14
MktMkË{kt {{íkk Xhkð ÷kðþu íkku y{u Mk{ÚkoLk ykÃkeþwt : {w÷kÞ{ (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 22 ík]ý{q÷ Lkuíkk {{íkk çkuLkhSyu þrLkðkhu ònuhkík fhe níke fu, MktMkËLkk ykøkk{e Mkºk{kt íku{Lkku Ãkûk rhxu÷{kt yuVzeykE rðhkuÄe Xhkð ÷kðe [[koLke {køkýe fhþu. yk WÃkhktík 26{eÚke rËÕne{kt Ëu¾kðku Ãký fhþu. hksfkhýLkk ykxkÃkkxk h{ðk{kt {knuh Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk {w÷kÞ{®Mkn îkhk ÞwÃkeyu MkhfkhLku xufku [k÷w hkÏÞk ÃkAe Lkðe økqøk÷e VUfðk{kt ykðe Au. yuf LÞqÍ [uLk÷ Ãkh «rMkØ ÚkÞu÷e {w÷kfkík{kt {w÷kÞ{®Mknu yuðk Mktfuíkku ykÃÞk Au fu òu MktMkË{kt yuVzeykE rðhkuÄe Xhkð ÷kððk{kt ykðþu íkku íkuyku yk XhkðLku xufku ykÃkþu. òu fu, {w÷kÞ{u fÌkwt níkwt fu, ºkeò {kuh[kLke þõÞíkk ÷kufMk¼k Ãkeyu{Lke Lkeríkyku rðhwØ Mkqºkkuå[kh ÃkkufkÞko, ÄhÃkfz çkkË Mktíkku»kLkku Aqxfkhku (yusLMkeÍ) LkðerËÕne, íkk. 22 Lkðe rËÕneÂMÚkík rð¿kkLk¼ðLk{kt yksu ðzk«ÄkLkLkkt ¼k»ký Ãknu÷kt yuf þÏMku ¼khu nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku. yk þÏMk þxo WíkkheLku xuçk÷ Ãkh [ze økÞku níkku yLku {kU½ðkheLku ÷ELku ðzk«ÄkLkLke Mkk{u ykûkuÃkçkkS yLku Mkqºkkuå[kh fÞko níkk. íkuLku Ãkfzðk{kt ykÔÞk ÃkAe ÃkqAÃkhA çkkË {wõík fhkÞku níkku. íku fne hÌkku níkku fu ‘¼úü ðzk«ÄkLk Ãkhík òyku, zeÍ÷ Ãkh ¼kððÄkhku Ãkhík ¾U[ku’. yk þÏMk ÷k÷w «MkkËLke Ãkkxeo MkkÚku òuzkÞu÷ku Au. yk çkkçkíkLke òý ÚkíkkLke MkkÚku s ÷k÷w «MkkË ÞkËðu íkuLkk rËÕne ÞwrLkxLku ¼tøk fhe ËeÄwt Au. nkuçkk¤ku fhLkkh ÔÞÂõíkLkwt Lkk{ Mktíkku»kfw{kh Mkw{Lk Au yLku íku ÔÞðMkkÞu ðfe÷ Au. Mktíkku»kfw{kh Mkw{Lk Mkw«e{ fkuxo çkkh yuMkkurMkÞuþLkLkku MkÇÞ Ãký Au íku{s ykhsuzeLkk ÷eøk÷ Mku÷Lkku «urMkzuLx níkku. çkkË{kt MkhfkhLke Lkerík rðhwØ Mktíkku»k Mkw{Lku Mkqºkku ÃkkufkÞko níkk. ík]ý{q÷Lkk {wfw÷ hkuÞu hkSLkk{wt ykÃkíkkt søÞk ¾k÷e Ãkze níke (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 22 fuLÿeÞ furçkLkux{kt MÚkkLk Ähkðíkk Mke. Ãke. òuþeLku hu÷ðu{tºkk÷ÞLkku ðÄkhkLkku nðk÷ku MkkutÃkðk{kt ykÔÞku Au. ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk {wfw÷ hkuÞ îkhk nkuÆk ÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃkíkkt yk søÞk ¾k÷e Ãkze níke, yk{ hu÷ðu{tºkk÷Þ 16 ð»ko ÃkAe fkUøkúuMk ÃkkMku ykÔÞwt níkwt. òuþe nk÷ fuLÿeÞ furçkLkux{kt hkuz xÙkLMkÃkkuxo yLku nkEðu{tºkk÷ÞLkku nðk÷ku Mkt¼k¤u Au. «ýð {w¾hSyu òuþeLku hu÷ðu ¾kíkktLkku ðÄkhkLkku nðk÷ku MkkUÃÞku níkku. ðzk«ÄkLkLke ¼÷k{ýÚke yk rLk{ýqf fhðk{kt ykðe níke. furçkLkux{ktÚke ík]ý{q÷Lkk A «ÄkLkkuLkk hkSLkk{kt hk»xÙÃkrík «ýð {w¾hS îkhk Mðefkhðk{kt ykÔÞkt níkkt. zeÍ÷Lkku ¼kððÄkhku, rhxu÷{kt yuVzeykELku {tsqhe yLku yLÞ ykŠÚkf rLkýoÞkuLkk rðhkuÄ{kt {{íkk çkuLkhSLkk xuõMkLku ÷økíkk fkÞËkyku{kt ÂMÚkhíkk ÷ðkþu (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 22 ¼khíkLkk Lkkýk«ÄkLk r[ËBçkh{u ¾kíkhe ykÃke níke fu hkufkýfkhkuLkwt MkuÂLx{uLx MkwÄkhðk ðÄw Ãkøk÷kt ÷uðkþu. Mkhfkh xuõMkLkk fkÞËkyku{kt ÂMÚkhíkk ÷kðþu. Mkhfkhu íkksuíkh{kt ÷eÄu÷kt ykŠÚkf MkwÄkhk÷ûke Ãkøk÷ktLku Mxkuf {kfuox îkhk ÃkkurÍrxð «ríkMkkË ykÃkðk{kt ykÔÞku íku ytøku íku{ýu Mktíkku»k ÔÞõík fÞkuo níkku. r[ËBçkh{u fÌkwt níkwt fu Mkhfkh LkkLkkt íku{s {kuxkt MkwÄkhk÷ûke Ãkøk÷kt ÷uðk {kxu «ríkçkØ Au. ykŠÚkf rðfkMk yLku hksfeÞ ÂMÚkhíkk {kxuLkkt ík{k{ Ãkøk÷ktyku ÷uðkþu. ykŠÚkf rðfkMk yLku yurþÞk{kt fkuÃkkuohux ûkuºku VuhVkhku ytøkuLke fkuLVhLMk{kt íkuyku ¼k»ký ykÃke hÌkk níkk. Lkkýk{tºkk÷Þ îkhk þw¢ðkhu s ftÃkLkeyku {kxu rðËuþe Éý ÃkhLkku rðÚknku®Õzøk xuõMk 20 xfkÚke ½xkzeLku 5 xfk fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku LkkLkk hkufkýfkhkuLku þuhçkòh{kt ykf»koðk hkSð økktÄe RÂõðxe Mku®ðøMk Mfe{Lku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe níke. Mxkuf{kfuox îkhk yk ònuhkíkLku ðÄkððk{kt ykðe níke yLku MkuLMkuõMk 404 ÃkkuRLx QAéÞku níkku. r[ËBçkh{u fÌkwt níkwt fu xuõMkLku ÷økíkk fkÞËkyku ðÄkhu MÃkü fhkþu. xuõMk ðMkq÷kíkLkwt ðneðxe íktºk Mkh¤ çkLkkðkþu. xuõMkLku ÷økíkk rððkËkuLkku sÕkËe Wfu÷ ÷kððk{kt ykðþu. (yusLMkeÍ) LkðerËÕne, íkk. 22 ÞwÃkeyu MkkÚku ík]ý{q÷ fkUøkúuMku Auzku Vkze ÷eÄkLkk yuf rËðMk çkkË {Lk{kunLk®Mkn hk»xÙÃkrík «ýð {w¾hSLku {éÞk níkk yLku Q¼e ÚkÞu÷e hksfeÞ ÃkrhÂMÚkrík WÃkh rðMíkkhÃkqðof [[ko fhe níke. ðzk«ÄkLku yk çkuXf Ëhr{ÞkLk ¾kíkhe ykÃke níke fu ÞwÃkeyu Mkhfkh MktMkË{kt çknw{íke Ãkwhðkh fhðk {kxu Ãkqhíke MktÏÞk Ähkðu Au. ík]ý{q÷Lkk A «ÄkLkku hkSLkk{wt ykÃke [qõÞk Au. Ãkûku ÞwÃkeyu{ktÚke 19 MkktMkËkuLkku xufku ÃkkAku ¾U[e ÷uðkLkku Ãkºk hk»xÙÃkríkLku ykÃke ËeÄku Au. ykðíkk yXðkrzÞu furçkLkuxLke ÃkwLk : h[Lkk fhkþu íkuðe yxf¤ku ðå[u yk {w÷kfkík ÞkuòE níke. Mkhfkhu øk]n{kt 300Úke ðÄw MkktMkËkuLkku xufku nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo Au. {rÕxçkúkLz rhxu÷{kt yuVzeykE yLku yLÞ MkwÄkhkykuLku ÷ELku ík]ý{q÷u ÞwÃkeyu MkkÚku Auzku Vkze ÷eÄku níkku. ík]ý{q÷ rMkðkÞ ÞwÃkeyu 254 MkktMkËkuLkku xufku Ähkðu Au. çknwsLk Mk{ks ÃkkxeoLkk 21 MkÇÞkuLku økýðk{kt ykðu íkku ÞwÃkeyuLkwt MktÏÞkçk¤ 275 ÚkkÞ Au. 545 MkÇÞkuLke ÷kufMk¼k{kt yzÄku yktfzku 273Lkku Au. ÞwÃkeyuLku nk÷ Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk 22 MkÇÞkuLkku xufku økýeyu íkku yk ykt- fzku 276 Ãkh ÃknkU[u Au. su yzÄk ykt- fzk fhíkk Ãkkt[ ðÄw Au. òu yuMkÃke yLku çkeyuMkÃke çktLkuLkk MkÇÞkuLkku xufku økýeyu íkku MktÏÞkçk¤ 297 ÚkkÞ Au. hk»xÙeÞ sLkíkkˤLkk [kh, xeykhyuMkLkkt 2Lkku xufku økýeyu íkku yk yktfzku 300Lku ¢kuMk fhe òÞ Au. òu íku{kt suze-Þw òuzkÞ íkku íkuLkkt 20 MkÇÞku W{uhkíkk fw÷ MktÏÞkçk¤ 323 ÚkkÞ yLku çkesuzeLkkt 14 MkÇÞkuLkku xufku {¤u íkku yk {uSf rVøkh 337 Ãkh ÃknkU[u Au. * * * * rð.Mkt. 2068, ¼kËhðk MkwË 8 hrððkh, 23 MkÃxuBçkh, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : ¼kðLkøkh REG NO. BVH0280/2012-2014/31-12-2014/RNI REG No.71460/98 Estd : 1923 ` 3-00 ÃkkLkkt :14+8 fkUøkúuMk {kxu ÃkiMkk fku÷-økux yLku 2GLkkt Íkz Ãkh Qøku Au : {kuËe 6 2 7-7 ykuðhLkk {wfkçk÷k{kt Ërûký ykr£fkLkku rðsÞ 12 14 y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf Website:www.sandesh.com {kuËeLkkt 4000 rËðMkLkkt þkMkLk{kt økheçk-{æÞ{ðøko rÃkMkkÞku: {kuZðkrzÞk yuÃk÷Lkk {uÃk îkhk ykðe þfu Au òÃkkLk-[eLk rððkËLkku Wfu÷ yksLke ÃkqŠík 16000 fhkuzLke ò÷e LkkuxTMk {nkLk íkÃkÂMðLke hkrçkÞk ðkuLkoh çkúÄMko: [kh ¼kEykuLkku MkuÕÞw÷kuEz [{ífkh ík{Lku fE ðkík MkkiÚke ðÄw rzMxçko fhu Au? hk u fkýfkhku Lkw t Mk u ÂLx{u Lx Mk w Äkhðk Ãkøk÷kt ÷uðkþu : Ãke. r[ËBçkh{T hksfeÞ ÂMÚkrík ytøku hk»xÙÃkrík MkkÚku ðzk«ÄkLkLke [[ko : «ÄkLk{tz¤Lke ÃkwLk:h[LkkLke yxf¤ku íkus ÚkE Ãkeyu{ s sðkçkËkh, y{u [qtxýe {kxu íkiÞkh : yr¾÷uþ W¥kh «ËuþLkkt {wÏÞ «ÄkLk yr¾÷uþ ÞkËðu þrLkðkhu EfkuLkkur{f ¢kErMkMk {kxu ðzk«ÄkLkLke LkeríkykuLku sðkçkËkhe økýkðe níke. Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu fku{ðkËe ÃkûkkuLku Mk¥kk Ãkh ykðíkk hkufðk {kxu ÞwÃkeyuLku xufku ykÃÞku Au Ãký ÞwÃkeyu MkhfkhLke «ò rðhkuÄe LkeríkykuLkku y{u rðhkuÄ fhíkk hneþwt. íku{Lkku Ãkûk ÷kufMk¼k [qtxýeLkku Mkk{Lkku fhðk íkiÞkh Au. (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 22 Ëuþ{kt Lkðwt {qzehkufký ykf»koðk {kxuLkwt ðkíkkðhý MksoðkLke sYrhÞkík Ãkh ¼kh {qfíkkt ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu fÌkwt níkwt fu MkwÄkhkLke «r¢Þk nS ykøk¤ ÄÃkkððk{kt ykðþu. ÷eøk÷ «kuMkuMk {kxu ðksçke yLku yMkhfkhf rLkÞ{Lkfkhe MktMÚkk h[ðkLkku íku{ýu Mktfuík ykÃÞku níkku. yurþÞkLkku ykŠÚkf rðfkMk yLku fkuÃkkuohux ðkíkkðhý{kt VuhVkhku rð»kÞ Ãkh ÞkuòÞu÷e fkuLVhLMk{kt ðzk«ÄkLku fÌkwt níkwt fu Mkhfkh fkuÃkkuohux ÷kpLku yktíkhhk»xÙeÞ ÄkhkÄkuhýku {wsçkLkk fhðk frxçkØ Au, yk {kxu MktMkË{kt xqtf{kt s Lkðwt ftÃkLkerçk÷ hsq fhðk{kt ykðþu. ykÃkýu MktþkuÄLkLku «kuíMkknLk {¤u yLku rhðkuzo ykÃkðk{kt ykðu íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXððkLke Au, yk {qzehkufký ykf»koíkwt ðkíkkðhý sYhe Au : zkì.{Lk{kunLk®Mkn Mke Ãke òuþeLku hu÷ðuLkku ðÄkhkLkku nðk÷ku MkkUÃkkÞku MktMkË{kt yuVzeykE rðhkuÄe Xhkð ÷kððk {{íkkLke ònuhkík [uh{uLkÃkË AeLkðkE þfu Au (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 22 r÷fh ®føk rðsÞ {kÕÞk ÃkkMkuÚke íku{Lke s ftÃkLke ÞwLkkRxuz ÂMÃkrhxTMkLkwt [uh{uLkÃkË AeLkðkE þfu Au. rðsÞ {kÕÞk yk r÷fh ftÃkLke ÞwLkkRxuz ÂMÃkrhxTMk{kt 28 xfk rnMMkku Ähkðu Au. íkuyku ftÃkLke{kt íku{Lke rnMMkuËkhe rçkúrxþ r÷fh ftÃkLke rzÞkøkkuLku ðu[u íkuðe Mkt¼kðLkk Au. rçkúrxþ ftÃkLke MkkÚkuLkk MkkuËk çkkË {kÕÞkyu ÞwLkkRxuz ÂMÃkrhxTMk{ktÚke íku{Lkwt [uh{uLkÃkË Akuzðwt Ãkze þfu Au, suÚke íÞkh ÃkAe íkuyku {kºk ftÃkLkeLkk þuhÄkhf íkhefu s hnuþu.rçkúxLkLkk yuf y¾çkkhe ynuðk÷ {wsçk rzÞkøkku ykðíkk {rnLku ÞwLkkRxuz ÂMÃkrhxTMk MkkÚku MkkuËku fhe þfu Au. íÞkh ÃkAe yk ¼khíkeÞ ftÃkLke Ãkh rçkúrxþ ftÃkLkeLkku yrÄfkh ÚkE sþu, WÃkhktík ze÷ Ãkqhe ÚkE økÞk çkkË rzÞkøkku ÃkkMku ftÃkLkeLkk çkkuzo {uBçkMkoLke ÃkMktËøke íkÚkk ÞwLkkRxuz ÂMÃkrhxTMk{kt rðsÞ {kÕÞkLkwt Ãk¥kwt fÃkkE þfu Au r÷fh rftøk rçkúrxþ ftÃkLke rzÞkøkkuLku rnMMkuËkhe ðu[u íkuðe Mkt¼kðLkk y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h Mkhfkh ÃkkMku ÃkÞkoÃík MktÏÞkçk¤: Ãkeyu{ Ãkeyu{Lkk fkÞo¢{{kt ÷k÷wLkk xufuËkhu þxo Wíkkhíkkt nkuçkk¤ku

BVN Pages of 23-09-2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

MktMkË{kt {{íkk Xhkð

÷kðþu íkku y{u Mk{ÚkoLk

ykÃkeþwt : {w÷kÞ{

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 22

ík]ý{q÷ Lkuíkk

{{íkk çkuLkhSyu

þrLkðkhu ònuhkík

fhe níke fu,

MktMkËLkk ykøkk{e

Mkºk{kt íku{Lkku Ãkûk

rhxu÷{kt yuVzeykE rðhkuÄe Xhkð

÷kðe [[koLke {køkýe fhþu. yk

WÃkhktík 26{eÚke rËÕne{kt Ëu¾kðku Ãký

fhþu.

hksfkhýLkk ykxkÃkkxk h{ðk{kt

{knuh Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk

{w÷kÞ{®Mkn îkhk ÞwÃkeyu

MkhfkhLku xufku [k÷w hkÏÞk ÃkAe

Lkðe økqøk÷e VUfðk{kt ykðe Au.

yuf LÞqÍ [uLk÷ Ãkh «rMkØ

ÚkÞu÷e {w÷kfkík{kt {w÷kÞ{®Mknu

yuðk Mktfuíkku ykÃÞk Au fu òu MktMkË{kt

yuVzeykE rðhkuÄe Xhkð ÷kððk{kt

ykðþu íkku íkuyku yk XhkðLku xufku

ykÃkþu. òu fu, {w÷kÞ{u fÌkwt níkwt fu,

ºkeò {kuh[kLke þõÞíkk ÷kufMk¼k

Ãkeyu{Lke Lkeríkyku

rðhwØ Mkqºkkuå[kh

ÃkkufkÞko, ÄhÃkfz

çkkË Mktíkku»kLkku

Aqxfkhku

(yusLMkeÍ) LkðerËÕne, íkk. 22

Lkðe rËÕneÂMÚkík

rð¿kkLk¼ðLk{kt yksu

ðzk«ÄkLkLkkt ¼k»ký Ãknu÷kt yuf

þÏMku ¼khu nkuçkk¤ku {[kÔÞku

níkku. yk þÏMk þxo WíkkheLku

xuçk÷ Ãkh [ze økÞku níkku yLku

{kU½ðkheLku ÷ELku ðzk«ÄkLkLke

Mkk{u ykûkuÃkçkkS yLku Mkqºkkuå[kh

fÞko níkk. íkuLku Ãkfzðk{kt ykÔÞk

ÃkAe ÃkqAÃkhA çkkË {wõík fhkÞku

níkku. íku fne hÌkku níkku fu ‘¼úü

ðzk«ÄkLk Ãkhík òyku, zeÍ÷ Ãkh

¼kððÄkhku Ãkhík ¾U[ku’. yk

þÏMk ÷k÷w «MkkËLke Ãkkxeo MkkÚku

òuzkÞu÷ku Au. yk çkkçkíkLke òý

ÚkíkkLke MkkÚku s ÷k÷w «MkkË ÞkËðu

íkuLkk rËÕne ÞwrLkxLku ¼tøk fhe ËeÄwt

Au. nkuçkk¤ku fhLkkh ÔÞÂõíkLkwt

Lkk{ Mktíkku»kfw{kh Mkw{Lk Au yLku íku

ÔÞðMkkÞu ðfe÷ Au. Mkttíkku»kfw{kh

Mkw{Lk Mkw«e{ fkuxo çkkh

yuMkkurMkÞuþLkLkku MkÇÞ Ãký Au

íku{s ykhsuzeLkk ÷eøk÷ Mku÷Lkku

«urMkzuLx níkku. çkkË{kt

MkhfkhLke Lkerík rðhwØ Mktíkku»k Mkw{Lku Mkqºkku ÃkkufkÞko níkk.

ík]ý{q÷Lkk {wfw÷ hkuÞu

hkSLkk{wt ykÃkíkkt søÞk

¾k÷e Ãkze níke

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 22

fuLÿeÞ furçkLkux{kt MÚkkLk Ähkðíkk

Mke. Ãke. òuþeLku hu÷ðu{tºkk÷ÞLkku

ðÄkhkLkku nðk÷ku MkkutÃkðk{kt ykÔÞku Au.

ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk {wfw÷ hkuÞ îkhk nkuÆk

ÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃkíkkt yk søÞk

¾k÷e Ãkze níke, yk{ hu÷ðu{tºkk÷Þ

16 ð»ko ÃkAe fkUøkúuMk ÃkkMku ykÔÞwt níkwt.

òuþe nk÷ fuLÿeÞ furçkLkux{kt hkuz

xÙkLMkÃkkuxo yLku nkEðu{tºkk÷ÞLkku

nðk÷ku Mkt¼k¤u Au.

«ýð {w¾hSyu òuþeLku hu÷ðu

¾kíkktLkku ðÄkhkLkku nðk÷ku MkkUÃÞku níkku.

ðzk«ÄkLkLke ¼÷k{ýÚke yk rLk{ýqf

fhðk{kt ykðe níke. furçkLkux{ktÚke

ík]ý{q÷Lkk A «ÄkLkkuLkk hkSLkk{kt

hk»xÙÃkrík «ýð {w¾hS îkhk

Mðefkhðk{kt ykÔÞkt níkkt.

zeÍ÷Lkku ¼kððÄkhku, rhxu÷{kt

yuVzeykELku {tsqhe yLku yLÞ ykŠÚkf

rLkýoÞkuLkk rðhkuÄ{kt {{íkk çkuLkhSLkk

xuõMkLku ÷økíkk

fkÞËkyku{kt ÂMÚkhíkk

÷ðkþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 22

¼khíkLkk Lkkýk«ÄkLk r[ËBçkh{u

¾kíkhe ykÃke níke fu hkufkýfkhkuLkwt

MkuÂLx{uLx MkwÄkhðk ðÄw Ãkøk÷kt ÷uðkþu.

Mkhfkh xuõMkLkk fkÞËkyku{kt ÂMÚkhíkk

÷kðþu. Mkhfkhu íkksuíkh{kt ÷eÄu÷kt

ykŠÚkf MkwÄkhk÷ûke Ãkøk÷ktLku Mxkuf

{kfuox îkhk ÃkkurÍrxð «ríkMkkË

ykÃkðk{kt ykÔÞku íku ytøku íku{ýu Mktíkku»k

ÔÞõík fÞkuo níkku. r[ËBçkh{u fÌkwt níkwt fu

Mkhfkh LkkLkkt íku{s {kuxkt MkwÄkhk÷ûke

Ãkøk÷kt ÷uðk {kxu «ríkçkØ Au. ykŠÚkf

rðfkMk yLku hksfeÞ ÂMÚkhíkk {kxuLkkt

ík{k{ Ãkøk÷ktyku ÷uðkþu. ykŠÚkf

rðfkMk yLku yurþÞk{kt fkuÃkkuohux ûkuºku

VuhVkhku ytøkuLke fkuLVhLMk{kt íkuyku

¼k»ký ykÃke hÌkk níkk.

Lkkýk{tºkk÷Þ îkhk þw¢ðkhu s

ftÃkLkeyku {kxu rðËuþe Éý ÃkhLkku

rðÚknku®Õzøk xuõMk 20 xfkÚke ½xkzeLku

5 xfk fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku LkkLkk

hkufkýfkhkuLku þuhçkòh{kt ykf»koðk

hkSð økktÄe RÂõðxe Mku®ðøMk Mfe{Lku

{tsqhe ykÃkðk{kt ykðe níke.

Mxkuf{kfuox îkhk yk ònuhkíkLku

ðÄkððk{kt ykðe níke yLku MkuLMkuõMk

404 ÃkkuRLx QAéÞku níkku.

r[ËBçkh{u fÌkwt níkwt fu xuõMkLku

÷økíkk fkÞËkyku ðÄkhu MÃkü fhkþu.

xuõMk ðMkq÷kíkLkwt ðneðxe íktºk Mkh¤

çkLkkðkþu. xuõMkLku ÷økíkk rððkËkuLkku

sÕkËe Wfu÷ ÷kððk{kt ykðþu.

(yusLMkeÍ) LkðerËÕne, íkk. 22

ÞwÃkeyu MkkÚku ík]ý{q÷ fkUøkúuMku Auzku

Vkze ÷eÄkLkk yuf rËðMk çkkË

{Lk{kunLk®Mkn hk»xÙÃkrík «ýð

{w¾hSLku {éÞk níkk yLku Q¼e ÚkÞu÷e

hksfeÞ ÃkrhÂMÚkrík WÃkh rðMíkkhÃkqðof

[[ko fhe níke. ðzk«ÄkLku yk çkuXf

Ëhr{ÞkLk ¾kíkhe ykÃke níke fu ÞwÃkeyu

Mkhfkh MktMkË{kt çknw{íke Ãkwhðkh fhðk

{kxu Ãkqhíke MktÏÞk Ähkðu Au. ík]ý{q÷Lkk

A «ÄkLkku hkSLkk{wt ykÃke [qõÞk Au.

Ãkûku ÞwÃkeyu{ktÚke 19 MkktMkËkuLkku xufku

ÃkkAku ¾U[e ÷uðkLkku Ãkºk hk»xÙÃkríkLku

ykÃke ËeÄku Au. ykðíkk yXðkrzÞu

furçkLkuxLke ÃkwLk : h[Lkk fhkþu íkuðe

yxf¤ku ðå[u yk {w÷kfkík ÞkuòE níke.

Mkhfkhu øk]n{kt 300Úke ðÄw MkktMkËkuLkku

xufku nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo Au. {rÕxçkúkLz

rhxu÷{kt yuVzeykE yLku yLÞ

MkwÄkhkykuLku ÷ELku ík]ý{q÷u ÞwÃkeyu MkkÚku

Auzku Vkze ÷eÄku níkku. ík]ý{q÷ rMkðkÞ

ÞwÃkeyu 254 MkktMkËkuLkku xufku Ähkðu Au.

çknwsLk Mk{ks ÃkkxeoLkk 21 MkÇÞkuLku

økýðk{kt ykðu íkku ÞwÃkeyuLkwt MktÏÞkçk¤

275 ÚkkÞ Au. 545 MkÇÞkuLke

÷kufMk¼k{kt yzÄku yktfzku 273Lkku

Au. ÞwÃkeyuLku nk÷ Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk

22 MkÇÞkuLkku xufku økýeyu íkku yk ykt-

fzku 276 Ãkh ÃknkU[u Au. su yzÄk ykt-

fzk fhíkk Ãkkt[ ðÄw Au. òu yuMkÃke yLku

çkeyuMkÃke çktLkuLkk MkÇÞkuLkku xufku økýeyu

íkku MktÏÞkçk¤ 297 ÚkkÞ Au.

hk»xÙeÞ sLkíkkˤLkk [kh,

xeykhyuMkLkkt 2Lkku xufku økýeyu íkku yk

yktfzku 300Lku ¢kuMk fhe òÞ Au. òu

íku{kt suze-Þw òuzkÞ íkku íkuLkkt 20 MkÇÞku

W{uhkíkk fw÷ MktÏÞkçk¤ 323 ÚkkÞ yLku

çkesuzeLkkt 14 MkÇÞkuLkku xufku {¤u íkku

yk {uSf rVøkh 337 Ãkh ÃknkU[u Au.

* * * *

rð.Mkt. 2068, ¼kËhðk MkwË 8 hrððkh, 23 MkÃxuBçkh, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : ¼kðLkøkh REG NO. BVH0280/2012-2014/31-12-2014/RNI REG No.71460/98 Estd : 1923 `̀ 3-00 ÃkkLkkt :14+8

fkUøkúuMk {kxu ÃkiMkk fku÷-økux yLku

2GLkkt Íkz Ãkh Qøku Au : {kuËe62

7-7 ykuðhLkk {wfkçk÷k{kt

Ërûký ykr£fkLkku rðsÞ12 14

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Website:www.sandesh.com{kuËeLkkt 4000 rËðMkLkkt þkMkLk{kt

økheçk-{æÞ{ðøko rÃkMkkÞku: {kuZðkrzÞk

yuÃk÷Lkk {uÃk îkhk ykðe þfu Au

òÃkkLk-[eLk rððkËLkku Wfu÷

yksLke

ÃkqŠík

16000fhkuzLke

ò÷e LkkuxTMk

{nkLk íkÃkÂMðLke

hkrçkÞk

ðkuLkoh çkúÄMko:

[kh ¼kEykuLkku

MkuÕÞw÷kuEz [{ífkh

ík{Lku fE ðkík MkkiÚke

ðÄw rzMxçko fhu Au?

hkufkýfkhkuLkwt MkuÂLx{uLx MkwÄkhðk

Ãkøk÷kt ÷uðkþu : Ãke. r[ËBçkh{T

hksfeÞ ÂMÚkrík ytøku hk»xÙÃkrík MkkÚku ðzk«ÄkLkLke [[ko : «ÄkLk{tz¤Lke ÃkwLk:h[LkkLke yxf¤ku íkus ÚkE

Ãkeyu{ s sðkçkËkh, y{u [qtxýe {kxu íkiÞkh : yr¾÷uþ

W¥kh «ËuþLkkt {wÏÞ «ÄkLk yr¾÷uþ ÞkËðu þrLkðkhu EfkuLkkur{f

¢kErMkMk {kxu ðzk«ÄkLkLke LkeríkykuLku sðkçkËkhe økýkðe níke.

Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu fku{ðkËe ÃkûkkuLku Mk¥kk Ãkh ykðíkk hkufðk {kxu

ÞwÃkeyuLku xufku ykÃÞku Au Ãký ÞwÃkeyu MkhfkhLke «ò rðhkuÄe LkeríkykuLkku

y{u rðhkuÄ fhíkk hneþwt. íku{Lkku Ãkûk ÷kufMk¼k [qtxýeLkku Mkk{Lkku fhðk

íkiÞkh Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 22

Ëuþ{kt Lkðwt {qzehkufký ykf»koðk {kxuLkwt ðkíkkðhý

MksoðkLke sYrhÞkík Ãkh ¼kh {qfíkkt ðzk«ÄkLk

{Lk{kunLk®Mknu fÌkwt níkwt fu MkwÄkhkLke «r¢Þk nS ykøk¤

ÄÃkkððk{kt ykðþu. ÷eøk÷ «kuMkuMk {kxu ðksçke yLku

yMkhfkhf rLkÞ{Lkfkhe MktMÚkk h[ðkLkku íku{ýu Mktfuík

ykÃÞku níkku. yurþÞkLkku ykŠÚkf rðfkMk yLku fkuÃkkuohux

ðkíkkðhý{kt VuhVkhku rð»kÞ Ãkh ÞkuòÞu÷e fkuLVhLMk{kt

ðzk«ÄkLku fÌkwt níkw t fu Mkhfkh fkuÃkku ohux ÷kpLku

yktíkhhk»xÙeÞ ÄkhkÄkuhýku {wsçkLkk fhðk frxçkØ Au,

yk {kxu MktMkË{kt xqtf{kt s Lkðwt ftÃkLkerçk÷ hsq fhðk{kt

ykðþu. ykÃkýu MktþkuÄLkLku «kuíMkknLk {¤u yLku rhðkuzo

ykÃkðk{kt ykðu íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXððkLke Au, yk

{qzehkufký ykf»koíkwt ðkíkkðhý

sYhe Au : zkì.{Lk{kunLk®Mkn

Mke Ãke òuþeLku hu÷ðuLkku

ðÄkhkLkku nðk÷ku MkkUÃkkÞku

MktMkË{kt yuVzeykE rðhkuÄe

Xhkð ÷kððk {{íkkLke ònuhkík

[uh{uLkÃkË AeLkðkE þfu Au

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 22

r÷fh ®føk rðsÞ {kÕÞk ÃkkMkuÚke íku{Lke s ftÃkLke

ÞwLkkRxuz ÂMÃkrhxTMkLkwt [uh{uLkÃkË AeLkðkE þfu Au.

rðsÞ {kÕÞk yk r÷fh ftÃkLke ÞwLkkRxuz ÂMÃkrhxTMk{kt

28 xfk rnMMkku Ähkðu Au. íkuyku ftÃkLke{kt íku{Lke

rnMMkuËkhe rçkúrxþ r÷fh ftÃkLke rzÞkøkkuLku ðu[u íkuðe

Mkt¼kðLkk Au. rçkúrxþ ftÃkLke MkkÚkuLkk MkkuËk çkkË {kÕÞkyu

ÞwLkkRxuz ÂMÃkrhxTMk{ktÚke íku{Lkwt [uh{uLkÃkË Akuzðwt Ãkze

þfu Au, suÚke íÞkh ÃkAe íkuyku {kºk ftÃkLkeLkk þuhÄkhf

íkhefu s hnuþu.rçkúxLkLkk yuf y¾çkkhe ynuðk÷ {wsçk

rzÞkøkku ykðíkk {rnLku ÞwLkkRxuz ÂMÃkrhxTMk MkkÚku MkkuËku

fhe þfu Au. íÞkh ÃkAe yk ¼khíkeÞ ftÃkLke Ãkh rçkúrxþ

ftÃkLkeLkku yrÄfkh ÚkE sþu, WÃkhktík ze÷ Ãkqhe ÚkE økÞk

çkkË rzÞkøkku ÃkkMku ftÃkLkeLkk çkkuzo {uBçkMkoLke ÃkMktËøke íkÚkk

ÞwLkkRxuz ÂMÃkrhxTMk{kt rðsÞ

{kÕÞkLkwt Ãk¥kwt fÃkkE þfu Au

r÷fh rftøk rçkúrxþ

ftÃkLke rzÞkøkkuLku

rnMMkuËkhe ðu[u íkuðe

Mkt¼kðLkk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

Mkhfkh ÃkkMku ÃkÞkoÃík MktÏÞkçk¤: Ãkeyu{

Ãkeyu{Lkk fkÞo¢{{kt ÷k÷wLkk

xufuËkhu þxo Wíkkhíkkt nkuçkk¤ku

ND-20120922-P01-BVN.qxd 22/09/2012 23:36 Page 1

2002-

2007{kt

nkhu÷k

W{uËðkhkuLku

rxrfx Lknª

yÃkkÞ

y{ËkðkË,íkk.22

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýe{kt W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke

{kxu fkUøkú uMkLke M¢eLkªøk

fr{xeyu çku ð¾ík nkhu÷k

W{uËðkhkuLku Ãk¥kw fkÃke

Lkkt¾ðkLkku ÿZ rLkýoÞ fÞkuo Au.

fkUøkúuMkLke M¢eLkªøk fr{xeLkk

yk rLkýoÞu fux÷kÞ

{nkhÚkeykuLke ô½ nhk{ ÚkR

økR Au íÞkhu fkUøkúuMkLke {kuðze

{tz¤Lkk Mkwºkku sýkðu Au fu,

[qtxýe{kt ðkhtðkh ðøk ðkÃkheLku

rxfex ÷RLku ykðíkkt

LkuíkkykuLke nkhÚke nkRf{kLz

Ãký ®[ríkík Au Ãkrhýk{u Mkíkík

çku ðkh nkhu÷k W{uËðkhkuLku

rxfex Lk ykÃkðkLkk rLkýoÞLku

Xuh-Xuh fkUøkú uMk fkÞofhkyu

ykðfkÞkuo Au W{uËðkhkuLke

ÃkMktËøke{kt AuÕ÷e çku

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk

Ãkrhýk{ku W{uËðkhkuLke

ÃkMktËøke{kt æÞkLku ÷uðkþu.

hkßÞLke 2002 yLku

2007Lke [qtxýe{kt Mkíkík

nkhu÷kykuLku rxfex yÃkkþu

Lknª. økwshkík rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýe{kt rðsÞ {u¤¤ðk {kxu

fkUøkúuMk {kuðze {tz¤u ‘MkíÞ

Mktøkúk{ 2012’Lkk Lkkhk nuX¤

AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke rðrðÄ

yktËku÷Lkku yLku Þkºkk fheLku

rðrðÄ ¿kkríkyku yLku Mk{wnkuLku

ykf»koðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au.

fkUøkúuMku Mkk{kLÞ LkkøkrhfkuLku

MÃkþoíkk rðrðÄ {wÆkyku Ãkh

ÞkusLkkykuLke ònuhkík fheLku

ykf»koý W¼w fÞwO Au.

[qtxýe{kt W{uËðkhkuLke

ÃkMktËøke {kxu økwshkík «Ëuþ

fkUøkúuMkLkk rMkrLkÞh Lkuíkkyku yLku

yuykRMkeMkeLkk Lkuíkkyku ¼khu

fMkhík fhe hÌkkt Au. LkkøkrhfkuLku

ykf»koðk{kt MkV¤ hnu÷e fkUøkúuMk

W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke{kt ÚkkÃk Lk

¾R òÞ íkuLke ®[íkk yíÞkhÚke

s fkÞofhku{kt MkuðkR hne Au.

fkUøkúuMku Mkíkík çku

r ð Ä k L k M k ¼ k L k e

[qtxýe{kt nkhu÷k

{nkhÚkeyk u L k u

rxfex Lknª

ykÃkðkLkku rLkýoÞ

fÞkuo Au su{kt

W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke{kt

¾kMk rðÄkLkMk¼k 2002,

2007Lke [qtxýeLkk Ãkrhýk{ku

æÞkLku ÷uðkþu su{kt Ãký ½ýk

{kuxk LkuíkkykuLkwt rxfex {kxu Ãk¥kw

fÃkkR sþu íkuðwt Mkwºkku sýkðu Au.

hknw÷ økktÄe

ÔÞÂõíkøkík heíku

ÞwðkykuLku ÃkMktË fhðk

Mkr¢Þ

hknw÷ økktÄe ÃkkMku

21 ËkðuËkhkuLke

ÞkËe, su{kt 11 Ãkh

f¤þ Zku¤kþu

y{ËkðkË, íkk. 22

ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýe{kt fkUøkúuMkLke M¢erLktøk

fr{xeyu W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke{kt

Þwðk yLku {rn÷kykuLku {n¥ð

ykÃkðkLke ¾kMk hýLkerík

çkLkkðe Au. y{ËkðkË Mkrník

swËk-swËk rsÕ÷kyku{ktÚke 21

sux÷k ÞwÚk fkUøkúuMkLkk Lkuíkkykuyu

rxrfx {kxu ËkðuËkhe LkkUÄkðe níke.

hknw÷ økktÄeyu ÔÞÂõíkøkík hMk ÷RLku

Ëhuf rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkh{kt

¾kMk Mkðuo fhkðeLku ËkðuËkhkuLke

÷kufr«Þíkk yLku SíkLke Mkt¼kðLkkLkku

õÞkMk {u¤ÔÞku Au. nðu MkðuoLkk {¤u÷k

rVzçkufLkk ykÄkhu 21 ËkðuËkhku{ktÚke

11 sux÷k Þwðk LkuíkkykuLku rxrfxLke

÷kuxhe ÷køke þfu Au íkuðwt Mkqºkku sýkðu

Au.

fkUøkúuMk {kuðze {tz¤u økwshkík

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt økwshkík

«ò rðfkMk ËþoLk 2012 nuX¤

ÞwðkLkku yLku Mkk{kLÞ {kýMkLku

ykf»koðk {kxu ¾kMk ½hLkwt ½h

ÞkusLkk, {Vík ÷uÃkxkuÃk ÞkusLkk,

{Vík Ã÷kux ÞkusLkk, {urzf÷

Mkuðkyku {Vík y™u rþrûkík

çkuhkusøkkhku {kxuLke ¾kMk

ÞkusLkkykuLke ònuhkíkku fhe Au.

fkUøkúuMku fhu÷e ònuhkíkku{kt {ntË

ytþu íku Mkk{kLÞ ÷kufkuLku

ykf»koðk{kt yíÞkMk MkwÄe MkV¤

hne Au. fkUøkúuMkLke ònuhkíkku çkkË

nðu fkÞofhkuÚke {ktzeLku Mkk{kLÞ

Lkkøkrhfku MkwÄeLke Lksh fkUøkúuMkLke

W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLke «r¢Þk

WÃkh Au. fkUøkúuMkLku Mk¥kkLke Äwhk

Mkt¼k¤ðe nkuÞ íkku Síke þfu íkuðk

yLku {íkËkhku Mðefkhu íkuðk

W{uËðkhkuLku {uËkLk{kt Wíkkhðk

{kxu {kuðze {tz¤ îkhk ¾kMk

fMkhík fhkR hne Au. fkUøkúuMkLke

M¢erLktøk fr{xeyu Mkíkík çku ðkh

nkhu÷k W{uËðkhkuLku rxrfx Lk

ykÃkðk, 15000Úke ðÄw {íkkuÚke

nkhu÷kykuLku rxrfx Lk ykÃkðe yLku

Þwðk yLku {rn÷kykuLku rxrfx

Vk¤ðýe{kt {n¥ð ykÃkðwt íkuLkk

rLkÞ{ku Lk¬e fÞko Au.

yuykEMkeMkeLkk {nk{tºke

hknw÷ økktÄe ÞwÚk fkUøkúuMkLkk Þwðk

LkuíkkykuLku rxrfx {¤u íku {kxu ¾kMk

hMk ÷R hÌkkt Au. økwshkíkLke

[qtxýe{kt ÞwðkLkkuLke ËkðuËkhkuLke

ÞkËe íku{ýu {tøkkðe níke íku{kt su

ËkðuËkhkuyu su rðÄkLkMk¼k çkuXf

ÃkhÚke rxrfx {køke nkuÞ íÞkt Mkðuo

fhkðeLku Þwðk LkuíkkLke ÷kufr«Þíkk

[fkMkðk{kt ykðe níke. ÃkeZ yLku

Þwðk fkÞofhku ÃkkMkuÚke rVzçkuf

{tøkkððk{kt ykÔÞk níkk, yk{

ykøkk{e [qtxýe{kt 21 Þwðk

Lkuíkkyku{ktÚke yrøkÞkhLku rxrfx

{¤e þfu íku{ Au. yíÞkhu Ãký

y{wf çkuXfku Ãkh MkðuoLke fk{økehe

[k÷e hne Au. òu, fu Mk{økú

Ãkr¢Þk{kt fkuRLku Ãký yLÞkÞ Lk

ÚkkÞ yLku Síke þfu íkuðk ËkðuËkhLku

rxrfx {¤u íku {kxu fkUøkúuMk {kuðze

{tz¤ Ãký ¼khu fMkhík fhe hÌkwt Au

íkuðwt òýðk {¤u Au.

ðLkçktÄw fÕÞký ÞkusLkk

{kxu Y. 40 nòh

fhkuzLke Vk¤ðýe

ËknkuË, ykýtË, íkk. 22

«ÄkLk {tºkeS ykÃk {kuxk

yÚkoþk†e Aku. Ëuþ yk¾kLku ¾çkh Au fu

YrÃkÞkLkk Íkz Lk nkuÞ Ãký ík{khk {kxu

2 S MÃkufx{ YrÃkÞkLkk Íkz Au.

fku÷MkkLkku fkhkuçkkh íku{Lkk YrÃkÞkLkk

Íkz Au. ykÚke {kuxk fÞk ÍkzLke sYh

Au. fuLÿ Mkhfkh Ãkh ykhkuÃk {qfíkk

hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu

ËknkuË ¾kíku Mðk{e rððufkLktË Þwðk

Ãkrh»kË{kt sýkÔÞw níkwt.

ËknkuË ¾kíku LkðSðLk ykxoMk yuLz

fku{Mko fku÷usLkk {uËkLk WÃkh Þkusðk{kt

ykðu÷ Mðk{e rððufkLktË Þwðk

Ãkrh»kË{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu

sýkÔÞwt níkwt fu, Mðk{e rððufkLktËu fÌktw

Au fu fkuE ËuðíkkLke Mkuðk fhðe nkuÞ íkku

ËheÿkuLkk LkkhkÞýLke Mkuðk fhku. y{u

Ëheÿk LkkhkÞýkuLke Mkuðk fhðkLkku

MktfÕÃk MkkÚku Mðk{e rððufkLktËLkk Mð¡ku

Ãkqýo fhðk ykrËðkMke ÞwðkLkkuLku

hkusøkkheLke íkf {¤u, ykrËðkMke

fÕÞký ÚkkÞ yLku íku{Lkk ¼rð»ÞLkk

MkÃkLkk Mkkfkh fhLkkhe yLkuf rðÄ

ÞkusLkk MkkÚku Mkhfkh x¬h ÷uðkLke Au.

økwshkík{kt su hMíkku Ëu¾kÞ Au íkuLkk

rLk{koý{kt ËknkuËLkk swðkrLkÞkLkku

ÃkhMkuðku ÃkzÞku Au. ËknkuËLkk yk

swðkrLkÞk îkhk økwshkíkLkk rðfkMkLkku

hMíkku ftzkhðku Au. ðÄw{kt LkhuLÿ {kuËeyu

sýkÔÞwt níkwt fu, ykøkk{e ËMk ð»ko

økwshkíkLkk rðfkMkLkku økkuÕzLk fkuhezkuh

nþu yLku yk økúeLk fkuhezkuh MkwðýoÚke

{ZðkLke {khe Lku{ Au. rðfkMkLkku Mkuzku

íkuLkk WÃkh [{fíkku nkuÞ íku{ Mk{S òuE

rðfkMk ykËÞkuo Au yLku íkuLkk WÃkh æÞkLk

furLÿík fÞwO Au. rþûký yLku ykhkuøÞ

WÃkh AuÕ÷k Ãk[kMk ð»ko{kt rþûký{kt su

fk{ LkÚke ÚkÞw íku y{u ËMk ð»ko{kt fÞkO Au.

ykÃk {khk WÃkh ¼hkuMkku {qfku MkÃkLkk

Mkkfkh fhðk yuze[kuxeLkwt òuh ÷økkðeþ.

ðLkçktÄw fÕÞký ÞkusLkk ykðíkk

fkUøkúuMkLkk Lkuíkk {òf Wzkðíkk níkk

yLku 15 nòh fhkuz fÞk çksux{kt Au

íku{ ÃkqAíkk níkk. íÞkhu hkßÞLke

¼ksÃk Mkhfkhu 15 nòh fhkuzLkk

çkkfe yZkh nòh fhkuz Ähíke WÃkh

WíkkÞko yLku yk ð¾íku 40 nòh

fhkuz YrÃkÞk Vk¤ÔÞk Au. íÞkhu íku{Lkk

{kuuZu Exk÷e íkk¤wt ÷køke økÞw Au.

yøkkW W{høkk{Úke ytçkkS MkwÄe 12

{k ÄkuhýLke rLkþk¤ Lk níke. fuðwt ÚkkÞ

Au. fkUøkú uMku ykrËðkMke rþûkýLkk

y¼kðu yuÂLsrLkÞh, zkufxh fÞktÚke

çkLku ík{u íkku íku{Lkk ¼køÞLkku Vkxf s

çktÄ fhe ËeÄku níkku. suLku y{u ¾ku÷e

LkktÏÞku Au. ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, ËuþLkk

ðzk«ÄkLk fnu Au fu YrÃkÞkLkk Íkz

Wøkíkk LkÚke. ykÃk yÚkoþk†e Aku Ëuþ

yk¾kLku ¾çkh Au fu YrÃkÞkLkk Íkz Lk

nkuÞ Ãký ík{khk {kxu xq S MÃkufxÙ{ ,

fku÷Mkku YrÃkÞkLkku Íkz Au ykÚke ðÄw

fÞk {kuxk ÍkzLke sYh Au. yk «Mktøku

{kuxe sLk{uËLke W{xe níke.

{kuze Mkktsu ykýtË ¾kíku ÃkkuíkkLke

Mk¼k{kt {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu,

fkUøkúuMku 40 ð»ko{kt su ¾kzk Ãkkzâk Au íku

{U yk 10 ð»ko{kt ÃkqÞko Au. økwshkíkLkk

rðfkMkLke LkkUÄ rðïyu ÷eÄe Au nsw ðÄw

rðfkMk fhðkLkku Au.økwshkík{kt yksu

h4 f÷kf ðes¤e {¤u Au ßÞkhu fkUøkúuMke

hkßÞku{kt ðes¤eLkk ÄktrÄÞk Au. fkUøkúuMku

÷kufku MkkÚku Auíkh®Ãkze fhe ¿kkríkðkË,

«ktíkðkË Vu÷kðe ÷kufku ðå[u ͽzk

fhkðe hks fÞwO Au.

¼qÞtøkËuðLkk 45 ðŠ»kÞ

Ãkwhw»kLku MðkRLk^÷q

BÞwrLk.nkuÂMÃkx÷ku{kt

y÷økÚke ðkuzo íkiÞkh

hk¾ðk íkkfeË

y{ËkðkË,íkk.22

çku rËðMk yøkkW s y{ËkðkË

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {u¤ðe

hnu÷e çku {rn÷kykuLkk MðkRLk V÷qLkk

{kuík ÚkÞkt níkkt. yk ½xLkk çkkË yksu

y{ËkðkË þnuh{kt ¼wÞtøkËuðLkk yuf

45 ðŠ»kÞ ÃkwÁ»kLku MðkRLk V÷q Úkíkkt

ykhkuøÞ rð¼køk{kt ËkuzÄk{ {[e Au.

y{ËkðkË þnuh{kt yk rMkÍLk{kt

MðkRLk V÷qLkku «Úk{ fuMk LkkUÄkÞku Au.

þnuh{kt ¼wÞtøkËuð{kt hnuíkkt 45

ðŠ»kÞ yuf ÃkwÁ»kLku MðkRLk V÷q Úkíkkt

íkuLku þkneçkkøk ÂMÚkík hksMÚkkLk

nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhe Mkkhðkh

ykÃkðk{kt ykðe hne Au. ËËeoLkk

÷kune-÷k¤Lkk Lk{wLkkLke íkÃkkMk fhkíkkt

MðkR™ V÷q ÚkÞku nkuðkLkwt fLV{o ÚkÞwt

níkwt. MðkR™ V÷qLku Ãkøk÷u ËËeoLkk

MkøkkykuLkk ÷kuneLke Ãký íkÃkkMk fhkR

Au. BÞwrLk.ykhkuøÞ rð¼køku fhu÷e

íkÃkkMk{kt yuðw òýðk {éÞwt fu,

hkßMÚkkLk Vhðk økÞkt çkkË ËËeoLku

MðkRLk V÷q ÚkÞku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ

Aufu, nk÷{kt hksMÚkkLk{kt MðkRLk

V÷qLkk fuMkku ðÄe hÌkkt Au.

ykhkuøÞ rð¼køkLkk {íku, MðkRLk

V÷qLkk fuMkLku Ãkøk÷u BÞwrLk.nkuÂMÃkx÷ku{kt

y÷økÚke ðkuzo íkiÞkh hk¾ðk Ãký íkkfeË

fhkR Au. yksu Íuhe {u÷urhÞkLkk 12

yLku MkkËk {u÷urhÞkLkk 38 fuMkku LkkUÄkÞk

níkkt sÞkhu zuLøÞwLkk 8 fuMkku LkkUÄkÞk

níkkt. {uu÷urhÞk, zuLøÞw çkkË nðu MðkR™

V÷qyu þnuh{kt «ðuþ fÞkuo Au íÞkhu

BÞwrLk.ykhkuøÞ rð¼køku Mkòøk ÚkR

ÃkkuhkLkkþf WÃkhktík {u÷urhÞkLke

yMkhfkhf fk{økehe ðuøkðkLk fhe Au.

y{ËkðkË{kt MðkRLk^÷q

rMkÍLkLkku «Úk{ fuMk LkkUÄkÞku

{{kkuuËËeeLLkkkktt MMððkkøøkkííkk {{kkxxuu QQ¼¼uu÷÷ee ççkkuu ççkkkk¤¤kkyykkuuLLkkuu [[¬¬hh yykkÔÔÞÞkk

ËknkuË : ËknkuËLkk ykxooTMk yuLz fku{Mko fku÷usLkkt {uËkLk{kt Mðk{e rððufkLktË

Þwðk Ãkrh»kË{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe rLkÄkorhík Mk{Þ fhíkkt yuf f÷kf

{kuzk ykÔÞk níkk. ßÞkhu íku{Lkkt ykøk{Lk {kxu f¤þ MkkÚku þk¤kLke çkk¤kyku

Q¼e níke. ¼kËhðkLkk Äku{ľíkk íkkÃk{kt çku f÷kfÚke Q¼u÷e çkk¤kyku {kxu

åkk-LkkMíkku íkku Xef Ãkhtíkw, ÃkkýeLke Ãký ÔÞðMÚkk Lk fhkíkk ºký sux÷e

çkk¤kykuLku [¬h ykðíkk Ãkze økR níke. òu fu íÞkhçkkË yk çkk¤kykuLku

Ãkkýe rÃkðzkðíkk MðMÚkíkk fu¤ðe níke.

ÞÞqqÚÚkk ffkkUUøøkkúúuuMMkkLLkkkk 1111 ÞÞwwððkkyykkuuLLkkuu ‘‘rrxxrrffxxLLkkee ÷÷kkuuxxhhee’’??

21 Þwðk LkuíkkykuLkk RLxhÔÞq Ãký fhkÞk

y{ËkðkË : økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt Þwðk LkuíkkykuLku rxfex

ykÃkðk {kxu {kuðze {tz¤u ¼khu «kuVuþLk÷ heíku ÃkMktËøke «r¢Þk nkÚk

Ähe Au. hkßÞLke 21 sux÷e çkuXfku Ãkh Þwðk Lkuíkkykuyu rxrfx {u¤ððk

{kxu ËkðuËkhe LkkUÄkðe níke su{kt ËkðuËkhkuLke ÃkMktËøke{kt íku{Lke þiûkrýf

÷kÞfkík, «kuVuþLk÷ Mkðuo WÃkhktík LkuþLk÷ ÞwÚk fkUøkúuMkLkk «¼khe yLku

LkuþLk÷ ÞwÚk fkUøkúuMkLkk «urMkzuLx îkhk ík{k{ 21 ËkðuËkhkuLkk RLxhÔÞq

Ãký fhkÞk níkk. yk RLxhÔÞq{kt ËkðuËkhkuLkk «Vkuo{LMk Ãký ÃkMktËøke{kt

{níðLke ¼qr{fk ¼sðþu íkuðwt Mkwºkku sýkðu Au.

AuÕ÷e çku [qtxýe Ãkrhýk{kuLkk

ykÄkhu W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke

fkUøkúuMk {kxu ÃkiMkk fku÷-økux yLku

2GLkkt Íkz Ãkh Qøku Au : {kuËe

ykrËðkMke rðãkÚkeo zkuõxh,

EsLkuh çkLku íku {kxu y{u

îkh ¾kuÕÞkt : {wÏÞ{tºke

Mkèk®føk fÕÞkýLkk Ãkwºk rðLkw ¼økíku ½zu÷kt fkðíkhkLkku ¢kE{ çkúkt[, ATSyu fhu÷ku ÃkËkoVkþ

híkLkLkku Mkèku [÷kðíkk ½Lk~Þk{ Zkur÷ÞkLke níÞkLke 10 ÷k¾Lke

MkkuÃkkhe fÕÞkýLkk Ãkwºku ykÃke : Zkur÷ÞkLke níÞk {kxu {wtçkEÚke

ykðu÷k þkÃkoþqxh Mkrník ºkýLke nrÚkÞkhku MkkÚku ÄhÃkfz

ßÞwrzrþÞ÷ rzÃkkxo{uLxLkk

f{o[khe 27{eLke {kMk

Mke.yu÷.{kt òuzkþu

økktÄeLkøkh: økwshkík hkßÞ

ßÞwrzrþÞ÷ rzÃkkxo{uLxLkk ík{k{

MktðøkoLkk f{o[kheykuyu Ãký 27{e

MkÃxuçkhLke {kMk Mke.yu÷.{kt òuzkðkLke

ònuhkík fhe Au. ÞwLkkExuz LkrMkoMk

Vkuh{u þrLkðkhu htøkeLk fÃkzkt ÃknuheLku

økwshkík MkhfkhLke LkeríkykuLkku rðhkuÄ

fÞkuo níkku. LkŠMkMk MxkV Ãký ykøkk{e

27{eyu Mkk{wrnf hò Ãkh Qíkhþu.

ßÞwrzrþÞ÷ rzÃkkxo{uLxLkk ðøko-3

f{o[khe {nk{tz¤Lkk ykE.ykE.

{k÷kðík, Ãke.yu., Ãke.yuMk,

MxuLkkuøkúkVMko yuMk.ykh. X¬h, çkur÷V

yuMkkurMkyuþLkLkk yu.çke.hkð÷u sýkÔÞtw

Au fu, Mkhfkhu LÞkÞ¾kíkkLkk

f{o[kheykuLku Aêwt ÃkøkkhÃkt[ ykÃÞtw

LkÚke. fkÞËk îkhk «MÚkkrÃkík fkuxkuoLkk

[wfkËkykuLkku Ãký yk Mkhfkh y{÷

fhíke LkÚke. Mktf÷Lk Mkr{ríkyu yu÷kLk{kt

òuzkðk {kxu ykøkk{e øk]hwðkhu

yËk÷íkku{kt Vhs rLk¼kðíkk

f{o[kheykuLku {kMk Mke.yu÷. rhÃkkuxo

¼heLku ÃkkuíkkLke VhsÚke y¤økk hnuðk

yÃke÷ fhe Au.

ffÕÕÞÞkkýý

VShhííkkLLkk

híkLkLkwt Lkuxðfo ¾ík{ fhðk rðLkw ¼økíku {wtçkEÚke þkÃkoþqxh {kufÕÞk

y{ËkðkËLkk ËrhÞkÃkwh{kt ykðu÷e sqLke nðu÷e{ktÚke híkLk {kxu MkèkLkk yktfzk ¾ku÷íkku yLku Mk{økú híkLk ðíke

Mk{økú Ëuþ{kt Mkèk LkuxðfoLku [÷kðíkk ½Lk~Þk{ Zkur÷Þk Ãkkuíku fkÞËuMkhLkku ÄtÄku fhu Au íku Mkkrçkík fhðk {kxu íkuýu

þnuhLkk Úk÷íkus Mkk÷ nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku ykðu÷k MkiLke fkuBÃ÷uûk{kt çkeò {k¤u yuMkyuLk røk^x ykrxofÕMk Lkk{u ÄtÄku

fhu Au. yuxeyuMk yLku ¢kR{ çkúkt[Lkk Wå[ yrÄfkheykuLku çkkík{eËkhku ÃkkMkuÚke MVkuxf rðøkíkku {¤e níke fu

½Lk~Þk{ Zkur÷Þk MkkÚku ÄtÄkfeÞ yËkðíkLku ÷RLku hk{ðeh WVuo Ãktrzík Lkk{Lkku þkÃko þqxh íkuLkk {kýMkku MkkÚku

ykððkLkku Au suLkk ykÄkhu yksu ¢kR{ çkúkt[Lkk Ãkku÷eMk RLMÃkuõxh çke. Ãke. hkuÍeÞk íkÚkk ÃkeyuMkykR íkh÷ ¼è

MxkV MkkÚku MkðkhÚke s Mkk÷ nkuÂMÃkx÷ ÃkkMkuLkkt MkiLke fkuBÃ÷uûkLke ykMkÃkkMk ¾kLkøke{kt ðku[ hk¾e økkuXðkR økÞk

níkk íÞkhu hk{ðeh WVuo Ãktrzík nhuþfw{kh þ{ko (hnu. ytõ÷uïh, Ãkxu÷Lkøkh)Lku 7.6 yu{yu{Lke rÃkMíkku÷ íku{s

Sðíkk fkhíkqMk íku{s yuf ¾k÷e {uøkrÍLk {¤e ykðe níke, íkuLke Mk½Lk ÃkqAÃkhA fhíkkt íkuLke MkkÚku ykðu÷k

Mkw¾rðLËhMkªøk ËeÃk[tË økwsoh (hnu. 3, nrhËþoLk MkkuMkkÞxe, ytõ÷uïh) íkÚkk íkwhõíkkçk÷ WVuo çkþeh WVuo {k{k

Mkw÷u{kLk çkiøkkLke (hnu. ¼Y[)Lku Mkk÷ nkuÂMÃkx÷ ÃkkMkuLkkt Mkfo÷ LkSfÚke ÍzÃke ÷eÄk níkk. ¢kR{ çkúkt[ yLku

yuxeyuMk îkhk MktÞwõíkÃkýu yk çkLkkðLku ÷RLku Mk½Lk íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

½Lk~Þk{ Zkur÷Þkyu

fÕÞkýLkk yktfzk

¾ku÷ðkLke Lkk Ãkkze níke

y{ËkðkË, íkk. 22

{wtçkE{kt híkLkLkk Lkk{u [k÷íkk

ËuþÔÞkÃke MkèkLkwt Mk{økú Lkuxðfo

y{ËkðkËÚke ½Lk~Þk{ Zkur÷Þk îkhk

[÷kððk{kt ykðe hÌkwt Au, íÞkhu

fÕÞkýu ÃkkuíkkLkwt Mkèk Lkuxðfo «MÚkkrÃkík

fhðk {kxu ½Lk~Þk{ Zkur÷ÞkLke

MkkuÃkkhe Y. 10 ÷k¾{kt ykÃke

nkuðkLke [kUfkðLkkhe rðøkíkkuLku ykÄkhu

y{ËkðkË ¢kR{ çkúkt[ yLku

yuxeyuMkLkk yrÄfkheykuyu {wtçkEÚke

ykðu÷k þkÃkoþqxh Mkrník ºký

þÏMkkuLke nrÚkÞkhku MkkÚku ÄhÃkfz fhe

Au. y{ËkðkËLkk ËrhÞkÃkwh{kt

ykðu÷e sqLke nðu÷e{ktÚke híkLkLkk

yktfzk ¾ku÷ðkLkwt Lkuxðfo Ähkðíkk

½Lk~Þk{ Zkur÷ÞkLkku fktxku Lkef¤u íkku

fÕÞkýLku økwshkík yLku Mk{økú Ëuþ{kt

ÃkkuíkkLkku ÄtÄku fhe þfkÞ. yk {kxu

fÕÞkýLkk Ãkwºk rðLkw ¼økíku Mk{økú

fkðíkhwt ½zâwt nkuðkLke [kUfkðLkkhe

rðøkíkku çknkh ykðe Au.

òu ½Lk~Þk{ Zkur÷ÞkLke níÞk

ÚkR nkuík íkku økwshkík{kt økUøk-

ðkuhLke þõÞíkk níke

¢kR{ çkúkt[Lkk suMkeÃke yu fu þ{koyu sýkÔÞwt

fu ½Lk~Þk{ Zkur÷Þk híkLkLkwt økwshkíkLkwt fk{

Mkt¼k¤íkku nkuðkÚke rðLkw ¼økíkLku ykt¾Lkk

fýkLke su{ ¾wt[íkku níkku. íÞkhu òu rðLkw

¼økíku {kuf÷u÷ku þkÃko þwxh ½Lk~Þk{Lkku ¾u÷

Ãkkzðk{kt MkV¤ hÌkku nkuík íkku økwshkík{kt

MkèkLkku ÄtÄku fhðk {kxuÚke {ktzeLku {wtçkRLkk

{kfuox{kt fçòu s{kððk {kxu Ãký {kuxk ÃkkÞu

økUøk ðkuh ÚkðkLke þõÞíkk níke.

rðLkw ¼økíkLkkt rLkþkLkk Ãkh

Zkur÷Þk þk {kxu ykÔÞku?

híkLk yLku fÕÞký Ãkife ½Lk~Þk{ Zkur÷Þk

híkLkLkku ¾kMk {kýMk økýkíkku níkku. suÚke íkuýu

{wtçkRLkk MkèkLkk yktfzk Ãký y{ËkðkËLkk

ËrhÞkÃkwhÚke s ¾ku÷ðkLkwt þY fhe ËeÄwt níkw. òu

fu ½Lk~Þk{ Zkur÷ÞkLkk fkhýu MkèkLkku ÄtÄku

¾wçk Mkkhe heíku [k÷íkku nkuðkÚke fkuRLku ðktÄku Lk

níkku. Ãký, híkLk yLku fÕÞký ðå[u {Lk{xkW

Úkíkk íkuyku y÷øk Ãkzâk níkk. suÚke {wçkR{kt

híkLk Mkèk çkòh yLku fÕÞký Mkèk çkòh

y÷øk y÷øk þY ÚkÞk níkk. yk Mk{Þu

½Lk~Þk{ Zkur÷Þkyu híkLk Mkèk çkòh {kxu

fk{ fhðkLkwt Lk¬e fhíkk fÕÞký Mkèk

çkòhLkku økwshkík MkrníkLkku fhkuzkuLkku ÄtÄku

[kuÃkx ÚkR økÞku níkku. íÞkhu fÕÞký Mkèk

çkòhLkk ®føk rðLkw ¼økíku Zkur÷ÞkLku ykuVh

fhe níke fu íku híkLk Mkèk çkòhLkwt fk{ çktÄ

fheLku økwshkík yLku Mk{økú ËuþLkk {níðLkk

MÚk¤kuLkwt fÕÞký Mkèk çkòhLkwt fk{ Mkt¼k¤e

÷u. Ãký, ½Lk~Þk{ Zkur÷Þkyu rðLkw ¼økíkLku

MÃkü LkLkiÞku ykÃkíkk rðLkw ¼økíku ½Lk~Þk{Lke

MkkuÃkkhe þkÃko þwxhLku ykÃke níke.

fÕÞkýLkk çkeò Ãkwºk Mkwhuþ

¼økíkLke níÞk çkkË íkuLke ÃkíLke

Mkèk õðeLk çkLke

{wtçkR{kt ßÞkhu híkLk ¼økík yLku fÕÞký

¼økík Lkk{Lkk çku ¼kRyku îkhk híkLk fÕÞký

Mkèk çkòh [÷kðkíkwt níkwt. Ãký, híkLk yLku

fÕÞký y÷øk Úkíkk fÕÞký Mkèk çkòhLku

fÕÞkýLkku Ãkwºk Mkwhuþ ¼økík [÷kðíkku níkku.

yk Mk{Þu {wtçkR{kt yYý økð¤e økUøk MkkÚku

Mkwhuþ ¼økíkLku íkfhkh ÚkR níke. suÚke økð¤e

økUøkLkk yuf þkÃko þwxhu Mkwhuþ ¼økíkLke níÞk

fhe níke. suÚke íÞkhçkkË fÕÞký Mkèk

çkòhLkwt Mk{økú Lkuxðfo MkwhuþLke ÃkíLke sÞkLkk

nkÚk{kt ykðe økÞwt níkwt.

÷íkeVLkku ¾kMk {kýMk nkuðkÚke

½Lk~Þk{Úke ík{k{ økUøk zhíke

Zkur÷Þku ßÞkhu Mkèk çkòh{kt Lk níkku íÞkhu íku

økeheþ Lkk{Ëkh Lkk{Lkk ÔÞÂõík MkkÚku õ÷çk yLku

S{¾kLkwt [÷kðíkku níkku. íÞkhu økeheþ

Lkk{ËkhLkk MktçkÄku {wtçkR{kt híkLk fÕÞký Mkèk

çkòh MkkÚku Mkkhk níkk. òu fu økeheþLkk {kuík

çkkË ½Lk~Þk{u ÃkkuíkkLkk Mkèk LkuxðfoLkku nðk÷ku

y{ËkðkËÚke þY fÞkuo níkku. yk Mk{Þu íku ÷íkeV

MkkÚku Ãký fk{ fhíkku nkuðkÚke LkkLke LkkLke økUøk

íkuLkkÚke zhíke níke. yLku suÚke çkÄk MkèkLkk

LkkLkk LkkLkk ðuÃkkheyku íkuLkk íkkçku ÚkR økÞk níkk.

Zkur÷Þk îkhk yÃkkíkk

fhkuzkuLkk VtzÚke hksfeÞ

Ãkkxeoyku MkæÄh çkLke

y{ËkðkË, íkk. 22

y{ËkðkËLkk ËrhÞkÃkwh{kt sqLke

nðu÷e{kt ð»kkuoÚke MkèkçkòhLkk ykt-

fzk ¾ku÷eLku Ëhhkus fhkuzkuLkku

ðneðx fhíkk ½Lk~Þk{ Zkur÷ÞkLkk

MktçktÄku Ãkku÷eMk rð¼køk fhíkkt

hksfeÞ ÃkûkLkk yøkúýe MkkÚku ¾qçk

½rLkc níkk yux÷wt s Lkrn ½Lk~Þk{

Zkur÷Þk îkhk yÃkkíkk VtzLku fkhýu

yLkuf hksfeÞ Ãkkxeoyku MkæÄh çkLke

Au íku{s íkksuíkh{kt rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýe{kt Ãký hksfeÞ ÃkkxeoykuuLku

yíÞkhÚke Mkk[ððk {kxu ½Lk~Þk{

Zkur÷ÞkLkk {kýMkkuyu íkiÞkhe fhe

hk¾e níke.

½Lk~Þk{ Zkur÷Þkyu

ËrhÞkÃkwh{kt ykðu÷e sqLke nðu÷e{kt

LkkLkkÃkkÞu ßÞkhu MkèkLkwt fk{fks

Mkt¼kéÞwt íÞkhu íkuýu økktÄeLkøkh{kt

çkuuMkíke MkhfkhLkk {tºkeyku, MÚkkrLkf

ÄkhkMkÇÞÚke {ktzeLku ík{k{ hksfeÞ

yøkúýeykuLkku MktÃkfo fÞkuo níkku, su{kt

íkuLku MkV¤íkk {¤íkkt íkuýu Mkhfkh{kt

Mku®xøk fhe ËeÄwt níkwt, su{kt

øk]nrð¼køkLkk ykþeðkoË MkeÄk

½Lk~Þk{ Zkur÷ÞkLku {éÞk níkk,

suLkk fkhýu Ãkku÷eMk¾kíkwt MkeÄe heíku

íkuLkk r¾MMkk{kt ykðe økÞwt níkwt. çkMk

íÞkhÚke ½Lk~Þk{ Zkur÷Þkyu íkuLkwt

Lkuxðfo yíÞkh MkwÄe fhkuzkuLkk

ðneðx îkhk [÷kÔÞwt níkwt.

MkkiÚke [kUfkðLkkhe çkkçkík yu Au

½Lk~Þk{ Zkur÷Þkyu ònuh SðLk{kt

Ãký ÃkkuíkkLke yku¤¾ çknkh Lk ykðu

íku {kxu «ÞíLk fÞko níkk íÞkhu nðu

fÕÞký yLku híkLk Mkèk çkòhLkk

ðkuh{kt íkuLkwt Lkk{ çknkh ykðíkkt

Ãkku÷eMk Ãký fne hne Au fu íkuLke

Mkk{u fkÞoðkne fheþwt Ãký {kuxku

«&™ yu Au fu þwt {sçkqík hksfeÞ

yk©Þ Ähkðíkk ½Lk~Þk{ Zkur÷Þk

rðYæÄ ¾hu¾h fkÞoðkne Úkþu fu íkuLkwt

Lkuxðfo nt{uþLke {kVf [k÷u íku {kxu

fhkuzkuLkku ðneðx Úkíkku hnuþu?

fkuR Ãký zeSÃke fu fr{þLkh Zkur÷ÞkLkk

fkhkuçkkh Ãkh nkÚk Lkk¾íkk ¾[fkíkk

½Lk~Þk{ Zkur÷Þk {wtçkRLkk yktfzk y{ËkðkËÚke ¾ku÷íkku níkku. Ãký,

yk ðkík LkkLkk fkuLMxuçk÷Úke {ktze Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkhe Ãký

òýíkk níkk. òu fu íku ½Lk~Þk{Lku nkÚk Ãký yzkze þfíkk Lk níkk.

fkhýu fu ½Lk~Þk{ Zkur÷Þkyu Ãkku÷eMk{kt rLkÞr{ík ¼hýÚke ík{k{Lku

[wÃk fhe ËeÄk níkk. yux÷wt s íku zeMkeÃke WÃkhLkk yrÄfkheykuLku

s çkku÷kðíkku níkku. ßÞkhu ÃkeykR fu yuMkeÃke ÷uð÷Lkk

yrÄfkheykuLku íkku íkuLke Mkkð yðøkýíkku níkku.yk{, økwshkíkLkk

zeSÃke fu y{ËkðkËLkk Ãkku÷eMk fr{þLkh fkuR Ãký nkuÞ. ½Lk~Þk{

Zkur÷ÞkLkk ÄtÄkLku yMkh Úkíke Lk níke.

Mkk÷ nkuÂMÃkx÷ Mkk{u yuMk yuLk røk^x þkuÃk Ãkh çkuXf Ähkðíkku

½Lk~Þk{ Zkur÷Þk fkuRLku þtfk Lk òÞ íku heíku ËrhÞkÃkwh{kt sqLke

nðu÷e{kt ð»kkuoÚke ÃkkuíkkLkkt MkèkLkku fkhkuçkkh [÷kðíkku níkku.

økwshkík{kt hksfeÞ ykþeðkoË

MkkÚku Zkur÷Þku VqÕÞkuVkÕÞku

y{ËkðkË{kt {xfkðkuh

÷e{¾uzk{kt

çkûkeÃkt[ ykrËðkMke

Mk{ksLkwt Mkt{u÷Lk

÷e{¾uzk, íkk. 22

÷e{¾uzk íkk÷wfk fkUøkúuMk Mkr{rík

îkhk íkk÷wfkLkk çkûkeÃkt[ íku{s

ykrËðkMke Mk{ksLkwt Mkt{u÷Lk{kt

rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk þrfík®Mkn

økkurn÷u økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke Ãkkuíku

ÚkÃÃkz {khe hÌkk nkuðkLkwt sýkðe

Mkhfkh Ãkh ykfhk «nkhku fÞko

níkk. yk «Mktøku ÷e{¾uzk ¼khíkeÞ

sLkíkk ÃkkxeoLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ

çkkçkw¼kE ¼k¼kuh ÃkkuíkkLkk fkÞofíkko

yLku Mk{Úkofku MkkÚku rðrÄðíkT

fkUøkúuMk{kt òuzkÞk níkk.

÷e{¾uzk íkk÷wfk fkUøkúuMk Mkr{rík

îkhk ÷e{¾uzkLke çke. yu{.

økkuËeÞk nkEMfq÷Lkk Mktfw÷{kt

çkûkeÃkt[ Mk{ks yLku ykrËðkMke

Mk{ksLkwt Mkt{u÷Lk Þkusðk{kt ykÔÞw

níkwt. su{kt økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt

rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk þrfík®Mkn

økkurn÷, yu.ykE.Mke.çke. MktøkXLk

{tºke «íkkÃkLkkhkÞý r{© nksh

hne ykðLkkh Mk{ÞLku [ku¬Mk

Lk¬e fhðkLkkt ð»kkuo ykðe økÞkt Au

íku{ fne økwshkíkLkk ÞwðkLkkuLkwt

rVõMk ÃkøkkhÚke Lkkufhe{kt þku»ký,

¾uzqíkkuLke s{eLk ykÃkðkLkk n¬ku

yksu Ãký yÃkkÞk LkÚke yLku

s{eLkku WãkuøkÃkríkLku ykÃke

Ëuðk{kt ykðe Au. økheçk

Ãkrhðkhku rðfkMk [etæÞku Au íku{

sýkÔÞwt sÞkhu fux÷ef ðkíkkoLkk

ÿüktík{kt yuf÷ÔÞLke ½xLkk

yk{ sLkíkkLku sýkðe níke.

hkßÞLkk {wÏÞ{tºkeLku yuf {t[

Ãkh çkuMke [[ko fhðk {kxu ¾wÕ÷ku

Ãkzfkh VUõÞku níkku. fkUøkúuMk yu su

ð[Lkku ykÃÞk Au íku ykðLkkh

Mk{Þ{kt fkUøkú uMkLke Mkhfkh

ykðþu íkku sYh Ãkqhk fhþu íkuðku

MÃkü rLkÄkoh fÞkuo níkku. hkßÞLkk

{wÏÞ{tºkeyu {Lk{kunLk®MknLku

®Mk½{ sýkÔÞk Au.

hkßÞLkk {wÏÞ{tºke s «òLku

ÚkÃÃkz {khu Au : þÂõík®Mkn

y{ËkðkË, íkk. 22

yksu Ãký Mk{ksLkk çktÄLkku yLku

fwxwtçkkuLku Mk{ks çknkh {qfe íku{Lke Mkk{u

rfÒkk¾kuhe hk¾ðk{kt ykðíke nkuðkLkk

çkLkkðku hkßÞ{kt çkLku Au. ykðk s yuf

çkLkkð{kt {wrM÷{ fåAe ¼zu÷k

s{kíkLkk yuf Ãkrhðkhu s{kík îkhk

íku{Lku Lkkík çknkh {qfðk{kt ykðíkk

ðuXðe Ãkze hnu÷e Mkk{krsf, ykŠÚkf

ÃkrhrMÚkrík {k{÷u nkRfkuxo h{ûk rhx

fhe Mk{ks Mkk{u ÞkuøÞ fkLkqLke Ãkøk÷kt

÷uðkLke {køk fhe Au. su fuMk{kt srMxMk

ykh.yu[.þwf÷u hkßÞ Mkhfkh Mkrník

yLÞkuLku LkkurxMk ÃkkXðe fuMkLke ðÄw

MkwLkkðýe ykøkk{e Mkókn Ãkh {w÷íðe

hk¾e Au.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Aufu

swLkkøkZ LkSfLkk Lkðk¼tzkh økk{

¾kíku hnuíkk nkS sççkh¼kR nkS

{wMkk MkkuZkyu nkRfkuxo Mk{ûk fhu÷e

rhx{kt yuðe hswykík fhe Au fu, íku{Lkk

¼kRLke Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k níÞk ÚkR

níke, íku{Lkk ¼kRLkk níÞkhk MkkÚku

íkuyku fwýwt ð÷ý Ëk¾ðíkk nkuðkLkku

ykhkuÃk ½ze {rwM÷{ fåAe ¼zu÷k

s{kíku íku{Lku Lkkík çknkh {qwfÞk níkk,

íkuLku fkhýu íku{ýu økk{ Akuzew Ëqh sðwt

ÃkzÞwt níkwt, yux÷wt s Lkrn Ãkhtíkw íkuðk

MÚk¤u hnuðwt ÃkzÞtT níkt sÞkt íku{Lku ËwÄ fu

þkf¼kS Ãký Lk {¤u, íku{Lku íkÚkk

ÃkrhðkhLku ykÃkðk{kt ykðe hnu÷k

{kLkrMkf þkherhf ºkkMkLku fkhýu

íkuykuyu yk {k{÷u VrhÞkË LkkUÄðk

{kxu Lkðk¼tzkhk Ãkku÷eMk {Úkfu hsqykík

fhe níke.

{wrM÷{ s{kík{ktÚke çknkh {wfkÞu÷k ÃkrhðkhLke rhx

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 23 SEPTEMBER 201222 LÞqÍ

PAGE-02-22-09-2012.qxd 22/09/2012 23:38 Page 1

¼ws, íkk.22

fåA{kt h{ík-øk{ík «íÞu

ÞwðkLkku{kt òøk]rík ykðe hne Au.

Mk{Þktíkhu rðrðÄ rðMíkkhku{kt r¢fux,

ðku÷eçkku÷, Vqxçkku÷ íku{s [uMk suðe

yLkuf h{íkkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykðu Au.ÃkeSðeMkeyu÷ îkhk yktíkh

ðíkwo¤ ðku÷eçkku÷ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ¼wsLke {kík]AkÞk

fLÞk rðãk÷Þ ¾kíku ÞkuòÞu÷e yk

MÃkÄko{kt 120 sux÷k ¾u÷kzeykuyu

¼køk ÷eÄku níkku.fåA-Mkkihk»xÙLke 10

xe{ òuzkR níke.

yk MÃkÄkoLke VkRLk÷{kt MkwhuLÿLkøkh

íku{s ¼kðLkøkhLke xe{ ðå[u støk

¾u÷kÞku níkku, su{kt ¼kðLkøkhLke xe{

rðsÞ çkLke níke yLku yk xe{Lku økwshkík

hkßÞ yktíkh Mkfo÷Lke MÃkÄko{kt h{ðkLke

íkf ykÃkðk{kt ykðþu.yk hkßÞfûkkLke

MÃkÄko{kt 7 xe{{ktÚke su xe{ rðsuíkk Úkþu

íku{ktÚke økwshkíkLke yuf xe{ çkLkkðeLku

yLÞ hkßÞkuLke MkkÚku MÃkÄko{kt Wíkkhþu

íkuðwt òýðk {éÞwt níkwt.¼ws{kt

[k÷e hnu÷e yk hku{kt[f MÃkÄkoLku

rLknk¤ðk {kuxe MktÏÞk{kt «uûkfku

WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 23 SEPTEMBER 2012 3LÞqÍ

½ku½k økuEx ¾kíku Mkt½Lkk

fkÞofhku [kuðeþ f÷kf

WÃkðkMk{kt çkuXk

¼kðLkøkh, íkk.hh

økwshkík Ãkkuxo yuLz zkuf f{o[khe

{nkMkt½ îkhk ¼kðLkøkh Lkðk çktËh{kt

«Ëw»ký, ¼kðLkøkh suxeÚke ¾kLkøke

xøkLkk Mkt[k÷Lk,{½{k¾eLkk ºkkMk,

MxkV çkMkLke yrLkÞr{íkíkk MkrníkLkk

Ãkzíkh «&™ku çkkçkíku Syu{çkeLkk

MÚkkLkef yLku ðze f[uheLkk

íktºkðknfkuÚke ÷ELku {wÏÞ{tºkeLku

hswykík fhðk{kt ykðe níke.su

hswykíkLkk ÷ktçkk çkkË nsw MkwÄe fkuE

rLkðuzku Lk ykðíkk yksu þnuhLkk ½ku½k

økuEx ¾kíku økwshkík Ãkkuxo yuLz zkuf

f{o[khe {nkMkt½ îkhk [kuðeþ

f÷kfLkk WÃkðkMk yktËku÷LkLkku fkÞo¢{

ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

¼kðLkøkh Lkðk çktËhLkk Ãkzíkh

«&™ku MkrníkLkk {k{÷u økwshkík Ãkkuxo

yuLz zkuf f{o[khe {nkMkt½ îkhk

ykÃkðk{kt ykðu÷ [kuðeþ f÷kfLkk

WÃkðkMk fkÞo¢{{kt økwshkík Ãkkuxo

yuLz zkuf f{o[khe {nkMkt½Lkk «{w¾

íkw»kkh¼kE ÔÞkMk, MÚkkLkef ÞwrLkx

«{w¾ nhS¼kE Mkw{hk, Ãke.yu{.

hkð÷, yíkw÷¼kE {rýÞkh,

yrïLk¼kE ¼è, {Lkw¼kE Ãkh{kh,

[tËw¼kE Mkku÷tfe, ykh.çke.økkuMkkE,

ßÞtrík¼kE MkhðiÞk MkrníkLkk fkÞofhku

òuzkELku Ãkzíkh «&™ku çkkçkíku

Mkwºkkuå[kh fÞko níkk.

økwshkík Ãkkuxo yuLz zkuf f{o[khe

{nkMkt½ îkhk ¼kðLkøkh Lkðk çktËh

MkrníkLkk Ãkzíkh «&™ku {k{÷u

yLkufðkh hswykík fhðk{kt ykðe

Au. íÞkhu økwshkík {uhexkE{ çkkuzoLkk

MÚkkLkef yLku økktÄeLkøkh ðze f[uheLkk

íktºkðknfku yufçkeòLku ¾ku ykÃke

fkÞoðkne fu íkÃkkMk [k÷w Au íkuðe

÷ku÷eÃkkuÃk ykÃkíkk hnuíkk nkuÞ Au.

íÞkhu økwshkík Ãkkuxo yuLz zkuf f{o[khe

{nkMkt½u íkksuíkh{kt ykÃku÷k [kuðeþ

WÃkðkMk yktËku÷LkLkk fkÞo¢{ çkkË

Ãký «&™ku Lkrnt Wfu÷kÞ íkku y[ku¬Mk

{wÆíkLkk yktËkuLk÷ fhðkLke r[{fe

Wå[khðk{kt ykðe Au.

ðh½kuzk{kt þýøkkhu÷e

yï çkøke, økshks

ytçkkze, f¤þÄkhe

fLÞkyku, hkMk

{tz¤eyku, çkuLzðkò

{tz¤ku òuzkþu

yk[kÞo ¼økðtíkku, MkkÄw-

MkkæðeS {.Mkk.Lke

rLk©k{kt ðh½kuzk{kt

siLk ¼krðfkuLkku

{nuhk{ý W{xþu

¼kðLkøkh, íkk.hh

¼kðLkøkh þnuhLkk yktøkýu siLk

Mkt«ËkÞLkk yk[kÞo ¼økðtíkkuLkk

MkkrLkæÞ{kt swËk swËk ËuhkMkh-

WÃkk©Þku{kt yêkE, LkðkE, {kMk

ûk{ý yLku rMkÂæÄíkÃkLkk ykþhu 4Ãk0

sux÷kt ykhkÄfkuyu Wøkú íkÃkùÞko Ãkqýo

fhe níke. ÃkðkorÄhks ÃkÞwo»ký

{nkÃkðoLke {nkðeh{Þ Wsðýe{kt

MkUfzku siLk ¼krðfkuLkku ½kuzkÃkqh

hu÷kÞku níkku. ykðíkefk÷ íkk.h3 Lku

hrððkhLkk hkus Wøkú íkÃkùÞkoLkk

ykhkÄfkuLkku ¼ÔÞkrík ¼ÔÞ ðh½kuzku

Lkef¤þu.

¼kðLkøkh siLk ïuíkkBçkh

{qŠíkÃkqsf íkÃkkMkt½Lkk WÃk¢{u

ykðíkefk÷u hrððkhu Mkðkhu yºkuLkk

{kuxk ËuhkMkh (økku¤ çkòh) ¾kíku

ík{k{ ykhkÄfku yufrºkík ÚkÞk çkkË

yk[kÞo ¼økðtík©e þe÷[tÿ

MkwrhïhS {.Mkk. (ËkËkMkknuçk),

yk[kÞo ¼økðtík©e ¼ÿTMkuLkMk

wrhïhS {.Mkk. (rðãkLkøkh) yLku

yk[kÞo ¼økðtík©e rLk{o¤[tÿ

MkwrhïhS {.Mkk.ykrË MkkÄw-

MkkæðeS {.Mkk.Lke rLk©k{kt

þku¼kÞkºkk yºkuLkk {kuxk ËuhkMkhuÚke

ðksíku økksíku «MÚkkLk fhe þnuhLkk

hks{køko nuheMk hkuz, Lkkýkðxe

çkòh, ðkuhk çkòh, çkkxoLk ÷kEçkúuhe,

ËeðkLkÃkhk hkuz, n÷wrhÞk [kuf,

LkðkÃkhk, LkðeLk nkWMk ÚkE

ËkËkMkknuçk ËuhkMkhu Wíkhþu. yrn

økwÁ ¼økðtíkku {nk{ktøkr÷f

Vh{kðþu. ðh½kuzkLkk ykÞkusLkLke

ÔÞðMÚkk{kt LkðeLk¼kE fk{Ëkh,

LkhuLÿ¼kE þkn ¼kðLkk «uMkðk¤k,

MktsÞ¼kE Xkh, {Lke»k¼kE

fLkkrzÞk ðøkuhu swËk swËk Þwðf r{ºk

{tz¤kuLku {køkoËþoLk ÃkwÁ Ãkkzþu.

þku¼kÞkºkk{kt «kÚkoLkk Þwðf r{ºk

{tz¤, ð]ÂæÄ[tÿ Þwðf {tz¤ ðøkuhu

r{ºk {tz¤kuLku Lkuík]íð ÃkwÁ Ãkkzþu.

siLk íkÃkMÞkLkk íkÃkMðeykuLke

þku¼kÞkºkk{kt yk[køko ¼økðtíkku,

{wrLkhks, ÃktLÞkMk, MkkÄw-MkkæðeS

{.Mkk., Ãkh{kí{kLkku hÚk, þýøkkhu÷k

yï çkøkeyku, økshkòu, Mkwþkur¼ík

çkøke, ðknLkku, swËe swËe hkMk

{tz¤eyku, {rn÷k ¼sLk {tz¤ku,

çkuLz ðkò, þhýkE {tz¤eyku, siLk

Mk{ksLkk yøkúýeyku yLku siLk ¼kE-

çknuLkku çknku¤e MktÏÞk{kt òuzkþu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼kðLkøkh siLk

ïuíkkBçkh {qŠíkÃkqsf íkÃkkMkt½ îkhk

rMkÂæÄíkÃkLkk ykhkÄfku {kxu

þýøkkhu÷e yï çkøke, Mkwþkur¼ík

økshkòuLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhðk{kt

ykðe Au.

¼kðLkøkhLkk íkÃkMðeykuLke

þku¼kÞkºkk{kt Mkf¤ siLk Mkt½Lku

òuzkðk sýkðkÞwt Au.

¼ksÃk yLku fkutøkúuMk

¼ú»xÙk[kh yk[he,

fki¼ktzku fhe r¾MMkkt

¼hu Au : SÃkeÃke

{rn÷kykuyu

Mkwºkkuå[kh fhe hku»k

ÔÞfík fÞkou

¼kðLkøkh, íkk. hh

zeÍ÷{k «rík ÷exh rËX Ãkkt[Lkku

¼kð ðÄkhku yLku hktÄýøkuMk{k

huþ®LkøkLke ÃkæÄrík fìLÿLke fkuøkúuMk Mkhfkhu

y{÷{k {wfe yk{ sLkíkkLke fuz ¼ktøke

Lkk¾e Au, suLkk rðhkuÄ{k økwshkík

ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk {rn÷k {ku[ko îkhk

½ku½køkuEx [kuf{kt Lkðíkh fkÞo¢{

ykÃkðk{k ykÔÞku níkku.

þnuhLkk ½ku½køkuEx [kuf{kt yksu

þLkeðkhu økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk

{rn÷k {ku[ko îkhk {kut½ðkhe yLku

¼ú»xÙk[khLkku rðhkuÄ fhe Lkðíkh fkÞo¢{

ykÃÞku níkku. «òLkk {íkku {u¤ðe Mk¥k

{u¤ðLkkh ¼ksÃk nkuÞ fu fkutøkú uMk

¼ú»xÙk[kh yk[he fkit¼kzku fhe ¾eMMkk

¼hðkLkw fk{ fhu Au íkuðk ykûkuÃk

SÃkeÃkeLke {rn÷k fkÞo¢hkuyu fÞko níkkt.

zeÍ÷, økuMk MkrníkLkk ¼kð ykMk{kLku

Ãknkut[e økÞk Au Ãkhtíkw ¼ksÃk fu fkutøkúuMk

îkhk fkuE Lk¬h Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðíkk

LkÚke, MkkÚku {¤e Ë÷k íkhðkzeLke

LkeríkÚke fk{ fhðk{kt ykðe hÌkwt Au.

zeÍ÷Lkk ¼kð{kt íkífk÷ ½xkzku

fhðk{kt ykðu yLku økuMkLkk çkkx÷k ðÄw

Vk¤ððk{kt ykðu íkuðe SÃkeÃke

fkÞo¢hkuyu {ktøkýe fhe Mkwºkkuå[kh fhe

rðhkuÄ «ËþoLk fÞwO níkwt. yk fkÞo¢{{kt

{rn÷kyku çknku¤e MktÏÞk{kt nksh

hne níke.

rþþwrðnkh îkhk yksÚke

þíkkçËe ð»koLkku «kht¼

rþþwrðnkh çkwÄMk¼kLkk WÃk¢{u

yksu hrððkhÚke frð LkkÚkk÷k÷ Ëðu

þíkkçËe ð»koLkku «kht¼ Úkþu. su ytíkøkoík

òýeíkk rððu[f íkg®Mkn Ãkh{kh

(økwYS)Lkk 93{kt sL{rËðMk «Mktøku

Mkktsu Ãk-30 f÷kfu yr¼ðkËLk fkÞo¢{

rþþwrðnkh ¾kíku Þkuòþu.yk «Mktøku økík

ð»ko Ëhr{ÞkLk çkwÄMk¼k{kt hsw ÚkÞu÷

frðykuLke ©uc f]ríkykuLkk Mktf÷eík

Mktøkún Lkeh-ûkeh Ãkw»Ãk-16 íkÚkk

frðÞrºkyku îkhk ÷¾kÞu÷ fkÔÞku

Mktf÷eík MðYÃk ònkLðe 18Lkwt íkÚkk

LkkLkk÷k÷ ËðuLkk sL{ þíkkçËe ð»ko

«Mktøku ‘M{]rík M{hý’Lkwt rð{ku[Lk

fhkþu.

økwshkík [uBçkMkoLkk

WÃk¢{u h7{eyu Mkur{Lkkh

økwshkík [uBçkMko ykuV fku{Mko yuLz

ELz. yLku ELzku Exk÷eÞLk [uBçkMko

ykuV fku{Mko yuLz ELz.Lkk MktÞwõík

WÃk¢{u y{ËkðkË ¾kíku ykøkk{e

íkk.h7-9-h01hLkk hkus ‘Exk÷e yu

Mðex MÃkkux Vkuh ELzeÞLk

ELðuMxMko’Lkk rð»kÞ ytLðÞu Mku{eLkkh

ÞkuòLkkh Au. su Mku{eLkkh{kt çkkÞkuxuf,

÷kEV MkkÞLMk, hey÷ yuMxux,

ykEMkexe, heLÞwyuçk÷ yuLkSo,

yuhkuLkkuxeõMk, ykuxku{kuxeÔÍ MkrníkLkk

{wÆu [[ko Úkþu.yk Mku{eLkkh{kt ¼køk

÷uðk EåAíkk nkuÞ íkuðk ¼kðLkøkh

rzMxÙefx [uBçkMko ykuV ELz.Lkk

MkÇÞkuyu Mkíðhu MktMÚkkLkk fkÞko÷Þu

hSMxÙuþLk fhkðe Ëuðwt.

{tËçkwÂæÄLkk çkk¤fku {kxu

{urzf÷ fuBÃk MktÃkÒk

¼kðLkøkhLke {tËçkwÂæÄðk¤k

çkk¤fkuLke rðrþü þk¤k{kt íkksuíkh{kt

{trËçkwÂæÄLkk çkk¤fku {kxuLkk {uzef÷

[ufyÃk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw

níkw. yk fuBÃk{kt {tËçkwÂæÄLkk 90

çkk¤fkuLke íkÃkkMk fhe Mkkhðkh

ykÃkðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík

çkk¤fkuLkk ðk÷eykuLku Ãký {krníkøkkh

fhðk{kt ykÔÞk níkk. fuBÃk{kt [kEÕz

MÃku~Þk÷eMx, VeÍe~ÞLk,

økkLkufku÷kuSMx, zuLxeMx, ykuÚkkuÃkuzef

ðøkuhu zkuõxhkuyu Mkuðk ykÃke níke.

Lkðk çktËhLkk Ãkzíkh «&™ku MkrníkLkk {k{÷u

Lkðk çktËhLkk õÞk «&™ku ÷ktçkk Mk{ÞÚke ÷xfe hÌkk Au ?

Lkðk çktËh{kt ykzuÄz fkøkkuo nuLz÷ªøkLke fk{økeheÚke Vu÷kíkw «Ëw»ký

Lkðk çktËhLku çkË÷u økuhfkÞËuMkh heíku ½ku½kÚke [÷kðkíke ¾kLkøke xøkku

Lkðk çktËh{kt ËkuZ ð»koÚke støk÷e Íuhe {Ä{k¾eLkku ðÄíkku síkku WÃkÿð

Lkðk çktËh{kt MxkV çkMkLke yrLkÞr{íkíkkÚke MxkVLku Ãkzíke nk÷kfe

Lkðk çktËh{kt Þktrºkf yLku Mkeðe÷Lkk çkeLksYhe fk{ku çktÄ fhðk

xøkLkk hksfkhý{kt Syu{çke íktºkðknfku{kt s r¼Òk {ík{íkktíkh

y÷tøk rþÃk çkúufªøk xÙuz{kt ¼tøkkýkÚkuo ykðíkk snkòuLkk fMx{ Y{uStøk,

SÃkeMkeçke çkkuzeoøk, «kuðeÍLk MkÃ÷kÞ

MkrníkLkk fk{{kt Syu{çke yLku

¾kLkøke xøkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt

ykðíkku nkuÞ Au. òu fu xøkLkk ¼uËe

hksfkhý{kt Syu{çkeLke xøk çknwÄk

heÃkuhªøk{kt s hnuíke nkuðkÚke ¾kLkøke

xøk Mkt[k÷fkuLku çkϾk çkku÷e síkk nkuÞ

Au. íÞkhu Syu{çkeLkk ÄkhkÄkuhýku Lkuðu

{wfe ¼kðLkøkh Lkðk çktËh suxeLku çkË÷u

½ku½k çktËhuÚke ðrnðxLkk n÷uMkkÚke [k÷íke nkuðk çkkçkíku {wÏÞ{tºke MkwÄe

hswykík ÚkÞk çkkË økwshkík {uhexkE{ çkkuzoLkk íktºkðknfku{kt s r¼Òk

{ík{íkktíkh òuðk {¤e hÌkk Au.

su{k økwshkík Ãkkuxo yuLz zkuf f{o[khe {nkMkt½ îkhk ½ku½k suxeÚke

¾kLkøke xøk {LkVkðu íku{ [k÷e hne nkuÞ hk»xÙLke Mkwhûkk MkkÚku [uzk ÚkE hÌkk

nkuðk çkkçkíku økík sw÷kE {kMk{kt çkuðkh {wÏÞ{tºkeLku ÷u¾eík{kt hswykík

fhðk{kt ykðe Au.çkeS íkhV íkksuíkh{kt y÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃk çkúufªøk

ÞkzoLkk WãkuøkfkhkuLke hswykíkLku æÞkLk{kt ÷E økwshkík {uhexkE{ çkkuzo ðze

f[uheLkk MktçktrÄík Wå[krÄfkheykuyu ½ku½k çktËhÚke ¾kLkøke xøk [÷kððk

ËuðkLke Awx ykÃkðk{kt ykðe níke. su {tswheLkk økýíkheLkk rËðMkku çkkË s

Lkðk çktËh yrÄfkhe {køkoËþoLk Lk {éÞkLkwt íkku çktËhku yLku ðknLk ÔÞðnkh

rð¼køku swLke {tswhe hÆ fhðkLkku ykËuþ fÞkuo Au.

økwshkík Ãkkuxo yuLz zkuf f{o[khe {nkMkt½Lku f{o[kheykuLkk Ãkku÷eMke

÷uð÷Lkk «&™ku çkkçkíkLkk Lkðk çktËh yrÄfkheLkk íkk.h1/9Lkk Ãkºk

Lkt.økw{uçkku/çktf¼k/sLkh÷/Ãkkuxo yuLz zkuf/1h69{kt ¾kLkøke xøkLku ½ku½k

¾kíkuÚke [k÷w hk¾ðkLke hswykík çkkçkíku ðze f[uhe îkhk {køkoËþoLk {¤u÷

LkÚke íku{ sýkðu÷. íku{s çktËhku yLku ðknLk ÔÞðnkh rð¼køk rð¼køk

økktÄeLkøkh Mkr[ðk÷ÞLkk íkk.17/9Lkk Ãkºk ¢:ðfMk-10h01h-Mkeyu{-71-

½.1{kt ½ku½k ¾kíkuÚke ¾kLkøke xøk [÷kððkLke {tswheLku hÆ fhe ¼kðLkøkh

Lkðk çktËh ¢kurfx suxeÚke [÷kððk sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

økwshkík Ãkkuxo yuLz zkuf f{o[khe

{nkMkt½ îkhk WÃkðkMk yktËku÷Lk

þnuh{kt siLk íkÃkùÞkoLkk 400Úke

ðÄw ykhkÄfkuLke yksu þku¼kÞkºkk

xÙuLk Lktçkh, MxuþLkLkku

yuMkxeze fkuz ÷¾eLku

139 Ãkh {kuf÷ðkÚke

òýfkhe {¤e hnuþu

Mkwhík, íkk.22

{wMkkVhkuLku fÞk Ã÷uxVku{o Ãkh xÙuLk

ykðþu íkuLke Ãkqhíke òýfkhe {¤e hnu

íku {kxu hu÷ðu íktºk îkhk Lkðe ÔÞðMÚkk

Q¼e fhe Au.su{kt {wMkkVhkuLku

{kuçkkR÷Úke s fR xÙuLk, fÞk MxuþLk Ãkh

fux÷k ðkøÞu ykðþu íkuLke {krníke {¤e

hnu íku {kxu 139 Ãkh yuf yuMkyu{yuMk

{kuf÷e ík{k{ òýfkhe {u¤ðe þfkþu.

yksLkk ykÄwrLkf Þwøk{kt ÷kufkuLku

RLxhLkux yLku íÞkhçkkË {kuçkkR÷Úke s

ík{k{ «fkhLke òýfkhe {¤e hnu íku

{kxuLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhðk{kt ykðe

hne Au. su{kt hu÷ðu íktºkyu Ãký yuf

zøk÷tw ykøk¤ ðÄkÔÞtw Au.Ãknu÷k xÙuLk

Mk{ÞMkh ykðþu fu fu{ íkuLke {krníke

{¤e hnu íkuðe ÔÞðMÚkk hu÷ðu íktºk îkhk

þY fhkR níke.íku{kt Ãký yuf

yuMkyu{yuMk Úkfe òýfkhe {¤e hnuíke

níke. nðuÚke fR xÙuLk, fÞk MxuþLk Ãkh,

fÞk Ã÷uxVku{o Ãkh ykðþu íkuLke òýfkhe

ykÃkðk {kxuLke ÔÞðMÚkk Q¼e fhe

Au.yk ÔÞðMÚkk ytíkøkoík {wMkkVhu

ÃkkuíkkLkk {kuçkkR÷{ktÚke yuf

yuMkyu{yuMk {kuf÷ðkLkku hnuþu.yk

yuMkyu{yuMk{kt MkkiÚke Ãknu÷k Ã÷uxVku{o

íÞkhçkkË MÃkuMk ykÃke xÙuLk Lktçkh yLku

MÃkuMk ykÃÞk çkkË su MxuþLk ÃkhLke

rðøkík {u¤ððkLke nkuÞ íku MxuþLkLkku

yuMkxeze fkuz ÷¾eLku 139 Ãkh

{kuf÷kðkLkku hnuþu.

nhkSLkk ÷kux{ktÚke

yuf ðknLk {k{fkLku

ÃkÄhkðe ËeÄkLke [[ko

çkkuxkË, íkk.hh

rsÕ÷kLkk çkkuxkË ¾kíku

{k{÷íkËkh f[uhe îkhk Ãkku÷eMk

{khVíku økwLkk{kt ÍzÃkkÞu÷k ðknLkkuLke

ònuh nhkS fhðk{kt ykðe níke. su

nhkS ½hLke ÄkuhkS nktfeLku fhðk{kt

ykðe nkuðkLke hkð nhkS{kt ¼køk

÷uLkkhk ÄtÄkÚkeoyku{ktÚke QXe níke.

{¤íke rðøkík yLkwMkkh çkkuxkË

{k{÷íkËkh f[uhe îkhk Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt økwLkk{kt ÃkfzÞku÷k 66

ðknLkkuLke nhkS ÚkE níke. su{kt

ºký ÷kux ÃkkzeLku Lkt.1 Úke hh íkÚkk h3

Úke 4Ãk MkwÄe yLku 46 Úke 66 MkwÄeLkk

÷kux {wsçk Yk.86 nòhLke yÃkMkux

«kEÍ Lk¬e fÞko «{kýu xuLzhÚke

ònuh nhkS fhðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt níkw.

yk nhkS{kt 8h ðuÃkkheykuyu ¼køk

÷eÄku níkku. su nhkS{kt íktºkLku

yÃkMkux «kEÍ fhíkkt íkku®íkøk

Yk.h,3Ãk ÷k¾Lke ykðf ÚkÞkLkwt

ðíkwo¤kuyu sýkÔÞwt níkw. ¼tøkkhLkk

ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke ÷kux ËeX Yk.Ãk

nòhLke rzÃkkuÍex ÷uðk{kt ykÔÞk

çkkË nhkS fhLkkhk y{÷Ëkhkuyu

{Lk{kLke fheLku ºký ÷kuxLkk çkË÷u

Võík yuf s ÷kuxÚke nhkS fhe Ëuíkkt

¼tøkkheyku{kt yk¢kuþ Vu÷kÞku níkku.

yuðe Ãký [[ko ¼tøkkheyku{kt Úkíke

níke fu, ÷kux{ktLkk h9 LktçkhLkk Mkkhe

fLzeþLzLkk ðknLkLke {kºk Yk.Ãk

nòh yÃkMkux «kEÍ økýe nhkS{kt

çkíkkÔÞk ðøkh {k{fkLku ÃkÄhkðe

ËeÄkLkwt fnuðkÞ Au. yk ytøku Wå[

fûkkyuÚke Ÿze íkÃkkMk fhðk{kt ykðu

íkku ftEf htÄkÞkLkwt çknkh ykððkLke

þõÞíkkLku Lkfkhe þfkíke LkÚke.

çkkuxkË{kt Mkhfkhe ðknLkLke

nhkS{kt {Lk{kLkeLke hkð

{kut½ðkheLkk rðYæÄ{kt SÃkeÃke

{rn÷k {kuh[kLkku Lkðíkh fkÞo¢{

¼kðLkøkh, íkk. hh

þnuhLkk fk¤kLkk¤k WÃkhfkux{kt

hnuíkk yMk÷{¼kE {wMkk¼kE ½k[e

(W.hÃk) yu yksu þLkeðkhu yuðk

{ík÷çkLke VheÞkË LkkutÄkðe Au fu,

íkuykuyu {fkLk heÃkuhetøk [k÷w fÞwO

nkuÞ íku íkuLke ÃkkA¤ hnuíkk ÞkMkeLk

Lkwhk¼kELku Lkne øk{íkk íkuLke ËkÍ

hk¾e yksu Mkðkhu ÞkMkeLk, {wMíkwVk,

{wLLkku ðøkuhu þ¾Mkkuyu íkuLkk Ãkh

ík÷ðkh ðzu nw{÷ku fhe {kh{kÞkou

níkku. yk þ¾Mkkuyu íkuykuLku {khe

Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. yk

çkkçkíku ðÄw íkÃkkMk yu rzrðÍLk

Ãkku÷eMkLkk yuyuMkykE yuMk.yu÷.

{fðkýkyu nkÚk Ähe Au.

fk¤kLkk¤k ÃkkMku ÞwðkLk Ãkh ík÷ðkhÚke nw{÷ku

Mk{ZeÞk¤Lkk MkhÃkt[-MkÇÞLku {khe Lkk¾ðkLke ½{fe

LkkLkk ¾wtxðzkLke ÃkrhýeíkkLkwt

Íuhe ËðkLke yMkhÚke {kuík

øøkkýýuuþþSSLLkkkk rr[[ººkkLLkkww ««ËËþþooLLkk :: ¼kðLkøkh r[ºk rþûkf Mkt½ îkhk økýuþ WíMkð rLkr{íku MkhËkh M{]ríkLkk LkkLkk nku÷ ¾kíku

þLke-hðeðkh çku rËðMk økýuþSLkk r[ºk «ËþoLkLkw ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. yk r[ºk ¼kðLkøkhLkk r[ºk f÷kfkh

îkhk çkLkkððk{kt ykðu÷ Au. r[ºk «ËþoLk rLknk¤ðk ÷kufkuLke ¼ez ò{e hne Au.((ííkkMMkkððeehh :: yyssÞÞ WWÃÃkkkkææÞÞkkÞÞ))

¼kðLkøkh, íkk.hh

Mk{ZeÞk¤k økk{u økúk{

Ãkt[kÞíkLke f[uhe{kt Lkðk

huþLkfkzoLke fk{økehe þY níke

íÞkhu fLkw MkkËw¤¼kE ykrnhu

ÃkkuíkkLkk huþLkfkzo{kt 3 Lkk{ nkuÞ

íku{kt ðÄw 8 Lkk{ ÷¾e ykÃkðk økúk{

Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ ÷÷eík¼kE ¾qtxLku

fnuíkk ¾wtxu Lkk Ãkkzíkk yk þ¾Mku

W~fuhkE MkhÃkt[ yrïLk¼kE

økkuÃkkýe ðå[u Ãkzíkk fLkw ykrnhu

økk¤ku ykÃke íkuLke ÃkkMku hnu÷ Ahe

Ëu¾kze MkhÃkt[ yLku MkÇÞLku {khe

Lkk¾ðkLke ½{fe ykÃke níke.

çkLkkð ytøku økkheÞkÄkh Ãkku÷eMku ðÄw

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãke.S.ðe.Mke.yu÷.Lke yktíkh ðíkwo¤

ðku÷eçkku÷ MÃkÄko{kt ¼kðuýkLkku rðsÞ

Mkwhík{kt xÙuLk fÞk Ã÷uxVku{o Ãkh ykðþu íkuLke

òýfkhe nðuÚke yuMkyu{yuMkÚke {¤þu

Mktrûkó Mk{k[kh

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.hh

LkkLkk ¾wtxðzk økk{u hnuíkk

h{uþ¼kE ¼kýk¼kE økkurn÷

yLku íku{Lkk ÃkÂíLk ntMkkçkuLk

(ô.ð.h8) ðkze{kt Íuhe ËðkLkku

Atxfkð fhe hÌkk níkkt íÞkhu Íuhe

ËðkLke yMkh Úkíkk ntMkkçkuLkLku

Mkkhðkh {kxu ík¤kò ¾kLkøke

Ëðk¾kLku Mkkhðkh {kxu ÷kððk{kt

ykðu÷ ßÞkt ÃkrhýeíkkLkwt {kuík Úkíkk

÷kþLku Ãke.yu{. {kxu Mkhfkhe

Ëðk¾kLku ÷kððk{kt ykðu÷. yk

çkkçkíku ðÄw íkÃkkMk ík¤kò Ãkku÷eMku

nkÚk Ähe Au.

Mkwhík hu÷ðu rzrðÍLk îkhk fE xÙìLk, õÞk MxìþLk Ãkh, õÞk Ã÷uxVku{o Ãkh

ykðþu íkuLke òýfkhe ykÃkðk {kxuLke ÔÞðMÚkk Q¼e fhe Au.Ãkhtíkw ¼kðLkøkh

hu÷-ðu rzrðÍLk îkhk yk «fkhLke ÔÞðMÚkk Q¼e fhðk{k ykðe LkÚke.íkuÚke

¼kðLkøkh hu÷ðu rzrðÍLku Ãký ykðe ÔÞðMÚkk Q¼e fhðe òuEyu.íkuðw ÞkrºkfkuLkwt

{kLkðw Au.

¼kðLkøkh hu÷-ðu rzrðÍLk{kt MkwrðÄk Lkrn

ND-20120922-P03-BVN.qxd 22/09/2012 23:39 Page 1

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee

ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 62440

MkkuLkwt MxkLzzo (99.5)

31595

þwØ MkkuLkw t 31735

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1110

fhze 1200

fÃkkrMkÞk 725

MkLk^÷kðh rhVkELz

765

fkuÃkhk 640

yuhtzk 3615

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 753

y¤Mke íku÷ 820

Lke{ íku÷ 750

Ãkk{ku÷eLk 568

MkkuÞkçkeLk 733

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))

ºkktçkw ¼khu 48200

ðkÞh çkkh 51900

ÞwxuÂLMk÷ 44900

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

14700

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 32500

çkúkMk f®xøk 33300

ͪf 14400

÷ez 12600

xeLk 1295

rLkf÷ 1890

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkk

ççkkòòhh))

{he nksh 435/460

MkwtX ç÷e[uz 120

MkwtX yLkç÷e[uz 130

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4200

fkuÃkhk fkuÍefkuz 4100

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

6900

fkuÃkhk yuzeçk÷ 4950

fkuÃkhu÷ {wtçkE 665

((¾¾kkttzzççkkòòhh))

¾ktz Íeýe

3625/3692

¾ktz r{rzÞ{

3681/3811

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

çkxkfk Lkðk 230/290

zwtøk¤e Lkðe 80/130

÷Mký 100/300

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

{{nnuuMMkkkkýýkk

½ô 290/340

çkkshe 200/268

Shw 1800/2535

ðrhÞk¤e 850

yuhtzk 698/710

hkÞzku 748/765

[ýk 401/620

çktxe 311

ys{ku 625/900

ÃÃkkkkxxýý

Shw 1600/2590

ðrhÞk¤e 650/1105

hkÞzku 725/778

yuhtzk 670/710

½ô 300/353

swðkh 340/470

çkkshe 220/255

çktxe 300

ŸŸÍÍkk

Shw 2401/2930

ðrhÞk¤e 740/1893

RMkçkøkw÷ 980/1240

hkÞzku 768/826

ík÷ 1425/1785

nnkkhheess

hkÞzku 700/731

yuhtzk 660/690

çkkshe 200/230

½ô 295/320

[ýk 780/865

Mkðk 525/631

Shw 1900/2790

{uÚke 450

rrMMkkØØÃÃkkwwhh

RMkçkøkw÷ 1138

hkÞzku 715/774

yuhtzk 688/721

{øk 350/685

[ku¤k 300/445

½ô 271/346

çkkshe 150/261

swðkh 305/550

sð 250

ííkk÷÷kkuuËË

yuhtzk 710/731

hkÞzku 735/740

½ô 305/356

çkkshe 220/251

{fkR 280/302

rrððòòÃÃkkwwhh

ðrhÞk¤e 840/1000

yuhtzk 700/734

çkkshe 220/256

½ô 300/343

swðkh 200/332

{fkR 900

ffwwffhhððkkzzkk

yuhtzk 700/717

çkkshe 240/272

½ô 300/352

øøkkkkuuÍÍkkrrhhÞÞkk

yuhtzk 723

çkkshe 210/240

½ô 280/336

swðkh 346

{{kkuuzzkkMMkkkk

yuhtzk 700/732

çkkshe 230/244

{fkR 245/293

½ô 300/335

xxeettxxkkuuRR

{fkR 240/275

½ô 300/315

{{kkýýMMkkkk

yuhtzk 693/720

çkkshe 215/255

½ô 290/336

ËËnnuuøøkkkk{{

çkkshe 220/256

½ô 270/318

zktøkh 230/245

yuhtzk 700/706

økðkh 800/100

{fkR 200/250

íkwðuh 400/500

swðkh 375/405

hkÞzku 700/750

çkkshe [ku{kMkw 200/203

hhrr¾¾ÞÞkk÷÷

çkkshe 215/250

½ô 285/315

zktøkh 220/240

yuhtzk 695/705

økðkh 700/800

{fkR 180/230

íkwðh 375/480

swðkh 375/400

hkÞzku 675/730

MMkk÷÷kk÷÷

{økV¤e 840/910

½ô 270/310

çkkshe 215/230

zktøkh ßÞk 210/240

økwshkík-17 280/310

««kkttrrííkkss

yuhtzk 700/725

½ô 290/320

çkkshe 210/250

zktøkh ßÞk 210/242

økwshkík 17 280/310

ÚÚkkhhkkËË

hkÞzku 760/798

RMkçkøkw÷ 1080/1125

çkkshe 185/240

ík÷ 1350

{øk 650/690

{X 550/695

yuhtzk 650/691

hsfku 3000/3326

yÍ{ku 850/1250

Shw 1980/2700

hhkknn

hkÞzku 765/780

yuhtzk 660/671

çkkshe 210/235

ççkkuu[[hhkkSS

çkkshe 185/210

½ô 275/304

hkÞzku 700/751

yuhtzk 700/707

Shw 2325/2665

Mkðk 550/632

hsfku 2200/3200

rrððMMkkLLkkøøkkhh

½ô 303/332

Shw 250/423

çkkshe 185/240

{øk 476/605

[ku¤k 561

økðkh 1375/1550

hkÞzku 750/795

yuhtzk 700/730

{uÚke 540/570

hsfkuçke 3000

MMkkkkýýttËË

½ô 496 293/340

økwshkík yuMkÃkeykh

2 0 8 / 2 3 7

økwshkík 17 296/347

¢»ý f{kuË 416

{øk 652

Shw 2525/2599

ççkkkkðð¤¤kk

ykRykh8 240/276

xwfze Ëuþe 290/338

yuhtzk 681/692

hkR 691

ffzzee

½ô 300/335

çkkshe 210/288

swðkh 352

zktøkh 308/342

yuhtzk 695/705

Shw 2681/2700

yMkkrhÞku 881

Mkðk 580/615

ðrhÞk¤e 699/831

ççkkkkÞÞzz

çkksh 230/245

½ô 290/310

yuhtzk 625/700

økwshkíkLkkt økts çkòhkuy{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 59800/60300

[ktËe YÃkw 59600/60100

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 1050/1100

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 350/450

MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 32000/32100

MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 31825/31925

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 1900/1920

®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 1950/1970

rËðu÷ 1300/1350

MkhrMkÞwt íke¾wt 1450/1570

MkhrMkÞwt {ku¤wt 1350/1370

ðLkMÃkrík 1000/1050

fÃkk.sqLkku zççkku 1180/1200

fÃkk.Lkðkuu zççkku 1260/1280

fkuÃkhu÷ 1200/1230

Ãkk{ku÷eLk 970/1010

MkkuÞkçkeLk sqLkk 1225/1255

MkkuÞkçkeLk Lkðk 1325/1355

MkLk^÷kðh 1220/1280

{fkE íku÷ 1220/1320

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3700/3800

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 3650/3700

økws.¾ktz-yu{ 3600/3650

økws.¾ktz-yuMk 3575/3625

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 3575/3650

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 3475/3550

çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 3550/3650

çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 3500/3550

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk Ëuþe 190/270

çkxkfk zeMkk 220/290

zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/140

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 12/17

zwtøk¤e 7/9

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

hªøký 100/300

hðiÞk 120/400

fkuçkes 100/160

Vw÷kðh 160/400

xk{uxk 120/200

ËqÄe 80/200

fkfze 80/300

xetzku¤k 140/500

{h[kt Ëuþe 90/200

÷etçkw 400/600

ykËwt 400/600

çkex 160/200

økksh 300/540

{h[k økku÷h 400/600

fkuÚk{eh 250/400

fkhu÷k 120/300

¼ªzk 100/400

økðkh 200/800

[ku¤e 200/700

øk÷fk 70/160

íkwheÞk 140/240

Ãkhðh 360/460

4 SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 23 SEPTEMBER 2012

[ktËe «rík rf÷ku

- 400.0060300.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

- 150.0032100.00

{w. [ktËe nksh 62440

{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

31595

{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)

31735

y{. [ktËe 60300

y{. MxkLzzo (99.9)

32100

y{. íkuòçke (99.5)

31925

y{. Lkðk ËkøkeLkk 30825

y{. nku÷{kfo 31460

®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

1900/1920

®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

1950/1970

AuÕ÷k ¼kð

(rçkÍLkuMk zuMf) y{ËkðkË, íkk. 22

{Lk{kunLk Mkhfkh ykŠÚkf

MkwÄkhkLkk {køkuo ÍzÃkÚke fk{u ÷køke Au,

íkuLke MkeÄe yMkh rðËuþ MktMÚkkfeÞ

hkufkýfkhku yux÷u fu,

yuVykRykRLkk {q¤ WÃkh òuR

þfkÞ Au. yuVykRykR AuÕ÷k

fux÷kf {rnLkkÚke ¼khíkeÞ

þuhçkòhLku ÷E WËkMkeLk sýkíke

níke, íku nðu çk{ýk òuhÚke yurõxð

ÚkR Au. zeÍ÷Lkk ¼kððÄkhkÚke Lkðk

ykŠÚkf yusLzkLkk ©eøkýuþ ÚkÞk

íÞkhÃkAeÚke fk{fksLkk yíÞkh

MkwÄeLkk Ãkkt[ rËðMk{kt

yuVykRykRyu Y.8,590 fhkuz

çkòh{kt Xk÷ÔÞk Au. çkkÞ Ä ðu, 21

MkÃxuBçkh MkwÄe fk{fksLkk fw÷ 14

rËðMk{kt yuVykRykRLke Lkux

÷uðk÷e Y.11,619 fhkuz Au. íku

Mkt˼o{kt yk rVøkh ÷øk¼øk 80 xfk

fne þfkÞ. AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMk{ktÚke

4 rËðMk Ëhr{ÞkLk yuVykRykR

Võík yufs rËðMk Lkux Mku÷h níke

yLku íku Ãký yktfzku {kºk Y.2,10

fhkuz níkku.

çkkfeLkk 4 rËðMk Ëhr{ÞkLk íkuLke

[kuϾe ¾heËe Vkuh rVøkh{kt hne Au.

[k÷w {rnLku yíÞkh MkwÄeLkk økk¤k{kt

yuVykRykRLkwt [kuϾwt hkufký

zku÷hLke heíku 2 yçks zku÷hLku Ãký

yktçke økÞwt Au. {kuswËk xÙuLz òuíkk,

[k÷w {rnLku fk{fksLkk nS Ãkkt[

rËðMk çkkfe Au yLku Mkhfkh ykŠÚkf

MkwÄkhkLkk {køkuo íkus h^íkkh{kt ykøk¤

ðÄe hne Au, ykÚke MkÃxuBçkh {rnLkku

yuVykRykRLke Y.16,000

fhkuzLke ykMkÃkkMkLke Lkux ÷uðk÷e MkkÚku

Ãkqhku ÚkkÞ íkku LkðkR Lknª, {ík÷çk fu,

3 yçks zku÷hLkwt Lkux RLðuMx{uLx

Ãkkfwt {kLke ÷uòu. ÞkuøkkLkwtÞkuøk

yuVykRykRLke yíÞkh MkwÄeLke

¾heËeLkku yktfzku Vuçkúwykhe ÃkAeLke

MkkiÚke {kuxe ÷uðk÷e Au. AuÕ÷u

Vuçkú wykhe{kt íku{ýu Y.25,217

fhkuzLkwt þuhçkòh{kt Lkux çkk$øk fÞwO

níkwt.

FII {nuhçkkLk, {kfuox Ãknu÷ðkLk

14 MkÃxu. 2857

17 MkÃxu. 2314

18 MkÃxu. 1091

20 MkÃxu. -2.10

21 MkÃxu. 2328

(yktfzk Y. fhkuz{kt)

FIILke [kuϾe ¾heËe

(rçkÍLkuMk zuMf) y{ËkðkË, íkk. 22

y{ËkðkË fku{kurzxe yuLz

yuõM[uLsLkkt Ã÷uxVku{o WÃkh ykøkk{e

Mkku{ðkhLku 24 MkÃxuBçkhÚke fÃkkMkLkku

ðkÞËku þY fhðk{kt ykðþu.

yuMkeE îkhk fÃkkMkLkku

LkðuBçkh y™u rzMkuBçkh

2012 ßÞkhu òLÞwykhe

2013 yu{ fw÷ ºký

fkuLxÙkõx þY fhðk{kt ykðþu íku{

yuõM[uLsLkk MkeEyku rË÷eÃk

¼krxÞkyu sýkÔÞwt níkwt. yuMkeE WÃkh

nk÷{kt ËirLkf 1,000Úke 1,200

fhkuzLkwt xLkoykuðh òuðk {¤u Au.

nk÷{kt yuMkeELkkt Ã÷uxVku{o WÃkh Mkkík

yurøkú. ^Þq[hLkkt fk{fks ÚkE hÌkkt Au.

ykøkk{e Mk{Þ{kt ykhçkezeLke {tsqhe

{¤íkkt íku{kt ðkÞËkLkkt fk{fks þY

fhðkLke rð[khýk Au.

fÃkkMk ðkÞËk {kxu hksfkux

{wÏÞ {Úkf hnuþu. yk WÃkhktík

ðÄkhkLkhkt fuLÿku{kt fze,

y{hu÷e, MkwhuLÿLkøkh yLku ytòhLkku

Ãký Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

fÃkkMk ðkÞËk{kt r{rLk{{ ÷kux yuf

fuLze (350 rf÷kuLke yuf fuLze)Lkku

hnuþu. Ãkkt[ xfk {krsoLk ÷køkw Ãkzþu

íku{s xef MkkRÍ Y. 25 Lk¬e

fhðk{kt ykðe Au. yuMkeE{kt fÃkkMk

ðkÞËk{kt þtfh 6 yÚkðk íkuLke Mk{ûk

òíkLkwt xÙurztøk Úkþu íku{ ¼krxÞkyu ðÄw{kt

sýkÔÞwt níkwt. yuMkeELkk fw÷ 500

MkÇÞku Au. fÃkkMk ðkÞËkLke þYykíkÚke

¾uzqíkku, rsLkMko, r™fkMkfkhku y™u xÙuzMko

íku{s r{÷ {kr÷fkuLku ÞkuøÞ ®f{ík MkkÚku

nu®søkLkwt hûký {¤e þfþu. yuõM[uLs

îkhk fÃkkMk ðkÞËk{kt ðkŠ»kf Äkuhýu

100 fhkuzLkwt xLkoykuðh {u¤ððkLkwt

÷ûÞ Au yLku ykøkk{e ºký ð»ko{kt yk

fkuLxÙkõx{kt yuf nòh fhkuzLkktt

xLkoykuðhLke ûk{íkk nkuðkLkwt íku{ýu

sýkÔÞwt níkwt.

y{ËkðkË fku{kurzxe yuõM[uLs

WÃkh fÃkkMk ðkÞËku Mkku{ðkhÚke

Mkhfkh ÃkkMku

AuÕ÷k fux÷kf rËðMkku{kt ÞwÃkeyu

Mkhfkh îkhk yuf ÃkAe yuf ykŠÚkf

MkwÄkhkykuLke ònuhkík fhkE Au. yk

MkwÄkhkyku Ãkife {rÕxçkúkLz rhxu÷{kt

yuVzeykELkku ¼khu rðhkuÄ ÚkE hÌkku

Au. {{íkkyu yøkkW Ãký ykLkku rðhkuÄ

fÞkuo níkku. yk ð¾íku Mkhfkh

{¬{íkkÃkqðof MkwÄkhkykuLku ykøk¤

ðÄkhe hne Au.

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku

hk»xÙÃkrík {w¾hSLke {w÷kfkík ÃkAe

furçkLkuxLke ÃkwLk:h[LkkLke hksfeÞ

yxf¤ku þY ÚkE økE Au. ík]ý{q÷Lkk

A «ÄkLkkuyu íku{Lkkt hkSLkk{kt ykÃÞk

ÃkAe «ÄkLk{tz¤{kt yLkuf ¾kíkktyku

¾k÷e Ãkzâkt Au íÞkhu yufkË

yXðkrzÞk{kt «ÄkLk{tz¤Lke

ÃkwLk:h[Lkk fhðkLkkt [¢ku økrík{kLk ÚkE

økÞkt Au. furçkLkux{kt fkuLku fkuLku MÚkkLk

{¤þu íkuLke [[koyu ðuøk Ãkfzâku Au.

{qzehkufký ykf»koíkwt

WÃkhktík Mkt[k÷LkLke «r¢Þk{kt

íkkfeËu «{krýfíkk Ëk¾÷ fheLku

ÃkkhËþofíkk íku{s sðkçkËkhe Ëk¾÷

fhðkLkkt Au.

yk MkËe{kt ykðLkkhk ÃkrhðíkoLkfkhe

VuhVkhkuLkk Mkt˼o{kt ¼rð»ÞLkk

ÃkzfkhkuuLku ÃknkU[e ð¤u íkuðk fku{ŠþÞ÷

yLku fkuÃkkuohux fkÞËkykuLku MkwÄkhðkLkk Au

suÚke Mk{ksLkk f[zkÞu÷k ðøkoLku Mk{kLk

yrÄfkhku {¤u.

yk WÃkhktík rMkfÞkurhxeÍ {kfuoxLkwt

rLkÞ{Lk, MÃkÄko íku{s ¼køkeËkhe{kt

{ÞkorËík sðkçkËkhe suðe çkkçkíkkuLku

y{÷e çkLkkððkLke Au. yk {kxu ykÃkýu

MktMkË{kt xqtf Mk{Þ{kt Lkðku ftÃkLke fkÞËku

hsq fhðkLkk Aeyu.

¼khíkLkkt Mxkuf{kfuoxLkkt rLkÞ{Lk Ãkh

{Lk{kunLk®Mknu ¼kh {qõÞku níkku. ðirïf

hkufkýfkhku íku{s çku®Lføk yLku

VkRLkkÂLMkÞ÷ MkuõxMkoLke yÃkuûkkyku

Mktíkku»kkÞ íku heíku ykÃkýu íkuLku Lkðku ykuÃk

ykÃkðkLkku Au. fkÞoûk{íkk yLku

ÂMÚkhíkkLke çkkçkík{kt íku ðÄkhu

yMkhfkhf Ãkwhðkh ÚkkÞ íku òuðkLke

sYh Au.

MkhfkhLkkt ºký {n¥ðLkkt ytøkku

yuÂõÍõÞwrxð, ÷uSM÷u[h yLku

ßÞwrzrþÞheLkwt Mktf÷Lk fheLku ykÃkýu

ykŠÚkf Mk{MÞkyku Wfu÷ðkLke Au.

ftÃkLkeykuLke Mkk{krsf sðkçkËkheykuLku

{q¤¼qík Ãkrh{ký íkhefu òuðk{kt ykðu

Au íku ykðfkÞo Au.

Mke Ãke òuþeLku

«ÄkLkkuyu þw¢ðkhu hkSLkk{kt

ykÃke ËeÄkLkk yuf rËðMk çkkË Mke.

Ãke. òuþeLku hu÷ðu{tºkk÷ÞLkku ðÄkhkLkku

nðk÷ku MkkUÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

{{íkkLke Ãkkxeo ÷kufMk¼k{kt 19

MkktMkËku Ähkðu Au. {{íkk çkuLkhSyu

¼kððÄkhk Mkk{u ÞwÃkeyu MkhfkhLku

{nuík÷ Ãký ykÃke níke Ãkhtíkw íku{Lke

{køkýe íkhV æÞkLk Lk yÃkkíkkt yk¾hu

xufku ÃkkAku ¾U[e ÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkuo

níkku. {{íkk çkuLkhSyu yk¢{f

ð÷ý yÃkLkkðe Mkhfkh{ktÚke Lkef¤e

sðkLke ònuhkík fÞko çkkË íku{Lku

{LkkððkLkk «ÞkMkku ÚkÞk níkk Ãkhtíkw

{{íkk çkuLkhSyu yk ytøku

{¬{íkkÃkqðof sðkçk ykÃkeLku ÃkkuíkkLkk

«ÄkLkkuLku hkSLkk{wt ykÃke ËuðkLkwt fÌkwt

níkwt.

MktMkË{kt yuVzeykE

[qtxýe ÃkAe s Mkòoþu. òu ík]ý{q÷

Lkuíkk {{íkk çkuLkhS MktMkË{kt

{ÂÕxçkúkLz rhxu÷{kt yuVzeykELkku

rðhkuÄ fhíkku Xhkð hsq fhþu íkku yk

{wÆu íkuyku {{íkkLku Mk{ÚkoLk ykÃkþu.

{{íkk rçkLkMkkt«ËkrÞf rð[khÄkhk

Ähkðu Au ykÚke íku{Lkk XhkðLkku y{u

rðhkuÄ fheþwt Lknª, y{u ykðku Xhkð

[[oðk MktMkËeÞ çkkuzoLke çkuXf

çkku÷kðeþwt yLku Mk{kLk rð[khMkhýe

Ähkðíke ÃkkxeoykuLku MkkÚku hk¾ðkLkk

«ÞkMkku fheþwt. y{u {{íkkLku xufku

ykÃkeþwt. y{khku Ãkûk øk]n{kt ykðku

Xhkð ÷kðu íkuðwt Ãký çkLku. {w÷kÞ{u

MÃküíkk fhíkkt fÌkwt níkwt fu ÞwÃkeyu

MkhfkhLku y{khku xufku {kºk fku{ðkËe

çk¤kuLku Mk¥kkÚke Ëqh hk¾ðkLkku Au. y{u

MkhfkhLke «òrðhkuÄe LkeríkykuLkku

rðhkuÄ fhíkk hneþwt. rhxu÷{kt

yuVzeykELkku rðhkuÄ y{u fhíkk

hneþwt.

Ãkeyu{Lkk fkÞo¢{{kt

MkwhûkksðkLkku íkuLku çknkh ÷E økÞk

níkk. íkuýu rçknkhLkk ¼køk÷ÃkqhLke ÷ku

fku÷us{ktÚke fkÞËkLkku yÇÞkMk fÞkuo Au.

íku ÞkuøÞ yk{tºkýfkzoLkku WÃkÞkuøk fhe

fkuLVhLMk{kt «ðu~Þku níkku. yk Ãknu÷k

Ãký íkuýu ðzk«ÄkLkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku.

÷k÷w «MkkËu yk ½xLkkLku ð¾kuzíkk fÌkwt

níkwt fu rËÕne ÞwrLkxu Mktíkku»kfw{khLke

yku¤¾ fÞko rðLkk s íkuLku Ãkkxoe{kt MÚkkLk

ykÃÞwt níkw. Mk{økú rËÕne ÞwrLkxLku ¼tøk

fhe ËuðkÞwt Au yLku nwt rËÕne sEþ

íÞkhçkkË Vhe íkuLke h[Lkk fhðk{kt

ykðþu.

ÞwLkkRxuz ÂMÃkrhxTMk{kt

[uh{uLkLke rLk{ýqfLkku yrÄfkh

hnuþu. ynuðk÷{kt yu{ Ãký sýkðkÞwt

Au fu, {kÕÞk ÞwLkkRxuz ÂMÃkrhxTMkLkk

þuhnkuÕzh çkLke hnuþu. {kÕÞkyu

íku{Lke ®føkrVþh yuh÷kRLMk {kxu

¼tzku¤ yufXwt fhðk ÞwLkkRxuz

ÂMÃkrhxTMkLkku rnMMkku ðu[ðkLkku rðfÕÃk

yÃkLkkÔÞku nkuE þfu íku{ Ãký

ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

ynuðk÷ {wsçk, ¼khík{kt WœÞLk

ûkuºku 49 xfk MkeÄkt rðËuþe hkufkýLku

{tsqhe ykÃÞk Aíkkt Ëuðkt nuX¤ [k÷e

hnu÷e ®føkrVþh yuh÷kRLMkLku fkuE

hkufký {¤u íkuðe Mkt¼kðLkk LkÚke.

{kÕÞkLke yuh÷kRLMk Ãkh Mkkík nòh

fhkuzLkwt Ëuðwt Au íkuÚke íkuLku íku{ktÚke

Mkh¤íkkÚke çknkh fkZe þfkÞ íku{

LkÚke.

15 r{rLkx{kt

MkwÄeLkk Vkuh ÷kRLk hkuz{kt ÃkkŠftøkLke

Ãký y÷økÚke ÔÞðMÚkk fhkþu suÚke

{køkoLke çktÒku çkkswyu ðknLkkuLkwt ÃkkŠføk

Ãký fhe þfkþu. Vkuh ÷kRLk hkuzLkkt

rLk{koýLke fk{økehe Ãkh rhðh£Lx

zuð÷Ãk{uLx fkuÃkkuohuþLk {kurLkxrhtøk fhe

hÌkwt Au. fkuLxÙkfxhku MkkÚku fhu÷k fhkh

yLkwMkkh, Lkð {rnLkk{kt hkuzLkwt fk{

Ãkqýo fhðk Lk¬e fhkÞwt Au íku{ AíkktÞu

yufkË ð»ko{kt Vkuh ÷kRLk hkuz Ãkqýo ÚkkÞ

íkuðku ytËks Au.

yuyu{xeyuMk

MkqºkkuLkk {íku, çkeykhxeyuMkLke su{

çkMkku Ëkuzkððk {kxu BÞwrLk.

fkuÃkkuohuþLkLke økýíkhe Au. xÙkrVfLke

Mk{MÞk nkuR yk Yx Ãkh

yuyu{xeyuMkLke çkMkku Ëkuzu íkku BÞwrLk.

fkuÃkkuohuþLkLku ½ýe s ykðf ÚkkÞ

íku{ Au.

Mkk{krsf rð¿kkLkLkk

rLkÞk{f ÷uíkk LkÚke yLku Mkk[e

nfefík MkhfkhLkkt æÞkLk Ãkh ykððk

Ëuíkk LkÚke íkuðku W{uËðkhku hku»k ÔÞfík

fhe hÌkk Au. {n¥ðLke ðkík íkku yu Au

fu hkßÞ Mkhfkh îkhk rþûkfkuLke

¼híkeLke {tsqhe {¤e økR Au. Ãkhtíkw

ònuhkík ykÃkðk{kt ykðe LkÚke.

Ãkrhýk{u hkßÞ{kt xux ÃkkMk W{uËðkhku

çkufkh çkuMke hÌkk Au yLku ÷e÷e

ÍtzeLke hkn òuR hÌkk Au. yk çkkçkíkLku

÷R hkßÞLkk 1500 sux÷k

W{uËðkhkuyu rþûký{tºkeLku

yuMkyu{yuMk fÞko Au.

Mkkçkh{íke

{kr÷fLke s{eLk ðÄu íkku Mkhfkhe

{wÕÞkftLk yrÄfkhe îkhk {wÕÞkftLk fhe

su Mkw[ðu íku {wsçkLke ®f{ík ðMkw÷

fhðkLke hnuþu. yk{ fÃkkík Ã÷kuxkuLku

yuVyuMkykRLkku ÷k¼ yÃkkþu. yk

rLkýoÞLku Ãkøk÷u rhðh£LxLkk Mkkzk ËMk

rf{eLkk çktÒku rfLkkhk Ãkh 8 nòh r{xh

s{eLkLku yMkh Úkþu.

{k{Mkk LkSf çkku÷uhku

ŸÄe ð¤e : hLku Eò

½ku½k íkk÷wfkLkk {k{Mkk økk{

LkSf ykðu÷ yuMk.ykh. Ã÷kLx

ÃkkMku yksu hkºkeLkk 10-1Ãk

ðkøÞkLkk Mk{Þ ËhBÞkLk

¼kðLkøkhÚke {nwðk íkhV ÃkwhÃkkx

ÍzÃku síke çkku÷uhku fkhLkk [k÷fu

MxeÞhªøk ÃkhLkku fkçkw økq{kðe Ëuíkk

fkh ÃkÕxe {khe økE níke.

yk yfM{kíkLkk çkLkkð{kt

{kuxhMkfkhLke ytËh çkuMku÷k Ãk-6

ÔÞÂõík{ktÚke çku ÔÞÂõíkLku LkkLke-

{kuxe Eòyku Ãknku[e níke.

yfM{kík çkkË íÞktÚke ÃkMkkh ÚkE

hnu÷k ÃkkÚko¼kE Lkk{Lkk ÔÞÂõíkyu

108 yuBçÞw÷LMkLku òý fhíkk

108Lkku MxkV íkwhtík ½xLkkMÚk¤u

Ëkuze økÞku níkku òufu 108

yuBçÞw÷LMk Ãknku[u íku Ãkqðuo

EòøkúMíkkuLku ¾kLkøke ðknLk{kt

nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk

nkuðkLke Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkw.

Ãkkt[ðzkLke ÃkrhýeíkkLkwt

ËkÍe síkk {kuík

MkkuLkøkZ íkkçkuLkk Ãkkt[ðzk økk{u

hnuíkk MktsÞrMktn ðLkhksrMktn

[kinkýLkk ÃkíLke ykhíkeçkk

(W.19) økík íkk. 19 MkÃxuBçkhu

MkðkhLkk Mk{Þu rMknkuh{kt

ykðu÷ økwYf]Ãkk ÷kíke{kt ËwÄ økh{

fhíkk níkk íÞkhu yfM{kíku ËkÍe

síkk íkuykuLku íkífk÷ Äkuhýu

Mkkhðkh {kxu ¼kðLkøkh þnuhLke

Mkh íkgrMktnS nkurMÃkx÷

¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk, sÞkt

íkuykuLkw yksu þLkeðkhu hkºkeLkk

10 f÷kfu {kuík rLkÃksÞw níkw íku{

nkurMÃkx÷ [kufeLkk Mkwºkkuyu

sýkðu÷ Au.

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð

((¼¼kkðð.. ËËeeððuu÷÷ ¾¾kkuuÃÃkkhhuu÷÷))

(fh mt:u 1v fejtu)

økehehks çke.yuMk.yuMk. (rËðu÷) 1250

økehehks ftubNeogj 1220

EL’w Ftuvhuj 1170

feM;e Ftuvhuj 1130

þtfh Ftuvhuj 1100

(¼kð. ½e çkòhku)

(fh mt:u 1v fejtu)

hm’t 1110

hKS; 1060

;k’whM; 1010

íkw÷Mke sLkh÷ 1010

sibele (1v rfjtu) 1110

((¾¾kkãã hheeVVkk.. ííkkuu÷÷LLkkkk ¼¼kkðð))

(fh mt:u)

htKe N´d;uj (bef VeÕxzo)(1Ãk fe.) 2010

htKe N´d;uj (1Ãk ÷e.) 1840

htKe fvt. (heVt.1Ãk fe.) 1260

htKe fvt.(heVt. 1Ãk ÷e) 1220

r;Yvr; fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1280

r;Yvr; fvt.(1Ãk ÷e.) 1190

rºtBËr;o fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1240

{kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.) 1210

{kunLk MkhMkð (1Ãk fe.) 1210

{si{eLke MkLkV÷kðh (heVk.)(1Ãk ÷e) 1280

LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1h40

Ëhðuþ ík÷íku÷ 1930

yku{fkh Ãkk{ku÷eLk (1Ãk fe.) 980

fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk ÷e.) 1430

fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk fe.) 1410

((¼¼kkðð.. yyLLkkkkss ççkkòòhhkkuu))

swJth mtujtÃþhe 1150/1200

swJth mVu’ {nk. 1525/1600

aKt ve¤t (lJt) 3600/3800

aKt’t¤ (lJe) 4100/5000

bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500

bd’t¤ (Aze) 5000/6000

atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900

yz’ ’t¤ Aze Lkðe 4550/5500

ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000

ðþJuh’t¤ atÕþ 4800/5100

ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800

atuFt Shtmtj atÕþ2250/2500

atuFt mtæþ 4900/0000

atuFt ’nuht’wl 2750/3500

atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500

hksMÚkkLk çkkshe 1100/1300

DkW su 24 1500/1800

Dô xwfzt 1400/1600

Dô jtufJl 1525/1700

mtæþ ytFt vtuKt 4450/0000

atuFt mtæþ fKe 3800/0000

bd’t¤ Lkðe 7000/00

(çkuMkLk {{hk)

cuml yB\; 4021/000

cuml bæþh 4321/000

cuml htsftux

4000/4600

çkuMkLk fkXeÞkðkze4700/000

((¼¼kkððLLkkøøkkhh MMkkkkuuLLkkkk [[kkttËËee))

atk’e vtxjtu 60,500/00

atk’e ftae 60,100/00

ntujbtfo 31,440/00

DhuKt 22 fuhux 31,140/00

DhuKt vh; 30,140/00

(Lke[uLkk ¼kð 10 økúk{Lkk Au)

~þæ" mtuLþk-99v 31,950/00

~þæ" mtuLþkjdze-999 32,100/00

(¼kðLkøkh ¾ktz)

Ftkz (yub-30 bnt.) 3560/3570

Ftkz (yum-30 bnt.) 3500/3510

Ftkz (yub-30 øþs.) 3520/3530

Ftkz (yum-30 øþs.) 3450/3460

((¼¼kkðð..øøkkkkuu¤¤ ççkkòòhh))

uuuøkku¤ çkkÕxe {kuxe 3100/00

dtu¤lt fej.5lt 3200/00

dtu¤ zçct 3100/3400

dtu¤ btuxt ftujtÃþh 4100/00

dtu¤ltltftuÕntÃþh 4200/00

Mþh; Cujt 3400/00

((¼¼kkðð..¾¾kkuu¤¤ ffÃÃkkkkMMkkeeÞÞkk))

f5tmegt fÕgtK 2875/00

fvtmegt 2600/00

fvtmegt Jhtze 2600/00

ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2500/00

yz’ åþle 480/00

N´dFtu¤ htuzt 400/00

ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 1000/00

N´dFtu¤ vtvze 1100/00

fvtmegt Ftu¤ 815/00

fvtmegt Atjt 200/00

f]»K’tK 280/00

Dô Çþmtu vtvz (nhK) 330/00

ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 520/00

(¼kð. fktËk çkxkxk)

{h[k Ãkèu Ëuþe 1350/1550

økxwh {h[k 950/1000

¼ÿk[÷{ 97Ãk/11Ãk0

ðLzh 975/1150

fktËk ÷k÷ 120/175

çkxuxk 290/340

Lkðwt ÷Mký 250/350

hsfk (çke) 2700/3200

(¼kð. ¾ktz çkòh)

¾ktz (yu{-30 {nk) 3680/3700

¾ktz (yuMk-30 {nk) 3625/3400

¾ktz (yu{-30 økws) 3650/3660

¾ktz (yuMk-30 økws) 3600/3620

(¼kð. fheÞkýk çkòh)

(h0 rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð)

"tKt ’uNe lJt 900/1h00

SYk ’uNe lÔþk 2200/3200

Jhegt¤e lJe 1600/2400

"tKt’t¤ h000/2400

mtçþ’tKt 700/850

n¤’h 1500/2200

ysbt lJt 1400/2800

(yuf rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð)

MþkX 160/220

xtuvht 80/90

bhe yuxb 400/480

øþk’h 120/140

;s 90/140

jJ´d 700/900

yujae 800/1000

c’tb bds 390/410

(({{kkffuuooxxªªøøkk ÞÞkkzzoo-¼¼kkððLLkkøøkkhh))

ík÷ MkVuË 1326/1732

½ô h94/34h

çkkshe h70/00

{øk 939/00

fÃkkMk Ãk31/790

[ýk 93Ãk/00

yuhtzk 713/00

(ík¤kò {kfuoxÞkzo)

þªøk {økze 701/878

çkkshe h38/h87

½ô xwfzk h60/h91

ík÷ MkVuË 1600/1700

fÃkkMk þtfh 490/7Ãkh

yuhtzk 6Ãk1/000

({nwðk {kfuoxÞkzo)

þªøkËkýk 1031/1189

þªøk S-h0 310/844

yuhtzk 660/660

swðkh 290/490

çkkshe h40/h81

½ô xwfzk 315/374

½ô ÷kufðLk 31Ãk/31Ãk

[ýk 776/815

ík÷ MkVuË 1151/1773

íkwðuh Ãk73/Ãk73

SY h04Ãk/h04Ãk

zwtøk¤e ÷k÷ 81/146

fÃkkMk þtfh 49h/801

Lkk¤eÞuh(Lktøk{kt) 14Ãk/760

(Ãkkr÷íkkýk Þkzo)

økku¤ 5Ãk0/6Ãk0

½ô 300/400

çkkshe 240/3h0

swðkh 2h0/340

{økV¤e ({økze) 730/930

ík÷ 13Ãk0/1ÃkÃk0

{fkR 2h0/3h0

{uÚke 4Ãk0/Ãk00

[ýk 850/9Ãk0

yzË Ãk50/750

{øk 700/900

SY 1900/2500

÷ªçkw 300/400

(hksfkux {kfuoxÞkzo)

fÃkkMkçkexe (1210 fðe.) 730/925

½ô÷kufðLk(1075 fðe.) 305/357

½ôxwfzk (835 fðe.) 307/390

swðkhMkVuË (15 fðe.) 400/425

swðkhÃke¤e (10 fðe.) 250/300

çkkshe (45 fðe.) 205/240

{fkE (8 fðe.) 270/305

yzË (5 fðe.) 375/750

[ýkÃke¤k (80 fðe.) 820/925

{øk (80 fðe.) 550/950

ðk÷Ëuþe (15 fðe.) 450/525

[ku¤e (6 fðe.) 600/880

{X (5 fðe.) 650/704

MkªøkËkýk (645 fðe.) 1210/1305

{økV¤eòze (110 fðe.) 750/918

{økV¤eSýe (150 fðe.) 705/895

ík÷e (760 fðe.) 1290/1799

yuhtzk (450 fðe.) 659/686

ys{ku (9 fðe.) 700/1260

Mkwðk (6 fðe.) 450/570

MkªøkVkzk (45 Âõð) 665/775

fk¤kík÷ (80 fðe.) 1360/2100

÷Mký (480 õðe) 90/220

Äkýk (5 õðe) 400/750

SY (120 õðe) 2350/2652

hkÞ (2 fðe.) 826/826

{uÚke (34 õðe.) 400/546

hsfkLkwtçke (4 fðe.) 1950/3150

økwðkhLkwtçke (9 fðe.) 1100/2400

(y{hu÷e {kfuoxÞkzo)

ík÷ MkVuË 1350/1762

ík÷fk¤k 1313/1825

çkkshku 267/285

½W÷kufðLk 301/332

½ôxwfzk 303/355

yuhtzk 663/691

SY 2570

fÃkkMkþtfh 600/900

{øk 534/802

(økkUz÷ {kfuoxÞkzo)

½ô ÷kufðLk 300/343

½ô xwfzk 310/371

çkkshku 236/266

swðkh 381

{fkE 281

{øk 841/901

ðk÷ 400/681

[ku¤e 131/651

íkwðuh 200/721

yzË 261/731

{økV¤eSýe 625/961

{økV¤eòze 650/931

MkªøkVkzk 506/1026

yuhtzk 511/707

ík÷MkVËu 1331/1751

ík÷fk¤k 1600

hkÞzku 800

ðheÞk¤e 631

SY 2111/2711

÷Mký 77/149

zwtøk¤e 11/146

[ýk 611/911

{X 531

Äkýk 700/841

MkªøkËkýk 1051/1261

zwtøk¤eMkVuË 45/50

ðk÷ÃkkÃkze 951/1371

{økV¤eLkðe 500/901

(({{kkýýkkððËËhh {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

YøkktMkze 34000/34250

fÃkkþeÞkþtfh 390

½ô 325/330

çkkshku 220/225

swðkh 500/600

ík÷ 1750/1775

{øk 850/925

yzË 650/700

[ýk 900/930

fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 700/755

(sMkËý {kfuoxÞkzo)

çkkshku 211/268

½W÷kufðLk 278/346

ðk÷ 200/500

yuhtzk 588/650

½ôxwfzk 315/380

{uÚke 400

ík÷ MkVuË 1160/1396

SY 1300/2615

[ýk 645

yzË 385

hsfkLkwtçke 3010

fÃkkMkþtfh 425/820

÷Mký 140

{økV¤eSh0 700/810

hkÞ 844

swðkh 400

MketøkËkýk 1000/1100

(WÃk÷uxk {kfuoxÞkzo)

{økV¤e 425/725

yuhtzk 650/703

fÃkkMkþtfh 500/770

½ô 300/315

[ýk 800/821

çkkshku 225/250

(ðktfkLkuh {kfuoxÞkzo)

½ô 298/330

çkkshku 180/290

swðkh 366/465

ík÷ 1640/1765

SY 2450/2600

(ò{òuÄÃkwh {kfuoxÞkzo)

{økV¤e 400/800

ík÷MkVuË 1650/1760

yuhtzk 665/695

íkwðuh 400/540

fÃkkMkþtfh 450/900

SY 3375/2635

yzË 230/650

Äkýk 310/730

½ô 270/310

rMktøkËkýk 1130/1230

((MMkkkkððhhffwwttzz÷÷kk {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

Mkªøk{kuxe 800/875

ík÷MkVuË 1500/1678

SY 2525

½ô 290/335

çkkshku 250/295

{fkE 300/355

yuhtzk 690/717

fÃkkMkþtfh 400/910

½ôxwfzk 300/355

MkªøkËkýk 1300/1401

Mkªøk{kuxe 701/755

swðkh 315/365

(ÄkuhkS {kfuoxÞkzo)

SY 2051/2651

fÃkkMk 450/820

{økV¤e 576/801

½ô 288/315

[ýk 721/911

yuhtzk 655/700

{uÚke 351/441

swðkh 271/351

yzË 486/696

ík÷ 1406/1721

MkªøkVkzk 696/756

ËkY MkkÚku yuf ÍzÃkkÞku

: Ãkkxeo{kt Þwðíkeyku

Ãký nkuðkLke [[ko

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk hh

{nwðk þnuhLkk fuçkeLk[kuf

rðMíkkh{kt ykðu÷ þkuÃketøkMkuLxhLkk

ÃkkfeOøk{kt {kuze hkºku þhkçk yLku

þçkkçkLke {nuVe÷ òBÞkLke

çkkík{eLkk ykÄkhu {nwðk Ãkku÷eMku huz

fhíkk LkkMk¼køk {[e níke. Ãkku÷eMkLkk

yk Ëhkuzk{kt yuf þ¾Mk ËkY MkkÚku

ÍzÃkkÞku níkku. ßÞkhu fux÷ef

Þwðíkeyku Ãký Ãkkxeo{kt nksh nkuðkLkwt

÷kufku{kt [[koE hÌkw Au.

çkLkkð ytøku òýðk {¤íke

rðøkíkku {wsçk þnuhLkk fuçkeLk[kuf

rðMíkkh{kt ykðu÷ þkuÃkªøk MkuLxh{kt

hkºkeLkk çku ðkøÞk ykMkÃkkMk Þwðíkeyku

MkkÚku ËkY MkrníkLke {nuVe÷ òBÞkLke

rðøkíkLkk ykÄkhu {nwðk Ãkku÷eMk

s{kËkh yu{.yuLk.çkkhkux MkrníkLkk

MxkVu huz fhíkk MktsÞ {Lkw¼kE

økkune÷Lku yuf ËkYLke çkkux÷ MkkÚku

ÍzÃke ÷eÄku níkk.

Mkwºkku{ktÚke òýðk {¤íke rðøkíkku

{wsçk íÞkt {nuVe÷{kt Þwðíkeyku Ãký

nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au Ãkhtíkw

Ãkku÷eMkLke huz{kt ÚkÞu÷ Ëufkhku yLku

LkkMk¼køkLkku ÷k¼ ÷ELku Þwðíkeyku

Mkrník fux÷kf þ¾Mkku LkkMke sðk{kt

MkV¤ ÚkÞkLkwt Ãký çknkh ykðu÷

Au.þnuh{kt AuÕ÷k Úkkuzk Mk{ÞÚke

ykðk yLkiíkef çkLkkðkuLkwt «{ký{kt

ÚkÞu÷ ðÄkhku ®[íkkLkku rð»kÞ çkLkíkku

òÞ Au.

{nwðk{kt þhkçk yLku þçkkçkLke

{nuVe÷ Ãkh Ãkku÷eMkLkku Ëhkuzku

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk,íkk. hh

{nwðk LkSf ykðu÷ ðz÷e økk{Lkk

¾hf ÃkheðkhLkk MkÇÞku þw¢ðkhu

økwtËhýk økk{Lkk ÞwðfLkwt zutøÞwLkk ÷eÄu

ÚkÞu÷ {]íÞwLke fkýu økwtËhýk sðk

ðz÷eÚke ÃkuþuLsh rhûkk{kt çkuMkeLku síkk

níkk íÞkhu ykuÚkk LkSf rhûkk[k÷fu

MxeÞhªøk ÃkhLkku fkçkw økw{kðíkk rhûkk

ÃkÕxe {khe økE níke. yk yfM{kíkLkk

çkLkkð{kt Xkfhþe¼kE Lkhþe¼kE

ZuZeLku økt¼eh Eò Úkíkk {nwðk Mkkhðkh

Ëh{eÞkLk íkuLkw {kuík rLkÃksÞw níkw.

sÞkhu øktøkkçkuLk Lkhþe¼kE, çkk÷wçkuLk

økVw÷¼kE, øktøkkçkuLk Äh{þe¼kELku

Ãký Eòyku Úkíkk {nwðk Mkkhðkh{kt

¾MkuzkÞk níkk.

sÞkhu çkeò yuf çkLkkð{kt {nwðk

ÃktÚkfLkk çkøkËkýk ÃkkMkuLkk híkLkÃkh

økk{u hnuíkk ¼ku¤k¼kE yu¼k¼kE

Mkku÷tfeyu {nwðk Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðu÷

VrhÞkË{kt sýkÔÞw níkw fu, íku{Lkk

¼kE ËuðS¼kE yu¼k¼kELkwt xuBÃkku

ÃkÕxe {khe sðkÚke {nwðk Mkkhðkh

Ëh{eÞkLk {kuík ÚkÞwt níkw. çkLkkð ytøku

{nwðk Ãkku÷eMku ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne

nkÚk Ähe Au

{nwðk{kt yfM{kík{kt çkuLkk {kuík

¢kE{ zkÞhe

{]íÞwLkkUÄ

÷uWðk Ãkxu÷

(hkuneþk¤k, íkk.çkkuxkË)

fuðzeÞk {kÄðS¼kE

Lkkhý¼kE (ô.ð.6Ãk) íkk.hh-9-

1hLku þrLkðkhu yûkhðkMke ÚkÞu÷ Au.

íku ÄeY¼kELkk rÃkíkk, Ëuðþe¼kELkk

{kuxk¼kE, yktçkk¼kE, fÕÃkuþ¼kE

yLku Ãkhþkuík{¼kE (Ëkþ¼kE)Lkk

ËkËkLkk rËfhk, suhks¼kE,

rLk÷uþ¼kE, rËLkuþ¼kE,

¼hík¼kE, rLkíkeLk¼kE yLku rËÃkLkk

ËkËk ÚkkÞ. ÷kifef ÔÞðnkh íkk.h4-

9-1hLku Mkku{ðkhu yuf rËðMk hk¾u÷

Au. W¥khr¢Þk íkk.1-10-1hLku

Mkku{ðkhu hkuneþk¤k {wfk{u hk¾u÷

Au. íku{s çkuMkýw ¼kðLkøkh íkk.h7-

9-1h Lku økwYðkhu 4 Úke 6 y{khk

rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. økwYLkøkh,

Ã÷kux Lkt.11, þuhe Lkt.1,

ÄeY¼kELkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e

(MkkuMkeÞk, íkk.ík¤kò)

Mkw¾k¼kE ÃkwLkk¼kE [kinký

(ô.ð.64) íkk.hh-9-1hLku

þrLkðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

þk{S¼kE, nh¾k¼kE yLku

¼ku¤k¼kELkk rÃkíkk íkÚkk Mð.¼e¾k

ÃkwLkk [kinký, Mð.ykýt˼kE,

Mð.{kunLk¼kE yLku fuþw¼kELkk

¼kE ÚkkÞ. W¥khr¢Þk (fkhs)

íkk.1-10-1hLku Mkku{ðkhu MkkuMkeÞk

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e

(rËnkuh, íkk.ík¤kò)

Mð.çkkheÞk suhk{¼kE

ðk½k¼kELkk ÃkíLke fkþeçkuLk

(ô.ð.6Ãk) íkk.hh-9-1h þrLkðkhu

Ëuð÷kuf Ãkk{u÷ Au. íku çkkheÞk

¼økðkLk¼kE ðk½k¼kELkk

LkkLkk¼kELkk ÃkíLke çkkheÞk

¾kuzk¼kE, ¼wÃkík¼kE yLku

þeðk¼kELkk {kíkw©e, çkkheÞk

[eÚkh¼kE, þt¼w¼kE, çkwÄk¼kE,

{Úkwh¼kE yLku Mð.fk¤w¼kELkk

fkfe, çkkheÞk «u{S¼kE

LkkLkS¼kELkk ¼k¼e, {Úkkðzk

rLkðkMke Mkku÷tfe Ãkhþkuík{¼kE

{kÄk¼kE yLku rðê÷¼kE

{kÄk¼kELkk çknuLk ÚkkÞ. Wíkhfkhs

íkk.30-9-1h hrððkhu rËnkuh

{wfk{u hk¾u÷ Au.

ND-20120922-P04-BVN.qxd 22/09/2012 23:54 Page 1

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.22

{kr¤Þk nkxeLkk{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke [k÷e hnu÷k

{rn÷kykuLkk ðøkËkh swøkkh Äk{ WÃkh Ãkku÷eMku

fkuELke Ãký þunþh{ ðøkh ºkkxfeLku MkhÃkt[Lkk

ÃkíLke Mkrník h1 {rn÷kykuLku swøkkh h{íkk

ÍzÃke ÷eÄe Au. yk fkÞoðkne çkkË Ãkku÷eMk WÃkh

hksrfÞ Ëçkký þY ÚkE økÞwt níkwt. Ãkhtíkw Ãkku÷eMku

{¬{ hneLku fkÞoðkne fhíkk yk çkLkkðLku

Mk{økú ÃktÚkf{kt Mkkhe yuðe [[ko søkkðe Au.

sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk íkk÷wfk {Úkf {kr¤Þk

nkxeLkkLkk {kÄðLkøkh{kt hnuíkku h{uþ {LkMkw¾

Xkfh Lkk{Lkku þÏMk {rn÷kykuLkwt sqøkkhÄk{

[÷kðíkku nkuðkLke {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu {kr¤ÞkLkk Lkðk

ðhkÞu÷k yu[.yu{. [kinký MxkV MkkÚku yne ºkkxõÞk níkkt.

Mkku{LkkÚk Þwðf {tz¤Lkk WÃk¢{u Vtz Vk¤ku fÞko ðøkh

WLkk{kt økýuþSLku 151

rf÷kuLkku ÷kzw ÄhkðkÞku

50 rf÷ku ½WtLkku ÷kux, 50 rf÷ku ¾ktz, 25 rf÷ku ½e, h6 rf÷ku fksw çkËk{ ðÃkhkÞk

WLkk íkk.22

økýuþ WíMkð{kt WLkk þnuh ¼khu

¼kðrð¼kuh çkLke økÞwt Au. ÷kEçkúuhe

[kuf ÃkkMku ykðu÷e {kuZ ðrýf

¿kkríkLke ðkze ÃkkMku Ãktzk÷{kt

rçkhks{kLk økýuþSLku r«Þ yuðk

{kuËfu ¼khu ykf»koý søkkÔÞw Au.

MÚkkrLkf Mkku{LkkÚk r{ºk {tz¤Lkk

fkÞofhkuyu fkuE Ãký òíkLkk Vtz Vk¤ku

yufºk fÞko ðøkh ¼kð yLku ¼rfíkÚke

151 rf÷ku ðsLkLkku ÷kzw Ähkððk{kt

ykÔÞku Au.

MÚkkrLkf Mkku{LkkÚk r{ºk {tz¤ îkhk

økýuþkuíMkð{kt 50 fe÷ku ½WLkku ÷kux,

50 rf÷ku ¾ktz, 25 rf÷ku ½e, h6

rf÷ku fksw çkËk{ feMk{eMk Mk¼h

151 rf÷ku ðsLkLkku rþð÷ªøk

ykfkhLkku ÷kzw Ähkððk{kt ykÔÞku Au.

suLkk ËþoLk {kxu ¼krðfku{kt ÃkzkÃkze

ÚkkÞ Au. yk ÷kzwLke rðþu»kíkk yu Au fu

yu{kt s rþð®÷øk, Úkk¤w, h[ðk{kt

ykÔÞw Au yLku økýÃkríkLku ÷kz

÷zkðeLku Mkwfk {uðkÚke økýuþSLke

{w¾kf]rík çkLkkðe Au. yk ÷kzwyu WLkk

þnuh yLku íkk÷wfk¼h{kt ¼khu

ykf»koý s{kÔÞwt Au. ËþoLk fhðk

÷kufku ËwhËqhÚke ykðu Au. ykøkk{e

rËðMkku{kt yÒkfqx ËþoLk, çkhVLkk

økýuþSLke Ãkqò, çkxwf ¼kusLk,

nku{kí{f Þ¿k fhkððk{kt ykðþu.

{kr¤ÞkLkk MkhÃkt[Lke ÃkíLke Mkrník h1 {rn÷k sqøkkh h{íkk ÍzÃkkE

{kuhçke, íkk.22 : {kuhçkeLkk

rMkhkr{f fkh¾kLk uËkhLk u Y.50

÷k¾Lke ¾tzýe {kxu VkuLk fhe çkkuBçk

{wfðkLke Ä{feLke ½xLkk{kt Ãkku÷eMku

{kºk fkh¾kLk uËkhLke yhS ÷E

íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. su{kt fkuE

Ãkh«ktíkeÞ suðk {swhu ÷k uf÷

yuMk.xe. ze.Ãke.Mke.yku{ktÚke VkuLk

fÞko uLkw t ¾wÕÞw níkw t. suLkk ykÄkhu fkuE

{swhu ytøkík hkøk îu»k{k t

fkh¾kLkuËkhLke Ãksðýe fhðk VkuLk

fÞko u nkuðkLkw Ãkku÷eMkLkw t {kLkðwt Au.

{k uhçkeLkk fk uh÷ rðxÙeVkEz

rMkhkr{fLkk ¼køkeËkh Ëk{S¼kE

ÄLkS¼kE Ãkk÷kýkLk u økík

íkk.19Lkk hkus Mkðkhu 1.18 yLku

10.43 f÷kfu ÷kuf÷ ÷uLz ÷kEz

Lk tçkh{ktÚke Vk uLk {æÞknLk su{k t

rnLËe ¼k»kk{kt 50 ÷k¾Lke ¾tzýe

{ktøke níke yLku Lkne fkh¾kLkkLku

çkkuBçkÚke Wzkðe ËuðkLke Ä{fe yÃkkE

níke.

yk ytøk u fkh¾kLk uËkhu íkk÷wfk

Ãkk u÷eMkLk u òý fhíkk Ãkk u÷eMk u

økwÃk[wÃk {køk yhS ÷E íkÃkkMk nkÚk

Ähe níke. su{kt çkÒku VkuLk {kuhçke

þnuhLkk ÷kuf÷ yuMk.xe.ze.

Ãke.Mke.yku{k tÚke fk uE Ãkh«ktíkeÞ

{tswh suðk ÷kufkuyu fÞkoLkw t ¾wÕÞwt

níkw t.

suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku þtfk ÔÞfík fhe

níke. yk çkLkkð{kt VkuLk fhðkLkk

{swh suðk ÔÞrfík nkuðkÚke íkuykuyu

fkh¾kLku Ëkh MkkÚku {swheLkk ÃkiMkkLke

÷uíke Ëuíke çkkçkíku ytøkík hkøkîu»k

Úkíkk íkuLke Ãksðýe fhðk xeçk¤

fÞko uLke þfÞíkk Au. ík u{ Aíkk t

Ãkk u÷eMk u Vk uLk fhLkkhk þÏMkk uLke

þkuľku¤ nkÚk Ähe Au.

rMkhkr{f WãkuøkÃkríkLku ¾tzýe {kxu ÚkÞu÷ku

VkuLk fkuE xe¾¤eyu fÞkuo nkuðkLke þfÞíkk

Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt Ãkh«ktíkeÞ {sqhu VkuLk fÞkoLke þtfk

y{hu÷e rsÕ÷k{kt {u½hkòLkwt ÄqtykÄkh çku®xøk

y{hu÷eLkkt LkkLkk ¼tzkrhÞk{kt yk¼

Vkxâwt, ËkuZ f÷kf{kt 7 #[ ðhMkkË

ðzuhk{kt ÄkuÄ{kh Ãk #[, y{hu÷e{kt 1kk, ÷e÷eÞk, økkuZkðËh, ÃkwtòÃkkËh, Mk÷ze, òºkkuzk{kt h #[

y{hu÷e íkk. 22 : ÷kuf÷ Mke.çke f÷kWz Vku{uoþLkLkk fkhýu yksu y{hu÷e yLku ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt

çkÃkkuhLkk Mk{Þu {u½hkòyu ÄqyktÄkh çku®xøk fhe íkqxe Ãkzíkk yLkuf MÚk¤kuyu ðhMkkË ðhMÞku níkku.

y{hu÷e íkk÷wfkLkk LkkLkk ¼tzkrhÞk{kt òýu fu, ðkˤ Vkxâwt nkuÞ yu{ ËkuZ f÷kf{kt 7 #[, ðzuhk{kt Ãk,

çkkçkhk íkk÷wfkLkk ¾t¼k¤k, íkkEðËh, Lkðkøkk{, frhÞkýk, Lke÷ðzk, Mk{rZÞk¤k, ôxðz{kt hkk #[,

çkkçkhk{kt yzÄkÚke yuf #[, fkuxzkÃkeXk{kt hkk, ÷e÷eÞk{kt h, y{hu÷e{kt yuf #[, ÷e÷eÞk íkk÷wfkLkk

økkuZkðËh, ÃkwtòÃkkËh, Mk÷ze, òºkkuzk, MkrníkLkk yLkuf økk{ku{kt yuf f÷kf{kt çku #[ ðhMÞku níkku.

÷e÷eÞkLke Lkkð÷e LkËe{kt Ãkwh

ykÔÞw níkwt. Mk÷ze{kt çktÄkhku A÷fkE

økÞku níkku. y{hu÷e rsÕ÷k WÃkhktík

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt Ãký økZzkLkk

ZMkk ÃktÚkf{kt ËkuZ f÷kf{kt çku #[

ðhMkkË ¾kçkfe økÞku níkku.

¼kðLkøkh{kt yzÄku , suMkh yLku

ðhíkus ÃktÚkf{kt yzÄkuÚke Ãkkuýku #[

ðhMkkË ¾kçkfe økÞku níkku. çkkçkhk

íkk÷wfkLkk ¾t¼k¤k økk{u {fkLk LkSf

Ãkh ykðu÷k ðes íkkh Ãkh ðes¤e

ÃkzðkÚke yLkuf xe.ðe. Ãkt¾k, ÷kEx

suðk WÃkfhýku çk¤e økÞk níkk.

y{hu÷e :y{hu÷e þnuh yLku

íkk÷wfkLkk økk{zkyku{kt çkÃkkuhu çku

ðkøÞk ÃkAe nðk{kLk{kt y[kLkf

Ãk÷xku ykðíkk íkk÷wfkLkk LkkLkk

¼tzkrhÞk{kt {kºk ËkuZ f÷kf{kt Mkkík

#[ ðhMkkË ¾kçkfe økÞku níkku. sÞkhu

LkkLkk ðzuhk{kt Ãk #[ ðhMke síkkt

ðzuhk- htøkÃkwhLkku hMíkku çktÄ ÚkE økÞku

níkku. ÃkkËh{kt økkuXýzqçk Ãkkýe ¼hkE

økÞk níkk. Ãkhk rðMíkkhÚke økk{{kt

sðkLkku hMíku Ãkkýe ¼hkíkk

ðknLkÔÞðnkh Úkt¼e økÞku níkku.

økk{Lke ykMkÃkkLkk LkkLkk LkkLkk [ufzu{ku

A÷fkE økÞk níkk. íku{s LkËeyku{kt

½kuzkÃkqh ykÔÞk níkk. y{hu÷e

þnuh{kt Mkkts MkwÄe{kt ËkuZ #[ ðhMke

økÞku níkku. {wþ¤Äkh ðhMkkËLkk

fkhýu Þkzo{kt fÃkkMkLke nhkS yxfe

økE níke. nðu, su fÃkkMk nhkS ðøkh

Ãkzíkh Au yuLke nhkS Mkku{ðkhu

fhðk{kt ykðþu. Lkðe ykðf Ãký

Mkku{ðkhÚke s «ðuþðk Ëuðkþu.

fkuxzkÃkeXk :çkkçkhk íkk÷wfkLkk

fkuxzkÃkeXk{kt yksu Mkktsu Mkkzk [kh

ðkøÞu ðes¤eLkk fzkfk ¼zkfk MkkÚku

ÄkuÄ{kh ðhMkkË ðhMÞku níkku. su A

ðkøÞk MkwÄe [k÷w hÌkku níkku. yLku ËkuZ

f÷kf{kt hkk #[ ðhMke økÞku níkku.

yksw çkkswLkk rðMíkkhLkk

ðkðzk,økkuÃk÷kýk, yLku ðktfeÞk{kt

ykðku s ÄkuÄ{kh ðhMkkË nkuðkLkk

ynuðk÷ {¤u Au.

÷e÷eÞk :yksu çkÃkkuhu 12kk Úke

1kk MkwÄe yuf f÷kf{kt ÄkuÄ{kh h #[

ðhMkkË ÃkzÞku níkku. íkk÷wfkLkk

økkuZkðËh, ÃkwtòÃkkËh, Mk÷ze, òºkkuzk,

MkrníkLkk økk{ku{kt ÄkuÄ{kh h #[

ðhMÞkLkk ynuðk÷ {¤u Au. ¼khu

ðhMkkËLkk fkhýu Lkkð÷e LkËe{kt

½kuzkÃkqh ykÔÞk níkk. Mk÷ze økk{ ÃkkMku

ykðu÷ku çktÄkhku A÷fkE økÞku níkku.

çkkçkhk :çkÃkkuh çkkË òuhËkh

ðhMkkË ðhMkíkk íkk÷wfkLkk ¾t¼k¤k,

íkkEðËh, Lkðkøkk{, fheÞkýk,

Lke÷ðzk, Mk{rZÞk¤k, ôxðz{kt hkk

#[ Ãkze økÞku níkku. ¾t¼k¤k økk{u

{fkLk LkSf Ãkh ykðu÷k ðes íkkh

Ãkh ðes¤e ÃkzðkÚke yLkuf

xe.ðe. Ãkt¾k, ÷kEx suðk

WÃkfhýku çk¤e økÞk níkk. çkkçkhk{kt

yzÄkÚke yuf #[ ðhMkkË ðhMke økÞku

níkku.

sMkËý : sMkËý ÷e÷kÃkwh,

ðeAeÞk y{hkÃkwh, ¼kz÷k,

ykxfkux, støkðz, çktÄkýe,

½u÷kMkku{LkkÚk, ðzkuË, f{¤kÃkwh,

Ãkkhuðk¤k, çk¤ÄkuE yLku ðehLkøkh{kt

yzÄkÚke yuf #[ ðhMkkË ðhMÞku

níkku.

¼kðLkøkh :økkurn÷ðkz{kt yuf

MkóknLkk rðhk{ çkkË Vhe {u½hkòyu

{u½{nuh þY fhe ËeÄe Au. økZzkLkk

ZMkk ÃktÚkf{kt ËkuZ f÷kf{kt çku #[

ðhMkkË ¾kçkfe økÞku níkku. ZMkk

WÃkhktík ¼kðLkøkh þnuh{kt yzÄku

#[ MkkÚku suMkh yLku ðhíkus ÃktÚkf{kt

yzÄkuÚke Ãkkuýku #[ ðhMkkË ¾kçkfe

økÞku níkku.

ZMkk :ÃktÚkf{kt çkÃkkuhu h Úke 3-

30 Ëhr{ÞkLk {u½hkò {nuhçkkLk

Úkíkk ËkuZ f÷kf{kt çku #[ sux÷ku

ðhMkkË ¾kçkfe økÞku níkku. ZMkk

Ãk tÚkf{kt ykðe Wíkhu÷e

{u½Mkðkhe{kt Äk uÄ{kh ðhMkkË

¾kçkfe síkk hMíkk Ãký Ãkkýe

Lkef¤e sðkLke MkkÚku Lke[k¤ðk¤k

rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkÞk níkk.

ZMkk WÃkhktík {nwðk íkk÷wfkLkk suMkh

ÃktÚkf{kt suMkh, ËuÃk÷k, hkýÃkhzk,

MkLkk¤k, [kuf, yÞkðus MkrníkLkk

økk{ku{kt çkÃkkuh çkkË 3-30 n¤ðk

¼khu ðhMkkËe ÍkÃkxktÚke Ãkkuýku #[

íkÚkk ðhík us Ãk tÚkf{kt çkÃkk uhLkk

yhMkk{kt n¤ðk-¼khu ðhMkkËe

ÍkÃkxk tÚke yzÄku #[ ðhMkkË

¾kçkfe økÞku níkku.

çkkçkhkLkk ¾t¼k¤k, íkkEðËh, Lkðkøkk{, fheÞkýk, Lke÷ðzk,

Mk{rZÞk¤k, fkuxzk ÃkeXk, ôxðz{kt hkk #[

÷e÷eÞkLke Lkkð÷e LkËe{kt Ãkwh ykÔÞw : Mk÷ze{kt çktÄkhku A÷fkÞku

: ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt yzÄkÚke çku #[ ðhMkkË

ò{Lkøkh{kt fzeÞkðkz{kt yiríknkrMkf fne þfkÞ íkuðe 14Ãk rf÷kuLke ¼k¾he çkLkkðeLku hufkuzo Mksoðk{kt

ykÔÞku Au. Ëøkzw þuX økýuþ {nkuíMkð Mkr{rík îkhk Mkðkhu 11 f÷kfu ¼k¾he çkLkkððkLke þYykík fhðk{kt

ykðe níke. ¼k¾he çkLkkððk {kxu 104 rf÷ku ÷kux, 16 rf÷ku íku÷, Ãkh ÷exh Ãkkýe yLku 4 rf÷ku ½eLkku WÃkÞkuøk

fhkÞku níkku. Mkktsu 6-30 ykMkÃkkMk {nkfkÞ ¼k¾he çkLkkððkLke fk{økehe Ãkqhe ÚkE níke. ¼k¾he ÷kufkuLku òuðk

{kxu ¾qÕ÷e {qfkíkk ÷kufkuyu økýÃkríkçkkÃÃkk {kuheÞkLkkt LkkËÚke ðkíkkðhý økòðe ËeÄwt níkwt. MktÃkqýo fk{økeheLkwt

rðzeÞku hufku‹zøk íku{s Lkkuxhe îkhk MkŠxVkEz fhðk{kt ykðe níke. røkrLkMk çkqf ykuV ðÕzì hufzoLku rðøkíkku,

hufku‹zøk {kuf÷e yÃkkÞk Au. yk Ãknu÷k ÷kunkýk Mk{ks îkhk 70 rf÷ku ðsLkLkku 7 VqxLkku hkux÷ku çkLkkððk{kt

ykÔÞku níkku. su hufkuzo yksu 14Ãk rf÷ku ðsLkLke ¼k¾heyu íkkuze LkkÏÞku Au. Vkuxku : Mk{eh økzfhe

114455 rrff÷÷kkuu ððssLLkkLLkkee ¼¼kk¾¾hhee !!

rçk{kheLkku E÷ks fhkððkLkkt Lkk{u y{urhfk sELku

MkkurLkÞk økktÄeyu ðku÷{kxo MkkÚku ykŠÚkf

ÔÞðnkhku fÞko Au : Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{e

ðku÷{kxo ËuþLkk yÚkoíktºkLku çkunk÷ fhþu, yuVzeykELke {tsqhe fuLMk÷ fhku

hksfkux, íkk.22

fkutøkúuMkLkwt ¼úü þkMkLk ËuþLku ytÄkÄqtÄe íkhV Äfu÷e hÌkw

Au. òík òíkLkk fki¼ktzkuLku fkhýu ËuþLke sLkíkk økheçk y™u

fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku y{eh ÚkE hÌkk Au. hexu÷ {kfuox{kt

yuVzeykE y™u ðku÷{kxoLkwt ykøk{Lk yÚkoíktºkLku ¾íkhLkkf

Vxfku {khþu. Ëuþ Vhe rðËuþe økw÷k{e{kt Äfu÷kE òÞ íku{

Au. ðku÷{kxo su Ëuþ{kt òÞ Au íÞkt LkuíkkykuLku ÷kt[ ykÃke

¾heËe ÷u Au.

{uÂõMkfku{kt ðku÷{kxoLkk ykðk s

MfuLz÷ çknkh ykÔÞk Au. íkksuíkh{kt

E÷ksLkk Lkk{u y{urhfk økÞu÷e

MkkurLkÞk økktÄe yLku ðku÷{kxo ðå[u

ykŠÚkf ÔÞðnkhku ÚkÞk níkk.

Exk÷eLkk økheçk Ãkrhðkh{kt sL{u÷e

MkkurLkÞk økktÄe ÃkkMku rðËuþe çkUfku{kt

Y.1 ÷k¾ fhkuz s{k Ãkzâk Au. yk

Lkkýkt fuLÿ Mkhfkhu yk[hu÷k

fki¼ktzku{ktÚke yufºk ÚkÞk Au. íku{,

sLkíkk ÃkkxeoLkk hk»xÙeÞ yæÞûk zku.

Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eyu hksfkux{kt

Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt

níkw t. íku u{ýu fkUøkú uMk MkhfkhLke

rLk»V¤íkk y™u ðzk«ÄkLk

{Lk{kunLk®Mkn WÃkh «nkhku fhíkk

sýkÔÞwt níkwt fu, yk ËuþLke MkkiÚke {kuxe

rçk{khe ¼úük[kh Au y™u íkuLku fkhýu

{kU½ðkhe ðÄe Au. økúkuÚk hux zkWLk

ÚkÞku Au. ¼úük[khLkk {q¤{kt fkutøkúuMkLkwt

þkMkLk Au y™u íkuLkk fkhýu s ËuþLke

yk ¼Þtfh rçk{kheLkku E÷ks ÚkE

þõíkku LkÚke. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn

ík{k{ {kuh[u rLk»V¤ økÞk Au,

ðzk«ÄkLku hkSLkk{wt ykÃke Ëuðw

òuEyu.

ÃkuxÙku÷-rzÍ÷Lkk ðÄíkk ¼kðku Ãký

MkhfkhLke yý ykðzík yLku ¼úü

LkeríkLku yk¼khe Au. íku{, sýkðíkk

Mkwçkú{Û{Þ Mðk{eyu W{uÞwo níkwt fu,

fk[k ¢wzLku heVkELk fhe ÃkuxÙku÷-

rzÍ÷ çkLkkðeLku çkòh MkwÄe

hknw÷ økktÄe {uLx÷e

hexkzuoz ÃkMkoLk

hksfkux : fkUøkúuMkLkk hk»xÙeÞ

yøkúýe y™u Þwðk rçkúøkuzLkk

Lkuíkk hknw÷ økktÄeLke

Mkh¾k{ýe LkhuLÿ {kuËe MkkÚku

Lk ÚkE þfu. íku{, sýkðíkk

Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eyu W{uÞwO

níkwt fu, yk Mkh¾k{ýe

yux÷k {kxu þõÞ LkÚke fu,

hknw÷ økktÄe {uLx÷e hexkzuoz

Au. íku{Lkk Mxux{uLx íku{s

ðkíkku WÃkhÚke yuðwt ÷køku Au.

ð¤e, íkuLke ÃkkMku Exk÷e

ÃkkMkÃkkuxo Ãký Au. íkuLkk WÃkh

s íku rðËuþ{kt {wMkkVheyku

fhu Au. íku{Lkwt Lkk{ Exk÷e{kt

hknw÷ rðL[e h¾kÞu÷wt Au.

fuþw¼kELku Mk{òðe ÷uðkþu

hksfkux : fuþw¼kE Ãkxu÷ Mkkhk

{kýMk Au. íku{Lku Mk{òðe ÷uðkþu.

íkuðku rðïkMk Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eyu

ÔÞõík fÞkuo níkku. ykøkk{e [qtxýe

Ãknu÷k íku{Lku Mk{òðe ÷uðkþu. íku{,

sýkðíkk sLkíkk ÃkkxeoLkk yæÞûk

Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eyu W{uÞwo níkwt fu,

y{khe Ãkkxeo yuLkzeyuLke ½xf Au

y™u íku ¼ksÃkLku LkwfþkLk ÚkkÞ íku

heíku økwshkík{kt [qtxýe Lkrn ÷zu.

MkkurLkÞk økktÄeLkkt rðËuþe

çkUfkuLkkt ¾kíkkyku{kt Y.1 ÷k¾

fhkuz s{k Ãkzâk Au

òLÞw-Vuçkúw.{kt {ez x{o Ãkku÷

rLkrùík, økwshkík{kt Vhe {kuËe

þkMkLk : ¼ksÃkLku 140 Mkex {¤þu

ÃknkU[kzíkk Y.30Lkku ¾[o s ÚkkÞ Au.

çkkfeLkk 46 Y.{kt xuõMk y™u

ÃkrhðnLkLkk ÷økkðe Ëuðk{kt ykðu Au.

òu ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðu

íkku ÃkuxÙku÷- rzÍ÷ MkMíkk ¼kðu ykÃke

þfkÞ íku{ Au. Mkhfkh #Äý WÃkh

òík òíkLkk ðuhk LkkÏÞk Au Ãký

ðuhkLke ykðfLkku ÞkuøÞ WÃkÞkuøk Úkíkku

LkÚke. ÃkuxTku÷- rzÍ÷ WÃkh Y.1

yußÞwfuþLk þuMk ÷økkzðk{kt ykðe

Au. Ãký, íku{ktÚke Lkkýkt õÞk ¾[koÞ Au,

íkuLke fkuELku ¾çkh LkÚke.

fki¼ktzku ytøku íku{ýu sýkÔÞwt níkw fu,

2 S fki¼ktz{kt Mkhfkhu su ÷kÞMkLMk

çkkhkuçkkh ðu[e rËÄk níkkt. íku{kt

r÷÷k{eÚke Y.1.76 ÷k¾ fhkuz {¤u

íku{ níkk. ykðe heíku fkuÞ÷k

økkuxk¤k{kt 11 ÷k¾ fhkuzLke ykðf

{¤u íku{ Au. r¢»Lkk- økkuËkðhe økuMk

çkuMkeLk{kt 24 ÷k¾ fhkuzLke ykðf

{¤u íku{ Au. Ãký, Mkhfkh çkkhkuçkkh

ðrnðxÚke ËuþLku ykŠÚkf LkwfþkLk

ÃknkU[kze ytøkík MðkÚko MkkÄe hne Au.

ðzk«ÄkLk {Lk{kun®MknLkku fkuE fkçkq

LkÚke íku MkkurLkÞk økkt½eLkk Eþkhu

ðrnðx [÷kðu Au. Exk÷e ÃkkMkuÚke

¾heËkÞu÷k nu÷efkuÃxh{kt Ãký

fðkxÙku[eLkw t Lkk{ LkkýkrfÞ ÷uðz

Ëuðz{kt MktzkuðkÞu÷wt nkuE íkuLke ÃkkA¤

Ãký MkkurLkÞk økktÄeLkwt fLkufþLk nkuðkLkku

ykûkuÃk Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eyu fÞkuo

níkku. yk íkfu íku{ýu fÌkw níkw fu, 2 S

MÃkuõxÙ{{kt r[ËBçkh{ Axfe Lkrn

þfu Mkwr«{{kt rhÔÞq {køkðk{kt ykÔÞku

Au yLku ykøkk{e økwYðkhu Lkðku fuMk

Ãký Ëk¾÷ ÚkE hÌkku Au.

Ãkqhíke sLk{uËLke Lk ÚkðkLkkt zhÚke MÚk¤ çkË÷kðkÞwt

y{hu÷e{kt {wÏÞ{tºkeLke ònuhMk¼k

{kuxk {uËkLkLkk çkË÷u øk÷e{kt Þkuòþu

ºký rËðMk hMíkk çktÄ, yLkuf rðMíkkhku{kt ðesfkÃkÚke yk{ sLkíkk ÃkhuþkLk

y{hu÷e,íkk.hh

y{hu÷e rsÕ÷kLkk EríknkMk{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËeLke Mk¼k Ãknu÷e ð¾ík fkuE {Mk{kuxk {uËkLkLkk çkË÷u

øk÷e{kt Þkusðk{kt ykðíkk yLkuf íkfo rðíkfo ðnuíkk ÚkÞk Au.

Mk¼k MÚk¤ ykMkÃkkMk ºký rËðMkÚke hMíkku çktÄ fhe Ëuðkíkk

MÚkkrLkf yk{ sLkíkk ÃkhuþkLk ÚkE økE Au.

¼ksÃkLkk rËøøks Lkuíkk LkhuLÿ

{kuËe sÞkhÚke {wÏÞ{tºke çkLÞk

íÞkhÚke AuÕ÷k 1h ð»ko Ëhr{ÞkLk

íku{ýu yZ¤f ònuhMk¼kyku øksðe

Au. y{hu÷e{kt sÞkhu sÞkhu íkuykuyu

Mk¼k øksðe Au íÞkhu {Mk {kuxk

{uËkLk{kt íku{Lke Mk¼k ÞkuòE Au,

Ãkhtíkw yk ð¾íku Ãknu÷e

ðkh {wÏÞ{tºke suðk

rËøøks LkuíkkLke Mk¼k

{uËkLkLkk çkË÷u øk÷e{kt

Þkuòíkk ¼khu [[ko

òøke Au. rððufkLktË

ÞkºkkLkk fkÞo¢{ {wsçk

Ãknu÷k y{hu÷eLkk LkwíkLk {ez÷

Mfq÷Lkk {uËkLk{kt {wÏÞ{tºke ònuh

Mk¼k MktçkkuÄðkLkk níkkt. Ãkhtíkw nðu,

Mk¼k MÚk¤ çkË÷kÞwt Au.

nðu, þrLkðkhu hkºku {wÏÞ{tºkeLke

Mk¼k LkkøkLkkÚk {trËhLke çkkswLke

øk÷e{kt Þkuòþu. øk÷e{kt Mk¼k Þkusðk

hkuzLke ðå[kuðå[ Mxus çkLkkðkÞwt Au.

suLkk ÷eÄu ºký rËðMkÚke hMíkku çktÄ

fhe ËuðkÞku Au.

yMktÏÞ ðknLkkuLke h4 f÷kf

yðhsðhðk¤k yk hMíkkLku çktÄ fhe

y{hu÷e rsÕ÷k{kt çku rËðMk rððufkLktË Þkºkk Vhþu

÷kXe yLku y{hu÷e{kt yksu

{kuËe ònuhMk¼k MktçkkuÄþu

y{hu÷e, íkk.hh : hksÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËeLkk Lkuík]íð{kt Lkef¤u÷e Mðk{e rððufkLktË Þwðk

rðfkMk Þkºkk ykðíkefk÷u

hrððkhu Mkktsu y{hu÷e

rsÕ÷k{kt ÷kXe ¾kíkuÚke

«ðuþ fhþu. hrððkhu Mkktsu

÷kXe yLku hkºku y{hu÷e

¾kíku {wÏÞ{tºke ònuhMk¼kLku MktçkkuÄLk fhþu. Mkku{ðkhu Mkðkhu Þkºkk

y{hu÷eÚke Lkef¤e çkøkMkhk íkhV «Þký fhþu yLku çkøkMkhk yLku fwtfkðkð{kt

Ãký {wÏÞ{tºkeLke ònuhMk¼k Þkuòþu.hrððkhu Mkktsu Ãkkt[ f÷kfu ÷kXeLkk [kðtz

¾kíku yk rðfkMkÞkºkkLkwt Mðkøkík fhðk{kt ykðþu íÞkh çkkË 6.1Ãk f÷kfu

÷kXe{kt ònuhMk¼k Þkuòþu. Mk¼k çkkË rðfkMkÞkºkkLkwt EïrhÞk ¾kíku Mðkøkík

fhkþu yLku 7.30 f÷kfu y{hu÷e çkkÞÃkkMk [kufzeÚke 1001 MfwxhkuLke hu÷e

yk Þkºkk{kt òuzkþu. hkºku 8 ðkøÞk ÃkAe y{hu÷e{kt LkkøkLkkÚk {trËh ÃkkA¤

yu÷ykEMke ykurVMk Mkk{u {wÏÞ{tºke ònuhMk¼kLku MktçkkuÄLk fhþu.

ffkk÷÷uu ççkkøøkkMMkkhhkk,,

ffwwttffkkððkkðð{{kktt MMkk¼¼kk,,

MM{{]]rrííkk EEhhkkLLkkee

ÞÞkkººkkkk{{kktt òòuuzzkkþþuu

Ëuðkíkk ÷kufku ÃkhuþkLk ÚkE økÞk Au.

íku{s Mk¼k MÚk¤u fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk

÷kEx Lk òÞ íku {kxu ykMkÃkkMkLke

ík{k{ ðes÷kELkku Lkðe Lkk¾ðk

yMktÏÞ ð]ûkkuLke zk¤eyku fkÃke

yLkuf rðMíkkhku{kt ðesfkÃk {wfe

Ëuðkíkk yk{ sLkíkk ÃkhuþkLk ÚkE

økE Au.

ò{Lkøkh{kt rð« ÞwðíkeLke níÞk{kt

ðÃkhkÞu÷e fkh yLku ÷qtxLkku Mkk{kLk fçksu

ò{Lkøkh,íkk.hh

ò{Lkøkh{kt {kuçkkE÷ fkw t.{kt

fk{ fhíke rð« ÞwðíkeLke níÞk{kt

ÍzÃkkÞu÷k yLku rh{kLz Ãkh hnu÷k

çku ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke fkh yLku

÷qtxLkku Mkk{kLk fçksu fÞku o Au. «kó

rðøkíkk u {wsçk Ãkxu÷ fku÷kuLke{kt

hnuíke yLk u {k uçkkE÷ ftÃkLke{k t

Lkk ufhe fhíke íkïe {rLk»kfw{kh

òLke (W.ð.22)Lkk{Lke ÞwðíkeLke

níÞk{kt ÃkfzkÞu÷k íkuLkk çku r{ºkku

íkusþ «íkkÃkhkÞ ðkZuh yLku nkŠËf

WVu o ÄkuLke Lkhþe¼kE ¼hzðkLku

fk uxu o [kh rËðMkLkk rh{kLz Ãkh

MkkuÃÞk çkkË Ãkku÷eMku fkuxu[k nku÷

ÃkkMkuÚke níÞk{kt ðÃkhkÞu÷e fkh

Syu. 08 yuV. 7777 fçksu fhe

níke suLke çkÒku Lktçkh Ã÷uxku fkZe

Lkk¾ðk{kt ykðe níke. Ãkk u÷eMk u

økkze{ktÚke Y. 11 nòhLke

®f{íkLke çku ðªxe, ¾kuxw {tøk¤Mkwºk,

çku çkwxeÞk yLku Ãke¤k ÄkíkwLkku [uLk

fkhLke çkÒku Lktçkh Ã÷uxku fkZe Lkk¾ðk{kt ykðe níke

sMkËý, íkk.22

sMkËý íkk÷wfkLkk f{¤kÃkwh økk{u

ðhMkkËe Ãkkýe þuhe{kt yLku ÷kufkuLkk

½h{kt ½wMke síkkt íkuLkk fkÞ{e rLkf÷

{kxuLke ÔÞðMÚkk fhðk {køkýe ÚkE

Au.

f{¤{Ãkwh økk{u Mðkr{LkkhkÞý

{trËh LkSf Ã÷kux rðMíkkh{kt fwËýe

{køko rMk{uLx hkuz çkLkíkk yk hkuzLke

Mkk{uLke þuheLkku hMíkku fk[ku yLku

Lke[ku Au.yk þuhe{kt Ãkkýe ¼hkÞ

Au.Mkk{kLÞ ðhMkkË{kt Ãký þuhe{kt

yuf VqxÚke ðÄw ÃkkýeLkku ¼hkðku ÚkkÞ

Au.suÚke yk «§Lkku fkÞ{e rLkfk÷

fhðk økk{Lkk Lkkøkrhfku nrh¼kE

çkk u½hk, h{uþ¼kE ðk½u÷k½

çkkð[t˼kE çkk u½hk MkrníkLkk

÷kufkuyu {køkýe fhe Au.

f{¤kÃkwh{kt ðhMkkËe Ãkkýe ÷kufkuLkk ½h{kt ½qMke økÞkt

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 23 SEPTEMBER 2012 55LÞqÍ

ND-20120922-P05-BVN.qxd 22/09/2012 23:45 Page 1

Mk÷k{e : yksÚke 52 ð»ko Ãknu÷k £kLMk{ktÚke ykÍkË ÚkÞu÷k {k÷e Ëuþ îkhk 22{e MkÃxu.Lkk hkus MðkíktºÞ

rËðMk {Lkkððk{k ykðu Au yLku yk rËðMku yLkufrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{k ykðu Au. ykðk s yuf

fkÞo¢{{kt {k÷eLkk ð[økk¤kLkk «{w¾ zeykuLkfkuWLzk xhkhkuyu WÃkÂMÚkík hne Mk÷k{e ykÃke níke.

rçkÞhkuíMkð : 1810{kt 12{e ykìõxkuçkhu ®føk ÷wzrðøkLkk r«LMkuMk ÚkuhuMkk MkkÚku ÷øLk ÚkÞkt níkkt. íÞkhu

yk¾kÞ BÞwrLkfLku yk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. þnuhLkk «ðuþîkh Mkk{u þkne «MktøkLke yk Wsðýe{kt {kuxe

MktÏÞk{kt ÷kufkuyu ¼køk ÷uíkkt íku WíMkð{kt VuhðkE økÞku níkku yLku íÞkhÚke Ëh ð»kuo íkuLkwt ykÞkusLk ÚkkÞ Au.

ÚkuhuMkkLkk Lkk{ ÃkhÚke yk søÞkLku ÚkuhuMkeLkðkRÍ Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. ð»kkuo Ãknu÷kt yk VuÂMxð÷ Ëhr{ÞkLk

f]r»k fkÞo¢{ku yLku ½kuzkLke nheVkRLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðíkwt níkwt.

Mktøkúknfu £3,700{kt ¾heËu÷

ÃkuR®LxøkLke «kRMk £2 fhkuz

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 22

ËrhÞkLkkt íkkuVkLk{kt Mktík w÷Lk

ò¤ðe hnu÷e {kAe{kheykuLke

MkZðk¤e nkuzeyku Ëþkoðíkkt su

ykuR÷ÃkuR®LxøkLku ykxo RLðuMxh

îkhk [kh nòh ÃkkWLzÚke Ãký

ykuAe ®f{ík{kt ¾heËðk{kt ykÔÞwt

níkwt íkuLke {q¤ ®f{ík çku fhkuz ÃkkWLz

nkuðkLkwt rLk»ýkíkku {kLku Au.

rðÏÞkík rçkúrxþ r[ºkfkh òuMkuV

{u÷kuzo rðr÷Þ{ xLkohLkwt yk Ëw÷o¼

ykìR÷ÃkuR®Lxøk ykxo RLðuMxh

òuLkkÚkLk ðe÷u ykX ð»ko Ãknu÷kt yuf

õ÷çk ykìõþLk nkWMk{kt 3,700

ÃkkWLz{kt ¾heãwt níkwt, íkuýu Ëkðku

fÞkuo níkku fu yk ÃkuR®Lxøk rçkúrxþ

r[ºkfkh xLkohLkw t Au. íku xLkohLke

ÃkuR®Lxøk rMkheÍLke Ãknu÷e f]rík Au,

òufu nðu RríknkMkfkhku uyu

{kR¢kuMfkuÃk íkÚkk yíÞkÄwrLkf

WÃkfhýkuÚke íkuLkwt rLkheûký fhe íku

xLkohLkwt s ÃkuR®Lxøk nkuðkLke Ãkwrü

fhe ðe÷Lke ðkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt

Au. RríknkMkfkhku {kLku Au fu,

1805Lkkt yk ÃkuR®LxøkLke

{kfuox«kRÍ çku fhkuz ÃkkWLzLke nkuE

þfu Au. ÃkuR®Lxøk ÃkhLkk nMíkkûkh

Ãký xLkohLkk nkuðkLke Ãkwrü fhðk{kt

ykðe Au. 2004{kt fuLx{kt yuf

ykìõþLk Ëhr{ÞkLk rð÷u yk 13

çkkÞ 10 $[Lkwt ÃkuR®Lxøk ¾heãwt

níkw t. rð¿kkLkeykuyu ÃkuR®LxøkLke

íkkhe¾Lkwt Ãký rLkheûký fÞwO níkwt,

Ëhr{ÞkLk ÃkuR®Lxøk Ãkh ytrfík

fhu÷kt ÷¾ký ÃkhÚke òýðk {éÞwt

níkwt fu, xLkohu yk s ð»kuo íkuLkwt òýeíkwt

r[ºk ‘Ä çkux÷ ykìV xÙkVÕøkh’ ËkuÞwO

níkwt. xLkoh yiríknkrMkf ÷uLzMfuÃk

r[ºkku Ëkuhðk {kxu òýeíkk níkk.

íku{Lkkt r[ºkku MkuÕV ÃkkuRxÙux níkkt.

rLk»ýkíkkuLke xe{ Ãkife MkÇÞ xLkohLkk

rþ»Þ zku. MkuÕçke rð®x½k{u ykðíkk

yXðkrzÞu ÷tzLk{kt ÃkuR®Lxøk

ytøkuLkk Ãkwhkðk hsq fhþu.

òuLkkÚkLk rð÷u õ÷çk ykìõþLk nkWMk{ktÚke rðr÷Þ{ xLkohLkwt ¾kuðkÞu÷wt ÃkuE®Lxøk ¾heãwt níkwt

yuÃk÷Lkk {uÃk îkhk ykðe þfu

Au òÃkkLk-[eLk rððkËLkku Wfu÷

(yusLMkeÍ) xkurfÞku, íkk. 22

yuÃk÷Lkk ykEVkuLk-ÃkLku nk÷ Lkðk

{uÃk Ãkkuøkúk{{kt hne økÞu÷e ¼q÷kuLku

fkhýu ¼÷u xefkykuLkku Mkk{Lkku fhðku

Ãkze hÌkku nkuÞ, Ãkhtíkw íku fËk[

yòýíkkt s òÃkkLk yLku [eLk ðå[u

xkÃkwykuLku ÷ELku [k÷e hnu÷k

rððkËLkku Wfu÷ Mkq[ðe hÌkku Au.

yuÃk÷Lkk yk M{kxoVkuLk{kt økqøk÷

{uÃkLku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au.

½ýkt ÷kufku yk {uÃk{kt hnu÷e

¾k{eykuLku fkhýu ykEVkuLk-5Lke

xefkyku fhe hÌkkt Au. yk {uÃk òýu

fkuE {n¥ðLkkt MÚk¤kuLke nktMke Wzkzíkku

nkuÞ yuðe heíku íku ðkMíkrðf heíku LkÚke

íkuðe søÞkykuyu Ëþkoðu Au. ½ýkt

økk{kuLku Ãký íkuýu rþ^x fhe ËeÄkt Au

íku{s ½ýe søÞkykuyu yuhÃkkuxo LkÚke

íkuðe søÞkykuyu {uÃk{kt yuhÃkkuxo

Q¼kt fhe Ëuðk{kt ykÔÞkt Au, òu fu

yk çkÄe ¾k{e nkuðk Aíkkt yuÃk÷Lkwt

ykEyku6 Mkku^xðuh òÃkkLk yLku

[eLk ðå[u [k÷e hnu÷k xkÃkwrððkËLkku

Wfu÷ ykÃke hÌkwt Au.

rððkrËík xkÃkwykuLkk Mk{qnLku

òÃkkLk{kt MkuLkfkfw yLku [eLk{kt

rËÞkykuÞw fnuðk{kt ykðu Au.

yuÃk÷Lkk {uÃk{kt yk rððkrËík

xkÃkwyku™k çku MkuxTMk òuðk {¤u Au

ßÞkhu òÃkkLk{kt çkuXu÷e fkuE

ÔÞÂõíkyku yuÃk÷Lkk {uÃk Ãkh rððkrËík

xkÃkwyku {kxu Mk[o fhu Au íÞkhu íkuLku

MkuLkfkfw xkÃkwykuLkku Mkux òuðk {¤u Au.

çkeS íkhV [eLkLke ÔÞÂõíkLkk Mk[o

rhÍÕx{kt rËÞkykuÞw xkÃkwykuLkku Mkux

òuðk {¤u Au. ykðe heíku yuÃk÷ {uÃk

îkhk yòýíkkt s çktLku ËuþkuLkk

rððkËLkku Wfu÷ ÷kðe ËuðkÞku Au. yk

xkÃkwyku™u yuÃk÷u çktLku ËuþLkk rððkËLku

òuíkkt y÷øk y÷øk søÞkyu ËþkoÔÞk

nkuðkLkwt {kLkðk{k ykðu Au.

yk Lkðk {u®Ãkøk Ãkkuøkúk{Lku yuÃk÷Lke

{kuçkkR÷ ykuÃkhu®xøk rMkMx{

Mkku^xðuhLkk ¼køkYÃku økÞk Mkóknu s

rh÷eÍ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk

{u®Ãkøk Mkku^xðuhLku yuÃk÷u ykEVkuLk-

5{kt RLMxku÷ fÞwO Au.

òÃkkLk yLku [eLk çktLku {kxu y÷øk y÷øk Lkk{Úke xkÃkwyku ËþkoÔÞk

y{urhfk{kt Ëktík Mkzíkkt

fuËeykuLkku fhkuzkuLkku Ëkðku

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 22

y{urhfk{kt fuËeykuyu íku{Lkk Ëktík

Mkze síkkt su÷Lkk Mk¥kkðk¤kyku Mkk{u

fhkuzku YrÃkÞkLkku Ëkðku {ktzâku Au. Ëktík

MkkV fhðkLkwt {þeLk su÷{kt hk¾ðk

Ëuðk{kt Lk ykðíkwt nkuðkÚke íku{Lkk

Ëktík{kt Mkzku ÃkuMke økÞku nkuðkLke Ë÷e÷

fuËeykuyu fhe Au. íku{ýu su÷{kt Ëktík

MkkV fhðkLkkt {þeLkLku hk¾ðk Ëuðk

{kxu yLkw{rík Ãký {køke Au.

LÞqÞkufoLke yuf su÷Lkk 11

fuËeykuyu su÷ Mkk{u 50 fhkuz

zku÷hLkk ËtzLkku Ëkðku {ktzâku Au. yk

fuËeykuLke {køk Au fu íku{Lku Ëktík MkkV

fhðkLkwt Þtºk WÃk÷çÄ fhkððk{kt

ykðu. íku{Lkwt fnuðwt Au fu yk {þeLk Lkk

nkuðkÚke íku{Lkk Ëktík Ãkze hÌkk Au.

fkuxo{kt fhðk{kt ykðu÷e VrhÞkË{kt

yk fuËeykuyu fÌkwt Au fu Ëktík MkkV

fhðkLkwt fkuE {þeLk Lkk nkuðkÚke íku{Lku

furðxeLke {w~fu÷e y™uu Ëktík íku{s

ÃkuZk{kt ËËo ÚkE hÌktw Au. Mkk{u Ãkûku su÷

Mk¥kkðk¤kykuLkwt fnuðwt Au fu su÷{kt

fkuE Ãký Þtºk hk¾ðkLke {tsqhe LkÚke.

fk uxo{kt yk {k{÷u VrhÞkË

Ëk¾÷ fhLkkhk fuËeyku™k Lkuíkk

Mku trxÞktøkku økku{uÍLkwt fnuðwt Au fu

y{urhfkLke yLÞ su÷ku{kt Ëktík

MkkV fhðkLk w t {þeLk hk¾ðkLke

{tsqhe Au. Mkk{kLÞ heík u yk

su÷{kt hnuíkk fuËeyku rËðMk{kt

ºkýÚke [kh ðkh íku{Lkk Ëktík MkkV

fhu Au. ík u{ Aíkk t Ãký ík u{Lk u

Ëk tík{kt Ãkezk ík u{s yLÞ

ÃkhuþkLke{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzu Au.

rðfMkeík Ëuþku{kt {kLkðeykuLke

rstËøkeLke çknw ô[e rft{ík yktfðk{kt

ykðu Au 5Ae ¼÷u íku Mkk{kLÞ

Lkkøkrhf nkuÞ fu fkuE økwLkku fhe su÷{kt

økÞu÷ fuËeykuLku Ãký íkuykuLku ík{k{

«fkhLkk nffku y{urhfLk Mkhfkh

îkhk {ktøk ykÃkðk{kt ykðíkk nkuÞ Au.

fuËeykuLku su÷{kt ËktíkLke ÞkuøÞ Mkkhðkh Ãkqhe Lk Ãkzkíke nkuðkLkku ykûkuÃk

ík÷Lkkt íku÷Úke ¾hkçk

fku÷uMxhku÷ MkwÄhu Au

ðkp®þøxLk, íkk. 22

òÃkkLk yLku ¼khíkeÞ MktþkuÄfku

îkhk fhðk{kt ykðu÷k yÇÞkMk {wsçk

su ÷kufku ¼kusLk çkLkkððk{kt ík÷Lkwt íku÷

yLku zktøkhLke fwMkfeLkkt íku÷Lkku WÃkÞkuøk

fhu Au íku{Lkwt fku÷uMxhku÷ MkwÄhu Au yLku

íku{Lkkt ç÷z«uþh{kt Ãký ½xkzku ÚkkÞ

Au. íkçkeçke MkkhðkhLkk nuíkwÚke yk çktLku

ykuE÷Lkku hMkkuE{kt WÃkÞkuøk fhðk{kt

ykðu íkku íku çkeÃke yLku fku÷uMxhku÷Lku

ytfwþ{kt hk¾ðk{kt yfMkeh Ãkwhðkh

ÚkkÞ Au.

ík÷Lkwt íku÷ yLku zktøkhLke fwMkfeLkwt

íku÷ yu çktLku{kt MkuåÞwhuxuz VuxLkwt «{ký

ykuAwt nkuÞ Au suLku fkhýu ÷kune{kt

VuxLkwt «{ký ðÄíkwt LkÚke. yk çktLku íku÷

þheh{kt [hçkeLku ðÄíke hkufu Au íku{

MktþkuÄfkuyu sýkÔÞwt níkwt. òÃkkLkLke

Vwfwykufk ÞwrLkðŠMkxeLkk MktþkuÄfku yLku

¼khíkLkk ËuðhtsLk þtfh îkhk yk

yÇÞkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk

çktLku íku÷Lkwt r{©ý fheLku íku{ktÚke hMkkuE

çkLkkððk{kt ykðu íkku íkuLkkÚke nkxoLkk

hkuøkku Mkk{u Ãký hûký {¤u Au.

çktLku «fkhLkkt ykuE÷{kt hnu÷kt

MðkMÚÞðÄof Vuèe yurMkz yLku

yuÂLxykuÂõMkzLx suðk fu rMkMkr{Lk,

rMkMk{ku÷, rMkMk{kur÷Lk íku{s

ykurhÍkuLkku÷Lku fkhýu fku÷uMxhku÷

MkwÄÞwO níkwt yLku çkeÃke rLkÞtºký{kt

ykÔÞwt níkwt. MktþkuÄfku îkhk Mkíkík 60

rËðMk MkwÄe 300 ÔÞÂõíkykuLkku

yÇÞkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku.

íkçkeçkkuLkk MktþkuÄLk {wsçk

{kuxk¼køkLkk nkxoyuxuf fku÷uMxhku÷

ðÄe sðkLkk fkhýu Úkíkk nkuðkLkwt çknkh

ykÔÞwt Au. ykÚke {urzf÷ MkkÞrLxMkku

þheh{kt fku÷uMxÙku÷Lke {kºkk ðÄu Lknª

íku {kxuLke ËðkLkk MktþkuÄLk{kt ÷køke

økÞk Au.

fwMkfeLkwt íku÷ r{© fhðkÚke ðÄw yMkhfkhf

{Lk{kunf ÃkkuÍ : VktMkLke hksÄkLke ÃkurhMk{kt yuf rVÕ{ MxwrzÞkuLkk

WËT½kxLk Mk{Þu {uÂõMkfLk yr¼Lkuºke Mk÷{k nkÞfu yk {Lk{kunf ÃkkuÍ

ykÃÞku níkku.

Mðkøkík : rMkrhÞk{kt Vkxe rLkf¤u÷e ®nMkk{kt yíÞkh MkwÄe{kt yLkuf rLkËkou»k ÷kufkuLkk Sð ¾kuðkE [wfÞk Au

yLku su ÷kufku çk[e økÞk Au íkuyku LkSf{kt çkLkkððk{k ykðu÷ huVÞwS xuLx{kt ykþhku ÷E hÌkk Au. íkuyku

{kxu [[ko fhðk {kxu nku÷eðwzLke yufMk{ÞLke ¾wçkMkwhík yr¼Lkuºke yuLsu÷eLkk òu÷e EhkfLkk çkøkËkË þnuh{kt

ykðíkk íkuLkwt Ehkfe rðËuþ{tºke nku~Þkh Íuçkkheyu økeVx ykÃke Mðkøkík fÞwo níkwt. yuLsu÷eLkk òu÷e ÞwyuLkLke

Mkr¢Þ MkÇÞ Ãký Au.

rrhhððhh yykkuuVV òòuuÞÞ rrhhððhh££LLxx

«ËþoLk{kt hsq ÚkÞu÷e ík{k{ íkMkðehku www.facebook.com/sandeshnewspaper Ãkh

rLknk¤ku yLku ÃkMktË Ãkzu íkku Like fhku.

{khk {ík {wsçk Vkuxkuøkúk^Mk yuðk nkuðk òuEyu suLke ytËh fkuE {uMkus hnu÷ku nkuÞ.

çkk¤ÃkýÚke VkuxkuøkúkVe «íÞu WíMkkrník Awt, AuÕ÷kt 10 ð»koÚke nwt VkuxkuøkúkVe fhtw Awt.

{Lku LÞqÍ VkuxkuøkúkVe fhðe ¾qçk ÃkMktË Au, ßÞkhu Ãký çknkh Lkef¤wt íÞkhu {khku

fu{uhk {khe MkkÚku s hk¾wt Awt.

økkurn÷ Ä{uoLÿ Mkwhuþ¼kE- VkuxkuøkúkVh

{khk {ík {wsçk

Vkuxkuøkúk^Mk

yuðk nkuðk

òuEyu suLke

ytËh fkuE

{uMkus hnu÷ku

nkuÞ.

çkk¤ÃkýÚke

VkuxkuøkúkVe «íÞu

WíMkkrník Awt,

AuÕ÷kt 10 ð»koÚke

nwt VkuxkuøkúkVe

fhtw Awt. {Lku

LÞqÍ VkuxkuøkúkVe

fhðe ¾qçk ÃkMktË

Au, ßÞkhu Ãký

çknkh Lkef¤wt

íÞkhu {khku

fu{uhk {khe MkkÚku

s hk¾wt Awt.

þknhw¾ ¾kLk MkkÚku MktçktÄku íkqxâk

çkkË r«Þtfk [kuÃkhk nðu çkkur÷ðqzLkk

MkkiÚke ÷kufr«Þ yr¼Lkuíkk Mk÷{kLk

¾kLk MkkÚkuLke íku{Lke r{ºkíkkLku ðÄw

{sçkqík fhðkLkku «ÞkMk fhe hne

Au. Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷kt MkwÄe

Mk÷{kLk MkkÚku íkuLke r{ºkíkk Ãký

Lknkuíke, íku{Lke ðå[u økt¼eh

{ík¼uËku MkÃkkxe WÃkh ykÔÞk níkk,

Ãkhtíkw nðu þknhw¾ MkkÚku MktçktÄku

fÚkéÞk çkkË r«Þtfk [kuÃkhk

Mk÷{kLk MkkÚku MktçktÄ {sçkqík fhðk

{køku Au. nk÷{kt s Mk÷{kLkLkkt ½hu

íku {kuze hkºku 2.30Úke Mkðkhu 5.00

ðkøÞk MkwÄe hkufkE níke. Mkðkhu

Mk÷{kLk r«ÞtfkLku íkuLke fkh MkwÄe

Akuzðk {kxu Ãký ykÔÞku níkku.

÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ÷zkE-ͽzk

çkkË Mk÷{kLk MkkÚku íkuLkk MktçktÄku

fuðe heíku MkwÄe íku ytøku çkkur÷ðqz{kt

[[ko Au. Mk÷{kLk ¾kLk nk÷Lkk

rËðMkku{kt xkuÃk WÃkh Au, ykðk

Mk{Þ{kt r«Þtfk Ãký íkuLkku ÷k¼

WXkððk {køku Au.

Ëçktøk-22{kt Ãký {÷kRfk

fhþu ykRx{ Mkkutøk

Ëçktøk rVÕ{{kt ykEx{ Mkkutøk

{khVíku ÷kufr«Þíkk søkkðLkkh

yr¼Lkuºke {÷kRfk yhkuhk ¾kLk

Ëçktøk-2{kt Ãký ykEx{ Mkkutøk{kt

Lkshu Ãkzþu. nk÷ ykRx{

MkkutøkLku ÷ELku íkiÞkhe [k÷e hne

Au. {÷kRfk yhkuhk ¾kLk xeðe

þku RÂLzÞk økkux xu÷uLx{kt ss

çkLkeLku hsq ÚkLkkh Au. íku fhý

òunh yLku rfhý ¾uhLke MkkÚku

òuðk {¤þu. {÷kRfk yhkuhk

¾kLk Ãknu÷kt Ãký yLkuf þku{kt

ss íkhefu hne [qfe Au. ss

íkhefu íku ¼qr{fk fhðk{kt nt{uþkt

íkiÞkh hnuþu. ykEx{ øk÷o íkhefu

òýeíke {÷kRfk yhkuhk ¾kLk

rVÕ{rLk{koºke Ãký Au, íkuLke rVÕ{

Ëçktøk-2Lkwt þq®xøk [k÷e hÌkwt Au.

Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷kt s yuðe

yVðk níke fu rVÕ{{kt 40 xfk

þq®xøk çkkfe Au. rVÕ{

rzMkuBçkh{kt hsq fhkþu.

{÷kRfkLkwt fnuðwt Au fu rVÕ{Lkwt þq®xøk [ku¬MkÃkýu çkkfe Au Ãkhtíkw ík{k{ çkkçkíkku

ykÞkusLkÃkqðof ykøk¤ ðÄe hne Au. Ëçktøk{kt {÷kEfk WÃkh çkLkkððk{kt ykðu÷kt økeík

{wLLke çkËLkk{ nwELku ¼khu MkV¤íkk {¤e níke. Lkðe rVÕ{{kt íkuLkkt økeík ytøku ÃkqAðk{kt

ykðíkkt {÷kRfk ðÄw ðkík fhðkLke ÂMÚkrík{kt Ëu¾kE hne LkÚke.

rðï¼h{kt ¼khu ÷kufr«Þíkk

s{kðLkkh rhÞkr÷xe xeðe þku

fe®Ãkøk yÃk rðÚk Äe fËkorþÞk{kt

fxoLke fËkorþÞkLku ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLku

sL{ ykÃkíke Ëþkoððk{kt ykðíkkt

yk fkÞo¢{Lke ÷kufr«Þíkk{kt

yLkuføkýku ðÄkhku ÚkÞku níkku.

16{e MkÃxuBçkhLkk rËðMku

fkÞo¢{Lke AuÕ÷e fze{kt ÷k¾ku

[knfkuyu 33 ð»keoÞ rhÞkr÷xe

xeðe MxkhLku ÃkkuíkkLke Ãkwºke

ÃkuLku÷kuÃkLku sL{ ykÃkíke Ëþkoððk{kt

ykðe níke. fxoLkeyu sw÷kE{kt

ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLku sL{ ykÃÞku níkku.

fkuLxuõx BÞwrÍf zkux fku{Lkk

ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu

fxoLke fËkorþÞkLke MkkÚku «Mkð-

Ãkezk Y{{kt íkuLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku

Ãký WÃkÂMÚkík níkkt. y{urhfLk

rçkÍLkuMk ðw{Lk, {kuz÷ yLku

yr¼Lkuºke fxoLke fËkorþÞk

rhÞkr÷xe xeðe þku{kt ¼khu

÷kufr«Þíkk søkkðe [qfe Au. rf{

fËkorþÞkLke çknuLk fxoLke

fËkorþÞk Ãký [knfku{kt ¾qçk s

÷kufr«Þ Au. yLkuf xeðe

fkÞo¢{ku{kt íku Aðkíke hne Au.

fxoLke fËkorþÞkLkku sL{

fur÷VkuŠLkÞk{kt ÚkÞku níkku, íku

ÃkkuíkkLke çknuLkku{kt MkkiÚke {kuxe Au.

÷kuMkyuLsu÷Mk yLku fur÷VkuŠLkÞk{kt

WAhu÷e fxoLke fËkorþÞkLkk {kíkk-

rÃkíkkyu 1989{kt AqxkAuzk ÷eÄk

níkk, íkuLke {kíkk r¢þu yku÷ÂBÃkÞLk

¾u÷kze çkúwþ suLkuh MkkÚku ÷øLk fÞkot

níkkt. fËkorþÞk hku{Lk fuÚkkur÷f

çkkur÷ðqzLke MkuõMk rMkBçkku÷

rçkÃkkþk çkMkwLku çkkur÷ðqz{kt Lkðe

Lkðe yr¼LkuºkeykuLke yuLxÙeLkku

fkuE ¼Þ LkÚke.

rçkÃkkþkLkwt fnuðwt Au fu RLzMxÙe{kt

íku ÃkkuíkkLke y÷øk s søÞk Ähkðu

Au. íkuLkwt fnuðwt Au fu çkkur÷ðqz{kt

Lkðe ykðu÷e fkuE Ãký yr¼Lkuºke

íkuLkwt MkuõMk rMkBçkku÷Lkwt rçkhwË

AeLkðe þfu íku{ LkÚke. fkuE Ãký

Lkðe yr¼Lkuºke rçkÃkkþk çkMkw

çkLke þfu Lknª. rçkÃkkþk çkMkwyu

‘hkÍ-3’{kt yuðe yr¼LkuºkeLke

¼qr{fk yËk fhe Au, suLke søÞk

çkkË{kt Eþk økwók ÷E ÷u Au,

Ãkhtíkw rçkÃkkþkLkwt fnuðwt Au fu

rVÕ{{kt yk çkkçkík þõÞ Au,

Ãkhtíkw ðkMíkrðf SðLk{kt íku þõÞ

LkÚke. rçkÃkkþk çkMkwyu «Úk{

rVÕ{ ysLkçke{kt yûkÞfw{kh

MkkÚku Lkuøkuxeð ¼qr{fk yËk fhe

níke. ð»ko 2001{kt yk rVÕ{ hsq

ÚkE níke. yk rVÕ{ {khVíku

rçkÃkkþkyu ‘çkuMx zuçkq’Lkku

rVÕ{Vuh yuðkuzo Ãký SíÞku níkku,

òufu íkuLke «Úk{ fku{ŠþÞ÷

MkwÃkh rnx rVÕ{ hkÍ níke, su

2002{kt hsq ÚkE níke. ð»ko

2003{kt hsq ÚkÞu÷e Rhkurxf

rÚkú÷h rVÕ{ ‘rsM{’Úke

çkkur÷ðqz{kt íkuLku MkuõMk rMkBçkku÷Lkwt

rçkhwË {éÞwt níkwt.

r«Þtfk Mk÷{kLk ¾kLkLku

«¼krðík fhðk ykíkwh

ffxxooLLkkee ffËËkkoorrþþÞÞkkLLkkee ««MMkkðð-ÃÃkkeezzkk xxuurr÷÷rrððÍÍLLkk ÃÃkkhh ççkkííkkkkððkkEE

MMkkuuõõMMkkee rrççkkÃÃkkkkþþkk ççkkMMkkwwLLkkuu

LLkkððee yyrr¼¼LLkkuuººkkeeyykkuuÚÚkkee ¼¼ÞÞ LLkkÚÚkkee

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 23 SEPTEMBER 201266 LkuþLk÷

k

ELxh™uþ™÷

ND-20120922-P06-BVN.qxd 22/09/2012 23:40 Page 1

þnuh{kt Mkktsu n¤ðk-

¼khu ÍkÃkxktÚke yzÄku

#[ ¾kçkfe økÞku

¼kðLkøkh íkk.hh

økkurn÷ðkz{kt yuf MkóknLkk rðhk{

çkkË Vhe {u½hkòyu yk¤Mk ¾t¾uheLku

{u½{nuh þY fhe ËeÄe Au. þnuh yLku

rsÕ÷k{kt AuÕ÷k yuf MkóknÚke

økkuht¼kÞu÷k ðk¤ËAktÞk {knku÷ ðå[u

ðhMkkËe {knku÷ ò{íkku níkku. òu fu

{u½hkò ¾k÷e zku¤ fhíkk nkuÞ õÞktf-

õÞktf n¤ðk Íh{h ÍkÃkxkt ðhMkðk

rMkðkÞ õÞktÞ {u½hkò {Lk {wfeLku

ðhMkíkk Lk níkk. AuÕ÷k çku rËðMkLkk

AwxkAðkÞk Íh{h ÍkÃkxkt çkkË yksu

çkÃkkuh çkkË {u½hkò {Lk {wfeLku ðhMkíkk

økZzkLkk ZMkk ÃktÚkf{kt ËkuZ f÷kf{kt çku

#[ ðhMkkË ¾kçkfe økÞku níkku. ZMkk

yfM{kík{kt ÞwðkLkLku Eò

þnuhLkk fk¤eÞkçkez rðMíkkh{kt hnuíkk

híke÷k÷¼kE {økLk÷k÷¼kE ðLkkzk (W.40)yu

yksu yuðk {ík÷çkLke VheÞkË LkkutÄkðe Au fu, íkuyku

MkðkhLkk Mk{Þu yuMkçkeykE Mkk{uLkk ¾kt[k ÃkkMkuÚke

ÃkkuíkkLkw {kuxh MkkÞf÷ Lktçkh Ssu 4 yuÃke h9h0

÷ELku ÃkMkkh Úkíkku níkku íÞkhu rMkÕðh çkuÕMk Mfq÷Lkk

xkxk {uSf Lktçkh Ssu 4 Íuz Ãk967Lkk [k÷fu

íkuykuLku yzVuxu ÷E Eò Ãknkut[kze níke. yk

çkkçkíku yu rzrðÍLk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼kðLkøkh,íkk.hh

Mk{økú økkurn÷ðkz rhÂæÄ-rMkÂæÄLkk Ëuð ¼økðkLk økýuþLkk

htøk{kt htøkkÞw Au. ËwtËk¤k ËuðLke {qŠíkykuyu Ãký ¼krðfku{kt yLkuY

ykfo»ký s{kÔÞw Au. Xuh-Xuh ykfo»kf hkuþLke yLku ÄkŠ{f-

Mkk{krsf fkÞo¢{ku{kt {kuxeMktÏÞk{kt ÷kufku W{xe hÌkk Au. íÞkhu

þnuhLkk ðzðk ÃkkËh Ëuðfe r{ºk {tz¤ îkhk rÃkíkk þtfh yLku {kíkk

Ãkkðoíke MkkÚku çkehks{kLk ËwtËk¤k ËuðLke {qŠíkLkk ËþoLk fhðk

¼krðfku {kuxeMktÏÞk{kt W{xe hÌkk Au. ykðíkefk÷Úke fku¤eÞkf

¾kíku rðÎLkníkkoËuðLke {qŠíkLkwt rðrðÄ {tz¤ku îkhk rðMksoLk fhðkLkwt

þY Úkþu.

þnuhLkk ðzðk ÃkkËh Ëuðfe ¾kíku ðzðk ÃkkËh Ëuðfe r{ºk

{tz¤ îkhk Ëh ð»koLke ÃkhtÃkhk {wsçk yk ð»kuo økýuþ {nkuíMkðLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. su{k Mk]rüLkk MksoLknkh ¼økðkLk

rþð, {kíkk Ãkkðoíke, rþð÷ªøk MkkÚku rðÎLkníkkoËuð økýuþSLke

{qŠíkLku rðþk¤ fË{kt {wfðk{kt ykðe Au. ðzðk fk ËkËkLkk ËþoLk

fhðk íku{s hkus hkºkeLkk ykÞkuSík ÄkŠ{f fkÞo¢{ku{kt

{kuxeMktÏÞk{kt ¼õíksLkku ÃkÄkhe hÌkk Au. ðzðk ÃkkËh Ëuðfe r{ºk

{tz¤ îkhk ykÞkuSík Ãkkt[ rËðMkeÞ økýuþ {nkuíMkð ËhBÞkLk

MkíÞLkkhkÞý ËuðLke fÚkk, zkf-z{Y, hk{Ëhçkkh, ÷kuf zkÞhk

MkrníkLkk fkÞo¢{ku Ãký ÞkuòÞk níkk. yk WÃkhktík ðzðk ÃkkËh

Ëuðfe Úke MkLkkíkLk Ä{o nkEMfw÷ MkwÄeLkk {køkuoLku ykf»kof

hkuþLkeÚke þýøkkhðk{kt ykÔÞku Au. ykðíkefk÷u hrððkhu ©eSLku

ðksíku-økksíku ËrhÞk{kt rðMksoLk fhðk{kt ykðþu.

yk WÃkhktík þnuhLkk ¢uMktx [kuf, ½ku½k Mkfo÷, YÃkkýe rËðze,

rLk{o¤Lkøkh MkrníkLkk MÚk¤kuyu Ãký ¼krðf ¼õíksLkku

rðÎLkníkkoËuðLkk ËþoLk {kxu {kuxe ¼ez W{xe hne Au. þnuhLkk

fk¤eÞkçkez ¾kíkuLkk yûkhÄk{ MkkuMkkÞxe, þuhe Lkt.h{kt ¼khíkeÞ

sLkíkk Ãkkxeo fk¤eÞkçkez ðkuzo yLku fLkiÞk Þwðk r{ºk {tz¤ îkhk

11 rËðMkeÞ MkkðosrLkf økýuþ {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhkÞw Au.

su{kt ykðíkefk÷u hrððkhu ykxo ykuV ÷eðªøkLkku MkíMktøk fkÞo¢{,

{tøk¤ðkhu hk{Ëhçkkh, økwYðkhu MkíÞ LkkhkÞý ¼økðkLkLke fÚkk,

þw¢ðkhu hkMk økhçkk yLku þrLkðkhu økýÃkíke rðMksoLkLkk fkÞo¢{Lkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au.

hrððkh, íkk.23-9-201h > 201, Mkkøkh fkuBÃk÷uûk, sþkuLkkÚk [kuf, ¼kðLkøkh > VkuLk Lkt. 2519941 / 2519942

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

¼kðLkøkh : 6-34 7-22 18-39

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :

1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,

4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,

7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :

1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4.

hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼, 7.

Wîuøk, 8. þw¼.

7

ZMkk ÃktÚkf{kt ËkuZ f÷kf{kt ÄkuÄ{kh çku #[ ðhMkkË

Xuh-Xuh ykfo»kf hkuþLke yLku

ÄkŠ{f-Mkkr{sf fkÞo¢{kuÚke

ðkíkkðhý økýuþ{Þ çkLÞw

rðrðÄ {tz¤ku îkhk yksÚke ©eSLke

{qŠíkLkwt rðMksoLk þY

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh

ðzðk 5kËh Ëuðfe{kt {kíkk-rÃkíkk

MkkÚku çkehks{kLk ÚkÞu÷k ËwtËk¤k Ëuð

ND-20120922-P17-BVN.qxd 22/09/2012 23:41 Page 1

Mðkr{LkkhkÞý {trËh-ðzðk

hrðMk¼k{kt yksu hkºku 8-30 Úke

10-30 {trËh{kt ÄqLk-rfíkoLkLkku

fkÞo¢{ Þkuòþu.

ykfkþðkýe Ãkh fkÞo¢{

Mfq÷ ykuV økwshkíke økÍ÷,

¼kðLkøkhLkk yæÞûk økwýðtík

WÃkkæÞkÞLkku yksu hkºku 9-1Ãk f÷kfu

ykfkþðkýe, hksfkux ÃkhÚke fkÔÞ

{tshe fkÞo¢{ ytíkøkoík økeík-økÍ÷Lkku

ÃkkX hsq Úkþu.

¼zeÞkÿk Ãkrhðkh

©e{k¤e MkkuLke ¼zeÞkÿk

ÃkheðkhLkku ytçkkS{kíkkLkku nðLk

yksu MkktEçkkçkk {tËehLke Mkk{u,

MkkuLkeLke nðu÷e{kt íku{s Mkktsu 6 ðkøku

ykLktËçkkðk©eLke ÃkÄhk{ýe, {k¤k

Ãknuhk{ýe íkÚkk WÃkhýk rðÄe íku{s

Mk{wn ¼kusLk Mk{kht¼ Mkktsu 7-30 Úke

9-30 MkkuLke ¿kkríkLke ðkze, n÷wheÞk

[kuf ¾kíku hk¾u÷ Au.

{kuZuïhe ËuðMÚkkLk xÙMx

{kíktøke {trËh-MkhËkhLkøkh îkhk

yksu økýÃkrík rðMksoLk yLku Mkktsu 7

f÷kfu 197{e hrðMk¼k{kt

¼kðLkøkhLkkt zkuõxMko øk]Ãk îkhk Mktøkeík-

MktæÞkLkku fkÞo¢{ Þkuòþu.

økw.«.yku.çke.Mke. Mk{ÚkoLk Mkr{rík

yksu Mkktsu 6 f÷kfu økwshkík «Ëuþ

yku.çke.Mke. Mk{ÚkoLk Mkr{rík (çkûke

{tz÷ Ãkt[)Lke yuf r{xªøk hÃk,

nheËþoLk Ãkkfo, ysÞðkze Mkk{u,

Mkw¼k»kLkøkh, yuhÃkkuxo hkuz,¼kðLkøkh

¾kíku hk¾u÷ Au.

rþþwrðnkh

¼kðLkøkhLkk MkkrníÞ ðkhMkkLku

Wòøkh fhLkkh frð LkkÚkk÷k÷ ËðuLkk

þíkkçËe ð»koLke WsðýeLkk «kht¼ MkkÚku

MkkrníÞ rððu[f íkg®MknS Ãkh{kh

(økwYS)Lkk 93{kt sL{ rËðMk «Mktøku

yuf yr¼ðkËLk fkÞo¢{ yksu Mkktsu

Ãk-30 f÷kfu rþþwrðnkh{kt Þkuòþu.

©e{k¤e çkúkñý ¿kkrík

yksu {nk÷û{eLkkt ÃkkxkuíMkð

ytíkøkoík nðLk íku{s {nkÃkwòLkwt

ykÞkusLk fhu÷ Au.

hkMk økhçkk rþçkeh ytøku

rMknkuh Mkt«ËkÞ ykiËeåÞ

yrøkÞkhMku çkúkñý ¿kkríkLkk ¿kkríksLkku

{kxuLke rðLkk{qÕÞu hkMk-økhçkk rþçkeh

íkk.hÃk Úke þY Úkþu. Lkk{ LkkUÄkððk

{kxu yksu AuÕ÷e rËðMk nkuÞ Vku{o

hk{ðkze ¾kíku ¼he sðk.

çkús økkurÃkfk Mkuðk r{þLk

hkÄkyü{e WíMkðLkku MkíMktøk yksu

Mkðkhu 10 Úke 1 ðkøÞk MkwÄe {]Ëw÷kçkuLk

fu.òu»keLkk rLkðkMkMÚkkLk MktfÕÃk

V÷uxLke ÃkkA¤, ¼ktøk÷e økux,

Mðk{eLkkhkÞý {trËhLke çkksq{kt,

¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

yü-rMkÂæÄ rðLkkÞf {trËh

{trËh ¾kíku yksu Mkðkhu 8 ðkøku

{tøk¤k ËþoLk ykhíke, çkÃkkuhu 4 Úke 6-

30 YÿkûkLkk ®nzku¤kLkk ËþoLk, çkÃkkuhu

Ãk Úke 6 çknuLkkuLkku MkíMktøk yLku Mkktsu 7-

1Ãk økýuþ WíMkð ykhíke ËþoLk Úkþu.

ykÞo Mk{ks-¼kðLkøkh

yksu Mkktsu Ãk Úke Ãk-30 Mkkókrnf

MkíMktøk íkÚkk Ãk-30 Úke 6-30 WÃkËuþ

{tshe, {nŠ»k ËÞkLktËu ÃkqLkk{kt ykÃku÷

«ð[LkkuLkku Ãkrh[Þ «ð[Lk íkÚkk rð[kh

økkurc MkhËkhLkøkh ¾kíku Þkuòþu.

MkkfhðkzeÞk fwxwtçk

fzðk ÃkkxeËkh MkkfhðkzeÞk

fwxwtçkLke r{xªøk yksu hkºku 9 f÷kfu

{nkfk¤e {kíkkSLkk {Zu, fwçkuh

Ãkxu÷Lke þuhe, fýçkeðkz ¾kíku {¤þu.

¼kðLkøkh fåA Mk{ks

¼kðLkøkh fåA Mk{ksLke

fkhkuçkkhe Mkr{rík, {trËh íku{s

rçkÕzªøk fr{xe íkÚkk yk{trºkíkkuLke yuf

MktÞwõík r{xªøk yksu Mkktsu Ãk f÷kfu

Mk{ksLkk fåAe ¼ðLk, yuLfhðk÷k

Mktfw÷Lkkt søkþe suXk¼kE Auzk

Mk¼køk]n ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

MkuíkwçktÄ {kýufðkze r{ºk {tz¤

{tz¤ îkhk ykÞkuSík

økýuþkuíMkð{kt yksu fLkw çkkË÷ (rþð

÷nuhe) íkÚkk LkÞLkkçkuLk [kinkýLkk

¼ÂõíkøkeíkkuLkku zkÞhku ¢uMktx [kuf ¾kíku

hk¾u÷ Au.

yu{uåÞkuh øk]Ãk

øk]ÃkLkk f÷kfkhkuLkku yuf «ðkMk

yksu ¾kurzÞkh {trËh ¾kíku «MkkË MkkÚku

hk¾u÷ Au. íkku H rþð MktMÚkkLkk

f÷kfkhkuLku Mkktsu Ãk-30 f÷kfu

su.Mke.¼ðLk nku÷Lke ÃkkMku WÃkÂMÚkík

hnuðwt.

rnLËw rník hûkk Mkr{rík

Mkr{íke ÿkhk çkkuhzeøkux, økeíkk[kuf

¾kíku økýuþ WíMkðLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞw Au. su{kt yksu Mkktsu Ãk-

30 f÷kfu ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk, hkºku 8-

00 f÷kfu MkwËuþ Ãkh{kh îkhk

yðko[eLk ¼sLk-økeíkku hsq Úkþu.

íku{s íkk.h4{eyu hkºku 8-00 f÷kfu

yu.Ãke.þkn ykuhfuMxÙk MkkÚku ¼sLk

yLku íkk.hÃk{eyu økýÃkíke rðMksoLkLkku

fkÞo¢{ Þkuòþu.

þuhLke ¾hkE-xÙkLMkVh ytøku

¼kðLkøkh Mðex {h[Lx yuLz

VhMkký {ufMko økúknf Mknfkhe {tz¤eLkk

MkÇÞkuLku çkkuLkMk ykÃkðkLkwt Lk¬e fhu÷

nkuÞ, Ëhuf Mk¼kMkËkuyu ÃkkuíkkLkk þuh

ytøkuLke ¾hkE íku{s þuh xÙkLMkVh ytøku

MktMÚkkLkku MktÃkfo fhðku.

©e{k¤e çkúkñý ¿kkíke Þwðf {tz¤

¿kkíkeLkkt MkLfMk økkiºkLkkt økkuíkhes

sLkkuLke fw¤Ëuðe ðYýk[eo {kíkkSLkkt

Mkk{wrnf LkiðuËÞ çkkçkíku [[ko rð[khýk

fhðk {kxu r{xªøk íkk.h4-9Lkk hkus

Mkktsu 6 f÷kfu ©e{k¤e çkúkñý

¿kkíkeLke ðkze, rËðkLkÃkhk hkuz,

¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

rð¿kkLkLkøkhe

1Ãk ð»koÚke MkeLkeÞh rMkxeÍLk {kxu

yuçkeMkeze Úke økúk{h MkwÄeLkk ðøkkuo{kt

òuzkðk EåAíkk ÔÞÂõíkykuyu

rð¿kkLkLkøkhe, yktçkkðkze WÃkh Mkðkhu

10 Úke Mkktsu 7 ðkøÞk MkwÄe{kt Lkk{

LkkutÄkðe sðk.

{tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMx

xÙMx îkhk ykÞwoðuËef [qýo yktçk¤k,

yhzwMke, yïøktÄk, yðeÃkíkeËh,

nhzu, ne{us, ®nøkküf, EMkçkøkw÷,

suXe{Ä, ÷ðý, ¼kMfh, ÃkeÃkhe{w¤,

hMkkÞý, Mk.rðhu[Lk, Mkíkkðhe,

MkeíkkuÃ÷kËe, MkwËþoLk, rºkfxw, rºkV¤k,

Mkku{Úke þrLk Mkðkhu 10 Úke 1h MkwÄe

yu÷.ykE.S. h4, Mkku{LkkÚk {trËh

ÃkkMku, ykLktËLkøkh ¾kíkuÚke {¤þu.

rðfkMk ðíkwo¤ xÙMx

xÙMx îkhk h ykuõxkuçkh økktÄe sÞtrík

rLkr{¥ku íkífk÷ r[ºk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk MÃkÄko{kt

rð¼køk-y çkk÷{trËhÚke Äku.1h MkwÄe,

rð¼køk-çk Äku. 3 Úke 6 MkwÄe,

rð¼køk-f Äku.7 Úke 9 MkwÄe, rð¼køk-

z Äku.10 Úke 1h MkwÄe íkÚkk rð¼køk-E

{kt fku÷us fûkkLkk ík{k{ rðãkÚkeoyku

¼køk ÷E þfþu. MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk

EåAwf rðãkÚkeoykuyu íkk.30 MkwÄe{kt

rðfkMk ðíkwo¤ xÙMx, øktøkks¤eÞk

ík¤kð, ¼kðLkøkhLkku MktÃkfo fhðku.

heÃkexh rðãkÚkeoyku òuøk

çkkÌk yÇÞkMk¢{ rð¼køkLkk

yuV.ðkÞ., yuMk.ðkÞ.,

xe.ðkÞ.çke.yu., çke.fku{, yu{.yu.,

yu{.fku{-1-hLkk heÃkexh rðãkÚkeoykuyu

ykuõxku.-LkðuBçkh-1hLke Ãkheûkk {kxuLkk

Vku{o íkk.h4 yLku hÃk Ëhr{ÞkLk Mkðkhu

11 Úke 3 f÷kfu ¼he sðk.

çkkÌk yÇÞkMk¢{ rð¼køk

ykøkk{e {k[o-yur«÷-13Lke

Ãkheûkk {kxu yu{.yu, yu{.fku{-hLkk

«ðuþ LkkUÄýe Vku{o íkÚkk Ve íkk.h4

yLku hÃk{eyu Mkðkhu 11 Úke 3

Ëhr{ÞkLk ¼he sðk.

{kS MkirLkfku òuøk

¼kðLkøkh rsÕ÷k {kS MkirLkf

MktøkXLk îkhk {kS MkirLkfkuLku Mðhkusøkkh

{¤u íku nuíkwÚke Ëeðk¤eLkk íknuðkh{kt

Vxkfzk Mxku÷Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykðu÷ Au. Vxkfzk Mxku÷ {kxu hMk

ÄðhkLkkh MkÇÞkuyu MktøkXLk

fkÞko÷ÞLkku íkk.h9 MkwÄe{kt MktÃkfo

fhðku.

ykh.fu.½hþk¤k

rðLkÞ {trËh

Äku.1h Mkk{kLÞ «ðkn {k[o-

h013Lkkt rLkÞr{ík rðãkÚkeoykuLkk

çkkuzoLkk ykðuËLkÃkºk{kt ðk÷eLke Mkne

VhSÞkík nkuE Ëhuf ðk÷eykuyu

íkk.h4Lku Mkku{ðkhu çkÃkkuhu 3-30 Úke

4-30 Ëhr{ÞkLk nksh hnuðwt.

Mðk.rðãk÷Þ «k.rð¼køk-r[ºkk

þiûkrýf «ðkMk ytíkøkoík yk[kÞo

½Lk~Þk{¼kE {uíkr÷ÞkLkkt {køkoËþoLk

Lke[u Äkuhý-6 yLku 7Lkkt rðãkÚkeoyku

{kxu y{ËkðkË, økktÄeLkøkh,

yûkhÄk{ {trËhLkku «ðkMk ÞkuòÞku

níkku. su{kt rðãkÚkeoykuyu økwshkík

rðÄkLkMk¼kLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.

íku{s Äku.1 Úke 7Lkk rðãkÚkeoyku {kxu

ðLk r{rLkx øku{ þkuLkw t ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

£e Mke{fkzo rðíkhý

þnuh{kt ¢uMkLx [kuf ¾kíku MkuíkwçktÄ

r{ºk {tz¤Lkk økýÃkrík {nkuíMkð{kt

Ëhhkus hkºku 8 Úke 11 ËhBÞkLk

çke.yuMk.yuLk.yu÷. îkhk £e Mke{fkzo

ykÃkðk{kt ykðþu.

f]»kf ¼khíke fku-yku.÷e.

hk»xÙ fûkkLke Mknfkhe MktMÚkk f]»kf

¼khíke fku-ykuÃkhuxeð ÷e. îkhk

ÃkeÃk¤eÞk Mkuðk Mkunfkhe {tz¤e ÷e.-

rMknkuhLku ð»ko h01h-13{kt Ë¥kf

íkhefu ÷uðk{kt ykðu÷ nkuÞ su ytíkøkoík

f]¼fku îkhk økúkBÞ Mknfkhe

{tz¤eykuLke ykŠÚkf íkÚkk Mkk{kSf

Mk{]æÄe{kt ðÄkhku fhðk yÃkoý rðrÄ

MkkÚku ¾uzqík Mk¼k ÞkuòE níke.

økýuþ Þwðf {tz¤-[wze

ík¤kò íkk÷wfkLkk [wze økk{u økýuþ

Þwðf {tz¤ ykÞkuSík økýuþ

{nkuíMkð{kt Ëhhkus íkk.19 Úke h6

MkwÄe Mkðkhu 7 f÷kfu íkÚkk Mkktsu 9

f÷kfu ykhíke fhðk{kt ykðu Au.

Ëhhkus Mkktsu 9 Úke 1h MkwÄe ¼kE-

çknuLkku {kxu hk{S {trËh íkÚkk

hk{ËuðÃkehLke Äkhu ËktzeÞkhkMkLkwt

ykÞkusLk fhu÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e ¿kkrík-½ku½k

½ku½k økk{Lkk ¾khðkzk ÂMÚkík

hk{S {trËh ¾kíku ½ku½k Mk{Mík

ík¤ÃkËk fku¤e ¿kkrík îkhk MkkðosrLkf

økýuþ WíMkðLkwt ykÞkusLk íkk.19-9

Úke íkk.h9-9 MkwÄe swËk swËk ÄkŠ{f

«Mktøkku su{ fu 11,111 ÷kzwLkku økýuþ

{nkÞkøk Þ¿k hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

íku{s íkk.h8-9Lku þw¢ðkhu

MkíÞLkkhkÞý ¼økðkLkLke fÚkk

hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

{kuxe ðkðze nkEMfq÷

ø k k r h Þ k Ä k h - Ã k k r ÷ í k k ý k

yuMkðeyuMk fûkkLkwt økrýík rð¿kkLk-

«ËþoLk {kuxe ðkðze Mfw÷ ¾kíku

ÞkuòÞu÷. su{kt çkÒku íkk÷wfkLke

{kæÞr{f yLku Wå[¥kh {kæÞr{f

þk¤kykuyu ¼køk ÷E ÃkkuíkkLke f]ríkyku

hsq fhe níke.

çkkuxkË{kt rþçkeh

«òÃkrík çkúñkfw{khe EïheÞ rðï

rðãk÷Þ, çkkuxkË îkhk yksu Mkktsu 4

Úke 6 f÷kfu Þkuøk ¼økkðu hkuøk yuf

rËðMkeÞ rþrçkh Þkuòþu.

[kuøkX økk{u þiûkrýf fkÞo¢{

[kuøkX økk{u WËÞ®Mkn y{h®Mkn

økZðe {u{kuheÞ÷ xÙMx-[kuøkX íkÚkk

[kuøkX Mkhfkhe nkEMfw÷Lkkt MktÞwõík

WÃk¢{u íkk.h6-09Lku çkwÄðkhu Mkðkhu

11 f÷kfu yuf þiûkrýf fkÞo¢{Lkwt

ykÞkusLk fhu÷ Au. su fkÞo¢{ ytíkøkoík

ÔÞkÏÞkLk íkÚkk rðrðÄ MÃkÄkoLkw t

ykÞkusLk fhu÷ Au.

yu.Ãke.rðãk{trËh-hkurnþk¤k

þk¤k{kt rnLËe rËLkLke Wsðýe

rLkr{¥ku rðãkÚkeoykuyu rnLËe{kt rnLËe

rËLk rðþu ðfíkÔÞku hsq fÞko níkk.

íku{s ykuÍkuLk rËLk rLkr{¥ku «&™ku¥khe-

ðf]íð MÃkÄko ÞkuòE níke.

ynª ykÃku÷e ykze yLku

W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷

¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤

ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík :2068, rîíkeÞ ¼kËhðk MkwË

ykX{, hrððkh,23-9-2012.

ðeh (siLk) Mktðík : 2538.

þkr÷ðknLk þf : 1934.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ

{nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

ykze [kðe

(1) ¾çkhÃkºke (7)

(6) swMMkku, çk¤ (2)

(8) ðøk, þh{ (3)

(9) Lkøkkhkt Ãkh [k{zkt

{ZLkkhku (4)

(10) ÷ðkËLkwt fk{ (3)

(12) òuþe (3)

(15) Þkºkk¤wLkku Mk{qn (2)

(17) fkh¼kh (4)

(19) çkÄu h¾zâk fhLkkh

(5)

(22) yLkwfhý, «ík (3)

(23) Äzku, ÃkkX (3)

(25) {køký (3)

(26) Lk{oËk LkËeLkwt yuf Lkk{

(2)

(27) Íuh, rð»k (3)

(29) ÷û{e, MkhMðíke (2)

(30) ÞwÂõík (4)

(32) S¼, ÷økk{ (3)

(33) ðuþ ¼sðLkkh (2)

(34) Mktòuøk, Mk{køk{ (3)

Q¼e [kðe

(1) {wÏÞ W¥k{ (3)

(2) zku÷, çkk÷xe (3)

(3) LkMk, ð÷ý (2)

(4) Ãkrhýk{, V¤ (3)

(5) Ãkkfku hMíkku (3)

(6) {u¤kÃk, Mktøk{ (2)

(7) EåAk, ¾wþe (3)

(11) ÃkðLk (3)

(13) ytÄfkh (3)

(14) Ãkþw, òLkðh (2)

(15) Mktíkrík (3)

(16) økúknf (3)

(17) yíkhze (3)

(18) Íeýwt, Mkqû{ (3)

(20) yuf òíkLkwt çkkhef

fkÃkz (4)

(21) Lk{Mfkh (5)

(24) Ëwhk[khe, ÷wå[wt (4)

(26) Íeýe huíke (2)

(28) rþhMíkku (3)

(29) rð÷tçk (2)

(31) ÃkûkeLke y½kh (2)

{u»k

y.÷.E.

ð]»k¼

çk.ð.W.

r{ÚkwLk

f.A.½.

ffo

z.n.

®Mkn

{.x.

fLÞk

Ãk.X.ý.

íkw÷k

h.ík.

ð]rùf

Lk.Þ.

ÄLk

¼.V.Z.Ä

{fh

¾.s.

fwt¼

øk.þ.Mk

{eLk

Ë.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)

y¾çkkh LkðeMk (6) òu{ (8) ÷økíke (9)

zçkøkh (10) ÷ðkËe (12) òuríkf (15)

Mkt½ (17) fkhkuçkkh (19) h{íkkhk{ (22)

Lkf÷ (23) Mkçkf (25) r¼ûkwf (26)

huðk (27) økh÷ (29) ðk{k (30)

íkËçkeh (32) hþLkk (33) Lkx (34)

MktÞkuøk* Q¼e [kðe : (1) yð÷ (2)

çkk÷Ëe (3) høk (4) Lkíkeòu (5) Mkzf

(6) òuøk (7) {hS (11) ðkÞhku (13)

ríkr{h (14) Zkuh (15) MktíkkLk (16)

½hkf (17) fkLkMk (18) çkkhef (20)

{÷{÷ (21) yr¼ðkËLk (24) çkË{kþ

(26) huík (28) hðiÞku (29) ðkh (31)

çkex

13.00 þkt½kE

15.45 zxeo rÃkõ[h

21.00 MkqÞoðtþ{

12.10 rË÷ ni íkwBnkhk

18.10 çkkuzeoøkkzo

21.00 EÂLzÞLk

15.30 çkeøk çkúÄh

18.00 Ä{k÷

21.05 rVh nuhk Vuhe

13.00 Úkkuh

17.40 xÙkuÞ

21.00 Úkkuh

16.30 MÃkez

21.00 MkkuÕx

23.00 nku{ y÷kuLk

Smallscreen rMkLkuu{k

çkúuRLk xeÍh

yykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ffÃÃkkkkMMkkLLkkkk WWÃÃkk[[kkhh

12.00 Ëhkh

16.00 ¾u÷

19.30 {U ykih r{. ¾Òkk

12.00 TÄ yuõÍkuŠMkMx

14.15 Ä ELðuLþLk

17.30 yksfk LkÞk ¾u÷kze

20.45 øksLke

23.45 yks fk økwtzk

17.05 huBçkku -3

19.15 Mfuhe {qðe -3

23.35 Ä MkeõMÚk MkuLMk

12.00 nkWMkVw÷

18.00 Ë{- {uLk ykuV Ãkkðh

21.00 {uhe MkkiøktÄ

sðkçk :

òòììff

rr{{ííkkkk :: {Lku nðu

ËqhLkwt Ëu¾kíkwt LkÚke, [~{kt

fZkððk Ãkzþu.

{{kkuuLLkkww :: òu Ãku÷wt þwt Ëu¾kÞ

Au ?

rr{{ííkkkk :: yu íkku ykfkþ

Au.

{{kkuuLLkkwwtt :: yhu økktze ykx÷tw

íkku MkhMk Ëu¾kÞ Au, nS

fux÷wt ËqhLkwt òuðwt Au.

ELxhLkux ÞwÍh {kxu çkwf{kfo yu

¾qçk s Mkkhe MkwrðÄk Au. ELxhLkux Ãkh

ßÞkhu ík{u MkVeOøk fhku Aku íÞkhu

fux÷ef MkkEx yuðe nþu suLkku WÃkÞkuøk

ík{khu huøÞw÷h fhðku Ãkzíkku nþu

yÚkðk íkku yu MkkEx Ãkh Ãký y{wf

Ãkus ík{u hkus òuíkk nþku yLku yk Ãkus

¾ku÷ðk {kxu ík{khu hkusu hkus økwøk÷{kt

sE Mk[o fhe MkkEx þkuÄeLku ÃkAe íku

ÃkxeoõÞw÷h Ãkus MkwÄe ÃknkU[íkk nþku.

hMíkku yu Au fu ík{u íku MkkExLku çkwf{kfo

fhe Ëku. ÃkAe ßÞkhu ík{u ELxhLkux

ykuÃkLk fhþku íÞkhu s{ýe MkkEz{kt

çkwf{kfo fhu÷e ík{k{ MkkExLkwt ÷eMx

çkíkkðþu suLke Ãkh ík{u õ÷ef fhe

zkÞhuõx MkkExLkwt yus Ãkus ¾ku÷e

þfþku.

- ELxhLkux çkúkWÍh ykuÃkLk fhe

ík{khk hkusLkkt WÃkÞkuøke fu {LkÃkMktË

Ãkus ¾ku÷ku

- nðu íkuLke ÷eLf Ãkh hkEx õ÷ef

fhþku yux÷u çkwf{kfoLkw t ykuÃþLk

ykðþu

- ykuÃMkLk Ãkh õ÷ef fhe zLk fhkuu

- nðu ßÞkhu ík{u ELxhLkux çkúkWÍh

ykuÃkLk fhku íÞkhu s{ýe çkksw ykÃku÷

Mxkh Ãkh õ÷ef fhku yux÷u çkwf{kfo

fhu÷e MkkExLkwt ÷eMx çkíkkðþu

¼khík{kt Lkðòík rþþwLkkt {]íÞwLkku

yktfzku ½ýku {kuxku Au, íku{kt {kuxu ¼køku

íkku «Mkqrík ËhBÞkLk s {]íÞw Ãkk{u Au.

çkkfeLkkt çkk¤fku ÞkuøÞ Mk{Þ Ãkh

fk¤S Lk ÷uðkÚke {]íÞw Ãkk{u Au.

«Mkqrík Ãknu÷k Mkkík{kt {rnLkk MkwÄe{kt

ykuAk{kt ykuAwt ºký ðkh [ufyÃk

fhkððwt òuEyu. òu [uf yÃk ËhBÞkLk

çkk¤f{kt ÷kuneLke f{e, Äçkfkhk

çkhkçkh Lk nkuðkt fu fkuE ¾kuz¾ktÃký

nkuÞ íkku íkhík s R÷ks fhe þfkÞ Au.

fux÷ktf Lkðòík rþþw{kt

nkRÃkkuÚkŠ{Þk fu nkRÃkkuø÷krMkr{Þk

suðe WýÃk Ãký òuðk {¤íke nkuÞ Au.

sL{ çkkË Lkðòík rþþw {kxu {kíkkLke

nqV yLku ËqÄ yríkykð~Þf Au.

rËðMk{kt ykXuf ðkh rþþwLku {kíkkLkwt

ËqÄ ykÃkðwt òuEyu suÚke íkuLkkt ÷kune{kt

MkwøkhLke f{e Lk hnu. íkkò sL{u÷kt

çkk¤f{kt hkuøk «ríkfkhf þÂõík ¾qçk

ykuAe nkuÞ Au íkuÚke íkuLku zkÞurhÞk,

f{¤ku fu ðkRh÷ RLVuõþLk ÚkðkLke

þõÞíkk ðÄe òÞ Au, íkuÚke íkuLku yzíkk

Ãknu÷k nkÚk MkkçkwÚke ÄkuE ÷uðk. yk

Mkk{kLÞ ðkíkku Lkðòík rþþw {kxu ¾qçk

s sYhe Au yLku yk økt¼eh

Mk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kððk Mkhfkh Ãký

òøk]ríkLkk fkÞo¢{ku fhe hne Au.

Mkk{kLÞ heíku ftÃkLke íkuLkk

f{o[kheykuLkkt fkÞoLku ðÄw {n¥ð

ykÃkíke nkuÞ Au yuux÷u fu f{o[kheLku su

fkÞo MkkutÃkðk{kt ykðu Au íkuLku íku Mk{Þ

yLku LkkýktLke Mke{k{kt s Ãkqýo fhu íkuðk

f{o[kheykuLku ðÄw {n¥ð yÃkkíkwt nkuÞ

Au, Ãkhtíkw yk MkkÚku MkkÚku f{o[kheyku{kt

MkkiÚke yøkíÞLke çkkçkík Au rLkck.

rLkck yu yuðku økwý Au su SðLk¼h

MkkÚk ykÃku Au, òu fkuE f{o[khe íkuLkkt

fkÞo{kt rLkÃkwý nkuÞ Ãkhtíkw íkuLke ËkLkík

{kºk Mku÷uhe Ãkqhíke s fk{ fhðkLke nkuÞ

íkku íku rLkckðkLk Lknª çkLke þfu, ynª

yuf çkkçkík yrík {n¥ðLke Au yLku íku

Au ftÃkLke{kt yuf rðïkMk Q¼ku fhðku.

ftÃkLkeLkku Mkk{kLÞ f{o[khe nkuÞ fu Wå[

nkuÆk Ãkh rçkhksu÷ {uLkush, Ëhuf {kxu

rðïkMk fu¤ððku sYhe Au. rðïkMk

{kºk ðkíkkuÚke Lkrn Ãkhtíkw rLkckÃkqðofLkkt

fkÞoÚke fu¤ðkÞ Au yLku yk{ Ãký ftÃkLke

{kºk ík{khkt fkÞoLku {n¥ð LkÚke ykÃkíke

Ãký MkkÚku MkkÚku ík{khe fkÞorLkckLku Ãký

{n¥ð ykÃku Au, fkhý fu fkuE Ãký

ftÃkLke Lk RåAu fu íkuLkku f{o[khe

rLkckneLk nkuÞ. rLkckðkLk f{o[khe

íkuLku MkkutÃku÷kt Ëhuf fkÞoLku Ãkqýo fhðk{kt íku

{kºk ÃkkuíkkLkwt rník Lkrn Ãký MkkÚku MkkÚku

ftÃkLkeLkkt rníkLku Ãký {n¥ð ykÃkíkku

nkuÞ Au, sku fu Mkk{u Ãkûku ftÃkLkeyu Ãký

ykðk f{o[kheykuLke fËh fhðe sYhe

Au, su f{o[khe rLkckðkLk nþu íku

rðïkMkÃkkºk Ãký nþu.

ykÃku÷k [kuhMk

Mk{qn{kt yuðe heíku

¾qxíkk ytf ¼hku fu

Ëhuf fku÷{ Ëhuf

nhku¤ yLku 3x3Lkk

çkkuõMk{kt 1Úke 9

MkwÄeLkk yktfzk ykðu.

[kuhMk Mk{qn{kt

ykÃku÷k yktfzkykuLkku

ík{u MÚkkLk Vuh fhe

þfþku Lk®n. ík{khu

yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk

ytfku {u¤ððkLkk Au.

íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1191

ykÃkLkk «ÞíLkku ÔÞÚko sýkÞ. yfkhý ®[íkk-rððkË hnu.

MLkuneÚke r{÷Lk.

÷k¼ fhíkkt ÔÞÞ ðÄu Lknª íku òuòu. ykŠÚkf «&™kuÚke ®[íkk.

r«ÞsLkÚke r{÷Lk.

yøkíÞLkk «&™ku n÷ ÚkkÞ. ytøkík {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. ðknLkÚke

Mkt¼k¤ðwt Ãkzu.

ykÃkLkk «ÞíLkku V¤íkk ÷køku. øk]nrððkËLkku Wfu÷ {¤u.

{n¥ðLkk fk{ MkV¤ ÚkkÞ.

yøkíÞLkk fk{{kt MkV¤íkk {¤u. øk]nSðLk{kt [f{f hnu.

÷k¼ yxfíkku ÷køku.

íkrçkÞík Mkk[ððe Ãkzu. LkðeLk íkf {¤u. {qtÍðýLkku Wfu÷

{¤u.

íkrçkÞík Mkk[ðòu. ¾[o-¾heËe ðÄu. LkkýkfeÞ íktøkeLkku

yLkw¼ð ÚkkÞ.

ÄehsLke fMkkuxe Úkíke sýkÞ. ykŠÚkf «&™ku Wfu÷kÞ.

çke{kheÚke Mkk[ððwt.

{LkLke {whkË çkh ykðu. «ðkMk {òLkku hnu. yøkíÞLkk fk{

MkV¤ ÚkkÞ.

÷k¼ {¤íkku sýkÞ. rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ fkixwtrçkf «ríkfq¤íkkLkku

Wfu÷ {¤u.

÷k¼Lke íkf {¤u. íkrçkÞíkLke fk¤S ÷uòu. MLkuneÚke {ËË

{u¤ðe þfþku.

ÔÞkðMkkrÞf fkÞo MkV¤ ÚkkÞ. ík{khk «ÞíLkku-RåAkyku V¤u.

MkkLkwfq¤ rËðMk.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

{Äwh økeíkLkk Mksof yLku ÃkxfÚkk ÷u¾f hksuLÿf]»ýLkku sL{ E.Mk. 1919{kt ÚkÞku

níkku. MkkrníÞLkk W¥k{ økútÚkkuLkk ðk[Lk {LkLkÚke f]»ý ¼ÂõíkLkk {Äwh økeíkkuLkwt MksoLk

Úkíkwt økÞwt. Ëhr{ÞkLk ‘çkze çknLk’ rVÕ{{kt yu{ýu ÷¾u÷k økeíkkuyu f{k÷ fhe ËeÄe.

‘[qÃk [qÃk ¾zu nku sYh fkuE çkkík ni’, ‘[÷u òLkk Lknª, LkiLkk r{÷k fu, MkiÞk çku

ËËeo’, ‘Äehu Mku yk ò he yr¾ÞLk {U’, ‘{Lk zku÷u {uhk íkLk zku÷u’, ‘snkP zk÷ zk÷

Ãkh MkkuLku fe’ ðøkuhu ©kuíkkykuLku ¼ªsðLkkh yk økeíkku y{h hnuþu. íku{Lke 40 ð»koLke

rVÕ{e fkhrfËeo{kt 800 sux÷e rVÕ{ku{kt íku{Lkwt ÞkuøkËkLk Au. yk økeíkku ÷íkk

{tøkuþfh, {qfuþ fu {nt{Ë hVe suðk økkÞf f÷kfkhkuLkk ftX{ktÚke ðneLku ysçk

{kÄwhe WíÃkÒk fhu Au. økeíkfkh hksuLÿf]»ý íkk. 23-9-1987Lkk hkus Ãkh{Äk{{kt

økÞk íÞkhu íku{Lkk s økeík îkhk ‘rçkúLËkðLk fk r¢»ý fLkiÞk Mkçk fe ykt¾ku fk íkkhk’Lke

su{ hksuLÿf]»ý Ãký rVÕ{e økeíkkuLkk íkkhkLke su{ MkËið M{hýeÞ hnuþu.

hhkkssuuLLÿÿff]]»»ýý

ík{khe Vuðhex MkkExLku çkwf{kfo fhku

¼khíkeÞ rËLkktf : 1.

ÃkkhMke {kMk : yhËeçkunuMík.

hkus : 7-y{hËkË.

{wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 6.

ËirLkf ríkrÚk : MkwË ykX{ f. 12-17

MkwÄe

[tÿ Lkûkºk : {q¤ f. 13-32 MkwÄe ÃkAe

Ãkqðko»kkZk.

[tÿ hkrþ : ÄLkw (yk¾ku rËðMk).

sL{ Lkk{kûkh : ÄLkw (¼.Ä.Z.V.).

fhý : çkð/ çkk÷ð/ fki÷ð.

Þkuøk : Mkki¼køÞ f. 18-55 MkwÄe ÃkAe

þku¼Lk.

rðþu»k Ãkðo : Ëwøkkoü{e. hkÄkü{e. ËrÄ[e

Ér»k sÞtíke. ßÞuck økkihe rðMksoLk f.

13-32 MkwÄe. * Mkkih fu÷uLzh{kt

¼khíkeÞ hk»xÙeÞ ykrïLk {kMk þY.

*¾økku¤ : [tÿ-Ã÷qxkuLke Þwrík. * f]r»k

ßÞkurík»k : MkqÞo-[tÿLkku fuLÿÞkuøk yux÷u

yü{e ríkrÚk. yksu Ëwøkkoü{e WÃkhktík

ËrÄ[e Ér»k sÞtíke nkuðkÚke y{ËkðkË

Mkkçkh{íke LkËeLkk rfLkkhu ËrÄ[e yk©{u

ËþoLk-ÃkqsLkLkku rðþu»k {rn{k Au. ðuË-

WÃkrLk»kË íkÚkk Ãkwhkýku{kt f]r»k ßÞkurík»k

nðk{kLk ytøkuLkk WÕ÷u¾ {¤u Au íkuLkku

Mk{LðÞ fheLku çkkøkkÞík-yki»krÄ

WAuh{kt ÷k¼ ÷uðku òuEyu. hknwfk÷ :

rËðMku f.16-30 Úke 18-00

7 1 2 3 4 5 6 8 9

3 8 9 1 7 6 4 5 2

4 6 5 8 2 9 1 3 7

8 4 7 2 5 3 9 1 6

1 9 3 4 6 7 5 2 8

2 5 6 9 1 8 3 7 4

5 7 4 6 8 1 2 9 3

9 2 1 7 3 4 8 6 5

6 3 8 5 9 2 7 4 1

4 8

5 4 9 8 7

8 6 1 7 5 2

1 6 9

2 7 1 5

4 8

1 5 2 3

3 9 1

2 6 5

rLk»XkðkLk ÔÞÂõíkykuÚke ftÃkLkeLku ðÄw VkÞËku

11ÚÚkkee 99

MMkkttÏÏÞÞkk

{{qqffeeLLkkuu

ççkkkksswwLLkkkk

ççkkúúuuRRLLkk

xxeeÍÍhh

ÃÃkkqqýýoo

ffhhkkuu

186 x39 = 7254.

* fÃkkMkLkk fku{¤ StzðkLkku hMk ÃkkðkÚke

çkk¤fkuLkk Íkzk {xu Au. * fÃkkMk yLku

þuhzeLkk {q¤ Mkqfðe íkuLkwt Mkh¾k ¼køku

çkLkkðu÷ [qýo yuf [{[e sux÷wt fktÍe MkkÚku

ykÃkðkÚke «MkqíkkLkwt Äkðý ðÄu Au. *

fÃkkrMkÞkLkk çkes Äkðý ðÄkhLkkh, ðsLk

ðÄkhLkkh, çk¤ ykÃkLkkh yLku ¿kkLkíktºk-

LkðoMk rMkMx{ {kxu Ãkkirüf Au. * íkuLkkt Vq÷

W¥kusf yLku «MkÒkíkk ykÃku Au. * {q¤Lke

Ak÷ øk¼koþÞLku W¥kusLkkh, {krMkf ÷kðLkkh

yLku ðÄkhu ykðíkk {krMkfLku Lkku{o÷ fhu Au.

Mkwzkufw 1190Lkku Wfu÷

Ëwøkkoü{e, hkÄkü{e, ËrÄ[e Ér»k sÞtíke,

Mkkih ykrïLk {kMk þY

Lkðòík rþþwLkku hk¾ku ÏÞk÷

{{tt.. þþrrLLkk

77hhkknnww

88

MMkkqq.. ççkkww..

66

þþww..

44

55

99

ÃÃ÷÷qq.. 1100

33

1122

nn»»kkoo÷÷

22

øøkkww.. ffuu..

11

[[tt..

1111 LLkkuuÃÃkk..

yt ¾ çkk h Lk ðe Mk

þþççËË MMkkttËËuuþþ 17921 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13

14 15 16

17 18 19 20

21 22

23 24 25

26 27 28

29 30 31

32 33 34

?????? x 33

?? ==

????????

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 15 No:23

nðk{kLk

MONSOON{n¥k{ íkkÃk{kLk

34.2ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

25.2ºC¼us ÃkðLkLke ÍzÃk

77% 8 rf.{e./f÷kf

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 23 SEPTEMBER 201288 ykMkÃkkMk

øku÷uõMke hkðze hkXkuz 12-30,3-30,6-30,9-30

xkuÃk Úkúe rnhkuELk 1-00,4-00,7-00,10-00

çkhVe 1-00,4-00,7-00,10-00

hkÍ-3 1-00,4-00,10-00

zÙuz (ytøkúuS rVÕ{) 4-00,7-00

ðiþk÷e rnhkuELk 1-00,4-00,7-00,9-4Ãk

yÃMkhk rnhkuELk 1-00,4-00,7-00,10-00

rðÄkíkk (økwshkíke rVÕ{) 1h-30,3-30,6-30,9-30

{nwðk

{u½hks 9/11 1-00,4-00,7-00,9-30

{u½Ëwík rnhkuELk 1h-30,3-30,6-30,9-30

çkkuxkË

yuðÕzo rnhkuELk 1h-30,3-30,6-30,9-30

hkÍ-3 1h-30,3-30,6-30,9-30

Happy Birthday Happy Birthday WWithith

sL{rËLkLkk Vkuxk sL{íkkhe¾Úke Võík 3

rËðMk Ãknu÷k s Mðefkhðk{kt ykðþu.

nrhík ¾{¤

n»kkoçkuLk Mkk{ík¼kE

ík¤kò

rník hkXkuz

yM{eíkkçkuLk {Lkw¼kE

Lkðk þku¼kðz

ND-20120922-P08-BVN.qxd 22/09/2012 23:42 Page 1

yki.Mk. Ík. Mkkzk[khMkku

çkúkñý (¼kðLkøkh)

nhøkku®ð˼kR y{]ík÷k÷ Ãktzâk

(yuMk.çke.ykR)Lkku íkk.22Lku þrLkðkhu

yûkhðkMke ÚkÞu÷ Au. íku

Mð.ÃkwY»kku¥k{¼kR, Mð.{rýþtfh

¼kR, Mð.÷k¼þtfh ¼kR yLku

Mð.rLk{o¤kçkuLk yuLk. ËðuLkk

LkkLkk¼kR, SíkuLÿ Ãktzâk (ÃkkuMx),

þi÷u»k Ãktzâk, yLku hûkk økkihktøkfw{kh

¼èLkk rÃkíkk, ÞþÃkk÷- «økxLkk ËkËk,

Mð.çk¤ðtík¼kR nMk{w¾¼kR,

rfhex¼kR, rðLkku˼kR yLku

Mð.{wfwL˼kR Ë÷Mkw¾¼kR ÔÞkMkLkk

çkLkuðe ÚkkÞ. MkkËze íkk. 24-9-12

Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 yki. Mkn†

Ík÷kðkze Mkkzk [khMkku çkúkñý ¿kkíke

Akºkk÷Þ ®MkÄwLkøkh, ¼kðLkøkh hk¾u÷

Au. ïMkwhÃkûkLke MkkËze MkkÚku hk¾u÷ Au.

{kuZ [k.hk.Mk{ðkÞ çkúkñý

(rMknkuh)

rMknkuh rLkðkMke ntMkkçkuLk

ÃkkuÃkx÷k÷ ÃktzÞk W.ð.78 íkk.h1-

9-1h Lku þw¢ðkh Lkk hkus fi÷kMkðkMke

ÚkÞu÷ Au. íku Mð.ÃkkuÃkx÷k÷ ¼kEþtfh

ÃktzÞk(økku÷hk{k nk÷ rMknkuh) Lkk

Ä{oÃkíLke íkÚkk Mð.{w¤þtfh¼kE

ÃktzÞk(ÃkÚkefk©{) Lkk LkkLkk¼kE Lkk

ÃkíLke íkÚkk Mð.þktrík¼kE ÃktzÞk,

Mð.sÞtrík¼kE ÃktzÞk,

Mð.økýÃkík¼kE ÃktzÞk(Úkúe çkúÄMko

«uMk) Lkk ¼k¼e íkÚkk rfíkeo¼kE

ÃktzÞk(Ãkku.yku.¼kð.Ãkhk),

yh®ð˼kE ÃktzÞk(ðkhkne «uMk),

fkufe÷kçkuLk yu[.hksÞøkwY(hksfkux)

Lkk {kík]©e íkÚkk ði¼ðeçkuLk

yu[.hksÞøkwY(hksfkux), yr¼»kuf

fu.ÃktzÞk Lkk {kuxkçkk íkÚkk rfþkuh¼kE

ÃktzÞk(økkÞºke «uMk) Lkk fkfe íkÚkk

Mð.Ãktfs¼kE, [uíkLk¼kE,

fkiþef¼kELkk ¼k¼w íkÚkk ÃkeÞhÃkûku

þeheþ[tÿ þktrík÷k÷ WÃkkæÞkÞ,

Mð.LkðeLk¼kE, yrLk÷¼kE,

nu{uLÿ¼kE, fLkw¼kE,

rË÷eÃk¼kE(zkfkuh),

yþkuf¼kE(ykýtË), {tswçkuLk

hksÞøkwY(ík¤kò) Lkk çknuLk,

Þkuøkuþ, ¼kðuþ Lkk VEçkk íkÚkk

yh®ð˼kE, rçk{÷¼kE

hksÞøkwY(ík¤kò) Lkk {kMke íkÚkk

{kuMkk¤Ãkûku Mð.{ýeþtfh økkurðtËS

hksÞøkwY Lkk ¼kýus ÚkkÞ.íku{Lke

MktÞwfík MkkËze íkk.h4-9-1h Lku

Mkku{ðkh Lkk hkus çkÃkkuhu 4 Úke 6

f÷kf MkwÄe íkk÷wfk Ãkt[kÞík

ÃkÚkefk©{, rMknkuh {wfk{u hk¾u÷ Au.

ÄkŠ{f rðÄe ríkÚkoûkuºk{kt hk¾u÷ Au.

Lkðøkk{ ¼kðMkkh siLk

Mð.Lkhkuík{ËkMk fwçkuhËkMk

ðkfkýeLkk ÃkíLke MkrðíkkçkuLk

(W.ð.99) ¼e¾e{kt) íkk.14-9-

12Lku þw¢ðkhu yrhntíkþhý Ãkk{u÷

Au. íku Mð. yku{«fkþ¼kR

(çÞkðh), MkwÞofktík¼kR (LkwíkLk

yktÞrçk÷ þk¤k) þþefktík¼kR, Mð.

Mkwhuþ¼kR (hMkkuÞk), Ãkw»ÃkkçkuLk

AøkLk÷k÷ økwtËeøkhk (rLkð]ík rþûkf)

yLku hûkkçkuLk ¼híkfw{kh ík¤kSÞkLkk

{kíkw©e, [tÃkf÷k÷ y{]ík÷k÷,

Mð.Mkwhuþ¼kR y{]ík÷k÷

rËLkfh¼kR ð]s÷k÷ yLku rðLkkuËhkÞ

ð]s÷k÷Lkk fkfe, Mð.AøkLk÷k÷

[wLke÷k÷ økwtËeøkhk, ¼híkfw{kh

[e{Lk÷k÷ ík¤kSÞk (½hþk¤k

fuLxeLk)Lkk MkkMkw, Mð.{LkMkw¾÷k÷

¼økðkLk¼kR, Mð.[tËw÷k÷

¼økðkLk¼kR yLku {økLk÷k÷

¼økðkLk¼kR økkUzr÷Þk (ðzðk)Lkk

çkuLk, íkÚkk {wfuþ¼kR yku{«fkþ¼kR

(Mkwhík) yLku rÃkLxw þþefktíkLkk

{kuxeçkk ÚkkÞ. MkkËze íku{s ÷kirff

ÔÞðnkh íkk.24-9-12Lku Mkku{ðkhu

Mkðkhu 9 f÷kfu Lkðøkk{ ¼kðMkkh

¿kkríkLke ðkze, Ãkkr¤ÞkÄkh ðzðk

¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ

(½hðk¤k íkk.W{hk¤k)

çkkLkçkk økkurn÷ (W.ð.72)

íkk.22-9-12Lku þrLkðkhu MðøkoðkMke

ÚkÞu÷ Au. íku Mð.{rnÃkk÷®Mkn

økkurn÷ (Akuxw¼kR økwYf]Ãkk fLxÙõþLk

¼kðLkøkh), Lkk {kíkw©e,

Mð.«rðý®MknS ÷¾w¼k økkurn÷Lkk

LkkLkk¼kRLkk ÃkíLke, nkrhík®Mkn

÷¾w¼k økkurn÷, yþkuf®Mkn,

rfrhxMkªn økkurn÷ yu yLku

Ä{uoLÿ®Mkn rfhex®Mkn økkurn÷Lkk

¼k¼e, røkhehks®Mkn «rðý®Mkn

økkurn÷ (WÃkkæÞûk rsÕ÷k ¼ksÃkk)

yLku «ËÞw{Lk®Mkn «rðý®Mkn

økkurn÷Lkk fkfe{k, íkÚkk «{kuË®Mkn

(økwYf]Ãkk ðkuxh MkÃ÷kÞMko, ¼kð.)

yYý®Mkn (xeLkk¼kR)

ysÞhks®Mkn, «íkkÃk®Mkn,

Lkrhh®MknS, þÂõík®MknS yLku

rþð¼ÿ®MknSLkk ¼k¼w{k ÚkkÞ.

W¥khr¢Þk íkk. 2-10-2012Lkk hkus

Ähðk¤k {wfk{u hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ (¼k¾÷, íkk.½ku½k)

økkurn÷ ¾Uøkw¼k Sðw¼k

(ô.ð.91) íku Mð.yýËw¼k yLku

Mð.ò{®MknLkk LkkLkk¼kE, økkurn÷

fhýw¼k, {rnÃkík®Mkn, ½Lkw¼k,

Ãkhçkík®Mkn, Mkw¾Ëuð®Mkn,

sÞËuð®Mkn yLku ÷Äw¼kLkk fkfk,

rðh¼ÿ®Mkn yLku {sçkwík®MknLkk

rÃkíkk, íkk.h1Lku þwT¢ðkhu MðøkoðkMke

ÚkÞu÷ Au. W¥khr¢Þk íkk.h-10-1hLkk

hkus ¼k¾÷ {wfk{u hk¾u÷ Au.

÷uWyk Ãkxu÷

(çkswz íkk.W{hk¤k)

Zku÷k ðk÷S¼kR ¼ðkLk¼kR

(W.ð.78) íkk. 20-9-2012

økwYðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

rnhS¼kRLkk rÃkíkk, çkkçkw¼kR

«u{S¼kRLkk fkfk, {økLk¼kR

hýAkuz¼kRLkk fkfk, ®n{ík¼kR

fk¤k¼kRLkk {kuxkçkkÃkk íkÚkk {wfuþ,

¼kðuþ¼kR yLku rðLkku˼kRLkk ËkËk

ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk. 1-10-12

Mkku{ðkhu çkswz {wfk{u hk¾u÷ Au.

çkuMkýwt Mkwhík Xu.sfkíkLkkfk

÷û{eLkøkh, rð¼køk-2Lke ðkze{kt

íkk.24-9-12 Mkku{ðkhu hkºku 8 Úke

10 hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e

(EMkkuhk, íkk.ík¤kò)

suXðk hk{wçkuLk

{kðS¼kE íkk.hh-9-1hLku

þrLkðkhu hk{[hý ÃkkBÞk Au. íku

Mð.ykuÄk¼kE, økku®ð˼kE,

Sýk¼kE, {kuLkS¼kE yLku

ðÕ÷¼¼kELkk ¼k¼e, {fLk¼kE,

{Úkwh¼kE, økkuhÄLk¼kE yLku

sÞtrík¼kELkk çkk, {kÄk¼kE

(MkýeÞk¤k) yLku ÄeY¼kE

(íkhMkhk)Lkk MkkMkw ÚkkÞ. W¥khr¢Þk

íkk.h-10-1h {tøk¤ðkhu hk¾u÷ Au.

íkÃkËk fku¤e

(Ãkkt[ÃkeÃk¤k, íkk.ík¤kò)

[kinký MkkuLkkçkuLk ¼økðkLk¼kE

(ô.ð.11Ãk) íkk.h1-9-h01hLku

þw¢ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Auu. íku

hýAkuz¼kE ¼økðkLk¼kE,

økkuhÄLk¼kE ¼økðkLk¼kE (rLkð]ík

rþûkf), þktrík¼kE ¼økðkLk¼kE

(®Mk[kE rð¼køk, ík¤kò),

n{eh¼kE ¼økðkLk¼kE,

Mkku{LkkÚk¼kE ¼økðkLk¼kELkk

{kíkw©e, LkçkwçkuLk ¼økðkLk¼kE

([rýÞk¤k), Mð.ytswçkuLk

Sðhks¼kE (þku¼kðz) yLku

rnYçkuLk [fwh¼kE (¼ze)Lkk {kíkw©e

íkÚkk Mð.¼e{k¼kE ðþhk{¼kE

rËnkuh (¼híkLkøkh) yLku

Mð.çk[w¼kE ðþhk{¼kE rËnkuhk

(økkiþk¤k)Lkk çknuLk, Mð.¼ðkLk¼kE

¼e{k¼kE rËnkuhk, LkkLkw¼kE

¼e{k¼kE rËnkuhk, rnhk¼kE

çk[w¼kE rËnkuhk yLku h{uþ¼kE

çk[w¼kE rËnkuhkLkk VEçkk ÚkkÞ.

Mkwtðk¤k Ãkkt[ÃkeÃk¤k {wfk{u íkk.h4-

9-1hLku Mkku{ðkhu íku{s W¥khfkhs

íkk.h-10-h01hLku {tøk¤ðkhu

hk¾u÷ Au.

økehLkkhk ÃkhSÞk MkkuLke

(ík¤kò)

ºkkÃksðk¤k Mð.ðMkLkS¼kE

y{hþe¼kE ¼ªzeLkk ÃkíLke

SðeçkuLk (ô.ð.90) íkk.hh-9-1h

þrLkðkhu yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íku

Mð.{økLk¼kE yLku

«kýSðLk¼kELkk ¼k¼e,

h{uþ¼kE, Mkwhuþ¼kE, çkxwf¼kE

yLku rfþkuh¼kELkk {kíkw©e,

hksw¼kE yLku sLkf¼kELkk

{kuxk¼k¼w íkÚkk MkkíkÃkzkðk¤k

hkýªøkk Mð.{kðS¼kE

fuþðS¼kELkk Ëefhe ÚkkÞ. MkkËze

íkk.h4-9-1h Mkku{ðkhu çkÃkkuhu 3 Úke

6 Lkðk yuMk.xe.zuÃkku ÃkkMku, økkÞºke

{trËh rðMíkkh, rLkðkMkMÚkkLku ík¤kò

¾kíku hk¾u÷ Au.

[wðk¤eÞk (Xkfkuh) fku¤e

Mð.çk[w¼kE Sýk¼kE zk¼eLkk

Ãkwºk çkkçkw¼kE (ô.ð.6h) íkk.h1-

9-h01hLku þw¢ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷

Au. íku fk¤w¼kE çke.zk¼e (hexkÞzo

xufLkef÷ ykuVeMkh), ¼wÃkík¼kE,

h{uþ¼kE (neÃkk¼kE) yLku

suLíke¼kELkk ¼kE, rLk÷u»k

(¾kuzeÞkh Mxe÷ ðfoMk) yLku hkswLkk

rÃkíkk, hksu»k, sÞfkLík, rðsÞ

(¾kuzeÞkh yuMk.xe.ze., økZu[e

ðz÷k, ykh.xe.yku.), ysÞ,

hkuneík yLku ðefeLkk fkfk íkÚkk

suLíke¼kE (Mkkuzkðk¤k) rMknkuhLkk

çkLkuðe ÚkkÞ. çkuMkýwt Mkku{ðkhu Mkktsu 4

Úke 6 f]»ýLkøkh ík¤ÃkËk fku¤e

¿kkríkLke ðkze, çke.zeðeÍLkðk¤k

¾kt[k{kt, ½ku½kMkfo÷, ¼kðLkøkh

hk¾u÷ Au.

ZMkk ÃktÚkf{kt

WÃkhktík ¼kðLkøkh þnuh{kt

yzÄku #[ MkkÚku suMkh yLku ðhíkus

ÃktÚkf{kt yzÄkuÚke Ãkkuýku #[ ðhMkkË

¾kçkfe økÞku níkku.

¼kðLkøkh þnuh{kt AuÕ÷k yuf

MkóknÚke økkuht¼kÞu÷k ðkíkkðhý

ðå[u ðhMkkËe {knku÷ ò{íkku níkku.

òu fu þnuh{kt {u½hkò ðkuzo ðkEÍ

ðhMkíkk nkuÞ íku{ Ëhhkus y÷øk-

y÷øk rðMíkkh{kt Íh{h ÍkÃkxkt

ðhMke hÌkk Au. su{k yksu þnuh{kt

çkÃkkuhÚke Mkkts MkwÄe{kt þnuhLkk

fk¤kLkk¤k, ¼ez¼tsLk, yuhÃkkuxo

hkuz, fkr¤Þkçkez MkrníkLkk

rðMíkkhku{kt n¤ðk-¼khu ðhMkkËe

ÍkÃkxktÚke 14 {e.{e. ðhMkkË

LkkUÄkðkLke MkkÚku yzÄku #[ ðhMkkË

¾kçkfe økÞku níkku. WÕ÷u¾rLkÞ Au

þnuhLkk fux÷kf rðMíkkhku{kt ÄkuÄ{kh

íkku fux÷kf rðMíkkh{kt {kºk Íh{h

ÍkÃkxkt s ðhMÞk níkk. þnuh{kt

ðhMkkËe ðkíkkðhý ðå[u

ðkíkkðhý{kt 77 xfk ¼usÚke

{n¥k{ W»ýíkk{kLkLkku Ãkkhku 34.h

rzøkúeyu ÃknkU[ðkLke MkkÚku çkVkhkLke

MkkÚku økh{eLke yMkhÚke ÷kufku

ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXâk níkk.

økZzk íkk÷wfkLkk ZMkk ÃktÚkf{kt

{u½{nuh ytøku ZMkkLkk MÚkkLkef

«ríkrLkrÄLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ZMkk

ÃktÚkf{kt çkÃkkuhu h Úke 3-30

Ëhr{ÞkLk {u½hkò {nuhçkkLk Úkíkk

ËkuZ f÷kf{kt çku #[ sux÷ku ðhMkkË

¾kçkfe økÞku níkku. ZMkk ÃktÚkf{kt

ykðe Wíkhu÷e {u½Mkðkhe{kt

ÄkuÄ{kh ðhMkkË ¾kçkfe síkk hMíkk

Ãký Ãkkýe Lkef¤e sðkLke MkkÚku

Lke[k¤ðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe

¼hkÞk níkk. ZMkk WÃkhktík {nwðk

íkk÷wfkLkk suMkh ÃktÚkf{kt suMkh,

ËuÃk÷k, hkýÃkhzk, MkLkk¤k, [kuf,

yÞkðus MkrníkLkk økk{ku{kt çkÃkkuh

çkkË 3-30 n¤ðk ¼khu ðhMkkËe

ÍkÃkxktÚke Ãkkuýku #[ íkÚkk ðhíkus

ÃktÚkf{kt çkÃkkuhLkk yhMkk{kt n¤ðk-

¼khu ðhMkkËe ÍkÃkxktÚke yzÄku #[

ðhMkkË ¾kçkfe økÞku níkku. yk

WÃkhktík çkkuxkË þnuh yLku

ykMkÃkkMkLkk ÃktÚkf{kt çkÃkkuh çkkË

n¤ðk-¼khu Íh{h ÍktÃkxkÚke yzÄku

#[ sux÷ku ðhMkkË ðhMÞku nkuðkLkwt

MÚkkLkef «ríkrLkrÄyu {krníke

ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt.

çkkuxkË{kt {wÏÞ{tºkeLkk

hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkðkLkku Au íku

Ãkk¤eÞkË hkuz, nðu÷e [kuf,

yuMk.xe.zuÃkku ÃkkMku yLku Ãktsðkýe

fkuxk ÃkkMku hkuzLke çktLku MkkEz ykðu÷

rðþk¤fkÞ yLku ½xkxkuÃk ð]ûkku

ykðu÷k Au. yksu ðnu÷e Mkðkhu

fux÷kf yrÄfkheyku fkV÷k MkkÚku

ykÔÞk níkk yLku {wÏÞ{tºkeLkk

fkV÷kLku Lkzíkh YÃk ð»kkuo sqLkk

ð]ûkkuLku {q¤Úke fkÃke s{eLkËkuMík fhe

LkkÏÞk níkk.yk çkkçkíku MÚkkrLkf

÷kufku yLku ÃkÞkoðhý «u{eyku{kt

yuðw [[koE hÌkw níkw fu, Mkhfkh yLku

hksLkuíkkyku ‘ð]ûk ðkðku ÃkÞkoðhý

çk[kðku’Lke {kuxe-{kuxe ðkíkku fhu Au

íÞkhu {wÏÞ{tºkeLkk yufkË-çku

f÷kfLkk fkÞo¢{ {kxu ¾wË

MkhfkhLkk s yrÄfkheykuyu

çkkuxkËLke þkLk ðÄkhLkkhk

ð]ûkkuLkku MkkuÚkðk¤e LkkÏÞku íku

þwt ÞkuøÞ Au ?

hksÞfûkkLke

rð¼køkLkk «kht¼ef

hkWLz{kt yksu þLkeðkhu

¼kðLkøkh MkexeLke xe{u h4-

h0Lkk MfkuhÚke swLkkøkZ økúkBÞLke

xe{u Mkk{u rðsÞ {u¤ÔÞku níkku,

sÞkhu ¼kðLkøkh økúkBÞLke

xe{Lkku h-8Lkk MfkuhÚke fåA-

¼wsLke xe{ Mkk{u ÃkhksÞ ÚkÞku

níkku.yLzh 19Lkk ¼kEykuLkk

rð¼køkLkk «kht¼ef hkWLz{kt

¼kðLkøkh MkexeLke xe{u h4-

hLkk MfkuhÚke y{hu÷e Mkk{u

rðsÞ «kÃík fÞkou níkku, sÞkhu

¼kðLkøkh økúkBÞLkku 8-18Lkk

MfkuhÚke hksfkux økúkBÞ Mkk{u

ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt

ytøku MkktÃkzíke {krníke yLkwMkkh,

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk

Ãkz½{ ðkøke hÌkk Au.rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýeLku yLkw÷ûkeLku íktºk Ãký [qtxýe

MktçkÄe fk{økehe{k økwtÚkkE økÞw Au.

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe þktríkÃkqýo heíku

MktÃkLLk ÚkkÞ íku {kxu Ãknu÷k ðneðxe

íktºk îkhk yrík MktðuËLkþe÷ yLku

MktðuËLkþe÷ {íkËkLk{ÚkfkuLku y÷øk

íkkhðeLku ykðk {íkËkLk {Úkfku Ãkh

ðneðxe íktºk yLku Ãkku÷eMk «þkMkLkLke

[ktÃkíke Lksh hk¾ðk{k ykðíke

níke.yLku y{wf rfMMkk{kt ykðk

{íkËkLk {Úkfku ÷~fhLkk nðk÷u fhe

Ëuðk{k ykðíkk níkk.Ãkhtíkw yk ð¾íku

[qtxýe{ktÚke MktðuËLkþe÷ yLku yrík

MktðuËLkrþ÷ suðk þçËkuLku Ëqh fhe

Ëuðk{k ykÔÞk Au.yLku íkuLkk MÚkkLku

yríkMktðuËLkþe÷ yLku yMkwhrûkík

{íkËkLk {Úkf {kxu ðLkhu÷eçkexe

þçË yLku MktðuËLkþe÷ {íkËkLk

{Úkfku {kxu r¢xefk÷exe þçË Lk¬e

fhðk{k ykÔÞku Au.Ëhr{ÞkLk

yufË{ yMkwhûkeík nkuÞ íkuðk íkuðk

{íkËkLk {ÚkfkuLku ykEzìLxeVkE

fhðk {kxuLkku «kÚkr{f Mkðuo Ãkqýo ÚkE

økÞku Au.yk «kÚkr{f Mkðuo yLkwMkkh

11 {íkËkLk{ÚkfkuLku ykEzìLxeVkE

fhðk{k ykÔÞk Au.yMkwhûkeík

{íkËkLk {ÚkfkuLkk {k{÷u yk¾he

rLkýoÞ rsÕ÷k f÷ufxh yLku

yuMk.Ãke.yu çkuXf fheLku ÷E

÷eÄku Au.su yLkwMkkh 11

{íkËkLk {ÚkfkuLku yMkwhrûkík

ònuh fhkÞk Au.yk {íkËkLk

{Úkfku {nwðk yLku ík¤kò

íkk÷wfk{k ykÔÞk Au.

yksu rsÕ÷k{kt

hne Au.yk Mðkr{ rððufkLktË

Þwðk rðfkMk Þkºkk ¼kðLkøkh

rsÕ÷k{k ykðíkefk÷ íkk.23Lkk

çkkuxkËLkk çkkuze økk{ ¾kíkuÚke «ðuþ

fhþu. Mðkr{ rððufkLktË Þwðk

rðfkMk Þkºkk íkk.23Lkk

çkÃkkuhLkk 3/45 f÷kfu

Ãkk¤eÞkË, 4/20 f÷kfu

çkkuxkË, 5/15 f÷kfu økZzk

yLku MkktsLkk 6/15 f÷kfu

ZMkk Ãknku[þu.ZMkk çkkË

Þkºkk y{hu÷e rsÕ÷k{kt

«ðuþ fhþu.Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt

rsÕ÷k ¼ksÃk {ezeÞk Mku÷Lkk

rfþkuh¼kE ¼x] (ðtËu {kíkh{)yu

yLku ÞkºkkLkk Mkikhk»xÙLkk EL[kso

ðk½kýeyu ÞkºkkLkk nuíkw ytøkuLke

Ãkqðo¼wr{fk çkktÄe níke.t

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 23 SEPTEMBER 2012 99LÞqÍ

¼kðLkøkh, íkk. 22

ð÷¼eÃkwh íkk÷wfkLkk LkðýeÞk

økk{Lkk swðLk.Þkykuyu íku{Lkk sL{Úke

økk{u yuMk. xe.Lke çkMk ykðíke òuE

LkÚke yu{ sýkðe íkuykuyu W{uÞwO Au fu,

ßÞkhu ßÞkhu økheçk fÕÞký {u¤k fu

{wÏÞ{tºkeLkk fkÞo¢{ku nkuÞ íÞkhu íku{kt

{uËLke yufºk fhðk {kxu økúk{sLkkuLku

÷kððk-÷E sðk y[qf çkMkku

Vk¤ððk{kt ykðu Au.

yÇÞkMk fhíkk yLku yÃk-zkWLk

fhíkk rðãkÚkeoykuyu çkMk {kxu

{wÏÞ{tºkeLku hsqykík fhe níke yLku

yuMk. xe.Lkk Mk¥kkðk¤kykuLku Ãký

yLkuf ðkh hsqykíkku fhe Au Ãkhtíkw yu

çkÄe çknuhk fkLku yÚkzkELku yu¤u økE

Au. çkMk Lknª Vk¤ðkíkk rðãkÚkeoykuLkku

yÇÞkMk çkøkze hÌkku Au yux÷w s Lknª

Afzku rhûkk{kt ykð-ò fhe SðLkwt

òu¾{ ðnkuhðw Ãkzu Au. økwshkíkLke

¼ksÃk Mkhfkh øk¤w VkzeLku rðfkMkLkk

økkýk økkÞ Au Ãkhtíkw hkßÞLkk s fkuE

økk{u yuMk. xe.Lke çkMk s Lk ykðíke

nkuÞ íkuLku fuðku rðfkMk økýðku íkuðku «§

Akºkkuyu WXkÔÞku Au.

LkðýeÞk økk{Lku òu çkMk

Vk¤ððk{k Lknª ykðu íkku yk Akºkku

økwðk fkUøkú uMkLkk MkkÚk{k hne xqf

Mk{Þ{kt hMíkk hkufku MkrníkLkk yktËku÷ku

Auzþu íkuðe [e{fe ykÃk

ykuðhrçkús ík¤kò

hkuz, suMkh hkuz

MkrníkLkk fk{kuLkwt ¾kík

{wnwoík Úkþu

(MktËuþ çÞwhku) Ãkk÷eíkkýk íkk. 22

Ãkk÷eíkkýk þnuh yLku økúkBÞ

rðMíkkh{kt Ãkkt[ ð»ko{kt rðfkMk Lkk fk{ku

fhkuzku YrÃkÞkLkk ¾[uo ÚkÞu÷ Au. su{kt

ðÄkhkYÃku Ãkk÷eíkkýk þnuhLkku

ykuðLkrçkús, ík¤kòhkuz, suMkh hkuz,

zÙuLkus {¤e fw÷ Yk.72 fhkuzLkk

rðfkMkLkk fk{ku ykðíkefk÷u íkk.24

MkÃxuBçkhLku Mkku{ðkhu ¾kík{wnwoík

fhðk{kt kðþu.

Ãkk÷eíkkýkLke rðÄkLkMk¼k

rðMíkkhLke ðýÚkt¼e rðfkMkÞkºkk

yLkuf rðfkMkLkk fk{ku ÚkkÞ Au yLku ÚkR

hnu÷ Au su{kt çkkfe hnu÷k fk{ku {kxu

Ãký «kht¼ ÚkR hnu÷ Au.

Ãkk÷eíkkýkLkk ÄkhkMkÇÞ {nuLÿ®Mkn

MkhðiÞk îkhk íkksuíkh{kt Yk.72

fhkuzLkk fk{kuLkk ¾kík{wnwoík MkkÚku

fk{kuLkk «kht¼ Úkþu. íku{kt 24-9Lku

Mkku{ðkhu Mkðkhu 9 f÷kfu zÙuLkusLkwt fk{

yt Yk.23 fhkuzLkk ¾[uo Úkþu. íku{s

Mkðkhu 10 f÷kfu Ãkk÷eíkkýk þnuhLkk

{æÞ{kt ykðu÷k yku¤Lkrçkús [kh

{køkeoÞ (Ãknku¤ku) fhðkLkwt fk{ ytfu

Yk. 582 ÷k¾ yLku Mkðkhu 1-30

f÷kfu Ãkk÷eíkkýk ík¤kòhkuz Lku 10{e

Ãknku¤ku fhkLkw t Yk.36 fhkuzLkk

Ãkk÷eíkkýk suMkh hkuz ytfu Yk.6.4

÷k¾Lkk ¾[uo LkðeLkfhý Úkþu.

yk{ Ãkife MkkÚku 4 fk{kuLkk ¾kík

{wnwoík Úkþu su{kt Ãkk÷eíkkýkLkk

ÄkhkMkÇÞ {nuLÿ®Mkn MkhðiÞk

hkßÞMk¼kLkk MkktMkË, {LkMkw¾¼kR

{ktzðeÞk ¾kMk WÃkÂMÚkík hnuþu. íku{s

Lk.Ãkk. «{w¾ «ðeý¼kR økZðe, íkk.Ãkt.

«{ww¾ Ëk{S¼kR [kðzk, íkk.¼ksÃk

«{w¾ LkkøkS¼kR ðk½kýe, þnuh

«{w¾ yþkuf¼kR {uLkkýe ðøkuhu

ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hnuþu.

AuÕ÷k ºký rËðMk{kt çku

ÞwðkLku xÙuLk Lke[u Ãkzíkw

{wfe {kuík Ônk÷w fÞwO

¼kðLkøkh íkk. hh

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ðhíkus huÕðu

MxuþLk ÃkkMku çku rËðMk Ãkqðuo yuf ÞwðkLku

xÙuLk Lke[u Ãkzíkw {wfe ykÃk½kík fÞkou

níkku. yk ½xLkkLke nsw Mkkne MkwfkE

LkÚke íÞkt ðÄw yuf ÞwðkLku ykshkus

MkðkhLkk Mk{Þu rMknkuh huÕðu MxuþLk

ÃkkMku xÙuLk Lke[u ÍtÃk÷kðe ykÃk½kík fhe

÷uíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

çkLkkð Mkt˼uo Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, rMknkuh huÕðu

MxuþLk{kt yu÷.Mke.økux h03 ÃkkMku

yksu þLkeðkhu Mkðkhu 9 f÷kf Ãknu÷k

fkuE Ãký Mk{Þu yLku fkuE Ãký xÙuLk Lke[u

Ãkzíkw {wfe y{hSík fwçkuh¼kE Ãkxu÷

(W.h9 {w¤ ðíkLk, ¾eSÞk Akðze,

W¥kh «Ëuþ, nk÷, Ãkxu÷ Vk{o,

fkLkk¼kE hçkkheLkk {fkLk{kt, rMknkuh)

Lkk{Lkk ÞwðkLku {kuík Ônk÷w fhe ÷eÄw

níkwt. yk çkLkkðLke òý Úkíkk huÕðu

Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økE níke.

½xLkk MÚk¤u ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k òBÞk

níkkt. yk çkkçkíku huÕðu Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe

ðÄw íkÃkkMk yuyuMkykE ÄLkS¼kE

[kinkýu nkÚk Ähe Au. {]íkf ÞwðkLku fÞkt

fkhýkuMkh ykí{níÞk fhe Au íku nsw

Ãkku÷eMkLku òýðk {¤u÷ LkÚke. nk÷ xÙuLk

Lke[u fÃkkELku ykí{níÞk fhðkLkk çkLkkðku

ðæÞkt Au íÞkhu huÕðu Ãkku÷eMku MkwhûkkLkk

¼køkYÃku fzf Ãkøk÷k ÷uðk s hÌkkt.

Ãkk÷eíkkýk{kt fk÷u 72 fhkuzLkk

rðfkMkLkk fk{kuLkk ¾kík{wnqíko Úkþu

rMknkuh MxuþLk ÃkkMku xÙuLk Lke[u

ÍtÃk÷kðe ÞwðkLkLkku ykÃk½kík

{]íÞw™tUÄ

ÞÞwwððff {{nnkkuuííMMkkðð{{kktt {{ÚÚkkkkððkkzzkk MMkkhhffkkhhee nnkkEEMMffww÷÷ Íͤ¤ffee :: ík¤kò íkk÷wfkLkk hksÃkhk ¾kíku ÞkuòÞu÷ Þwðf

{nkuíMkð{kt {ÚkkðkzkLke Mkhfkhe nkEMfw÷Lke rðãkÚkeoLkeykuyu ¼køk ÷E rðrðÄ MÃkÄko{kt Wíf]c Ëu¾kð fÞkuo níkku.

su{k yuf ÃkkºkeÞ yr¼LkÞ{kt Mkus÷ Mkku÷tfe, rþÄú ðf]íð MÃkÄko{kt Mkku÷tfe ÃkkÞ÷, rLkçktÄ ÷u¾Lk MÃkÄko{kt Mkku÷tfe

ÃkkÞ÷ yLku ðf]íð{kt Mkku÷tfe ðtËLkkyu rMkæÄe {u¤ðe þk¤k ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.

økwshkíkLkku rðfkMk ! ðkn..ðkÞçkúLx ðkn..MðŠý{

ð÷¼eÃkwhLkk LkðýeÞkyu økk{{kt

yuMk. xe. çkMk ykðíke òuE LkÚke

h1 s¤kþÞLkk †kð

rðMíkkh{kt fw÷ ðhMkkË

ÃkÃk67 r{.r{.ðhMkkË

¼kðLkøkh, íkk.hh

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt {u½hkòyu ½ýe

hkn òuðzkÔÞk çkkË ÃkkAkuíkhk

[ku{kMkk{kt y{wf rËðMkku{kt ÄkuÄ{kh

ðhMke ÃkzeLku yºk-íkºk-Mkðoºk ÃkkýeLke

hu÷{Au÷ fhe ËeÄe níke. rsÕ÷k{kt

MkòoLkkh yAíkøkúMíkLke rðfx

ÃkrhÂMÚkríkLku Úkkuzkf ytþu ÃkkAe Xu÷e

níke. suLkk ÷eÄu ÃkþwÄLk {kxuLkk

½kMk[khkLke Mk{MÞk n¤ðe ÚkE níke.

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk h1 zu{ MkkEx{kt

yíÞkh MkwÄe{kt ykþhu ÃkÃk67

r{.r{.ðhMkkË LkkUÄkðk ÃkkBÞku Au. su{kt

MkkiÚke ðÄw ½u÷ku EíkrhÞk zu{ MkkEx{kt

440 r{.r{.(ykþhu 17.Ãk #[) yLku

MkkiÚke ykuAku ÷ªçkk¤e zu{ yurhÞk{kt

{kºk 1h0 r{.r{.(ytËksu Ãk #[)

ðhMkkË LkkUÄkÞku nkuðkLkwt ®Mk[kE

ðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {éÞwt níkw. ßÞkhu

yLÞ s¤kþÞkuLkk †kð rðMíkkhku{kt

LkkUÄLkeÞ fne þfkÞ íkuðku ðhMkkË Lkrn

ÃkzâkLkwt rðMíkkhLkk ¾uzqíkku{kt [[koíkwt níkw.

rsÕ÷k{kt MkkiÚke ðÄw

zu{ MkkEx ðhMkkË r{.r{.{kt

þuºkwtS h94

½u÷ku EíkrhÞk 440

÷ªçkk¤e 1h0

hòð¤ 30h

fk¤w¼kh h41

{k÷Ãkhk h7Ãk

¾khku h6Ãk

{k÷ý hhÃk

ht½ku¤k 3Ãk0

n{ehÃkhk 180

nýku÷ 31Ãk

zu{ MkkEx ðhMkkË r{.r{.{kt

fkrLkÞkz h90

Ãkªøk¤e 308

økku{k h0Ãk

çkøkz 310

hkusfe h30

¼e{zkË h30

½u÷ku Mkku{LkkÚk hhÃk

{k÷økZ 1hÃk

Mkw¾¼kËh 300

sMkÃkhk {ktzðk 337

økkurn÷ðkzLkk s¤kþÞkuLkk †kð rðMíkkhLkku ðhMkkË

u½u÷ku EíkrhÞk zu{ MkkEx{kt 17.Ãk

yLku ykuAku ÷ªçkk¤e{kt Ãk #[ ðhMkkË

íktºkðknfku Ônk÷k

Ëð÷kLke Lkerík hk¾íkk

nkuðkLke VrhÞkË

¼kðLkøkh íkk.hh

rsÕ÷k{kt íkk÷wfk fûkkLkku Ëhßòu

Ähkðíkk ½ku½k{kt yLkuf Mk{MÞk ð»kkuoÚke

yýWfu÷ hnuðk Ãkk{e Au. íku{k Ãký

½ku½k{kt MÚkkLkef hksfkhý

[h{Mke{kyu [k÷íkw nkuðkÚke rðfkMk

YtÄkÞ hÌkku Au.su{k ½ku½k økúk{

Ãkt[kÞíkLkk íktºkðknfku îkhk Lkð {kMk

Ãknu÷k Lkkt¾ðk{kt ykðu÷ Mkku÷kh MxÙex

÷kExLkk fk{{kt Ãký ½hLke ÄkuhkS

[÷kððk{kt ykðíke nkuðkLke ¼kðLkøkh

økúkBÞ Þwðk fkUøkúuMkLkk Ãkqðo {nk{tºkeyu

½ku½k íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLku

÷u¾eík{kt hswykík fhe Au.

½ku½k{kt Mkku÷kh MxÙex ÷kEx Lkkt¾ðk

ykÃkðk ykÃku÷k fkuLxÙkf{kt su íku Mk{Þu

su rðMíkkh{kt MxÙex ÷kExLke MkwrðÄk Lk

nkuÞ íkuðk {wÏÞ hMíkkLke ykMkÃkkMk{kt

yLku [kuf rðMíkkhku{kt Mkku÷kh MxÙex

÷kEx Lkkt¾ðkLkwt ½ku½k íkk÷wfk rðfkMk

yrÄfkheLke f[uheLke {tswhe {wsçk

Lk¬e fhðk{kt ykðu÷. òu fu nk÷ ½ku½k

økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ îkhk ½hLke

ÄkuhkS [÷kðe Ãkqðuo su søÞkyu Mkku÷kh

MxÙex ÷kEx Lkkt¾u÷e níke íku søÞkyuÚke

fkZe Lkkt¾ðk{kt ykðe Au.

suÚke ½ku½k økúk{ Ãkt[kÞíkLkk

íktºkðknfku {LkVkðu íku{ ðrnðx

[÷kðíkk nkuðk çkkçkíku ¼kðLkøkh økúkBÞ

Þwðk fkUøkúuMkLkk Ãkqðo {nk{tºke {wfuþ¼kE

økkurn÷u ½ku½k íkk÷wfk rðfkMk

yrÄfkheLku ÷u¾eík hswykík fhe ÞkuøÞ

fkÞoðkne fhðk hswykík fhe Au. su

ytøku rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLku Ãký

÷u¾eík{kt òý fhðk{kt ykðe Au.

WÕ÷u¾rLkÞ Au fu íkk÷wfk fûkkLkk økýkíkk

½ku½k{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke yktíkhef

hksfkhýLku fkhýu rðfkMk YtÄkÞ Au

íÞkhu Vhe yufðkh Mkku÷kh MxÙex

÷kExLkku {k{÷ku «fkþ{kt ykÔÞku Au.

½ku½k{kt Mkku÷kh MxÙex ÷kExLkk

fk{{kt Ãký ¾u÷kíkwt hksfkhý !

ND-20120922-P09-BVN.qxd 22/09/2012 23:43 Page 1

¼kðLkøkh, íkk. hh

h{ík-øk{ík Þwðk yLku MkktMf]ríkf «ð]r¥kyku

rð¼køk økktÄeLkøkh íku{s h{ík-øk{ík ¼kðLkøkh

îkhk ykÞkuSík hksÞfûkkLke yLzh-17, yLzh-

19 çkkMfux çkku÷ MÃkÄkoLkw ¼kðLkøkh{kt ykÞkusLk

fhðk{kt ykðu÷ Au su{kt ¼kðLkøkhLke xe{u ykøkufq[

òhe hk¾e Au.

þnuhLke MkuLx {uheMk Mfq÷ yLku fu.yuMk.MÃkkuxoMk

MÃkkuxoMk fkuBÃ÷ufûkLkk

{uËkLk{kt hksÞfûkkLke

çkkMfux çkku÷ MÃkÄkoLkw

ykÞkusLk fhðk{kt

ykðu÷ Au. yk MÃkÄko

hksÞ¼hLke xe{kuyu

¼køk ÷eÄku Au. yLzh-

17Lkk ¼kEykuLkk

«kÚkr{f Mkðuo çkkË

f÷ufxh yLku

yuMk.Ãke.yu çkuXf fhe

rLkýoÞ ÷eÄku

¼kðLkøkh, íkk.22

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke ÞkuòLkkhe

[qtxýe{kt ¼kðLkøkh þnuh yLku

rsÕ÷kLkk fw÷ {¤eLku 11

yMkwhûkeík(ðLkhu÷eçkex) {íkËkLk {Úkfku

ònuh fhðk{k ykÔÞk nkuðkLkwt òýðk

{éÞw Au.òufu íktºk îkhk 11 yMkwhûkeík

{íkËkLk {ÚkfkuLku ykEzìLxeVkE fhðk

«kÚkr{f MkðuoLke fk{økehe Ãkqýo fÞko çkkË

f÷ufxh yLku yuMk.Ãke. ðå[u {u¤÷e

çkuXf{kt yMkwhrûkík {íkËkLk {Úkfku

ytøkuLkku rLkýoÞ ÷uðk{k ykÔÞku

Au.LkkUÄLkeÞ Au fu, ¼kðLkøkh rsÕ÷k{k

2081 {íkËkLk{Úkfku LkkUÄkÞk Au. yk

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 23 SEPTEMBER 20121100 LÞqÍ

Þwðf {nkuíMkðLkku yksu

Mk{kÃkLk Mk{khkun

çkkuxkË/¼kðLkøkh, íkk.22

çkkuxkËLke ðe.yu{. MkkfheÞk

{rn÷k ykxoMk fku÷usLkk Þs{kLkÃkËu

ykÞkursík ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk

22{kt fMkwtçk÷ Þwðk {nkuíMkð{kt

ÞwrLkðŠMkxeLke fE fku÷us [ìÂBÃkÞLk

çkLkþu..?íkuLkku ykðíkefk÷ íkk.23Lkk

hrððkhLkk VuMk÷ku ÚkE

sþu.ÞwrLkðŠMkxeLkk 22{kt fMkwtçk÷

Þwðk {nkuíMkðLke fw÷ 24 MÃkÄok{kt

ÞwrLkðŠMkxeLke 68 fku÷usLkk 1,350

sux÷k rðãkÚkeoyku ¼køk ÷ELku

ÃkkuíkkLke Mkw»ÃkíkþÂõíkykuLku çknkh

÷kððkLkku «ÞkMk fÞkuo Au.Ëhr{ÞkLk

ykðíkefk÷ íkk.23 çkÃkkuhLkk 2

f÷kfu Mk{kÃkLk Mk{khkun Þkusðk{k

ykðþu.

yk ytøku MkktÃkzíke {krníke

yLkwMkkh, çkkuxkËLkk ytkøkýu AuÕ÷k çku

rËðMkÚke [k÷e hnu÷k Þwðf

{nkuíMkðLkku Mk{kÃkLk Mk{khkun

íkk.23Lkk çkÃkkuhLkk 2 f÷kfu

MkkfheÞk fku÷usLkk MkhËkh

htøk¼ðLk{kt Þkusðk{k ykðþu.yk

fkÞo¢{Lkk {wÏÞ yríkrÚk rðþu»k íkhefu

rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk þÂõíkrMkn

økkurn÷, yríkrÚk rðþu»k íkhefu

MkhËkh Ãkxu÷ yßÞw. yuLz [uhexuçk÷

xÙMxLkk «{w¾ ðuýe¼kE òu»ke

WÃkÂMÚkík hnuþu.yLku fkÞo¢{Lkk

yæÞûkMÚkkLku fw÷Ãkrík zku.fkuhkx

WÃkÂMÚkík hnuþu.Mk{kÃkLk Mk{khkun

Ëhr{ÞkLk Þwðf {nkuíMkð{kt fE

fku÷us sLkh÷ [ìÂBÃkÞLk, fE fku÷us

hLkMkoyÃk çkLkþu íkuLke ½ku»kýk

fhðk{kt ykðþu.{nkhkò

f]»ýfw{khrMknS ¼kðLkøkh ÞwrLkpLkk

22{k Þwðf {nkuíMkðLkk çkeò rËðMku

ðe.yu{.MkkfheÞk fku÷us{k rðþk¤

rðãkÚkeoLke MktÏÞk ðå[u ÷kuføkeík,

¼sLk, Ëwnk-AtË, yuf ÃkkrºkÞ

yr¼LkÞ, þk†eÞ Lk]íÞ, ÃkkuMxh

{urføk, htøkku¤e yLku {kE{Lke

hku{k[tf MÃkÄkoyku{k Ëhuf rðãkÚkeo

f÷kfkhkuyu ÃkkuíkkLke ykøkðe f÷k

yLku fikþÕÞ hsq fheLku MkikLku {tºk

{wøÄ fhe rËÄk níkk.

Mkt½kýeyu Lkð çktËh ònuh fÞko yu{ktÞ økkurn÷ðkzLku MÚkkLk Lknª

Þkºkk çkkuze, Ãkk¤eÞkË, çkkuxkË,

xkx{, økZzk ÚkELku ZMkk

Ãknku[þu, økZzk{kt {kuËeLke

ònuhMk¼k

¼kðLkøkh, íkk.22

ßÞkuríkÄoh Mðkr{ rððufkLktËLkk rð[khkuLku «[kh

fhðkLkk ykþÞ MkkÚku ykht¼ ÚkÞu÷e ¼ksÃkLke

[qtxýe÷ûke Mðkr{ rððufkLktË Þwðk rðfkMk Þkºkk

ykðíkefk÷ íkk.22Lkk çkÃkkuhLkk 2/30 f÷kfu

çkkuxkËLkk çkkuze{k Ãknku[eLku ¼kðLkøkh rsÕ÷k{k

ykøkk{Lk Úkþu.[qtxýe÷ûke ¼ksÃkLke Mðkr{

rððufkLktË rðfkMk Þkºkk Ãkk¤eÞkË, çkkuxkË, xkx{,

økZzk ÚkELku ZMkk Ãknku[þu.økZzk{k {wÏÞ{tºke {kuËe

ònuhMk¼kLku MktçkkuÄLk fhþu.Mðkr{ rððufkLktË Þwðk

rðfkMkÞkºkk{kt «Ëuþ Lkuíkkyku Ãký

òuzkþu.¼kðLkøkh rsÕ÷k{k çkeò [hýLke Mðkr{

rððufkLktË Þwðk rðfkMk ÞkºkkLkku íkk.30Lkk ykht¼

Úkþu.yk Þkºkk çkhðk¤k, ð÷¼eÃkwh, rMknkuh ÚkELku

Ãkkr÷íkkýk Ãknku[þu.

yk ytøku rsÕ÷k ¼ksÃkLkk suçk÷eÞk yLku

zkt¾hkyu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt {krníke ykÃkíkk

sýkÔÞw níkwt fu, Mðkr{ rððufkLktËLkk rð[khkuLku «Mkkh

fhðk {kxu {wÏÞ{tºke {kuËeLke ykøkuðkLke{kt Mk{økú

økwshkík{k Mðkr{ rððufkLktË Þwðk rðfkMk Þkºkk Vhe

çkkuxkË{kt yksu ÞwrLk.

ÞwÚkVuMxeð÷Lke Ãkqýkonqrík yLku

{wÏÞ{tºkeLke Þwðk rðfkMkÞkºkk

¼kðLkøkh, íkk.22

{nkhkò f]»ýfw{kh®MknS ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkku

Þwðf {nkuíMkð yksu Ãkwýo Úkþu. çkkuxkË ¾kíkuLkk yk fMkwtçk÷

Þwðk {nkuíMkðLke Ãkqýkonqrík «Mktøku çkÃkkuhu 2-00 f÷kfu

ykÞkuSík Mk{khkun{kt {wÏÞ yríkrÚk íkhefu rðÃkûke Lkuíkk

þÂõík®Mkn økkurn÷ nkshe ykÃkþu. ÞkuøkkLkwÞkuøk yk s rËðMku

{wÏÞ{tºkeLke rððufkLktË Þwðk rðfkMk Þkºkk Ãký çkkuxkË ÚkR

økZzk sðkLke Au.

{wÏÞ{tºkeLkku yk fkÞo¢{ rðþuf rËðMk Ãkwðuo ònuh ÚkR

[wõÞku níkku. ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk Mk¥kkÄeþkuyu

{wÏÞ{tºkeLku òý fhe, yk{tºký ykÃke økkuXðý fhe nkuík íkku

Þwðf {nkuíMkð{kt Mke.yu{.Lku Ãký nksh hk¾e þõÞk nkuík.

¾kMk fheLku {wÏÞ{tºke nk÷ Þwðk Ãkrh»kË yLku Þwðk

rðfkMkÞkºkk ÞkuS hÌkk Au íÞkhu ÞwrLk.Lkk ÞwÚkVuMxeð÷{kt

íku{Lke nkshe «uhf çkLke hne nkuík. Ãkwýkonqrík fkÞo¢{ çkÃkkuhu

2-00 f÷kfu Au ßÞkhu {wÏÞ{tºke çkÃkkuhu 4 f÷kfu çkkuxkË

ykððkLkk Au. òu fu, ykÞkusf MktMÚkk yøkkWÚke s fkÞo¢{Lkk

Mk{Þ{kt VuhVkh fheLku Ãký yk {nkuíMkð{kt {wÏÞ{tºkeLku

{nu{kLk çkLkkðe þfe nkuík. ð¤e, Mk¥kkÄkhe yLku rðÃkûk

çkÒkuLkk ðzkLku WÃkÂMÚkík hk¾e ÞwrLk. ÃkkuíkkLke íkxMÚk yLku

rçkLkÃkûkeÞLke AkÃk WÃkMkkðe þfe nkuík.

rðþu»k ðkík yu Au fu, ¼kð.ÞwrLk.Lku {nkhkò

f]»ýfw{kh®MknS Lkk{kr¼ÄkLk ÚkÞk çkkËLkku yk «Úk{ ÞwÚk

VuMxeð÷ Au íÞkhu su{Lkk fkÞofk¤{kt yk Lkk{fhý ÚkÞwt íku

{wÏÞ{tºkeLku Þwðf {nkuíMkð{kt nksh hk¾ðkLke íkf

ÞwrLkðŠMkxeyu økw{kðe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økík Þwðf

{nkuíMkð{kt hkßÞÃkk÷u nkshe ykÃke níke yLku íku rËðMkku{kt

s nk÷Lkk fw÷ÃkríkLkwt Lkk{ ònuh ÚkÞwt níkwt.

yufkË-çku f÷kfLkk

fkÞo¢{ {kxu ð»kkuo

sqLkk ½xkxkuÃk ð]ûkkuLkwt

rLkftËLk fkZe Lk¾kíkk

÷kufku{kt yk¢kuþ

çkkuxkË, íkk.hh

Sð Mk]rüLku çk[kððk

ËwrLkÞk¼h{kt ‘ð]ûk ðkðku ÃkÞkoðhý

çk[kðku’ ytøkuLkk fkÞo¢{ku ÞkuòE

hÌkk Au. ¼kðLkøkh SÕ÷k{kt Ãký

rðrðÄ MktMÚkkyku îkhk ð]ûkkhkuÃkýLkk

fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykðe hÌkk Au

íÞkhu çkkuxkË{kt ykðíkefk÷u hkßÞLkk

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ÃkÄkhe hÌkk Au

íku Ãkqðuo Ãkk¤eÞkË hkuz ÃkhLkk ½xkxkuÃk

ð]ûkkuLkku MkkuÚkðk¤e Lk¾kíkk çkkuxkËLke

«ò{kt yk¢kuþ MkkÚku hku»kLke ÷køkýe

Vu÷kE økE Au. su ð]ûkkuLku ðkðíkk yLku

íkuLkku WAuh Úkíkk ð»kkuo rðíke økÞk Au

íkuLku {kºk f÷kfkuLkk s Mk{Þ{kt {q¤Úke

fkÃke Lkk¾ðkLkwt fkhý yLku íkkhý

÷kufkuLku Mk{òíkw LkÚke.

çkkuxkË{kt ykðíkefk÷u hrððkhu

Mðk{e rððufkLktËLke1Ãk0{e sL{

sÞtíkeLke Wsðýe ytíkøkoík hkßÞLkk

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke Mk¼k

Þkuòþu. {wÏÞ{tºke ykðe hÌkk nkuÞ

fkuEÃký òíkLke ¾k{e Lk hnu íku {kxu

ðneðxe íktºk AuÕ÷k ËMkuf rËðMkÚke

ÄtÄu ÷køÞw Auu. çkkuxkËLkk su hkuz,

øktËfe MkrníkLkk «&™ku ð»kku oÚke

Wfu÷kÞk Lk níkk íku hkíkku hkík Wfu÷kÞk

níkk. Ãkhtíkw ÃkÞkoðhý «u{e yLku yk{

sLkíkkLku ykÄkík Ãknku[kzu íkuðw fk{

yksu ðneðxe íktºk îkhk fhðk{kt

ykÔÞw níkw. {wÏÞ{tºkeLkku fkV÷ku su

{kuzehkºkeLkk

¼híkLkøkh ÃkkMku

ykhkuÃke nrÚkÞkh

÷ELku Vhíkku níkku

¼kðLkøkh, íkk. hh

þnuhLkk ¼híkLkøkh rðMíkkh{kt

økEfk÷u {kuzehkºkeLkk 3 f÷kfLkk Mk{Þ

ykMkÃkkMk Ãkku÷eMk ÃkuxÙku÷ªøk{kt níke

íÞkhu hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk hýAkuz

ðu÷k¼kE òuøkhkýk (W.37 hnu.

¾uzwíkðkMk{kt økuçkLkþkÃkehLke Ëhøkkn

ÃkkMku)Lku yxfkðe íkÃkkMk fhíkk íkuLke

ÃkkMkuÚke yuf çkLkkðxe çktËwf yLku ÄkheÞw

{¤e ykðíkk Ãkku÷eMk Ãký [kufe WXe

níke. nÚkeÞkh MkrníkLkku {wÆk{k÷

Ãkku÷eMku fçksu ÷E WÃkhkufík þ¾MkLke

Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. yk çkkçkíku

çke rzrðÍLk Ãkku÷eMku nÚkeÞkh çktÄeLkk

ònuhLkk{kLkk ¼tøk çkË÷ ykhkuÃke Mkk{u

økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nuz fkuLMxuçk÷

yuMk.yu{.økkurn÷u nkÚk Ähe Au. yk

þ¾Mku çku ð»ko Ãkqðuo ÃkkuíkkLkk Ãkh VkÞhªøk

fÞwO níkw íku{ Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke

òýðk {¤u÷ Au. yk þ¾Mk fkuE

økwLkkneík «ð]rík fhu íku Ãkqðuo Ãkku÷eMku

ÍzÃke ÷eÄku níkku.

{wÏÞ{tºkeLku yríkrÚk çkLkkððkLke

íkf ¼kðLkøkh ÞwrLk.yu økw{kðe

yksu rsÕ÷k{kt rððufkLktË

Þwðk rðfkMk ÞkºkkLkwt ykøk{Lk

çkLkkðxe çktËqf-ÄkrhÞk MkkÚku

¾uzqíkðkMkLkku þ¾Mk ÍzÃkkÞku

MkhíkkLkÃkh, {nwðk,

{eXe ðehze yLku

¼kðLkøkh sqLkk

çktËhLke çkËíkh ÂMÚkrík

yufkË nòh

ÃkrhðkhkuLku rLk¼kðíkk

WãkuøkLku MkwrðÄkLkk

Lkk{u {kuxw {ªzw

¼kðLkøkh, íkk. 22

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu rððufLktË

ÞkºkkLkku þw¼kht¼ ¼kðLkøkhÚke fÞkuo,

ynª íku{ýu rðþk¤ {uËLkeLku MktçkkuÄe

yLku ík{k{ ònuhkíkku hkßÞ ÷uð÷Lke

s fhe. ¼kðLkøkh þnuh fu rsÕ÷kLku

÷k¼fíkko fkuE ònuhkík íku{kt níke Lknª

Ãkhtíkw yu ÃkAe yu{Lke Þkºkk ßÞkt ßÞkt

økE íÞkt íku{ýu MÚkkrLkf ÷kufkuLku

ykuzfkh ykðe òÞ yux÷e Zøk÷kçktÄ

ònuhkíkku fhe ¼kðLkøkh þnuh yLku

rsÕ÷kLku yLÞkÞ fÞkuo s Ãkhtíkw íku{Lkk

s{ýk nkÚk Mk{k {íMÞkuãkuøk yLku

Mknfkh ¾kíkkLkk «ÄkLk rË÷eÃk

Mkt½kýeyu Ãký íku{ktÚke çkkfkík hÌkk

LkÚke. íku{ýu 813 fhkuzLkk ¾[uo

hkßÞLkk Lkð {kAe{khe çktËhkuLke

fkÞkÃk÷x fhðkLke su ònuhkík fhe

íku{kt Ãký ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk yufÃký

çktËhLkku Mk{kðuþ LkÚke.

¼kðLkøkh rsÕ÷kLku Äku÷uhkÚke Auf

{nwðk MkwÄeLkku rðþk¤ ËrhÞk rfLkkhku

{éÞku Au. hkòþkne Þwøk{kt {nwðk,

MkhíkkLkÃkh, ¼kðLkøkh sqLkk çktËh,

{eXe ðehze ðøkuhu çktËhku Ä{Ä{íkk níkk

Ãkhtíkw ykÍkËe {éÞk ÃkAe yk çktËhkuLke

yLku rsÕ÷kLke «økr¥kLke òýu fu çktÄ

çkuMke økE ÞkLku fu Ãkqýorðhk{ {wfkE økÞwt

nkuÞ íku{ AuÕ÷k 60 ð»ko{kt yk rsÕ÷kyu

{u¤ÔÞk fhíkk ðÄw íkku økq{kÔÞwt Au. yk

ík{k{ çktËhku yksu ¼Ufkh ÂMÚkrík{kt

Ãkzâk Au. økwshkík Mkhfkhu fhu÷k yçkòu

YrÃkÞkLkk y{ykuÞw{kt Ãký fkuEyu íkuLkku

nkÚk LkÚke ÍkÕÞku fu LkÚke íkku økwshkík

Mkhfku íkuLke Ëhfkh fhe.

Mkt½kýeyu su Lkð çktËhkuLkk Lkk{ku

ònu fÞko íku{kt MkwºkkÃkkzk, ðuhkð¤,

{ktøkhku¤,LkðkçktËh, {kZðkz,

ÃkkuhçktËh, yku¾k, òVhkçkkË yLku

¼Ëu÷e søkk÷k÷kLkku Mk{kðuþ fhkÞku

Au. yk çktËhkuLkku Y. 813 fhkuzLkk

¾[uo suxeLkk rðMíkqríkfhý MkrníkLke

MkwrðÄk ðÄkhkþu.

{íMÞ çktËhkuLkk rðfkMk{kt Ãký

¼kðLkøkh rsÕ÷kLku yLÞkÞ

hksÞfûkkLke çkkMfux çkku÷

MÃkÄko{kt ¼kðLkøkhLke ykøkufq[

çkkuxkË{kt {wÏÞ{tºkeLkk ykøk{Lk

Ãkqðuo íktºku ð]ûkkuLkku MkkuÚk ðk¤e LkkÏÞku

su rðMíkkhLkk {kuxk{kÚkkykuLkk

zhÚke Lkkøkrhfku {íkËkLk s Lk fhe

fhðkLke ÂMÚkrík nkuÞ yLku íkuLke Äkf

Mkðoºk «ðŠík nkuÞ íku{s [qtxýeLke

fk{økeheLku «¼krðík fhe þfu íku{

nkuÞ íkuðk rðMíkkh{k ykðu÷k

{íkËkLk {ÚkfkuLku yMkwhrûkík {íkËkLk

{Úkfku ònuh fhðk{k ykðíkk nkuÞ

Au.suLkk {kxu ðLkhu÷eçkexe þçËLkku

«Þkuøk fhðk{k ykÔÞku Au.yk

rðMíkkh{kt [qtxýe Ãkt[Lke Ãký [ktÃkíke

Lksh hnuíke nkuÞ Au.íku{ Mkqºkkuyu

sýkÔÞw níkwt.

ðLk hu÷e çkexe yux÷u

þwt..?

ÞtøkMxÙh çkkMfux çkku÷ f÷çk yLku ¼kðLkøkh

rzMxÙefx çkkMfux çkku÷ yuMkkuþeyuþLk îkhk {nkhkò

f]»ýfw{khrMktnS ¼kðLkøkh ÞwrLkðrMkoxeLkk {uËkLk{kt

ykøkk{e íkk. h8 Úke íkk. 30 MkÃxuBçkh ËhBÞkLk

hksÞfûkkLke yLzh 16 çkkMfux çkku÷ MÃkÄkoLkw

ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. yk MÃkÄko{kt

¼kðLkøkh, y{ËkðkË, Mkwhík, hksfkux, ðzkuËhk

Mkrník hksÞLke ykþhu 18 xe{ku ¼køk ÷uðk {kxu

ykðþu. hksÞfûkkLke xwLkko{uLx {kxuLke íkzk{kh

íkiÞkheyku nk÷ [k÷e hne Au. íku{ ÞtøkMxÙh çkkMfux

çkku÷ f÷çkLkk þrfíkrMktn økkurn÷u sýkÔÞwt níkwt.

h8 {eÚke ¼kðLkøkh{kt hksÞfûkkLke

yLzh-16 çkkMfux çkku÷ MÃkÄko

Þwðf {nkuíMkð ytíkøkoík rðrðÄ

MÃkÄkoyku ÞkuòE níke.Ëhr{ÞkLk

Þwðf {nkuíMkð{kt ykðíkefk÷

íkk.23Lkk MkðkhLkk 8 Úke 11 f÷kf

Ëhr{Þk «&™{t[Lkku VkELk÷ hkWLz

MkhËkh htøk¼ðLk ¾kíku Þkusðk{k

ykðþu.ykðíkefk÷u hrððkhu

«&™{t[ rMkðkE çkeS fkuE {kuxe

EðuLx LkÚke.

yksu MkðkhLkk

VkE÷Lk «&™{t[

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt yrøkÞkh

{íkËkLk{Úkf yMkwhrûkík ònuh

ÞwrLk.Lkk Þwðf {nkuíMkð{k sLkh÷

[ìÂBÃkÞLkþeÃkLkk íkksLkku yksu VuMk÷ku

yLzh 19 yLku

yLzh 17

¼kEyku{kt

¼kðLkøkh

økúkBÞLke xe{Lkku

ÃkhksÞ

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh

yLkw. ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh

(íkMkðeh : Lkð½ý yk÷økkuíkh-çkkuxkË)

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

ND-20120922-P16-BVN.qxd 22/09/2012 23:44 Page 1

M{kxo çkúkñý fLÞk

(MBA- Finance)Working with Pvt. Job87/ 5’-6’’/ 50Lku òuEyu Au

økwshkíke çkúkñý nkEfðku÷e

VkEz & ðu÷MkuxÕz Ãkkºk.

Contact: [email protected] (M)9898283858

02012281024

÷øLk rð»kÞf USA MkexeÍLk

(¼khík{kt WAhu÷) fzðk

Ãkxu÷ 25 ð»ko/ 5’5”/ 52 kgUSA, Vk{koMkeMx Þwðíke {kxu

Wå[ rþrûkík fzðk Ãkxu÷

ÞwðfkuLkk ðk÷eyku íkhVÚke

çkkÞkuzuxk Vkuxk MkkÚku MktÃkfo

(zkpõxhLku «kÄkLÞ) Email:[email protected]

02012280877

hksÃkqík zçk÷ økúusÞwyux MkwtËh

Ëu¾kðze 38/ 5.3” Þwðíke {kxu

ÞkuøÞ yÃkhrýík zeðkuMkeo

MktMfkhe Mkkhe ykðf Ähkðíkk

Wå[ ¿kkríkLkkt Ãkkºkku ykðfkÞo.

MðÞtðh 26765306,9099169140.

02012278473

For Yadav/ Ahir GirlAge- 30, Height- 4’11”,Colour WhitenessEducation- B. Com, P.G. D. C. A. Contact-

099663 90555,9879583108

02012280134

h½wðeh çÞwhku; ÷kunkýk

økð{uoLx fLÞkyku 1990

1984 1977 1971

1964 1955Lku Wå[¿kkrík

9638171600

02012281145

÷øLk rð»kÞf ðýfh zeðkuMkeo/

rLk:MktíkkLk Þwðíke 29 ð»ko,5’1”, M. A., M. Ed., M.Phil {kxu MktMfkhe ÞkuøÞ

f{kíkk (Mk{fûk yÇÞkMk

Ähkðíkk) Þwðf ykðfkÞo.

963848379402012281599

ðzkuËhk hnuðkMke ðu÷Mkuxuz

MktMfkhe rLkËkuo»ko zeðkuMkeo rnLËw

ðýfh Þwðíke MA, B.Edô{h 31 {kxu ÞkuøÞ Ãkkºk

íkhVÚke ykðfkÞo (¿kkríkçkkÄ

LkÚke)- 940921306602012280103

M{kxo çkúkñý Þwðf MkkuVxðuh

yuLSLkeÞh 84/ 5’-9’’/ 58Lku òuEyu Au økwshkíke

nkEfðku÷eVkEz fuheÞh

ykuheyuLx Ãkkºk Contact:[email protected](M) 9898283858

02012281014

yki. Mkn† çkúkñý Þwðf ô.

ð»ko 28 yÇÞkMk çke. yu.

Lkkufhe fhíkkt rLkËkuo»k AqxkAuzk

økkze, çktøk÷ku ÄhkðíkktLku

fwtðkhe/ AqxkAuzkðk¤e MktMfkhe

fLÞkLkkt ðk÷eykuyu MktÃkfo

fhðku. {kuçkkE÷ Lktçkh-

9904125486.

02012278126

÷øLk rð»kÞf [. ÷u. Ãkxu÷

Mkkhe Lkkufhe fhíkk Þwðf 29/5’-10”/ B E (I T), M B A,{kxu Wå[ yÇÞkMkðk¤e

ÞwðíkeykuLkk çkkÞkuzuxk

ykðfkÞo Au. Email:[email protected]

02012278633

÷øLk rð»kÞf Þw.yuMk.yu.

økúeLkfkzo nkuÕzh, W. Ëþfkuþe

fzðk Ãkxu÷, 1987 ô{h ð»ko

25, y{uhefk{kt fkuBÃÞwxh

rVÕz{kt òuçk fhíkk,

y{ËkðkË{kt MÚkkðh r{Õfík

Ähkðíkk, MktMfkhe Þwðf {kxu

{tøk¤/ þrLk Ähkðíke, Lk‹Mkøk,

fkuBÃÞwxh/ Vk{oMke/ I. T.Diploma/ Degree¼ýu÷, Ãkxu÷ Þwðíke.

{kuçkkE÷: 0015713449981, E{u÷: [email protected] ELzeÞk:

ne÷uþ Ãkxu÷: 982534797902012279961

÷øLk rð»kÞf y{uhefLk çkkuLko

MkexeÍLk, [hkuíkh ÷uWyk

Ãkxu÷ 26 ð»ko, 5’11”, Wå[

yÇÞkMk Ähkðíkk Mkw¾e ½hLkk

Þwðf {kxu Wå[ zeøkúe Ähkðíke

Ëu¾kðze yLku MktMfkhe

Þwðíkeykuyu çkkÞkuzuxk, Vkuxk

MkkÚku E{u÷ fhðku. y{uhefk

VkuLk Lktçkh- 7749550716,[email protected] 02012280170

Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ MCAô[k nuLzMk{ MkŠðMk ðu÷MkuxÕz

Þwðf 1986 {kxu ô[e MkwtËh

yusÞwfuxuz Ãkxu÷ fLÞk.

982581 8044

Ëku{zeÞk¼kR

02012278128

NRI {uhus MÃku~Þkr÷Mx

[hkuíkh 24 økk{ ÷uWðk Ãkxu÷

Þwðf ô{h 26/ 5’9” B. B.A., M. B. A., P. G. D. C.A. ðu÷Mkux÷ ðu÷yußÞwfuxuz

Vu{e÷eLkk yufLkk yuf rËfhk

Mðíktºk ¾uíkeLke 40 rð½k

s{eLk Mðíktºk çktøk÷ku Mkw¾e

MkkÄLk MktÃkÒk rLkÔÞoMkLke

ðuSxuheÞLk Þwðf {kxu Võík

USA, Canada MkexeÍLk

økúeLkfkzo PR Ãkxu÷ ðkýeÞk

çkúkñý {eLke{{ økúußÞwyux

ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku

çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMku

YçkY MktÃkfo fhðku. ¿kkíkeçkkÄ

íku{s yÇÞkMkçkkÄ LkÚke.

¾wþk÷¼kE Ãkxu÷

(f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykuV

çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,

ykýtË. {ku. 987902

8168, 9327098679

[email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A-5958)

02012280790

NRI {uhus MÃku~Þkr÷Mx

Ëþfkuþe ÷uWðk Ãkxu÷ Þwðf

Wt{h 32 Ÿ[kE 5’1” B.Com rðÄwh Mðkr{LkkhkÞý

MkíMktøke Mðíktºk ÔÞðMkkÞ

50,000 PM ykðf ðu÷Mkux

ðu÷ yußÞwfuxuz Vu{e÷eLkk

Þwðf {kxu Võík MÚkkrLkf Ãkxu÷

ðkýeÞk çkúkñý Mkwþe÷

MktMfkhe yÃkhýeík rzðkuMkeo

rðÄðk ÞwðíkeykuLkk

ðk÷eykuyu Vkuxku çkkÞkuzuxk

MkkÚku ykýtË ykurVMku YçkY

MktÃkfo fhðku. LkkUÄ: yÇÞkMk

çkkÄ LkÚke. ¿kkríkçkkÄ LkÚke.

yuf çkuçke + yuf çkkçkkðk¤wt

Ãkkºk Ãký ykðfkÞo.

¾wþk÷¼kE Ãkxu÷

(f÷f¥kkðk¤k) çkutf ykuV

çkhkuzk Mkk{u, MxuþLkhkuz,

ykýtË. {ku. 987902

8168, 9327098679

[email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A-5953)

02012280091

USA MkexeÍLk fkLk{ ÷uWyk

Ãkxu÷ (17 økk{ Mk{ks)

Ä{oÃkwhe z¼kuE Þwðf sL{

ykuøkü 1987, 5’-9’’ BSçkkÞku÷kuS {kxu MkwtËh- MktMfkhe

ÞwðíkeLkk ðk÷eyku çkkÞkuzuxk/

Vkuxku MkkÚku MktÃkfo- [email protected] {kuçkkE÷-

9638512339. 02012280760

fzðk ÃkkxeËkh Þwðf

¼kðLkøkh þnuhLkk ðíkLke

yLku ¼kðLkøkh{kt MÚkkÞe

ÚkÞu÷ fzðk ÃkkxeËkh Þwðf

yu«e÷-1986{kt sL{u÷k

hk»xÙeÞf]ík çkuLf{kfkÞ{e

MkŠðMk fhíkk yLku LkkLkw fwxwtçk

íkÚkk ÃkkuíkkLkku çktøk÷ku-V÷ux

Ähkðíkk MkwtËh Ëu¾kðzk

økúußÞwyux ô[kE Ãk Vwx

10#[ Þwðf {kxu Mkw tËh

MktMfkhe økúusÞwyux Þwðíke

SðLkMkkÚke íkhefu òuEyu

Au.Lkkufhe fhíke ÞwðíkeLku «Úk{

ÃkMktËøke Wå[ ¿kkrík ykðfkÞo

MktÃkfofhku. 9898780077

02012280164

÷øLk MktçktÄe Mkw¾e- MktMfkhe

ðrýf fwxwtçk{kt økwz÷wfªøk,

rLkhkuøke, rðÄwh rçkÍLkuMk{uLk

ykçkY Ähkðíkk 1954 {kxu

Mk{fûkkLke, rLk:MktíkkLk,

{æÞ{ðøkoLkk ÄŠ{c fLÞk

ykðfkÞo. ({wtçkE) 09819

314587 (ònuhkíkLkku nuíkw

ÞkuøÞÃkkºkíkk)

02012280491

÷øLk rð»kÞf ði»ýð Þwðf h9/

6’ -h” (S S C #ø÷eþ

{ezeÞ{) fLMxÙõþLk

rçkÍLkuMk, ðøkh ÔÞMkLke, Mxkh

ÃkMkoLkk÷exe, fkÞ{ hnuXký

{wtçkE {kxu, MkwtËh, MktMfkhe,

nMk{w¾k Mð¼kððk¤e, Ãk’ -

Ãk”Úke Ãk’ -9” MkwÄe nkExuz

fLÞkLkk ðze÷ MktÃkfo fhu.

(¿kkrík çkkÄ LkÚke) ònuhkíkLkku

nuíkw ÞkuøÞ ÃkMktËøke. MktÃkfo:

09820541330 ({wtçkE)

09825702432 (økwshkík)

h{ýef÷k÷ {e†e.

02012277205

Ërûký ¼khíkLkk yøkúøkÛÞ

þnuh{kt ðMkíkk yLku ø÷kuçk÷

çkúkLz økkh{uLxMkLkk hexu÷

ykWx÷uxTMkLke þ]t¾÷k íku{s

MÚkkLkeÞ hkßÞ zeMxÙeçÞwþLk

Ähkðíkk 32 ð»keoÞ siLk

ïuíkktçkh Þwðf M B ALkku

yÇÞkMk fhu÷ Wt[kE 5’9”,

ðsLk 69 rf. MkkÄLk MktÃkLLk

fwxwtçkLkk yuf{kºk Ãkwºk {kxu

MktMfkhe þeûkeík fLÞkLkk

ðze÷ku MktÃkfo fhu. ¿kkíke çkkÄ

LkÚke. Email: mba2005

[email protected] Mobile:

09860000933, MktÃkfo:

Mkðkhu 9Úke 11, hkºku 9Úke

11. 02012280547

÷øLk rð»kÞf y{uhefkÚke xwtf

Mk{Þ {kxu ykðu÷ y{uhefkLke

MkexeÍLkþeÃk Ähkðíkk

zuLxeMx, ðu÷ MkuxÕz, ô{h-

34, 5’11”, siLk rLkËkuo»k

zkÞðkuMkeo (Short TermMarriage, No Child)Þwðf {kxu siLk/ Wå[ ¿kkríkLke

M{kxo, Ëu¾kðze ÞwðíkeLkk

ðk÷e çkkÞkuzuxk, Vkuxk MkkÚku

MktÃkfo fhku. (25 MkÃxuBçkh

ÃkAe) «u{e÷kçkuLk yu÷. þkn,

27, ðÄo{kLkLkøkh MkkuMkkÞxe,

ËkËkMkknuçkLkk Ãkøk÷k ÃkkMku,

rðsÞ [kh hMíkk,

LkðhtøkÃkwhk. VkuLk: 26404216. Email- shah. viral.dds@ gmail .com,[email protected].

02012280024

“AHIR” ô{h 26,

5’8”, 58 Kg., {krMkf

ykðf 50,000/- ykrnh

ÞwðfLku Mkw tËh, MktMfkhe,

nkE«kuVkE÷ fLÞk yÚkðk

fLÞk Ãkûk MktÃkfo, ËnusLke

yÃkuûkk LkÚke, ¿kkríkçkkÄ LkÚke.

098255 81233,

09833314595, email;[email protected]

02012280490

5k÷LkÃkwh ði»ýð økð{uoLx

rðÄwh 1963 ðu÷Mkux Vur{÷e

«kuç÷u{ ÞwðfLku Wå[¿kkrík

9998126219

02012281135

fLÞk òuEyu Au 25 ð»koLkk

M{kxo Þwðf {kxu fLÞk òuEyu

Au Ä{o- rnLËw {ku[e- [kinký

{kxu ðk÷eykuyu Vkuxku MkkÚku

YçkY {¤ku. 886640404002012281580

Wå[ 5rhðkhLkkt 1971 BornnuLzMk{, fwtðkhk ÞwðfLku {kxu

Þwðríkyu fkuLxuõx fhðku

(½hs{kE {kxu íkiÞkh)

94264 4503402012278671

NRI {uhus MÃku~Þk÷eMx økwsoh

«òÃkrík zkpõxh Þwðf Wt{h

26 ô[kE 5’8” yÇÞkMk B.D. S. (Pune) D. D. S.,USA MxwzLx rðÍk ðu÷Mkux÷

ðu÷yußÞwfuxuz ðuSxuheÞLk

rLkÔÞoMkLke Vu{e÷eLkk yufLkk

yuf rËfhk {kxu MÚkkrLkf

«òÃkrík yÚkðk yÃkhfkMx

{eLke{{ økúußÞwyux

ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku

çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMku

YçkY MktÃkfo fhðku. USA,Canada MkexeÍLk økúeLkfkzo

PR Þwðíkeyku Ãký ykðfkÞo.

Lkku tÄ:- ¿kkíkeçkkÄ LkÚke.

yÇÞkMkçkkÄ LkÚke.

¾wþk÷¼kE Ãkxu÷

(f÷õíkkðk¤k) çkUf ykuV

çkhkuzk Mkk{u, MxuþLkhkuz,

ykýtË. {ku. 987902816

8, 93270 98679

[email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (P-2821)

02012280809

÷kunkýk ¿kkríkLkk fwðkhk Þwðf

ô{h 44 yÇÞkMk-10 {kxu

Wå[¿kkríkLke fLÞk òuEyu Au.

¿kkríkçkkÄ LkÚke rLkMktíkkLk

rzðkuMkeo íkÚkk rðÄðkÃkkºk Ãký

ykðfkÞo. {ku.Lkt.8980Ãk

69376

02012281600

÷øLk rð»kÞf 57 ð»keoÞ

{wÂM÷{ ðu÷ yusÞwfuxuz

«ríkrcík rçkÍLkuMk{uLk 5 ðkh

nßs W{hn fhu÷Lku ÷øLk

{kxu 40 ð»koÚke WÃkhLke

rðÄðk yusÞwfuxuz rËLkËkh

†eykuyu MktÃkfo fhðku.

9638829398.02012280215

{nkhk»xÙeÞLk {uhus çÞwhku

nu{tík [iíkk÷e ÄkÞçkh

982441 7377,81407992 04 ðzkuËhk,

y{ËkðkË, hrððkhu (Mkwhík)

02012278285

÷øLk çkkfe AuÕ÷ku hMíkku

sÞkurík»kk[kÞo Søkh¼kE

ðzkuËhk{kt Mkwhík{kt yuÃkkuE

{uLx 9998141929.

02012281279

÷øLk rð»kÞf:- þknw, økwók,

{kuËe, hkXkuh, sÞMðk÷ MAÞwðíke {kxu M:9624472337

02012280273

Chenai siLk Þwðf 31

Engineer Mkuíkw ðurðþk¤

hksfkux 94282 5000202012279798

ðkMíkw ®MkÄe {uhus çÞwhku ðu÷

MkuxÕz yusÞwfuxuz Þwðf-

Þwðíkeyku {kxu Free Registration- 9898617584.

02012279986

Mk{Mík çkúñ Mk{ks yZkh{ku

SðLkMkkÚke {u¤ku 14

ykufxkuçkh. 9428353391.02012281269

Mk¥kfkÞkuo{kt/ MknfkÞoÚke «u{k¤

MkkÚkeËkhLke «kÃíke

yÃkhýeíkkuLku ¾k÷eÃkk{kt/

÷eðeLk{kt, Lkkhe{t[{kt.

942652694802012278833

Mkðo ¿kkrík ÷øLk Ãkrh[Þ {u¤ku

(Mkwhík) zkÞðkuMkeo/ rðÄðk-

rðÄwh/ 30 ð»koÚke WÃkhLkk

fwtðkhk Þwðf- Þwðíke Ãký

ykðfkÞo ¼khík nuÕÃk÷kRLk

760007000002012278891

rðÄkíkk xÙMx Mkt[k÷eík

1995Úke Mkðo ¿kkríkLkkt ík{k{

«fkhLkkt ykuAwt ¼ýu÷kÚke Wå[

rþrûkík NRI {kxuLkk

SðLkMkkÚke Ãkkºkku 100%økuhtxeÚke {u¤ðe ykÃkLkkh

÷øLk MktMÚkk. ÞwðíkeykuLkwt {Vík

hSMxÙuþLk YçkY {¤ku.

nMk{w¾ òu»ke/ rðÄkíkk {uhus

çÞwhku, rðsÞ fkuBÃk÷uûk

BÞwrLkrMkÃk÷ çkMk MxuLz ÃkkMku,

ðkMkýk, y{ËkðkË- 10 to8, 9879794134, 9879604 134, 079-26604134.

02012279638

rMkæÄe {uhus çÞwhku Wå[

¿kkríkLkk SðLkMkkÚke 5kºkku

{u¤ððk {kxu rËLkkçkuLk òu»ke

997892104902012279641

SðLk MkkÚke Ãkhe[Þ

{u¤ku(Mkwhík) (fwtðkhk Þwðf-

Þwðíke) ði»ýð, çkúkñý, siLk,

÷kunkýk, Ãkxu÷ ¼khík

nuÕÃk÷kRLk 760008000002012278899

siLk Mk{ks sYh ðkt[u siLk

òøk]rík MkuLxh ytf÷uïh

ykÞkuSík [íkwÚko Mk{Mík siLk

yÃkhrýík Þwðf- Þwðíke

Ãkrh[Þ {u¤ku fkÞo¢{ 14/10/ 2012, hrððkh Vku{o

¼hðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 25/9/ 2012 Vk{o {u¤ððk yLku

ðÄw rðøkík. 942715

7951, 9825533822.

02012277620

! ! ! s Y r h Þ k í k ! ! ! ftÃkLkeykuLkk rð¿kkLk ½hu çkuXk

SMS fhku!!! 15,000/40,000 {neLku f{kðku.!!!!!!yLku!!! ykf»kof ELkk{!!!086072 30080,08607230084.

02012263118

fkÞ{e Lkkufhe heÞ÷ ftÃkLkeLku

rþrûkík- yrþrûkík Akufhk-

Akufheyku òuEyu Au f{kðku

{rnLku 8,500- 10,500hnuðkLkwt + s{ðkLkwt Free.G/12, íkw÷Mke{tøk÷{

fkuBÃ÷uûk, ½kuzeykçkòh,

LkzeykË. 02683255151/9662322476

02012280817

òuEyu Au Lkkufhe {kxu Akufhk/

Akufheyku {kxu MkkuLkuhe íkf

he÷kÞLMk fkwt{kt SMS fhku

yLku f{kðku 18000/-Úke40,000/- £e fex Yk.

3600/- yLku ykðkMk + Vtz +çkkuLkMk. VkuLk: 09162832502/ 09162832278.

02012281406

òuEyu Au. økwshkíkLkk Ëhuf

íkk÷wfk{kt Lkðe ÷uçkkuhuxhe [k÷w

fhðkLke nkuðkÚke MxkV òuEyu

Au. yu{. yuMk. Mke/ çke. yuMk.

Mke yuøkúe íkÚkk fu{eMx- 54,

(økwshkík{kt Vhe þfu íkuðk Ãký

ykðfkÞo) fkuBÃÞwxh

ykuÃkhuxh- 25, zÙkEðh- 5,

yLku ÷uçk fk{ fhe þfu íkuðk

Akufhk íkÚkk Akufheyku- 50

(12 ÃkkMk íkÚkk økúusÞwyux)

¼e»{ zkÞøLkkurMkMk. 207-÷eçkxeo fkuBÃ÷uõMk, Vuhze÷

nkWMk Mkk{u, MðMíkef [kh

hMíkk, LkðhtøkÃkwhk,

y{ËkðkË. [email protected]

02012281122

yhsLx nuÕÃkh òuEyu

õÞwçkk, çkúwLkkE, ÚkkE÷uLz,

{÷uþeÞk 0265- 2413794, 8530528281.

02012276025

Mkhfkh {kLÞ ftÃkLkeLku 200Akufhk AkufheykuLke sYh Au

{rnLku 12500Úke 15500fkÞ{e Lkkufhe 7 ÃkkMkÚke

økúußÞwyux økúkBÞ rðMíkkhLkkt

÷kufkuLku «Úk{ ÃkMktËøke ík{k{

MkwrðÄk. 73597 0396902012281211

New Delhi EducationalCall Centre RequiredDistrict Manager (1),Customer Care (5),Teachers (10)Eligibility- Any 12thSalary- 18000- 37500/-Sent Resume [email protected] or SMS099707 05484,09970704956

02012273585

½hu çkuXk ík{khk Ãkkxo xkE{{kt

fkuBÃÞwxh xkEÃketøkLkwt fk{ fhe

f{kyku 10,000Úke ÷ELku 1÷k¾ MkwÄe ðÄkhu {kneíke {kxu

fku÷ fhku. 07383057316,07383057317, 08734924612, 08734924613

02012264223Earn 25,000 to 50,000per Month by DoingOffline Data Entry(Book Typing Work)Get- 60/- to 100/- perPage. Call:08401586653, 08401586675, 08401586688,08401586634

02012264430

½hu çkuXk {kuçkkE÷Úke SMSfhe f{kyku 10,000Úke

40,000/- çkuhkusøkkh Akufhk/

Akufheyku øk]rnýe rLk:þwÕf

òýfkhe {kxu.

0852149920602012281733

½uh çkuXk SMS fhe 15000-45000 f{kðku {neLku PartFull time SMS ¾[o

31,000 ELkk{ çkuhkusøkkh

øk]rnýe. 08404940613/09931504644.

02012281449

STC {þeLk ½hu ÷økkðe

{rnLku 50,000 + Lkkufhe.

997490148902012281710

yï{u½ ELxeheÞh , 3 Y{

rf[LkLkwt ÷uxuMx VŠLk[h

1,95,000 f÷h POP MkkÚku

2,70,000 ðkuxh«wV

Ëhðkò. 3350 ËþhÚk:

9998880407.02012281695

çkÄk s «fkhLke ÷kuLk WÃk÷çÄ

¾k÷e (2% ðkŠ»kf 30%

MkçkMkeze MkkÚku) «kuÃkxeo,

«kusuõx, ÃkMkoLk÷, nku{.

08750 089902,0813088 6704 (yusLx

ykðfkÞo)

02012280802

Ëhuf «fkhLke ÷kuLk ½hu çkuXk

{u¤ðku. yuøkúefÕ[h,

{kfoþex, Ãk÷oLk÷, zuhe Vk{o,

íkçku÷k 100% økuhtLxe.

814143022702012281741

Gemini CorporateFinance Ltd ÷kuLk

Approval 48 f÷kf{kt

ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, rçkÍLkuMk,

xuf ykuðh, ÂÔnf÷,

yußÞwfuþLk, ðkŠ»kf 3%ÔÞks ½hu çkuXk {u¤ðku (yusLx

yk{trºkík) 09990315039, 09990147155,09990315057

02012281187

Mk{økú økwshkík{kt 1 ÷k¾Úke 5

÷k¾ ÷kuLk MkçkMkeze {u¤ððk.

740531256602012280904

R e l i a b l eEnterprises îkhk çkÄe

«fkhLke ÷kuLk ykuAk Mk{Þ{kt

ykuAk ÔÞksu ½hu çkuXk {u¤ðku,

rð¿kkÃkLk Lkne Mk{kÄkLk Au

ykÃkLke sYheÞkíkkuLkwt, DMAyusLx yk{tºkeík. 09888896419/ 09888896519/09855615392.

02012281194Unik Finance Ltd çkÄe s «fkhLke ÷kuLk {kºk

72 f÷kf{kt, 3% ðkŠ»kf Ãkh

WÃk÷çÄ yusLx yk{trºkík

09911 164627,09911164629

02012281176Vijya finance regDWL 1082 Ãknu÷k fk{

ÃkAe ¾[ko «kuÃkxeo, ¾uíke

ÃkMkoLk÷, 8 ÃkkMk

30,00,000 ÷kuLk 40%Awx 2% ðkŠ»kf ÔÞks yusLx

30,000 Ãkøkkh 08755786294, 08755786113

02012281170

yVeVk VkELkkLMk «kuðkEzMk

yk¾k ¼khík{kt Ëhuf «fkhLke

÷kuLk/ ze÷hþeÃk {uhX-

012140 59832/ 08650005002, y{ËkðkË:

0843904 4474, økktÄe

Lkøkh: 08859500402,hksfkux: 07830282662,ykýtË: 08006408458,swLkkøkZ: 08650504388,Mkwhík: 08859003933,y{hu÷e: 08954223242,ðzkuËhk: 078302 11544,MkwhuLÿLkøkh: 083938 86007. www.afifasw.com

02012281462

hkufký fhku Lku yuf ð»ko{kt

ík{khk ÃkiMkk zçk÷ fhku.

økuhuLxe («wV) MkkÚku íkku yksu

VkuLk fheLku Mfe{ òýku.

VkuLk:73Ãk97 16040

02012279377

Nifty Ëhhkus 30 ÃkkuELx

Stock Mk[kux Mkk{kLÞ [kso

93762 8814002012280814

NIFTY- MCX- GOLD- SILVER-CRUDE{kt sufÃkkux

968754643502012257931

Nifty Stock Intraday35 Point Positional 125Silver Crude.9879228291.

02012280288

MÃku. fkuxLk xÙuzeþLk÷ [ýeÞk

[ku¤e, nku÷Mku÷

942882613102012280327

[wLkk ÃkkMko÷, ÃkuÃMke Ãku®føk,

ÃkkW[ Ãku®føkLkkt {þeLkku,

{uLÞwVuõ[h 942678305202012280464

ËþoLk MkkuÃkkhe fxªøk {þeLk

ËþoLk çkúkLzLkk rðrðÄ

{kuzu÷ku{kt ykuheSLk÷

ykuxku{uxef {þeLkku {u¤ððk,

Lkhkuík{¼kE, M.9824272494, ËþoLk

yuLxh«kEÍ, yþkuf økkzoLk

Mkk{u, {ðze Ã÷kux, hksfkux.

02012277416

rMk®÷øk Ãkt¾kLke rhðkELzetøk

{þeLk 6000/- þk÷e{kh

yuLxh«kEÍ çkk÷¼ðLk ÃkkMku,

¾ku¾hk y{ËkðkË. 9427626959, 22162458.

02012259691

ÃkkLkfkzo-ELf{xuûk

Lkðwt ÃkkLkfkzo-VuhVkh,

LkkufheÞkík íkÚkk ÄtÄkËkhe

ELf{xuûk hexoLk - TDS íkÚkk

yufkWLxªøk, ðux ½hu, ykurVMku

£e MkŠðMk - 96h49

816h6, 99hÃk7hÃk164.

02012254659

ykhkuøÞ

ÃkkýesLÞ hkuøkkuÚke Mkwhrûkík

Ãkeðk÷kÞf Ãkkýe {u¤ððk

{kxu ðkuxh MkuVøkkzo

RO.UV.UF with TDSfLxÙku÷h MkkÚku çkúkLzuz ðkuxh

MkuVøkkzo rVÕxh Ëhuf Ãkrhðkh,

MktMÚkk Lku Ãkhðzu íkuðe ®f{íku

{u¤ððk W»kk xÙuzMko, 40,

rLk{o¤Lkøkh Lkkfu, {kÄðhíLk

Mkk{u, ¼kðLkøkh. 94h84

97Ãk7Ãk, h4h8937

02012279381

{kt ¼xeÞkýe sÞkurík»k

(sÞkurík»kk[kÞo rðLkku˼kE)

f]»ý ðþefhý, MktíkkLk «kóe,

MÃku~Þk÷eMx, ÷ð «kuç÷u{,

{qX[kux, rðËuþ Þkºkk, Lkkufhe

ÄtÄku, ½h ftfkþ, «u{eðþ,

þkiíkLkÚke Awxfkhku ík{k{

Mk{MÞkLkku sÞkurík»k Yÿfk÷eLk

rðãkÚke íkkífk÷ef rLkfk÷

sL{kûkh òuELku SðLkLkk

ík{k{ økún LkûkºkkuLkwt Mk{kÄkLk.

9662788855.02012264942

{nkrºkfk÷ sÞkurík»k VkuLk

îkhk fkuE5ý fkÞo 501{kt

EåAkÄkhe {nk{kurnLke

ðþefhý, {wX[kux, ÷ð

«kuç÷u{Lkk MÃku~Þk÷eMx çkÄkÚke

rLkhkþ ÚkÞu÷k «u{e Ãkt¾ezk

¾kMk {¤ku. 9601460711.02012256945

©eLkkÚk {nkLk ÷ðøkwY

ßÞkuíke»k {wX[kux, íkwxu÷k

MktçktÄ VheÚke òuzkðk, økwÃík

ÄLk, þºkwLkkþ, AwxkAuzk,

MkkiíkLk{wÂõík. y{ËkðkË

972476268902012279140

551{kt ðþefhý, ËkY

Akuzkðku, ÷ð «kuç÷u{,

{wX[kux, AwxkAuzk, ÄtÄku,

Ëuðk{wÂõík. 9601255621.02012242362

MkktE©æÄk sÞkurík»k y½kuh

íkktºkef fu. yuMk. çkkçkk

100% fk{Lke økuhtxe 9

f÷kf{kt íkkçkzíkkuçk rLkfk÷

½uh çkuXk fk{ ðþefhý

{qX[kux, AwxkAuzk, VMkkÞu÷k

Lkkýkt, ËkY çktÄ, ÷ð «kuç÷u{

MÃku~Þk÷eMx. 9925780840/ 9586771196.

02012256971

yÄkuh íkktrºkf ßÞkurík»k

(151% [u÷usLÚke fk{) ÷ð-

«kuç÷u{, {nk{kurnLke

ðþefhý RåAkÄkhe

MkB{kunLk, ÷kun-[wtçkfeÞk

ykf»koý yýçkLkkð AwxkAuzk

VMkkÞu÷k Lkkýk íkwxu÷k

«u{efkLkwt r{÷Lk (yÄkuh

íkktrºkf ºkkxf økwZrðãkLkk

òýfkh) (çknuLkku {kxu ½hçkuXk

rLkfk÷) Mkwhík

901657908102012262792

23 MkÃxuBçkh {Vík rLkËkLk

fuBÃk, füMkkæÞ hkuøkku, HIV,fuLMkh, fçkSÞkík, MkVuË zk½,

½wtxýLkku Ëw:¾kðku, ftÃkðkík,

MktíkkLk «kró, MkuõMk,

zkÞkçkexeMk 100% nçko÷

ykzyMkh ðøkh Ãkrhýk{.

hkÄu {kfuoxªøk, yku{ {uzef÷

WÃkh, ËkWSLke nðu÷e ÃkkMku,

¾khøkux ¼kðLkøkh

9376231432

D2012279965

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au.

Ëuðwçkkøk suðk ÃkkuMk rðMíkkh{kt

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au. «kE{

÷kufuþLk yLku nðk

Wòþðk¤ku. {ku.94h71

81Ãk18

02012281641

ðu[ðkLkku Au rzMÃkkuÍuçk÷

ø÷kuMkLkku Ã÷kLx ðu[ðkLkku Au.

{ku- 9408065560

02012281101

½uh çkuXk B A M S, B H MS, B U M S, B/ DPharma fhku! ð»ko çk[kðku-

B E, B. Tech (AllBranch) M B A, B. Ed,M. Ed fhku- 08819986669, 07737005547.

02012280759

{rnLku 20,000 f{kyku

Ÿ{h- 22Úke 55 nkWMk

ðkRV ELMÞkuhLMk yusLx

çÞwxeþLk, çkeÍLkuMk {uLk

LkkufrhÞkík {kxu Q¥k{ íkf

963817249202012279797

½hu çkuXkt ÃkiMkk f{kyku VkuLk

fheLku ÃkwAku fuðe {kuxe- {kuxe

ftÃkLkeykuLke ònuhkíkLkk

{kæÞ{Úke yuMkyu{yuMk fheLku

çkuhkusøkkh, Þwðf, Þwðíkeyku,

MxwzLxMk yLku øk]rnýeyku Vw÷

xkE{/ Ãkkxo xkE{ 10,000YrÃkÞkÚke 60,000 {rnLkk

f{kyku {kuçkkE÷ Ã÷Mk Mke{

Ã÷Mk yuMkyu{yuMk ¾[o

0 8 8 7 3 4 2 1 3 9 5 ,09006469021

02012263015

25,000/- - 75,000/-{rnLku f{kyku {ku{çk¥ke,

ÃkzeÞk, Ã÷ux, xâwçk[kuf,

ËkuhkLkku ykuxku{urxf Wãkuøk

÷økkðku. {k÷ íkiÞkh fheLku

y{Lku ykÃkku. fkuxo yuøkúe{uLx.

H MkktE xÙuzMko (rËÕ÷e).

09015 100970,09210992534.

02012280784ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk 4500/-ykuxku{uxef- 25000/-nkEzÙku÷ef- 40000/-(079)22 162458,9427626959.

02012259698ðuÃkkh/ ðuÃkkh yk{tºký MktÃkqýo

ykuxku{uxef {þeLk îkhk yufMk

hu õ÷Lkef, Vkuxku÷uçk, ykuVMkux

r«LxMko ðøkuhu suðk Lkfk{k

ÃkËkÚkku oÚke þwØ [ktËe

rLkfk¤ðkLkku yíÞtík ÷k¼ËkÞe

ÔÞðMkkÞ þY fhku. hkufký

26,000. MktÃkfo: rMkÕðku

ErLzÞk, G-59, ÷û{eLkøkh,

rËÕ÷e- 110092 VkuLk:-

0 1 1 - 2 2 4 6 0 3 9 4 ,08800311888 ðuçkMkkEx:

silvoindia.com yÚkðk

òýfkhe {kxu ykÃkLkwt yuzÙuMk

SMS fhku.

02012281792

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk 6000Úke

18000/- f{kyku (økuhLxe

yuøkúe{uLxÚke) 6000{kt

nuLzefk^x çkLkkyku. Vuhze÷

nkWMk, LkðhtøkÃkwhk,

y{ËkðkË. 07926443192, 9824819915.

02012257213øk]nWãkuøk ½uh çkuXk {kýuf

çkLkkðe 6000Úke 15000f{kyku (økuhLxe yuøkúe{uLxÚke)

Mðkøkík fkuBÃk÷uûk, Ãkw»Ãkfwts,

fktfheÞk, {ýeLkøkh,

y{ËkðkË 9904969768,9898438176

02012255000rçkÍLkuMk ½hu çkuXk

1000Úke 2000 hkus

ELMxku÷. ykuxkuçkÕçk, CFL,ÃkuÃkh Ã÷ux Ã÷kLx çkkÞ çkuf +

yuøkúe{uLx. {nkhkò xÙuzMko,

2365, ¾k{Ãkwh ðuMx

Ãkxu÷Lkøkh, LÞw rËÕ÷e-

#09210 078202,08800668312, 011-32222373.

02012281718

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 23 SEPTEMBER 2012 1111õ÷krMkVkRzT

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

ND-20120922-P11-BVN.qxd 22/09/2012 23:46 Page 1

rrððssÞÞLLkkee MMkkËËee,,

ROI {{ssççkkqqííkk

çkUøk÷kuh, íkk. 22

{wh÷e rðsÞu yýLk{

151, yrsÂLfÞ hnkýuyu

81 yLku MkwfkLke [uíkuïh

Ãkqòhkyu 78 hLk Vxfkhíkkt

hksMÚkkLk Mkk{u RhkLke

fÃk{kt huMx ykuV RÂLzÞkyu

ÃkkuíkkLke ÂMÚkrík ðÄw {sçkqík

fhe ÷eÄe Au. hksMÚkkLkLkk

253 Mkk{u huMx ykuV

RÂLzÞkyu çku rðfuxu 328

fÞko níkk. rðsÞu hnkýu

MkkÚku 173 hLkLke, Ãkqòhk

MkkÚku 40.1 ykuðh{kt

153 hLkLke ¼køkeËkhe

LkkUÄkðe níke.

fkuý ÷økkðu Au {kuxku þkuxT?

yV½krLkMíkkLk Mkk{u rV¬k rðsÞ çkkË

¼khíkeÞ xe{u Lkux«uÂõxMk{kt yk¢{f çku®xøk

fhðk WÃkh ðÄw æÞkLk ykÃÞwt níkwt. yk¢{f

çku®xøk fhðkLkk ¼køkYÃku s ytËhkuytËh

‘fkuý ÷økkðu Au MkkiÚke

{kuxku þkux T?’ yuðe

MÃkÄko ÞkuòR

níke. yk

MÃkÄko{kt {Lkkus

ríkðkhe MkkiÚke ðÄw

6 çkku÷{kt 3

rMkõMk

Vxfkhe

rðsuíkk hÌkku

níkku. rðhkx

fkun÷eyu

çku ßÞkhu

Þwðhks,

hiLkk yLku

ÄkuLkeyu

yuf-yuf

rMkõMk

Vxfkhe

níke.

¼khík rð. $ø÷uLz:t yøkkWLkk {wfkçk÷k

19 MkÃxuBçkh 2007, zhçkLk : ¼khík 218/4 (ðehw

68, Þwðhks 16 çkku÷{kt 58), $ø÷uLz 200/6

(RhVkLkLke 3 rðfux). ¼khíkLkku 18 hLku rðsÞ

14 sqLk 2009, ÷kuzoTÍ : $ø÷uLz 153/7 (ÃkexhMkLk

46), ¼khík 150/5. $ø÷uLzLkku 53 hLku rðsÞ

31 ykuøkMx 2011, {kL[uMxh : ¼khík 165 (hnkýu

61), $ø÷uLz 19.3 ykuðh{kt 169/4

$ø÷uLzLkku 6 rðfuxu rðsÞ

29 ykuõxkuçkh 2011, fku÷fkíkk

¼khík 120/9 (hiLkk 39), $ø÷uLz

18.4 ykuðh{kt 121/4 (ÃkexhMkLk

53). $ø÷uLzLkku 6 rðfuxu rðsÞ

12

08ÃkkrfMíkkLk yLku LÞqÍe÷uLz 8 ðkh xTðuLxe20{kt

yufçkeò Mkk{u xfhkÞk Au. yk 8{ktÚke ÃkkrfMíkkLkLkku

Ãkkt[{kt yLku LÞqÍe÷uLzLkku 3{kt rðsÞ ÚkÞku Au. çktLku

xe{ AuÕ÷u 2010{kt xfhkR íÞkhu ÃkkrfMíkkLku

LÞqÍe÷uLzLku 103 hLku ÃkhksÞ ykÃÞku níkku.

{ {

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 23 SEPTEMBER 2012«er{Þh ÷eøk : {kL[uMxh rMkxe rð. ykMkuoLk÷ (÷kRð) hkºku 8:25 Mxkh MÃkkuxoTMk, r÷ðhÃkw÷ rð. {kL[uMxh ÞwLkk. (÷kRð) Mkktsu 5:55 EyuMkÃkeyuLk r¢fux : ¼khík rð. $ø÷uLz (÷kRð) Mkktsu 7:30 Mxkh r¢fux r¢fux : LÞqÍe÷uLz rð. ÃkkrfMíkkLk (÷kRð) çkÃkkuhu 3:30 Mxkh r¢fux

Âõðf ®MkøkÕMk

DAY -5

4151

644

ððÕÕzzooffÃÃkkLLkkuu ffkkhhýýuu ÷÷øøLLkk {{ww÷÷ííkkððee hhkkÏÏÞÞkktt

$ø÷uLzLkk Þwðk ÂMÃkLkh ziLke rçkúøMku r¢fux «íÞu

ÃkkuíkkLke «ríkçkØíkkLku fkhýu ÃkkuíkkLkkt ÷øLk {w÷íkðe

hkÏÞkt Au. rçkúøMk yk {rnLkkLku ytíku ÃkkuíkkLke

øk÷o£uLz ®÷Mku MkkÚku ÃkhýðkLkku níkku Ãkhtíkw

ðÕzofÃk{kt h{e hÌkku nkuðkLku fkhýu íku nðu

ykuõxkuçkh{kt «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkzþu. rçkúøMku

sýkÔÞwt níkwt fu r¢fuxh ¾qçk s ÔÞMík nkuÞ Au ½ýe

ðkh íku{Lku y[kLkf s fkuR ©uýe{kt h{ðkLkwwt ÚkkÞ

Au, nðu ykðíkk {rnLku nwt ÷øLk fhðkLkku nkuðkÚke

[uÂBÃkÞLMk ÷eøkLkk õðkur÷rVfuþLk hkWLz{kt h{e

þfeþ Lknª.

$$øø÷÷uuLLzz MMkkkk{{uu ÷÷eeøøkk hhkkWWLLzz{{kktt {{wwffkkççkk÷÷kkuu MMkkwwÃÃkkhh-88

ÃÃkknnuu÷÷kktt VVkkuu{{oo {{uu¤¤ððððkk yykk¾¾hhee ííkkff

fku÷tçkku, íkk. 22

¼khík yLku $ø÷uLz ðå[u hrððkhu h{kLkkhe xTðuLxe20 ðÕzofÃk {u[Lkwt

yk{ ftR s ¾kMk {n¥ð LkÚke. yV½krLkMíkkLk Mkk{uLke ÷eøk {u[{kt rðsÞ

MkkÚku s yk çktLku xe{Lkku MkwÃkh-yuRx{kt «ðuþ Ãkk¬ku ÚkR økÞku Au. ¼khík

{kxu MkwÃkh-yuRxLkk {wfkçk÷k yøkkW ÃkkuíkkLke Lkçk¤kR MkwÄkhe ÷uðk yk

{u[ ¾qçk s {n¥ðLke Au. yV½krLkMíkkLk Mkk{uLke {u[{kt ¼khíku ¼÷u rðsÞ

{u¤ÔÞku nkuÞ Ãký íku rV¬ku níkku. ¼khíkeÞ r¢fux«u{eykuyu s Lkrn MkwfkLke

{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu Ãký «Úk{ {u[{kt xe{Lkk Ëu¾kðÚke yMktíkku»k ÔÞõík

fÞkuo níkku. ðehuLÿ Mkunðkøk, økkiík{ økt¼eh, Írnh ¾kLkLkwt Vku{o yLku

zuÚk ykuðMko{kt ðÄw hLk ykÃkðk ¼khík {kxu ÃkhuþkLkeLkku {wÏÞ rð»kÞ

Au. xqLkko{uLxLke «Úk{ {u[Lku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðu íkku yk {u[{kt

$ø÷uLz Vuðrhx íkhefu Qíkhþu.

xkuÃk-ÚÚkúe çkuxTMk{uLk

çkuxTMk{uLk {u[ hLk yuðhus

çke.{u¬w÷{ 1 123 123.00

hkEx 1 99 --

ðkuxTMkLk 1 51 51.00

xkuÃk-ÚÚkúe çkku÷Mko

çkku÷h {u[ rðfux yuðhus

yu.{uÂLzMk 01 06 1.33

fkr÷Mk 01 04 3.75

MkkWÚke 01 03 5.33

ÃkkuRLx xuçk÷

økúqÃk ‘yu’

xe{ {u[ Sík nkh ÃkkuRLx hLkhux

$ø÷uLz 1 1 0 2 5.800

¼khík 1 1 0 2 1.150

yV½krLkMíkkLk 2 0 2 0 -3.475

økúqÃk ‘çke’

ykuMxÙur÷Þk 1 1 0 2 2.092

ykÞ÷uoLz 1 0 1 0 -2.092

rðLzeÍ - - - - -

økúqÃk ‘Mke’

Ë.ykr£fk 2 2 0 4 3.598

©e÷tfk 2 1 1 2 1.852

rÍBçkkçðu 2 0 2 0 -3.624

økúqÃk ‘ze’

LÞqÍe÷uLz 1 1 0 2 2.950

çkktøk÷kËuþ 1 0 1 0 -2.950

ÃkkrfMíkkLk - - - - -

ÃkkrfMíkkLk yksÚke

yr¼ÞkLk ykht¼þu

ÃkÂÕ÷fu÷e, íkk. 22

xTðuLxe20 ðÕzofÃk-2012Lkwt rþzâwy÷ s ftRf yuðwt rðr[ºk Au fu

yV½krLkMíkkLk, rÍBçkkçðu suðe xe{u ðíkLk ÃkkAk Vhðk rhxoLk ^÷kRx Ãký

Ãkfze ÷eÄe Au, ßÞkhu ÃkkrfMíkkLk nsw nðu

ÃkkuíkkLkwt yr¼ÞkLk ykht¼ðk sR hÌkwt Au.

LÞqÍe÷uLz Mkk{u økúqÃk ‘ze’Lke {u[{kt h{e

ÃkkrfMíkkLk ÃkkuíkkLkwt yr¼ÞkLk þY fhþu.

xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt ÃkkrfMíkkLkLkku Ëu¾kð

«¼kðþk¤e hÌkku Au. ÃkkrfMíkkLkLke xe{

2007{kt VkRLkr÷Mx, 2009{kt [uÂBÃkÞLk

yLku 2010{kt Mkur{VkRLkr÷Mx hne [qfe

Au. çkeS íkhV LÞqÍe÷uLzu Vhe Ãkwhðkh fhe

ËeÄwt Au fu íku {ÂÕxLkuþLkw xqLkko{uLx{kt fkÞ{

Mkkhku Ëu¾kð fhu Au. ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke

{u[{kt rðsÞ LÞqÍe÷uLzLkku MkwÃkh-yuRx{kt

«ðuþ Ãkk¬ku fhe Ëuþu.

yksu Ãkkf. Mkk{u

LÞqÍe÷uLz Síku íkku

íkuLkku MkwÃkh-yuRx{kt

«ðuþ Ãkk¬ku

‘Írnh çkku®÷øk{kt ¼khíkLkku Mkr[Lk’

yu{yuMk ÄkuLkeyu Írnh ¾kLkLke ¼hÃkqh «þtMkk fhe Au

yLku íkuLku çkku®÷øk rzÃkkxo{uLxLkku Mkr[Lk økýkÔÞku níkku.

ÄkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu çkku÷hLke xefk fhðe ¾qçk s

Mkh¤ Au. Írnhu ¼khíkeÞ xe{{kt su ÞkuøkËkLk ykÃÞwwt Au

yu {kxu íkuLku Mkr[Lk sux÷ku s ykËh {¤ðku òuRyu.

Írnh y{khk çkku®÷øk yk¢{ýLkku Mkr[Lk Au.

yksÚke ¼khíkLke ¾he fMkkuxe þY

¼khík : ðehuLÿ Mkunðkøk, økkiík{ økt¼eh, rðhkx fkun÷e, Þwðhks®Mkn, Mkwhuþ hiLkk, hkurník þ{ko,

yu{yuMk ÄkuLke (MkwfkLke), RhVkLk ÃkXký, yrïLk, çkk÷kS, Írnh ¾kLk.

$ø÷uLz : yu÷uõMk nuÕMk, ¢uøk rfMkðuxh, ÕÞwf hkRx, ykuRLk {kuøkoLk, òuMk çkx÷h, òuLke

çkurhMíkku, Mkr{ík Ãkxu÷, Mxwyxo çkúkuz (MkwfkLke), økúe{ MðkLk, ÂMxðLk rVÒk, suz zuLkoçkkf.

Mkt¼

rðík xe{

hrððkhLke {u[ {kxu Mkèkçkòh{kt $ø÷uLzLku

6/5 yLku ¼khíkLku 4/5Lkku ¼kð ykÃkðk{kt

ykðe hÌkku Au. yk {u[ yíÞtík hku{kt[f

çkLkþu íkuðku MkèkçkòhLkku ytËks Au.

Mkèkçkòh

þwt fnu Au?

77-77 yykkuuððhhLLkkkk {{wwffkkççkk÷÷kk{{kktt

ËËrrûûkkýý yykkrr££ffkkLLkkkkuu rrððssÞÞ

©e÷tfkLkku 32 hLku ÃkhksÞ

nBçkLkíkkuíkk, íkk. 22

xTðuLxe20 ðÕzofÃkLke økúqÃk ‘Mke’Lke ytrík{ ÷eøk {u[{kt Ërûký

ykr£fkyu ©e÷tfk Mkk{u 32 hLku rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ðhMkkËLku fkhýu

Mkkík-Mkkík ykuðhLke fhðk{kt ykðu÷e yk {u[{kt «Úk{ çku®xøk fhíkkt

Ërûký ykr£fkyu 4 rðfuxu 78 fÞko níkk, sðkçk{kt ©e÷tfkLke xe{ 7

ykuðh{kt Ãkkt[ rðfuxu 46 hLk LkkUÄkðe þfe níke, yk{ Ërûký ykr£fk

yÃkhkrsík hne MkwÃkh-yuRx{kt «ðuþ fhþu. çktLku xe{kuyu Ãknu÷kt s

MkwÃkh-yuRx{kt «ðuþ fhe ÷eÄku nkuðkÚke yk {wfkçk÷ku {kºk ykiÃk[krhf

níkku. yøkkW ©e÷tfkLkk MkwfkLke {nu÷k sÞðËoLkuyu xkuMk Síke

ðkˤAkÞkt ðkíkkðhýLkku ÷k¼ ÷uðk «Úk{ rV®ÕzøkLkku rLkýoÞ ÷eÄku

níkku. EòLku fkhýu ystíkk {uÂLzMk yksLke {u[{kt h{e þõÞku Lknkuíkku.

yuçke ze rðr÷ÞMkoLku {uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku.

Mfkuh çkkuzo

Ërûký ykr£fk hLk çkku÷4 6

÷uðe fku. {wLkkðehk çkku. fw÷kMkufhk 4 4 0 0

y{÷k Mx. Mktøkkfkhk çkku. nuhkÚk 16 9 3 0

zw Ã÷uMke fku. {uÂLzMk çkku. Ãkhuhk 13 11 0 0

ze rðr÷ÞMko fku. {uÂLzMk çkku.{®÷økk 30 13 1 2

zâwr{Lke yý™{ 12 5 1 1

{kufuo÷ yýLk{ 0 0 0 0

yuõMxÙk : 03, fw÷ : (7 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 38.

rðfux : 1-4 (÷uðe, 0.4), 2-27 (y{÷k, 2.6),

3-65 (zerðr÷ÞMko, 5.6), 4-68 (zw Ã÷uMke, 6.4).

çkku®÷øk : fw÷kMkufhk : 1-0-9-1, {®÷økk : 2-0-

27-1, nuhkÚk : 2-0-21-1, {uÚÞwMk : 1-0-8-0,

Ãkhuhk : 1-0-12-1.

©e÷tfk hLk çkku÷4 6

sÞðËoLku fku.çkunYÆeLk çkku.MxuÞLk 4 6 1 0

rË÷þkLk hLkykWx 0 0 0 0

{wLkkðehk fku.çkunYÆeLk çkku.yu.{kufuo÷ 13 14 1 0

Mktøkkfkhk fku. rðr÷ÞMko çkku. fkr÷Mk 13 11 1 0

Ãkhuhk fku. zâwr{Lke çkku. MxuÞLk 1 3 0 0

su. {uÂLzMk yý™{ 7 5 1 0

rÚkhe{Lku yý™{ 5 3 0 0

yuõMxÙk : 03, fw÷ : (7 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 46.

rðfux : 1-4 (rË÷þkLk, 0.4), 2-8 (sÞðËoLku,

1.6), 3-30 (Mktøkkfkhk, 4.5), 4-32 (Ãkhuhk,

5.2), 5-40 ({wLkkðehk, 6.2). çkku®÷øk : {kufuo÷ :

2-0-9-0, MxuÞLk : 2-0-10-2, çkkuÚkk : 1-0-9-

0, fkr÷Mk : 1-0-9-1, yu. {kufou÷ : 1-0-8-1.

ykðíkk hrððkhu

¼khík rðhwØ

ÃkkrfMíkkLk?

fku÷tçkku, íkk. 22

yksÚke çkhkçkh yuf

Mkókn çkkË yux÷u fu 30

MkÃxuBçkhu ¼khík yLku

ÃkkrfMíkkLk xTðuLxe20

ðÕzofÃkLkk MkwÃkh-yuRx

{wfkçk÷k{kt yufçkeò

Mkk{u xfhkÞ íkuLke Ãkqhe

Mkt¼kðLkk Au. ÃkkrfMíkkLk

nsw xTðuLxe20 ðÕzofÃkLke

ÃkkuíkkLke «Úk{ {u[{kt Ãký

hBÞwt LkÚke, Ãkhtíkw íku MkwÃkh-

yuRx{kt «ðuþðk{kt

rLk»V¤ hnu íkku s LkðkR.

ykRMkeMkeyu rþzâwy÷ s

yu «fkhLkwt çkLkkÔÞwt Au fu

¼khík íkuLkkt økúqÃk{kt «Úk{

MÚkkLku ykðu fu çkeò MÚkkLku

íku MkwÃkh-yuRx{kt yu-2

xe{ íkhefu ßÞkhu

ÃkkrfMíkkLkLke xe{ ze-1

xe{ íkhefu s Qíkhþu.

ykRMkeMkeLkk fkÞo¢{

yLkwMkkh 30 MkÃxuBçkhu

yu-2 yLku ze-1 xe{ ðå[u

{wfkçk÷ku ÚkðkLkku Au.

hMk«Ë heíku ¼khík yLku

ÃkkrfMíkkLkLke {u[Lke nsw

Mk¥kkðkh ònuhkík Ãký ÚkR

LkÚke íÞkt yk {wfkçk÷kLke

ík{k{ rxrfx ðu[kR økR

Au. MkwÃkh-yuRx{kt ¼khík

Lku yLÞ xe{{kt ykuMxÙu

r÷Þk (çke-1), ©e÷tfk

(Mke-2) Mkk{u h{ðkLkwt ÚkR

þfu Au.

CM

YK

CM

YK

Mfkuh çkkuzo

ðuMxELzeÍ hLk çkku÷ 4 6

ÂM{Úk çkku. Mxkfo 2 5 0 0

økuE÷ fku yuLz çkku. ðkuxMkLk 54 33 5 4

[kÕMko çkku. r¢rùÞLk 16 12 2 1

MkuBÞwyÕMk fku. ðkuLkoh çkku. nkuøk 50 32 3 4

çkúkðku çkku. fr{LMk 27 21 1 1

Ãkku÷kzo fku. nMMke çkku. ðkuxMkLk 10 8 2 0

MkuB{e fku. ðkuLkoh çkku. Mxkfo 12 7 1 1

hk{ËeLk çkku. Mxkfo 4 4 0 0

hk{Ãkku÷ yýLk{ 0 0 0 0

LkkhkÞý yýLk{ 4 1 1 0

yufMxÙk : 13 , fw÷ : (20 ykuðh{kt, 8 rðfuxu) 191

, rðfux : 1-8 (ÂM{Úk,1.3), 2-47 ([kÕMko, 5.2),

3-93 (økuE÷, 10.1), 4-140 (MkuBÞwyÕMk, 15.3),

5-162 (Ãkku÷kzo, 17.3), 6-171 (çkúkðku, 18.3),

7-187 (MkuB{e, 19.4), 8-187 (hk{ËeLk, 19.5).

çkku®÷øk : ðkuxMkLk : 4-0-29-2, Mxkfo : 4-0-35-

3, fr{LMk : 4-1-41-1, r¢rùÞLk : 3-0-29-1,

nkuøk : 4-0-30-1, {uõMkðu÷ : 1-0-17-0.

ykuMxÙur÷Þk hLk çkku÷ 4 6

ðkuLkoh fku. hk{ËeLk çkku. yuzðzoTMk 28 143 2

ðkuxTMkLk yý™{ 41 24 2 3

yu{. nMMke yý™{ 28 19 3 1

yuõMxÙk :03, fw÷ : (9.1 ykuðh{kt, 1 rðfuxu) 100.

rðfux : 1-30 (ðkuLkoh, 2.1). çkku®÷øk : yuzðzoTMk

: 2-0-16-1, hk{Ãkku÷ : 1.1-0-23-0, LkkhkÞý

: 2-0-16-0, MkuB{e : 2-0-15-0, MkuBÞwyÕMk : 1-

0-22-0, çkúkðku : 1-0-8-0.

rrððLLzzeeÍÍLLkkkkuu ÃÃkkhhkkssÞÞ,,

yykkuuMMkkee.. MMkkwwÃÃkkhh-88{{kktt

zzffððÚÚkkoo ÷÷wwRRMMkk rrLLkkÞÞ{{ ««{{kkýýuu yykkuuMMkkee..LLkkkkuu 1177 hhLLkkuu rrððssÞÞ

fku÷tçkku, íkk. 22

þuLk ðkuxTMkLk, zurðz ðkuLkoh, {kRf nMMkeLke yk¢{f çku®xøkLke MknkÞÚke

ðuMx RLzeÍ Mkk{u xTðuLxe20 ðÕzofÃk {u[{kt ykuMxÙur÷ÞkLkku 17 hLku rðsÞ

ÚkÞku níkku. «Úk{ çku®xøk fhíkkt ðuMx RLzeÍu 8 rðfuxu 191 fÞko níkk.

sðkçk{kt ðhMkkËLkwt rðÎLk Lkzâwt íÞkhu ykuMxÙur÷Þkyu 9.1 ykuðh{kt 1 rðfuxu

100 hLk fÞko níkk. zfðÚko ÷wRMk rLkÞ{ yLkwMkkh ykuMxÙur÷Þk {kxu 9.1

ykuðh{kt ykuAk{kt ykuAk 83 hLk fhðk sYhe níkk. yk Mkíkík çkeò rðsÞ

MkkÚku s ykuMxÙur÷Þkyu MkwÃkh-yuRx{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au. çkeS íkhV ðuMx

RLzeÍ {kxu Mkku{ðkhu ykÞ÷uoLz Mkk{u Síkðwt VhrsÞkík ÚkR økÞwt Au.

ND-20120922-P12-BVN.qxd 22/09/2012 23:47 Page 1

(yusLMkeÍ) {wÍ^VhÃkwh, íkk. 22

rðþu»k hkßÞLkku Ëhßòu {køkðku yu

¼e¾ Lkrn Ãký rçknkh yLku íkuLkkt

÷kufkuLkku yrÄfkh nkuðkLkwt sýkðe

hkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLk Lkeíkeþfw{khu

þw¢ðkhu fuLÿLku yuf Mkþõík MktËuþ

ykÃÞku níkku. íku{ýu yuf ònuhMk¼kLku

MktçkkuÄíkkt fÌkwt níkwt fu, ‘rðþu»k

ËhßòLke {køkýe yu hkßÞLkkt

÷kufkuLkku yrÄfkh Au. y{u ¼e¾ Lkrn

Ãký y{khk nfLke {køkýe fhe hÌkk

Aeyu.’ ÞwÃkeyu MkhfkhLku fzf [uíkðýe

ykÃkíkkt Lkeíkeþfw{khu fÌkwt níkwt fu,

‘hkßÞLku rðþu»k Ëhßòu ykÃkðkLke

{køkýeLkku rðhkuÄ fhLkkhkykuLku

2014Lke ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt Mkçkf

{¤e sþu.’ økík 19{e MkÃxuBçkhÚke

yuf {rnLkk {kxu ‘yrÄfkh Þkºkk’ Ãkh

QÃkzu÷k Lkeíkeþfw{khu fÌkwt níkwt fu, su

rçknkhLku rðþu»k Ëhßòu ykÃkþu íku{Lke

s Mkhfkh fuLÿ{kt h[kþu. íku{ýu ðÄw{kt

fÌkwt níkwt fu, rðþu»k Ëhßòu {éÞk çkkË

rçknkh{kt ÞkuøÞ rðfkMkfkÞkuouLku ðuøk

{¤þu.

y{urhfkLke rÚktfxUfLkku

¼khíkLku ykÞkusLk

fhðk yLkwhkuÄ

Lkðe rËÕne, íkk. 22

¼khíkLke W¥kh-Ãkqðo MkhnËku Ãkh

ÃkkrfMíkkLk yLku [eLk îkhk íkksuíkh{kt

ðÄu÷e n÷[÷ ÃkAe ¼rð»Þ{kt fkuE

Ãký Mk{Þu ÚkLkkhk ÃkhtÃkhkøkík ÞwØ {kxu

¼khíku yíÞkhÚke s ykÞkusLk fhðwt

òuEyu yLku Mkßsíkk fu¤ððe òuEyu

íku{ y{urhfkLke rÚktfxUf îkhk ¼khíkLku

yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au. ¼khíkLkkt

Mkthûkýˤkuyu yk {kxu íkk÷e{çkØ

ÚkELku íkiÞkheyku fhðk rÚktfxUfLkk

yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

fkLkuoøke yuLzkuð{uLx Vkuh

RLxhLkuþLk÷ ÃkeMkLkk ‘yuhÃkkðh yux

18,000 : Ä ykEyuyuV RLk Ä

fikhrøk÷ ðkph’ Lkk{Lkk yÇÞkMk{kt

sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu 1999{kt

¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u fkhrøk÷

ÞwØ Lkk{Lkwt LkkLkwt A{f÷wt ÚkÞwt níkwt. çktLku

Ëuþku ðå[u ÔÞqnkí{f heíku ÷zkÞu÷kt yk

ÞwØ{kt yufçkeò Ãkh yýwnw{÷kLke Äkf

çkuMkkzðk «ÞkMkku fhkÞk níkk, òu fu yk

«fkhLkwt «kËurþf ÞwØ hkufðk nk÷ çktLku

Ëuþku «ÞíLkku fhe hÌkk Au.

LÞwÂõ÷Þh Mxurçk÷kRrÍtøk VuõxhLku

æÞkLk{kt Lk ÷Eyu íkku çktLku Ëuþku ðå[u fkuE

Ãký íkçk¬u ÃkhtÃkhkøkík ÞwØ Vkxe Lkef¤u

íkuðe þõÞíkkyku Lkfkhe þfkíke LkÚke.

fkhrøk÷ ÞwØ Ãký yýwnw{÷kLke Äkf

s{kððkLkku yuf «ÞkMk s níkku, ykðk

Mktòuøkku{kt ¼rð»Þ{kt ÞwØ ÷zðk {kxu

¼khíku yíÞkhÚke s íkiÞkheyku fhðe

òuEyu yLku «ríkfkh {kxu Mkßs çkLkðwt

òuEyu. yk rhÃkkuxo{kt ¼khíkeÞ ÷~fhLke

fux÷ef ¾k{eyku Ãký ËþkoðkE níke,

su{kt rhÞ÷ xkR{ RLxur÷sLMkLkku

y¼kð, MkhnËku Ãkh ÞkuøÞ Ëu¾hu¾Lkku

y¼kð, ÃkkrfMíkkLkLke yk{eo îkhk

ð¾íkkuð¾ík ¼khík{kt fhkíke

½qMký¾kuhe ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

fxkufxeLkk Mk{Þ{kt yk{eoLkk xku[Lkk

yrÄfkheyku yLku RÂLzÞLk yuhVkuMko

ðå[u íkk÷{u÷Lkku y¼kð Ëqh fhðk Ãký

íku{kt íkkfeË fhðk{kt ykðe níke.

Tata- RelianceMobile Tower ÷økkyku.

yuzðkLMk 45 ÷k¾/ ¼kzwt

45 nòh/ fkuxo yurøkú{uLx/:

0 9 8 1 1 6 - 0 3 7 1 8 ,098116-17830

02012277352

VkuÕzªøk xkuE÷ux MxuLz

½zÃký{kt MktzkMk{kt ô[uÚke

çkuMkðk Ãke[fkheðk¤wt Vex

fhkðku. Mkwhuþ¼kE-

992419297702012270477

Aircel 3G xkðh ¾k÷e

s{eLk Aík Ãkh ÷økkðku.

yuzðkLMk 70,00,000/-¼kzwt 70,000/- Lkkufhe.

099119 13423,09911913402

02012281722

Aircel 3G xkðh ík{khe

¾k÷e s{eLk, Aík Ãkh

÷økkðku yuzðkLMk

70,00,000/- ¼kzwt

70,000/- Lkkufhe.

099116 44245,09911644271

02012281686

Aircel Tower ík{khe

¾k÷e s{eLk, {fkLk,

ËwfkLk, ¾uík{kt ÷økkyku 20ð»ko, yuøkúe{uLx.

70,00,000 zeÃkkuÍex,

75,00,000 ¼kzwt.

082856 42668,07503290217

02012281673

Aircel/ Uninor 3Gxkðh Aík, s{eLk Ãkh

÷økkðku ¼kzwt 70,000/-

yuzðkLMk 70,00,000/-.098910 67973,08588057516

02012281700

Ëhuf ftÃkLkeLkk 3G xkðh 2rËðMk{kt ELxLkux Mkðuo îkhk

¼kzwt {rnLku 90,000yuzðkLMk 90,00,00yuøkúe{uLxÚke. 0886098 4 5 9 7 ,08860984596.

02012281843

fkuEÃký ftÃkLkeLkk 3G xkðh

2 rËðMk{kt ÷økkðku

ELxhLkux Mkðuo îkhk

¼kzwt {rnLku

80,000 2 ð»koLkk

y u z ð k L M k

y u ø k ú e { u L x Ú k e .

0 7 4 1 7 769443, 07417769448.

02012281854

VufÕxe òuEyu Au.

¼kðLkøkh{kt þY ÚkLkkh

MÃkÄkoí{f ÃkheûkkLkk ðøko {kxu

Lke[uLkk ûkuºk{kt yLkw¼ð

ÄhkðLkkh VufÕxe òuEyu Au.

økrýík, ytøkúuS, økwshkíke,

GK, IQ MktÃkfo : 937Ãk64

1983/94h8183434

02012281827

(yusLMkeÍ) nkhuLk, íkk. 22

LkuÄh÷uLz{kt yuf ÞwðíkeLku íkuLkk

sL{rËðMkLke Wsðýe {kxu VuMkçkwf

Ãkh yk{tºký ykÃkðwt {kU½wt Ãkze økÞwt

níkwt. yk{tºký {¤íkkt nòhku ÷kufku

íkuLkk sL{rËðMkLke Wsðýe{kt ¼køk

÷uðk {kxu ÃknkU[e økÞkt níkkt. çkkË{kt

¼ezLku fkçkq{kt ÷uðk {kxu Ãkku÷eMk

çkku÷kððe Ãkze níke.

LkuÄh÷uLzLkk W¥kh{kt ykðu÷k

nkhuLk xkWLk{kt Mfq÷{kt yÇÞkMk

fhíke yuf rfþkuheyu VuMkçkwf Ãkh íkuLkk

16{k sL{rËðMkLke Wsðýe {kxu

íkuLkk r{ºkkuLku yk{tºký ykÃÞwt níkwt, òu

fu yk rfþkuhe íkuLkkt yk{tºký{kt

Wsðýe «kRðux RðuLx nkuðkLkwt

÷¾íkkt ¼q÷e økE, suLkkt fkhýu yuf

çkkË yuf ytËksu 30,000 ÷kufkuLku

yk{tºký {éÞwt níkwt. Ãkku÷eMkLkk

sýkÔÞk «{kýu yk rfþkuheyu íkuLkk

r{ºkkuuLku yk{tºký {kufÕÞwt níkwt yLku

íkuLkk r{ºkkuyu yLÞLku, ykðe heíku

RLxhLkux Ãkh yk{tºký nòhku ÷kufku

MkwÄe ÃknkU[e økÞwt níkwt. 20,000

÷kufkuyu íkku íkuLkkt yk{tºký Mkk{u rhÃ÷u

Ãký fÞkuo níkku.

18 nòhLke ðMkíke Ähkðíkkt yk

þnuh{kt nòhku ÷kufku yk rfþkuheLkkt

çkÚko-zu Mkur÷çkúuþLk{kt ÃknkU[e síkkt

yÔÞðMÚkk MkòoE økE níke. ¼ezLku

fkçkq{kt ÷uðk {kxu hkÞkuxTMk Ãkku÷eMkLku

çkku÷kððkLke Vhs Ãkze níke. ÷kufkuLke

¼khu ¼ezÚke zheLku rfþkuhe Ãknu÷kt s

fkuE yLÞ MÚk¤u síke hne níke. yk

{krníke {éÞk çkkË ¼ez ðÄw çkufkçkq

çkLke økE níke íÞktMkwÄe fu økwMMku

¼hkÞu÷kt ÷kufkuyu yuf fkhLku Ãký

ykøk [ktÃke ËeÄe níke. ½ýe {nuLkík

çkkË Ãkku÷eMku ÃkrhÂMÚkrík Ãkh fkçkq

{u¤ÔÞku níkku. yk VuMkwçkf sL{rËLk

Ãkkxeo ®nMkf çkLkíkkt íku{kt yLkuf ÷kufku

½kÞ÷ ÚkÞkt níkkt. Ãkku÷eMku íkkuVkLk{kt

Mkk{u÷ 34 ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhe Au.

Ãkkxeo{kt Mkk{u÷ Úkðk ykðu÷k fux÷kf

fkÞofíkkoykuyu «kusuõx yuõMkLkkt xeþxo

Ãký ÃknuÞkO níkkt, su «kusuõx yuõMk

rVÕ{Lkku Mkt˼o Ëþkoðíkkt níkkt su{kt

Ãkkxeo ®nMkf çkLke Au.

rrffþþkkuuhheeLLkkuu VVuuMMkkççkkwwff ÃÃkkhh ççkkÚÚkkoozzuu

ÃÃkkkkxxeeooLLkkwwtt yykk{{ttººkkýý {{kkuutt½½wwtt ÃÃkkzzââwwtt

VuMkçkwf ÃkhLkkt

yk{tºkýÚke 20 nòh

÷kufku yufXk ÚkE síkk

rfþkuhe ¼køke økE

çkufkçkq çkLku÷kt ÷kufkuyu

yuf fkhLku ykøk [ktÃke

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 23 SEPTEMBER 2012 1133LÞqÍ

yu÷yu{ÞwLku íkuLkwt

rþûký [k÷w hk¾ðk

fkuxoLkku ykËuþ

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 22

$ø÷uLzLke fkuxo îkhk ÷tzLk

{uxÙkuÃkkur÷xLk ÞwrLkðŠMkxeLku íkuLkwt rþûký

[k÷w hk¾ðk ð[økk¤kLke {tsqhe

ykÃkðk{kt ykðe Au, ykLku fkhýu yk

ÞwrLkðŠMkxe{kt yÇÞkMk fhíkk 350

sux÷k ¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuLku hkník

{¤e Au, íkuyku nðu íku{Lkku yÇÞkMk

ykøk¤ ÄÃkkðe þfþu. ¼khík rMkðkÞLkk

yLÞ Ëuþku{ktÚke ykðu÷k {kRøkúux

rðãkÚkeoyku Ãký yk ÞwrLkðŠMkxeLkwt

÷kRMkLMk hË fhðk{kt ykðíkkt yxðkE

økÞk níkk, nðu íku{Lku Ãký hkník {¤e

Au. $ø÷uLz yuLz ðuÕMkLke nkEfkuxo îkhk

íkuLku rþûký [k÷w hk¾ðk ÃkhðkLkøke

ykÃkðk fkuxo{kt yhS fhðk{kt ykðe

níke, suLku fkuxuo {kLÞ hk¾e níke.

LkkuLkEÞw rðãkÚkeoykuLku «ðuþ ykÃkðkLkk

{k{÷u íkksuíkh{kt íkuLkwt ÷kRMkLMk hË

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkuxuo yk ÷kRMkLMk

hË fhíkk ykËuþLku Ãkzfkhðk Ãký

ÞwrLkðŠMkxeLkk Mk¥kkðk¤kykuLku {tsqhe

ykÃke Au. ¼khíkLkk íku{s ÞwhkurÃkÞLk

ÞwrLkÞLk rMkðkÞLkk rðËuþe

rðãkÚkeoykuLku rþûký ykÃkðkLkk {k{÷u

rçkúxLkLke nku{ ykurVMkLkk rzrðÍLk

ÞwLkkExuz ®føz{ çkkuzoh yusLMke îkhk

íkuLkwt ÷kEMkLMk hË fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

÷tzLk {uxÙkuÃkkur÷xLk ÞwrLkðŠMkxeLkk

Mkt[k÷fkuyu yk «ríkçktÄLku Ãkzfkhðk

fkuxo{kt {tsqhe ykÃke níke.

ÞwrLkðŠMkxeLkwt ÷kEMkLMk hË Úkíkkt

{kLÞ rðÍk Ähkðíkk ¼khíkeÞ

rðãkÚkeoyku Mkk{u Ãký Mktfx MkòoÞwt níkwt

y™u íku{Lke þiûkrýf frhÞh

ytÄfkh{Þ çkLke níke, òu íkuyku yLÞ

ÞwrLkðŠMkxe{kt «ðuþ Lk {u¤ðe þfu íkku

íku{Lku {kxu rçkúxLk AkuzeLku íku{Lkk Ëuþ{kt

ÃkkAk VhðkLkku ¾íkhku MkòoÞku níkku.

¼khíkLkk rðãkÚkeoykuLku yLÞkÞ Lk ÚkkÞ

íku {kxu ¼khík Mkhfkh îkhk rçkúrxþ

Mkhfkh Ãkh ¼khu Ëçkký fhkÞwt níkwt.

¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuLku Þwfu

ÞwrLk. ¢kRrMkMk{kt hkník

LÞqÞkufo : y{urhfkLkk rðïLke MkkiÚke

{kuxe rhxu÷ ftÃkLke {kRxe ðkì÷{kxo

MÚkkrLkf ÞwrLkÞLMkLkk ¼khu rðhkuÄLku

fkhýu LÞqÞkufo{kt ÃkkuíkkLkku Mxkuh þY

fhðk{kt Vhe yufðkh rLk»V¤ hne Au.

ÞwrLkÞLMkLkwt yk rðhkuÄ «ËþoLk

¼khík{kt {ÂÕxçkúkLz ûkuºku MkeÄk rðËuþe

hkufkýLkk rðhkuÄ MkkÚku {¤íkwt ykðu Au,

Ãkhtíkw rðhkuÄLkwt fkhý ¼khík suðwt LkÚke.

¼khík{kt ðkì÷{kxo suðe rhxu÷

ftÃkLkeLkku rðhkuÄ yux÷k {kxu ÚkE hÌkku

Au, fkhý fu íku rfhkýkMxkuMkoLkku MkVkÞku

fhe Lkk¾þu íku{ {kLkðk{kt ykðe hÌkwt

Au, ßÞkhu LÞqÞkufo{kt [k÷e hnu÷k

rðhkuÄLkwt fkhý ftÃkLke îkhk

yÃkLkkððk{kt ykðu÷tw rçkÍLkuMk {kuz÷

Au, su íkuLku {kuxkt þnuhkuÚke Ëqh fhe Ëuþu.

‘VkuåÞwoLk ø÷kuçk÷ 500’Lkk yLkwMkkh,

rðïLkk ºkeò MkkiÚke {kuxk fkuÃkkuohuþLkLku

rðïLke MkkiÚke {kuxe ¾kLkøke ftÃkLke

{kLkðk{kt ykðu Au. íkuLke ÃkkMku 15

Ëuþ{kt 8,500 Mxkuh Au, su{ktÚke ðeMk

÷k¾Úke ðÄw f{o[kheyku fk{ fhu Au.

yk ftÃkLkeyu 2012{kt 446.950

yçks zku÷hLke f{kýe fhe níke.

LÞqÞkufo{kt ðku÷{kxo

Vhe yufðkh rLk»V¤

ÃÃkkkkrrffMMííkkkkLLkk-[[eeLLkk MMkkkkÚÚkkuu ÞÞwwØØ {{kkxxuu

¼¼kkhhííkkuu MMkkßßss ççkkLLkkððwwtt òòuuEEyyuu

¼¼kkhhííkk{{kktt òòMMkkqqMMkkee {{kkxxuu ISIyyuu ÷÷ttffkkLLkkkk ííkkkkrr{{÷÷kkuuLLkkee ¼¼hhííkkee ffhhee

¼khík{kt òMkqMke {kxu ÃkkrfMíkkLkLke økwÃík[h MktMÚkk ykEyuMkykE îkhk nðu

©e÷tfkLkk rLkðkorMkíkkuLkku Mknkhku ÷uðk{kt ykðe hÌkku Au. íkkr{÷Lkkzw Mkhfkh

îkhk yk ytøku fuLÿLkk RLxur÷sLMk çÞqhkuLku òý fhðk{kt ykðe Au. ÷tfkLkk

rLkðkorMkíkku ¼khíkLke ¼kiøkkur÷f ÂMÚkríkÚke {krníkøkkh nkuðkÚke yLku þtfk

sL{kÔÞk rðLkk ¼khík{kt òMkqMke fhðkLke ûk{íkk Ähkðíkk nkuðkÚke

ykEyuMkykE íkuLkku ÷k¼ WXkðe hne Au. ykEyuMkykE MkkÚku MktÃkfo

Ähkðíkk ÚkktòðwhLkk yuf þÏMkLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe yk nfe-

fík «fkþ{kt ykðe níke.

fw÷ 2136 ÷kufku

yxf{kt ÷uðkÞk

rðÍk rLkÞ{kuLkkt

WÕ÷t½Lk, [kuhe suðk

økwLkkyku{kt ÄhÃkfz

(yusLMkeÍ) ËwçkE, íkk. 22

fwðiík{kt rðÍk rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk

fhLkkh yLku [kuhe suðk økwLkkyku{kt

Mkk{u÷ 2100Úke ðÄw ÷kufkuLke ÄhÃkfz

fhðk{kt ykðe Au. ÄhÃkfz fhkÞu÷k

yk ÷kufku{kt ½ýk ¼khíkeÞku Ãký Au.

fwðiík ÂMÚkík ¼khíkeÞ ËqíkkðkMkLkk

yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu 2100

÷kufku{kt ½ýk ¼khíkeÞku Au, Ãkhtíkw fux÷k

¼khíkeÞkuLke ÄhÃkfz fhkE Au íku ytøkuLke

fkuE {krníke MÃkü ÚkE þfe LkÚke.

yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu fwðiík{kt

ykðu÷k ¼khíkeÞ ËqíkkðkMku ÄhÃkfz

fhkÞu÷k ÷øk¼øk 300 ÷kufkuLkk

ÃkrhðkhkuLkkt ykðuËLkkuLku MðefkÞko Au.

íku{s yrÄfkheyku Ãkku÷eMk MxuþLku

sELku yk {k{÷kLke íkÃkkMk fhe hÌkkt

Au, òu fu fwðiík Mk¥kkðk¤kykuyu ÄhÃk-

fz{kt ÷eÄu÷k ½ýkt ÷kufkuLku Ãknu÷ktÚke s

Akuze ËeÄkt Au. fwðiíkLkk øk]n {tºkk÷Þ

îkhk y[kLkf [÷kððk{kt ykðu÷k

yr¼ÞkLk{kt rðÍk Ãkqhe ÚkE økÞu÷k,

zÙøkLke nuhkVuhe{kt Mktf¤kÞu÷k, [kuhe,

ËkY suðk økwLkkyku{kt MktzkuðkÞu÷k

2136 ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhkE níke.

{tºkk÷Þ îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k

rhÃkkuxo{kt yk ÷kufkuLke hk»xÙeÞíkk ytøku

fkuE {krníke ykÃkðk{kt ykðe LkÚke.

yk {k{÷u ¼khíkeÞ ËqíkkðkMkLkk

yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au fu yk MkóknLkk

{æÞÚke s y{u yhSyku Mðefkhe hÌkkt

Aeyu yLku ðÄw {krníke {kxu Ãkku÷eMk

MxuþLkkuLke {w÷kfkík ÷E hÌkkt Aeyu.

y{Lku yk {k{÷u ðÄw {krníke {¤e

þfe LkÚke. Ëhuf fuMk çkeò fuMkÚke swËku

Au yLku ËhufLku y÷øk heíku nuLz÷

fhðk{kt ykðe hÌkku Au.

yk {k{÷kyku{kt ÄhÃkfz fhkÞu÷kt

÷kufkuLku VheÚke íku{Lkk Ëuþ Ãkhík {kuf÷e

Ëuðk{kt ykðþu. WÃkhktík íku{Lku fwðiík{kt

VheÚke «ðuþðk Ãkh «ríkçktÄ

Vh{kððk{kt ykðþu.

fwðiík{kt rðÍk yr¼ÞkLk{kt

¼khíkeÞku™e ÄhÃkfz fhkE

(yusLMkeÍ) rMkyku÷, íkk. 22

y{urhfk{kt nheV Mku{Mktøk

R÷uõxÙkurLkõMkLke ykX Mku÷VkuLk

«kuzõxTMk Ãkh fkÞ{e «ríkçktÄ {qfðk

{kxu yuÃk÷u fkìxo{kt yhS fhe Au.

yuÃk÷u øku÷uõMke yuMk-xw Mkrník

Mku{MktøkLkkt ykX sqLkkt {kuz÷Lkk

M{kxoVkuLk Ãkh «ríkçktÄLke {køkýe fhe

Au, òufu yuÃk÷Lkk ¾x÷k{kt 28

Mku÷VkuLk {kuz÷Lkku WÕ÷u¾ fhðk{kt

ykÔÞku Au. yuÃk÷u ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au

fu, Mku{Mktøku íkuLke ÃkuxLxLkwt WÕ÷t½Lk fhe

ðÄkhkLkwt 70.7 fhkuz zku÷hLkwt

LkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt Au. çkeS íkhV

Mku{Mktøku íkuLke «ríkr¢Þk ykÃkíkkt

LkðuMkhÚke ¾x÷ku [÷kððkLkwt fÌkwt Au.

þw¢ðkhu yuÃk÷u yuf VrhÞkË Ëk¾÷

fhe Mku{Mktøk îkhk rzÍkRLk [kuhe

fhðk çkË÷ LkwfMkkLkÃkuxu ðÄw 40 fhkuz

zku÷h, ÃkuxLx [kuhðk çkË÷ ðÄw 13.5

fhkuz zku÷h, Ãkqhf LkwfMkkLke Ãkuxu

12.1 fhkuz zku÷hLke {køkýe fhe

níke. yk Ãknu÷kt Ãký çktLku M{kxoVkuLk

{ufMkoLke ËMk Ëuþ{kt ÃkuxLxrððkË

{k{÷u fkLkqLke ÷zík [k÷e hne níke,

òufu økík ykìøkMx{kt y{urhfLk fkìxou

fkurhÞLk ftÃkLke Mku{Mktøku ykRVkuLkLkk

fux÷kf Ve[MkoLke Lkf÷ fhe nkuðkLkwt

sýkðíkkt yuÃk÷ yk fkLkqLke ÷zík

Síke økÞwt níkwt.

US{kt Mku{MktøkLkk VkuLk Ãkh

«ríkçktÄLke yuÃk÷Lke {køkýe

ÃkuxLx¼tøkLku fkhýu y{urhfk{kt

70 fhkuzLkkt LkwfMkkLkLkku

yuÃk÷Lkku Ëkðku, Mku{MktøkLkk ykX

sqLkkt {kuz÷Lkk M{kxoVkuLk Ãkh

«ríkçktÄLke {køkýe fhkE Au

fku÷Mkk {tºke ©e«fkþ

sÞMðk÷Lkk fkV÷k

Ãkh [tÃk÷ VUfkÞk

(yusLMkeÍ) fkLkÃkwh, íkk. 22

hexu÷{kt yuVzeykRLkku rðhkuÄ

fhe hnu÷k ðuÃkkheykuLkk yuf sqÚku

fuLÿeÞ fku÷Mkk {tºke yLku fkLkÃkwhLkk

MkktMkË ©e«fkþ sÞMðk÷Lkk fkV÷k

Ãkh yksu [tÃk÷ VUõÞk níkk. rðhkuÄ

LkkutÄkððk fkV÷ku hkufðkLkk «ÞkMk

Aíkkt fkV÷ku Lk hkufkíkk Lkkhks

ðuÃkkheykuyu fuLÿ Mkhfkh yLku fuLÿeÞ

{tºke rðÁØ Mkqºkkuå[kh fÞkuo níkku íkÚkk

fux÷kf ÷kufkuyu íku{Lkk fkV÷k Ãkh

[tÃk÷ku Ãký VUõÞk níkk. yuf

Ãkrh[eíkLkk ytrík{ MktMfkh{kt nkshe

ykÃkðk sÞMðk÷ fkLkÃkwh økÞk níkk.

íku{Lkku fkV÷ku Ãkhík Vhe hÌkku níkku

íÞkhu hexu÷{kt yuVzeykRLkku rðhkuÄ

fhe hnu÷k fux÷kf ðuÃkkheykuyu

íku{Lkku fkV÷ku hkufðkLkku «ÞkMk fÞkuo

níkku. òu fu íkuyku hkufkÞk Lknkuíkk,

suÚke Lkkhks ðuÃkkheykuyu [tÃk÷ku

VUõÞk níkk. íÞkh çkkË sÞMðk÷Lke

ÃkkA¤ [k÷e hnu÷ fkUøkúuMkLkk fkÞofíkko

yLku ðuÃkkheyku ðå[u yÚkzk{ý Ãký

ÚkR níke.

RM÷k{rðhkuÄe rVÕ{- rLk{koíkkLke níÞk {kxu 53 ÷k¾Lkwt ELkk{

(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, 22

rðï¼hLkk {wÂM÷{ søkíkLkk

yk¢kuþLkwt fkhý çkLkLkkhe

RM÷k{rðhkuÄe rVÕ{Lkk {ufhLke níÞk

{kxu yuf ÷k¾ zku÷h (ykþhu

53,36,260 YrÃkÞk)Lkk RLkk{Lke

ÃkkrfMíkkLkLkk hu÷ðu «ÄkLk økw÷k{

ynu{Ë rçk÷kuhu îkhk ònuhkík fhðk{kt

ykðe Au. íku{ýu fÌkwt Au fu, ‘su ÔÞÂõík

rVÕ{{ufhLke níÞk fhþu íkuLku RLkk{

ykÃkðk{kt ykðþu.’ íku{ýu «ríkçktrÄík

ykíktfðkËe MktøkXLk y÷ fkÞËkLku Ãký

íku{kt {ËË fhðkLkwt sýkðíkk fÌkwt Au fu,

òu ykíktfðkËe MktøkXLkLkk MkÇÞku

{ufhLkku ¾kík{ku fhþu íkku íku{Lku Ãký

RLkk{ ykÃkðk{kt ykðþu. òufu

ÃkkrfMíkkLke «ÄkLkLke yk ònuhkíku

÷kufku{kt ykùÞo MkßÞwO Au.

rðþu»k Ëhßòu y{khku n¬

¼e¾ LkÚke {køkíkk : Lkeíkeþ

fku÷Mkk fki¼ktz

Lkðe rËÕne : MkuLxÙ÷ çÞqhku ykuV

RLðuÂMxøkuþLku þrLkðkhu fku÷Mkk

fki¼ktz{kt ¾kLkøke ftÃkLkeyku Mkk{u çku

Lkðe yuVykEykh Ëk¾÷ fhe Au.

LkkøkÃkwhÂMÚkík økúuÃMk RLzMxÙeÍ r÷r{xuz

yLku fku÷fíkk{kt ykðu÷e rðfkMk {ux÷

Ãkkðh r÷r{xuz Mkk{u yuVykEykh

LkkUÄkððk{kt ykðe Au. frÚkík heíku

íku{Lke MktÃkrík ytøkuLke {krníke ¾kuxe

ËþkoðeLku yk ftÃkLkeykuyu fku÷ç÷kuf

{u¤ÔÞk níkk. MkeçkeykEyu fku÷Mkk

fki¼ktz{kt íkÃkkMk ðÄw íkeðú çkLkkðe Au.

MkeçkeykEyu økúuÃMk RLzMxÙe r÷r{xuz

yLku rðfkMk {ux÷ Ãkkðh r÷r{xuz Mkk{u

çku Lkðe yuVykEykh Ëk¾÷ fhe Au.

nk÷{kt [k÷e hnu÷e fku÷Mkk fki¼ktz{kt

íkÃkkMk MkeçkeykE nðu ðÄw ÍzÃkÚke

ykøk¤ ðÄkheLku ÃkrhÃkqýo fhðk {køku Au.

Ëhr{ÞkLk{kt MkeçkeykELke xe{u

LkkøkÃkwh, ÃkwYr÷Þk, ykMkLkMkku÷ yLku

13 MÚk¤ku Mkrník Mkkík þnuhku{kt yuf

MkkÚku Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. yk

ËhkuzkykuLkkt fkhýu ¼khu ¾¤¼¤kx

{[e økÞku níkku. MkeçkeykE îkhk çkeS

ð¾ík yk «fkhLkk Ëhkuzk Ãkkzðk{kt

ykÔÞk Au.

MkeçkeykE 4 MkÃxuBçkhu Ãkkt[ fuMk

Ãknu÷ktÚke s Ëk¾÷ fhe [qfe Au.

VkusËkhe fkðºkkt yLku ðkMíkrðfíkk

AwÃkkððk çkË÷ yk ftÃkLkeyku Mkk{u fuMk

Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. íkÃkkMk{kt

MkeçkeykEyu Ëkðku fÞkuo Au fu, yk

ftÃkLkeykuyu fku÷Mkk ç÷kufLke

Vk¤ðýe{kt rçkLksYhe ÷k¼ ÷uðk {kxu

[fkMkýe Mkr{rík Mk{ûk MktÃkqýo rðøkíkku

WÃk÷çÄ fhkðe Lknkuíke.

CBILkkt Mkkík þnuhku{kt

Ëhkuzk, çku FIR fhkE

ND-20120922-P13-BVN.qxd 22/09/2012 23:49 Page 1

yktçkuzfhLkk «MÚkkrÃkík

rMkØktíkkuLkwt ¼ksÃk

WÕ÷t½Lk fhu Au

y{ËkðkË, íkk. 22

çkLkkMkfktXkLke fktfhus y™u Ãkkxý

rðÄkLkMk¼kLkk Mkt{u÷Lk yLku Ãkkxý

Ër÷ík Mkt{u÷LkLku yksu fkUøkú uMkLke

fuBÃkRLk fr{xeLkk [uh{uLk þtfh®Mkn

ðk½u÷kyu nkshe ykÃke níke. ÃkkxýLkk

Ër÷ík Mkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt fu,‘

¼ksÃkLkk þkMkLk{kt Ër÷íkku WÃkh

yíÞk[kh ðÄe hÌkkt Au. ¼ksÃk Mkhfkh

Ër÷íkkuLku íku{Lkk nfkuÚke ðtr[ík hk¾e

hne Au. zku.çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhLkk

«MÚkkrÃkík rMkØktíkkuLkwt ¼ksÃk WÕ÷t½Lk

fhu Au. [qtxýe LkSf ykðe Au íÞkhu

çkkçkk Mkknuçk íkuykuLku ÞkË ykÔÞk Au.

Ër÷ík Mk{ksu Mkr¢Þíkk MkkÚku òøkú]ík

ÚkðkLke sYh Au. [qtxýeyku LkSf

ykðe Au íÞkhu LkSf-LkSfLkk

{ík¼uËku ¼q÷eLku Mk{økú Mk{ksLkk rník

{kxu fkUøkúuMkLku Sík yÃkkððe sYhe Au.’

økwshkík Mkhfkh îkhk Ër÷íkkuLku Úkíkkt

yLÞkÞ Mkk{u ÷zíkLkwt ykbkLk fhíkkt

íku{ýu sýkÔÞwt fu,‘ økwshkík{kt rþûkýLku

¼ksÃk Mkhfkhu {kU½w fÞwO Au. Ër÷íkku,

ykrËðkMkeyku yLku çkûkeÃkt[ Mk{ksLkk

çkk¤fkuLku rþûký Lk {u¤ðu íkuðe ÂMÚkríkLkwt

rLk{koý ¼ksÃk Mkhfkhu fÞwO Au. fuLÿLke

Mkhfkhu MkkiLkk {kxu rþûký y™u Mkkûkh

¼khíkLkk rLk{koý {kxu 6Úke 14 ð»koLkk

çkk¤fku {kxu {Vík yLku VhrsÞkík

rþûkýLku {w¤¼qík yrÄfkh çkLkkÔÞku

Au, Ãký økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkh yk

fkÞËkLkku y{÷ fhkðíke LkÚke, íkuLkk

fkhýu ¾kMk økúk{eý rðMíkkhLkk çkk¤fku

{Vík yLku VhrsÞkík rþûkýLkk nfÚke

ðtr[ík hnu Au. Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk

nuX¤ fhkuzku YrÃkÞk økwshkík MkhfkhLku

yÃkkÞ A,u Ãký ¼ksÃk Mkhfkh rþûký

Mkºk þY ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ÃkkXâÃkwMíkfku

çkk¤fkuLku {Vík yÃkkíkk LkÚke, çkeS

çkksw ¼ksÃkLkk {¤ríkÞkyku

ÃkMíke{kt ðu[e Lkkt¾u Au. fkUøkúuMkLke

Mkhfkh ykðþu íkku økúkBÞ rðMíkkhku{kt

økheçk LkkøkrhfkuLku {Vík Ã÷kux, SðLk

sYhe Ëðkyku {Vík ykÃkþu. fkUøkúuMkLke

ònuhkíkÚke çkuçkkf¤e çkLku÷e ¼ksÃk

swêkýkt Vu÷kððk Þkºkkyku fkZu Au.

ÃkkxýLkk MkktMkË søkËeþ Xkfkuhu

¼ksÃk MkhfkhLke Íkxfýe fkZíkkt

sýkÔÞwt fu, çktÄkhýLkku rðhkuÄ fhLkkh

¼ksÃk yks Mk¥kkLkk MÚkkLku Au.

¼ksÃk MkhfkhLke {kLkrMkfíkk Ër÷ík

yLku økheçk rðhkuÄe Au.

çktÄkhýeÞ MktMÚkkykuLk u Lk wfMkkLk

ÃknkU[kzðkLkwt fk{ ¼ksÃku fÞwO Au.

¼ksÃkLkk þkMkLk{kt økheçkkuLku ÷k¼

fhkðíke yLkuf ÞkusLkkyku çktÄ fhkR

ykÚke fkUøkúuMkLkk fkÞofhkuLke Vhs çkLku

Au fu, íkuyku Mkr¢Þ ÚkkÞ yLku fkUøkúuMkLku

rðsÞ yÃkkðu.

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 23 SEPTEMBER 20121144 LÞqÍ

Lk{oË ÞwrLk.Lkku {kuËe«u{ : Mk¼k {kxu Ãkheûkkyku hË

Mkwhík : {wÏÞ{tºkeLku Ônk÷k Úkðk {kxu ðeh Lk{oËk ÞwrLkðŠMkxeyu ík{k{ fku÷uòuLku

25 íkkhe¾Lke yktíkrhf Ãkrhûkkyku hËT fhðkLke MÃkü Mkq[Lkk ykÃke ËeÄe Au. 20

íkkhe¾u çktÄ Ëhr{ÞkLk xÙkLMkÃkkuxuoþLkLke MkwrðÄkLke yAík nkuðk Aíkkt fku÷uòu{kt

yktíkhef Ãkrhûkkyku ÷uðkR níke. íÞkhu Mkku{ðkhu Mkktsu {wÏÞ{tºkeLke rððufkLktË Þwðk

Ãkrh»kËLku fkhýu {tøk¤ðkhLke Ãkrhûkkyku hËT fhkR Au. íku{s ík{k{ fku÷uòuLku

fkÞo¢{{kt 5,500 rðãkÚkeoyku ¼uøkk fhðkLkku xkøkuox ykÃke ËuðkÞku Au. {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËeLkk fkÞo¢{{kt ÞwðkLkkuLke ðÄw{kt ðÄw nkshe LkkUÄkR íku {kxu

ÞwrLkðŠMkxeyu fku÷uòuLku 25 íkkhe¾Lke {tøk¤ðkhLkk hkusLke Ãkrhûkk hËT fhe ËuðkLkwt

Vh{kLk òhe fÞwO Au.

hkßÞÔÞkÃke Lkf÷e fhLMke fki¼ktz{kt yíÞkh MkwÄeLkku MkkiÚke {kuxku ¾w÷kMkku

sqLkkøkZ, rnt{íkLkøkh,

ò{Lkøkh, økkuÄhk{kt Lkuxðfo

®n{íkLkøkhLkkt ðuÃkkheLke

ÃkqAÃkhA çkkË çkuLke ÄhÃkfz

fhe yuf ÷k¾Lke Lkf÷e [÷ýe

Lkkuxku só fhe

y{ËkðkË, íkk. 22

ò{Lkøkh Mkrník Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt çkLkkðxe

[÷ýe Lkkux Vhíke fhðkLkk hufuxLkk ÃkËkoVkþ çkkË

økwshkík Ãkku÷eMk çkuzk{kt [f[kh Vu÷kR økR níke.

íÞkhu ò{Lkøkh yu÷Mkeçke îkhk ÍzÃke ÷uðkÞu÷k hufux

çkkË nðu y{ËkðkË ¢kR{ çkúkt[ yLku MÃkurþÞ÷

ykuÃkhuþLk økúqÃk (yuMkykuS) îkhk Lkf÷e fhLMke

hufux{kt yíÞkh MkwÄeLkku MkkiÚke {kuxku ¾w÷kMkku fhðk{kt

ykÔÞku Au. su{kt Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k ¢kR{ çkúkt[Lkk

nkÚku ÍzÃkkÞu÷k ®n{íkLkøkhLkk h{uþ Ãkxu÷ Lkk{Lkk

ðuÃkkheLke ÃkqAÃkhA{kt òýðk {éÞwt Au fu íkuýu

{k÷ËkÚke yçËw÷ hnu{kLk þu¾ Lkk{Lkk yusLx

{khVíku økwshkíkLkk ò{Lkøkh, ®n{íkLkøkh,

sqLkkøkZ yLku økkuÄhk{kt Vhíke fhe Au, yk WÃkhktík

¢kR{ çkúkt[u YrÃkÞk yuf ÷k¾Lke çkLkkðxe [÷ýe

Lkkux MkkÚku sqLkkøkZ{kt hnuíkk çku þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe

Au. çkòh{kt 96 ÷k¾Lke çkkuøkMk [÷ýe Lkkuxku Vhíke

ÚkR nkuðkLkk ¾w÷kMkk çkkË Ãkku÷eMku yk rËþk{kt Mk½Lk

íkÃkkMk þY fhe Au. yk ytøku Mkku{ðkhu hkßÞLkk

Ãkku÷eMk ðzk r[íkhtsLk®Mknu yuxeyuMk yuMkykuS

íkÚkk ¢kE{ çkúkt[Lkk Wå[ yrÄfkheykuLke r{®xøk

çkku÷kðe Au, su{kt Lkf÷e [÷ýe LkkuxkuLkk fkhkuçkkhLku

hkufðk {kxu MÃkuþeÞ÷ Mku÷Lke h[Lkk ytøku rð[khýk

fhkþu.

¢kR{ çkúkt[ îkhk økík 23.8.12Lkk hkus

hkíkLkk Mk{Þu h{uþ y{e[t˼kE Ãkxu÷ (hnu.ðzk÷e

suíkÃkwhftÃkk, íkk. Rzh S, MkkçkhfktXk)Lku Y. 29

nòhLke çkLkkðxe [÷ýe Lkkuxku MkkÚku ÍzÃke ÷uðk{kt

ykÔÞku níkku. su{kt Ãkku÷eMku YrÃkÞk yuf nòhLkk

ËhLke ykX yLku Ãkkt[MkkuLkk ËhLke 42 [÷ýe Lkkuxku

só fhðk{kt ykðe níke. yk ytøku ¢kR{ çkúkt[u

ykRÃkeMke f÷{ 489(çke)(Mke), 120 çke {wsçk

økwLkku LkkUæÞku níkku. íÞkhçkkË yk fuMkLke Mk{økú íkÃkkMk

yuMkykuSLku MkkutÃkðk{kt ykðe níke.

òu fu yk Mk{Þu h{uþ Ãkxu÷u yuðwt rLkðuËLk ykÃÞwt

níkwt fu íkuLkkt fkh¾kLkk{kt fk{ fhðk ykðíkku yuf

{sqh ÃkkMkuÚke íkuLku yk Lkkux {¤e níke. suLkk

çkË÷k{kt íkuýu yzÄk Lkkýkt ykÃÞkt níkkt. yk Mk{Þu

íkuýu yuf ÷k¾ YrÃkÞkLke çkkuøkMk fhLMke ÷eÄe

nkuðkLke fçkq÷kík fhe níke Ãký yuMkykuSLku fkuR

Lk¬h fze {¤e Lk níke.

íÞkhu Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k hkýeÃk Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt r{íkkR Lkk{Lkk ÔÞÂõíkLku yuMkçkeykR

çkUf{kt YrÃkÞk A nòhLke çkkuøkMk fhLMke MkkÚku

ÍzÃkkÞku íÞkhu íkuLke ÃkkMkuÚke só fhðk{kt ykðu÷e

[÷ýe LkkuxkuLke rMkheÍ {¤íke ykðíke níke, suÚke

h{uþ Ãkxu÷Lke VheÚke ÃkqAÃkhA nkÚk Ähðk{kt ykðe

níke. su{kt Mk½Lk íkÃkkMk fhíkk [kUfkðLkkhe rðøkíkku

¾q÷e níke fu íkuýu yçËw÷ hnu{k{ fkðkíkwÕ÷k

{ki÷kLkk þu¾ {khVíku {k÷ËkÚke ykþhu 96 ÷k¾

YrÃkÞkLke çkLkkðxe [÷ýe Lkkuxku {u¤ðe níke.

íÞkhçkkË h{uþ Ãkxu÷u sqLkkøkZ, ®n{íkLkøkh,

ò{Lkøkh yLku økkuÄhk{kt ÃkkuíkkLkk yusLxkuLku hkuõÞk

níkk. su{Lke {ËË ÷RLku íkuýu yk Lkkýkt çkòh{kt

Vhíkk fÞko níkk. ò{Lkøkh yu÷Mkeçke îkhk hufux

Ãkfzðk{kt ykÔÞwt íkuLkk Úkkuzk {rnLkk Ãknu÷k

sqLkkøkZLkk çku yusLxkuuLku Mkkzk A ÷k¾ ykÃÞk níkk.

su{kt f{÷uþ Ãkqò¼kE ykurzÞkíkh (hnu.økk-

tÄeøkúk{,fkuLðux Mfq÷ Mkk{u,sqLkkøkZ) yLku

½Lk~Þk{¼kR WVuo økLkku rfþLk¼kR nkMkkýe

(hnu.rþð ©æÄk yuÃkkxo{uLx, {fkLk Lktçkh yu-4,

økktÄeøkúk{)Lkkt Lkk{ ¾wÕÞk níkkt.

yk Ëhr{ÞkLk ò{Lkøkh yu÷Mkeçke îkhk

çkLkkðxe [÷ýe LkkuxkuLkk MktÏÞkçktÄ fuMk fheLku 14

sux÷e ÄhÃkfz fhðk{kt ykðíkk f{÷uþ yLku

ÄLk~Þk{¼kR øk¼hkR økÞk níkk. íÞkhçkkË íku{ýu

h{uþ Ãkxu÷ ðÄu÷k Lkkýkt Ãkhík fhðkLkwt Lk¬e fÞwO

níkwt. suÚke íku{ýu h{uþ Ãkxu÷Lku Lkkýkt Ãkhík fhðk

{kxu y{ËkðkË ykÔÞk níkk, Ãký h{uþ Ãkxu÷Lkku

VkuLk Ãkh MktÃkfo Lk Úkíkk íku ®n{íkLkøkh síkk níkk.

suLke {krníke yuMkykuSLku {¤e níke. suLkk ykÄkhu

Ãkku÷eMku ðku[ økkuXðeLku ÍzÃke ÷eÄk níkk. íku{Lke

ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku fw÷ 1,02 ÷k¾Lke çkkuøkMk fhLMke

sÃík fhe níke. su{kt f{÷uþ ÃkkMkuÚke yuf nòhLke

74 yLku Ãkkt[MkkuLkk ËhLke 50 íku{s ½Lk~Þk{¼kR

nkMkkýe ÃkkMkuÚke yuf nòhLkk ËhLke ºký Lkkux só

fhe níke. Ãkku÷eMku çktLkuLke ÄhÃkfz fheLku Mk½Lk

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fhkuzkuLke çkkuøkMk fhLMke

çkòh{kt Vhíke ÚkR nkuðkLke

ykþtfk : yu.fu.þ{ko

y{ËkðkË: Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k

ò{Lkøkh yu÷Mkeçke îkhk çkLkkðxe

[÷ýe LkkuxkuLkk {kuxk fki¼ktzLkku

ÃkËkoVkþ fhðk{kt ykÔÞku níkku.su{kt

Ãkku÷eMku 26 ÷k¾Lke çkkuøkMk fhLMke só

fhe níke. íÞkhu h{uþ Ãkxu÷ îkhk s

þnuh{kt yíÞkh MkwÄe{kt 96 ÷k¾Lke

çkkuøkMk [÷ýe Lkkuxku Vhíke fhkÞkLkku

¾w÷kMkku Úkíkk yuf ðkík MÃkü çkLke Au

fu hkßÞ{kt fhkuzku YrÃkÞkLke çkLkkðxe

[÷ýe Lkkýwt Vhe hÌkwt Au. íÞkhu ¢kR{

çkúkt[Lkk suMkeÃke yu fu þ{koyu Ãký

ykþtfk ÔÞõík fhe Au fu yk økUøk

îkhk hkßÞ{kt fhkuzkuLke çkkuøkMk

fhLMke Xk÷ððk{kt ykðe Au.

96 ÷k¾Lke Lkf÷e Lkkuxku Vhíke fhe

Ãkku÷eMku {k÷Ëk sR™u íkÃkkMk fhíkkt

yçËw÷ hnu{kLk çkktøk÷kËuþ ¼køke økÞku

y{ËkðkË: ¢kR{ çkúkt[ yLku yuMkykuS îkhk h{uþ

Ãkxu÷Lke ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe níke.íÞkhu {k÷ËkLkk

yçËw÷ hnu{k{ fkðkíkwÕ÷k {ki÷kLkk þu¾ Lkk{Lkk

ÔÞÂõíkLkwt Lkk{ ¾wÕÞwt níkwt. suÚke Ãkku÷eMkLke yuf xe{

íkkçkíkkuz {k÷Ëk hðkLkk fhðk{kt ykðe níke. Ãký

yçËw÷ þu¾ çkktøk÷kËuþ íkhV LkkMke økÞku níkku. nðu

Ãkku÷eMk çkUf yufkWLxLkk ykÄkhu íkÃkkMk fhe hne Au.

¾uzqíkkuLku ðesfLkuõþLk

ykÃkðkLke ònuhkík

yu {kuxe AuíkhrÃktze

y{ËkðkË, íkk. 22

çkLkkMkfktXkLkkt rzMkk íkk÷wfkLkk

÷¾kýe økk{u ÞkuòÞu÷k fkUøkúuMkLkkt

Mkt{u÷LkLku MktçkkuÄLk fhíkkt økwshkík

«Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk

{kuZðkrzÞkyu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËeLkk 4000 rËðMkkuLkkt þkMkLkLke

xefk fhíkkt sýkÔÞwt fu,‘økwshkíkLkk

{wÏÞ{tºkeyu 4000 rËðMk þkMkLk

fÞwO Au íkuLke {kuxe {kuxe ònuhkíkku

ykÃkeLku íkuLkwt økkihð ÷R hÌkkt Au Ãkhtíkw

yk 4000 rËðMkku{kt økwshkíkLkk

{wÏÞ{tºkeyu økwshkíkLkkt ÷kufku {kxu

fÞk fÕÞkýfkhe Ãkøk÷ktyku ÷eÄk

íkuLkku rnMkkçk ykÃkðkLke sYh Au.

{kuËeLkk 4000 rËðMkkuLkkt þkMkLk{kt

økwshkíkLkku økheçk yLku Mkk{kLÞ ðøko

rÃkMkkR hÌkku Au ßÞkhu [khÚke Ãkkt[

WãkuøkÃkríkykuLku {VíkLkk ¼kðu

s{eLkku yÃkkR hne Au fhkuzku

YrÃkÞkLke hkník yÃkkR hne Au.’

íku{ýu sýkÔÞwt fu, ‘¾uqzqíkkuLku

zkfoÍkuLk nkuðkLkkt fkhýu ðes¤eLkkt

fLkufþLk {¤íkkt LkÚke. ¼ksÃk

MkhfkhLku [qtxýe ykðe Au íÞkhu

¾uzqíkku ÞkË ykÔÞk Au yLku su ÷kufku

xÃkf ÃkæÄríkÚke ®Mk[kR fhðk {køku Au

íkuðk ÷kufkuLku ðesfLkufþLk ykÃkðkLke

ònuhkík fheLku ¾uzqíkku MkkÚku

AuíkhrÃktze fhe Au.

økwshkík{kt 1 ÷k¾ fhíkkt ðÄkhu

¾uzqíkku ðesfLkuõþLkku {kxu AuÕ÷k 17

ð»koÚke hkn òuR hÌkkt Au Ãkhtíkw íku{Lku

ðes fLkuõþLk {¤íkkt LkÚke. ¾uzqíkkuLku

A f÷kf fhíkkt ðÄkhu ¾uíke {kxu

ðes¤e {¤íke LkÚke. økwshkík{kt

Q¼e ÚkÞu÷e Ëw»fk¤Lke ÃkrhÂMÚkrík{kt

®Mk[kRLkku ÷k¼ Lk {¤ðkLku fkhýu

AuÕ÷k çku {rnLkk{kt 17 fhíkkt ðÄkhu

¾uzqíkkuyu ykí{níÞk fhe Au.

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLku ykí{níÞk

fhLkkh ¾uzqíkkuLkk ÃkrhðkhkuLku MkktíðLkk

ykÃkðkLkk çku þçËku Ãký çkkuÕÞk

LkÚke. fkUøkúuMkLkk Lkuíkkykuyu ykÃk½kík

fhLkkh ¾uzqíkkuLkk ÃkrhðkhLke

{w÷kfkík ÷RLku íku{Lku MkktíðLkk ykÃke

íku{s 1 ÷k¾ YrÃkÞkLke MknkÞ fhe

Au.

ÞwÃkeyu Mkhfkhu ËuþLkk ¾uzqíkkuLkk

70 nòh fhkuz fhíkkt ðÄkhu ËuðkLke

{kVe fheLku ¾uzqíkkuLku hkník ÃknkU[kze

Au ßÞkhu økwshkíkLke Mkhfkhu

¾uzqíkkuLke fkuE Ãkhðk fhe LkÚke.

zkfoÍkuLkðk¤k rðMíkkh{kt Úkíke

zkfoÍkuLk WXkðe ÷uðk{kt ykðíkku LkÚke

Ãkrhýk{u ¾uzqíkkuLku ¾uíke {kxu

®Mk[kRLke {w~fu÷eyku Ãkzu Au.’

íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu,‘

fkUøkúuMkLkkt þkMkLk{kt Ër÷íkkuLku ¾uíke

{kxu MkktÚkýe{kt s{eLkku yÃkkíke

ßÞkhu ¼ksÃkLke Mkhfkhu Ër÷íkku

ÃkkMkuÚke MkktÚk¤eLke s{eLkku Ãk[kðeLku

rçkÕzhkuLku ðu[e {khe Au. fuLÿ

MkhfkhLke yLkuf ÞkusLkkyku ¼ksÃk

Mkhfkhu ÃkkuíkkLkkt Lkk{u fhe ÷eÄe Au.

{{kkuuËËeeLLkkkktt 44000000 rrËËððMMkkLLkkkktt þþkkMMkkLLkk{{kktt

øøkkhheeççkk-{{ææÞÞ{{ððøøkkoo rrÃÃkkMMkkkkÞÞkkuu:: {{kkuuZZððkkrrzzÞÞkk

yksu økktÄeLkøkh{kt

{kրkhe Mk{ksLkwt

{nkMkt{u÷Lk

y{ËkðkË : økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk

Mkr{ríkLkk {k÷Äkhe Mk{ks îkhk

ykðíke fk÷u hrððkhLkk çkÃkkuhu 2 ðkøku

økktÄeLkøkhLkk «uûkk¼khíke ¾kíku

{k÷Äkhe Mk{ksLkwt {nkMkt{u÷LkLkwt

ykÞkusLk fhkÞwt Au. {k÷Äkhe

Mk{ksLkkt {nkMkt{u÷Lk{kt økkiníÞk

yxfkððk, økki[h çk[kððk, ðkzk

Lkk{u Lk Úkðk Ëuðk, rðzeLkk nf AeLkðe

÷eÄk, økkuÃkk÷f {tz¤eyku Vz[k{kt

fkZe yLku Mkkihkü{kt ¾uz nfLkkt

«{kýÃkºkku çktÄ fÞko ðøkuhu rð»kÞkuLku

yLkw÷ûkeLku ðíko{kLk økwshkíkLke ¼ksÃk

MkhfkhLku íkøkuze {qfðk {kxu {k÷Äkhe

yufíkkLkku Mkwh {sçkqík fhkþu. {k÷Äkhe

Mk{ksLkkt {nkMkt{u÷Lk{kt økwshkík

«Ëuþ fkUøkú uMkLkk «{w¾ yswoLk

{kuZðkrzÞk, rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn

økkurn÷, fuBÃkuRLk fr{xeLkk [uh{uLk

þtfh®Mkn ðk½u÷k, fuLÿeÞ {tºke

¼hík®Mkn Mkku÷tfe Mkrník fkUøkúuMkLkk

ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hnuþu. {k÷Äkhe

Mk{ksLkkt {nkMkt{u÷Lk{kt {kuxe

MktÏÞk{kt nkshe ykÃkðk {kxu

{k÷Äkhe Mku÷Lkk [uh{uLk ðe.ðe

hçkkheyu ònuh yÃke÷ fhe Au.

rhðh£LxLkk çktÒku

rfLkkhk Ãkh 8 nòh

{exh s{eLkLku yMkh

y{ËkðkË,íkk.22

þnuhLke Mkkçkh{íke LkËeLkk çktÒku

rfLkkhk ÃkhLkk Ã÷kuxkuLku rhðh£Lx

«kusuõxLke nËLku fkhýu fÃkkík{kt yMkh

Úkíke nkuÞ íkku íkuðk Ã÷kuxkuLku nÞkík

yuVyuMkykRLkku ÷k¼ ykÃkðk BÞwrLk.

fkuÃkkuohuþLkLku rLkýoÞ fÞkuo Au.

rhðh£LxLkk çktÒku íkhVLkk

rfLkkhkyku ÃkhLkk Mkkzk ËMk rf{eLkk Ãkèk

Ãkh ytËksu ykX nòh Ã÷kuxku Au.yk

Ã÷kuxku rhðh£LxLke çkkWLzÙe Lk¬e

fhðk{kt ykðe íÞkhu ðktfk[wtfk níkkt.

yk Ã÷kuxku Ãkife {kuxk¼køkLkk Ã÷kuxku

hkßÞ Mkhfkh yLku BÞwrLk.fkuÃkkuohuþ™Lkk

{kr÷feLkk Au. BÞwrLk.Mxu®Lzøk fr{rxLke

{¤u÷e çkuXf{kt yk ytøku yuf íkkfeËLke

Ëh¾kMík hsw fhkR níke su{kt Mxux

çkkWLzÙe {wsçkLkk «kusufx íkiÞkh fhíkkt

su ¾k[kt¾wt[e{kt nkuÞ íkuðk Ã÷kuxku{kt

søÞk ðÄu fu ½xu íku ytøku þwt fhðwt íku rðþu

xufLkef÷e [[ko fhkR níke. çkuXf{kt

[[koLkk ytíku yuðku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku

fu, òu fkuR {kr÷fLke s{eLk fÃkkík{kt

òÞ yÚkðk íkku s{eLk{kt ½x Ãkzu íkku

íkuLku nÞkík 1.8 yuVyuMkykRLkku ÷k¼

ykÃkðku. yk WÃkhktík òu fkuR s{eLk

Mkkçkh{íke rhðh£Lx «kusuõx

fÃkkík{kt síkk Ã÷kuxkuLku FSILkku ÷k¼

Mkt[k÷f {tz¤Lke

yuf, ÞwrLk. «kuVuMkhLke

çku çkuXfkuu rçkLknheV

AuÕ÷k rËðMku 12

W{uËðkhkuyu Vku{o

ÃkkAk ¾UåÞk

y{ËkðkË, íkk. 22

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe rMkÂLzfuxLke

çkuXf{kt yksu Vku{o ÃkkAk ¾U[ðkLkk

AuÕ÷k rËðMku W{uËðkhku Ãkh ¼ksÃk

íkhVÚke furçkLkux fûkkLkk «ÄkLkku,

ÄkhkMkÇÞkuyu fkuøkúuMk íkhVÚke «Ëuþ

fûkkLkk xku[Lkk Lkuíkkykuyu Ëçkký W¼wt

fÞwo tníkw.t Ãkhtíkw ¼ksÃk-fkuøkúuMk òuRyu

íkux÷k MkV¤ Lk ÚkÞk Lk níkk. fw÷

34{ktÚke 13 Vku{o ÃkkAk ¾U[kÞk

nkuðkAíkk ºký çkuXfku rçkLknheV ÚkR

níke. ykx÷k Ä{ÃkAkzk ÃkAe Ãký

Vku{o ¼híke ð¾íku çku çkuXfku

rçkLknheV níke s íku{kt yuf çkuXf

çktLku Ãkûkku rçkLknheV fhe þfÞk Au.

yk çkkçkík Mktfuík ykÃku Au fu

rMkÂLzfuxLke AuÕ÷e çku [qtxýe{kt Lk ÚkR

nkuÞ íkuðe hMkkfMke yLku f~{fþ yk

[qtxýe{kt òuðk {¤þu. nðu fw÷ 13

çkuXfku{ktÚke ºký çkuXfku rçkLknheV

Úkíkk 10 çkuXfku Ãkh 19 W{uËðkhku

ðå[u [qtxýe støk Au.

rMkÂLzfuxLke [qtxýe{kt yksu Vku{o

¼hkððkLkk AuÕ÷k rËðMku yuze[kuxeLkwt

òuh ÷økkðeLku qçktLku Ãkûkkuyu ík{k{

íkkfkík Ëkð Ãkh ÷økkðe ËeÄe níke.

Vku{o ÃkkAk ¾U[kððk MktçktÄkuLke

þunþh{, {Lkk{ýk, ÷k÷[ yLku

Aíkk Lk {kLku íkku Ëçkký íku{s

Ä{feykuLkku Ëkuhu AuÕ÷k 24 f÷kf

Ëhr{ÞkLk Wå[ rþûkýsøkíkLkk

ðkíkkðhý{kt økh{kðku hkÏÞku níkku.

¼ksÃku -fkuøkúuMku «ËuþfûkkLkk «ÄkLkku,

ÄkhkMkÇÞku, Lkuíkkyku, ðøkÄhkðíkk

Mkt[k÷fkuLku fk{u ÷økkze çkuXfku

rçkLknheV fhkððk «ÞkMkku fÞko

níkk. økRhkíkÚke s nkÚk Ähu÷k

«ÞkMkku ÃkAe Ãký òuRyu íkuðku

«rík¼kð Vku{o ÃkkAk ¾U[kððk{kt

{éÞku Lk níkku. yk{, òuRyu íkku

[fkMkýe ÃkAe {kLÞ Xhu÷k 34

Vku{o{ktÚke 12 Vku{o ÃkkAk ¾U[kÞk

níkk. suLkufkhýu fw÷ Mkt[k÷f {tz¤Lke

yuf çkuXf y™u ÞwrLkðŠMkxe «kuVuMkhLke

çku çkuXfku rçkLknheV Xhe níke. nðu

10 çkuXfku Ãkh 19 W{uËðkhku Au.

rMkÂLzfuxLke 10 çkuXfku{kt

sLkh÷Lke ºký çkuXf Ãkh [kh

W{uËðkh, fku÷uòuLkk yk[kÞkuoLke ºký

çkuXfku Ãkh A W{uËðkh, ÞwrLkðŠMkxe

yæÞkÃkfLke yuf çkuXf Ãkh çku

W{uËðkh, fku÷uòuLkk yæÞkÃkfkuLke

ºký çkuXfku Ãkh Mkkík W{uËðkhku Au.

yk W{uËðkhku {kxu íkk. 30 MkÃxuBçkhu

ÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMkLkk MkuLkux nku÷{kt

{íkËkLk Þkuòþu.

yksu Mkt[k÷f {tz¤Lke yuf çkuXf Ãkh Ëuðktøk Lkkýkðxe, ÞwrLk. «kuVuMkhLke çku

çkuXfku Ãkh rðsÞk÷û{e [khe, zkì. rLkþk þkn fw÷ ºký çkuXfk rçkLknheV ÚkR

nkuðkLke Mk¥kkðkh ònuhkík ÞwrLk.yu fhe níke. yk ºkýuÞ çkuXfku fkuøkúuMkLke nkuðkLkku

Ëkðku rMkrLkÞh rMkÂLzfux MkÇÞ Lkhnrh y{eLku fÞkuo níkku. sÞkhu ¼ksÃk íkhVÚke

sMkðtík X¬hu Mkt[k÷f {tz¤Lke yuf çkuXf ÃkhÚke ¼ksÃkLkk nkuÆuËkh rðsuíkk ÚkÞk

nkuðkÚke íku çkuXf ¼ksÃkLke nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku. íku{ýu ÞwrLk.Lkk çku

«kuVuMkh{ktÚke zkì. rLkþk þkn fkuøkúuMkLkk yLku [kÁçkuLku íkxMÚk W{uËðkhku nkuðkLkku

Ãký Mðefkh fÞkuo níkku. òu fu Mkt[k÷f {tz¤Lkk W{uËðkh Ëuðktøk Lkkýkðxeyu fÌkwt

níkwt fu ‘ÞwrLkðŠMkxe rþûký MktMÚkk Au, nwt hksfeÞheíku rçkLknheV ÚkÞku s LkÚke,

¼ksÃkLkku nwt nkuÆuËkh Awt yLku hneþ, Mkt[k÷fkuLkku nwt «ríkrLkrÄ Awt. Mkkiyu {Lku

Mk{ÚkoLk ykÃÞw íkuLkku {Lku ykLktË Au.’

ººkkýý{{kkttÚÚkkee MMkktt[[kk÷÷ff {{ttzz¤¤LLkkee yyuuff

ççkkuuXXff ÃÃkkhh ¼¼kkssÃÃkk-ffkkuuttøøkkúúuuMMkkLLkkkk ËËkkððkk

çkkuzo ykuV

yufkWLxLxLke

ºký çkuXfku Ãkh

Ãkkt[ W{uËðkh

rMkÂLzfuxLke [qtxýe MkkÚku

ÞwrLk. çkkuzo ykuV

yufkWLxLxLke ºký

çkuXfkuLke ÞkuòLkkhe

[qtxýe{kt fw÷ Lkð Vku{o

÷kÞf XÞko níkk. íku{ktÚke

[kh Vku{o ÃkkAk ¾U[kíkk nðu

ºký çkuXfku Ãkh Ãkkt[

W{uËðkh ðå[u støk Au.

¼ksÃk-ffkUøkúuMkLkku Wøkú «[kh

rMkÂLzfuxLke [qtxýeLkwt íkk. 30{eyu {íkËkLk Au íÞkhu ¼ksÃku rðÍLk

fku÷usLkk [kh W{uËðkh nkuðkÚke íkuLkku «[kh fheLku {ík ytfu fhðkLke

yksu MkktsÚke s þYykík fhe ËeÄe Au. ¼ksÃkLkk W{uËðkhkuyu yæÞkÃkf

{tz¤, Mkt[k÷f {tz¤, yk[kÞo {tz¤Lku yuf fÞwO Aíkk fkuøkúuMkLku yuf s

fku÷us{ktÚke [kh W{uËðkhku ÷zkÔÞk Au íku ðkíkLku ykøk¤ ÄheLku

{íkËkhkuLku heÍððkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. sÞkhu fkuøkúuMku Mkt[k÷fku,

yæÞkÃkfku,yk[kÞkuo, ðneðxe f{o[kheykuLkk ð»kkuo swLkk «&™ku hksÞ

Mkhfkh ËMk-ËMk ð»koÚke Wfu÷e þfe LkÚke íku ðkíkLku {wÆku çkLkkðeLku

{íkËkhkuLku íku{Lkk íkhVe {íkËkLk fhðkLke yÃke÷ fhkR hne Au. þiûkrýf

f{o[kheykuLkk «&™kuLku ykøk¤ ÄheLku fkuøkúuMku rMkÂLzfuxLku SíkðkLke

rLkrík yÃkLkkðe nkuðkLkwt Mkwºkku{ktÚke òýðk {éÞwt Au.

ÞwrLk. rMkÂLzfuxLke [qtxýe{kt

10 çkuXfku {kxu 19 W{uËðkh

¼ksÃk swêkýkt Vu÷kððk

Þkºkkyku fkZu Au: þtfh®Mkn

Mkk{krsf rð¿kkLkLkk yZkh

nòh rþûkfkuLke søÞk ¾k÷e

Mkhfkh îkhk ¼híkeLke

{tsqhe {¤e økE Aíkkt

ònuhkík Lknª

y{ËkðkË, íkk. 22

hkßÞ Mkhfkh îkhk «ðuþkuíMkð yLku

økwýkuíMkð suðk fkÞo¢{ku fheLku «kÚkr{f

rþûkýLkwt Míkh MkwÄkhðkLkk «ÞíLkku ÚkR

hÌkk Au. òu fu ykùÞoLke ðkík íkku yu Au

fu yksMkwÄe økwýkuíMkð Ëhr{ÞkLk

MkhfkhLku æÞkLk{kt ykÔÞwt s Lknª fu

þk¤kyku{kt Mkk{krsf rð¿kkLkLkku rþûkf

LkÚke. yux÷wt s Lknª Mkk{krsf

rð¿kkLkLke 18 nòh ¾k÷e søÞkyku

Ãkh rþûkfkuLke ¼híke Lk fhkíkk

W{uËðkhku{kt ¼khu hku»k ÔÞkÃke økÞku Au.

hkßÞ Mkhfkhu ð»ko 2010-11{kt

økrýík-rð¿kkLk yLku ¼k»kkLkk rð»kÞLke

23 nòh rþûkfkuLke ¼híke fhðk{kt

ykðe Ãkhtíkw Mkk{krsf rð¿kkLkLke

yufÃký rþûkfLke ¼híke ÚkR LkÚke. íkk.

28-8-2011Lkk hkus nkEfkuxoLkk

ykËuþ {wsçk Mkk{krsf rð¿kkLkLke xux

÷uðkR Ãký ¼híke fhðk{kt ykðe Lkrn.

íÞkhçkkË VheÚke íkk. 7-7-2012Lkk

hkus VheÚke xuxLke Ãkheûkk ÷eÄe, Ãkhtíkw

ÂMÚkrík XuhLke Xuh Au. hkßÞ{kt

11,500 yøkkWLke yLku 6,500

[k÷w ð»koLke yu{ fw÷ 18,000

søÞkyku ¾k÷e AsT, Ãkhtíkw çkufkhkuLke

¼híke fhðkLkwt Lkk{ «kÚkr{f rþûký

y{ËkðkË, íkk. 22

ykøkk{e [qtxýeLku æÞkLku ÷RLku

ºký ð»koÚke ðÄw Mk{ÞÚke yuf s ÃkkuMx

Ãkh fkÞohík {k{÷íkËkhku, zu.f÷uõxhku

MkrníkLkk yrÄfkheykuLke

çkË÷eykuLkku Ëkuh [k÷e hÌkku Au íÞkhu

huðLÞw yrÄfkheyku{kt çkË÷eykuLkk

çnkLku økkuXðýLke [[koyu ¼khu òuh

Ãkfzâwt Au. AuÕ÷k Úkkuzk rËðMkku{kt çku

íkçk¬kyku{kt ÚkÞu÷e {k{÷íkËkhku

yLku zu.f÷uõxhkuLke çkË÷eyku{kt

ykt¾u QzeLku ð¤øku íkuðe ðkík yu Au

fu, {÷kRðk¤e søÞkyku Ãkh

rLk{ýqfku {kxu yrÄfkheykuyu Mkk{u

[k÷eLku {ktøk fhe yLku Mkhfkhu

{ktøkLkk ykÄkhu yrÄfkheykuLke

çkË÷e fhe ËeÄe níke. yk økkuXðý{kt

su yrÄfkheyku MkkRz Ãkku®Mxøk{kt

{wfkR økÞk íkuyku Ãkkuíku òíku

{÷kRðk¤e søÞkyku Ãkh rLk{ýqfLke

{ktøkýe Lk fhe nkuðkLkku ðMkðMkk MkkÚku

yk¢kuþ ÔÞõík fhe hÌkkt nkuðkLkwt íkuðwt

Mkqwºkku sýkðe hÌkkt Au.

[qtxýeyku{kt ykh.yku yLku

yu.ykh.ykuLke {n¥ðLke ¼qr{fk{kt

{kuxu ¼køku huðLÞw yrÄfkheyku nkuÞ

Au. {k{÷íkËkhku yLku «ktík

yrÄfkheyku Mkrník huðLÞw

yrÄfkheykuLke çkË÷eyku ÚkR,

su{ktÚke {k{÷íkËkhku yLku «ktík

yrÄfkheykuyu y{ËkðkË MkrníkLkk

{kuxk rsÕ÷kyku{ktLke fe ÃkkuMx økýkíke

yuðe r[xLkeMk, íkk÷wfk {k{÷íkËkh,

f]r»kÃkt[ {k{÷íkËkh, «ktík

yrÄfkheykuLke søÞkyku Ãkh

MðuåAkyu çkË÷eLke {ktøk fhe níke.

y{ËkðkË rsÕ÷k f÷uõxh f[uhe yLku

rsÕ÷k «ktík f[uheyku, {k{÷íkËkh

f[uheyku{kt rLk{ýqfku {kxu Ãký

¼÷k{ýkuLkku Ëkuh [kÕÞku níkku.

¢e{ søÞkLke yrÄfkheykuLke

{køkýe, Mkhfkhu rLk{ýqfku Þ fhe

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.4 Ãkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.4 Ãkh

«Úk{ íkçk¬k{kt hkuzLkk ÃkkÞkLkwt

fk{fks þY : yuf ð»ko{kt

hkuzLkwt fk{ Ãkqýo Úkþu

y{ËkðkË, íkk. 22

y{ËkðkË þnuh{kt rhðh£LxLkk rfLkkhu ¾kLkÃkwh

íkhV Vkuh ÷kRLk hkuz ykfkh ÷R hÌkku Au Ãkrhýk{u

s{k÷Ãkwh Úke þkneçkkøk 15 r{rLkx{kt ÃknkU[e

sðkþu. Y. 40 fhkuzLkk ¾[uo rLk{koý ÚkR hnu÷kt Vkuh

÷kRLk hkuz ykþeðkoËYÃk Lkeðzþu fu{ fu, yuhÃkkuxo fu

þkneçkkøk íkhV sðk {kxu yk hkuz ¾qçk s yLkwfq¤

çkLke hnuþu. Vkuh ÷kRLk hkuzLkk «Úk{ íkçk¬kLkkt

fk{Lkku «kht¼ fhe ËuðkÞku Au.

þnuh{kt ¾kLkÃkwh,þknÃkwh, þkneçkkøk, {kÄwÃkwhk

íkhVLkku xÙkrVf Ãký ðÄw nkuðkÚke yk {køkuo Ãký

yuhÃkkuxo MkwÄe sðwt nkuÞ íkku ½ýe ðkh ÷køku Au. yk s

«{kýu rhðh£LxLku yzfeLku yk©{hkuz íkhV hkuz

çkLÞk Au Ãký íku Mk¤tøk Lk nkuðkÚke ðknLk[k÷fku {kxu

WÃkÞkuøk çkLke þfu íku{ LkÚke, òu fu nðu yk Mk{MÞkLkku

ytík ykðe sþu. BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLku ¾kLkÃkwh

íkhV Vkuh ÷kRLk hkuz çkLkkððk Lk¬e fÞwO Au suLkkt

fkhýu s{k÷Ãkwh MkhËkhrçkús Úke Mkw¼k»krçkús MkwÄe

sðwt yufË{ Mkh¤ çkLkþu. LknuYrçkús ÚkRLku MkeÄkt s

Mkw¼k»krçkús ÚkRLku yuhÃkkuxo sðwt ykMkkLk çkLkþu.

Vkuh ÷kRLk hkuz {kxu nk÷{kt Mkw¼k»krçkús íkhV

Ãkwhký Mkrník ÃkkÞkLkwt fk{fks þY fhe ËuðkÞwt Au.

ËqÄuïh,þknÃkwh, ¾kLkÃkwh, ÷k÷ Ëhðkò, s{k÷Ãkwh

yu{ íkçk¬k ðkh ÃkkÞkLkwt fk{ Ãkqýo fhkþu. hkuzLke

rðþu»kíkk yu nþu fu, Vkuh ÷kRLk hkuz ÃkhÚke

Mkw¼k»krçkús, ËrÄr[ rçkús, økktÄerçkús, LknuYrçkús

yLku MkhËkhrçkús Ãkh ÃknkU[e þfkþu. 10 rf{e

rhðh£Lx LkSf Y. 40 fhkuzLkk ¾[uo Vkuh ÷uLk hkuz ykfkh Ãkk{þu

15 r{rLkx{kt s{k÷ÃkwhÚke þkneçkkøk

VqxÃkkÚk WÃkhktík MkkRf÷[k÷fku

{kxu y÷øk xÙuf çkLkþu

Vkuh ÷kRLk hkuzLke rzÍkRLk s yuðe heíku

çkLkkðkR Au fu, su{kt VqxÃkkÚk,ÃkkŠftøk WÃkhktík

y÷økÚke MkkRf÷ xÙuf Ãký çkLkkððk{kt ykðþu.

þk¤k-fku÷uòuLkk rðãkÚkeoyku Ãký MkkRf÷ ÷R

Vkuh ÷kRLk hkuz Ãkh Mkh¤íkkÚke yðhsðh fhe

þfu íku {kxu MkkRf÷ xÙuf çkLkkððk ykÞkusLk

fhkÞwt Au. Vkuh ÷kRLk hkuz nkuR Mðk¼krðf heíku

ðknLk[k÷fku ÃkqhÍzÃku ðknLk nktfíkk nkuÞ suÚke

yfM{kíkLke Mkt¼kðLkk nkuÞ Au yk fkhýkuMkh

MkkRf÷ xÙuf çkLkkððk rð[khkÞwt Au.

yuyu{xeyuMk çkMkku Ëkuzkððk

BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLkLkwt ykÞkusLk

Vkuh ÷kRLk hkuz Ãkh yuyu{xeyuMk çkMkku Ãký

Ëkuzkðkþu suÚke s{k÷ÃkwhÚke þkneçkkøk sðk {kxu

{wMkkVhkuLku Mkh¤íkk Úkþu MkkÚku Mk{Þ Ãký çk[þu.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.4 Ãkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.4 Ãkh

ND-20120922-P20-BVN.qxd 22/09/2012 23:53 Page 1