BYSIM

ON SP

A | M

AGAZ

INE N.

21 | F

ALL

WIN

TER

2014

201

5

BYSIMON N°21FW 2014 2015

Agency:BaniADV

www.bani.it

Art Director:Adriano Bani

adriano@bani.it

Photo:Tommy NapolitanoUdalrigo Massimo

Mua:Francesco Riva

Models:Benedetta & Claudia

Text:Cristiana Giordano

BYSIMON SpAc/o IL TARI’

modulo 125-12681025 Marcianise (CE)

tel. (+39) 0823 513830info@bysimon.it

www.bysimon.it

Sensazioni urban metropolitane nel mood delle collezioni Autunno Inverno rmate Simon c e spazia no a su estioni esotic e proponendo

anc e uest anno accessori ori inali e acili da indossare ome vuole la tradizione anc e uesta collezione vanta un ampia amma di

proposte in rado di soddis are i trend del momento e le personali pre erenze di c i ama e sce lie li accessori s i ou

rande risalto dato alle pietre c e appaiono sempre pi colorate e ta liate in uno stile contemporaneo e ricercato li abbinamenti con l ar ento e con l ottone con ermano una duplice possibilit d indossare li accessori suddivisi in diverse linee a i materiali c e rendono preziosi e sempre nuovi li orecc ini i bracciali e le collane sono anc e il tessuto il caucci e tanti altri Sar un inverno ricco di novit e luminoso in o ni sua s umatura preziosa rmato Simon e S i ou

FIERE

VICENZAORO FALL 6-10 Settembre 2014 Pad. 4 (ex G) Stand 1785

HOMI MILANO 13-16 settembre 2014 STAND Pad 10 G03 e H04

MONDO PREZIOSO | il Tarì 10-13 Ottobre Modulo 125-126

GOLD ITALY Arezzo 25-27 Ottobre

HK JEWELLERY SHOW Hong Kong Convention & Exhibition Centre 17-21 Settermbre HALL 3G STAND 337

SABO Fiera di ROMA 27-29 Settembre padiglione 2 stand E 1

BIJOUX | 3

3570472 | € 19,90

3570470 | € 19,90

3570468 | € 19,90

3570469 | € 19,90

3570471 | € 19,90

In the night c’è solo un modo di brillare anche nelle serate più dark... indossando i bracciali rigidi e tondi proposti dalla linea Miami Night. Questi accessori illuminano le serate sfoggiando le loro diverse declinazioni di colore, chiusi da una fascetta silver. Rosa, silver, brown... insieme sono un must della stagione AI 2014-2015!

brac

ciali

a ca

nna

in a

llum

inio

pla

ccat

o in

5 c

olor

azio

ni

MADEinITALY BIJOUX | 4

3570398 | € 19,90

3570399 | € 19,90

3570396 | € 19,90

3570397 | € 19,90

3570392 | € 19,90

3570393 | € 19,90

3570391 | € 19,90

3570394 | € 19,90

brac

ciali

a ca

nna

in a

llum

inio

pla

ccat

o in

5 c

olor

azio

ni

MADEinITALY BIJOUX | 6

3570389 | € 19,90

3570386 | € 19,90

3570387 | € 19,90

3570388 | € 19,90

3570390 | € 19,90

3570409 | € 19,90

3570407 | € 19,90

3570406 | € 19,90

3570405 | € 19,90

3570408 | € 19,90

BIJOUX | 7

3570400 | € 19,90

3570404 | € 19,90

3570401 | € 19,90

3570402 | € 19,90

3570403| € 19,90

brac

ciali

a ca

nna

in a

llum

inio

pla

ccat

o in

5 c

olor

azio

ni

MADEinITALY BIJOUX | 8

3570417 | € 24,90

3570418 | € 24,90

3570416 | € 24,90

3570419 | € 24,90

3570420 | € 24,90

3570432 | € 24,90

3570429 | € 24,90

3570431 | € 24,90

3570430 | € 24,90

BIJOUX | 9

3570415 | € 24,90

3570414 | € 24,90

3570413 | € 24,90

3570412 | € 24,90

3570410 | € 24,90

3570411 | € 24,90

MADEinITALY BIJOUX | 10

3570425 | € 24,90

3570426 | € 24,90

3570427 | € 24,90

3570423 | € 24,90

3570424 | € 24,90

3570421 | € 24,90

3570422 | € 24,90 brac

ciali

a ca

nna

in a

llum

inio

pla

ccat

o in

5 c

olor

azio

ni

BIJOUX | 11

Urban look per gli accessori qui presentati che fondano il loro stile su linee di avanguardia e mai scontate come la città a cui si rivolgono. Cerchi concentrici e forme geometriche danno quindi vita ad uno street look molto vario e facilmente abbinabile disponibile in diverse colorazioni.

3540144 | € 54,90

3540145 | € 54,90

3540146 | € 54,90

MADEinITALY BIJOUX | 14

3540139 | € 39,90

3540138 | € 39,90

3540140 | € 39,90

colla

ne in

allu

min

io p

lacc

ato

oro

( bi

anco

, gi

allo

e ro

sa )

BIJOUX | 15

3540141 | € 39,90

3540142 | € 39,90

3540143 | € 39,90

MADEinITALY BIJOUX | 16

3510231 | € 19,90

3510232 | € 19,90

3510233 | € 19,90

3510234 | € 19,90

3510235 | € 19,90

3510236 | € 19,90

3510237 | € 19,90

3510239 | € 19,903510238 | € 19,90

colla

ne e

ore

cchi

ni in

allu

min

io p

lacc

ato

oro

( bi

anco

, gi

allo

e ro

sa )

BIJOUX | 17

3570368 | € 19,90

3570369 | € 19,90

3570370 | € 19,90

3570371 | € 19,90

3570372 | € 19,90

357073 | € 19,90

MADEinITALY BIJOUX | 18

3570380 | € 16,90

3570383 | € 16,90

3570381 | € 16,90

3570384 | € 16,90

3570382 | € 16,90

3570385 | € 16,90

brac

ciali

in a

llum

inio

pla

ccat

o or

o (

bian

co ,

gial

lo e

rosa

)

BIJOUX | 19

3570359 | € 24,90

3570360 | € 24,90

3570361 | € 24,90

3570362 | € 24,90

3570363 | € 24,90

3570364 | € 24,90

MADEinITALY BIJOUX | 20

3570352 | € 24,90 3570351 | € 24,90

3570350 | € 24,90

3570356 | € 24,90

3570357 | € 24,90

3570358 | € 24,90

brac

ciali

in a

llum

inio

pla

ccat

o or

o (

bian

co ,

gial

lo e

rosa

)

BIJOUX | 21

3570374 | € 19,90

3570375 | € 19,90

3570376 | € 19,90

3570377 | € 19,90

3570379 | € 19,90

3570378 | € 19,90

brac

ciali

in a

llum

inio

pla

ccat

o or

o (

bian

co ,

gial

lo e

rosa

)

MADEinITALY BIJOUX | 22

3570353 | € 24,90

3570354 | € 24,90

3570355 | € 24,90

3570365 | € 24,90

3570366 | € 24,90

3570367 | € 24,90

BIJOUX | 23

icordano i ori alpini gli orecchini, le collane e gli anelli di questa linea sia per le forme allungate e stilizzate e sia per i colori presi in prestito alla natura. Ogni singolo accessorio appare protagonista grazie alla sua forte presenza scenica.

3510267 | € 34,90

3540160 | € 89,90

bijo

ux in

otto

ne p

lacc

ato

oro

con

crist

alli

BIJOUX | 26

3510266 | € 34,90

3510269 | € 24,903510270 | € 44,90

3550088 | € 24,90

3550089 | € 24,903550090 | € 24,90

BIJOUX | 27

3510268 | € 24,90

3540159 | € 59,90

colla

na e

d or

ecch

ini i

n ot

tone

bru

nito

con

cris

talli

BIJOUX | 28

3510273 | € 19,90

3540155 | € 34,90

BIJOUX | 30

3510272 | € 19,90

3540156 | € 34,90

colla

na e

d or

ecch

ini i

n ot

tone

pla

ccat

o co

n cr

istal

li

BIJOUX | 31

3510271 | € 19,90

3540157 | € 59,90

colla

na e

d or

ecch

ini i

n ot

tone

pla

ccat

o co

n cr

istal

li

BIJOUX | 32

impronta scenogra ca d ispirazione spagnola si ri ette su tutta la linea percorsa dal colore, abbinamenti indovinati, forme sinuose che rendono carismatica ogni collana, anello e bracciale sulla persona che l’indossa. Olè!

3510261 | € 34,90

3550087 | € 24,90

3510264 | € 19,90

3540150 | € 39,90

3570466 | € 39,90bi

joux

in o

ttone

pla

ccat

o or

o co

n cr

istal

li o

smal

ti

BIJOUX | 36

3570457 | € 19,90

3570458 | € 24,90

3570459 | € 24,90

3570460 | € 24,90

3570461 | € 24,90

3570462 | € 24,90

3570455 | € 19,90

3570456 | € 19,90

3570453 | € 19,90

3570454 | € 19,90

BIJOUX | 37

3510257 | € 24,90

3540148 | € 59,90

3570452 | € 49,90

3510258 | € 24,90

bijo

ux in

otto

ne p

lacc

ato

oro

con

crist

alli

BIJOUX | 38

3510263 | € 24,90

3540153 | € 29,90

bijo

ux in

otto

ne p

lacc

ato

oro

con

crist

alli

BIJOUX | 40

3510255 | € 24,90

3570467 | € 39,90

3540149 | € 39,90

3570450 | € 29,90

3510260 | € 24,90

BIJOUX | 41

3540151 | € 39,90

3550086 | € 29,90

3570465 | € 39,90

3510259 | € 24,90

bijo

ux in

otto

ne p

lacc

ato

oro

con

crist

alli

BIJOUX | 42

3510262 | € 24,90

3540152 | € 34,90

3540154 | € 29,90

3510265 | € 29,90

BIJOUX | 43

3510256 | € 24,90

3540147 | € 59,90

3570451 | € 39,90

bijo

ux in

otto

ne p

lacc

ato

oro

con

resin

e

BIJOUX | 45

i uta le super ci lisce la linea Krystal che propone bracciali declinati in diversi colori e impreziositi da arricciamenti stilistici che sanno rendere unico ogni singolo accessorio.

3570340

3570341

3570343

3570344

3570347 | € 19,90

3570345

3570346

3570348

3570349

3570342

brac

ciali

con

crist

alli

mul

ticol

ore

intre

ccia

ti

BIJOUX | 47

3510247 | € 19,90

3510248 | € 19,90

3510252 | € 19,90

3510253 | € 19,90

S’ispira forse all’epoca vittoriana questa linea che s’impone per la sua estrosità, ridondanza e forte personalità come sono poi i requisiti richiesti a chi la indossa. Dalle croci alla fantasia maculata ai materiali come il corno

no ai motivi arabesque tutto parla di una donna pardon, queen!

orec

chin

i in

otto

ne b

runi

to c

on c

rista

lli e

resin

e m

adre

perla

te

BIJOUX | 49

3510242 | € 19,90

3510251 | € 19,90

3570449 | € 19,90

brac

ciali

e or

ecch

ini i

n ot

tone

con

cris

talli

e re

sine

mad

repe

rlate

BIJOUX | 50

3510240 | € 19,90

3510254 | € 19,90

3570448 | € 19,90

BIJOUX | 51

3510244 | € 24,90

3510243 | € 24,90

3510245 | € 24,90

orec

chin

i in

otto

ne c

on c

rista

lli e

resin

e

BIJOUX | 52

3510241 | € 24,90

3510246 | € 24,90

3510249 | € 19,90

3510250 | € 19,90

BIJOUX | 53

Evviva i contrasti! Tessuto extra delicato e metallo: sono questi gli ingredienti vincenti di una linea che gioca sugli intrecci e sui toni vividi che risaltano sulla luce del bijou in cui convivono. Il risultato è “so fashion”!

3570436 | € 29,90 3570438 | € 29,90 3570439 | € 29,90

3570435 | € 24,90

3570443 | € 24,903570445 | € 24,90

MADEinITALY

BIJOUX | 56

3570433 | € 24,90

3570447 | € 24,903570446 | € 24,90

3570434 | € 24,90

3570442 | € 24,903570444 | € 24,90

3570437 | € 29,90

3570440 | € 29,90

3570441 | € 29,90

brac

ciali

in a

llum

inio

pla

ccat

o or

o e

seta

BIJOUX | 57

3510286 | € 34,90

3510276 | € 34,90

3510291 | € 39,90

3510292 | € 39,90

Eclettismo è la parola chiave che dà senso a tutta la linea che si riunisce sotto questo nome: e ork. Dif cile trovare un modello uguale all’altro in virtù di una sperimentazione stilistica che dà vita ad un mix and match tutto da indossare!

orec

chin

i in

otto

ne p

lacc

ato

con

crist

alli

mul

ticol

ore

BIJOUX | 58

3510280 | € 29,90

3510281 | € 29,90

3510287 | € 29,90

3510293 | € 29,90

BIJOUX | 60

3510278 | € 29,90

3510302 | € 34,90

3510307 | € 34,90

3510279 | € 29,90

orec

chin

i in

otto

ne p

lacc

ato

con

crist

alli

mul

ticol

ore

BIJOUX | 61

3510274 | € 24,90

3510299 | € 24,90

3510301 | € 24,90

3510306 | € 24,90

orec

chin

i in

otto

ne p

lacc

ato

con

crist

alli

mul

ticol

ore

BIJOUX | 62

3510300 | € 29,90

3510277 | € 29,90

3510303 | € 29,90

3510295 | € 29,90

BIJOUX | 63

3510283 | € 24,90

3510284 | € 24,90

3510290 | € 29,90

3510294 | € 29,90

orec

chin

i in

otto

ne p

lacc

ato

con

crist

alli

mul

ticol

ore

BIJOUX | 64

3510275 | € 29,90

3510304 | € 29,90

3510282 | € 24,90

3510285 | € 24,90

BIJOUX | 66

3510288 | € 24,90

3510296 | € 24,90

3510305 | € 24,90

3510297 | € 24,903510298 | € 24,90

3510289 | € 24,90

orec

chin

i in

otto

ne p

lacc

ato

con

crist

alli

mul

ticol

ore

BIJOUX | 67

3510310 | € 39,90

3570476 | € 49,90

3570477 | € 49,90

3550091 | € 29,90

BIJOUX | 68

3510308 | € 49,90

3570478 | € 69,90

3570479 | € 69,90

3550092 | € 29,90

3570482 | € 69,90

Anelli, orecchini e bracciali con cubic zirconi e catene grumette. Intrecci e incastri di lights&chains risultano essere il segreto del successo di questa linea che si presenta come un enigma, un mistero da risolvere nel momento stesso in cui li si indossa. Svelare il mistero per credere!

brac

ciali,

anel

li e

orec

chin

i in

otto

ne p

lacc

ato

con

crist

alli

BIJOUX | 69

3510309 | € 39,90

3570480 | € 49,90

3570481 | € 49,90

brac

ciali,

anel

li e

orec

chin

i in

otto

ne p

lacc

ato

con

crist

alli

BIJOUX | 70

3140008 | € 32,90

3140009 | € 24,90

3170041 | € 19,90

3170042 | € 19,90

orchie, pelle e catene un mix travolgente e vitaminico che dà vita alla linea Energy, unica e irripetibile! Il suo aspetto unisex la rende amatissima sia da lei che da lui. Tutti i modelli hanno un mood grintoso, per tipe i che non devono chiedere mai

brac

ciali

e co

llane

in a

ccia

io

MADEinITALY

BIJOUX | 71

3170026 | € 29,90

3170030 | € 34,90

3170036 | € 34,903170037 | € 34,90

3170040 | € 39,90

3170038 | € 39,90

3170034 | € 34,90

3170031 | € 34,90

3170027 | € 29,90

3170028 | € 29,90

MADEinITALY BIJOUX | 72

3170023 | € 29,90

3170029 | € 34,90

3170024 | € 29,90

3170025 | € 29,90

3170032 | € 34,90

3170035 | € 34,90

3170033 | € 34,90

3170039 | € 39,90

brac

ciali

in a

ccia

io e

pel

le ,

tess

uto

o cu

oio

BIJOUX | 73

facebook

La nostra pagina “BYS BYSIMON GIOIELLI OROLOGI ACCESSORI MODA” , ha recentemente superato i 40mila fans. E tu? Hai già cliccato “Mi piace”?

“photographer inside”! Seguici e se ti va, pubblica qualche foto con i nostri accessori! BYSIMONSPA

instagram

Hai visto i video dell’ultimo evento BYS? E lo spost della campagna Spring Summer 2013? Allora corri a iscriverti al nostro canale BYSIMON ITALY

youtube

tweet, twoosh, hashtag... anche a noi piace dire la nostra ogni

tanto... vuoi sapere come la pensiamo? seguici!

#BYS_BYSIMON

twitter

BIJOUX | 74

colla

ne b

racc

iali

e or

ecch

ini i

n ot

tone

e c

rista

lli m

ultic

olor

e in

trecc

iati

3510226 | € 79,90

3570322 | € 89,90

3540128 | € 119,90

Un’esperienza sensoriale (da qui il nome Emotion) indossare le parure composte da bijoux su cui sono montate pietre multicolor e di diversa fattura che si prestano a sempre nuove combinazioni in fatto di look e originalità. Tu chiamale se vuoi... Emotion!

BIJOUX | 75

3510225 | € 79,90

3540129 | € 199,90

3570319 | € 79,90

BIJOUX | 76

3510224 | € 39,90

3540126 | € 149,90

3570320 | € 89,90

colla

ne b

racc

iali

e or

ecch

ini i

n ot

tone

e c

rista

lli m

ultic

olor

e in

trecc

iati

BIJOUX | 77

3540127 | € 119,90

3570324 | € 64,90

colla

ne b

racc

iali

e or

ecch

ini i

n ot

tone

e c

rista

lli m

ultic

olor

e in

trecc

iati

BIJOUX | 78

3570323 | € 99,90

3570325 | € 89,90

3570317 | € 99,90

3570318 | € 99,90

3570321 | € 99,90

BIJOUX | 79

2010001 | € 24,90

07

00

05

06

02

03

09

04

08

Il diamante brilla in coda, nella sua inconfondibile forma sfaccettata e disponibile in tutti i colori possibili mentre in punta c’è la penna che scrive e che così camuffata assume un’aria very precious!

penn

e in

met

allo

sm

alta

to e

cris

tallo

a ta

glio

bril

lant

e

BIJOUX | 81

BORSE GIOIELLOprezzi a partire da € 79,90

BIJOUX | 84

Sono tante e tutte eleganti le borsine novità di collezione di By Simon che le propone in misura piccola, modello baguette, trapezio, postina e quadrata, ognuna con una preziosa tracolla ed elegante lavorazione. In una parola, preziose pardon, jolie!

BIJOUX | 85

3900053 | € 49,90

3900054 | € 49,90

3900050 | € 49,90

3900055 | € 49,90

3900052 | € 49,90

3900051 | € 49,90

3900056 | € 49,90

3900057 | € 49,90

BIJOUX | 86BIJOUX | 86

3900040 | € 49,90

3900041 | € 49,90

3900042 | € 49,90

3900045 | € 49,90

3900043 | € 49,90

3900044 | € 49,90

BIJOUX | 87

3900062 | € 59,90

3900063 | € 59,90

3900064 | € 59,90

3900065 | € 59,90

BIJOUX | 88BIJOUX | 88

3900058 | € 59,90

3900059 | € 59,90

3900060 | € 59,90

3900061 | € 59,90

89 | BIJOUXBIJOUX | 89