12
Uno standard unico. Due soluzioni. 6100 Sistema di radiologia digitale KODAK RVG 6100 5100 Sistema di radiologia digitale KODAK RVG 5100

brochure RVG it e Schede/RVG 5100 6100.pdf · 2013. 11. 12. · Kodak RVG 5100 e 6100. Perfezionamenti eccezionali Grazie all'enfasi posta da Kodak sull'eccellenza, entrambi i sistemi

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: brochure RVG it e Schede/RVG 5100 6100.pdf · 2013. 11. 12. · Kodak RVG 5100 e 6100. Perfezionamenti eccezionali Grazie all'enfasi posta da Kodak sull'eccellenza, entrambi i sistemi

Uno standard unico.Due soluzioni.

61

00

Sis

tem

a di

rad

iolo

gia

digi

tale

KO

DA

KR

VG

61

00

51

00

Sis

tem

a di

rad

iolo

gia

digi

tale

KO

DA

KR

VG

51

00

Page 2: brochure RVG it e Schede/RVG 5100 6100.pdf · 2013. 11. 12. · Kodak RVG 5100 e 6100. Perfezionamenti eccezionali Grazie all'enfasi posta da Kodak sull'eccellenza, entrambi i sistemi

61

00

Sis

tem

a di

rad

iolo

gia

digi

tale

KO

DA

KR

VG

61

00

51

00

Sis

tem

a di

rad

iolo

gia

digi

tale

KO

DA

KR

VG

51

00

Page 3: brochure RVG it e Schede/RVG 5100 6100.pdf · 2013. 11. 12. · Kodak RVG 5100 e 6100. Perfezionamenti eccezionali Grazie all'enfasi posta da Kodak sull'eccellenza, entrambi i sistemi

La ricerca della perfezionePresentiamo la tecnologia d'imaging all'avanguardia: sistemi di radiologia digitaleKodak RVG 5100 e 6100.

Perfezionamenti eccezionaliGrazie all'enfasi posta da Kodak sull'eccellenza, entrambi i sistemi traggonovantaggio da numerosi importanti miglioramenti.

Sistemi straordinariTecnologia avanzata a prezzo ridotto, il sistema RVG 5100 rappresenta ilcompromesso ideale tra convenienza e qualità.

Due unità straordinarieCon la più elevata risoluzione effettiva delle immagini disponibile sul mercato, ilsistema RVG 6100 è la scelta naturale per i professionisti dell'odontoiatria che sonoalla ricerca della maggiore precisione disponibile per esami complessi e di routine.

Una nota di distinzioneLa scelta di un sistema RVG unisce tutti i vantaggi di una tecnologia digitaleall'avanguardia, alla sicurezza di una scelta Kodak.

Presentiamol'innovazione Kodak

Page 4: brochure RVG it e Schede/RVG 5100 6100.pdf · 2013. 11. 12. · Kodak RVG 5100 e 6100. Perfezionamenti eccezionali Grazie all'enfasi posta da Kodak sull'eccellenza, entrambi i sistemi

Maggiore attenzioneLe modifiche apportate ai sistemi KodakRVG sono il risultato delle indicazioni fornitedai dentisti e di miglioramenti scrupolosi. Tali modifiche non hanno influito minimamentesulla qualità dell'immagine che rimane aivertici della categoria.

Modifiche

61

00

Sis

tem

a di

rad

iolo

gia

digi

tale

KO

DA

KR

VG

61

00

51

00

Sis

tem

a di

rad

iolo

gia

digi

tale

KO

DA

KR

VG

51

00

Design miglioratoIl cavo è posizionato sul retro, semplificando l'orientamento del sensoreper ottenere immagini radiografiche migliori nonché maggiore comodità edurata nel tempo. Un nuovo sensore formato 0 è progettato in modospecifico per esami pediatrici.

Nuovo sensore formato 0

Page 5: brochure RVG it e Schede/RVG 5100 6100.pdf · 2013. 11. 12. · Kodak RVG 5100 e 6100. Perfezionamenti eccezionali Grazie all'enfasi posta da Kodak sull'eccellenza, entrambi i sistemi

Maggiore praticitàIl cavo è ora posizionato sul retro del sensore. È una questione dimillimetri che fanno la differenza. Il posizionamento è più facile,consentendo di ottenere immaginimigliori.

Maggiore comoditàAbbiamo smussato gli angoli delsensore per garantire maggiorecomodità ai pazienti e ottenere sempreimmagini formidabili.

Design miglioratoMaggiore durata nel tempoDopo una serie di test accurati neinostri laboratori, possiamo affermareche i nuovi sensori sono ancora piùresistenti agli inevitabili urti, ai morsi ealle cadute.

La novità del sistema 6100:nuovo sensore formato 0Il sistema RVG 6100 dispone di un sensore formato 0, perfetto perapplicazioni pediatriche. È comodo per i piccoli pazienti e consente di evitarele ripetizioni delle radiografie grazie aun più facile posizionamento. Riduceinoltre l'esposizione alle radiazioni finoal 40% rispetto ai sensori più grandi.

Disponibilità di sensori di tre formati1.Nuovo sensore formato 0 per esami pediatrici

2. Formato 1: sensore "universale"3. Formato 2 con il 60% in più di area attiva

1

2

3

Page 6: brochure RVG it e Schede/RVG 5100 6100.pdf · 2013. 11. 12. · Kodak RVG 5100 e 6100. Perfezionamenti eccezionali Grazie all'enfasi posta da Kodak sull'eccellenza, entrambi i sistemi

Un equilibrio delicatoSicuramente cercate delle soluzionidigitali entro certi limiti di budget. Ciò non rappresenta un problema.

Una soluzione idealeKodak offre una vasta gamma disoluzioni di alta qualità per ogni tipo di necessità. Questa determinazionegarantisce la disponibilità di prodottieccezionali come il sistema RVG5100.

Qualità e prestazioni a prezziragionevoliIl sistema RVG 5100 rappresenta il compromesso ideale tra qualitàdell'immagine e prezzo. Con unarisoluzione di 14 coppie di linee per millimetro, avete a disposizioneimmagini di alta qualità entro i limitidi budget previsti.

Varcate il confine

51

00

Sis

tem

a di

rad

iolo

gia

digi

tale

KO

DA

KR

VG

51

00

Page 7: brochure RVG it e Schede/RVG 5100 6100.pdf · 2013. 11. 12. · Kodak RVG 5100 e 6100. Perfezionamenti eccezionali Grazie all'enfasi posta da Kodak sull'eccellenza, entrambi i sistemi

È sempliceCome tutti i prodotti Kodak, il sistemaRVG 5100 è facile da imparare adutilizzare. Non è indispensabileconsultare il manuale.Con Kodak avrete a disposizionefacilità d'uso e alta tecnologia.

Software praticoIl nostro software intuitivo consente dimodificare e gestire immagini conpochi clic. Potrete stampare, inviare viae-mail, copiare e archiviare le immaginiin pochi istanti.

Tutti i vantaggi della qualitàUn avvio eccellenteInfine, il sistema RVG 5100 è il primopasso ideale per iniziare a utilizzare i sistemi di radiologia digitale poichéunisce la semplicità alla convenienza e alla qualità.

Telecomando Integrato nel cavo, consentel'attivazione del sensore inprossimità della poltrona el'orientamento dell'immagine primadell'esposizione. Non sono piùnecessarie operazioni con la tastieraprima e dopo l'acquisizionedell'immagine.

Recuperate le esposizioni non ottimaliIl software di imaging Kodak consente di evitare le ripetizionidelle radiografie grazie al miglioramento delle immagini.

Immagine sottoesposta, prima della correzione

Immagine sovraesposta,prima della correzione

Immagine sottoesposta concorrezione del contrasto

Immagine sovraesposta concorrezione del contrasto

Page 8: brochure RVG it e Schede/RVG 5100 6100.pdf · 2013. 11. 12. · Kodak RVG 5100 e 6100. Perfezionamenti eccezionali Grazie all'enfasi posta da Kodak sull'eccellenza, entrambi i sistemi

Risoluzione incredibileIl sistema di radiologia digitale KodakRVG 6100 garantisce la più elevatarisoluzione effettiva delle immaginidisponibile sul mercato.

Dettagli sorprendentiDal punto di vista tecnologico, larisoluzione del sistema RVG 6100è di 20 coppie di linee per millimetro.In termini semplici, è la più elevatarisoluzione disponibile. In terminiancora più semplici, è una risoluzioneparagonabile a quella di una pellicolaKodak per radiografie intraorali.

Qualità assolutaImmagini con il livello di dettaglinecessario per i più complessi esamieffettuati in settori specialistici, adesempio endodonzia e implantologia.

Senza paragoni

61

00

Sis

tem

a di

rad

iolo

gia

digi

tale

KO

DA

KR

VG

61

00

Dettagli nitidiUn'alta risoluzione significa accurata riproduzione deidettagli, anche quando si effettua uno zoom spinto.

Page 9: brochure RVG it e Schede/RVG 5100 6100.pdf · 2013. 11. 12. · Kodak RVG 5100 e 6100. Perfezionamenti eccezionali Grazie all'enfasi posta da Kodak sull'eccellenza, entrambi i sistemi

Design sempliceImparerete a utilizzare il sistema RVG 6100 in poco tempo. Tutti ivostri collaboratori si adatterannorapidamente al sistema. Tutta lasemplicità di Kodak al vostro servizio.

Software per utenti di livelloavanzatoIl sistema RVG 6100 è dotatodell'efficace software di imagingodontoiatrico Kodak. Consente di visualizzare immagini intraorali eimmagini panoramiche, cefalo-metriche, fotografiche e datelecamera intraorale, tutte sullostesso schermo per poter parlare aipazienti durante le procedure.Permette di controllare tutti gli altri

sistemi d'imaging Kodak per ottenerealte prestazioni e semplificare l'utilizzo.

Caratteristiche innovativeGrazie agli strumenti di analisi delleimmagini introdotti per primi daKodak, è possibile mettere in risalto erivelare tutti i dettagli necessari per gliesami più complessi. Inoltre, poiché sitratta di tecnologia digitale, tuttoavviene in modo quasi istantaneo.

InnovativoIl sistema RVG 6100 rappresenta unprogresso tecnologico notevole.Trasformerà lo studio, migliorando lavostra attività e quella dei vostripazienti.

Un'interfaccia di elaborazionefacile da usare e completamentepersonalizzabile.

La funzione di contesto raggruppa tutte leimmagini utilizzate durante il trattamento e consente di recuperarle in modo istantaneo.

Semplice ma sofisticato

Page 10: brochure RVG it e Schede/RVG 5100 6100.pdf · 2013. 11. 12. · Kodak RVG 5100 e 6100. Perfezionamenti eccezionali Grazie all'enfasi posta da Kodak sull'eccellenza, entrambi i sistemi

Specifiche tecnicheSistema RVG 5100 Sistema RVG 6100

Sensore formato 1Sensore per tutte le situazioni che offre la migliore combinazione di facilità d'uso e disuperficie attivaDimensioni esterne 27,5 x 37,7 mm

Dimensioni area attiva 22 x 30 mm (660 mm2)

Dimensioni matrice (pixel) 1200 x 1600 (1,92 milioni)

Sensore formato 260% in più di area attiva per radiografie BitewingDimensioni esterne 32,2 x 44,1 mm

Dimensioni area attiva 27 x 36 mm (972 mm2)

Dimensioni matrice (pixel) 1440 x 1920 (2,76 milioni)

Sensore formato 0 Per esami pediatriciDimensioni esterne - 22,2 x 30,8 mm

Dimensioni area attiva - 17 x 22 mm (374 mm2)

Dimensioni matrice (pixel) - 900 x 1200 (1,08 milioni)

Tutti i sensoriRisoluzione effettiva delle immagini 14 lp/mm Sensori formato 1 e 2:

maggiore di 20 lp/mmSensore formato 0: 15 lp/mm

Risoluzione sensore teorica 27,03 lp/mm

Dimensioni pixel 18,5 micron

Tecnologia Tecnologia dei sensori Kodak a fibra ottica

Connessione USB 2 ad alta velocità

Software di imaging software di imaging odontoiatrico Kodak

Page 11: brochure RVG it e Schede/RVG 5100 6100.pdf · 2013. 11. 12. · Kodak RVG 5100 e 6100. Perfezionamenti eccezionali Grazie all'enfasi posta da Kodak sull'eccellenza, entrambi i sistemi

Accessori inclusiCon tutti i sistemi RVG, Kodak fornisce gli accessori necessari per sfruttare almassimo il sistema e ottenere risultati eccezionali. Riceverete posizionatori, copertureigieniche monouso e un supporto sensore. Potete inoltre richiedere l'accessoriodi sincronizzazione opzionale.

Un sistema completo

Il posizionamento è fondamentaleI centratori Kerr di Kodak garantiscono unaposizione comoda e corretta del sensore peresposizioni ottimali.

Sincronizzazione automaticaIl cavo di sincronizzazione consente di

sincronizzare le emissioni di raggi X con l'attivazione del sensore.

Page 12: brochure RVG it e Schede/RVG 5100 6100.pdf · 2013. 11. 12. · Kodak RVG 5100 e 6100. Perfezionamenti eccezionali Grazie all'enfasi posta da Kodak sull'eccellenza, entrambi i sistemi

Vorreste saperne di più?Per programmare una dimostrazione o ricevere ulteriori informazioni,telefonate al numero 800 87 34 87 (Italia, numero verde)

0800 55 89 80 (Svizzera, numero verde)

+49 (0)711 406 5674 (resto del mondo)

o visitate il nostro sito Web, all'indirizzo: www.kodak.com/dental

I nostri collaboratori sono disponibili per aiutarvi nella scelta della soluzioneimaging più adatta al vostro studio dentistico. Per ulteriori informazioni,siamo a vostra completa disposizione.

Supporto e assistenza completa

Standard di assistenza eccellentiPer noi l'assistenza è un elemento strategico essenziale. A voi garantisce un aumento di produttivitàe tranquillità. Kodak vi fornisce tutti i servizi di cui avete bisogno per ottimizzare l'efficienza del vostrostudio. La nostra rete paneuropea di uffici e rivenditori autorizzati Kodak garantisce assistenzaovunque vi troviate.

Tranquillità a lungo termine Oltre alla garanzia di fabbrica standard, potete trarre vantaggio dai programmi di estensione del periododi garanzia opzionali, che includono il servizio di sostituzione rapida e supporto telefonico gratuito.

© Eastman Kodak Company 2006.Kodak e RVG sono marchi Eastman Kodak Company.