Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Health and Safety
EXTRABusiness English
Magazin
Dear Readers,
Look out! Whether you work in an office or on a building site, you need to be aware of health and safety issues. When you join a company, you will be given a safety manual to read; depending on your job, you may even have to attend a course. The subject is packed full of important vocabulary that you’ll need to know, particularly if you have to record an incident in the accident report book. Take care and remember to work safely.
Business English MagazinLanguage Guide
This business language guide is a free supplement to Business English Magazin no. 1/2016
Compiled by: Janet Sandford, with collaboration of Prochor AniszczukTranslation by: Ireneusz Smolarkiewicz
Cover photo: zorandim
absorption /əbˈzɔːpʃn/
Aufnahme, Absorption the process by which one substance, such as a solid or liquid, takes up another substance, such as a liquid or gas, through minute pores or spaces between its molecules. A paper towel takes up water, and water takes up carbon dioxide, by absorption.
accident /ˈæksɪdənt/
Unfall an unplanned event with a negative consequence, often involving injury and occasionally, death
accident investigation /ˈæksɪdənt ɪnˌvestɪˈɡeɪʃn/
Ermittlungsverfahren wegen Unfall
a formal procedure for examining the reasons for an accident
accident report book /ˈæksɪdənt rɪˈpɔːt bʊk/
Unfallsregister a book or electronic file in which the occurrence, extent and nature of an accident or injury are recorded
access /ˈækses/ Eingang/Zugang (z.B. zum Gebäude)
entry to a building or space
air emissions /eər ɪˈmɪʃnz/
Emissionen in die Luft, Luftverschmutzungen
waste gases, vapours and small particles released into the air
Approved Code of Practice (ACOP) /əˈpruːvd kəʊd əv ˈpræktɪs eɪkɒp/
zugelassene Richtlinien a set of rules of safe working practices written or approved by the health and safety authority
aerosol /ˈeərəsɒl/ Aerosol a substance released under pressure to form fine droplets in the air
air exchange rate /eə(r) ɪkˈstʃeɪndʒ reɪt/
Luftwechselrate the rate at which air inside a building is exchanged with air outside
Business English MagazinLanguage Guide
This business language guide is a free supplement to Business English Magazin no. 1/2016
Compiled by: Janet Sandford, with collaboration of Prochor AniszczukTranslation by: Ireneusz Smolarkiewicz
Cover photo: zorandimBUSINESS ENGLISH MAGAZIN 3
allergen /ˈælədʒən/ Allergen a substance that causes an allergic reaction
area sampling /ˈeəriə ˈsɑːmplɪŋ/
Flächenstichproben-verfahren
the collection of air samples in a particular area to test for the presence of contaminants
asbestos /æsˈbestəs/
Asbest a heat-resistant fibrous silicate, exposure to which can lead to cancer
asphyxia /asphyxiation /æsˈfɪksiə əsˌfɪksiˈeɪʃn/
Ersticken suffocation through the lack of air or breathing in toxic fumes
audible range /ˈɔːdəbl reɪndʒ/
Hörfrequenzbereich the frequency range over which people hear – approximately 20Hz – 20,000Hz
audiometric testing /ˌɔːdiəʊˈmetrɪk ˈtestɪŋ/
audiometrische Untersuchung
tests conducted to assess somebody’s hearing
background level /ˈbækɡraʊnd ˈlevl/
Niveau (der Substanz) in der Umwelt, Niveau des Hintergrunds (des Lärms, der Radiation, des Lichts usw.)
the naturally occurring level of a chemical or electromagnetic waves in the environment
bandage /ˈbændɪdʒ/
Bandage woven material in a strip used to bind wounds and protect an injured area
barrier cream /ˈbæriə(r) kriːm/
Hautschutzcreme a cream designed to protect hands and other parts of the body from harmful agents
biohazard /ˈbaɪəʊhæzəd/
biologische Gefährdung an organism or biological substance that can present a health risk – e.g. blood
4 BUSINESS ENGLISH MAGAZIN
blood alcohol concentration /blʌd ˈælkəhɒl ˌkɒnsənˈtreɪʃn/
Blutalkoholgehalt the proportion of alcohol within the blood
boiler /ˈbɔɪlə(r)/ Boiler, Heizungskessel a closed container in which water is heated
biological monitoring /ˌbaɪəˈlɒdʒɪkl ˈmɒnɪtərɪŋ/
biologische Kontrolle the collection and analysis of biological samples such as blood or saliva to establish exposure to toxic substances
body mapping /ˈbɒdi ˈmæpɪŋ/
Körpermapping the technique of identifying work-related health problems by locating aches and pains on the body
breathing zone /ˈbriːðɪŋ zəʊn/
Atemzone, Atmungsbereich the air directly around a worker’s head that is breathed in
breathing zone sample /ˈbriːðɪŋ zəʊn ˈsɑːmpl/
Stichprobe aus der Atemzone a sample of air taken from an area in which employees work
by-product /ˈbaɪˌprɒdʌkt/
Abbauprodukt a secondary or incidentally released product or substance during manufacturing or synthesis of something else
cables /ˈkeɪblz/ Kabel insulated wires used for transmitting electricity or telecommunication data
cancer /ˈkænsə(r)/ Krebs a disease characterised by the abnormal growth of cells
canvas and leather work gloves /ˈkænvəs ənd ˈleðə(r) wɜːk ɡlʌvz/
Arbeitshandschuhe aus Drillich/aus Leder
strong, thick gloves to protect the hands when working with rough materials
BUSINESS ENGLISH MAGAZIN 5
carboy /ˈkɑːbɔɪ/ Flasche (Glasflasche zum Transport von ätzenden oder schädlichen Substanzen)
a large glass container with a wooden frame used for storing acid and other corrosive liquids
carcinogen /kɑːˈsɪnədʒən/
Krebs erregende Substanz, Karzinogen
a substance that causes or increases the likelihood of cancer
cardiopulmonary resuscitation (CPR) /ˌkɑːdioˈpʊlməˌneri rɪˌsʌsɪˈteɪʃn ˌsiː piː ˈɑː(r)/
Herz-Lungen-Wiederbelebung-Reanimation
a combination of artificial respiration (mouth to mouth) and artificial circulation (external cardiac compression)
CAS number /ˈkæs ˈnʌmbə(r)/
CAS- Nummer the numerical identifier for each chemical substance which must be registered with the Chemical Abstracts Service
carpal tunnel syndrome /ˈkɑːpl ˈtʌnl ˈsɪndrəʊm/
Karpaltunnelsyndrom a disorder of the hand and wrist usually caused by persistent, repetitive use
caustic /ˈkɔːstɪk/ ätzend the property of burning, corroding or irritating the skin – e.g. a caustic cleaning material
central nervous system (CNS) /ˈsentrəl ˈnɜːvəs ˈsɪstəm ˌsiː en ˈes/
Zentrales Nervensystem the part of the nervous system comprising the brain and spinal column
chronic /ˈkrɒnɪk/ chronisch occurring over a long period of time
circuit breaker /ˈsɜːkɪt ˈbreɪkə(r)/
Sicherung, Leitungsschutzschalter
a device that cuts electrical supply to prevent excessive current in the event of a short circuit
6 BUSINESS ENGLISH MAGAZIN
combustible liquid /kəmˈbʌstəbl ˈlɪkwɪd/
brennbare/entflammbare Flüssigkeit
a liquid that ignites above 37.8°C
compensable injury /kəmˈpensəb(ə)l ˈɪndʒəri/
entschädigungspflichtige Verletzung
an injury for which compensation can be paid
compensation claim /ˌkɒmpenˈseɪʃn kleɪm/
Schadenersatzanspruch a formal claim for compensating payment in return for injury, loss of function or ability to work
compliance /kəmˈplaɪəns/
Übereinstimmung (mit Normen)
the act of conforming to regulations
compressed air /kəmˈprest eə(r)/
Druckluft, komprimierte Luft air or gas contained at a pressure greater than the atmosphere
compressed gas /kəmˈprest ɡæs/
Druckgas a substance that is a gas at air temperature but that becomes a liquid when held in a pressurised container
concentration /ˌkɒnsənˈtreɪʃn/
Konzentration the amount of one substance in another – e.g. salt in water
conductive /kənˈdʌktɪv/
leitend, leitfähig having the quality of allowing heat or electricity to pass through it
confined space /kənˈfaɪnd speɪs/
geschlossener Raum an enclosed space, such as a storage tank, that is difficult to get out of
contaminant /kənˈtæmɪnənt/
Schadstoff an unwanted substance found in another, for example, pollution in a river
container /kənˈteɪnə(r)/
Behälter a tub, box or vessel in which, liquids, gases, solids or products are stored
BUSINESS ENGLISH MAGAZIN 7
Control of Substances Hazardous to Health (COSHH) /kənˈtrəʊl əv ˈsʌbstənsɪz ˈhæzədəs tə helθ kɒʃ/
Kontrolle von gesundheits-schädlichen Stoffen (UK)
British regulations and advice regarding working with hazardous substances
conveyor /kənˈveɪə(r)/
Förderband, Förderanlage a continuously moving band of rubber or fabric used for moving products and materials
corrosives /kəˈrəʊsɪvz/
ätzende Substanzen substances that damage skin on contact
coveralls (US)/ overalls (UK) /ˈkʌvərɔːlz ˈəʊvərɔːlz/
Overall, Latzhose a garment worn by workers covering all the body and clothing underneath
crane /kreɪn/ Kran a tall, narrow, metal construction used for moving heavy objects suspended from a projecting arm
cyanosis /ˌsaɪəˈnəʊsɪs/
Zyanose, Blausucht the blue appearance of the skin on face, hands and feet caused by lack of oxygen
dangerous occurrence /ˈdeɪndʒərəs əˈkʌrəns/
gefährliches Vorkommnis the uncontrolled release of a substance, with a potential or actual risk to health and safety
decibel /ˈdesɪbel/ Dezibel the unit used to measure sound – 120 decibels is the hearing pain threshold
to decommission /tə ˌdiːkəˈmɪʃn/
stilllegen to perform adjustments to factory machinery to make it safe for when it will be no longer used
8 BUSINESS ENGLISH MAGAZIN
to decontaminate /tə ˌdiːkənˈtæmɪneɪt/
dekontaminieren, entgiften to make an area safe by removing or neutralising harmful substances
dermatitis /ˌdɜːməˈtaɪtɪs/
Hautreizung inflammation and reddening of the skin
designated person /ˈdezɪɡneɪtɪd ˈpɜːsn/
beauftragte Person (zur Aufgaben von Arbeitsschutz und Arbeitshygiene)
a person within a department who has been assigned to take care of first aid and safety issues
to disinfect /tə ˌdɪsɪnˈfekt/
desinfizieren to kill harmful bacteria
disinfectant /ˌdɪsɪnˈfektənt/
Desinfektionsmittel a liquid with chemical or biological agents to kill germs and bacteria
disposable latex gloves /dɪˈspəʊzəbl ˈleɪteks ɡlʌvz/
Einweghandschuhe aus Latex tight, thin plastic gloves allowing fine movement while protecting skin from irritants
dust /dʌst/ Staub fine dry powder made of particles of waste material that are airborne or settle on the ground
duty of care /ˈdjuːti əv keə(r)/
Sorgfaltspflicht the responsibility that every employee has towards himself and colleagues to work safely
dyspnoea /dɪspˈniːə/
Dyspnoe, Atemnot shortness of breath (UK)
ear defenders /ɪə(r) dɪˈfendəz/
Ohrenschützer earplugs or earmuffs worn to protect the user of noisy equipment from hearing damage
BUSINESS ENGLISH MAGAZIN 9
eczema /ˈeksɪmə/ Hautausschlag, Ekzem, Dermatitis
a condition in which the skin becomes red, sore, itchy and blistered
emergency /ɪˈmɜːdʒənsi/
Notfall a serious, unexpected and dangerous situation
emergency exit /ɪˈmɜːdʒənsi ˈeksɪt/
Notausgang a door or escape route through which a high number of people can leave a building quickly and safely
egress /ˈiːɡres/ Ausgang the means of exiting a building
environmental impact assessment /ɪnˌvaɪərənˈmentl ɪmˈpækt əˈsesmənt/
Umweltverträglich-keitsprüfung
a formal evaluation of the environmental impact of a proposed development or activity
ergonomics /ˌɜːɡəˈnɒmɪks/
Ergonomie the study of the interface between humans and their working environment
error /ˈerə(r)/ Fehler, Irrtum a mistake or inaccuracy, possibly leading to something going wrong
evacuation /ɪˌvækjʊˈeɪʃn/
Evakuierung the act of people moving away from an area or out of a building
evacuation procedure /ɪˌvækjʊˈeɪʃn prəˈsiːdʒə(r)/
Evakuierungs-verfahren the planned process put in place by a company for people to vacate a building or area
exposure records /ɪkˈspəʊʒə(r) ˈrekɔːdz/
Daten über die Auswirkungen schädlicher Substanzen auf Mitarbeiter
the records kept by an employer of employees’ exposure to hazardous materials
10 BUSINESS ENGLISH MAGAZIN
extinguisher /ɪkˈstɪŋwɪʃə(r)/
Feuerlöscher cylindrical container, often red and wall mounted, containing foam for putting out fires
eyewash fountain /ˈaɪwɒʃ ˈfaʊntɪn/
Gerät zum Augen ausspülen a device for providing a stream of water to rinse eyes from irritating particles and substances
fall arrest system /fɔːl əˈrest ˈsɪstəm/
Fallsicherung a range of measures taken to prevent people falling and to limit injury – e.g. railings and safety net
fatal accident /ˈfeɪtl ˈæksɪdənt/
tödlicher Unfall an accident resulting in death
fatal accident frequency rate (FAFR) /ˈfeɪtl ˈæksɪdənt ˈfriːkwənsi reɪt ˌef eɪ ef ˈɑː(r)/
Unfallhäufigkeitsrate mit Todesfolge
the number of fatalities per 100 million hours worked
fatigue /fəˈtiːɡ/ Ermüdung, Erschöpfung tiredness due to prolonged effort
fire /ˈfaɪə(r)/ Brand an event in which material or property is burnt and damaged
fire drill /ˈfaɪə(r) drɪl/
Brandschutzübung, Feueralarm
a testing of fire alarms and effectiveness of evacuation procedures by rehearsing for a real fire
fire prevention /ˈfaɪə(r) prɪˈvenʃn/
Feuerprävention, Brandvermeidung
activities and advice designed to remove the risk of fires occurring
fire protection equipment /ˈfaɪə(r) prəˈtekʃn ɪˈkwɪpmənt/
Feuerlöschausrüstung all equipment and devices designed to prevent and deal with fires
BUSINESS ENGLISH MAGAZIN 11
first aid /ˈfɜːst eɪd/
erste Hilfe essential help given immediately to a sick or an injured person, until professional medical assistance arrives
first aid kit /ˈfɜːst eɪd kɪt/
Erste-Hilfe-Kasten a box, kept in a workplace, containing basic equipment for use in first aid, such as plasters and bandages
flammable /ˈflæməbl/
Brennbar, entflammbar capable of catching fire
flash point /flæʃ pɔɪnt/
Flammpunkt the lowest temperature of a flammable liquid at which it gives off an ignitable vapour
forklift truck /ˈfɔːˌklɪft trʌk/
Gabelstapler a vehicle with two prongs at the front used for lifting and moving objects
fugitive emission /ˈfjuːdʒətɪv ɪˈmɪʃn/
flüchtige/diffuse Emission gas, liquid, solid, vapour, fumes or dust that escapes from processing equipment or a product
fumes /fjuːmz/ Abgase gas or vapour that is dangerous to breathe in – e.g. petrol fumes
gas detector tube pump /ɡæs dɪˈtektə(r) tjuːb pʌmp/
tragbare Pumpe zur Luftstichprobe zwecks der Feststellung der Anwesenheit von Gas
a handheld pump for taking air samples to detect the presence of gas
grinding /ˈɡraɪndɪŋ/
Schliff, Sägen/Schneiden mit einer Drehscheibe
a machine process that uses a wheel for cutting – producing heat and sparks
earthing Erdung electrical connection of conductive objects to the ground via grounding rods
12 BUSINESS ENGLISH MAGAZIN
hand tools /hænd tuːlz/
Handwerkzeuge tools such as hammers, drills and screwdrivers
hard hat /hɑːd hæt/
Schutzhelm a rigid protective helmet worn in factories and on construction sites
harness /ˈhɑːnəs/ Auffang- und Haltegurt a set of straps worn around the body to attach sb to sth and prevent them falling
hazard /ˈhæzəd/ Gefahr something with the potential to cause harm
hazardous area /ˈhæzədəs ˈeəriə/
gefährdeter Bereich an area identified by a company as being potentially more dangerous to work in
hazardous materials /ˈhæzədəs məˈtɪərɪəlz/
gefährliche Materialien materials that present a risk through being explosive, combustible, toxic, caustic or acidic
Health and Safety Executive /helθ ənd ˈseɪfti ɪɡˈzekjʊtɪv/
Arbeitsinspektion (UK) the UK organisation responsible for enforcing health and safety laws and practice
hopper /ˈhɒpə(r)/ Einfülltrichter, Schwingförderer
a funnel-shaped container into which materials or grain is fed in at the top and filtered from below
hose /həʊz/ Schlauch a flexible pipe, often made of rubber, through which a substance flows, such as water, when watering a garden or fighting a fire
hot work /hɒt ˈwɜːk/
heiße Arbeit, Arbeiten, die Brandgefahr verursachen
work that involves working with flame, grinding, welding, thermal or oxygen cutting that produces heat or sparks
BUSINESS ENGLISH MAGAZIN 13
housekeeping /ˈhaʊsˌkiːpɪŋ/
Haushaltung, hier: Arbeitsstätteorganisation
maintaining the work environment in a tidy manner so that movement is not hindered
Health, Safety and Environment (HSE) plan /helθ ˈseɪfti ənd ɪnˈvaɪərənmənt ˌeɪtʃ es ˈiː plæn/
Regeln der Gesundheit, Sicherheit und Umwelt
a formal, written plan regarding how a company proposes to meet its health, safety and environmental objectives
injury /ˈɪndʒəri/ Verletzung, Beschädigung (des Körpers)
physical harm or damage to a person resulting from contact with an outside agency – e.g. person, machine, substance
injury rate /ˈɪndʒəri reɪt/
Körperverletzungsindikator the number of injuries per 100 employees
injury severity rate /ˈɪndʒəri sɪˈverɪti reɪt/
Verletzungsschweregrad bei der Arbeit
the number of days lost per 100 million hours worked
improvement notice /ɪmˈpruːvmənt ˈnəʊtɪs/
die Liste der Fehler oder der Nicht-Einhaltung der Standards, die korrigiert werden sollen
formal letter given by a health and safety official for a company to improve a working practice by a given date – e.g. restaurant hygiene
incident/near miss /ˈɪnsɪdənt nɪə(r) mɪs/
gefährliches Ereignis, potenziell gefährliches Ereignis
a term to describe something that did not cause harm but had the potential to do so
ingestion /ɪnˈdʒestʃn/
Verbrauch (Aufnahme) (z. B. aus Versehen) der chemischen Substanz)
the act of taking something into the body by swallowing
inhalation /ˌɪnhəˈleɪʃn/
Einatmen taking gas, vapour or dust into the body by breathing it in
14 BUSINESS ENGLISH MAGAZIN
injection /ɪnˈdʒekʃn/
Spritze getting a substance into the body by piercing the skin with a needle
inspection checklist /ɪnˈspekʃn ˈtʃeklɪst/
Checkliste Inspektion a reminder of all the equipment and activities that need to be checked for safety
irritant /ˈɪrɪtənt/ Reizstoff a substance that produces inflammation when making contact with eyes, nose, skin or causes problems with the respiratory system
intervention point /ˌɪntəˈvenʃn pɔɪnt/
Interventionspunkt, Ort/Zeit, an dem man die Vorsorgemaßnahmen hätte unternehmen sollen
an event or point in time where if action had been taken, an accident would have been prevented
journey management /ˈdʒɜːni ˈmænɪdʒmənt/
Reisemanagement the planned movement of people and equipment from one place to another
latent period /ˈleɪtnt ˈpɪərɪəd/
Inkubationszeit (nach der Infektion mit einem Mikroorganismus)
the period between exposure to a harmful substance and the first sign of symptoms
leak /liːk/ Durchsickern, Leck the accidental loss of liquid or gas from a pipe or container
liquefied petroleum gas (LPG) /ˈlɪkwɪfaɪd pɪˈtrəʊlɪəm ɡæs ˌel piː ˈdʒiː/
Flüssiggas (LPG) butane gas, propane gas or a mixture of the two – risks include explosion and asphyxiation through leaks
lock-off/out switch /lɒk ɒf aʊt swɪtʃ/
verriegelte Abschaltung a mechanism on a machine to prevent accidental switching on during maintenance
BUSINESS ENGLISH MAGAZIN 15
lost time injury /lɒst taɪm ˈɪndʒəri/
ein die (vorübergehende) Arbeitsunfähigkeit verursachender Unfall
a work related injury or illness that prevents a person from working for at least one full day
manual handling /ˈmænjʊəl ˈhændlɪŋ/
manuelle Handhabung (von Lasten)
tasks such as lifting and moving objects by a person without any mechanical aid
material safety data sheet /məˈtɪərɪəl ˈseɪfti ˈdeɪtə ʃiːt/
Karte der Charakteristika der gefährlichen Substanz
a sheet issued by a manufacturer of chemical substances setting out the hazards and risks of the substance
medevac (US) /ˈmedɪvæk/
die Evakuierung von Verwundeten auf dem Luftweg (mit Hubschrauber, Flugzeug, usw.)
the evacuation for medical reasons of staff from a workplace to hospital in a helicopter or other aircraft
medical treatment case /ˈmedɪkl ˈtriːtmənt keɪs/
Fall, der ärztliche Behandlung erfordert
an incident in which an injured person requires medical treatment beyond first aid
microbe /ˈmaɪkrəʊb/
Mikrobe, Kleinstlebewesen a microscopic organism
nausea /ˈnɔːziə/ Übelkeit a feeling of sickness and wanting to vomit
negligence /ˈneɡlɪdʒəns/
Fahrlässigkeit the careless or deliberate failure to do something that should have been done
occupational illness /ˌɒkjʊˈpeɪʃn(ə)l ˈɪlnəs/
Berufskrankheit an abnormal health condition or illness arising from the conditions or environment of a particular job
pallet /ˈpælɪt/ Palette a wooden base on which to store and move products
16 BUSINESS ENGLISH MAGAZIN
permit to work /ˈpɜːmɪt tə ˈwɜːk/
Arbeitserlaubnis (für die Ausübung der Arbeit im gefährlichen Raum)
a document confirming that someone has the competence and permission to work in a hazardous area
personal protective equipment /ˈpɜːsənl prəˈtektɪv ɪˈkwɪpmənt/
persönliche Schutzaurüstung all equipment worn by somebody to protect them from hazards
plant /plɑːnt/ Fabrikanlage, Betrieb machinery, equipment and other parts fitted to those objects
power tools /ˈpaʊə(r) tuːlz/
Werkzeuge gespeist von Strom, Druckluft oder Motor
a tool that is powered by electricity, an engine or compressed air
preventative maintenance /prɪˈventətɪv ˈmeɪntənəns/
vorbeugende Wartung maintenance to equipment in order to avoid problems before they happen
prohibition notice /ˌprəʊɪˈbɪʃn ˈnəʊtɪs/
Verbot der Ausübung von Arbeiten, Verbot der Verwendung von Geräten oder Räumen
an order, issued by a Health and Safety executive representative forbidding work or the use of a piece of machinery
protective guards /prəˈtektɪv ɡɑːdz/
Schutzabdeckung all types of protective devices that prevent workers coming into contact with machinery
pulley /ˈpʊli/ Flaschenzug, Seilrolle a wheel with a metal rim over which a line passes which is pulled to lift objects
BUSINESS ENGLISH MAGAZIN 17
reasonably practicable /ˈriːznəbli ˈpræktɪkəbl/
praktisch durchführbar, begründet, innerhalb der Vernunftsgrenzen
something can be reasonably practicable if the risk associated with it is reduced to such a level that further measures would be disproportionate and impractical
rail/railing /reɪl ˈreɪlɪŋ/
Barriere, Geländer a horizontal bar to provide support and prevent falls
regulation /ˌreɡjʊˈleɪʃn/
(rechtliche) Regulierung a detailed part of a rule or law
recordable/reportable injury /rɪˈkɔːdəbl rɪˈpɔːtəbl ˈɪndʒəri/
der Eintragung/Anmeldung unterliegender Unfall
an incident or accident considered serious enough to warrant recording or reporting
residual current device (RCD) /rɪˈzɪdjʊəl ˈkʌrənt dɪˈvaɪs ˌɑː(r) siː ˈdiː/
Fehlerstromschutzschalter an electrical safety device that constantly measures the current in an electrical circuit
respirator /ˈrespəreɪtə(r)/
Atemschutzmaske a device to protect the wearer from breathing in harmful substances
resuscitation /rɪˌsʌsɪˈteɪʃn/
Reanimation, Wiederbelebung
the act of bringing someone back to life from apparent death or unconsciousness
risk /rɪsk/ Risiko the possibility of an accident or hazardous event
risk assessment /rɪsk əˈsesmənt/
Gefährdungsabschätzung a formal procedure for assessing the likelihood and impact of a risk
risk management /rɪsk ˈmænɪdʒmənt/
Risikoverwaltung the introduction of a range of measures to reduce the likelihood and impact of risk
18 BUSINESS ENGLISH MAGAZIN
routes of entry /ruːts əv ˈentri/
Wege des Eintretens toxischer Substanzen in den Körper
the various means by which toxic substances could enter the body – e.g. eyes, skin, ingestion
safety committee /ˈseɪfti kəˈmɪti/
Betriebsausschuss für Arbeitsschutz und Arbeitshygiene
a working party within an organisation that promotes health and safe working practices
safety glass /ˈseɪfti ˈɡlɑːs/
Sicherheitsglas a pane of glass made up of two or more sheets stuck together so that if the glass breaks, the broken parts do not fly out
safety glasses/protective goggles /ˈseɪfti ˈɡlɑːsɪz prəˈtektɪv ˈɡɒɡlz/
Arbeitsschutzbrille glasses made of very strong plastic that cover all points of possible entry to protect the eyes
safety net /ˈseɪfti net/
Sicherheitsnetz netting placed to catch people in the event of a fall
scrap bin /skræp bɪn/
Mülltonne, Abfallbehälter a large bin in a factory in which waste material is put
sensitisation /ˌsensətaɪˈzeɪʃn/
Sensibilisierung, allergisch werden
the development, over time, of an allergic reaction to a substance
silicosis /ˌsɪlɪˈkəʊsɪs/
Staublunge a lung disease caused by inhaling silica dust
siren /ˈsaɪərən/ Sirene a device that makes a loud, prolonged sound to issue a warning or prompt evacuation
shock /ʃɒk/ Schock rapid fall in blood pressure following an accident or very stressful incident
BUSINESS ENGLISH MAGAZIN 19
smoke alarm /sməʊk əˈlɑːm/
Rauchmelder an alarm system triggered by the presence of smoke
solubility /ˌsɒljʊˈbɪlɪti/
Solubilität, Lösbarkeit the ability of a substance to be dissolved in water
solvent /ˈsɒlvənt/ Lösungsmittel a substance that can dissolve other substances
spark /spɑːk/ Funke a small hot particle from a fire or resulting from friction between two hard materials
sprinkler system /ˈsprɪŋklə(r) ˈsɪstəm/
Feuerlöschberiese-lungsanlage, Sprinkleranlage
a ceiling mounted system that sprinkles water in the event of a fire
sterile /ˈsteraɪl/
steril free from live bacteria or other microorganisms
storage facilities /ˈstɔːrɪdʒ fəˈsɪlɪtɪz/
Lagerräume areas of a building used to store products and materials
symptom /ˈsɪmptəm/
Symptom, Anzeichen a manifestation of the condition described by a patient – e.g. feeling sick, feverish etc.
synovial fluid /saɪˈnəʊviəl ˈfluːɪd/
Gelenkflüssigkeit, Synovialflüssigkeit
fluid that lubricates joints and tendon sheaths
Temporary Threshold Shift (TTS) /ˈtemprəri ˈθreʃhəʊld ʃɪft ˌtiː tiː ˈes/
temporäre Hörschwellenver-schiebung (nach der Aussetzung einem sehr hohen Lärmniveau gegenüber)
a temporary loss of hearing due to exposure to very loud noise
tenosynovitis /ˌtenəʊˌsʌɪnə(ʊ)ˈvʌɪtɪs/
Tenosynovitis, Sehnenscheidenentzündung
inflammation of the tendon sheaths, usually in wrists and feet, due to repetitive actions
20 BUSINESS ENGLISH MAGAZIN
toxic /ˈtɒksɪk/ giftig, toxisch having the characteristic of causing irritation or bodily harm
vapour (UK) /ˈveɪpə(r)/
Dampf gas that is normally liquid or solid at room temperature
vat /væt/ Fass, Bütte a large container for holding liquid
ventilation /ˌventɪˈleɪʃn/
Lüftung the introduction or movement of air in a room or building
walkways and roadways /ˈwɔːkweɪz ənd ˈrəʊdweɪz/
Passagen und Übergänge areas in and around buildings where people and vehicles can move
to weld /tə weld/ schweißen to join metals by applying heat, sometimes with an intermediate or filler metal.
BUSINESS ENGLISH MAGAZIN 21
HERE IT IS! New, interactive, exciting …
colorfulmobile.com
Digital edition for tablets available only in the Appstore and at Google Play.