C o lo r e s C o r e s

NATURE INSPIRATIONBY KRION®

1100. Snow White

4101. White Light 4102. Extreme light

9505. Cream Concrete 9506. Mocha Concrete 9507. Taupe Concrete

7901. Black Star7101. White Star 7902. Grey Star

5101. Stone White

8101. Crystal White 8903. Grey Granite8503. Fossil Forest 8901. Crystal Black8902. Night 8502. Goby Brown8501. Brownite 8102. Soring Pearl

9502. Goby Brown +

9103. Bright Rock

9503. Sweet Rock

9903. Deep Granite9101. Crystal White + 9902. Moon

9504. Africa

9104. Bright Concrete 9501. Brownite +9901. Crystal Black +9102. Polar Stone

4701.Blue Light4201. Yellow Light4401. Pink Light 4601. Green Light

New!

New!New!New!

New!

KRION® Colores · KRION® Cores

STONE SERIES

SNOW SERIES

STARS LUX

LIGHT LUX

ROYAL LUX

ROYAL + LUX

1101. Ice

1404. Pink

1604. Chlorophyll

1904. Dark Grey

1706. Happy Blue

1301. Orange

1504. Soap

1705. Dark Blue

1406. Happy Pink

1103. White

1502. Vainilla

1703. Light Blue

1507. Earth

1402. Lila

1602. Green

1902. Light Grey

1605. Happy Green

1102. Marfil

1501. Arena

1701. Blue Sky

1508. Dark Brown

1401. Strawberry

1601. Yove

1901. Black

1202. Happy Yellow

1201. Yellow

1503. Lady

1704. Navy Blue

1506. Camel

1403. Candy

1603. Nordic Blue

1903. Grey

1405. Happy Red

2102. Rock 2103. Arrow 3101. Titanium 3107. Artic White

3506. Trevi

3905. Granite

3103. Moon Dust

3503. Persian 3508. Corten

3901. Shezachi

3102. Ants 3401. Indian

3704. Indigo

3507. Beach Sand

3902. Onyx

3105. Marble

3504. Rock Sand 3601. Autum 3603. Seashore

3701. Deep Sea

3604. Highland Green

3703. Caribbea Blue

1100. Snow White

KRION® Colores · KRION® Cores

PURE LUX

GRANITE LUX

Inform a ción · Inform a çã oLa no aparición del color elegido dentro de estas recomendaciones , no s ignifica que no se pueda utilizar en otra aplicación. KRION® esta diseñado para ser utilizado en cas i todas las superficies , pero los colores oscuros tienen la dificultad de apreciación de desgaste (sombras , rayas deterioro de brillo o color ). Regenerar la superficie puede ser mas costosa que los colores claros .

A não aparição da cor escolhida dentro destas recomendações , não s ignifica que não se possa utilizar nessa aplicação. KRION® foi criado para ser utilizado em quase todas as superfícies , mas as cores escuras têm a dificuldade de apreciação de desgaste (sombras , riscos , deterioração de brilho ou cor ). Regenerar a superfície pode ser mais custosa que as cores claras .

RE N RE O

KRION® Colores · KRION® CoresRecomendación de uso · Recomendação de utilização

COLOR / CORES BAÑOCASA DE BANHO

COCINACOZINHA

DECORACIÓNDECORAÇÃO

EXTERIOR EXTERIOR

FACHADA FACHADA

TROILUMINACIÓTROILUMINAÇÃ

STONE · 5101

SNOW WHITE · 1100

ICE · 1101

MARFIL · 1102

WHITE · 1103

YELLOW · 1201

HAPPY YELLOW · 1202

ORANGE · 1301

STRAWBERRY · 1401

LILA · 1402

CANDY · 1403

PINK · 1404

HAPPY RED · 1405

HAPPY PINK · 1406

ARENA · 1501

VAINILLA · 1502

LADY · 1503

SOAP · 1504

CAMEL · 1506

EARTH · 1507

DARK BROWN · 1508

YOVE · 1601

GREEN · 1602

NORDIC BLUE · 1603

CHLOROPHYLL · 1604

HAPPY GREEN · 1605

BLUE SKY · 1701

LIGHT BLUE · 1703

NAVY BLUE · 1704

DARK BLUE · 1705

HAPPY BLUE · 1706

BLACK · 1901

LIGHT GREY · 1902

GREY · 1903

DARK GREY · 1904

ROCK · 2102

ARROW · 2103

TITANIUM · 3101

ANTS · 3102

MOON DUST · 3103

MARBLE · 3105

ARTIC WHITE · 3107

INDIAN · 3401

PERSIAN · 3503

ROCK SAND · 3504

TREVI · 3506

BEACH SAND · 3507

CORTEN · 3508

AUTUM · 3601

SEASHORE · 3603

HIGHLAND GREEN · 3604

DEEP SEA · 3701

CARIBBEA BLUE · 3703

INDIGO · 3704

SHEZACHI · 3901

ONYX · 3902

GRANITE · 3905

BCasa de banho: Elementos de casa de banho em qualquer aplicação, bancada, revestimento, banheiras, pratos de duche...

CCozinha: Elementos de cozinha em qualquer aplicação, bancada, revestimento.

DDecoração: Para todo o tipo de decorações onde a superfície não tenha um alto trânsito.

EExterior: Exteriores como terraços, jardim, fachadas comerciais.

FFachada: Fachadas exteriores e interiores, seja qual seja a sua altura ou geometria.

RRetroiluminação: Para decorações onde se necessite projetar uma luz desde a parte posterior.

Encontramos muchas aplicaciones para KRION®, pero debemos tener en cuenta que unos colores son más apropiados que otros en función del uso que le vayamos a dar. SYSTEMPOOL, aconseja seguir esta tabla de uso en función del color seleccionado.

Encontramos muitas aplicações para KRION®, mas devemos ter em conta que umas cores são mais apropriadas que outras em função da utilização que lhes vamos dar. A SYSTEMPOOL aconselha seguir esta tabela de utilização em função da cor selecionada.

RET N RE

KRION® Colores · KRION® CoresRecomendación de uso · Recomendação de utilização

COLOR / CORES BAÑOCASA DE BANHO

COCINACOZINHA

DECORACIÓNDECORAÇÃO

EXTERIOR EXTERIOR

FACHADA FACHADA

ROILUMINACIÓ TROILUMINAÇÃO

WHITE LIGHT · 4101

EXTREME WHITE · 4102

YELLOW LIGHT · 4201

PINK LIGHT · 4401

GREEN LIGHT · 4601

BLUE LIGHT · 4701

WHITE STAR · 7101

BLACK STAR · 7901

GREY STAR · 7902

CRYSTAL WHITE · 8101

SORING PEARL · 8102

BROWNITE · 8501

GOBY BROWN · 8502

FOSSIL FOREST · 8503

CRYSTAL BLACK · 8901

NIGHT · 8902

GREY GRANITE · 8903

CRYSTAL WHITE · 9101

POLAR STONE · 9102

BRIGHT ROCK · 9103

BROWNITE + · 9501

GOBY BROWN + · 9502

SWEET ROCK · 9503

AFRICA · 9504

CREAM CONCRETE · 9505

MOCHA CONCRETE · 9506

TAUPE CONCRETE · 9507

CRYSTAL BLACK + · 9901

MOON · 9902

DEEP GRANITE · 9903

BRIGHT CONCRETE · 9904

Aconsejado · Aconselhado Apto · Apto No apto · Não apto

año: Elementos de baño en cualquier aplicación, encimera, revestimiento, bañeras , platos de ducha…

ocina: Elementos de cocina en cualquier aplicación, encimera, revestimiento.

ecoración: Para todo tipo de decoraciones donde la superficie no tenga un alto trans ito.

xter ior : Exteriores moderados como terrazas , jardín, fachadas comerciales .

achada: Fachadas exteriores e interiores , cual sea su altura o geometría.

etroiluminación: Para decoraciones donde se neces ite proyectar una luz desde la parte posterior.

esPesOR · esPessuRa esPesOR · esPessuRa esPesOR · esPessuRa esPesOR · esPessuRa esPesOR · esPessuRa

FORmatOs(mm)

FORmatOs(inches) 6 mm · 1/4” 11 mm · 7/16” 13 mm · 8/16” 16 mm · 10/16” 19 mm · 12/16”

2490 x 760 mm 98 x 30” x x x x x

2490 x 910 mm 98 x 36” x x x x x

3630 x 760 mm 143 x 30 ” x x x x x

3630 x 910 mm 143 x 36” x x x x x

5101. Stone White

Stone Series

KRION® Stone es una superficie sólida (Solid Surface) de nueva generación desarrollado por System-Pool, empresa del Grupo Porcelanosa. Es un material cálido al tacto y similar a la piedra natural. Este material está compuesto por dos terceras partes de minerales naturales (ATH: Trihidrato de Alumina) y un bajo porcentaje de resinas de gran resistencia. Esta composición, dota a KRION® Stone de unas claras particularidades exclusivas: carencia de poros, antibacterias sin ningún tipo de aditivo, dureza, resis-tencia, durabilidad, facilidad de reparación, escaso mantenimiento y fácil limpieza.

KRION® Stone é uma superfície sólida (Solid Surface) de nova geração desenvolvida pela System-pool, empresa do Grupo Por- celanosa. É um material cálido ao tacto e parecido à pedra natural. Este material é composto de duas terças partes de minerais naturais (ATH: Trihidrato de Alumina) e uma baixa percentagem de resinas de grande resistência. Esta composição fornece ao KRION® umas claras particularidades exclusivas: carência de poros, antibactérias sem nenhum tipo de aditivo, dureza, resistência, durabilidade, facilidade de reparação, pouca manutenção e fácil limpeza.

1100. Snow White

Snow Lux Series

Presentamos el nuevo color Snow White de KRION® Lux. Compuesto mayoritariamente por cargas minerales y un pequeño porcen- taje de resinas acrílicas de alta calidad, este nuevo acabado pasa a completar la actual gama de colores de la serie KRION® Lux. Snow White hace que KRION® sea la solución ideal para adaptarse a cualquier proyecto de diseño.Destaca al igual que el resto de colores y formatos de KRION® por sus propiedades antibacterias sin aditivos, resistencia, posibili-dades de curvado, facilidad de limpieza, facilidad de reparación…

Apresentamos a nova cor Snow White de KRION® Lux. Composto na maior parte por cargas minerais e uma pequena percentagem de resinas acrílicas de alta qualidade, este novo acabamento passa a completar a actual gama de cores da série KRION® Lux. Snow White faz com que KRION® seja a solução ideal para se adaptar a qualquer projecto de design.Destaca da mesma forma que o resto de cores e formatos de KRION® pelas suas propriedades antibactérias sem aditivos, resis-tência, possibilidades de curvatura, facilidade de limpeza, facilidade de reparação…

7901. Black Star7101. White Star 7902. Grey Star

New!

Stars Lux Series

El binomio de colores de la serie Stars Lux aporta una constelación de reflejos metálicos perfectos para el ámbito de la decoración siguiendo las últimas tendencias en el diseño de espacios.

O binómio de cores da série Stars Lux proporciona uma constelação de reflexos metálicos perfeitos para o âmbito da decoração seguindo as últimas tendências no design de espaços.

4102. Extreme light

New!

4101. White Light

4701.Blue Light

4201. Yellow Light 4401. Pink Light

4601. Green Light

Light Lux Series

Lux Light es un acabado que además de todas las propiedades que ofrece KRION®, Antibacterias, Reparable, Sin Juntas, Termo- curvable… es traslucido por lo que deja pasar la luz a través de su espesor. Lo convierte en un material idóneo para decoraciones con iluminación en superficies rectas o curvas. Disponible en 6 colores.

Lux Light é um acabamento que para além de todas as propriedades que oferece KRION®, Antibactérias, Reparável, Sem Juntas, Curvável Termicamente… é translúcido e por isso deixa passar a luz através da sua espessura. O que o torna num material ideal para decorações com iluminação em superfícies rectas ou curvas. Disponível em 6 cores.

8101. Crystal White

8903. Grey Granite8503. Fossil Forest 8901. Crystal Black 8902. Night

8502. Goby Brown8501. Brownite8102. Soring Pearl

Royal Lux Series

KRION® Royal Lux es ideal para superficies de trabajo donde se necesite una apariencia y prestaciones similares a la piedra natural incorporando partículas cristalinas, pero con las propiedades de KRION® donde desaparezcan juntas, pudiendo ser sanitarias con copetes y esquinas curvas. A su vez esta serie ofrece continuidad y homogeneidad en toda su serie, KRION® Royal garantiza todas las propiedades, Antibacterias, Reparable, Sin Juntas...

KRION® Royal Lux é ideal para superfícies de trabalho onde se necessite de uma aparência e prestações similares à pedra natu- ral incorporando partículas cristalinas, mas com as propriedades de KRION® onde não se apreciem as juntas, estas possam ser curvas com frisos e esquinas curvas. Por sua vez esta série oferece continuidade e homogeneidade em toda a sua gama, KRION® Royal garante todas as propriedades, Antibactérias, Reparável, Sem Juntas...

1101. Ice

1301. Orange

1404. Pink

1504. Soap

1103. White

1402. Lila

1502. Vainilla

1102. Marfil

1401. Strawberry

1501. Arena

1601. Yove

1201. Yellow

1403. Candy

1503. Lady

1406. Happy Pink

1507. Earth 1508. Dark Brown

1202. Happy Yellow

1506. Camel

1405. Happy Red

Pure Lux Series

El curvado es un prueba en la que KRION® Lux Pure obtiene muy buena nota por su capacidad de elasticidad sin que se deteriore el color.

Ao submeter o KRION® Lux Pure à curvatura adquirem-se muito bons resultados pela sua capacidade de elasticidade sem que se deteriore a cor.

1604. Chlorophyll1602. Green

1703. Light Blue1701. Blue Sky

1603. Nordic Blue

1704. Navy Blue 1705. Dark Blue

1904. Dark Grey

1706. Happy Blue 1902. Light Grey

1605. Happy Green

1901. Black 1903. Grey

Pure Lux Series

2102. Rock 2103. Arrow 3101. Titanium

3107. Artic White

3506. Trevi

3103. Moon Dust

3503. Persian

3508. Corten

3901. Shezachi

3102. Ants

3401. Indian

3704. Indigo

3507. Beach Sand

3105. Marble

3504. Rock Sand

3601. Autum 3603. Seashore

3701. Deep Sea

3604. Highland Green

3703. Caribbea Blue

Granite Lux Series

A su vez esta serie ofrece continuidad y homogeneidad en toda su serie, KRION® Lux Granite garantiza todas las propiedades, Antibacterias, Reparable, Sin Juntas...

Por sua vez esta série oferece continuidade e homogeneidade em toda a sua gama, KRION® Lux Granite garante todas as propriedades, Antibactérias , Reparável, Sem Juntas...

3905. Granite3902. Onyx

Granite Lux Series