Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
CARTA DE TRATAMIENTOST R E A T M E N T S L I S T
spatherapy room
CIRCUITO SPA SPA CIRCUIT 90 min.No alojados 25€
Piscina hidroterapia, pediluvio, sauna, hamman, zona relax.Hydrotherapy pool, pediluvio, sauna, hamman, relax beds.
MASAJES CLÁSICOS CLASSIC MASSAGES
Masaje Corporal CompletoTotal Body Massage Masaje Relajante PosteriorBackbody Relaxing Massage Masaje Descarga PosteriorBackbody Relieving MassageMasaje DeportivoSport Massage
90 min. 60 min. 60 min. 60 min.
90€ 55€ 65€ 65€
Espalda o PiernasBack or LegsEspalda o PiernasBack or LegsMasaje CraneofacialCraniofacial massageMasaje CirculatorioCirculatory MassageReflexología PodalReflexology Foot
30 min. 45 min. 45 min. 45 min. 60 min.
30€ 45€ 45€ 45€ 50€
MASAJES PARCIALES LOCAL MASSAGES
Obligatorio uso de gorro y chanclas. Mandatory use of hat and flip flops.
Alojados 15€
MASAJES ESPECIALES SPECIAL MASSAGE
Masaje Renovador OrientalOriental Renewing MassageMasaje completamente renovador, en el que se consigue un efecto general de desconexión. Se trata deun masaje con presiones que logran distender y aflojar la musculatura.Completely renovating massage, in which a general effect of disconnection is achieved. It is a massage withpressures that manage to relax and loosen the muscles.
30€30 min.
Masaje Hidratante con ManzanasHydrating Massage with applesMasaje con manzanas y aceite caliente con propiedades antioxidantes. Ayuda tanto a relajar lamusculatura como aliviar el estrés mental.Massage with apples and hot oil with antioxidant properties. It helps both relax the muscles and relieve mentalstress.
60 min. 60€
Masaje Relajante con Piedras VolcánicasRelaxing Massage with Volcanic StonesLas piedras volcánicas ayudan a relajar todo el cuerpo provocando un estado placentero y de ligereza detensiones. Ayuda a equilibrar el sistema nervioso y mejora la circulación.The volcanic stones help to relax the whole body causing a pleasant state and lightness of tensions. It helps tobalance the nervous system and improves circulation.
60 min. 60€
TRATAMIENTOS TREATMENTS
ExfoliaciónPeeling
60 min. 50€
Limpieza e hidratación exhaustiva de la piel acabando con un suave masaje en espalda. Renueva toda lapiel del cuerpo y deja una sensación de ligereza completa.Thorough cleaning and hydration of the skin finishing with a gentle back massage. Renews all the skin of thebody and leaves a feeling of complete lightness.
ChocolaterapiaChocolatherapy
60 min. 50€
Masaje corporal completo con chocolate caliente, que junto con la envoltura se consigue nutrir la piel yremodelar el cuerpo. Tiene efecto relajante y de bienestar absoluto.Full body massage with hot chocolate, which together with the wrap is obtained nourish the skin and reshapethe body. It has relaxing and absolute wellness effect.
SALT MASSAGE 100€60 min.
Tratamiento exclusivo detoxificante y revitalizante para el cuerpo y la mente. Se trabaja con piedras y saldel Himalaya rica en minerales esenciales diseñado para purificar, limpiar el organismo y restaurar laenergía en momentos de intenso estrés.Exclusive detoxifying and revitalizing treatment for body and mind. It works with stones and salt from theHimalayas rich in essential minerals designed to purify, cleanse the body and restore energy in times of intensestress.
30 min. 70€
Siente por duplicado los beneficios y el bienestar con nuestro masaje a cuatro manos. Percibe unasensación única que te hará liberar todas las tensiones acumuladas de cuerpo y mente eliminando elestrés y restaurando la armonía del organismo.Feel the benefits and well-being in duplicate with our four-hand massage. Perceive a unique sensation thatwill make you release all the accumulated tensions of body and mind eliminating stress and restoring theharmony of the organism.
IVA incluídoVAT included
Se ruega acudir unos minutos antes de su cita, para poder disfrutar de la totalidad del servicio contratado. Lostratamientos terminan a la hora prevista para no interferir en el horario del próximo cliente.
50 min. 120€MASAJE A CUATRO MANOSFour Hands Massage
spatherapy room
www.hosteriadetorazo.comPlaza de la Sienra, 1
Torazo (Cabranes) - Principado de AsturiasTel.: +34 985 898 099