30
l ALLlED POWERS EUROPE SUPREME COMMANDER l Paris, France 8 ; . Exemplaire Ne -- APE/188B/bl/FRl!lJCH {\ 1. U ; 1 " lb Novembre 1961 r; - :::1 ;7,., t '(, ' __ , . r, 9't'{j , .' t '.- ,- t ? . . -.-- .... _ '- .. j :' "'l! fi§J';''':' ..- '." ' -..: ...... , 1 1973, :, .' , V 'J ) <.: 0 1:. 1 }' ,",v""; , . , ... .. .. _J. Monsieur le Président, "g 0 7' , '" 1 J . Depuis ma prem.ière éva.luation des téponses des pays au tlP-latt-d 1 act.1on: Europe de l'OTAN", j'ai reçu les réponses de la Grèce et de la Turquie, ainsi que des renseignements supplémentaires de Belgique et des Pays-Bas. .\ / Je joins donc à la l'analyse de. réponse. grecque et en temps qu'une révision pour la Belgique et les Pays-Bas. 1 H88l Les mesures annoncées par la Belgique et les décisions pri es par les Pays-Bas, tout. en étant des plus intéressantes. ne sont cependant d. nature à modifier profondément mon évaluation de. force. r: l ,..( n. > . " "'" ; J ,r,. J'ai également été avisé que les Etats-Unis envisagent d. 31.000 hommes - en BUS des ).000 - les effectifs de de terre américaine. Cet accroissement améliorera considéra- blement les moyens de cette a.rmée pour la poursuite d'opérations soutenues. Dans la Région Sud, les efforts de la Grèce et de la Turquie sont- appréciables; j'insiste néanmoins pour soit accordé une prompte attention à l'augmentation du nombre des spécialistes dans les services armés, A la réalisation des buts essentiels en ce qui concerne matériel, et à l'amélioration des normes logistiques pour les unités fournies au CAK par ces paya. Une fois ces objectifs atteints, j'estime que la force de la Région Sud aura augmenté de façon importante. Ms. lettre du 15 septembre disait: "Je recommande en outre au Couseil d'étudier l'urgente question de mesures supplémentaires destinées à faire face A une crise totale, si elle paraissait imminente lt Parmi les mesures que le devrait, à mon avis, envisager, figurent: 8. L'approbation à. brève échéance des Besoins de Forces recom- . mandés pour la fin 1966. b. Une étude des dispositions que pourrait prendre le Conseil de l'orAN pour réduire au minimum les retards de mise en vigueur des divers états d'alerte que pourrait motiver la situation. JJ 1998]1 Ce docWllent comprend JO pages GEl [20.9"1] "') _ CesMIC TRES Nr..V Za0f- DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE

,.,~~c@~ ~'f{j)i?J ;~~) DECLASSIFIED - PUBLIC ... réserves de guerre de blindés, de chars, de matériel de transmissions et de munitions. d. L'acquisition de matériel moderne pour

Embed Size (px)

Citation preview

l ALLlED POWERS EUROPE :~l'

~ SUPREME COMMANDER • ...::...~

l ,.,~~c@~ Paris, France "~'f{j)i?J 8 ;~~) ; .~~).~.. . ~ ~J~, \~~\ ,,),'~-> Exemplaire Ne --

APE/188B/bl/FRl!lJCH {\ 1. U ; 1 ~ " lb Novembre 1961 r; - :::1 ;7,.,

t '(, ' 'f:~?c] __ , . r, 9't'{j , .' t '.- "'~ ,- t ? ",~""'j. . k_~'I' ·,~.,,"I:"l ',:~;;;j . ....:~J,:~~IQ..II;_-...-.~. -.--...._

'- .. -;,~;; j :' "'l! fi§J';''':' ..-f.~.!.::~ '." r~. ' -..:......, 1 1973, :,

.' '~'d' ~ , ~ V 'J

) <.: ~> 0 1:. 1 }' ~ ~ ,",v""; , . , ... ~~ .. ~ .. _J.

Monsieur le Président, "g0 7' , '" 1 :~.. ··"·~~7. J

. ~!:.;u • Depuis ma prem.ière éva.luation des téponses des pays au tlP-latt-d 1act.1on:

Europe de l'OTAN", j'ai reçu les réponses de la Grèce et de la Turquie, ainsi que des renseignements supplémentaires de Belgique et des Pays-Bas.

.\ /

Je joins donc à la pré.en~. let~r. l'analyse de. réponse. grecque et tu~~~ en m~e temps qu'une révision pour la Belgique et les Pays-Bas. 1 H88l

Les mesures annoncées par la Belgique et les décisions pri es par les Pays-Bas, tout. en étant des plus intéressantes. ne sont cependant ~S--I d. nature à modifier profondément mon évaluation de. force. r: l.&_~<t~_g. ~.~j C~tn. ~9~A l ,..( n. • >

. " "'" ; J ,r,.

J'ai également été avisé que les Etats-Unis envisagent dfa~e~ter--~~ d. 31.000 hommes - en BUS des ).000 ant~rieurement pré~ls - les effectifs de l'A~ée de terre américaine. Cet accroissement améliorera considéra­blement les moyens de cette a.rmée pour la poursuite d'opérations soutenues.

Dans la Région Sud, les efforts de la Grèce et de la Turquie sont­appréciables; j'insiste néanmoins pour ~fil soit accordé une prompte attention à l'augmentation du nombre des spécialistes dans les services armés, A la réalisation des buts essentiels en ce qui concerne l~ matériel, et à l'amélioration des normes logistiques pour les unités fournies au CAK par ces paya. Une fois ces objectifs atteints, j'estime que la force de la Région Sud aura augmenté de façon importante.

Ms. lettre du 15 septembre disait: "Je recommande en outre au Couseil d'étudier l'urgente question de mesures supplémentaires destinées à faire face A une crise totale, si elle paraissait imminente lt • Parmi les mesures que le Co~seil devrait, à mon avis, envisager, figurent:

8. L'approbation à. brève échéance des Besoins de Forces recom- . mandés pour la fin 1966.

b. Une étude des dispositions que pourrait prendre le Conseil de l'orAN pour réduire au minimum les retards de mise en vigueur des divers états d'alerte que pourrait motiver la situation.

JJ 1998]1 Ce docWllent comprend JO pages GEl

[20.9"1] "') _ CesMIC TRES 6~JtE'1" ~ Nr..V Za0f-

DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE

c. Inviter instamment les pays A effectuer une r6nsion des mesures d'alerte dont ils se sont. r6serv' la notif'ication, en we de simplifier leurs m6thodes et de garantir la prompte application de toutes les mesures lors de la d6cl.a ration d' alerte.

d. Inviter instamment tous les pays' prendre lee dispositions nécessaires l la suppression de toua obstacles impos6s par lee doctrines nationales et qui risquent dl empecher le COJJII8ndement Allié en ,l!;urope d'atteindre l'état de préparation maximum.

e. Etudier l'état de préparation des organismes logistiques jouant un rale en temps de guerre, par exemple les diverses organisations d4;l transports, de produits pétroliers et cl 'approvisionnement, en we de s'assurer qu'elles seront en mesure de réagir de façon adéquate en cas de guerre.

Veuillez agréer, Monsieur le Président, l'expression de ma haute considération.

Sifll' 4 pi~ces jointes

Evaluations par pays LAURIS RORSTAD General USAF

Son Excellence le Dr. D. U. Stikker Secrétaire Général et Président

du Conseil Organisation du Trai t6 de l'Atlantique Nord Place du Maréchal de Lattre de Tassigny Paris XVIème

DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE

TURQUIB

CCMlC TW SECRET

ANNKXB 1

KODIP'ICATIONS AU SHAPE/l88(bl

- Supprimer l'ancien chapitre: "R4ponee du Pay.­Résumé ll et le remplacer par le nouveau chapitre: "Réponse du Paya-Résumé" et les tableaux des forces terrestres et aériennes.

- Supprimer l'ancien chapitre: "Réponse du Pals­RésUlll.é" et le remplacer par le nouveau chapitrel "Réponse du Pays-Résumé ll et les tableaux des forces terrestres, navales et aériennes.

- Supprimer l'ancien chapitre et le remplacer par le nouveau chapitre: "Réponse du Paya-Résumé" et. les tableaux des forces terrestres et aériennes.

- Supprimer l'ancien chapitre: "Réponse du Pals­Résumé" et le remplacer par le nouveau chapitre: "Réponse du Pa7s-Résumé" et les tableaux des t'orces terrestres, navales et aériennes.

cosnc TRES SECRET

DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE

·- ~ '; .. ,..'. , . .... _ .. -, ~ -:-, or ... ·,..· '.

...... .; _,t 1 A L~"''' •

Révision du 23 octobre 1961

v. .-~. ~. .

C().C'AfIC TRm SECRET

BElGIQUE

?~ --(3 :~

. 8 9 ~, "_ .•. _ ... '7-.~':

t; DU PAYS - RFSUME

.....-.-- .... _ ....

[1~?-~J 1. Outre l'augmentation d6jà. annonc~e de un milliard et demi de Francs

Belges pour le budget militaire et la dispersion de certains escadrons

d'avions, la Belgique envisage les mesures suivantes:

a. Amener la Force belge d'intervention à. ses effectifs complets

par l'envoi d'environ un millier de volontai res en Allemagne. (Selen

les renseignements du SHAPE, ce renfort ne suffit pas aux besoins exprimés

dans le document SHAPE 107/61 (Belgique - Forces Terrestres).

b. Augmenter les rappels de réservistes entre la période actuelle et

le mois de juin 1902.

c. 14ettre ses unités de commandos parachutistes à. la disposition de

la Force terrestre mobile du CA~.

d. Commencer en octobre à rapatrier los compagnies d1infanterie

stationnées au Ruanda-Urundi.

e. Encourager à la prolongation du service militaire par des renga-

gements de trois et six mois.

f. Assurer le fonctionnement de toue les centres de contrale de la

circulation aérienne 24 heures sur 24.

g. Porter le rapport équipages/avions à 1,5 pour 1.

2. Le SACrVR est satisfait des mesures positives prises et envisagées;

il encourage la Belgique à hâter l'attribution de 500 millions de Francs

Belges, actuellement à l'étude, pour l'accroissement des réserves de

guerre. Le SACEUR invite en outre instamment la Belgique à presser la mise

en état opérationnel de l'Escadron d'attaque nucléaire et à poursuivre les

mesures destinées à compléter les effectifs des un1t~s combattantes et de

soutien des services.

C()St{IC TlUS SECREl'

-- .. ,..;

DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE

COSMIC TRES Sl!X:RE'l'

SHAPE/l88B/6l/FRmœ BEIDI9UE - FORCES TERRESTRES

Au 1er janvier 1962 A fin 1962

Type d tunit' Situation Situation Réponse Situation Réponse Observations actuelle envisagée du pays- envisagée du pays SHAPE 167/61 SHAPE 167/61

JOUR M

Div. m'c. 2 2 2 2 2

a. Faire coincider l'accroissement du soutien logistique équilibré avec l'amélioration des unités combattantes.

Sans coœnentaire.

b. Le matériel de dotation est généralement suffisant, à l'exception des hélicoptères.

Sans commentaire.

c. Les réserves opérationnelles sont généralement inférieures au niveau provisoire de 30 jours, notamment en avions légers,

hélicoptères, chars et munitions.

Le paz! déclare eu' il envisage un supplément de 500 millions de Franc s Belges (environ 10 millions de dolla ra) pour l'amélioration

des réserves de guerre de blindés, de chars, de matériel de transmissions et de munitions.

d. L'acquisition de matériel moderne pour le soutien d'organisation de la Division-type de l'OTAN doit 8tre hAtée.

Sans commentaire.

cœHIC TRES SECRET

-1-

DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE

SHAPE/l88B/bl/FRENCH BELGIQUE - FORC~ TERRESTRES

2. AUTRES DOMAI~

a. Porter le niveau des effectifs des unités de Jour M à 90% au moins des autorisations de temps de guerre, ceux des unités de

1er échelon à b5%, et veiller à la disponibilité immédiate des effectifs de complément à la mobilisation de façon à pouvoir

porter rapidement les effectifs à 100%.

Le pays déclare gue les mesures suivantes seront prises:

1) Mille (1000) volontaires seront envoyés en Allemagne pour COmpléter les effectifs de la Force belge d'intervention.

(Voir para. 1, a, Réponse de 1& Belgique - Résumé).

2) Il sera tenté de recruter des volontaires au service de l'CTAN.

J) Les appels de recrues seront multipliés durant la période allant ,jusqu'au mois de juin 1962.

4) Dans la mesure pemae par leur retrait final du Rucnda-Urundi, des unités de commandos parachutistes seront mises à la

disposition de la. Force terrestre mobile du CAE.

5) Des unités d'infanterie seront partiellement rapetri~~s du Ruanda-Urundi à partir du mois d'octobre 1961.

b) Les recrues seront encouragées à prolonger la durée de leur service militaire.

b. Organiser des exercices aux échelons brigade et division.

Sans commentaire.

c. R~dier à la pénurie de techniciens.

Voir paragraphe a. ci-dessus.

d. Hlter la réorganisation des divisions de Jour K.

Sans camnentaire.

e. Améliorer l'instruction des réserves e1 ~s &L&1ents mobilisables pour a _Ill....-- les nOMeS du CAE.

Sans commentaire. CCSMIC TRFS SECRET' -2-

DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE

SHAPE/l88B/61/FRENCH BELGIOUE - FORCES AERIENNES

Situation Au 1er janvier 1962 A la fin 1962 actuelle Situ~tion e~isagée Situation envisagée

Ydssion SHAPE lé, 61 Réponse du payS SHAPE 167/61 Réponse du pays Observations Dotation Type Dotation Type Dotation Type Dotation Type Dotation Type

Ch.B/Att. nuclêa1re - - 1/25 F84F 2: * 1/25 F84F ~ ~

Ch.B/ Assaut 4/100 F84F 3/75 F84F ~ ~ 3/75 F84F * * ~ La réponse du palS ne donne

Reconnaissance 1/12 RF84F 1/18 RF84F % * 1/18 RF84F * * ~s de rensei~ements au s~et de la correction des faibles8es

Intercept. TT 2/35 CF100 2/40 CFl00 * * 2/40 CF100 * * dans les dotations des esca-drons de reconnaissance et d'in-

100 2/40 HUNTER 2/40 HUlITER * * 2/40 HUNTER * * terceEtion tous ternES avant le 1er Janvier 1962 ni sur la mise

• transport 1/16 C 119 1/16 C1l9 * ~ 1/16 C119 * ~ en service du 2ème GrouEe belge de NIXE en 1962.

, Engins sol-air 1 NIKE 1 NIJΠ* ~ 2 NIKE * %

• 1 TOTAL 10/203 10/214 * 10/214 *

1. LOGISTIQUE

a. Il n'existe que 13 jours d'approvisionnement en roquettes de 2 pouces,75.

Sans commentaire.

b. Bien que les esca.drons d'intercepteurs tous temps n'a.ient que 35 CFlOO, 15 encore sont disponibles, mais, pense-t-on,

provisoirement inutilisables •

. Sans commentaire.

CœMIC TRES 5mRE1'

-3-

DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE

SHAPE/lS8B/6l/FRmCH

BEWlCUE - FCRCES AERIENNES

2. AUTRES DClfAlm3

a. Rlter la conversion d'un (1) escadron de Ch.B. à la mission d'attaque nucl'aire.

Sans commentaire.

b.. Domer- aux unités de détection et contrôle un persamel suffisant pour en assurer le fonctionnement 24 heures BUr 24.

La Belgique déclare que ses centres de contrôle de la circulation aérienne seront immédiatenent mis en fonctionnement

24 heures sur 24.

c. Porter le rapport; équipages/avions l 1,5 pour 1.

Le pale déc1are qut il sera satisfait. à cette demande.

d. Le pals ajoute qu'un certain nombre d'escadrons sont provisoire:nent redéployés pour améliorer la dispersion et la

protection.

COSMIC TRES SEœEr

-4-

DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE

Révision du 23 octobre 1961

CŒMIC TIŒS SECRET

SHAPE/188B/61/FRENCH

~

REPONSE DU PAIS - RESUME

1. Dans cette réponse, la Grèce déclare:

, -, ~ . (

'" ~~~:t81 ~ • ~·.U l t;; ___ _

86

Œ~J

a. qui elle portera cette année même le niveau des effectifs des

b. qu'elle s'efforcera de porter à 80% les niveaux d'effectifs

des ~tés de Jour M;

c. qu'elle fera passer en Catégorie A toutes ses unités navales

de combat (sauf le croiseur "ELLI");

d. qu'un équipage est pr&t à embarquer sur un troisiàme sous __ rin

lorsqu'il aura été livré;

e. qu'elle a achevé de convertir un escadron d'attaque classique

A la mission d'attaque nucléaire;

f. que le second escadron d'intercepteurs tous tanps (F-86D)

sera pleinement opérationnel pour la fin 1961, et l'escadron de G-91 au

cours du premier trimestre 1962;

g. que toutes les unités de détection et contrôle ont (A l'exception

de celle de CORFOU) le personnel nécessaire pour fonctionner ~ heures sur 24.

h. qu'elle a l'intention de transformer le 31ème Commandement

militaire en division de 1er r;chelon (XIIème div.d'int.) pour renforcer le

secteur de la Thrace;

i. qu'elle a renforcé les unités frontaliàres.

2. Le SHAPE approuve l'intention des autorités grecques de transformer

le 3lème Commarxiement militaire en une di vision de 1er Echelon (XIIème

DiVision). Le SHAPE espère toutefois que l'organisation et l'équipement de

cette unité de 1er Echelon se feront avec un minimum d'affaiblissement des

unités de Jour M qui conservent le plus haut degré de priorité en matlàre

d'errectifs et de matériel.

Cœz.1IC TRES SEClŒl'

DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE

COSMIC TRES SECREt'

SHAPE/188B/6l/F~CH

~

Rl!:PONSb; DU PAYS - RESUME (suit e)

3. La réponse des autorités grecques est satisfaisante et le

SACEUR 1nsiste pour qus se poursuivent les efforts en vue de l'app11ca­

tiondes recommandations du document SHAPE 167/61, Plan d'action:

territoire européen de l'OTAN, notamment en ce qui concerne le re1ltvem.ent.

de. niveaux d'effectite et du rapport avions/équipages prats au combat.

COSMIC T~ SmREr

2

DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE

,

COOOC mES· Sm:RE'l'

SHAPEV188B/6l/FRENCH GRECE - FORCES TERRESTRES

Situation Au 1er janvier 1962 A la fin 1962

Type d'unité actuelle Situation Réponse Situation Réponse Observations envisagée du pays envisagée du pays SHAPE 167/61 SHAPE 167/61

JOUR M ll) ll) Personnel supplémentaire nécessaire pour atteindre

Div. d'In!. 4 4 4 4 4 un niveau d'effectifs à'au moins 90% pour les unités de Jour M et de 50% pour celles de 1er

Div. blindée 1 1 1 1 1 ~helon.

Le pays déclare qu'il s'efforce actuellement de Rgt.d i In! .légère 2 2 1 2 1 porter les effectifs des unités de Jour M à 80%

avant la fin 1901. Il a1joute gue 9.800 réservistes 1er ECHELON (1) seront rappelés en octobre 1961 et signale la

raEidité du B~tème de mobilisation en Grèce. Div. d'In!. 3 3 4 3 4

~: Dans le document SHAPE 167/61, le 83ème Commandement militaire a été porté, par erreur, au nombre des unités de 1er ~helon, dans le Tableau des Forces terrestres de la Grèce.

1. LOGISTIOOE

a. Faire coincider l'accroissement du soutien logistique équilibré avec l'amélioration des unités combattantes.

Les autorités grecques vont accélérer la constitution d'une unité de déchargement sur plage et améliorer l'organisation

des commandements du soutien logistique.

b. Le matériel de dotation est insuffisant et il existe de graves pénuries de chars, d'artillerie, de transmissions et de

véhicules de transport.

c. Les réserves opérationnelles de matériel et de munitions sont très inférieures au niveau provisoire de JO jours fixé par le SHAPE.

cosnc TRES SECRET

-1-

-

DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE

SHAPS/188B/bl/FRENCH CCSMIC TRES SECRET

~E - FORCES TERRESTRES

1. LOOISTlQUE (stoite)

d. li l' a lieu de hlt.er la mise en oeU'lre d'un programme de modernisation en vue du remplacement du mat.ériel vieilli

datant de la IIème Guerre Mondiale.

Le paIS déclare 9'..1'il nt est possible de combler les lacunes en matériel de dotation, en réserves opérationnelles Que

gr4ce à une aide de l'extérieur. De même en ce qui conceme la modernisation.

2. AUTRES DC!-IAlNES

a. Porter les effectifs des unités de Jour loi à <J()j au moins des autorisations de temps de guerre, et rendre inmédiatement

disponibles les éléments mobilisables de façon à pouvoir porter rapidanent à 100% le niveau d'effectifs de ces unités.

Le pays d'clare gue les effectifs des G<.F et des unités de Jour .H seront portés respectivement à 85-90% et à 80% en main­

tenant sous les drapeaux les appelés libérables en octobre; les unités frontalières sont renforcées. La réponse souligne

l'efficacité et la rapidité du système de mobilisation en Gr~ce.

b. Intensifier l'instruction en campagne des uriités de soutien non organique.

Le E!ys déclare avoir ihtensifié l'instruction des unités de soutien non organique, gui se développe parallèlement à

l'instruction divisionnaire.

c. Améliorer l'instruction des réserves et éléments mobilisables pour atteindre les nomes du CAE.

Le E!lS déclare gue 7.000 réservistes ont été rappelés le 17 août 1961 pour fournir des effectifs provisoires A la l5èae

Division d'infanterie (1er Echelon) en vue d'un exercice de 3 sen.ines. De plus, 9.800 réservistes seront convoqués à

des dates échelonnées pour complément d'instruction.

COSMIC TRES S!%:RE't

-2-

DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE

· CœMIC TRES SECRET

SHAPE/l88B/bl/FRENCH GREeE - FORCES TERRI!STRES

2. AUTRm Da!AINES t suite)

d. Appliquer des mesures pour améliorer le nombre et la qualité des sous-officiers et spécialistes, notamnent dans

les transmissions et l'électronique.

Le pays répond gue la Qualité des sous-officiers et techniciens de carrière s'am~liore! notamment dans les transmissions

et l'électronique. Le nombre des sous-officiers correspond au besoin fixé.

-)-

DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE

· C06MIC TRES ~JŒr

SHAPE/l88B/61/FRENCH GREX:E FORCES NAVAlES

Unités Au 1er janvier i962 A Ila tin 1962

Situation envisagée Situation envisagée Type Cat Situation actuelle SHAPE 167/01 Réponse du pays SHAPE 167/61 Répons e du pays Observations

DD A 4 4 ~ 0 ~ ~ Le EaIs déclare gue tous

DE A 8 8 ~ 0 % les bâtiments ~inscrit8 dans la colonne Situation

PC A 6 6 ~ 6 % actuelle~ ont été Elacés en Caté~rie A au 1er seEtembre

55 A 2 :3 % 4 ~ 1961z à l'exceEtion de ceux en cours de réE!ration.

CH A 2 2 % 2 ~

U3T/ISMI LeT A 25 25 ~ 25 ~

1. PREPARATION

a. Hlter l'acquisition de SS et DD.

Le paya s'efforce de hâter la livraison du quatrième 55 et des 2 DD suEElémentaires au programme de 1962.

b. Retarder 1& réforme de 2 DE en attendant la mise en service des nouveaux DD.

Sans commentaire.

2. LOGISTIQUE

&. Porter les stocks de muniUons anti-aériennes de 5 pouces au-<iessus du niveau actuel de 30 jours, et celui des grenades

sous-marines au-dessus des 19 jours actuels •.

Le pal! déclare gue l'auœentation des stocks dépend des livraisons gui pourront être faites grâce à une aide de l'extérieur.

DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE

SHAPE/188B/61!FRENCH

2. LO.iISTIOUE ~au1t.)

OOSIUC TRES SECR1rt'

G~E - FŒCFS HAVAL1!3

b. Porter les stocks de produits pét.roliers au-dessus du niveau act.uel de 50 jours.

Sans commentaire.

c. Acquérir ou réserver pour réquisition des p~troliers modernes en supplément pour assurer un !outiet'l

efficace de la notte.

Sans commentaire.

:3. P.I!diSONNEL

a. Il est possible d'obtenir le personnel supplémentaire nécessaire en réformant les ~timents anciens,

7 compris le vieux croiseur l!aJ.I.

Sans commentaire.

b. Il 7 a des p~uries de techniciens et de mat~riel moderne d'instruction.

Sans commentaire.

c. Il faudra au 1er janvier 19b2 environ 70 hommes de plus pour constituer l'équipage d'un sous-marin supplœentaire.

Le pays déclare que l'équipage est prêta mais gue la date de livraison du bâtiment dépend de l'aide extérieure.

cœMIC TRES S~RE1'

-5-

DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE

SHAPE/188B/6l/P'IœroH GRECE - FORCES AERInmES

Situation Au 1er jan~er1962 A la fin 1962

actuelle Situation ~~sagée SHAPE 167 61 'Réoonse du DS.:VS

Situation envisagée SHAPE 167/61 R6ponse du J>8YS Obsenations

H1sa1.on Dotation Type Dotation Type 'Dotatio ~ Type Dotation Type Dotation '1)pe

Ch.B/Att. nucléaire - - 1/25 F84F 1/25 F84F 1/25 F84F 2/50 F84F ~ Le l;!ls ne donne es 14

Ch;B/Assaut. " 4/90 F84F 3/75 F84F 3/75 F84F 3/75 F84F 2/50 F84F détail des escadrons ru leur réE!rtition au leJ

1/17 RF84F 1/18 RF84F 1/18 RF84F 1/18 RF84F 1/18 RF84F Janvier 19b2 ou A la

RecoDD&1seanc4 fin 1962. 1/20 G-91 1/'2D G-91 1121) G-91 1/'2D G-91

1/9 RF104 1/9tt RFI04 ~ Voir A Logistique,

Intercept. rr 1/16 1860 2/32 F86D 2/32 F86D 2/32 F8bD 2/32 F86D paragraphe 2.

IDJ 2/48 F86E 2/50 18bE ~ ~ 2/50 F86E % • Transport 1/15 C-47 1/16 C-47 ~ ~ 1/16 C-47 ~ • lmglns sol-atr 1 mŒ 1 HlIŒ * • 1 NIlŒ ~ • --

TOTAL 9/186 1l/236 * 12/245 %

a. Conyert.1r an (1) escadron d'attaque classique à la mission nucléaire.

Le pa,7! déclare gue cette conversion d'un escadron est achevée et qu'un escadron supplémentaire sera transformé pour la mi-1962.

b. Htter la aise en: semce d'un (1) escadron de G-91 et d'un escadron de F86D, comme préw..

, Le p!l! répond qu'un escadron de G-91 sera ~onst1tué à la fih 1961 et opérationnel au début de 1962. L'escadron de F86D sera

CODYert1 A la tin 1961 et, a déjà des possibilit.és opérationnelles limitées.

DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE

SHAPE/188B/bl/FREXCH

2. IDGISTIOUE

005MIC TRES SECREr

GRlOOE - FORCES ~

a. HAter 1& foumiture d'anone modemee tFl04G et G-91).

b. n n'existe que 6 jours d' approvi sionnElllente en engins SroEWINDER et 4 jours en réservoirs largables pour av1on~ F86E;

l'entretien en .dépat des avions soulève d'autre part. des difricultl§s.

Le paxs souligne qu'il dépend de l'aide extérieure POur les avions, les pièces de rechange et le soutien.

a. L'élément orficier dans les danaines de 1'électronique et de la mécanique doit @tre porté au moins à 85% de 1'errecti!

autorisé.

sans commenta1re.

b. Fournir du personnel pour que les unités de détection et contrôle op~rent 24 heures sur 24.

Le pays annonce gue le personnel nécessaire a été fourni à toutes les unités sauf à celle de OORFOU qu'il juge

d'importance secondaire.

4. AUTRBS DOMAINES

a. Porter la proportion actuelle d'avions prêts au comat, Boit 56%, au moins à 70%.

Le pays dit que la raiblesse de cette proportion est due à une déficience du soutien logistique de l'aide extérieure

et du NMSSA.

b. Porter la proportion des équipages prlts au combat, actuellement de 82%, à la norme demandée par le MC 55/1 (100%).

Le paye déclare qu'il. s'efforce d'augmenter la proportion des équipages prats au combat.

-7-

DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE

c-)J~J... 3 rO SHAPE/l88B/6l/FRElŒ

PAYS-BAS

REPONSE DU PAYS - RmUME

R'vie1on du 23 oct.obre 1961

1.' Les autorités des Pays-Bas ont décidé de porter leI niveaux

d'erfec.tits des grandes unités terrestres du Jour M l 88% d'ici le 1er

octobre et l 92$ d'ici le 1er novembre 1961.

2. En accord avec la République F~érale AU8Ilande, les autorités

néerlandaises ont convenu de stationner une brigade légère renforcée (toree

de couverture) en Allemagne pour une période maximum de trois mois l compter

du 15 octobre 1901. Les Pays-Bas ~nt également tait savoir q\1e des disposi­

tions avaient été prises pour rappeler, a'il ,. a lieu, le 32ême Groupement

Ta.etique d'Wanterie (2ème Echelon) qui vient de terminer un exerciee d'ins­

truction.

3. Les Pays-Bas ont entrepris d'envisager, en liaison avec leurs Alli's,

de relever le niveau des effectifls des unités de détection et contrale, pour

qu'elles puissent fonctionner 24 heures sur 24, et d'am61iorer l'état de pré-

paration au combat des avions et des équipages.

4. Outre les mesures demandées, les Pays-Bas ont décidé ds mintenir

jusqu'au 1er avril 1962 les quatre (4) escadrons de Hunter actuellement dis­

ponibles, qui constituent une part importante des forces aériennes de la 2_ FATAC Alliée.

5. Le SACIDR constate avec plaisir les efforts d4plorés par le GoUTe~

nement des Pays-Bas pour donner suite A ses recommandations; les mesures prise.

amélioreront considérablement 1& situation des torces amées néerlandaises.

Les Pars-Bas sont instamment invités à poursuivre ieurs efforts et l mener l

bien les mesures nécessaires pour satisfaire l toutes les recommandations.

COSMIC TR.I!3 SECREt'

DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE

SHAPS/l.88B/61/FRmCH PAlS-BAS - FeRCES TERRESTRES

Au :"",r janvi er 1962 A la fin 1962

Type d'unité Situation Situation Réponse du Situation Réponse du Observations actuelle envisagée pI1l'S envisagée pays SHAPE 161/61 (2) SHAPE 167/61

JOUR M ll) Il manque ll."lell) Brigade blimée A

une (1) Division.

Div. d'Int. 2 (1) 2 (1) 2 ll) (2) Il faut du personnel supplémentaire

2 2 pour que l'affectif atteigne 9Q% dans les grandes unités combattantes et 10% dans les unités de 1er Echelon. Dans sa réponse1 le pays déclare que le niveau dleffecti~des unités du Jour M atteindra 92~ au 1er novembre 12bl.

1. LOGISTIQUE

a. Faire coInclder l'accroissement du soutien logistique équilibré avec l'amélioration des unités de combat.

Les PalS-Bas prennent des mesures pour améliorer le soutien logistique éguilibré.

b. Le _tériel de dotation est suffisant dans l'ensemble, malgré le vieillissement d'une partie de l'équipement.

Sane commentaire.

c. D'une ma.rl.ère générale, les réserves opérationnelles de matériel et de munitions atteignent le niveau provisoire de

30 jours demandé par le SHAPE.

N'appelait pas de commentaire.

d. n convient d'acccD.érer l'acquisition de matériel moderne pour le soutien de la division-type de l'OTAN.

Les PalS-Bas prennent des mesures pour Féçut.er leur programme de mode" ~

ca3MIC 'IRES S!œI1l' .

DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE

SHAPE/l88B/él/FRENCH

2. AUTRES OOHAlNES

CX9IIC TRES SECREr

PAYS-BAS - FORCES TEfllt&STRES

a. Porter le niveau des effectifs des grandes unités du Jour M à 90% au moins des autorisations du temps de guerre et faire en

sorte que les éléments mobilisables soient immédiatement disponibles pour amener rapidement les unités' à 100% de leur effectif.

Le pal! déclare gue l'effectif des unités du Jour M, y compris les unités de soutien et des transmissions, sera porté A sS! le

1er octobre 1961 et à 92% le 1er novembre 1961. Ce but sera atteint en prolongeant de 21 mois à. 22 mois le service des officiers,

sous-officiers et spécialistes et de 18 à. 20 mois celui des autres personnels. Les Pays-Bas ajoutent gu'ils rappelleront, s'lI l

a lieu, une des deux classes de personnel militaire actuellement en pennission.

b. Achever, la réorganisation de deux (2) di vi mons du Jour M.

Sans commentaire.

c. PreDire des mesures pour effectuer des exercices d'instruction A 1'échelon brigade et division.

Les deux brigades de la 4ème Division effectueront, au cours de l'automne 1961, des exercices à l'échelon brigade à HOHNE, Allemagne.

d. Prendre des mesures pour ranédier à la pénurie de techniciens.

Sans cc:mmentaire.

e. Prendre les dispositions voulues pour déployer des éléments du 1er Corps d'Armée hollandais en Allemagne.

Le pal! d'clare gu'il stationnera provisoirement en Allenap;ne la l2lème Brigade légère (ren1'orcée) pour une période maximum de

l moi8 à compter du 15 octobre 1961 environ.

t. Améliorer l'instruction des réserves et des, éléments mobilisables pour atteindre les normes du CAR.

Les Pa.ys-Bas prennent des mesures pour améliorer l'instruction des réserves et des éléments mobilisables.

COSMIC TRES SPl:R&T

DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE

SHAfE/18SB/61/FRENCH oœMIC TRES SECHEr

PAYs-BAS - FORCES AER:ŒNNES

Au 1er janvier 1902 A la fin 1962

Situation envisagée Situation envisagée Mission Situation actuelle SHAPE 167/61 Réponse du pays SHAPE 167/61 R~onse du pays

lDotation Type Dotation Type Dotation Type Dotation Type Dotation Type

Ch.BLAtt. nucleaire 1/25 F84F 1/25 F84F 1/25 F84F

Ch. B/ Assaut. 3/75 F84F 3/75 F84F 3/75 F84F

Reconnai seance 1/15 RF84F 1/15 RF84F 1/15 RF84F

Intercept. TT 3/48 F86K 3/48 FS6K 3/48 F86K 1/16 Fla.,

IOO 4/96 Hunter 4/96 Hunter 4/96 Hunter ~ 3/75 Hunter '#

1/12 'Transport 1/10 FZ7 1/12 F21 F21

Engins sol-air 1 Nike 1 Nike l Nib

" TOTAL 13/269 1'J/211 ti 13/266 ~

1. LOGISTIOŒ

a. On ne dispose que de 5 jours d'approvisionnement en SIDEWINDER.

Sans commentaire.

b. Les avions F86K posent des problèmes d'entretien.

Révision du 31 octobre 1961

Observations

~ Le Ealsrépond gue ~ esca-drons d'IDJ Hunter seront maintenus en service Jus-gu'au 1er avril 1962.

tt Le ~l! ne donne l2!s le détail des escadrons ni leur réEartition au 1er janvier 1962 ou en fin 1962.

Le pays déclare qu'étant donné 1& situation des pièces de rechange, les forces aériennes hollandaises seront contraintes de réduire

le nombre d'avions FS6K en service effectif. Il est probable gue le degré de préparation au combat des deux (2) escadrons de Ch. T.T.

restants s'accroftra considérablement. COSMIC TRES SECRl!:r

-)-

DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE

SHAPE/188B/61/FRENCH

cœMIC TRES BS:R&'T

PA15-BAS - FORCES ~

Révision du 31 octobre 1961

c. Faire colncider l'accroissement. du eout.1. log1 etique 'quil1br' des trois armé es avec l'am'llorat.ion des torces.

Sans cODllllentaire.

2. INSTRUCTION

Porter la proportion des avions (actœllement. 58%) et des 'quipages p~ts au combat. (actuellement 88%) l 7f$ et 1~

respect.1vement.

Le pal! déclare gue la proportion d'avions prêts au combat dépasse maintenant 80% dans les escadrons de Ch.B. et de

Reconnaissance et 70! dans les escadrons d'IDJ.

3. QF~IRS

Doter les unitû de d'tection et contrôle d'un effectif leur pennettant de fonctionner 24 heures sur 24.

Le pal! d'clare gue les unités de détect.ion et contrôle fonctionnent maintenant 24 heures sur 24.

4. AU'lRi!S DOMAIms

Les 4. escadrons totalisant 90 appareils Hunt~r doivent être maintenus' en service le plus longtemps possible.

Le pal! déclare gue ces escadrons resteront en service jusqu'au 1er avril 1962.

CœMIC TRES s~m

..,.-

DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE

Révision du 23 Octobre 1961

cœMlC TRES SECREt'

TUHQUIl!t

JWIONSE DU PA YS - RF3UME

Î

l .~ ,;

86

... -.,.-1. La réponse du p81'1!1 donne les renseignements ci-apr~81

a. Le niveau d'effectits des divisions du Jour H a été porté A 91$

_ie le personnel ofticier et sous-otfic1 er n'atteint que 51% de l'ettectif

autorisé. De8 mesure8 sont en cours d'application pour radier A la pmurie

d'ofticiers et de sous-officiers.

b. La dissolution envieagée pour les trois escadrons de F-84G a eubi

dee retards.

c. Les unit's de détection et contrôle seront renforcées afin d'en

pemettre le fonctionnement 24 heures sur 24.

d. L'instruction des 00 d'A~eJ de Corps d'Armée et de Division sera

intensitiée en procédant à des exercices militaires nationaux et OTAN.

e. Le déploiement des forces en vue de l'exécution rapide et efficace

de l'EDP a été mené à bien.

f. Des mesures ont été prises pour obtenir l'autorisation nécessaire

à l'application des dispositions destinées à améliorer et à activer l'ine-

truction des réserves et des éléments mobilisables.

g. Les dtUais de révision et de réparation des navires seront réduits

au minimum.

2. Le Gouvernement turc indique que toute amélioration supplénentaire,

. notalllllent dans le domaine logistique, dépendra de l'aide extérieure qui lui

sera apporUe.

3. Le SACillR apprécie les efforts déployés par la Turquie pour faire face

à aes besoins et invite instamment le Gouvernement turc à poursuivre ses

eftorts pour satisfaire à toutes les recommandations qu'il a fonnulées.

c~c TRES S&;RET

DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE

OOSMIC '1"R!3 SECam'

SHAPE/188B/6l./FRmCH TURtlJIE - FORCES TERRESTRES

Au 1er janvier 1962 A la fin 1962 -

Type d'unité Situation Situation Réponse Situation R~ponse Observations actuelle envisagée du paTs envisagée du pays

SHAPE 167/61 (1) SHAPE 167/61

JOUR M (1) Il faudrait utiliser le personnel lib~ré par la dissolution et la réorganisation des unités turques

Div. d'Inr. 8 7 8 7 7 pour accroître les niveaux d'effeetifs des grandes unités combattantes du Jour M et des unités de sou-

Diy. de Montagne 1 1 1 1 1 tien non-organiques. Le détail de cette réparti-

Div. blindée (2) l 1 l 1 l tion dépendra des renseignements suppllmentaires sur les progrès réalisés dans la réorganisation turque.

Brig. blind é. 4- 4- 4- 4- 4 Le pays déclare que le niveau d'effectifs des divi-sions du Jour M a été porté à 91~z mais gue la pro-

Rgt.de cavalerie blindée 4 4 4 4. 4. portion d'offieiers et de sous-officiers n'est ~~ (3) de 51~,. Des mesures sont en eours P,2ur remédier à

1er lX:HELON cette pénurie.

Div. d'W. 4 5 4 5 5 (2) Canporte deux (2) brigades blindées.

D) Les besoins prévus au prograJmlle, soit quatre (4) ~ng!~e~m~~a~sées ~~ront ~ft~~~~ts par ,l~s quatre ;0'; .<0::. 1 .. ,.~v;Q ; ...... ; Ain lA ... nv; .... "', ID -

1. LOOISTIQ!!

a. Faire colncider l'accroissement du soutiEil logistique équilibré avec l'amélioration des unités ccmbattantes.

Le pays déclare gue l'E.H.Général turc a terminé les études destinées à assurer un soutien lôgistique équilibré. A la fin octobre

1961 il sera procédé à une réorganisation pour pallier les défici ta existants; elle entrainera la eonstitution de trois QJ de Zone

de Communications et d'W'\ QG de base de sQutien losistique.

-1-

DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE

SHAPE/1888/bl/FRENCH

1. LOGISTIWE (8uite)

cœMIC TRES SECRET

'l'UROUIE - FORCES TERRESTRES

b. Le matériel de dotation est ins~ tisant; il accuse de graves lacunes notamment en ce qui concerne les véhicules de combat,

les ames légères, les transnissions, les véhicules de transport et l'équip8Jlent du Génie.

Le pays déclare qu' à part. ceux mentionnés au paragraphe a. ci-dessus, les besoins logistiques ne Dourront être satisfaits

gu'en fonction de l'importance de l'aide apportée par l'extérieur.

c. Les réserves opérationnelles de matériel. et de munitions sont bien inférieures au niveau provisoire des 30 jours fixé par le SHAPE.

Le pays déclare gue, pou;, atteindre ce niveau, il dépend des livraisons extérieures.

d. Les méthodes de logistique et d'entretien ne sont pas satisfaisantes.

Sans commentaire.

e. il convient d'activer l'exécution d'un programme de modernisation pour le remplacement du matériel démodé datant de la IIbe

Guerre Mondiale.

Le pays déclare gue l'exécution de ce programme dépend de 1'aide extérieure.

2. AtrrRES OOMAINFS

a. Prenire des mesures iDmédiates pour remédier aux pénuries de sous-officiers et de spécialistes.

Le pays déclare qu'il pourra, dans une large mesure, faire face aux besoins définis en ce gui concerne les sous-officiers et

spécialistes au cours de l'année 1962.

b.lDtensifier l'instruction des QG d'Armée, de Corps d'Armée et de Division.

Le palS déclare qu'il intensifiera l'instruction des CG d'Armée, de Corps d'Armée et de Division en procédant à des exercices

militaires nationaux et orAN.

COSMIC TR!S SECRET

DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE

SHAPE/l.88B/6l/FImlCH

2. AU'l'RES lX))'.AINm (su1te)

c. PreDire des mesures pour déployer des forces de façon que l'EDP puisse être exécuté en temps opportun.

Le pays déclare gue le déploiement des forces a été mené A bien.

d. Prendre des mesures pour que l'instruction des réserves et des éléments mobilisables atteigne les nonnes du CAE.

Le pays déclare que des mesures ont été prises pour obtenir l'autorisation d'appliquer les dispositions visant à améliorer

l'instruction des réserves et des éléments mobilisables.

). GENmALITES

Améliorer la préparation des éléments mobilisables nécessaires pour amener les forces A leur plein effectif.

Sans cOllDDentaire.

cœMIC TRES SEX:1Œl'

-)-

DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE

,

.

SHAPE/l88B/ol/FRENCH TUROUIE - FœCE'S NAVALES

Unités Au 1er janvier 1962 A la fin 1902 Situation

Situation env1sa- Observations Type Cat actuelle Situation envisa-gée SHAPE 107/61 Réponse du p&j1S gée SHAPE 107/61 Réponse du pays

DD/DE A 0 8 ~ 8 * ~ Le oays ne fournit Eas de rensei-B 2 - - ,œe:nents détaillés. Il déclare

cependant dans sa réponse que PC A 7 7 ~ 7 ~ deuxt21 DU/DE et cieux (2) 55

B ) 3 3 Eourraient être Elacés en catéso- . rie liA Il pour une courte Eériode

SS A 0 8 % 8 x en retardant leur mise en révision B 2 2 2 C 2 - -

CM A 3 5 * 5 s: B 2 - -

1. LOGISTI!$YE

&. Faire coincider l'accroissement du soutien logistique équilibré avec l'amélioration des forces.

Le pays déclare qu'il a presque terminé les étuies visant à assurer un soutien logistique écuilibré et gue des mesures sont prises

pour obtenir l'autorisation nécessaire à la satisfaction des besoins qui peuvent ~tre couverts par les ressources nationales disponibles.

b. 1.es niveaux des stocks de produits pétroliers sont dangereusement bas (14 jours environ). Les nouvelles installations de stockage qui

viennent d'être teminées tot.al1sent une capacité de 60 jours d'approvisionnement en produits pétroliers de tous types. Ces installa ..

tions doivent être remplies le plus tat possible.

Le pal! déclare gu'! part CEUX mentionnés au parasraphe a. ci-dessus, les besoins logistiques ne Eourront être satisfaits qu'en fonction

,~de l'importance des livraisons extérieures.

CœMIC mm SECREl'

-4-

1

DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE

SHAPE/l88B/61/FRENCH CœHIC T1m3 SECRET

'l'ORQUIE - FORCES NAVALm

c. Porter les stocks de munitions de 0,5 pouce. au.-dessus de l'actuel niveau de 40 jours et constituer des stocks de mines modernes

pour remplacer les mines de type ancien.

Le pays déclare gu'à part ceux mentionnés au paragra,ehe a. ci-dessus, les besoins logistiques ne peuvent Atre satisfaits qu'en

fonction des livraisons extérieures.

d. Faire passer en Catégorie A les bâtiments de soutien de Catégorie B.

Le pays déclare gue deux {2} DDE/DE et deux (2) sous-marins pourraient être mis en Catégorie A pour de courtes périodes en

retardant leur mise en révision.

2. PREPARATION

Les délais de révision et de réparation des navires doivent être réduits 1 un minimum.

Le pays déclare gu'il réduira à un minimum les délais nécessaires à la révision et à la réparation des navires.

CœJaC TRES SECRET

.,-

DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE

-,

.

CCBMIC TRBS SECRET

SHAPE/l88B/ol/FRENCH TURQUIE - FORCES AE.liIENNES

- Au 1er ja~ier 1962 A la fin 1962 Situation Situation envisagée Situation envisagée actuelle SHAPE 167/61 Réponse du pays SHAPE 167/61 Réponse du pays Observations

- Mission Dotatio p Type Dotation Type Dotatiol Type Dotation Type Dotation Type

Ch.B/Att.nucléaire 3/50 Fl00 3/75 FlOC ~ ~ 3/75 F100 ~ ~ ~ Le pays indique que la disso-

Ch.B/Assaut 3/70 F84G 3/70 F.S4G 3/70 F84G 3/70 F84G 3770 F84G lution Erévue Eour trois es-

4/78 F84F 4/78 F84F ~ ~ 4/78 F84F x % cadrons totalisant 70 avions F84G a été retardée mais il ne donne aucun détail sur le

Reconnaissance 2/40 P.!-'84F 2/40 RF84F % x 2/36 F84Q ~ x total des escadrons ou leur

- 2/40 RF84F :t :t comEosition au 1er janvier 1962 ou à la fin 1962.

IDJ 3/59 F86E 3/75 F86E ~ :t 3/75 F86E :t :t --

Transport. 3/45 C 47, 3/48 C 47 :t % 3/48 C 47 :t :t . IRBM - - 1/15 JUPITER :t :t 1/15 JUPITER :t :t

TOTAL 18/342 18/386 :t 20/422 :t

1. LOOISTIQUE

a. Lea stocks de carburéacteur JP4 sur base sont inférieurs au niveau prescrit. Il n'existe aucun stock de munitions de 20 mm. Il

n'y a que 5 jours d'approYisionnements en roquettes de 2,75 pouces, 2 jours d'approvisionnements en réservoirs largables de 1.800

litres et 5 jours en r'aervoirs largables de SOO, 920 et 1.100 litres.

b. Certains mat'riels d'entretien au sol sont en quantit.s insuffisante, notamnent les camions-citernes de ravitaillemEllt en carburant,

le mat'riel de secours et incendie et les groupes électrogènes.

cœMIC TRES SlDŒT

DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE

SHAPE!188B/61/FRENCH

1. LOGISTIgJE (suite)

COSMIC T~ Sm::REr

TURQUIE - FORCES AERnllNES

Le pays déclare qut il a presque terminé les études destinées à assurer un soutien logistique équilibré pour les trois armées; il

indique en outre que des mesures sont en cours pour obtenir l'autorisation de satisfaire les besoins gui peuvent être couverts

par les ressources nationales disponibles. La satisfaction totale des besoins logistiques dépendra de l'importance de l'aide

extérieure.

2. .lŒ'FlSCTIFS

a. Les techniciens sont en nombre insuffisant.

Le paya déclare qu'au cours de 1962 il pourra largement faire face aux besoins établis en ce gui concerne les sous-officiers et

les spécialistes.

b. Doter les unités de détection et contrôle d'un effectif leur pennettant de fonctionner 24 heures sur 24.

Le pays déclare gue les unités de détection et contrôle seront renforcées de façon à pouvoir fonctionner 24 heures sur 24.

3. AUTRFS IXXUNKS

a. La lenteur des progrès r~li8és dans la construction des dépôts de munitions spéciales retarde la constitution de moyens nucléaires.

Le pan déclare gue des mesures ont été prises pour gue les dépôts de munitions spéciales soient mis. dès gue possible. en état

opérationnel.

b. Hlter la mise Cl service d' escadroœ d'IRBM.·

Le pal! déclare qu'il hAte la mise en service de l'escadron d'IRM.

-7-

DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE