OFFICE HOURS HORARIO DE OFICINA SACRAMENTS & CELEBRATIONS Saturday: 10 am - 6 pm Sábado: 10am - 6pm Baptism: 3rd Saturday of the month at 1:00 pm Sunday: 9 am - 2 pm Domingo: 9am - 2pm Confessions: Saturday 5:30 pm Mon/Wed/Thurs/Fri: Lun/Mier/Juv/Vier: Marriage: Contact a Priest at least 6 months in advance 9 am - 5 pm 9am - 5pm Anointing of the Sick : Please call the Rectory Tuesday: Closed Martes: Cerrado Sweet III, XV, XVI & Anniversaries: Please call the Rectory for an appointment STAFF Funerals and Wakes: Follow the guidelines of Funeral Fr. Cosme Fernandes Pastor home or call the rectory for more information. Fr. Francis Luke Chaplain—St. Barnabas Hospital Rev. Mr. Luis Velázquez Deacon SACRAMENTOS Y CELEBRACIONES Sr. Georgina Maria Director of Religious Bautismo: 2do y 4to Sábados: 1:00 pm Education & Evangelization Reconciliación: Sábados 5:30 pm Martha Rodriguez Office Manager Matrimonio: Ponerse en contacto con el Sacerdote 6 Carmen Lozada Receptionist Meses antes del Sacramento. Santiago Gutierrez Facility Manager Sacramento de los Enfermos: Favor de notificar a la Norma Solórzano Archives Rectoría para una cita. Karen Gonzalez Youth Administrator 3 Años. Quinceñeras y Aniversarios: Llamar a la Blanca Martinez & Housekeeping Rectoría para una cita. Delcia Soto Funerales y Velorios: Seguir las directivas de la funeraria Gladys Marin & Trustees o llame a la Rectoría para obtener más información Greg Pierce SUNDAY MASSES MISAS DOMINICALES OUR PARISH 9:30 am & 12:30 pm Sábado: 6:00 pm The Faith Community of St. Martin of Tours Roman Catholic Domingo: 11:00 am Church in existence for over 100 years, with St. Martin, our Patron Saint, as our role model, has been a community of faith, WEEKDAY MASSES MiSAS DIARIAS an instrument of peace non-violence and justice in the Monday: 9:00 am - English Lunes: 9:00 am - Ingles neighborhood. It has been a center of worshio and sacramental Tuesday: No Mass Martes: No Hay Misa living and also a pastoral force to bring the gospel message to Wednesday: 6:00 pm - Spanish Miércoles: 6:00 pm - Español families, to our youth and to our neighbors, We devote to Thursday: 6:00 pm - Spanish Jueves - 6:00 pm - Español deepen our commitment to continue the mission of Jesus Friday: 9:00 am - Spanish Viernes - 9:00 am - Español Christ. We Strive to bring all to God through the teaching. Saturday: 9:00 am - English Sábado - 9:00 am - English

EUCHARISTIC ADORATION ADORACIÓN EUCARÍSTICA NEW PARISHIONERS Every First Friday of the Month: Cada Primer Viernes del Mes Please register at the Rectory office during office hours. 9:30 am - 6:00 pm 9:30 am - 6:00 pm

MEETINGS / REUNIÓNES NUEVOS PARROQUIANOS Youth Group: Friday, 6:00 pm Por Favor, registrese en la oficina de la Rectoría durante la Circulo de Oración: Lunes, 7:00 pm hora de la oficina. Ultreya de San Martín: Jueves: 7:00 pm Sagrado Corazón: Primer Domingo del Mes: 12:30 pm Hijas de Mária: Ultimo Domingo del mes: 12:30 pm

Contact: Tel: (718) 295-0913, (718 ) 295-2159 Fax: (718) 295-2344 Email: stmartinoftoursparish@yahoo.com

CHURCH OF SAINT

MARTIN OF TOURS

IGLESIA SAN MARTIN

DE TOURS

664 GROTE STREET

BRONX NY 10457

www.stmartinoftours bronx.org

MartinofTours Bronx

October 7, 2018

Sunday Collection / Colecta Dominical

September 23, 2018: $2,463.00 September 30, 2018:$2,799.00 Second Collection: St. Joseph Seminary: $954.00

Thank you for your sacrifices and generosity.

Readings for the Week of October 7, 2018 Sunday: Gn 2:18-24/Ps 128:1-2, 3, 4-5, 6 [cf. 5]/Heb 2:9-11/Mk 10:2-16 or 10:2-12 Monday: Gal 1:6-12/Ps 111:1b-2, 7-8, 9 and 10c [5]/Lk 10:25-37 Tuesday: Gal 1:13-24/Ps 139:1b-3, 13-14ab, 14c-15 [24b]/Lk 10:38-42 Wednesday: Gal 2:1-2, 7-14/Ps 117:1bc, 2/Lk 11:1-4 Thursday: Gal 3:1-5/Lk 1:69-70, 71-72, 73-75 [69]/Lk 11:5-13 Friday: Gal 3:7-14/Ps 111:1b-2, 3-4, 5-6 [5]/Lk 11:15-26 Saturday: Gal 3:22-29/Ps 105:2-3, 4-5, 6-7 [8a]/Lk 11:27-28

DID YOU KNOW?

WHY CAN WOMEN BE PRIESTS? Church teaching on the ordination of only men to the priesthood finds its origins in the teaching and practices established by Christ. While He was on earth, Jesus chose men to be His apostles and He passed on authority to these men to carry out His work of preach-ing the good news (Luke 9:1-2) and forgiving sins (John 20:23). The Catechism of the Catholic Church explains, “The Church rec-ognizes herself to be bound by this choice made by the Lord him-self. For this reason the ordination of women is not possi-ble” (CCC 1577). Furthermore, the Catechism informs us that “No one has a right to receive the sacrament of Holy Orders. Indeed no one claims this office for himself; he is called to it by God” (CCC 1578). Jesus came to us on earth in the form of a man. It makes sense, then, that He chose His successors—his “representatives” on earth—to be men. Finally, though we cannot always know exactly why Christ made some of the choices He made, we do know that He did not view women as inferior to men. Christ simply made clear that this par-ticular vocation—the priesthood—would be reserved for men. In obedience to the will of God, the Catholic Church has and will continue to follow this practice of ordaining only men to the priesthood.

As we begin another academic year, I wish to welcome all to journey together as one faith community. I wish to espe-cially welcome our new students and catechists in the reli-gious education program, our new liturgical ministers, vol-unteers and our musician for English Masses, Emily Bava-ro. I also welcome Fathers Dan Fitzpatrick, Myles Sheehan and Daniel Mutale who will celebrate Sunday Masses. We have many things to achieve together this year. Our Pastoral Center in memory of Fr. John Flynn will be our top priority. My appreciation and gratitude to all fami-lies who are donating towards this project. If you have not yet done your pledge or a one-time contribution, please do so. Pledge cards are available at the entrance of the church or in the office. Every donation and sacrifice counts. Have a wonderful week! Stay blessed! Fr. Cosme Fernandes

Saturday, October 6, 2018 6:00 PM - +Por Eterno Descanso de Miguel Angel Ocasio 7 Meses de Fallecido - (Hijos) +Martha Melendez, +Gladys Melendez, +Francisco Alvarez Sambula - (Sobrinos Ana Alvarez y Luis Melendez) Sunday, October 7, 2018 9:30 AM +Louis DiMaggio - (Family) +Rosa Hernandez - (Jose y Adrian) 11:00 AM Por los benefactores del Centro Parroquial 12:30 PM +Ana Lucia Montero - 11 Meses de Fallecida - (Hija Yocasta Montero) Monday, October 8, 2018 Columbus Day 9:00 AM - For the Holy Father, Pope Francis Tuesday, October 9, 2018 Sts Denis, John 9:00 AM - NO MASS/ NO HAY MISA Wednesday, October 10, 2018 6:00 PM - Por los Obispos y Sacerdotes Thursday, October 11, 2018 St. John XXIII 6:00 PM - Por las Almas del Pulgatorio Friday, October 12, 2018 9:00 AM - For the Holy Father, Pope Francis Saturday, October 13, 2018 9:00 AM - For all Families

Fr. Cosme’s 50th Birthday Celebration Saturday, November 3, 2018

Thanksgiving Mass (Bilingual) at 6:00 PM in the Church followed by Dinner Dance at 8:00 PM in our Gym, located at 2339 Crotona Avenue, Bronx, NY 10457 (next to P.S. 51 School). Dinner Dance tickets: $35.00 per person (Adults Only), available in the Rectory/Office. Tickets must be purchased in advance for admittance, because tickets will not be sold at the door. Come! Let’s show some love to our Pastor! The Rectory will be closed on Monday, October 8, 2018 in Observance of Christopher Columbus.

27TH SUNDAY IN ORDINARY TIME

If you wish to add a sick person to our prayer list please call the Rectory. We will pray for the sick for three weeks. Do let us know of any change of status.

Spiritual thought for the week I've seen better days, but I've also seen worse. I don't have every-thing I want, but I do have all I need. I woke up with some aches

and pains, but I woke up. My life may not be perfect, but I am blessed.

XXVII DOMINGO ORDINARIO 7 DE OCTUBBRE DEL 2018

LA TIENDITA RELIGIOSA DE SAN MARTÍN Tenemos una variedad de rosarios, libros religiosos, velas, santos, y estampillas religiosas etc.! Ven y Com-pra!

El Rayito de Luz esta disponible para el Mes de Octubre en la Tiendita!

Celebración de los 50 Años del

Padre Cosme

Sábado, 3 de noviembre, 2018 Misa de acción de gracias (bilingüe) a las 6:00 PM en la iglesia enseguida la Cena Bailable a las 8:00 PM en nuestro gimnasio, localizado en la Avenida de 2339 Crotona, Bronx, NY 10457 (al lado de la escuela del P.S. 51). Boletos de Cena Bailable $35.00 por

persona (sólo adultos) Boletos se tienen que comprar por adelantado para entrar, porque los boletos no se venderán en la puerta! ¡Venir! ¡ mostremos un poco de amor a nuestro Pastor!

SEGUNDA COLECTA La colecta para el Seminario de San José fue de $954.00. Gracias por su generosidad. La Rectoría estará cerrada el Lunes, 8 de Octubre del 2018 en observación al el Día de Cristobal Colón.

ORACIÓN Y VIDA “Mi experiencia en esta cuarta sección fue muy espe-cial. Me enseño la diferente forma de evangelizar con la entrega, la paciencia y el silencio de María sin preguntar diciendo siempre que si. Me lleno de mucha fe y y paz”. (Participante)

A medida que empezamos otro año Académico, deseo dar la bienvenida a todos. Bienvenida a nuestros nuevos estudiantes y catequistas en el programa de educación religiosa, nuestros nuevos ministros litúrgicos, voluntarios y a nuestra organista y cantante Emily Bavaro para la Misa de Ingles. También bienvenidos a los Sacerdotes Dan Fitzpatrick, Myles Sheehan y Daniel Mutale que celebrarán misas dominicales. Este año tenemos muchas cosas que lograr juntos. Nuestro Centro Pastoral en memoria del Padre John Flynn será nuestra máxima prioridad. Mi agradecimiento a todas las familias que están donando para este proyecto. Si aún no ha hecho su promesa, hagalo lo mas pronto posible. Las tarjetas de compromiso están disponibles en la entrada de la iglesia o en la oficina. Cada donación y sacrificio cuenta. ¡Que tengan una semana maravillosa! Padre Cosme Fernandes Inicio de clases de Segundo año de primera commun-ion el grupo: San Martín de Tours. Catequistas: Belkis Reyes & Rosy Guzman

Buscar a Dios – ¿Por qué es

importante? En Dios encontramos el propósito, significado y satisfacción. Los seres humanos fueron creados para relacionarse con Dios y relacionarse unos con otros. Si no buscamos a Dios, ¿cómo podemos conocerlo? ¿Cómo vamos a experimentar la vida que nos da? Sin buscarlo de él, ¿cómo vamos a entender su gran amor y nuestro propósito? Debido a la gracia de Dios y el don del libre albedrío, Dios no se impone sobre nosotros. Nos invita a acercarnos a Él. Él nos busca, y nosotros le buscamos a Él. Sabemos parte de lo que es Dios, y eso nos da el deseo de saber más (1 Corintios 13:12). Impulsados por nuestra ham-bre de la vida que está en Dios, lo buscamos. Dios nos buscó primero. El acto mismo de la creación es uno de búsqueda - Él nos creó para que pudiéramos conocerlo. Y a través de Jesús, ha tratado de restaurarnos a sí mismo. Él nos ha dado una invitación para venir a conocerlo. Jesús dijo a sus discípulos que pidieran, buscaran y llamaran; al hacer así recibirían la buena provisión de Dios (Mateo 7:7). Jesús aun oró por los futuros creyentes que estuvieran con Él (Juan 17:20-26). Prometió seguir dándose a conocer a nosotros. Está claro que Dios desea una relación con nosotros. Él nos ha dado una idea de quién es Él (Salmo 34:8), y se nos invita a seguir buscándolo para comprender más profundamente su bondad.