE Secco, armonico, con piacevole sottofondo di mandorla tostata, leggermente tannicoGRADAZIONE ALCOLICA 13% volACCOSTAMENTI è ideale con carni rosse, selvaggina e cinghiale
PRODUCTION AREA Famous hills of Siena provinceGRAPE VARIETIES Sangiovese grapesCOLOUR Brilliant ruby red colour with purplish reflectionsBOUQUET Vinous bouquet of sweet-smelling violetTASTE Dry and harmonic taste with pleasant roasted almond backgroundALCOHOL CONTENT 13% volGASTRONOMIC SUGGESTION It is suitable to red meats, game and wild boar
Denominazione di Origine Controllata e Garantita Denomination of Controlled and Guaranteed Origin
ZONA DI PRODUZIONE Vigneti coltivati sulle soleggiate colline della terra di ToscanaVITIGNO Uve SangioveseCOLORE Rosso intensoPROFUMO Vinoso di mammolaSAPORE Armonico, asciutto, sapido e leggermente tannicoGRADAZIONE ALCOLICA 12,5% volACCOSTAMENTI Ottimo vino da tutto pasto, è particolarmente indicato con carni bianche e rosse
PRODUCTION AREA Sunny Tuscany hillsGRAPE VARIETIES Sangiovese grapesCOLOUR Ruby red colourBOUQUET Vinous bouquet of sweet-smelling violetTASTE Harmonic, dry and tasty, slightly tannicALCOHOL CONTENT 12,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION It is suitable for all food, particularly with white and red meats
CHIANTI FIASCOCHIANTICHIANTI CLASSICO
12
Piemonte Veneto
Toscana
L 0,75L 2 L 0,75
bottiglia bottle
codice prodotto product code
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
code unità unit code
code confezione case code
Fiasco Paglia Fiasco Paglia
CHGY7
Raso Standard cork
6
36
9 ct x 4 str
8004300109175
8004300287163
bottiglia bottle
codice prodotto product code
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
code unità unit code
code confezione case code
Bordolese MED-VIP Bordeaux MED-VIP
DACV4
Raso Standard cork
6
96
24 ct x 4 str
8004300608159
8004300114360
bottiglia bottle
codice prodotto product code
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
code unità unit code
code confezione case code
Bordolese MED-VIP Bordeaux MED-VIP
GPGV4
Raso Standard cork
6
96
24 ct x 4 str
8004300025437
8004300025444
Denominazione di Origine Controllata e Garantita Denomination of Controlled and Guaranteed Origin
ZONA DI PRODUZIONE Vigneti coltivati sulle soleggiate colline della terra di ToscanaVITIGNO Uve SangioveseCOLORE Rosso intensoPROFUMO Vinoso di mammolaSAPORE Armonico, asciutto, sapido e leggermente tannicoGRADAZIONE ALCOLICA 12,5% volACCOSTAMENTI Ottimo vino da tutto pasto, è particolarmente indicato con carni bianche e rosse
PRODUCTION AREA Sunny Tuscany hillsGRAPE VARIETIES Sangiovese grapesCOLOUR Ruby red colourBOUQUET Vinous bouquet of sweet-smelling violetTASTE Harmonic, dry and tasty, slightly tannicALCOHOL CONTENT 12,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION It is suitable for all food, particularly with white and red meats
Denominazione di Origine Controllata Denomination of Controlled Origin
ZONA DI PRODUZIONE Colline dell’Acquese in provincia di AlessandriaVITIGNO DolcettoCOLORE Rosso intensoPROFUMO Vinoso con sentore di vanigliatoSAPORE Asciutto, morbido e mandorlatoGRADAZIONE ALCOLICA 12% volACCOSTAMENTI Classico rosso da tutto pasto
PRODUCTION AREA Acquese and Alessandria hillsGRAPE VARIETIES DolcettoCOLOUR Intense ruby redBOUQUET Vinous bouquet with vanilla tracesTASTE Dry, supple and almond tasteALCOHOL CONTENT 12% volGASTRONOMIC SUGGESTION It is suitable with all food
Indicazione Geografica Tipica Typical Geographical Indication
ZONA DI PRODUZIONE Regione VenetoVITIGNO Garganega, Pinot GrigioCOLORE Giallo paglierino con tenui riflessi doratiPROFUMO CaratteristicoSAPORE Secco e frescoGRADAZIONE ALCOLICA 12% volACCOSTAMENTI Si consiglia l’abbinamento con antipasti, piatti a base di pesce e formaggi giovani
PRODUCTION AREA Veneto regionGRAPE VARIETIES Garganega, Pinot GrigioCOLOUR Straw yellow with light golden shadesBOUQUET CharacteristicTASTE Dry and freshALCOHOL CONTENT 12% volGASTRONOMIC SUGGESTION Good match with starters, fish dishes and young cheeses
GARGANEGA PINOT GRIGIO VENETO CHIANTI FIASCO
DOLCETTO D’ACQUI
Denominazione di Origine Controllata Denomination of Controlled Origin
ZONA DI PRODUZIONE Regione Friuli Venezia GiuliaVITIGNO Uve Cabernet Sauvignon vinificate con metodi tradizionaliCOLORE Rosso intensoPROFUMO Vinoso con caratteristica nota di erbaceoSAPORE Asciutto, pieno, con retrogusto amarognolo di buona strutturaGRADAZIONE ALCOLICA 12% volACCOSTAMENTI Particolarmente indicato con carni rosse e formaggi a pasta dura
PRODUCTION AREA Friuli Venezia Giulia regionGRAPE VARIETIES Cabernet Sauvignon grapes COLOUR Intense redBOUQUET Vinous bouquet reminding of grassTASTE Dry and deep taste, with slightly bitter aftertasteALCOHOL CONTENT 12% volGASTRONOMIC SUGGESTION Ideal with red roasted meats and hard cheeses
13
Friuli Venezia Giulia
AbruzzoToscana
L 0,75L 0,75 L 0,75
bottiglia bottle
codice prodotto product code
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
code unità unit code
code confezione case code
Bordolese MED-VIP Bordeaux MED-VIP
GCSV4
Raso Standard cork
6
96
24 ct x 4 str
8004300110157
8004300104163
bottiglia bottle
codice prodotto product code
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
code unità unit code
code confezione case code
Bordolese MED-VIP Bordeaux MED-VIP
MONV4
Raso Standard cork
6
96
24 ct x 4 str
8004300025314
8004300025321
bottiglia bottle
codice prodotto product code
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
code unità unit code
code confezione case code
Bordolese MED-VIP Bordeaux MED-VIP
MORV4
Raso Standard cork
6
100
25 ct x 4 str
8004300025475
8004300025482
Denominazione di Origine Controllata Denomination of Controlled Origin
ZONA DI PRODUZIONE Regione AbruzzoVITIGNO MontepulcianoCOLORE Rosso intensoPROFUMO Caratteristico e fruttatoSAPORE Pieno, rotondo e di buon corpoGRADAZIONE ALCOLICA 12,5% volACCOSTAMENTI Indicato con primi piatti saporosi, arrosti di carne e selvaggina
PRODUCTION AREA Abruzzo regionGRAPE VARIETIES MontepulcianoCOLOUR Intense redBOUQUET Characteristic and fruityTASTE Round and full-bodiedALCOHOL CONTENT 12,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION Suitable for tasty main courses, roasted meats and game
Denominazione di Origine Controllata e Garantita Denomination of Controlled and Guaranteed Origin
ZONA DI PRODUZIONE Paesi limitrofi al comune di Scansano, regione ToscanaVITIGNO SangioveseCOLORE Rosso intenso brillante con leggere sfumature aranciatePROFUMO Etereo, intenso e fineSAPORE Asciutto, leggermente tannico e di buona strutturaGRADAZIONE ALCOLICA 13,5% volACCOSTAMENTI Indicato con piatti a base di carne e insaccati
PRODUCTION AREA Municipal district of Scansano, Tuscany regionGRAPE VARIETIES SangioveseCOLOUR Intense and bright red with slight orange shadesBOUQUET Intense and refinedTASTE Dry, slightly tannic and well balancedALCOHOL CONTENT 13,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION Indicated with main courses and cold cuts
MORELLINODI SCANSANO
FRIULI GRAVE CABERNET SAUVIGNON
MONTEPULCIANOD’ABRUZZO
Indicazione Geografica Tipica Typical Geographical Indication
ZONA DI PRODUZIONE Regione VenetoVITIGNO Pinot GrigioCOLORE Giallo paglierino chiaro PROFUMO Fruttato e delicatoSAPORE Secco, fresco e gradevoleGRADAZIONE ALCOLICA 12% volACCOSTAMENTI Ideale con antipasti, piatti a base di pesce e risotti
PRODUCTION AREA Veneto regionGRAPE VARIETIES Pinot GrigioCOLOUR Light straw yellowBOUQUET Fruity and delicateTASTE Dry, fresh and pleasantALCOHOL CONTENT 12% volGASTRONOMIC SUGGESTION Ideal with starters, fish dishes, risotto
14
Veneto Veneto
Sicilia
L 0,75L 0,75 L 0,75
bottiglia bottle
codice prodotto product code
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
code unità unit code
code confezione case code
Bordolese MED-VIP Bordeaux MED-VIP
NADV4
Raso Standard cork
6
96
24 ct x 4 str
8004300025291
8004300025307
bottiglia bottle
codice prodotto product code
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
code unità unit code
code confezione case code
Bordolese MED-VIP Bordeaux MED-VIP
MPGV4
Raso Standard cork
6
96
24 ct x 4 str
8004300025451
8004300025468
bottiglia bottle
codice prodotto product code
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
code unità unit code
code confezione case code
Bordolese MED-VIP Bordeaux MED-VIP
PINV4
Raso Standard cork
6
96
24 ct x 4 str
8004300025413
8004300025420
Denominazione di Origine Controllata Denomination of Controlled Origin
ZONA DI PRODUZIONE Regione SiciliaVITIGNO Nero d’AvolaCOLORE Rosso intensoPROFUMO Vinoso, caratteristico ed eleganteSAPORE Asciutto, di buona struttura e armonicoGRADAZIONE ALCOLICA 13% volACCOSTAMENTI Indicato con primi piatti e arrosti di carni rosse
PRODUCTION AREA Sicily regionGRAPE VARIETIES Nero d’AvolaCOLOUR Intense redBOUQUET Vinous, characteristic and elegantTASTE Dry, well balanced and harmonicALCOHOL CONTENT 13% volGASTRONOMIC SUGGESTION Indicated with main courses and roasted red meats
Indicazione Geografica Tipica Typical Geographical Indication
ZONA DI PRODUZIONE Regione VenetoVITIGNO Merlot e Pinot GrigioCOLORE Rosato brillantePROFUMO Fresco e fruttatoSAPORE Asciutto, fresco e gradevoleGRADAZIONE ALCOLICA 12% volACCOSTAMENTI Indicato con antipasti, primi piatti e pesce
PRODUCTION AREA Veneto regionGRAPE VARIETIES Merlot and Pinot GrigioCOLOUR Rosè brightBOUQUET Fresh and fruityTASTE Dry, fresh and pleasantALCOHOL CONTENT 12% volGASTRONOMIC SUGGESTION Indicated with starters, main courses and fish dishes
PINOT GRIGIO VENETO
NERO D’AVOLA SICILIA
MERLOT PINOT GRIGIOVENETO BLUSH
Indicazione Geografica Tipica Typical Geographical Indication
ZONA DI PRODUZIONE Alcuni comuni della provincia di Taranto, regione PugliaVITIGNO PrimitivoCOLORE Rosso intenso PROFUMO Elegante, vinoso e ampioSAPORE Corposo, rotondo e vellutatoGRADAZIONE ALCOLICA 13% volACCOSTAMENTI Indicato con arrosti di carni rosse e selvaggina
PRODUCTION AREA Some areas of the Taranto province, Puglia regionGRAPE VARIETIES PrimitivoCOLOUR Deep ruby redBOUQUET Elegant, vinous and complexTASTE Full-bodied, round, velvetyALCOHOL CONTENT 13% volGASTRONOMIC SUGGESTION It suits very well with red roasted meats and game
15
Puglia Puglia
Sicilia
L 0,75L 0,75 L 0,75
bottiglia bottle
codice prodotto product code
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
code unità unit code
code confezione case code
Bordolese MED-VIP Bordeaux MED-VIP
TARV4
Raso Standard cork
6
96
24 ct x 4 str
8004300025338
8004300025345
bottiglia bottle
codice prodotto product code
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
code unità unit code
code confezione case code
Bordolese MED-VIP Bordeaux MED-VIP
SPUV4
Raso Standard cork
6
96
24 ct x 4 str
8004300025390
8004300025406
bottiglia bottle
codice prodotto product code
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
code unità unit code
code confezione case code
Bordolese MED-VIP Bordeaux MED-VIP
SYDV4
Raso Standard cork
6
96
24 ct x 4 str
8004300025376
8004300025383
Indicazione Geografica Tipica Typical Geographical Indication
ZONA DI PRODUZIONE Regione PugliaVITIGNO SangioveseCOLORE Rosso vivace PROFUMO Intenso e vinosoSAPORE Equilibrato e di buon corpoGRADAZIONE ALCOLICA 11% volACCOSTAMENTI E’ particolarmente indicato con primi piatti saporosi e portate di carni rosse
PRODUCTION AREA Puglia regionGRAPE VARIETIES SangioveseCOLOUR Bright ruby redBOUQUET Intense and vinousTASTE Well-balanced, with a good bodyALCOHOL CONTENT 11% volGASTRONOMIC SUGGESTION It is suitable for tasty main courses and red meat dishes
Denominazione di Origine Controllata Denomination of Controlled Origin
ZONA DI PRODUZIONE Regione SiciliaVITIGNO SyrahCOLORE Rosso intensoPROFUMO Vinoso e caratteristicoSAPORE Asciutto, di buona struttura e armonicoGRADAZIONE ALCOLICA 13% volACCOSTAMENTI Indicato con piatti a base di carne e selvaggina
PRODUCTION AREA Sicily regionGRAPE VARIETIES SyrahCOLOUR Intense redBOUQUET Vinous and characteristicTASTE Dry, well balanced and harmonicALCOHOL CONTENT 13% volGASTRONOMIC SUGGESTION Indicated with meats and game
SYRAH SICILIA
PRIMITIVO TARANTINO
SANGIOVESEPUGLIA
16
Veneto
ToscanaAbruzzo
L 0,75L 0,75 L 0,75bottiglia bottle
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
Bordolese Bordeaux
Raso Standard cork
6
96
24 ct x 4 str
bottiglia bottle
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
Bordolese Bordeaux
Raso Standard cork
6
96
24 ct x 4 str
bottiglia bottle
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
Bordolese Bordeaux
Raso Standard cork
6
96
24 ct x 4 str
Denominazione di Origine Controllata e Garantita Denomination of Controlled and Guaranteed Origin
ZONA DI PRODUZIONE Vigneti coltivati sulle soleggiate colline della terra di ToscanaVITIGNO Uve SangioveseCOLORE Rosso intensoPROFUMO Vinoso di mammolaSAPORE Armonico, asciutto, sapido e leggermente tannicoGRADAZIONE ALCOLICA 12% volACCOSTAMENTI Ottimo vino da tutto pasto, è particolarmente indicato con carni bianche e rosse
PRODUCTION AREA Cultivated on sunny Tuscany hillsGRAPE VARIETIES Sangiovese grapesCOLOUR Intense redBOUQUET Vinous bouquet of sweet-smelling violetTASTE Harmonic, dry and tasty, slightly tannicALCOHOL CONTENT 12% volGASTRONOMIC SUGGESTION It is suitable for all food, particularly with white and red meats
Indicazione Geografica Tipica Typical Geographical Indication
ZONA DI PRODUZIONE Regione VenetoVITIGNO Garganega, Pinot GrigioCOLORE Giallo paglierino con tenui riflessi doratiPROFUMO CaratteristicoSAPORE Secco e frescoGRADAZIONE ALCOLICA 12% volACCOSTAMENTI Si consiglia l’abbinamento con antipasti, piatti a base di pesce e formaggi giovani
PRODUCTION AREA Veneto regionGRAPE VARIETIES Garganega, Pinot GrigioCOLOUR Straw yellow with light golden shadesBOUQUET CharacteristicTASTE Dry and freshALCOHOL CONTENT 12% volGASTRONOMIC SUGGESTION Good match with starters, fish dishes and young cheeses
Denominazione di Origine Controllata Denomination of Controlled Origin
ZONA DI PRODUZIONE Regione AbruzzoVITIGNO MontepulcianoCOLORE Rosso intensoPROFUMO Caratteristico e fruttatoSAPORE Pieno, rotondo e di buon corpoGRADAZIONE ALCOLICA 12,5% volACCOSTAMENTI Indicato con primi piatti saporosi, arrosti di carne e selvaggina
PRODUCTION AREA Abruzzo regionGRAPE VARIETIES MontepulcianoCOLOUR Intense redBOUQUET Characteristic and fruityTASTE Round and full-bodiedALCOHOL CONTENT 12,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION Suitable for tasty main courses, roasted meats and game
MONTEPULCIANOD’ABRUZZOCHIANTI
GARGANEGA PINOT GRIGIO VENETO
17
Veneto
Puglia
Sicilia
L 0,75L 0,75 L 0,75bottiglia bottle
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
Bordolese Bordeaux
Raso Standard cork
6
96
24 ct x 4 str
bottiglia bottle
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
Bordolese Bordeaux
Raso Standard cork
6
96
24 ct x 4 str
bottiglia bottle
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
Bordolese Bordeaux
Raso Standard cork
6
96
24 ct x 4 str
Indicazione Geografica Tipica Typical Geographical Indication
ZONA DI PRODUZIONE Regione SiciliaVITIGNO Nero d’AvolaCOLORE Rosso intensoPROFUMO Vinoso, caratteristico ed eleganteSAPORE Asciutto, di buona struttura e armonicoGRADAZIONE ALCOLICA 13% volACCOSTAMENTI Indicato con primi piatti e arrosti di carni rosse
PRODUCTION AREA Sicily regionGRAPE VARIETIES Nero d’AvolaCOLOUR Intense redBOUQUET Vinous, characteristic and elegantTASTE Dry, well balanced and harmonicALCOHOL CONTENT 13% volGASTRONOMIC SUGGESTION Indicated with main courses and roasted red meats
Indicazione Geografica Tipica Typical Geographical Indication
ZONA DI PRODUZIONE Regione PugliaVITIGNO SangioveseCOLORE Rosso vivacePROFUMO Intenso e vinosoSAPORE Equilibrato e di buon corpoGRADAZIONE ALCOLICA 11% volACCOSTAMENTI E’ particolarmente indicato con primi piatti saporosi e portate di carni rosse
PRODUCTION AREA Puglia regionGRAPE VARIETIES SangioveseCOLOUR Bright ruby redBOUQUET Intense and vinousTASTE Well-balanced, with a good bodyALCOHOL CONTENT 11% volGASTRONOMIC SUGGESTION It is suitable for tasty main courses and red meat dishes
Denominazione di Origine Controllata Denomination of Controlled Origin
ZONA DI PRODUZIONE Alcuni comuni della provincia di Verona, regione VenetoVITIGNO GarganegaCOLORE Giallo paglierino tendente al verdognoloPROFUMO Fruttato, caratteristico e di buona intensitàSAPORE Secco, di medio corpo e leggermente amarognoloGRADAZIONE ALCOLICA 11,5% volACCOSTAMENTI Adatto con piatti a base di pesce
PRODUCTION AREA Surroundings of Verona, Veneto regionGRAPE VARIETIES GarganegaCOLOUR Straw yellow, verging on greenishBOUQUET Fruity, characteristic and intenseTASTE Dry, medium-bodied, slightly bitterALCOHOL CONTENT 11,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION Suitable for any kind of fish
SOAVENERO D’AVOLA TERRE SICILIANE
SANGIOVESEPUGLIA
18
Piemonte
Toscana
Veneto
L 0,75L 0,75 L 0,75
bottiglia bottle
codice prodotto product code
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
code unità unit code
code confezione case code
Bordolese MED-VIP Bordeaux MED-VIP
BASGMA4
Raso Standard cork
6
96
24 ct x 4 str
8004300026083
8004300026090
bottiglia bottle
codice prodotto product code
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
code unità unit code
code confezione case code
Bordolese Nobile Bordeaux Noble
CCGMA4
Raso Standard cork
6
96
24 ct x 4 str
8004300015056
8004300015063
bottiglia bottle
codice prodotto product code
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
code unità unit code
code confezione case code
Bordolese MED-VIP Bordeaux MED-VIP
GCOMA4
Raso Standard cork
6
96
24 ct x 4 str
8004300025536
8004300025543
Denominazione di Origine Controllata e Garantita Denomination of Controlled and Guaranteed Origin
ZONA DI PRODUZIONE Provincia di Asti, regione PiemonteVITIGNO BarberaCOLORE Rosso rubino intenso da giovane, con tendenza al granato durante l’invecchiamentoPROFUMO Vinoso e caratteristicoSAPORE Asciutto, sapido e di buon corpoGRADAZIONE ALCOLICA 13% volACCOSTAMENTI Indicato con primi piatti saporosi, arrosti di carne rossa e selvaggina
PRODUCTION AREA Province of Asti, Piedmont regionGRAPE VARIETIES BarberaCOLOUR Deep ruby red when young, verging on garnet during the ageingBOUQUET Vinous, uniqueTASTE Dry, savoury, full-bodiedALCOHOL CONTENT 13% volGASTRONOMIC SUGGESTION Suitable for tasty main courses, red roasted meat and game
Denominazione di Origine Controllata e Garantita Denomination of Controlled and Guaranteed Origin
ZONA DI PRODUZIONE Rinomate colline della provincia di SienaVITIGNO Uve SangioveseCOLORE Rosso brillante con riflessi granatiPROFUMO Vinoso con sentore di mammolaSAPORE Secco, armonico, con piacevole sottofondo di mandorla tostata, leggermente tannicoGRADAZIONE ALCOLICA 13% volACCOSTAMENTI E’ ideale con carni rosse, selvaggina e cinghiale
PRODUCTION AREA Famous hills of Siena provinceGRAPE VARIETIES Sangiovese grapesCOLOUR Brilliant ruby red colour with purplish reflectionsBOUQUET Vinous bouquet of sweet-smelling violetTASTE Dry and harmonic taste with pleasant roasted almond backgroundALCOHOL CONTENT 13% volGASTRONOMIC SUGGESTION It is suitable to red meats, game and wild boar
Indicazione Geografica Tipica Typical Geographical Indication
ZONA DI PRODUZIONE Regione VenetoVITIGNO Garganega e ChardonnayCOLORE Giallo paglierino brillantePROFUMO FruttatoSAPORE Fresco e gradevoleGRADAZIONE ALCOLICA 12% volACCOSTAMENTI Adatto con antipasti e piatti a base di pesce
PRODUCTION AREA Veneto regionGRAPE VARIETIES Garganega and ChardonnayCOLOUR Bright straw yellowBOUQUET FruityTASTE Fresh and pleasantALCOHOL CONTENT 12% volGASTRONOMIC SUGGESTION It is ideal with starters and fish dishes
GARGANEGA CHARDONNAY VENETOBARBERA D’ASTI CHIANTI CLASSICO
19
Veneto Veneto
Abruzzo
L 0,75L 0,75 L 0,75
bottiglia bottle
codice prodotto product code
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
code unità unit code
code confezione case code
Bordolese MED-VIP Bordeaux MED-VIP
MPGMA4
Raso Standard cork
6
96
24 ct x 4 str
8004300025512
8004300025529
bottiglia bottle
codice prodotto product code
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
code unità unit code
code confezione case code
Bordolese MED-VIP Bordeaux MED-VIP
PINMA4
Raso Standard cork
6
96
24 ct x 4 str
8004300025895
8004300025901
bottiglia bottle
codice prodotto product code
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
code unità unit code
code confezione case code
Bordolese MED-VIP Bordeaux MED-VIP
MONMA4
Raso Standard cork
6
96
24 ct x 4 str
8004300025550
8004300025567
Indicazione Geografica Tipica Typical Geographical Indication
ZONA DI PRODUZIONE Regione VenetoVITIGNO Merlot e Pinot GrigioCOLORE Rosato brillantePROFUMO Fresco e fruttatoSAPORE Asciutto, fresco e gradevoleGRADAZIONE ALCOLICA 12% volACCOSTAMENTI Indicato con antipasti, primi piatti e pesce
PRODUCTION AREA Veneto regionGRAPE VARIETIES Merlot and Pinot GrigioCOLOUR Rosè brightBOUQUET Fresh and fruityTASTE Dry, fresh and pleasantALCOHOL CONTENT 12% volGASTRONOMIC SUGGESTION Indicated with starters, main courses and fish dishes
Indicazione Geografica Tipica Typical Geographical Indication
ZONA DI PRODUZIONE Regione VenetoVITIGNO Pinot GrigioCOLORE Giallo paglierino chiaro PROFUMO Fruttato e delicatoSAPORE Secco, fresco e gradevoleGRADAZIONE ALCOLICA 12% volACCOSTAMENTI Ideale con antipasti, piatti a base di pesce e risotti
PRODUCTION AREA Veneto regionGRAPE VARIETIES Pinot GrigioCOLOUR Light straw yellowBOUQUET Fruity and delicateTASTE Dry, fresh and pleasantALCOHOL CONTENT 12% volGASTRONOMIC SUGGESTION Ideal with starters, fish dishes, risotto
Denominazione di Origine Controllata Denomination of Controlled Origin
ZONA DI PRODUZIONE Regione AbruzzoVITIGNO MontepulcianoCOLORE Rosso intensoPROFUMO Caratteristico e fruttatoSAPORE Pieno, rotondo e di buon corpoGRADAZIONE ALCOLICA 12,5% volACCOSTAMENTI Indicato con primi piatti saporosi, arrosti di carne e selvaggina
PRODUCTION AREA Abruzzo regionGRAPE VARIETIES MontepulcianoCOLOUR Intense redBOUQUET Characteristic and fruityTASTE Round and full-bodiedALCOHOL CONTENT 12,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION Suitable for tasty main courses, roasted meats and game
MERLOT PINOT GRIGIOVENETO BLUSH
PINOT GRIGIOVENETO
MONTEPULCIANOD’ABRUZZO
20
Puglia
L 0,75
bottiglia bottle
codice prodotto product code
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
code unità unit code
code confezione case code
Bordolese MED-VIP Bordeaux MED-VIP
TARMA4
Raso Standard cork
6
96
24 ct x 4 str
8004300025918
8004300025925
Indicazione Geografica Tipica Typical Geographical Indication
ZONA DI PRODUZIONE Alcuni comuni della provincia di Taranto, regione PugliaVITIGNO PrimitivoCOLORE Rosso intensoPROFUMO Elegante, vinoso e ampioSAPORE Corposo, rotondo e vellutatoGRADAZIONE ALCOLICA 13% volACCOSTAMENTI Indicato con arrosti di carni rosse e selvaggina
PRODUCTION AREA Some areas of the Taranto province, Puglia regionGRAPE VARIETIES PrimitivoCOLOUR Deep ruby redBOUQUET Elegant, vinous and complexTASTE Full-bodied, round, velvetyALCOHOL CONTENT 13% volGASTRONOMIC SUGGESTION It suits very well with red roasted meats and game
PRIMITIVO TARANTINO
21
L 0,75L 0,75 L 0,75
ZONA DI PRODUZIONE Ottenuto dalla vinificazione di uve bianche coltivate nelle migliori zone viticoleVITIGNO Vitigni a bacca bianca raccomandatiCOLORE Giallo paglierino scaricoPROFUMO Delicato e fragranteSAPORE Fresco e armonicoGRADAZIONE ALCOLICA 10,5% volACCOSTAMENTI Indicato con antipasti, pesce e primi piatti delicati
PRODUCTION AREA It is cultivated in the best grape production areasGRAPE VARIETIES White grapesCOLOUR Light straw yellowBOUQUET Delicate and fragrantTASTE Fresh and harmonicALCOHOL CONTENT 10,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION It is a good companion for starters and delicate fish dishes
ZONA DI PRODUZIONE Migliori zone viticoleVITIGNO Ottenuto dalla vinificazione in rosato di uve rosse pregiateCOLORE Rosato brillantePROFUMO VinosoSAPORE Asciutto ed equilibratoGRADAZIONE ALCOLICA 10,5% volACCOSTAMENTI Indicato con carni bianche aromatizzate o pesce, si unisce piacevolmente anche con primi piatti di riso o pasta
PRODUCTION AREA Best grape production areasGRAPE VARIETIES From best red grapes vinified in rosèCOLOUR Bright rosèBOUQUET VinousTASTE Dry and equilibrateALCOHOL CONTENT 10,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION It suits well with white meats or fish dishes; it is ideal also with risotti and pasta dishes
ZONA DI PRODUZIONE Migliori zone viticoleVITIGNO Vitigni a bacca rossa raccomandatiCOLORE Rosso brillantePROFUMO Gradevole e delicatoSAPORE Asciutto e ben equilibratoGRADAZIONE ALCOLICA 10,5% volACCOSTAMENTI Ottimo con primi piatti saporosi e arrosti di carni rosse
PRODUCTION AREA Best grape production areasGRAPE VARIETIES Red grapesCOLOUR Ruby redBOUQUET Pleasant and delicateTASTE Dry and well-balancedALCOHOL CONTENT 10,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION It is a good companion for tasty main courses and roasted red meats
bottiglia bottle
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
Bordolese Bordeaux
Raso Standard cork
6
96
24 ct x 4 str
bottiglia bottle
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
Bordolese Bordeaux
Raso Standard cork
6
96
24 ct x 4 str
bottiglia bottle
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
Bordolese Bordeaux
Raso Standard cork
6
96
24 ct x 4 str
VINO ROSSOVINO BIANCO VINO ROSATO
22
Abruzzo
Veneto
Denominazione di Origine Controllata Denomination of Controlled Origin
ZONA DI PRODUZIONE Regione AbruzzoVITIGNO MontepulcianoCOLORE Rosso intensoPROFUMO Caratteristico e fruttatoSAPORE Pieno, rotondo e di buon corpoGRADAZIONE ALCOLICA 12,5% volACCOSTAMENTI Indicato con primi piatti saporosi, arrosti di carne e selvaggina
PRODUCTION AREA Abruzzo regionGRAPE VARIETIES MontepulcianoCOLOUR Intense ruby redBOUQUET Characteristic and fruityTASTE Round and full-bodiedALCOHOL CONTENT 12,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION Suitable for tasty main courses, roasted meats and game
Indicazione Geografica Tipica Typical Geographical Indication
ZONA DI PRODUZIONE Regione VenetoVITIGNO Pinot GrigioCOLORE Giallo paglierino chiaroPROFUMO Fruttato e delicatoSAPORE Secco, fresco e gradevoleGRADAZIONE ALCOLICA 12% volACCOSTAMENTI Ideale con antipasti, piatti a base di pesce e risotti
PRODUCTION AREA Veneto regionGRAPE VARIETIES Pinot GrigioCOLOUR Light straw yellowBOUQUET Fruity and delicateTASTE Dry, fresh and pleasantALCOHOL CONTENT 12% volGASTRONOMIC SUGGESTION Ideal with starters, fish dishes, risotto
bottiglia bottle
codice prodotto product code
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
code unità unit code
code confezione case code
Bordolese Bordeaux
MONBIOE4
Raso Standard cork
6
96
24 ct x 4 str
8004300015070
8004300015087
bottiglia bottle
codice prodotto product code
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
code unità unit code
code confezione case code
Bordolese Bordeaux
PINBIOE4
Raso Standard cork
6
96
24 ct x 4 str
8004300015094
8004300015100
L 0,75L 0,75
MONTEPULCIANOD’ABRUZZO
PINOT GRIGIOVENETO
23
L 0,25L 0,25 L 0,25
bottiglia bottle
codice prodotto product code
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
code unità unit code
code confezione case code
Alluminio Aluminium
WCMV2
Vite Screw cap
24
112
14 ct x 8 str.
8004300015032
8004300015049
bottiglia bottle
codice prodotto product code
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
code unità unit code
code confezione case code
Alluminio Aluminium
WCHA2
Vite Screw cap
24
112
14 ct x 8 str.
8004300014998
8004300015001
bottiglia bottle
codice prodotto product code
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
code unità unit code
code confezione case code
Alluminio Aluminium
WROT2
Vite Screw cap
24
112
14 ct x 8 str.
8004300015018
8004300015025
ZONA DI PRODUZIONE Migliori zone viticoleVITIGNO Cabernet MerlotCOLORE Rosso brillantePROFUMO Vinoso intensoSAPORE Asciutto e sapidoGRADAZIONE ALCOLICA 13,5% volACCOSTAMENTI Primi piatti saporosi e arrosti di carni rosse
PRODUCTION AREA The best wine production areasGRAPE VARIETIES Cabernet MerlotCOLOUR Bright redBOUQUET Intense vinousTASTE Dry and savouryALCOHOL CONTENT 13,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION Savoury main courses and roasted red meats
ZONA DI PRODUZIONE Migliori zone viticoleVITIGNO ChardonnayCOLORE Giallo paglierino tenuePROFUMO Intenso e fruttatoSAPORE Fresco e armoniosoGRADAZIONE ALCOLICA 13,5% volACCOSTAMENTI Adatto con antipasti a base di pesce
PRODUCTION AREA The best wine production areasGRAPE VARIETIES ChardonnayCOLOUR Straw yellowBOUQUET Intense and fruityTASTE Fresh and harmonicALCOHOL CONTENT 13,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION It is good with fish starters
ZONA DI PRODUZIONE Migliori zone viticoleCOLORE RosatoPROFUMO Fruttato e vinosoSAPORE Asciutto, fresco e gradevoleGRADAZIONE ALCOLICA 13,5% volACCOSTAMENTI Adatto con primi piatti e antipasti
PRODUCTION AREA The best wine production areasCOLOUR RoséBOUQUET Fruity and vinousTASTE Dry, fresh and pleasantALCOHOL CONTENT 13,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION It is good with main courses and starters
ROSéCABERNET MERLOT CHARDONNAY
24
L 0,50L 0,50 L 0,50
bottiglia bottle
codice prodotto product code
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
code unità unit code
code confezione case code
Alluminio Aluminium
WCMV3
Vite Screw cap
12
95
19 ct x 5 str.
8004300012604
8004300012680
bottiglia bottle
codice prodotto product code
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
code unità unit code
code confezione case code
Alluminio Aluminium
WCHA3
Vite Screw cap
12
95
19 ct x 5 str.
8004300012642
8004300012727
bottiglia bottle
codice prodotto product code
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
code unità unit code
code confezione case code
Alluminio Aluminium
WROT3
Vite Screw cap
12
95
19 ct x 5 str.
8004300012628
8004300012773
ZONA DI PRODUZIONE Migliori zone viticoleVITIGNO Cabernet MerlotCOLORE Rosso brillantePROFUMO Vinoso intensoSAPORE Asciutto e sapidoGRADAZIONE ALCOLICA 13,5% volACCOSTAMENTI Primi piatti saporosi e arrosti di carni rosse
PRODUCTION AREA The best wine production areasGRAPE VARIETIES Cabernet MerlotCOLOUR Bright redBOUQUET Intense vinousTASTE Dry and savouryALCOHOL CONTENT 13,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION Savoury main courses and roasted red meats
ZONA DI PRODUZIONE Migliori zone viticoleVITIGNO ChardonnayCOLORE Giallo paglierino tenuePROFUMO Intenso e fruttatoSAPORE Fresco e armoniosoGRADAZIONE ALCOLICA 13,5% volACCOSTAMENTI Adatto con antipasti a base di pesce
PRODUCTION AREA The best wine production areasGRAPE VARIETIES ChardonnayCOLOUR Straw yellowBOUQUET Intense and fruityTASTE Fresh and harmonicALCOHOL CONTENT 13,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION It is good with fish starters
ZONA DI PRODUZIONE Migliori zone viticoleCOLORE RosatoPROFUMO Fruttato e vinosoSAPORE Asciutto, fresco e gradevoleGRADAZIONE ALCOLICA 13,5% volACCOSTAMENTI Adatto con primi piatti e antipasti
PRODUCTION AREA The best wine production areasCOLOUR RoséBOUQUET Fruity and vinousTASTE Dry, fresh and pleasantALCOHOL CONTENT 13,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION It is good with main courses and starters
ROSéCABERNET MERLOT CHARDONNAY
25
L 0,75L 0,75 L 0,75
bottiglia bottle
codice prodotto product code
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
code unità unit code
code confezione case code
Alluminio Aluminium
WCMV4
Vite Screw cap
12
68
17 ct x 4 str.
8004300012611
8004300012697
bottiglia bottle
codice prodotto product code
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
code unità unit code
code confezione case code
Alluminio Aluminium
WCHA4
Vite Screw cap
12
68
17 ct x 4 str.
8004300012659
8004300012734
bottiglia bottle
codice prodotto product code
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
code unità unit code
code confezione case code
Alluminio Aluminium
WROT4
Vite Screw cap
12
69
17 ct x 4 str.
8004300012635
8004300012710
ZONA DI PRODUZIONE Migliori zone viticoleVITIGNO Cabernet MerlotCOLORE Rosso brillantePROFUMO Vinoso intensoSAPORE Asciutto e sapidoGRADAZIONE ALCOLICA 13,5% volACCOSTAMENTI Primi piatti saporosi e arrosti di carni rosse
PRODUCTION AREA The best wine production areasGRAPE VARIETIES Cabernet MerlotCOLOUR Bright redBOUQUET Intense vinousTASTE Dry and savouryALCOHOL CONTENT 13,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION Savoury main courses and roasted red meats
ZONA DI PRODUZIONE Migliori zone viticoleVITIGNO ChardonnayCOLORE Giallo paglierino tenuePROFUMO Intenso e fruttatoSAPORE Fresco e armoniosoGRADAZIONE ALCOLICA 13,5% volACCOSTAMENTI Adatto con antipasti a base di pesce
PRODUCTION AREA The best wine production areasGRAPE VARIETIES ChardonnayCOLOUR Straw yellowBOUQUET Intense and fruityTASTE Fresh and harmonicALCOHOL CONTENT 13,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION It is good with fish starters
ZONA DI PRODUZIONE Migliori zone viticoleCOLORE RosatoPROFUMO Fruttato e vinosoSAPORE Asciutto, fresco e gradevoleGRADAZIONE ALCOLICA 13,5% volACCOSTAMENTI Adatto con primi piatti e antipasti
PRODUCTION AREA The best wine production areasCOLOUR RoséBOUQUET Fruity and vinousTASTE Dry, fresh and pleasantALCOHOL CONTENT 13,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION It is good with main courses and starters
ROSéCABERNET MERLOT CHARDONNAY
26
Piemonte Piemonte Piemonte
L 0,75L 0,75 L 0,75
bottiglia bottle
codice prodotto product code
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
code unità unit code
code confezione case code
Spumante Caldirola Spumante Caldirola
NVSB4
Fungo Mushroom cork
6
70
14 ct x 5 str
8004300018552
8004300018569
bottiglia bottle
codice prodotto product code codice prodotto product code
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
code unità unit code code unità unit code
code confezione case code code confezione case code
Spumante Nizza Spumante Nizza
NERBS4 NROTS4
Fungo Mushroom cork
6
70
10 ct x 7 str
8004300016565 8004300015827
8004300016572 8004300015834
bottiglia bottle
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
Spumante Nizza Spumante Nizza
Fungo Mushroom cork
6
70
10 ct x 7 str
ZONA DI PRODUZIONE Regione PiemonteVITIGNO Vitigni autoctoni a bacca bianca coltivati nella zona di produzioneCOLORE Giallo paglierino intenso, con riflessi doratiPROFUMO Ampio, franco, intenso, con sentori di crosta di pane, di miele e nocciolaSAPORE Armonico, sapido e di buona struttura. Lunga persistenza di mandorlaGRADAZIONE ALCOLICA 12% volACCOSTAMENTI Indicato come aperitivo, accompagna egregiamente piatti a base di pesce e formaggi a pasta dura
PRODUCTION AREA Piedmont regionGRAPE VARIETIES Local grapes grown in the production area of PiedmontCOLOUR Intense, straw yellow with golden shadesBOUQUET Open, broad, intense with scents of crust of bread, honey and nutsTASTE Harmonic, sapid and well balanced. Persistent taste of almondALCOHOL CONTENT 12% volGASTRONOMIC SUGGESTION Indicated as aperitif, it is perfect with fish dishes and hard cheeses
Denominazione di Origine Controllata Denomination of Controlled Origin
ZONA DI PRODUZIONE Collina Morenica adiacente il Lago di Viverone provincia di Biella, regione PiemonteVITIGNO ErbaluceCOLORE Giallo paglierino intenso con riflessi doratiPROFUMO Ampio, franco, intenso; si percepiscono sentori di crosta di pane con finale di miele e nocciolaSAPORE Notevole equilibrio, sapidità e pienezza di corpo; lunga persistenza di mandorlaGRADAZIONE ALCOLICA 12,5% volACCOSTAMENTI Ottimo come aperitivo. Per la sua grande struttura è adatto anche a esaltare piatti a base di pesce
PRODUCTION AREA A morainal hill next to Viverone Lake in Biella province, Piedmont regionGRAPE VARIETIES ErbaluceCOLOUR Intense straw yellow with golden shimmersBOUQUET Open, broad, intense with scents of crust of bread, honey and nutsTASTE Extemely balanced, savoury and full bodied; persisting almond tasteALCOHOL CONTENT 12,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION Excellent as aperitif; thanks to its structure it is perfect to exhalt fish dishes
Denominazione di Origine Controllata Denomination of Controlled Origin
ZONA DI PRODUZIONE Collina Morenica adiacente il lago di Viverone, provincia di Biella, regione PiemonteVITIGNO Vitigni autoctoni a bacca rossa vinificati in rosato nella zona di produzione dell’ErbaluceCOLORE Rosato vivace, spumeggiantePROFUMO Ampio, franco e intensoSAPORE Equilibrato, sapido e di buona strutturaGRADAZIONE ALCOLICA 12,5% volACCOSTAMENTI Ottimo come aperitivo, accompagna egregiamente anche piatti a base di pesce e formaggi a pasta dura
PRODUCTION AREA A morainal hill next to Viverone lake, Biella province, Piedmont regionGRAPE VARIETIES Local grapes grown in the production area of Erbaluce, Piedmont regionCOLOUR Bright scintillating rosèBOUQUET Open, broad and intenseTASTE Well balanced, sapid and harmonicALCOHOL CONTENT 12,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION Indicated as aperitif, it is perfect with fish dishes and hard cheeses
ERBALUCE METODO CLASSICO BRUT ROSé
BRUT VINO SPUMANTE
ERBALUCE METODO CLASSICO BRUT
27
Veneto e FriuliEmilia Romagna Emilia Romagna
L 0,75L 0,75 L 0,75
bottiglia bottle
codice prodotto product code
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
code unità unit code
code confezione case code
Spumante Caldirola Spumante Caldirola
NPROS4
Fungo Mushroom cork
6
70
14 ct x 5 str
8004300016305
8004300016312
bottiglia bottle
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
Spumante Caldirola Spumante Caldirola
Fungo Mushroom cork
6
70
14 ct x 5 str
bottiglia bottle
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
Spumante Caldirola Spumante Caldirola
Fungo Mushroom cork
6
70
14 ct x 5 str
Indicazione Geografica Tipica Typical Geographical Indication
ZONA DI PRODUZIONE Regione Emilia RomagnaVITIGNO LambruscoCOLORE Rosato di media intensitàPROFUMO Vinoso tenueSAPORE Amabile, frizzante e gradevoleGRADAZIONE ALCOLICA 8% volACCOSTAMENTI Indicato con salumi, primi piatti e come aperitivo
PRODUCTION AREA Emilia Romagna regionGRAPE VARIETIES LambruscoCOLOUR Slight intense rosèBOUQUET Slightly vinousTASTE Sweet, sparkling and pleasantALCOHOL CONTENT 8% volGASTRONOMIC SUGGESTION Indicated with salami, main courses and starters
Indicazione Geografica Tipica Typical Geographical Indication
ZONA DI PRODUZIONE Regione Emilia RomagnaVITIGNO LambruscoCOLORE Rosso di media intensitàPROFUMO Vinoso, caratteristico e piacevoleSAPORE Amabile, frizzante e gradevoleGRADAZIONE ALCOLICA 8% volACCOSTAMENTI Indicato con salumi, primi piatti e pietanze a base di carni rosse
PRODUCTION AREA Emilia Romagna regionGRAPE VARIETIES LambruscoCOLOUR Slight intense red BOUQUET Vinous, characteristic and pleasant TASTE Sweet, sparkling and pleasantALCOHOL CONTENT 8% volGASTRONOMIC SUGGESTION Indicated with salami, main courses and red meat dishes
Denominazione di Origine Controllata Denomination of Controlled Origin
ZONA DI PRODUZIONE Alcune province del Veneto e del Friuli Venezia GiuliaVITIGNO GleraCOLORE Giallo paglierino tenue con riflessi verdognoliPROFUMO Bouquet fruttato, elegante, netto, con aroma tipicoSAPORE Morbido, caratteristico, piacevolmente fresco e armonicoGRADAZIONE ALCOLICA 11% volACCOSTAMENTI Ideale come aperitivo, eccellente con piatti leggeri, finger food e sushi
PRODUCTION AREA Some provinces of Veneto and Friuli Venezia Giulia regionGRAPE VARIETIES GleraCOLOUR Light straw yellow with green shimmersBOUQUET Fruity, elegant, clean and tipycally aromaticTASTE Soft, characteristic, pleasently fresh and harmonicALCOHOL CONTENT 11% volGASTRONOMIC SUGGESTION Ideal as aperitif, excellent with light courses, finger food and sushi
PROSECCO VINO SPUMANTE EXTRA DRY
LAMBRUSCO DELL’EMILIA ROSATO
LAMBRUSCO DELL’EMILIA ROSSO
28
L 0,75
ZONA DI PRODUZIONE Migliori zone viticoleVITIGNO Ottenuto dalla vinificazione in rosato di uve rosse pregiateCOLORE Rosato chiaroPROFUMO Fruttato e delicatoSAPORE Armonico e gradevoleGRADAZIONE ALCOLICA 12% volACCOSTAMENTI Adatto con antipasti leggeri, ottimo come aperitivo
PRODUCTION AREA Best grape production areasGRAPE VARIETIES From best red grapes vinified in rosèCOLOUR Light rosèBOUQUET Fruity and delicateTASTE Harmonic and pleasantALCOHOL CONTENT 12% volGASTRONOMIC SUGGESTION It suits very well with light starters and it is ideal as aperitif
bottiglia bottle
tappo type of cork
contenuto cartone bottles per case
cartoni per pallet cases per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
Spumante Caldirola Spumante Caldirola
Fungo Mushroom cork
6
70
14 ct x 5 str
ROSè VINO SPUMANTE BRUT
29
L 24L 24
tappo type of cork
tappo type of cork
contenitore packaging
codice prodotto product code
codice prodotto product code
code unità unit code
code unità unit code
confezioni per pallet layers per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
Keg Keg
Valvola di tipo A Valve type A
Valvola di tipo S Valve type S
BMECV24TA1050
BMECV24TS1050
8004300023549
8004300027813
33
11 KEG x 3 str 11 KEG x 3 layers
tappo type of cork
tappo type of cork
contenitore packaging
codice prodotto product code
codice prodotto product code
code unità unit code
code unità unit code
confezioni per pallet layers per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
Keg Keg
Valvola di tipo A Valve type A
Valvola di tipo S Valve type S
BVIVCV24TA
BVIVCV24TS
8004300023570
8004300027837
33
11 KEG x 3 str 11 KEG x 3 layers
tappo type of cork
tappo type of cork
contenitore packaging
codice prodotto product code
codice prodotto product code
code unità unit code
code unità unit code
confezioni per pallet layers per pallet
n° strati per pallet layers per pallet
Keg Keg
Valvola di tipo A Valve type A
Valvola di tipo S Valve type S
RMECV24TA1050
RMECV24TS1050
8004300023600
8004300027882
33
11 KEG x 3 str 11 KEG x 3 layers
ZONA DI PRODUZIONE Ottenuto dalla vinificazione di uve bianche coltivate nelle migliori zone viticoleCOLORE Giallo paglierino caricoPROFUMO FrescoSAPORE Secco, morbido e gradevoleGRADAZIONE ALCOLICA 10,5% volACCOSTAMENTI Indicato con antipasti, pesce e primi piatti delicati
PRODUCTION AREA Coming from the best wine production areasCOLOUR Bright straw yellowBOUQUET FreshTASTE Dry, soft and pleasantALCOHOL CONTENT 10,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION Indicated with starters, fish and delicate main courses
ZONA DI PRODUZIONE Ottenuto dalla vinificazione di uve bianche coltivate nelle migliori zone viticoleCOLORE Giallo paglierino caricoPROFUMO FrescoSAPORE Secco, morbido e gradevoleGRADAZIONE ALCOLICA 10,5% volACCOSTAMENTI Indicato con antipasti, pesce e primi piatti delicati
PRODUCTION AREA Coming from the best wine production areasCOLOUR Bright straw yellowBOUQUET FreshTASTE Dry, soft and pleasantALCOHOL CONTENT 10,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION Indicated with starters, fish and delicate main courses
ZONA DI PRODUZIONE Ottenuto dalla vinificazione di uve rosse coltivate nelle migliori zone viticoleCOLORE Rosso brillantePROFUMO IntensoSAPORE Gradevole e sapidoGRADAZIONE ALCOLICA 10,5% volACCOSTAMENTI Ottimo con primi piatti saporosi e arrosti di carni rosse
PRODUCTION AREA Coming from the best wine production areasCOLOUR Bright redBOUQUET IntenseTASTE Pleasant and tastyALCOHOL CONTENT 10,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION Excellent with tasty main courses and roasted red meats
L 24
VINO BIANCO FERMO
VINO BIANCO BRIÒ
VINO ROSSO FERMO
30
31
Casa Vinicola Caldirola S.r.l. Via S. Bartolomeo, 8 - 23873 Missaglia (LC) / T +39 039 593121 / F +39 039 9201193 / [email protected] / www.caldirola.it
Copertine CATALOGHI_STESI.indd 8 26/03/13 10:49