CABLES EXTENSIONS INDEX - scansensor.com.cn · CABLES EXTENSIONS INDEX Page:G04 Page:G05 Page:G06 G-01 Euro-style M12(male) TO M12(female) Euro-style M12(male) TO M12(female right

CABLES EXTENSIONS INDEX

Page:G04

Page:G05

Page:G06

G-01

Euro-style M12(male) TO M12(female)

Euro-style M12(male) TO M12(female right angle)

Euro-style M12(male) TO M12(female right angle with LED)

Page:G07

Page:G08

Page:G09

Euro-style (male) TO Pico-style M8(female) with LEDM12 Page:G10



Euro-style M12(male) TO M8(female right angle) with LED

Mine-style M20 (female) TO Mine-style M20 (male with screw- lock)

Euro-style M12 (male) TO Valve connector ( with LED)







Page:G12

Page:G13

Page:G16

Page:G17

Page:G11

Page:G14

Page:G15

G-02


Page:G18

Page:G19

Page:G20

Page:G22-32

Page:G33-34

Page:G35-39

G-03

Euro-style M12 To Valve Connector with LED

Euro-style M12 To Valve Connector with LED

Euro-style M12(Right Angle) To Mico-style M12

Multi-connector

Hard-Shell Connectors

Micro-Splitters

Dimensional data

Technical Data

PolesFace View

male/femaleColor Code

Guage Stranding

Conductors Outer Jacket

MaterialmmPart-No

Catalog Number

Body: TPU,self-extinguishingPUR,(Polyurethane)

Nominal Power: 4A

Nominal Voltage: 250VAC/300VDC

Securing Safety Nut: Nickel plated brass

Protection: IP68,NEMA 6P

(only in full locked position)

Shock: IEC-68-2-27

CSA certified: 219967

Contact Resistance: 5m

Dielectric Withstanding

Voltage: 2KVAC RMS/60sec

Insulation Resistance: >109

3

4

5

1=brown3=blue4=black

4=black3=blue2=white1=brown

2=white3=blue4=black

1=brown

5=gray

5.0

5.0

6.0

PVC

PVC

PUR

R-MS3TZV062 +R-FS3TZV062

R-MS4TZV072 +R-FS4TZV072

R-MS5TZU822 +R-FS5TZU822

Standard length: 0.3m, 0.6m, 1.0m, 1.5m, 2.0m. other cable length or cable specifications on request.

Application Class: HNA acc.to DIN 40040

(-25 /+90 /<100%rF)

Male euro-style (M12)

screw locking with (auto)

securing safety nut

Female euro-style (M12)

Screw locking with (auto)

securing safety nut

Cable Extensions

42.0"L"41.5

1=brown

3=blue4=black

2= -

2= -

4=black3=blue

1=brownR-MS3TZV062 +R-FS4/3TZV062

R-MS4/3TZV062 +R-FS4/3TZV062

5.0

5.0

PVC

PVC3

3

View

0.34mm2

42x 0.10

42x 0.10

42x 0.10

0.25mm2

32x 0.10

0.50mm2

16x 0.20

CABLE EXTENSIONS,IP68(M12 TO M12)

G-04

0.34mm2

0.34mm2

View Dimensional data

Technical Data

PolesFace View


Guage Stranding


MaterialmmPart-No

Catalog Number

(-25 /+90 / 100%rF)

Body: TPU, self-extinguishing

Nominal Power: 4A

Nominale Voltage: 250VAC/300VDC

Application Class: HNA acc. to DIN 40040


3

4

5

1=brown

3=blue

4=black

4=black3=blue

2=white1=brown

2=white

3=blue4=black

1=brown

5=gray

5.0

5.0

6.0

PUR/PVC

PUR/PVC

PUR

R-MS3TZY042 +R-FA3TZY042

R-MS3TZV062 +R-FA4/3TZV062

R-MS4TZY872 +R-FA4TZY872

R-MS4TZV072 +R-FA4TZV072

R-MS5TZU822 +R-FA5TZU822

PVC

PVC


41.5 31

3=blue4=black

1=brown2= -

1=brown

3=blue4=black

2= -3R-MS4/3TZV062 +R-FA4/3TZV062

PVC5.0

5.0

3

Female plug (M12)

right angle style

screw locking with

(auto) securing

safety nut


screw locking with

(auto) securing

safety nut

Cable Extensions

Protection: IP68, NEMA 6P

(only in full locked position)

Shock: IEC-68-2-27

Vibration: IEC-68-2-6



Voltage: 2KVAC RMS/60sec

Insulation Resistance: > 109

0.34mm2

42x 0.10

0.34mm2

42x 0.10

0.34mm2

42x 0.10

0.25mm2

32x 0.10

0.25mm2

32x 0.10

0.50mm2

16x 0.20


G-05


Technical Data

PolesFace view

male/femaleColor code

Guage Stranding


MaterialmmPart-No

Body: TPU, self-extinguishingPUR(Polyurethane)

Nominal Power: 4A

Nominale Voltage: 10-30 VDC


Protection: IP68,NEMA 6P(only in fully locked position)

Insertion Force(Contact): 2N( .45 LBS)Withdrawal Force(Contact): 5N( .11 LBS)Shock: IEC-68-2-27Vibration: IEC-68-2-6Contact Resistance: 5mInsulation Resistance: >10

9

3

4

4

1=brown

3=blue4=black

4=black3=blue

2=white1=brown

2=white

3=blue

4=black

1=brown

5.0

5.0

5.0

PUR/PVC

PUR/PVC

PVC

R-MS3TPY042 +R-FA3TPY042A

R-MS3TPV062 +R-FA4/3TPV062A

R-MS4TPY872 +R-FA4TPY872F

R-MS4TPV072 +R-FA4TPV072F

R-MS4TPY872 +R-FA4TPY872P

R-MS4TPV072 +R-FA4TPV072P

PUR/PVC

PVC

PVC

F typepnp-normally closed/open

32

41

white-blue

+brownblack

=yellow-green

P typepnp-normally closed/open

=yellow-yellow-green

3

24

1white

+brown

black

-blue

Circuit LED-indicator

Catalog Number



( -25 /+90 / 100%rF)

4=black

1=brown

3=blue

2= - 5.0 PVC

4=black

1=brown

3=blue

2= - 5.0

R-MS4/3TPV062 +R-FA4/3TPV062A

A typePnp-normally open

4

3

1

-blue

+brownblack

=yellow-green

3

3



securing safety nut

Female euro-style(M12)

right angle styleScrew locking

with(auto)securing safety nut

withbuilt-inLED-operation and

function indicators

Cable Extensions

Dimensional dataView

"L"41.5 31.0

0.25mm2

32x 0.10

0.25mm2

32x 0.10

0.34mm2

42x 0.10

42x 0.10

42x 0.10


G-06

0.34mm2

0.34mm2

Dimensional data

Technical Data

PolesFace View


Guage Stranding


MaterialmmPart-No

Catalog Number

Moulded Body: TPU self-extinguishing

PUR(Polyurethane)

Contact: Cuzn, pre-nickeled and 0.8microns gold-plated

Insert: PUR(Plugs)

Insertion Force(contact): 2N( .45 LBS)

Withdrawal Force(contact): 5N (.11 LBS)

Shock: IEC-68-2-27

Vibration: IEC-68-2-6


Insulation Resistance: > 109

Nominal Power: 4A


Locknut: Nickel plated brass

3

1=brown

3=blue

4=black5.0 PVC

R-MS3TZV062 +C-FS3NZV062


30.041.5 "L"

R-MS4/3TZV062 +C-FS3NZV062

3

1=brown

4=black

3=blue5.0 PVC

2= -

1



securing safety nut

Female pico-style (M8)

snap-in device

Cable Extensions

View

0.34mm2

42x 0.10

0.34mm2

42x 0.10

Protection: IP68,NEMA6P(only in fully locked position)

Application Class: HNAacc to 40040(-25 /+90 <100%rF)


G-07


Dimensional data

Technical Data

PolesFace View


Guage Stranding


MaterialmmPart-No

Catalog Number


Nominal Power: 4A


Contact: CuZn,pre-nickeled and

0.8microns gold-plated

Secruing Safety Nut: Nickel plated brass

Body: TPU,self-extinguishing

Protection: IP68

Insulation Group: C acc.to VDE 0110


31=brown

2= -

3=blue4=black

5.0 PVCR-MS4/3TZV062 +C-FS3TZV062


41.5 30.5"L"

R-MS3TZV062 +C-FS3TZV062

3 3=blue

4=black

1=brown5.0 PVC



securing safety nut


screw locking with

(auto) securing

safety nut

Cable Extensions

View

0.34mm2

42x 0.10

42x 0.10

Application Class: HNA acc to 40040(-25 /+90 <100%rF)


G-08

0.34mm2


Dimensional data

Technical Data

PolesFace View

male/female Color CodeGuage Stranding


MaterialmmPart-No

Catalog Number


Nominal Power: 4A

Nominal Voltage: 10-30 VDC

Contact: CuZn, pre-nickeled and




Protection: IP 68



3

1=brown

2= -

3=blue4=black

5.0 PVCR-MS4/3TZV062 +C-FA3NPV062


pnp-normally open

4

3

1

-blue

+brownblack

=yellow-green


41.5 20.0"L"

pnp-normally open

4

3

1

-blue

+brownblack

=yellow-green1=brown

4=black

3=blue 5.0 PVCR-MS3TZV062 +C-FA3NPV062

3



securing safety nut


snap-in device

right angle style with

built-in LED-operation

and function indicators

Cable Extensions

View

0.34mm2

42x 0.100.34mm2

42x 0.10

Application Class: HNA acc to 40040(-25 /+90 <100%rF)


G-09

Dimensional data

Technical Data

PolesFace View

male/female Color CodeGuage Stranding


MaterialmmPart-No

Catalog Number


Application Class: HNE acc.to DIN 40040

(-25 /+90 / 75%rF)

Nominal Power: 4A

Nominal Voltage: 10-30 VDC



Body: TPU,self-extinguishing


Protection: IP 68



31=brown

2= -

3=blue4=black

5.0 PVCR-MS4/3TZV062 +C-FA3TPV062


pnp-normally open

4

3

1

-blue

+brownblack

=yellow-green


41.5 20.0"L"

1=brown

4=black

3=blueR-MS3TZV062 +C-FA3TPV062

3

pnp-normally open

4

3

1

-blue

+brownblack

=yellow-green

5.0 PVC


right angle style screw

View

0.34mm2

42x 0.10

42x 0.10

Locking with(auto)securing

safety nut with built-in

LED-operation and function

indicators

Cable Extensions

Male euro-style(M12)

screw locking with(auto)

securing safety nut


G-10

0.34mm2

Dimensional data

Technical Data

PolesFace View

female/maleColor Code

Guage Stranding


MaterialmmPart-No

Catalog Number


Application Class: GNA acc. To DIN 40040(-40 /+90 / 100%rF)

Nominal Power: 12A

Nominal Voltage: 250VAC

Locknut: PlasticContact: CuZn, 3 microns silver-plated

and 0.25 microns gold-plated

Insertion Force/Contact: 3N

Withdrawal Force/Contact: 3N

Protection: IP 68

Water Pressure Resistance: 10 bar


Contac t Resistance: 5m

Test Voltage: 2+3poles, 2.0 KV eff./60s./

4+5poles, 1.5 KV eff./60s.



Z-FS5PAV022+

Z-MS5PAV022

Z-FS6KAV442+

Z-MS6KAV4426

5

Z-FS3PAV032+

Z-MS3PAV032

Z-FS4PAV422+

Z-MS4PAV4224

3

2=blue

6=green5=white4=brown3=yellow 6.8

4=brown5=white

1=black

3=yellow/green

1=black2=blue

6.8

PVC

PVC

7.22=black

1=brown

4=black3=blue2=white

3=blue

6.3

1=brownPVC

PVC

13.5 16.2

"L" 51.3("B")59.5("A")64.5("C")

7/8

''-16

UN

55.2("B")

63.2("B")

67 ("C")

View

0.75mm2 22x 0.20

0.50mm2 16x 0.20

0.50mm2

16x 0.200.50mm2

16x 0.20

Mini-style (female)

screw locking with

(auto) securing

safety nut

Cable Extensions

Mini-style (male)

with screw-lock and

moulded cable

Orange

CABLE EXTENSIONS,IP68(M20 TO 20)

G-11


Technical Data

PolesFace View


Guage Stranding


MaterialmmPart-No

Catalog Number

Euro-style (m12)

Nominal Power: 5A

Nominal Voltage: 24 VAC/DC


5

1 = brown

2 = blue

= green/yellow5.0

PUR/PVC


Construction type A/ISO 4400

R-MS5/3TZY052 +V-FANAVY052

PVC

irradiated

5.5

5 = green/yellow

4 = brown

3 = blue

R-MS5/3TZV552 +V-FANAVV552

Cable extensions

2 = -

1 = -

Screw locking with(auto)

securing Safety nutWith built-in LED and varistor

for voltage protection connected

protective earth

0.50mm2

16x 0.20

0.50mm2

16x 0.20

Valve connector accorded to

DIN43650

Application Class: -20 to +80

Protection Class: IP67 NEMA 4 rated

CABLE EXTENSIONS,IP68(M12 TO VALVE CONNECTOR)

G-12

41.5 28.0"L"


Technical Data

PolesFace View

female/male Color CodeGuage Stranding


MaterialmmPart-No

Catalog Number

Construction type A/ISO4400


securing safety nut/valve

connector according to

DIN 43650

5

1 = brown

2 = white

= green/yellow

PUR


With 2 colour LED for pressure

switch with changeover contact

R-MS5TZU822 +V-FAZATU522

6.0

5 = green/yellow4 = black

3 = blue

1 = brown

2 = white

3 = black

LED = blue

0.50mm2

16x 0.20

Euro-style(M12)

Cable Extensions

Nominal Power: 5A






G-13

12

3


Technical Data

PolesFace View


Guage Stranding


MaterialmmPart-No

Catalog Number

5

Screw locking with

(auto) securing

safety nut/valve

connector according

With built-in LED and

varistor for voltage

protection

1 = brown

2 = blue

= green/yellow

PVC

irradiated


R-MS5/3TZY052 +V-FAZBVY052

5.0

PUR/PVC5.5

R-MS5/3TZV782 +V-FAZBVV552

4 = brown5 = green/yellow

1 = -2 = -3 = blue 0.50mm

216x 0.20

0.34mm2

42x 0.10

To DIN 43650

Cable ExtensionsEuro-style(12)

Construction type B

Nominal Power: 5A






G-14

41.5 29.0"L"


Technical Data

PolesFace View


Guage Stranding


MaterialmmPart-No

Catalog Number

Construction type B




DIN 43650

Cable exit 1800

With built-in LED and varistor for

voltage protection

Euro-style (M12)

5

1 = brown

2 = blue

= green/yellow

PVCirradiated


R -MS5 /3TZY052 +

V-FAEBVY052

5.0

PUR/PVC5.5

R-MS5 /3TZV552 +

V-FAEBVV552

3 = blue

4 = brown

5 = green/yellow

2 = -

1 = -

0.50mm2

16x 0.200.50mm2

16x 0.20

Nominal Power: 5A






G-15

41.5 29.0"L"

Dimenslonal dataView

Technical Data

PolesFace View

femaleColor Code

Guage Stranding


MaterialmmPart-No

Catalog Number

Screw locking with

(auto) securing

safety nut/valve

connector accordIing

to DIN 43650



protection

5

1 = brown

2 = blue

= green/yellow

PVC

irradiated


R-MS5/3TZY052 +V-FAZDVY052

5.0

PUR/PVC5.5

R-MS5/3TZV552 +V-FAZDVV552

3 = blue

4 = brown

5 = green/yellow

2 = -

1 = -

Industry standard

construction

0.50mm2

16x 0.20

0.50mm2

16x 0.20

Cable Extensions

Euro-style(M12)

Construction type B

Nominal Power: 5A






G-16

41.5 29.0"L"


Technical Data

PolesFace View


Guage Stranding


MaterialmmPart-No

Catalog Number

Cable Extensions




DIN 43650

Cable exit 1800

With built-in LED and varistor for

voltage protection

5

1 = brown

2 = blue PVC


Industry standard construction

R-MS5 /3TZY052+

V-FAEDVY052

5.0

= green/yellow

PUR/PVC5.5

R-MS5 /3TZV552+

V-FAEDVV552

4 = brown

5 = green/yellow

2 = -

1 = -

3 = blue 0.50mm2

16x 0.20

0.50mm2

16x 0.20

Euro-style(12)

Construction type B

Nominal Power: 5A






G-17

41.5 29.0"L"


Technical Data

PolesFace View

female/male Color CodeGuage Stranding


MaterialmmPart-No

Catalog Number

Euro-style (M12)

Cable Extensions

Screw locking with

(auto) securing

safety nut/valve

connector according

to DIN 43650

Construction type C,8.0mm



protection

5

1 = brown

2 = blue


R-MS5/3TZV052 +V-FANCVY052

= green/yellow

PUR/PVC5.5

Connected protective earth

4 = brown

5 = green/yellow

2 = -

1 = -

3 = blue

0.50mm2

16x 0.20


G-18

Nominal Power: 5A





41.5 27.5"L"


Technical Data

PolesFace View


Guage Stranding


MaterialmmPart-No

Catalog Number

Euro-style (M12)

Nominal Power: 3A



5

1 = brown

2 = blue

= green/yellow


R -MS5 /3TZV052+

V-FANGVV552PVC5.5

4 = brown

5 = green/yellow

2 = -

1 = -

3 = blue

Industry standard

constrliction(9.4mm)

with built-inLED and


Protection connected

protective earth

0.50mm2

16x 0.20

Cable Extensions

Screw lolcking with(auto)


connector constuction

cypec


G-19

41.5 27.5"L"


Euro, - styleRight-angle

Micro, straight - style

Screw locking with

(auto) securing

safety nut

With moulded cable

PolesFace View


Guage Stranding


MaterialmmPart-No

Catalog Number

16.0

30.0

M1

2x

1

12

.0

1

Technical Data

Moulded Body: PVC,self-extinguishing

Nominal Power: 4A

Nominal Voltage: 3+4poles, 250VAC/300VDC


Body : TPU,self-extinguishing

Protection: IP 68


Application Class: HNA acc. to DIN 40040

5poles, 30VAC/36VDC

0.8 microns gold-plated

Test Voltage: 3+4poles, 2.0 KV eff./60s.

5poles, 1.5 KV eff./60s.


(-25 + 9 0 / 100%rF)/

Insulation Resistance: C acc.to VDE 0110

R-MA4/2TZY792

+U-FS3/2TAY792

0.34mm2

PUR/PVC5.0

3=blue

2=brown

1= -

4 + 3 42 x 0.10

1.0

EURO& MICRO-STYLE QUICK DISCONNECT RECEPTACLES

G-20

"L"

25

.5

24

.0

40

.5

12

.0

M12 x 1

14

.5

Standard length: 2.0 m, 5.0 m, 7.5 m, 10.0 m. Other cable length or cable specifications on request.

14

.5

1

2

3

4

PINPIN

PINPIN

PIN

PINPIN

3

2

1No connection

No connection

4= -

3= -

2=blue

1=brown

M-2 RMS4TZV80021 2 3

38 = Cable specification (Other cable specification on page J-1~page J-17)

INPUT END SHAPE5

U2 - R 5/4 Z - 38 051

U1 = Micro Splitters with 1 input end

TYPE1

32 4

C = Pico-style

RF = Euro-style and Female type

Z = Mini-style

5/3= 5 pole 3 wire

NUMBER OF POLES PER PORT

5/5= 5 pole 5 wire

5/4= 5 pole 4 wire

4/3= 4 pole 3 wire

3/3= 3 pole 3 wire AC dual key

3

U = Micro-style

B = Euro-style (B-series)

INPUT PORTS TYPE

R = Euro-style (R-series)

2

C3 = Pico-style 3 poles connector

R5 = Euro-style 5 poles connector

MICRO SPLITTERS

6

U2 = Micro Splitters with 2 input end

CABLE LENGTH

M=Multi-connertor

2

3

5

OUTPUT FUNCTION4

L = Within LED Z = Without LED

4/4= 4 pole 4 wire

Multi-Connector

TYPE

Amount of cable

Cable (about its detail, please see SELECTION GUIDE OF QUICK DISCONNECT CABLES)

6

1

MICRO SPLITTERS

G-21


Technical Data

Cable Extensions


securing safety nut


Nominal Power: 4A


Locking Nut: Nickel plated brass


securing safety nut


(-25 /+90 /<100%rF)

INTERNALELECTRICAL

CONNECTIONS

WHT

BLUE

BRN

BLKM12 x 1

FEMALE END

FEMALE END

45.0 0.5 68.5 1.3 44.0 0.5

45

.00

.5

33.0 0.6

L3

L1 L2

MALE END


Euro-style(M12)

PolesFace View


Guage Stranding


MaterialmmPart-No

Catalog Number

3

4

1=brown

3=blue2=white

4=black


5.0

5.0

PVC

PVC

M-2RMS3TZV1032+RFS4TPY1042

M-RMS4TZV1042+2RFA4TPV1042P


2= -

4=black3=blue

1=brownM-RMS3TZV1032+2RFS4/3TPY1032

5.0 PVC3

0.25mm2

32x 0.10

0.50mm2

16x 0.20

0.34mm2 42x 0.10

INTERNALELECTRICAL

CONNECTIONS

BLUE

BRN

BLK


G-22

M12 x 1 M12 x 1

View

PolesFace View


Guage Stranding


MaterialmmPart-No

Standard length: 0.3m, 0.6m, 1.0m, 1.5m, 2.0m. Other cable length or cable specifications on request.

CABLE EXTENSIONS,IP68 (M12 TO M12)

Catalog Number

4


M-2RFS4TZ+RMS4TZV80xx-A

Dimensional data

Cable Extensions


securing safety nut


securing safety nut

Female Euro-style (M12)

Male Euro-style(M12)

Internal threaded

M12 x 1

45.0 0.5 68.5 1.3

33.0 0.6

L 44.0 0.5L

34

.30

.64

5.0

0.5

L

Internal threaded

M12 x 1

Technical Data

Body: PVC, self-extinguishing

Nominal Power: 4A




(-25 /+90 /<100%rF)

BLK

WHT

BRN

BLUE

INTERNAL

ELECTRICAL

CONNECTIONS

BLK

WHT

BRN

BLUE

BRNBLUE WHT BLK

M12 x 1

BLK

WHT

BRN

BLUE

INTERNAL

ELECTRICAL

CONNECTIONS

BLK

WHT

BRN

BLUE

BRNBLUE BLK WHT

M-2RFS4TZ+RMS4TZV80xx-B

6.2 PVC0.82mm2

16 x 0.25

G-23



2

13

43

21

4

3 1 4

INTERNAL

ELECTRICAL

CONNECTIONS

68.5 1.3L

33.0 0.6


Cable Extensions


securing safety nut

Female Euro-style (M12)



securing safety nut

Technical Data


Nominal Power: 4A




(-25 / +90 /<100%rF)

L

L

M12 x1

45.0 0.5

44.0 0.5

45.0 0.5

M12 x 1Internal threaded

M12 x 1Internal threaded

PolesFace View


Guage Stranding


MaterialmmPart-No

4 6.2M - 2 R F S 4 +R M S 3 T Z V 8 0 x x


16 x 0.25

Catalog Number

PVC

4=black

3=blue

2=white

1=brown

0.82mm2

34

.30

.6

G-24



PolesFace View


Guage Stranding


MaterialmmPart-No

4 6.2M - 3 R S 4 T Z V 8 0 X X


16 x 0.25

Catalog Number

PVC

Cable Extensions


securing safety nut



Technical Data


Nominal Power: 4A




(-25 / +90 /<100%rF)

INTERNAL

ELECTRICAL

CONNECTIONS

WHT

BLUEBRN

BLK

76.0 .06

TIN ENDS

45.0 0.5 68.5 1.3

33.0 0.6

44.0 0.5

Internal threaded

M12 x 1

L L

6.0 2.0


securing safety nut

M12 x 1

4=black

3=blue

2=white

1=brown

0.82mm2

34

.30

.6

G-25


Technical Data

Poles Wire EntryView

Color CodeGuage Stranding

Conductors Outer JacketPart-No

Materialmm

Standard length: 0.3m 0.6m 1.0m 1. 5 m.2.0m. Other cable length or cable specifications on request.

G-26

Catalog Number


securing safety nut

Female euro-style (M12) Cable Extensions

Euro-style(M12)


Nominal Power: 4A




(-25 / +90 /<100%rF)

4M-3RS4/2TZV83xx

2=white

4=black

3=blue

1=brown

M-3RS4/3/2TZV83xx 7.0 PVC1.3mm2

25 x 0.25

68.5 1.3

34

.3.0

6

L L

L

BLUE

BRN1

2

3

4BLK

WHT1

2

3

4

+DC

LOOK AHEAD

DC COM

SLUG/WAKE UP

N/C

LOOK AHEAD

DC COM

SLUG/WAKE UP

INTERNALELECTRICAL

CONNECTIONS


BLUE

BRN1

2

3

4BLK

WHT1

2

3

4

+DC

LOOK AHEAD

DC COM

SLUG/WAKE UP

LOOK AHEAD

DC COM

SLUG/WAKE UP

+DC

BLU(3) N.C.(1)

BLK(4) WHT(2)

BLU(3)

BRN(1)

BLK(4)

WHT(2)

4

BLU(3) BRN(1)

BLK(4) WHT(2)

BLU(3)

BRN(1)

BLK(4)

WHT(2)

INTERNALELECTRICAL

CONNECTIONS

2=white

4=black

3=blue

1=brown

7.0 PVC1.3mm2

25 x 0.25


Dimensional data


Nominal Power: 4 A




(-25 / + 90 /<100%rF)

Technical Data

MALE END

L

44

.00

.5

M 1 2 x 1

3.8 0.7

8.1 0.7

68.5 1.3

33.0 0.6

3.8 0.7

8.1 0.7

BLKBRNBLUE

WHITE

BLK

BRN

BLUE

INTERNAL

ELECTRICAL

CONNECTIONS

WHITE

BLK

BRN

BLUE

L

L

34

.30

.6

View

Cable Extensions Screw locking with (auto)

securing safety nutMale euro-style (M12)

PolesFace View

maleColor Code

Guage Stranding


MaterialmmPart-No

4 6.2M - R M S 4 / 3 T Z V 8 4 x x


16 x 0.25

Catalog Number

PVC

4=black

3=blue

2=

1=brown

0.82mm2

G-27

PolesFace View

male / femaleColor Code

Guage Stranding


mm MaterialPart-No


4M-3CM/FS4NZV07xx

Cable Extensions

Snap-in and locking

device

With moulded cable

Pico-style(M8)


Catalog Number

(-25 / +90 / 75%rF)


Moulded Body: TPU, self-extinguishing

Nominal Power: 4A



O-Ring: Viton

Body: TPU,self-extinguishingApplication Class: HNE acc.to DIN 40040


Protection: IP 68



Test Voltage: 1.5 KV eff./ 60 s.

Technical Data


BLUE BRN WHT BLK

INTERNAL

ELECTRICAL

CONNECTIONS

BLKWHTBRNBLUE

BLKWHTBRNBLUE

4=black

3=blue

2=white

1=brown

5.0 PVC0.25mm2

32 x 0.10

L

B L KW H TB R NB LU E

L3.2 0.3

25.4 1.3

68.5 1.3

33.0 0.6

34.3

0.6

L

30.5

34.2

G-28

PolesFace View

femaleColor Code

Guage Stranding


mm MaterialPart-No


4M-3CFS4NZV07xx

Cable Extensions

Snap-in and locking

device

With moulded cable

Female Pico-style(M8)


Catalog Number

L25.4 1.3


(-25 / + 90 / 75%rF)


Moulded Body: TPU, self-extinguishing

Nominal Power: 4A



O-Ring: Viton

Body: TPU,self-extinguishingApplication Class: HNE acc.to DIN 40040


Protection: IP 68



Test Voltage: 1.5 KV eff./ 60 s.

Technical Data



L3.2 0.3

25.4 1.3

68.5 1.3

33.0 0.6

34

.30

.6

L

34.2

BLUE BRN WHT BLK

INTERNAL

ELECTRICAL

CONNECTIONS

BLKWHTBRNBLUE

BLKWHTBRNBLUE

4=black

3=blue

2=white

1=brown

5.0 PVC0.25mm2 32 x 0.10

G-29

MALE END

L

44

.00

.5

M 12 x 1

3.8 0.7

8.1 0.7


68.5 1.3

33.0 0.6

3.8 0.7

8.1 0.7


L

L

34

.30

.6


Nominal Power: 4 A




(-25 /+90 /<100%rF)

Technical Data



PolesFace View

maleColor Code

Guage Stranding


MaterialmmPart-No

4 6.2M - R M S 3 T Z V 8 4 x x


16 x 0.25

Catalog Number

PVC

4=black

3=blue

1=brown

0.82mm2

G-30

INTERNAL

ELECTRICAL

CONNECTIONS

OrangeViolet

BrownBlue

OrangeViolet

WhiteBlack

Black Brown Blue




Nominal Power: 4 A




(-25 /+90 /<100%rF)

Technical Data



PolesFace View


Guage Stranding


MaterialmmPart-No

4 6.2M - R M S 4 / 3 T Z V 8 4 x x

+ R F S 4 T Z V 8 5 x x


16 x 0.25

Catalog Number

PVC

4=black

3=orange

2=white

1=violet

0.82mm2

G-31

INTERNAL

ELECTRICAL

CONNECTIONS

OrangeViolet

BrownBlue

OrangeViolet

WhiteBlack

Black Brown Blue

MALE END

L

44

.00

.5

M 12 x 1

68.5 1.3

33.0 0.6

3.8 0.7

8.1 0.7

L

L

34

.30

.6

45.0 0.5


4=black

3=blue

2=

1=brown

Cable Extensions

M12 T Cable

TIN ENDS

4 PLACES

68.5 1.3

33.0 0.6

PolesFace View


Guage Stranding


MaterialmmPart-No


6.4 1.3

76.2 1.3

CABLE EXTENSIONS, (M12 TO M12)

25.4 1.3

L

25.4 1.3 25.4 1.3

BLK

WHT

BRN

BLUE

WHT BLKBLUE BRN

INTERNAL

ELECTRICAL

CONNECTIONS


Technical Data

Catalog Number

L L

L


Nominal Power: 4A


Contact Resistance: <5m ohm


(-25 / +90 /<100%rF)

M-4RA4/4TZV80xx 4

4=black

3=blue

2=white

1=brown

0.82mm2

16 x 0.25 6.2 PVC

G-32

Technical Data

Part Number

Withdrawal Force

Insulation Resistance:


Insertion Force

4.Mechanical Data:

(contact):3.Electrical Data:

U2-R5/5Z-R5

Working Voltage:

Current Rating:

Contact Resistance:

U2-R5/3Z-C3

Face View ofMale Plug

10-30VDC

3Amps

5mProtection:Shock:

Micro Splitters with Connectors for Use with Distribution Boxes

Molded Body:

1.Application Class:

2.Materials:

Coupling Nut:

Contact:

Description

TPU,Orange

Brass,nickel plated

platingBrass,gold over nickel

(contact):

Voltage:

0.5N( .11LBS)

IEC 68-2-27IP68

2 kVAC RMS/60sec

>109

2.0N( .45LBS)

23.3

[.92]

37.3

[1.4

7]

9.7[.382]M8x1

20 [.79]

13.5

[.53]

33 [1.30]

10 [.39]

13.5

[.53]

33[1.30]

16.5 [.65]

23.3

[.92]

40

[1.5

7]

17 [.67]

14.5 [.57]M12x1

1

234

5

234

5

1

2345 1

NUT COLOR:NICKEL

NUT COLOR:NICKEL

NUT COLOR:NICKEL

NUT COLOR:NICKEL

Insert: TPU,black

Vibration: IEC 68-2-6

O-Ring: Viton

Description

U2-R5/4Z-R4

Face View ofFemale Plug

MS2 splitter with Pico connectors

MS2 splitter with Euro connectors

MS2 splitter with Euro connectors

U2-R5/5Z-R5

U2-R5/5Z-R5U2-R5/3Z-C3

16.5 [.65]

10 [.39]

-15 to +90

HARD-SHELL CONNECTORS

G-33

HARD-SHELL CONNECTORS

U2-RF5/5Z-R5+RF5

f l 17 f l 14.5

Technical Data

Part Number Face View of Male Plug Face View of Female Plug Description

MS2 splitter with

Euro connectors

13

.9

40

.2

A B

10

26

.8

10

.2

17

n 2 M12 x 1M12 x1

1=Drain

2=+24 VDC

3=0 V

4=CAN H

5=CAN L

1 2 3 4 5

12345

1

12345

23

13.5

40.0

1

23

A B

G-34

Pin assignment

1

2

3

Withdrawal Force



Insertion Force4.Mechanical Data:


Working Voltage:

Current Rating:

Contact Resistance:

10-30VDC

3Amps

5mProtection:Shock:

Molded Body:


2.Materials:

Coupling Nut:

Contact:TPU,Orange

Brass,nickel plated

platingBrass,gold over nickel

(contact):

Voltage:

0.5N( .11LBS)

IEC 68-2-27IP68

2 KVAC RMS/60sec>10

9

2.0N( .45LBS)

Insert: TPU,black


O-Ring: Viton

-15 to + 90

C a t a l o g N u m b e r

Technical Data

Part Number Color CodeLead(mm )

2 Outer Jacket

Cable Type

4.Mechanical Data:



Withdrawal Force(contact):

3.Electrical Data:

xx-Standard cables available in 5-meter(05),and 10-meter.Other cable length or cable specifications on request.

U2-R5/4Z-17XX

5= Yellow/green

2= Black (2)3= Blue4= Black (1)

1= Brown(S4)

(S2)

Current Rating:

Working Voltage:

Contact Resistance:

U1-R4/3Z-35XX 2= Black (2)

4= Black (1)3= Blue

1= Brown(S4)

(S2)

3Amps

250VAC

5mProtection:Shock:

Molded Body:

Locking Nut:


Micro Splitters with Cable for Use with Distribution Boxes

2.Materials:

Contact:

Description

PUR(Polyurethane),yellow

Brass, nickel plated

and 0.8 microns gold-plated

CuZn, pre-nickeled

Insertion Force(contact):

Voltage:

Green/yellow(gnd)Blue

Black2

Brown

Green/yellow(gnd)

Black1

Brown

Blue

0.5N .11LBS

PUR/PVC4x0.50(16x 0.20) 5.0

PUR/PVC3x0.34(42x 0.10) 5.0

IEC 68-2-27IP68

2 kVAC RMS/60sec

2.0N .45LBS

>109

26

.6[1

.05

]

17[.67]

17

[.67

]

16.75 [.66]

"L"38 [1.50]

M1

2x1

Face View ofmale Plug

-25 to +90

MICRO SPLITTERS

G-35

U2-R4C-FA3TPV062

(A) (B) (A)

U2-R4R-FS4KPV062

(B)

45[1

.77]

16.6[0.653]

M8x1

11 [0.43]

9 [0.35]

20.2 [0.80]

M12x1

15.2

[0.5

98]

17 [0.67]

45

17[0

.67]

26.5[1.04]

20.2 [0.80]

M12x1

14.5

[0.5

7]

11 [0.43]

M12x1

9 [0.35]

17 [0.67]

15.2

[0.5

98]

45[1

.77]

45

17[0

.67]

MICRO SPLITTERS

G-36

Description

Technical Data

Part Number

Order Information

Withdrawal Force



Insertion Force

4.Mechanical Data:

(contact):3.Electrical Date:

U2-R4R-FS4KPV062

Working Voltage:

Current Rating

Contact Resistance:

U2-R4C-FA3TPY042

Face View ofMale Plug

10-30VDC

3Amps

5m Protection:Shock:

Micro Splitters with two Pico or Micro Plugs,with or without LED's

Molded Body:


2.Materials:

Coupling Nut:

Contact:PUR(Polyurethane),Orange

Brass,nickel plated

platingBrass, gold over nickel

(contact):

Voltage:

0.5N( .11LBS)

IEC 68-2-27IP68

2 kVAC RMS/60sec

>10

2.0N( .45LBS)

Insert: PUR(Polyurethane),black


O-Ring: Viton

DescriptionFace View ofFemale Plug

Splitter with two Pico Plugs

Right Angle with LED's (PNP)

Used with Distribution Boxes

Splitter with two Euro Plugs

U2-R4C-FA3TZY042Right Angle


Right Angle with LED's (PNP)


Right Angle


StraightU2-R4C-FS3TZY062


Straight with LED's (PNP)


Straight

U2-R4R-FA4KPV062

U2-R4R-FS4KZV062

U2-R4R-FA4KZV062

-25 to +90

MICRO SPLITTERS

G-37

9

PIN3PIN4

PIN1

PIN2 Hole

MICRO SPLITTERS

4 3 2 1

CABLE B

FEMALE

ANGLED

CONNECTOR

(M8)

CABLE A

FEMALE

ANGLED

CONNECTOR

(M8)

FEMALE(M12)

31.0

13.0

14.5

14

.5

20.0

G-38

L

M8 x 1

Internal threaded21.0

View

Descriptions

Technical Data

Withdrawal Force



Insertion Force

4.Mechanical Data:


Working Voltage:

Current Rating

Contact Resistance:

10-30VDC

3Amps

Protection:Shock:

Micro Splitters with two Pico without LED's

Molded Body:


2.Materials:

Coupling Nut:

Contact:PUR Or PVC, Orange

Brass,nickel plated

platingBrass, gold over nickel

(contact):

Voltage:

0.5N( .11LBS)

IEC 68-2-27IP68

2 KVAC RMS/60sec

2.0N( .45LBS)

Insert: PUR(Polyurethane),black


O-Ring: Viton

Used with Distribution Boxes

5m

>10 9

-25 to +90

MICRO SPLITTERS

Part Number

Order Information

Face View of M12Female Plug

DescriptionsFace View of M8Female Plug

U2-RF4C-FA4TZV060.5Splitter with two Pico

Plugs Right Angle

Standard length: 0.5m, 0.70 m, 1.0 m, 2.0 m. Other cable length or cable specifications on request.

G-39

Documents

CABLES EXTENSIONS INDEX - scansensor.com.cn · CABLES EXTENSIONS INDEX Page:G04 Page:G05 Page:G06 G-01 Euro-style M12(male) TO M12(female) Euro-style M12(male) TO M12(female right