Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
BUEN PROVECHOBON APPETIT
1/2 PORTION PORTION
17,5019,5021,0021,0024,5027,00
28,50 (p/p)
29,50
25,0028,00 (p/p)
18,5016,0015,5024,00
4,003,503,503,50
6,006,507,507,506,506,008,506,506,50
6,00
2,50
FRESH FISH MARKET
Jig-caught squid Jig-caught baby squids (in its ink or charcoal grilled)Jig-caught hake from Pasajes (tail or nape)
Sea bass "a la espalda" (grilled, with garlic and olive oil)
Turbot in "bilbaína" style: garlic, olive oil and vinegar sauce(for 2 people)"Kokotxas": hake cheeks(with "Pil-pil"-garlic sauce-, charcoal grilled, or tempura fried)
CHARCOAL GRILLED MEATS
Old cow beef sirloin from JaizkibelOld cow beef steak from JaizkibelBeef hamburguerCharcoal roasted "picantón" (free range mini chicken)Charcoal grilled pork end loinTender lamb chops
SIDE DISHES, GOOD COMPANION!
Pepers from GuernikaFrench fries Traditional mashed potato Letucce and spring onion salad
ALL HOUSE MADE
Rice pudding (traditional recipe from Asturias)Praliné coulant (10 min)Creamy cheese cakeCreme brûléeChocolate cakeAlmond cakeThin apple pie (12 Min.)Crème caramelArabic cake with custard and raspberries
ARTISANAL SORBETS AND ICE-CREAMS WITH
Vanilla, chocolate, strawberry, pistachio or nougat ice creamLemon, tangerine and raspberry sorbet
Bread ration
Please inform us of any intolerance. For more details, ask for the dishes which contain allergens.
6,00
1/2 PORTION
7,50
7,007,008,00
7,50
12,0013,0014,00
10,0010,00
PORTION
11,90
12,5012,5015,0016,5011,50
12,0018,5014,0022,0021,0025,003,0023,5021,50
15,5016,50
18,0021,00
12,0012,0016,0018,5020,00
5,009,9016,5019,0018,5018,5024,50
STARTERS
"Ensaladilla rusa"spanish potato salad with mayonnaise and prawns
Iberian ham creamy croquettesIdiazábal cheese frittersTomato salad with tuna and green onionMixed salad with lettuce, tomato, tuna, asparagusand boiled egg"Txistorra": Natural Sausage charcoal grilledWhite asparagus tips from Navarra with vinagrette sauce
Salted anchovies from the Cantabrian sea with olive oil Iberian cured acorn-fed loinIberian cured acorn-fed ham"Pan de cristal": crusty bread with tomatoRed tuna tartarSteak tartar
CLASSIC STEWS
"Madrid style" beef tripesBeans from Tolosa just with "Piparras"(pickeled green peppers)Creamy rice with baby squidsCreamy rice with red prawns
FROM GARDEN TO CHARCOAL GRILL
Fresh asparagus from Navarra
Roasted eggplants with Romescu sauceSeasonal fresh peas Baby leeks roasted with vinaigrette
SEAFOOD SELECTION
"Gillardeau" oyster Nº2 (Units)Galician musselsWhite prawns (coal grilled or boiled) (100 g)Charcoal grilled red prawns (100 g)Galician cocklesCharcoal grilled razor clamsGrooved carpet shell clams
Please inform us of any intolerance. For more details, ask for the dishes which contain allergens.
Carbón Negro devuelve su protagonismo a las materias primas de calidad que han sido
la base de nuestra cocina, recuperando el sabor de las brasas, del pescado, del
producto fresco de temporada, y de lo que se cosecha con las manos y con el alma.
Carbón Negro gives importance to those raw materials which have been the base of
product, and the essence of what is harvested with the hands and the soul.
1/2 RACIÓN
7,50 7,007,008,00
7,50
12,0013,0014,00
10,0010,00
RACIÓN
11,90 12,5012,5015,0016,50
11,5012,0018,5014,0022,0021,0025,003,0023,5021,50
15,5016,5018,0021,00
12,0012,0016,0018,5020,00
5,00 (Ud.)9,9016,5019,0018,5018,5024,50
ENTRANTES
Ensaladilla rusa clásicaCroquetas cremosas de txangurroCroquetas cremosas de jamón ibéricoBuñuelos de queso IdiazábalEnsalada de tomate -de verdad- con ventresca de atún y cebolleta tiernaNuestra ensalada mixtaTxistorra de Arbizu a la brasaYemas de espárrago de Navarra en vinagretaTortilla de bacalao… legado del norteAnchoas del CantábricoLomo ibérico de bellotaJamón ibérico de bellota Pan de cristal con tomateTartar de atún rojoSteak tartar
LOS CLÁSICOS DE CAZUELA
Callos a la madrileñaAlubias de Tolosa ... limpias sólo con piparrasArroz meloso de chipironcitosArroz meloso de gamba roja
DE LA HUERTA A LA BRASA
Espárragos frescos de Navarra
Berenjenas asadas con salsa RomescuGuisante de temporada
MARISCOS SELECCIONADOS
Ostras Gillardeau nº2 (Ud.)Mejillón de la ríaGamba blanca (cocida o a la brasa) (100 g)Gamba roja a la brasa (100 g)Berberechos de la ríaNavajas de buceo a la brasa
Por favor infórmenos de cualquier intolerancia y para más detalles, pregunte por los platos que contienen alérgenos.
1/2 RACIÓN RACIÓN
17,5019,5021,0021,0024,5027,00
28,50 (p/p)29,50
25,0028,00 (p/p)
18,5016,0015,5024,00
4,003,503,503,50
6,006,507,507,506,506,008,506,506,50
6,00
2,50
LONJA DIARIA (*Todos nuestros pescados se cocinan a la brasa)
Calamar de potera Chipirones de anzuelo (en su tinta o a la brasa) Merluza de pincho de Pasajes (cola o cogote) Rape de barriga negra Lubina a la espaldaLenguado de bajuraRodaballo con su bilbaína (para 2 personas) Kokotxas (Pil-pil, brasa o tempura)
LA CARNE TODA A LA BRASA
Solomillo de vaca vieja de JaizkibelChuleta de vaca vieja de Jaizkibel Hamburguesa de vacaPollo picantón de caserío asado al carbón Pluma ibérica a la brasa Chuletitas de lechal
BUENA COMPAÑÍA
Pimientos de GuernicaPatatas fritasPuré de patata clásicoEnsalada de lechuga y cebolleta fresca
TODO HECHO EN CASA
Arroz con Leche (guiño Asturiano)Coulant de praliné (10 Min.)Tarta cremosa de queso Creme brûléeTarta de ChocolateTarta de Santiago
Flan cremosoTarta árabe con frambuesas
HELADOS Y SORBETES ARTESANOS CON BARQUILLO
Helado de vainilla, chocolate, fresa, pistacho o turrónSorbete de limón, mandarina o frambuesa
Ración de pan
Por favor infórmenos de cualquier intolerancia y para más detalles, pregunte por los platos que contienen alérgenos.
6,00Almeja �na
Tarta �na de manzana (12 Min.)