tIcf Iem-a-Þew Iev]nX kÀh-I-em-ime

cmK Xmf eb ka-\zn-X-

Iem-hn-kva-b-§ -fpsS \mepc-mhp-IÄ

2017 amÀ¨v 28þ-31 / tIcf Iem-a-Þ-ew

alm-Ihn hÅ-t¯m-fn-sâbpw aW-¡ pfw apIpµcmPbptSbpw

kz]v\-km-£ m¡ m-c-amb tIcf Iem-a-Þ-e-¯n `mc-Xob Ie-I-fpsS \mZhpw \nd-¡ m-gvN-Ifpw

H¯p-tN-cp¶ alm-ta-f

tamln-\n-bm«w Kk `maIem]w lnµp-Øm\n kwKoX It¨cn kwKoX\ni

`c-X-\mSyw IÀ®m-SI kwKoX It¨cn IYIfn jl-_mkv Aa³ ]mSp¶p

alm-`m-cX¯nse aªpaqSnb aeIÄ \mS³]m«v

2017 amÀ¨v 28þ-31 / tIcf Iem-a-Þ-ew

sNdp-Xp-cp¯n2017 amÀ¨v 20

{ioa³,\r¯hpw KoXhpw ka-\z-bn-¡ p¶ c-m-hp-IÄ

\nfm-Xo-c-¯n\p k½m-\n-¡ p¶ "\nf tZiob \r¯ kwKo-tXm-Õhw 2017' amÀ¨v 28, 29, 30, 31 Xob-Xn-I-fn tIcf Iem-a-Þ-e-¯n \S-¡ p-¶p. BZ-c-Wo-b-\mb kmwkvIm-cnI hIp¸v a{´n {io. F.-sI. _me³ DZvLm-S-\w \nÀh-ln-¡ pw. _lp. tIcf \nb-a-k` kv]o¡ À {io. ]n. {iocmaIrjvW³, _lp. hyhk- mb hIp v̧ a{´n {io. F.k- n. sambvXo³, {io. ]n.s- I. _nPp Fw.]- n, {io. ]n.-sI. iin Fw.F- Â.F XpS§- nb {]apJ- À hnhn[ kt½f\§ fn kw_Ôn¡ pw.

\nf tZiob \r¯ kwKo-tXm-Õ-hs¯ \mSnsâ kmwkvIm-cn -tIm-Õ-h-am-¡ n-¯oÀ¡ m³ Gh-scbpw kmZcw £ Wn-¡ p-¶p.

kvt\lm-Z-c-§ -tfm-sS,

kwLm-SI kan-Xn¡ pth­-n

tUm. sI.sI. kpµ-tc-i³I¬ho\À (cPn-kv{SmÀ)

bp.-BÀ. {]Zo]v Fw.-FÂ.FsNbÀam³

2017 amÀ¨v 28sNmÆ

sshIo«v 5.00 \vIq¯-¼ew

kzmKXw tUm. F³.-BÀ. {Kma-{]-Im-iv`c-W-k-anXn AwKw

A²y-£ ³ tUm. Fw.-kn. Zneo-]vIp-amÀ_lp. sshkv Nm³k-eÀ

DZvLm-S-\w {io. F.-sI. _me³_lp. kmwkvIm-cnI hIp¸v a{´n

hninjvS km¶n[yw ]ß-`q-j¬ aS-hqÀ hmkp-tZ-h³ \m-bÀ]ß{io Iem-a-Þew tKm]n]ß{io Iem-a-Þew inh³ \¼qXncn]ß{io Iem-a-Þew t£ am-hXn]ß{io s]cp-h\w Ip«³am-cmÀ

apJy-m-XnYn {io. ]n.-sI. _nPp Fw.-]n.

apJy-{]-`m-jWw {io. bp.-BÀ. {]Zo-]v Fw.-FÂ.-F.

Biwk {ioa-Xn. ]n. ]ß-P{]kn-Uâ v, hÅ-t¯mÄ\KÀ {Kma-]-© m-b¯v

{ioaXn. hmk´n tat\m³`c-W-k-anXn AwKw

{io. Sn.-sI. hmkp`c-W-k-anXn AwKw

{ioa-Xn. Iem-a-Þew kXy-`m-a`c-W-k-anXn AwKw

{io. Iem-a-Þew {]`m-I-c³`c-W-k-anXn AwKw

Ipamcn BÀ¨sNbÀt]-gvk¬, Iem-a-Þew hnZymÀ°n bqWn-b³

\µn tUm. sI.-sI. kpµ-tc-i³cPn-kv{SmÀ

DZvLm-S\ kt½-f-\w

tamln-\n-bm«wtUm. kp-\µ \mbÀ

{io. D¼mbnKkÂ

8.00 PMHm¸¬FbÀ

6.30 PMIq¯-¼ew

sshIo«v 5.00 \vIq¯-¼ew

2017 amÀ¨v 31 \v tIcf Iem-a-Þew Iev]nX kÀh-I-em-imebn \n¶v hncan¡ p¶ A²ym]IÀ¡ v bm{X-b-b¸v

kzmKXw tUm. sI.-sI. kpµ-tc-i³cPn-kv{SmÀ

A²y-£ ³ tUm. Fw.-kn. Zneo-]vIp-amÀ_lp. sshkv Nm³k-eÀ

DZvLm-S-\w {io. ]n. {iocm-a-Ir-jvW³_lp. tIcf \nb-a-k` kv]o¡ À

apJy-{]-`m-jWw {io. F³. cm[m-Ir-jvW³\m-bÀsk{I-«-dn, tIcf kwKoX \mSI A¡ m-Zan

D]-lm-c kaÀ¸Ww tUm. F³.-BÀ. {Kma-{]-Im-iv`c-W-k-anXn AwKw

Biwk {io. am¯qÀ tKmhn-µ³Ip-«n`c-W-k-anXn AwKw

{ioa-Xn. Iem-a-Þew kc-kz-Xn`c-W-k-anXn AwKw

{io. Fw.BÀ. PbIr-jvW³sa¼À, -t»m¡ v ]-© m-b¯v

{io. sI.-BÀ. Knco-jvsa¼À, hÅ-t¯mÄ \-KÀ {Kma-]-© m-b¯v

tUm. kn.-Fw. \oe-I-WvT³A¡ m-Z-anIv Ub-d-IvSÀ

tUm. F³. lcn-Ip-amÀ{]kn-Uâ v, Iem-a-Þew Fwt¹m-bokv bqWn-b³

{io. kn. Pb-N{µ³{]knU- â ,v Iema- Þ- ew Fwt¹mb- ok v Atkmk- nt- bj- ³

\µn {io. Iem-a-Þew {]`m-I-c³`c-W-k-anXn AwKw

bm{X-b-b¸p kt½-f\w

2017 amÀ¨v 29_p[-³

tUm. ]m«-¯n [\y tat\m³

lnµp-Øm\n

kwKoX It¨cn

`ma Iem]w\r-¯-in-ev]w

Ducmfn _mâ v

kwKoX \ni

{io. Z¯m-t{Xb she¦À

X_e: cXv\{iolmÀtam-Wnbw: kqcy D]m-[ymbv

6.30 PMIq¯-¼ew

8.00 PMIq¯-¼ew

9.30 PMHm¸¬FbÀ

IY : \f-N-cnXw \memw ZnhkwAh-X-cWw : tIcf Iem-a-Þew

kwkvYm\ IYIfn ]pc-kvImc tPXmhv {io. kZ\w Ir-jvW³Ip-«n ]s¦Sp¡ p-¶p-

IÀ®m-SI kwKoX It¨cn

{io. kRvPbv kp{_lv-aWyw

hb-en³ : Fkv. hc-Z-cm-P³arZwKw : s\bvthen sh¦n-tSjv K© nd : Be-¯qÀ cmP-K-tWiv

IYIfn

7.30 PM

9.30 PM

Iq¯-¼ew

Iq¯-¼ew

`c-X-\mSyw Ipamcn. aoc {io\mcmb-W³

6.00 PMIq¯-¼ew

2017 amˬv 30hymgw

2017 amÀ¨v 31shÅn-

sshIo«v 5.00 \vIq¯-¼ew

kzmKXw {io. Sn.-sI. hmkp`c-W-k-anXn AwKw

A²y-£ ³ {io. bp.-BÀ. {]Zo-]v Fw.-FÂ.F.

DZvLm-S-\w {io. F.-kn. sambvXo³_lp. hyh-kmb hIp¸v a{´n

apJymXnYn {io. sI.- cm[m-Ir-jvW³ap³ tIcf \nb-a-k` kv]o¡ À

]p-c-kvIrXsc BZcn¡ Â {io. ]n.-sI. iin Fw.-FÂ.F

A\ptamZ\ {]kwKw tUm. [ÀacmP³ ASm«v_lp. s{]m sshkv Nm³k-eÀ, {ioi¦cmNmcy kÀh-I-em-ime, ImeSn

Biwk {io. sI.-]n. cm[m-Ir-jvW³sshkv {]kn-Uâ v, PnÃm-]-© m-b¯v

{ioaXn. hn. X¦½{]kn-Uâ v, t»m¡ v ]-© m-b¯v

{io. Fw. kpsseam³sshkv {]kn-Uâ v, {Kma-]-© m-b¯v

{io. Fw. apc-fo-[-c³]n.F- ³.F- ³.F- w. BbqÀthZ saUn¡- Â tImtfPv

s{]m^. h«-¸-d-¼n tKm]n-\m-Y-]nÅ`c-W-k-anXn AwKw

{ioa-Xn. knÔp kp{_lv-aWy³{]kn-Uâ v, ]n-.Sn.F.

{io. kPo-hv Fw.hn.sk{I«dn, Iem-a-Þew hnZymÀ°n bqWn-b³

\µn {ioa-Xn. hmk´n tat\m³`c-W-k-anXn AwKw

kam-]\ kt½-f\w

Misty Mountains of Maha Bharatha

kwhn-[m\w: {ioPnXv ca-W³

\mS³]m«v Ah-X-cWw:

I-cn-´-e-¡ q-«w

jl-_mkv Aa³ ]mSp¶p

alm-`m-cX¯nse aªpaqSnb aeIÄ

10.00 PMHm¸¬FbÀ

6.30 PMHm¸¬FbÀ

8.30 PMHm¸¬FbÀ

F¶o _ncpZ- §- Ä t\Snb tijw _mwKfv qÀ sPbn³ Iem{io. kp\µ \mbÀbqWnt- hg- vknä- nb- n ]n.F- -̈ v.U- n. hnZymÀ°n-bm-Wv. tamln-\n-bm-«-¯n ap¸-¯n-sbm¶v hÀjs¯ Zqc-ZÀi³, BÄ C´y tdUn-tbm F¶n-hn-S-§ -A²ym-]-\-]-cn-N-bhpw, Ac§ v ]cn-N-bhpw. fn F t{KUv BÀ«n-Ìv, kpÀkn¦mÀ kwk-Xnsâ tamln-\n-bm«w hnZpjn ]ß-`q-j¬ tUm. I\Iv kpc-aWn _lp-aXn, `P³`q-j¬ _lp-a-Xn sdsebpsS injy. IY-I-fn-bn Iem-a-Þew F¶nh e`n¨ Z¯m-t{Xb she-¦À, jUvP IrjvW³ Ip«n hmcn-b-cpsS Iogn in£ Ww Iem-tI{µ {SÌv F¶ Kpcpþinjy ]c-¼-c-bn t\Snb {ioaXn kp\µ \mbÀ ̀ c-X-\m-Sy-¯n A[n-jvTn-X-amb kwKoX hnZym-eb-¯nsâ Kpcp {io Zo]Iv aPpw-ZmÀ, Isse-am-aWn inÂ]n-I-fn Hcm-f-m-Wv. alm-enwKw ]nssÅ, Isse-am-aWn IZn-sh-dpfp

]nssÅ F¶n-h-cpsS Iogn A`y-kn-¨p. \nc-h[n kRvPbv kp{_-ÒWywAhmÀUp-IÄ e`n¨ kp\µ \mbÀ \nc-h[n

thZn-I-fn \r¯w A-h-X-cn¸n¨n-«p-­v. kwKo-X-Ip-Spw-_-¯n P\-\w. Kpcp hn. e£ van \mcm-b-W, cpIvanWn cmP-tKm-]m-e³, I¡ ¯

sI. Fkv. IrjvW-aqÀ¯n F¶n-h-cn \n¶pw D¼mbnhb-en³, hmbv¸m«v F¶nh lrZnØ-am-¡ nb {io. ]Sn-ª msd ho«n A_p C{_mlnans\ Kk-en-kRvPbvv, Xsâ km[I _e-¯m GsXmcp t\m-SpÅ AKm-[-amb {]Wbw t_mws_-bnse Bcm-[-I-t\bpw \mZ-c-k-¯nsâ D¯pwK at¦j- vIÀ dmhph- ns- âbpw apPmh- nÀ AenJ- ms- âbpw irwK§ fn ebn-¸n-¡ p-¶ A]qÀÆ {]Xn-`-bm-Wv. ASp-s¯-¯n-¨p. B bphm-hnsâ {]k-cn¸pw Xangv `mj-tbm-SpÅ kRvPbpsS kvt\lw kvt\lhpw Cu Kpcp-¡ ³amsc BIÀjn-¨p. AhÀ®-\o-b-am-Wv. Xangv IrXn-IÄ Be-]n-¡ p-A§ s\ Hcp-]m-Sp-Imew lnµp-Øm\n kwKo-t¼mÄ GXv t{imXm-hn\pw AXv hyà-am-Ip-¶-XmÀW-Æ-¯n ap§ n \ocm-Sn C¶v P\-§ Ä Xm-Wv. a{Zmkv ayqknIv A¡ mZ-an-bpsS kwKoX ImWp¶, {ihn-¡ m³ B{K-ln-¡ p¶ D¼mbn Iem-\n[n ]«w Gähpw sNdp-{]m-b-¯n e`n¨ Bbn amdn. sIm¨n-bn Xncn-s¨¯n ̀mh-Km-b-I³ hyàn-bm-Wv kRvPbv. sal-_q-_n\v tijw Gähpw Bcm-[-IÀ DÅ Kmb-I-\mbn amdn. ]s¯m-¼-tXmfw hnJym-X-amb aoc {io\m-cm-b-W³Kk BÂ_§ Ä, kztZ-i¯pw hntZ-i¯pw

\nc-h[n Kk thZn-IÄ. `c-X-\m-Sy-¯n hfÀ¶p-h-cp¶ bph -{]-Xn`. {io. {]Im-iv, {io. BÀ.-FÂ.hn B\µv F¶n-h-cn \n¶pw in£ Ww Bcw-`n¨ aoc, BNmcy Iem-tUm. ]m«-¯n [\ym tat\m³t£ {X \nÀ½e \mK-cm-Pnsâ injy-bm-Wv. aq¶mw hb-Ên {ioaXn Ieym-W-¡ p-«n-b-½-a{Zmkv bqWn-th-gvkn-än-bn \n¶pw `c-X-\m-Sy-bpsSbpw, {ioaXn kp`-{Z-bp-sS-bpw- Iogn \r-¯-¯n _ncp-Zm-\-´c _ncpZ ]T\w \S-¯n-s¡ m-tem-I-t¯¡ v Nph-Sp-sh¨ [\y tat\m³ F«m-­n-cn-¡ p¶ aoc, `c-X-\m-Sy-¯nsâ B´-cnI as¯ hb-Ên {ioaXn cam hmWn-kp-µ-cn-bn kuµcyw At\z-jn-¡ p¶ kq£ vat_m[-apÅ \n¶pw Ip¨n-¸p-Sn-bn in£ Ww t\Sn. Ccp-\q-Hcp \À¯-InbmWv. hnJymX kwhn-[m-b-I³ tdmfw thZn-I-fn Xsâ \r¯ ]mShw sXfn-bn¨ {io hnt\mZv a¦-c-bpsS D®mbn hmcn-bÀ Poh-N-{ioaXn [\y-ta-t\m³ kme-`-RvPnI ÌpUntbm cn{Xw hyà-am-¡ p¶ {]nbam\kw F¶ Ne-¨n-Hm^v BÀSvkv amt\-Pn§ v {SÌn-bm-Wv. ssk_À {X-¯n \mbn-I-bmbn Ne-¨n{X cwK¯v Ac-ss{Iw C³sh-kvd-dn-tK-ä-dmbn HutZym-KnI t§ äw Ipdn-¨p.- bphIem]pc-kvImcw \rXy{io PohnXw Bcw-`n¨ {ioaXn [\y tat\m³ AhmÀUv, Kp«p-hmkp sat½m-dn-b AhmÀUv, kme`Rn-Pn-I, tIc-f-¸n-d-hn, EXp-¡ Ä, KotXm-]-Iem-ebcXv\ AhmÀUv, \mSy-Xn-eIw AhmÀUv tZiw, cmam-bWw XpS-§ nb \nc-h[n \r¯m-h-X-c-F¶nh e`n¨ Ipamcn aoc \nc-h[n thZn-I-fn W-§ Ä Nn«-s¸Sp¯nbn-«p-­v. Ah-bn-te-ähpw Xsâ \r¯ ]mShw sXfn-bn-¨n-«p-­v.{]kn-²-amWv {io knt²{µ tbmKn Nn«-s¸-Sp-

¯nb `mam Iem]w F¶ \r¯m-hn-jvIm-c-jl-_mkv Aa³¯nsâ ]p\-cm-Jym-\w.D¯c ae-_m-dn Fw.-F-kv. _m_p-cm-Pn\v tijw Kk kwKo-X-¯nepw kq^n kwKo-X-kpc-aWn Z¯m-t{Xb she-¦À¯nepw C{Xb[nIw Hmf-§ Ä XoÀ¯ asämcp IoÀ¯-³-Im-dpsS kwKoX IpSpw-_-¯n P\n¨ {]Xn-`-bn-Ã. Krlm-Xp-cXz HmÀ½-IÄ Xpfp-¼p Z¯m-t{Xb she-¦À ]nXmhv {io. e£ -vaWZmkv ¶hbmWv jl-_mkv Aasâ Km\-§ fpw CuW-she-¦dptSbpw amXmhv aoc e£ -vaWZmkv F¶n-§ -fpw. \nc-h[n ae-bmf Ne-Nn-{X-§ -fn Km\-h-cpsS {]tNm-Z-\-¯m lcn-IYm Ime-t£ ]w § Ä Be-]n¨ jl-_mkv ae-_mdn]m«p-IÄ¡ v hfsc sNdp-{]m-b-¯n Xs¶ lrZykvXam-¡ n. "Bjn-bm-\', "Z tkmÄ Hm^v A\m-anI C³ kztZ-i¯pw hntZ-i¯pw Hcp-]mSv thZn-I-fn »m¡ v& sshä'v, "\obpw \nem-hpw', "Pq¬ ag-Xsâ kwKoX ]mShw sXfnbn¨ Z¯mt{Xb bnÂ', "kl-bm-{Xn-tI', "Ae-IÄ¡ 'v, F¶o she¦- À IÀ®mS- I kÀ¡ mc- ns- â hnZzXv ]Zhn, BÂ_-§ -fn-e- qsS ]pXp-Po-h³ \ÂIn. {]bmKv kwKoX kanXnbpsS kwKoX {]`mIÀ

Kerala Kalamandalam Deemed to be University for Art & Culture, Cheruthuruthy, Thrissur - 679531Phone: +91 4884 262418, Fax: +91 4884 262019, Email: info@kalamandalam.org, www.kalamandalam.org

SHA

FEER

P. A

HA

MM

ED

/ 9

496527321