BREMENSKE ŽIČNE VRVI IN VERIGE ZA PRENOS BREMEN STEEL WIRE ROPES … · 2019. 1. 22. · 4 5 Jeklene vrvi - konstrukcija / Steel wire ropes – construction standard število pramenov

BREMENSKE ŽIČNE VRVI IN VERIGE ZA PRENOS BREMEN

STEEL WIRE ROPES AND LIFTING CHAINS

2019

IBV izdelovanje bremenskih žičnih vrvi in verig ter trgovina d.o.o., LesceIBV Production and trade of steel wire ropes and chains d.o.o., Lesce

3www.ibv.si

Kazalo / Table of Contents Kazalo / Table of Contents

Jeklene vrvi - konstrukcija · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 4 Steel wire ropes - construction

Bremenske vrvi - enostremenske · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 5 Steel wire rope single leg slings

Bremenske vrvi - dvostremenske · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 6 Steel wire rope two leg slings

Bremenske vrvi - tri in štiristremenske · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 7 Steel wire rope three and four leg slings

Največje dovoljene obremenitve bremenskih jeklenih vrvi · · · · · · · · · · · · · · · · 8 Working load limits for steel wire ropes

Bremenske verige - enostremenske | Kvalitetni razred 8 · · · · · · · · · · · · · · · · · 9 Single leg lifting chains | Grade 80

Bremenske verige - dvostremenske | Kvalitetni razred 8 · · · · · · · · · · · · · · · · 10 Two leg lifting chains | Grade 80

Bremenske verige - tri in štiristremenske | Kvalitetni razred 8 · · · · · · · · · · · · · 11 Three and four leg lifting chains | Grade 80

Bremenske verige - pregled in vzdrževanje | Kvalitetni razred 8 · · · · · · · · · · · · 12 Lifting chains - Inspection and maintenance | Grade 80

Elementi visokoodpornih bremenskih vrvi in verig | Kvalitetni razred 8 · · · · · · · 14 High-resistance steel wire ropes and lifting chains accessories | Grade 80

Enostremenske bremenske verige | Kvalitetni razred 10 · · · · · · · · · · · · · · · · 20 Single leg lifting chains | Grade 100

Dvostremenske bremenske verige | Kvalitetni razred 10 · · · · · · · · · · · · · · · · 21 Two leg lifting chains | Grade 100

Tri in štiristremenske bremenske verige | Kvalitetni razred 10 · · · · · · · · · · · · · 22 Three and four leg lifting chains | Grade 100

Bremenske verige | Kvalitetni razred 10 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 23 High-resistance lifting chains | Grade 100

Elementi bremenskih verig | Kvalitetni razred 10 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 24 Accessories for high-resistance lifting chains | Grade 100

Vrtljivi očesni vijaki · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 26 Screwable lifting points

Elementi bremenskih verig | Kvalitetni razred 6 - INOX · · · · · · · · · · · · · · · · · 28 Lifting chains accessories | Grade 60 - INOX

Elementi bremenskih vrvi in verig | Škopci · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 30 Steel wire ropes and lifting chain accessories | Shackles

Elementi bremenskih vrvi in verig · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 31 Steel wire ropes and lifting chains accessories

Verižni dvižniki in žični potegi, kavlji za dvigala OKI · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 34 Chain hoists, cable pullers, simple hooks for lifts

Prijemala za pločevino Green Pin® · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 36 Clamps for Green Pin® steel plates

Magneti, prijemala za pločevino, prijemalo za jaške, trgalni stroj · · · · · · · · · · · 39 Magnets, clamps for steel plates, pipe suspension chain clamp, tensile-testing machine

Nosilnosti dvižnih trakov · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 41 Lifting slings working load limits

Dvižni trakovi · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 42 Lifting slings

Povezovalni trakovi · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 46 Lashings

Oprema za gozdarstvo · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 48 Forestry equipment

Povezovalni kompleti · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 49 Loadbinder sets

Voziček za I profile · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 50 Manual geared trolley

Voziček za I profile in ročna mehanska dvigalka · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 51 Manual geared trolley and steel jack

Bremenski drogovi · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 52 Spreader beams

Hidravlični elementi · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 53 Hydraulic program

Varovalni pasovi · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 55 Safety harness

4 5www.ibv.si

Jeklene vrvi - konstrukcija / Steel wire ropes – construction

standard število pramenov in žicconstruction

standardno dobavljive dimenzije

standard available dimensions

izvedbatype

EN 12385-4(DIN 3053) 1 x 19 1 - 12 mm

cinkana, nerjavečagalvanized, stainless

EN 12385-4(DIN 3054) 1 x 37 3 - 20 mm

cinkanagalvanized

EN 12385-4(DIN 3055)

6 x 7 + vlaknasto jedro / fibre core

6 x 7 + jekleno jedro / steel core IWRC

2 - 20 mm1,5/2,5 - 5/7 mm

cinkana, nerjaveča, PVCgalvanized, stainless, PVC

EN 12385-4(DIN 3060)



3 - 40 mm6/8 - 10/12 mm

cinkana, nepocinkana, nerjaveča, PVC

galvanized, ungalvanized, stainless, PVC

EN 12385-4(DIN 3064)



12 - 40 mm

cinkana, nepocinkana, nerjaveča

galvanized, ungalvanized, stainless

EN 12385-4(DIN 3066)



6 - 40 mm cinkana, nepocinkanagalvanized, ungalvanized

EN 12385-4(DIN 3069)




EN 12385-4(DIN 3071)




EN 12385-4(DIN 3055)



1,5/2,5 - 5/7 mm PVC

EN 12385-4(DIN 3060)



6/8 - 10/12 mm PVC

za gozdarske vitle

for forestry winches



8 - 24 mm valjana compactsuper swaged compact

* Ostale dimenzije in konstrukcije po naročilu oz. zahtevi. / Other dimensions and designs available on request.

Bremenske vrvi - enostremenske / Steel wire rope – single leg slings [standard EN13414-1]

P 1/01 P 1/02 P 1/03 P 1/07 P 1/09 P 1/13 P 1/14 P 1/15 P 1/16 P 1/17

P 1/18 P 1/19 P 1/20 P 1/21 P 1/22 P 1/23 P 1/24 P 1/25 P 1/26

premer vrvirope

diameter

masa vrviweight

trgalna silabreaking

force

nosilnostvarnostni faktor 5breaking load limit

safety factor 5

zankaloop

L2 x S

vrvni locenjthimble

DIN 6899C

obesni členmaster link

DIN 5688-8D1 x T1 x B1

kaveljnosilnost

hook breaking load limit

škopecshackle

DIN 82101

mm kg/m kN kg mm mm mm t6 0,13 18,8 380 150 x 50 15 13 x 110 x 60 0,8 A 0,48 0,22 33,4 700 150 x 50 20 13 x 110 x 60 0,8 A 1

10 0,33 52,2 1050 200 x 65 25 13 x 110 x 60 1,25 A 1,612 0,50 75,1 1550 200 x 65 30 16 x 110 x 60 1,6 A 1,614 0,70 102 2120 250 x 80 35 18 x 135 x 75 2,5 A 2,516 0,88 134 2700 250 x 80 40 18 x 135 x 75 3,2 A 318 1,06 169 3400 300 x 100 45 22 x 160 x 90 5,3 A 420 1,34 209 4350 300 x 100 50 22 x 160 x 90 5,3 A 522 1,65 253 5200 360 x 120 55 26 x 180 x 100 5,3 A 624 1,99 301 6300 360 x 120 60 26 x 180 x 100 8,0 A 826 2,34 353 7200 400 x 130 70 26 x 180 x 100 8,0 A 828 2,71 409 8400 400 x 130 70 32 x 200 x 100 10,0 A 830 3,12 471,5 9700 500 x 160 80 32 x 200 x 100 10,0 A 1032 3,54 534 11000 500 x 160 80 36 x 260 x 140 12,5 A 1636 4,48 676 14000 550 x 180 90 36 x 260 x 140 15,0 A 1640 5,36 835 17000 600 x 190 100 45 x 340 x 180 22,0 A 20

90°

1d

kg

število stremen / number of legs

premer vrvi / rope diameter nosilnost / working load limit

6 7www.ibv.si

Bremenske vrvi - dvostremenske / Steel wire rope – two leg slings [standard EN13414-1]

P 2/01 P 2/02 P 2/06 P 2/07 P 2/08 P 2/09 P 2/10 P 2/11

45° 60°2d

2d

kg kg

število stremennumber of legs

premer vrvirope diameter

nosilnostworking load limit


45° 60°2d

2d

kg kg





premer vrvirope

diameter

nosilnost v kg / working load limit in kg obesni členmaster link

DIN 5688-8D1 x T1 x B1

ß = 45° ß = 60°varnostni faktor

safety factorvarnostni faktor

safety factord

mm 5 5 mm

6 530 380 13 x 110 x 608 950 700 16 x 110 x 60

10 1500 1050 18 x 135 x 7512 2120 1550 22 x 160 x 9014 3000 2120 22 x 160 x 9016 3850 2700 26 x 180 x 10018 4800 3400 26 x 180 x 10020 6000 4350 32 x 200 x 11022 7200 5200 36 x 260 x 14024 8800 6300 36 x 260 x 14026 10000 7200 36 x 260 x 14028 11800 8400 40 x 300 x 16032 15000 11000 45 x 340 x 18036 19000 14000 50 x 350 x 19040 23500 17000 56 x 400 x 200

Jeklene vrvi so namenjene za privezovanje, vlečenje in prenos bremen kot končni element kateregakoli transportnega sredstva. Uporabljamo jih tam, kjer narava dela to dopušča.Ta privezovalna sredstva so izdelana iz jeklenih vrvi trdnostnega razreda 1770 N/mm2. Konci vrvi so stisnjeni z aluminijastimi tulkami tako, da žice niso poškodovane, ampak zalite. Tak stik onemogoča razvezovanje zanke. Priveznice so lahko opremljene z dodatno opremo kot so kavlji, obroči in prehodni členi. Oprema je izbrana glede na vrednosti, ki odgo-varjajo posameznim obremenitvam priveznice. Vse priveznice so preizkušene in jih dobavljamo s potrdilom o kvaliteti. Opozarjamo uporabnike, da pri izbiri priveznic upoštevajo normative za varstvo pri delu. Uporabljajo naj priveznice takšnega premera in trgalne obremenitve, ki bodo z ozirom na pogoje dela in dejansko obremenitev zagotavljale potrebni varnostni faktor. Za lažjo izbiro so v naših tabelah navedene dovoljene obremenitve pri varnostnem faktorju 5 in 8.Pri delu z vrvmi pazimo, da se mehansko ne poškodujejo. Njihovo upogibanje preko robov zmanjšuje varnost. V takih primerih se uporablja ščitnike ali mehke podloge. Vrvi naj se v bližini spoja ne prepogibajo, ne vozlajo ali razvijajo. Delov-na temperatura naj ne presega 100°C. Jeklena vrv postane neuporabna zaradi obrabe ali pretrganih žic. Na dolžini 3 premerov vrvi ne smejo biti odtrgane več kot 4 žice, na dolžini 6 premerov ne več kot 6 žic in na dolžini 30 premerov ne več kot 16 žic. Vrv je neuporabna tudi, če je odtrgan cel pramen, če je sploščeno več kot 20% premera, če je ostrorobo vtisnjena ali če je poškodovan spoj. Pri skladiščenju vrvi varujemo pred vlago in agresivnimi sredstvi.Opomba: Pri nesimetrični obremenitvi in kotih od 90° do 120° je nosilnost enaka nosilnosti enega stremena.Po naročilu izdelujemo tudi tristremenske priveznice, za katere velja tabela štiristremenskih vrvi.

Steel wire ropes are intended for fastening, pulling and transfer‑ring loads as the end element of any means of transport. They are being used where nature of work allows it.These fastening devices are made of 1770 N/mm2 strength class steel wire ropes. The rope ends are compressed with aluminum ferrules, so that the wires are sealed and are not damaged. Such a contact prevents unbundling of the loop. The ropes may be equ‑ipped with accessories such as hooks, master links, and transition links. The accessories are selected according to the values cor‑responding to the respective rope loads. All steel wire ropes are tested and supplied with a certificate of quality.Customers are reminded to observe the occupational safety nor‑ms when choosing the steel wire ropes. They should use the ro‑pes of the diameter and breaking load that provide the necessary safety factor, depending on the working conditions and the actual load. To make the choice easier, our tables show the working load limits for safety factors 5 and 8.When working with ropes, be careful not to damage them mecha‑nically. Bending them over the edges reduces their safety. In such cases, shields or soft pads should be used. The ropes should not be bent, tangled or unwound near the joints. The operating tem‑perature should not exceed 100 °C (212 °F). In case of worn or broken wires, the steel wire rope becomes unusable. No more than 4 wires should be broken on any section measuring 3 rope diameters in length, no more than 6 wires on any section mea‑suring 6 rope diameters in length, and no more than 16 wires on any section measuring 30 rope diameters in length. The rope also becomes unusable if a whole strand is torn off, if more than 20 percent of the rope diameter is flattened, or if the joint is damaged. When storing the rope, make sure to protect it from moisture and aggressive agents.Note: In case of asymmetric load and 90–120° angles, the wor‑king load limit is equal to the load capacity of a single leg.We also make custom‑made three leg slings, for which the table for four leg slings ropes applies.

Bremenske vrvi - tri in štiristremenske / Steel wire rope – two leg slings [standard EN13414-1]

P 3/01 P 3/02 P 3/06 P 3/07 P 3/09

P 4/01 P 4/02 P 4/06 P 4/07 P 4/08 P 4/09

premer vrvirope

diameter

nosilnost v kg / working load limit in kg obesni členmaster link

DIN 5688-8D1 x T1 x B1

ß = 45° ß = 60°varnostni faktor

safety factorvarnostni faktor

safety factord

mm 5 5 mm

6 500 570 18 x 135 x 758 1500 1050 22 x 160 x 90

10 2250 1600 22 x 160 x 9012 3300 2300 26 x 180 x 10014 4350 3150 32 x 200 x 11016 5650 4200 36 x 260 x 14018 7200 5200 36 x 260 x 14020 9000 6500 45 x 340 x 18022 11000 7800 45 x 340 x 18024 13500 9400 50 x 350 x 19026 15000 11000 56 x 400 x 20028 18000 12500 56 x 400 x 20032 23500 16500 63 x 430 x 22036 29000 21000 63 x 430 x 22040 36000 26000 72 x 460 x 250

45° 60°4d

4d

kg kg





8 9www.ibv.si

Največje dovoljene obremenitve bremenskih jeklenih vrvi / Working load limits for steel wire ropes [standard EN13414-1]

kot / angle 0° 0° 0°-45° 45°-60° 0°-45° 45°-60° 0°-45° 45°-60° 0°faktor / factor 1 0,8 1,4 1 1,12 0,8 2,1 1,5 1,6

premer/ diametermm

nosilnost / working load limit (WLL)kg

6 380 300 530 380 430 300 800 570 6108 700 560 950 700 780 560 1500 1050 1100

10 1050 840 1500 1050 1100 840 2250 1600 170012 1550 1240 2120 1550 1700 1240 3300 2300 250014 2120 1600 3000 2120 2300 1600 4350 3150 330016 2700 2100 3850 2700 3000 2100 5650 4200 435018 3400 2700 4800 3400 3800 2700 7200 5200 565020 4350 3400 6000 4350 4800 3400 9000 6500 690022 5200 4100 7200 5200 5800 4100 11000 7800 840024 6300 5000 8800 6300 7000 5000 13500 9400 1000026 7200 5700 10000 7200 8000 5700 15000 11000 1180028 8400 6700 11800 8400 9400 6700 18000 12500 1350032 11000 8800 15000 11000 12300 8800 23500 16500 1800036 14000 11200 19000 14000 15600 11200 29000 21000 2250040 17000 13600 23500 17000 19000 13600 36000 26000 28000

UporabaPred uporabo bremenskih jeklenih vrvi se morate prepričati, ali jih smete uporabljati.Pritrditev tovora z bremenskimi jeklenimi vrvmi načrtujte pred dvigom oz. spustom tovora.• Teža tovora ne sme presegati deklarirane nosilnosti bremenskih jeklenih vrvi.• Nosilnost bremenskih jeklenih vrvi ustreza priloženi tabeli.• Jeklene vrvi ne smejo biti preobremenjene. Prepričajte se, da boste pri dvigovanju upoštevali naklonski kot. Če kljub upoštevanju

navodil niste prepričani v varnost dvigovanja, uporabite močnejšo bremensko vrv.• Če za dvigovanje uporabljate več bremenskih jeklenih vrvi, jih morate pritrditi pod naklonskim kotom do 60°.• Nikoli ne udarjajte po vrvi, da bi jo postavili v pravilni položaj za nošenje.• Pri dvigovanju bremen, vrvi ne privezujte skupaj.

UsageBefore using wire rope slings, make sure you are allowed to use them. The securing of the load should be planned before lifting or lowering the load.• The weight of the load must not exceed the declared working load limit of the wire rope slings.• The attached table indicated the load‑carrying capacity of the wire rope slings.• Steel wire ropes should not be overloaded. When lifting, make sure to take into account the inclination angle. If you are not sure about the

lifting safety despite following the instructions, use stronger wire rope sling.• If you are using multiple wire rope slings for the lifting, they should be secured at an angle of up to 60°.• Never strike on the rope in order to place it in the proper carrying position.• Do not tie the ropes together when lifting loads.

Bremenske verige - enostremenske | Kvalitetni razred 8 / Single leg lifting chains | Grade 80 [standard EN818-4]

VB 101 VB 102 VB 103 VB 105

VB 111 VB 112 VB 113 VB 121 VB 122 VB 123

VB 142 VB 143 VB 150 VB 151 VB 152

faktor / factor 1,6 0,8 1,6premer verigechain diameter

d

nosilnost verige v kgchain working load limit in kg

6 1120 850 18008 2000 1600 3200

10 3150 2500 500013 5300 4200 850016 8000 6300 1280018 10000 8000 1600020 12500 10000 2000022 15000 12000 2400026 21200 17000 3390032 31500 25000 50400

Faktorji zmanjšanja nosilnosti glede na vrednosti v tabeliLoad reduction factors are listed in the table

nesimetričnostasymmetry - - -

temperaturatemperature -40 do +200°C +200 do +300°C +300 do 400°C

1 0,9 0,75


premer verigechain diameter


1d

kg

90°

10 11www.ibv.si

Bremenske verige - dvostremenske | Kvalitetni razred 8 / Two leg lifting chains | Grade 80 [standard EN818-4]

VB 201 VB 202 VB 203 VB 204 VB 205

VB 221 VB 222 VB 231 VB 232 VB 233 VB 252



d 0°-45° 45°-60° 0°-45° 45°-60° 0°-45° 45°-60°6 1600 1120 1250 900 1250 9008 2800 2000 2240 1600 2200 1600

10 4250 3150 3350 2500 3350 250013 7500 5300 5600 4250 5800 425016 11200 8000 9000 6300 9000 630018 14000 10000 11200 8000 11200 800020 17000 12500 14000 10000 13700 1000022 21200 15000 17000 12000 17000 1200026 30000 21200 23600 17000 23600 1700032 45000 31500 35500 25000 35000 25000


nesimetričnostasymmetry 0,715 1 0,715 1 - -


1 0,9 0,75




kg

kg

45°

60°

2d

2d

Bremenske verige - tri in štiristremenske | Kvalitetni razred 8 / Three and four leg lifting chains | Grade 80 [standard EN818-4]

VB 301 VB 302 VB 303 VB 311 VB 312 VB 322 VB 352

VB 401 VB 402 VB 403 VB 404 VB 405 VB 411 VB 412

VB 422 VB 452



d 0°-45° 45°-60° 0°-45° 45°-60° 0°-45°6 2350 1700 2350 1700 19008 4250 3000 4250 3000 3400

10 6700 4750 6700 4750 530013 11200 8000 11200 8000 900016 17000 11800 17000 11800 1360018 21200 15000 21200 15000 1700020 26500 18000 26500 18000 2120022 32000 22400 32000 22400 2550026 45000 31500 45000 31500 3550032 63000 47500 63000 47500 54000


nesimetričnostasymmetry 0,715 0,667 0,715 0,667 0,883 0,834


1 0,9 0,75




kg

kg

45°

60°

3d

3d

12 13www.ibv.si

Bremenske verige - pregled in vzdrževanje | Kvalitetni razred 8 / Lifting chains - inspection and maintenance | Grade 80 Bremenske verige - pregled in vzdrževanje | Kvalitetni razred 8 / Lifting chains - inspection and maintenance | Grade 80

nazivni premernominaldiameter

delitevpitch

notranja širinainside width

zunanja širina

outside width

dovoljena nosilnost

working load limit (WLL)

preizkusna sila

proof force

trgalna silaminimum breaking

load (MBL)

masaweight

d h d1 b2 max kg kN kN kg/m6 ± 0,24 18 ± 0,5 7,8 21,3 1120 28,3 45 0,88 ± 0,32 24 ± 0,7 10,4 28,4 2000 50,3 80 1,410 ± 0,4 30 ± 0,9 13 35,5 3150 78,5 125 2,2

13 ± 0,52 39 ± 1,2 17 46,2 5300 133 212 3,7516 ± 0,64 48 ± 1,4 21 56,8 8000 201 315 5,718 ± 0,9 54 ± 1,6 23,4 65,7 10000 254 400 7,2520 ± 1,0 60 ± 1,8 26 74 12500 314 503 922 ± 1,1 66 ± 2,0 28,6 81,4 15000 380 608 10,926 ± 1,3 78 ± 2,3 33,8 96,2 21200 531 849 15,232 ± 1,6 96 ± 2,9 41,6 118 31500 804 1290 23

nazivni premernominaldiame‑

ter

dopustno odstopanje

pitch tolerance

delitevpitch

dopustno odstopanje

pitch tolerance

širinawidth

mer-ilna

dolži-na

multi pitch

length

dopustno odstopanje

pitch tolerance

masaweight

dovoljena nosilnostmotorna /

ročna dvigalaworking load limit (WLL),

hand operated hoist/ power driven hoist

d mm t mm b2 minb2

max 11xt mm kg/m kg

4 ± 0,2 12 + 0,15 - 0,1 5 13,7 132 + 0,4 - 0,2 0,35 400/5005 ± 0,2 15 + 0,2 - 0,1 6 16,9 165 + 0,5 - 0,3 0,54 630/750

(5) ± 0,2 (18,5) + 0,25 - 0,1 6 16,9 203,5 + 0,7 - 0,3 0,5 630/7506 ± 0,2 18 + 0,25 - 0,1 7,2 20,2 198 + 0,6 - 0,3 0,8 900/1120

(6) ± 0,2 (18,5) + 0,25 - 0,1 7,2 20,2 203,5 + 0,7 - 0,3 0,8 900/11207 ± 0,3 21 + 0,3 - 0,15 8,4 23,6 231 + 0,7 - 0,4 1,1 1250/1500

(7) ± 0,3 (22) + 0,3 - 0,15 8,4 23,6 242 + 0,8 - 0,4 1,1 1250/15008 ± 0,3 24 + 0,3 - 0,15 9,6 27 264 + 0,8 - 0,4 1,4 1600/20009 ± 0,4 27 + 0,35 - 0,2 10,8 30,4 297 + 1,0 - 0,5 1,8 2000/2500

10 ± 0,7 28 + 0,35 - 0,2 12 34 308 + 1,0 - 0,5 2,2 2500/320011 ± 0,8 31 + 0,4 - 0,2 13,2 37,4 341 + 1,1 - 0,5 2,7 3000/375013 ± 0,5 36 + 0,45 - 0,25 15,6 44,2 396 + 1,3 - 0,6 3,8 4250/530014 ± 0,6 41 + 0,5 - 0,3 16,8 47,6 451 + 1,4 - 0,7 4,4 5000/600016 ± 0,6 45 + 0,6 - 0,3 19,2 54,4 495 + 1,6 - 0,8 5,7 6300/800018 ± 0,9 50 + 0,65 - 0,3 21,6 61,2 550 + 1,8 - 0,9 7,3 8000/1000020 ± 1,0 60 + 0,8 - 0,4 24 68 660 + 2,0 - 1,0 8,8 10000/1250022 ± 1,1 66 + 0,85 - 0,45 26,4 75 726 + 2,4 - 1,1 10,7 12500/16000

Bremenska veriga Lifting chains EN-818-2

Veriga za dvigala Hoist chains EN 818-7 (DIN 5684-8)

Pregled in vzdrževanje bremenskih verig kvalitetnega razreda 8Verige, ki se uporabljajo pod normalnimi pogoji, moramo pregledati vsaj enkrat letno, najmanj vsakih 6 mesecev pa verige, ki so:• pogosto obremenjene z največjo dovoljeno obremenitvijo,• uporabljene pri visokih temperaturah,• izpostavljene kemičnim in atmosferskim vplivom.

Pri pregledu ugotavljamo zunanje spremembe, kot so:• premer člena verige se ne sme zmanjšati za več kot 10% (sl. 1),• dolžina verige se ne sme povečati za več kot 5% (sl. 2),• dolžina posameznega člena se ne sme povečati za več kot 4% (sl. 3),• veriga ne sme imeti odrgnin in zarez.

Verige, pri katerih so ugotovljene navedene spremembe, morajo biti izločene iz uporabe!S čiščenjem in pravilnim skladiščenjem verig po uporabi povečate uporabno dobo verig.

Inspection and maintenance of grade 80 chain slingsThe inspection of chain slings that are used under the normal conditions should take place at least once a year, and at least every 6 months for the chains which:• are often used under the maximum permissible load,• are used at high temperatures,• are exposed to chemical and atmospheric influences.

During the inspection, we identify external changes, such as:• the diameter of the chain link should not be reduced by more than 10% (Fig 1),• the length of the chain should not increase by more than 5% (Fig 2),• the length of each chain link should not increase by more than 4% (Fig 2),• the chain should be free of any abrasions and cuts.

Chain slings for which these changes have been identified must be taken out of use!Cleaning and proper storage of the chains after use will increase the service life of the chains.

14 15www.ibv.si

Elementi visokoodpornih bremenskih vrvi in verig | Kvalitetni razred 8 / High-resistance steel wire ropes and lifting chains accessories | Grade 80

debelina verigechain diameter d1 t1 b1

dovoljena nosilnostworking load limit

masaweight

mm mm mm kg kg6-7 13 110 60 1600 0,348-7 16 110 60 2120 0,53

10-8 18 135 75 3150 0,8013-10 22 160 90 5300 1,5016-13 26 180 100 8000 2,3018-16 32 200 110 11200 3,9020-18 36 260 140 14000 6,3522-20 40 300 160 17000 9,0026-22 45 340 180 25000 12,8032-26 50 350 190 31500 17,2036-32 56 400 200 45000 24,2040-36 63 430 220 56000 32,00

72 460 250 70000 46,00

d2 t2 b2dovoljena nosilnost

working load limitmasaweight

mm mm kg kg7 35 16 1000 0,03

10 44 20 2000 0,0913 54 25 3200 0,1816 70 34 5000 0,3618 85 40 6000 0,5320 85 40 8000 0,6822 115 50 12500 1,0626 140 65 15000 1,8232 150 70 20000 3,0536 170 75 25000 4,3240 170 80 32000 5,5045 180 90 40000 7,5050 200 100 50000 10,8056 230 115 62500 15,4063 250 125 62500 20,60

debelina verigechain diameter

nazivni premer link diameter

d1

dovoljena nosilnost

working load limitd1 t1 b1 d2 t2 b2

masaweight

mm 90° 120° mm mm mm mm mm mm kg6-7 18 3150 2240 18 135 75 13 54 25 1,31

8 22 4250 3000 22 160 90 16 70 34 2,3210 26 6700 4750 26 180 100 18 85 40 3,5213 32 11200 8000 32 200 110 22 115 50 6,2616 36 17000 11800 36 260 140 26 140 65 9,5918 40 21200 15000 40 300 160 26 140 65 18,9220 45 26500 19000 45 340 180 32 150 70 22,6522 50 31500 22400 50 350 190 36 170 75 25,1926 60 45000 31500 56 400 200 40 170 80 36,0132 70 67000 47500 70 460 250 50 200 100 64,40

Obesni člen A Master link A

Obesni člen B Master link B

Obesni komplet AB Master link assembly AB


premer verigechain

diameter

dovoljena nosilnostworking

load limit

A B d1 D2 d3 f2 k m Rmasaweight

d kg mm mm mm mm mm mm mm mm kg kg6 1120 50 44 7 16 6 18,5 21,5 11 11,0 0,098 2000 60 56 10 18 7 20,5 24,5 14 12,5 0,10

10 3150 68 67 12 22 9 24,0 29,7 17 15,3 0,4013 5300 87 87 16 26 11 29,0 35,5 23 18,5 0,8016 8000 105 104 19 32 13 36,5 44,0 28 22,5 1,6018 10000 116 119 22 36 16 41,0 50,0 31 25,5 2,3020 12500 120 122,5 26,5 36 16 41,7 47 31 28,2 2,4022 15000 133 134 29,5 56 16 48 55 38 31,2 2,7026 21200 164 159 32 59 18 61 66 41 34,5 5,1032 31500 194 195 40 70 25 80 45 45 37,2 8,50

Verižni spojnik VS Connecting link VS

Verižni spojnik za trakove Webbing coupling link

Viličasti bremenski kavelj VOVK Clevis sling hook with safety latch VOVK

Samozaporni bremenski kavelj KSNC Clevis self locking hook KSNC

oznakaart. no. A B C D E F G H I

dovoljena obremenitevworking load

limit

masaweight

mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg kgVST 7-8 40 58 24 20 24 14 17 9 10 2000 0,28VST 10 40 81 36 30 30 14 23 11 13 3150 0,47VST 13 55 104 48 36 36 18 28 16 16 5300 0,99VST 16 67 115 57 40 44 24 36 21 21 8000 2,1VST 20 82 134 65 50 52 29 40 23 23 12500 2,3VST 22 125 177 100 59 68 39 43 27 27 15000 6,3

premer verigechain

diameter

oznakaart. no. A A1 B C G H R X Y PxL


masaweight

mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg kg6 WA79S 26 19 7,2 8 15 20 69 66 102 7,4x16,5 1120 0,24

7-8 WA80S 34 26 9,5 10 19 28 95 90 140 9x23 2000 0,5310 WA81S 40 31 12 13,5 25 33 110 108 165 12,5x29,5 3150 0,9513 WA82S 51 40 15 17 30 40 136 131 204 16x37 5300 1,6716 WA83S 56 45 18 22 37 48 155 153 237 20x52 8000 3,0020 WA84S 61 52 23 26 46 52 183 177 276 24x73 12500 5,4022 WA85S 72 72 24,5 29 50 62 213 196 319 27x71 15000 8,80

premer verigechain

diameter

oznakaart. no. A B C G H R T PxL


load limit

masaweight

mm mm mm mm mm mm mm mm kg kg6 SNC6 28 7 8 16 21 94 35 7,5x17,5 1120 0,50

7-8 SNC7-8 34 9 10 20 26 123 43 9x22,5 2000 0,9310 SNC10 45 12 14 25 30 143 56 13x31,5 3150 1,5813 SNC13 51 15 17 35 40 180 69 16x42 5300 3,2016 SNC16 60 19 19 36 50 215 80 21x51,5 8000 6,00

16 17www.ibv.si

Očesni bremenski kavelj VOOK Eye safety sling hook VOOK

Kavelj za trakove KT Roundsling and webbing hook KT

Samozaporni očesni bremenski kavelj SNE Self-locking eye hook KSNE

Viličasti kontejnerski kavelj VKK Clevis foundry hook VKK

premer verigechain

diameter

oznakaart. no. A A1 A2 D G H O R


load limit

masaweight

mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg kg6 WA29S 25 25 20,5 8,5 14,5 20 20,5 80,5 1120 0,24

7-8 WA30S 29,5 25,5 24,5 11 19 27 25 95,5 2000 0,5010 WA31S 35,7 30,5 29 14 23,5 33 34 120,5 3150 0,9013 WA32S 43,5 41 35,4 17,5 29 40 42,5 150 5300 1,5016 WA33S 52,5 50 44 22 35,5 49 52 183 8000 2,7520 WA34S 62,5 60 54 25 42 55 62 217,5 12500 4,9022 WA35S 76 75 - 30 51,5 67 72 260 15000 8,8026 WA36S 80 71 - 30 55 66 70 250 21200 9,0032 WA37S 88 73 - 37 64 87 63 315 31500 16,00

premer verigechain

diameter

oznakaart. no. A D G H O R T

dovoljena nosilnost

working load limit

masaweight

mm mm mm mm mm mm mm mm kg kg6 SNE6 28 11 16 21 21 109 35 1120 0,51

7-8 SNE7-8 34 12 20 26 25 135 43 2000 0,9410 SNE10 45 16 25 30 33 168 56 3150 1,6313 SNE13 51 20 35 40 40 205 69 5300 3,2516 SNE16 60 27 36 50 50 251 80 8000 6,05


oznakaart. no. A B C D G H P T T2


limit

masaweight

mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg kgKT1 78 123 12 41 17 20 16 31 26 1000 0,7KT2 91 148 19 55 21 26 17 40 31 2000 1,2KT3 113 175 21 55 25 32 25 50 37 3000 2,2KT4 133 223 40 70 36 40 36 59,5 43 4000 4,5KT5 133 223 40 70 36 40 36 59,5 43 5000 4,5KT6 133 223 40 701 36 40 36 59,5 43 6000 4,5KT8 188 302 50 105 40 60 42 80 65 8000 12,75

KT10 188 302 50 105 40 60 42 80 65 10000 12,75

oznakaart. no. A B C G H R PxL


limit

masaweight

mm mm mm mm mm mm mm kg kgVKK D6 53,5 8,5 6,5 22 28 91 7,5x17,5 1120 0,7

VKK D7-8 64 10 11,5 26 31 120,4 9x22,5 2000 1,1VKK D10 76 13 16 30 34 131 13x31,5 3150 1,7VKK D13 89 17 17,5 40 44,5 148 16x42 5300 3,6VKK D16 101 19 21,5 45 50,5 198,5 21x51,5 8000 5,6

Očesni kontejnerski kavelj OKK Eye foundry hook OKK

Skrajševalni kavelj Clevis grab hook

Viličasta skrajševalna spojka z varovalom Clevis shortening clutch with safety

Vrtulj z ležajem VLVU Ball-bearing swivel VLVU

premer verigechain

diameter

oznakaart. no. A D G H O R

dovoljena nosilnost

working load limit

masaweight

mm mm mm mm mm mm mm kg kg6 OKK 6 54 11 22 26 15 102 1120 0,61

7-8 OKK 7-8 64 11 25 29 24 131 2000 0,9210 OKK 10 76 14 32 35 32 158 3150 1,7713 OKK 13 89 17 38 40 39 191 5300 2,8216 OKK 16 102 23 45 48 47 205 8000 5,0320 OKK 20 114 25 51 54 56 235 12500 7,6022 OKK 22 127 30 65 72 47 265 15000 13,7826 OKK 26 136 34 72 80 54 305 21200 19,2132 OKK 32 152 37 83 93 60 327 31500 23,00

premer verigechain

diameter

oznakaart. no. A B C G H R PxL

dovoljena nosilnost

working load limit

masaweight

mm mm mm mm mm mm mm kg kg kg7-8 WA90 10 9 10 30 24 50 9x22,5 2000 0,2710 WA91 13 13 14 44 31 72 13x31,5 3150 0,7513 WA92 17 17 17 53 38 88 16x42 5300 1,3516 WA93 20 21 21 64 44 102 21x51,5 8000 2,320 WA94 24 24 24 85 53 117 24x61,5 12500 4,122 WA95 26 26 26 97 62 139 26x72 15000 5,65


oznakaart. no. A B C D E F G PxL

dovoljena nosilnost

working load limit

masaweight

mm mm mm mm mm mm mm mm kg kgVOSS6 6 8 8 10 8 19 45 23 7,5x17,5 1120 0,21VOSS7 7 9,5 9,5 10 9,5 23,5 56 29 9x22,5 1500 0,48VOSS8 8 9,5 9,5 10 9,5 23,5 56 29 10x22,5 2000 0,48

VOSS10 10 12 12 14,5 12 32,5 78 36 13x31,5 3150 1,12VOSS13 13 15,5 15,5 18 15,5 44 90 36 16x42 5300 1,83VOSS16 16 19 21 21 19 50 106 38 21x51,5 8000 2,83

premer verigechain

diameter


load limit

A B C D1 E F G H T masaweight

d kg mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg6 1120 7 34 17 7,2 6,4 5,9 8 8 52 0,228 2000 9 45 22 10,0 8,4 8,0 10 10 65 0,67

10 3150 12 48 25 12,5 10,6 9,75 12 13 78 0,9513 5300 15 66 36 16,0 14,0 13 15 16 94 2,1516 8000 18 76 44 19,0 16,8 16 21 19 116 3,5018 10000 20 86 50 22,0 18,6 18 23 22 134 5,15

18 19www.ibv.si

Očesni vrtljivi kavelj z ležajem Swivel eye sling hook with bearing

Natezna matica zateznica VONM Chain tensioner with lever VONM

Kavelj KSO in zaprti kavelj KSZ S hook KSO and S eye hook KSZ

Vrtljivi kavelj z varovalom, kvalitetni razred 8 Swivel hook with safety latch, gr. 80

oznakaart. no. R A B O D G H T

dovoljena obremenitevworking load limit

masaweight

mm mm mm mm mm mm mm mm kg kgOVKL D6 150 28 23 37 13 15 20 35 1120 0,5

OVKL D7-8 185 34 27 37 13 19 24 43 2000 1,1OVKL D10 217 45 35 42 16 23 30 56 3150 2,0OVKL D13 271 54 43 48 21 27 40 69 5300 4,0OVKL D16 334 62 58 62 22 37 49 80 8000 6,8


dovoljena nosilnostworking load limit A B L

masaweight

dobešanjehanging

kg

privezovanjetethering

kgmm mm min max kg

6 1120 2240 25 7 295 415 1,18 2000 4000 30 9 330 450 2,0

10 3150 6300 36 11 450 660 3,913 5300 10600 42 15 510 730 6,116 8000 19000 50 18 620 900 9,418 10000 20000 58 20 820 1250 14,9

oznakaart. no.

nosilnostworking load limit a b c d

masaweight

mm mm mm mm kgS10R 0,2 10 80 30 16 0,11S13R 0,3 13 100 40 21 0,24S16R 0,5 16 130 50 25 0,47S18R 0,75 18 170 60 34 0,8S20R 1 20 185 64 42 1,02S22R 1,2 22 200 69 37 1,4S24R 1,5 24 230 80 40 1,95S32R 2 32 270 90 46 3,5S36R 3 36 325 98 52 5,16S40R 4 40 350 112 59 7,48S45R 5 45 400 130 68 10,81S51R 6 51 450 150 77 16,2

nosilnostworking

load limitrdeč | red

dolžinalength

a

dolžinalength

b

odprtinaopening

c

odprtinaopening

d

premerdiameter

e

debelinathickness

f

širinawidth

g

širinawidth

h

debelinathickness

i

masaweight

t mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg1,25 116 28 24 20 11 20 52 30 15 0,451,6 145 36 26 22 14 22 67 36 18 0,92,5 165 49 27 23 17 27 81 42 20 1,33,2 175 45 32 27 17 30 81 42 23 1,65,4 214 55 41 35 21 38 106 64 29 3,88 264 70 51 43 26 46 129 77 37 6,9

11,5 308 74 61 53 29 58 148 92 46 10,616 344 86 65 58 35 66 165 105 58 1622 427 114 85 78 40 77 200 130 63 2730 505 125 90 82 48 90 235 146 82 60


Očesni kavelj z varovalom, kvalitetni razred 4 Large eye hook, gr. 4

Očesni kavelj z varovalom, kvalitetni razred 8 Eye safety sling hook, gr. 80

Privarilni kavelj Weld-on type hook with safety latch

Privarilni obroč z ali brez vzmeti Attachment welding point with or without spring

nosilnostworking

load limitzelengreen

dolžinalength

a

premerdiameter

b

odprtinaopening

c

odprtinaopening

d

debelinathickness

e

širinawidth

f

premerdiameter

g

masaweight

t mm mm mm mm mm mm mm kg0,8 82 19 24 20 15 20 38 0,271 93 25 26 22 18 22 45 0,4

1,6 103 28 27 23 20 27 52 0,552 120 32 32 27 23 30 60 0,83

3,2 147 40 41 35 29 38 74 1,95 187 51 51 43 37 46 97 3,5

7,5 230 64 61 53 46 58 122 6,910 256 72 65 58 58 66 136 10,515 318 90 85 78 63 77 168 17,5

nosilnostworking

load limitrdeč | red

dolžinalength

a

premerdiameter

b

odprtinaopening

c

odprtinaopening

d

debelinathickness

e

širinawidth

f

premerdiameter

g

masaweight

t mm mm mm mm mm mm mm kg1,25 82 19 24 20 15 20 38 0,271,6 93 25 26 22 18 22 45 0,42,5 103 28 27 23 20 27 52 0,553,2 120 32 32 27 23 30 60 0,835,4 147 40 41 35 29 38 74 1,98 187 51 51 43 37 46 97 3,5

11,5 230 64 61 53 46 58 122 6,916 256 72 65 58 58 66 136 10,522 318 90 85 78 63 77 168 17,5

oznakaart. no.


dimenzijedimensions

trgalna silabreaking load

masaweight

t A B P kN kgPK 0,75 0,75 56 70 22 30 0,23

PK 1 1 71 78 25 40 0,48PK 2 2 91 81 36 80 0,72PK 3 3 104 104 39 120 1,07PK 5 5 136 146 47 200 2,32PK 8 8 145 146 52 320 3,27

PK 10 10 178 193 77 400 6,07PK 15 15 185 225 76 600 9,00

oznakaart. no.


dimenzijedimensions

masaweight

kg A B D E F L kgPOV 1,12 1120 36 38 11 67 40 35 0,30

POV 2 2000 37 40 13 73 43 37 0,40POV 3 3150 41 43 16,5 83 47 40 0,62

POV 5,3 5300 57 52 19,5 97 54 50 1,20POV 8 8000 65 70 25 120 73 64 2,00

POV 15 15000 89 93 33 163 92 90 5,50

Elementi visokoodpornih bremenskih vrvi in verig / High-resistance steel wire ropes and lifting chains accessories

20 21www.ibv.si

Enostremenske bremenske verige | Kvalitetni razred 10 / Single leg lifting chains | Grade 100

AVB 101 AVB 102 AVB 103 AVB 105

AVB 111 AVB 112 AVB 113 AVB 121 AVB 122 AVB 123

AVB 142 AVB 143 AVB 150 AVB 151 AVB 152

faktorfactor 1 0,8 1,6



d6 1400 1120 22407 1900 1520 30008 2500 2000 4000

10 4000 3200 640013 6700 5360 1072016 10000 8000 1600019 14000 11200 2240022 19000 15200 3040026 26500 21200 42400



nosilnost kompletaworking load limit of assembly

kg

90°1

d

Dvostremenske bremenske verige | Kvalitetni razred 10 / Two leg lifting chains | Grade 100

AVB 201 AVB 202 AVB 203 AVB 204 AVB 205

AVB 221 AVB 222 AVB 252



faktorfactor 1 1,4 1 1,12 0,8

d 0°-45° 45°-60° 0°-45° 45°-60° 45°-60°6 2000 1400 1600 1400 11207 2650 1900 2120 1900 15208 3550 2500 2800 2500 2000

10 5600 4000 4250 4000 320013 9500 6700 7500 6700 536016 14000 10000 11200 10000 800019 20000 14000 16000 14000 1120022 26500 19000 21200 19000 1520026 37500 26500 30000 26500 21200



nosilnost pri določenem kotuworking load limit at a certain angle

kg

kg

45°

60°

2d

2d

22 23www.ibv.si



d 0°-45° 45°-60° 0°-45° 45°-60° 0°-45°6 3000 2120 3000 2120 20007 4000 2800 4000 2800 26508 5300 3750 5300 3750 3550

10 8000 6000 8000 6000 560013 14000 10000 14000 10000 950016 21200 15000 21200 15000 1400019 30000 21200 30000 21200 2000022 40000 28000 40000 28000 26500



VIS 200 1 / /VIS 400 1 0,9 0,75

nosilnost working load limit


premer verigechain diameter kg

kg

45°

60°

3d

4d

Tri in štiristremenske bremenske verige | Kvalitetni razred 10 / Three and four leg lifting chains | Grade 100

AVB 301 AVB 302 AVB 303 AVB 311 AVB 312 AVB 322

AVB 401 AVB 402 AVB 403 AVB 404 AVB 405 AVB 411 AVB 412

AVB 422 AVB 452

Bremenske verige | Kvalitetni razred 10 / Lifting chains | Grade 100

EN 818-2 + 25% nosilnosti -29°C do 205°C EN 818-2 + 25% working load limit -29°C to 205°C

EN 818-2 + 25% nosilnosti -40°C do 400°C EN 818-2 + 25% working load limit -40°C to 400°C

Obesni člen AOČA in AOČA P Master link AOCA in AOCA P

Obesni komplet AAB in AABP, gr.10 Master link assembly AAB in AABP, gr. 100

oznakaart. no.

nazivni premernominal diameter

d

delitevpitch

p

notranja širinainner width

Li (min)

zunanja širinaexternal width

Le (max)


load limit

trgalna sila

breaking load

masaweight

mm mm mm mm kg kN kg/mVIS200-6 6 18 7,8 22,2 1400 56,5 0,83VIS200-7 7 21 9,5 25,9 1950 77 1,17VIS200-8 8 24 10,9 29,6 2600 102 1,51

VIS200-10 10 30 13,0 37,0 4000 158 2,40VIS200-13 13 39 17,5 48,1 6800 268 4,00VIS200-16 16 48 20,6 59,2 10300 402 6,00VIS200-19 19 57 24,7 70,3 14000 567 8,71VIS200-22 22 66 27,5 81,4 19400 762 11,40

oznakaart. no.

nazivni premernominal diameter

d

delitevpitch

p

notranja širinainner width

Li (min)

zunanja širinaexternal width

Le (max)


load limit

trgalna sila

breaking load

masaweight

mm mm mm mm kg kN kg/mVIS400-6 6 18 7,8 22,2 1400 56,5 0,87VIS400-7 7 21 9,1 25,9 1900 77 1,21VIS400-8 8 24 10,4 29,6 2500 101 1,56

VIS400-10 10 30 13 37,0 4000 157 2,41VIS400-13 13 39 16,9 48,1 6700 265 4,12VIS400-16 16 48 20,8 59,2 10000 402 6,04VIS400-19 19 57 24,7 70,3 14000 567 8,71VIS400-22 22 66 28,6 81,4 19000 760 11,4

neploščeninon‑flat

ploščeniflat

1 streme1 leg

2 stremeni2 legs D P L S


load limit

masaweight

mm mm mm mm mm mm kg kgAOČA 76-10 AOČA P 76-10 6-7 6 13 110 60 8,0 2400 0,34AOČA 87-10 AOČA P 87-10 8 7 16 110 60 8,0 3400 0,53

AOČA 108-10 AOČA P 108-10 10 8 18 135 75 8,0 4500 0,87AOČA 1310-10 AOČA P 1310-10 13 10 23 160 90 11,5 6950 1,60AOČA 1613-10 AOČA P 1613-10 16 13 27 180 100 14,0 11800 2,50AOČA 1916-10 AOČA P 1916-10 19-20 16 33 200 110 18,0 17750 4,20AOČA 2219-10 - 22 19-20 38 275 150 - 27700 7,50AOČA 2622-10 - 26 22 45 340 180 - 33500 12,82

neploščeninon‑flat

ploščeniflat

3-4 stremena3‑4 legs

D P L D1 P1 L1 S


load limit

masaweight

mm mm mm mm mm mm mm mm kg kgAAB 7-10 AABP 7-10 6-7 18 135 75 13 60 38 8,0 5050 1,27AAB 8-10 AABP 8-10 8 23 160 90 16 70 34 8,0 6750 2,32

AAB 10-10 AABP 10-10 10 27 180 100 19 85 40 11,5 10400 3,50AAB 13-10 AABP 13-10 13 33 200 110 23 115 50 14,0 17560 6,30AAB 16-10 AABP 16-10 16 38 275 150 27 140 65 18,0 26650 11,45AAB 19-10 - 19-20 50 350 190 33 150 70 - 33500 22,65AAB 22-10 - 22 50 350 190 36 170 75 - 40000 25,20

24 25www.ibv.si

Elementi bremenskih verig | Kvalitetni razred 10 / Accessories for high-resistance lifting chains | Grade 100

Obesni komplet 1-stremenski AOKA1 Master link assembly 1 leg AOKA1

Obesni komplet 2-stremenski AOKA2 Master link assembly 2 leg AOKA2

Obesni komplet 3-4-stremenski AOKA3-4 Master link assembiy 3-4 leg AOKA3-4

Verižni spojnik AVS Connecting link AVS

oznakaart. no.

1 streme1 leg D P P1 L

dovoljena nosilnost

working load limit

masaweight

mm mm mm mm mm kg kgAOKA 1-6 6 13 110 141,0 60 1400 0,42AOKA 1-8 8 16 110 152,5 60 2500 0,73

AOKA 1-10 10 18 135 186,0 75 4000 1,44AOKA 1-13 13 23 160 223,0 90 6700 2,30AOKA 1-16 16 27 180 254,0 100 10000 3,63AOKA 1-19 19 33 200 290,0 110 14000 6,20AOKA 1-22 22 36 260 356,5 140 19000 8,90

oznakaart. no.

2 stremeni2 legs D P P1 L

dovoljena nosilnost

working load limit

masaweight

mm mm mm mm mm kg kgAOKA 2-6 6 13 110 141,0 60 2000 0,50AOKA 2-8 8 18 135 177,5 75 3550 1,26

AOKA 2-10 10 23 160 211,0 90 5600 2,66AOKA 2-13 13 27 180 243,0 100 9500 3,86AOKA 2-16 16 33 200 274,0 110 14000 6,48AOKA 2-19 19 36 260 350,0 140 20000 10,10AOKA 2-22 22 45 340 436,5 180 26500 17,88

oznakaart. no.

3-4 stremena3‑4 legs D P P1 L

dovoljena nosilnost

working load limit

masaweight

mm mm mm mm mm kg kgAOKA 3-4 6 6 18 135 220,0 75 3000 1,52AOKA 3-4 8 8 23 160 272,5 90 5300 3,12

AOKA 3-4 10 10 27 180 316,0 100 8000 6,14AOKA 3-4 13 13 33 200 378,0 110 14000 9,26AOKA 3-4 16 16 36 260 474,0 140 21200 14,74AOKA 3-4 19 19 50 350 590,0 190 30000 30,47AOKA 3-4 22 22 50 350 617,0 190 40000 34,91

oznakaart. no.

verigachain D H G O R PxL


load limit

masaweight

mm mm mm mm mm mm mm kg kgAVS 6 6 13,9 7,8 7,6 14,0 44,0 4,8x38,5 1400 0,07AVS 7 7 17,0 10,0 9,0 17,0 51,0 6,0x46,5 1900 0,12AVS 8 8 18,2 11,5 10,0 18,3 61,5 6,3x53,0 2500 0,19

AVS 10 10 23,0 12,6 12,6 23,0 72,0 8,0x63,3 4000 0,34AVS 13 13 27,6 19,0 16,7 27,6 88,0 10,0x79,0 6700 0,73AVS 16 16 32,9 20,7 21,0 33,0 103,0 14,0x106,0 10000 1,43

AVS 19-20 19-20 41,5 29,5 24,5 41,7 115,0 16,0x122,5 16000 2,45AVS 22 22 48,0 29,0 27,0 48,0 135,0 16,0x143,5 19000 3,21

Elementi bremenskih verig | Kvalitetni razred 10 / Accessories for high-resistance lifting chains | Grade 100

Verižni kavelj z varovalom AVOVK Clevis sling hook with safety latch AVOVK

Skrajševalni kavelj ASK Clevis grab hook with safety ASK

Očesni kavelj AVOOK Clevis sling hook with safety latch AVOOK

Očesni kontejnerski kavelj AOKK Eye foundry hook AOKK

oznakaart. no.

verigachain A D H G O O1 R PxL


load limit

masaweight

mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg kgAVOVK 6 6 7,2 19 20,0 15 27,0 20 69 7,4x16,5 1400 0,27AVOVK 7 7 9,5 28 28,0 19 33,5 25 95 9,0x23,0 1900 0,61AVOVK 8 8 9,5 28 28,0 19 33,5 25 95 10,0x23,0 2500 0,61

AVOVK 10 10 12,0 30 33,0 25 40,0 30 109 12,5x29,5 4000 1,12AVOVK 13 13 15,0 38 40,0 30 50,0 38 135 16,0x37,0 6700 2,05AVOVK 16 16 18,0 47 48,5 37 58,0 44 155 20,0x52,0 10000 3,40

AVOVK 19-20 19-20 23,0 63 52,0 46 61,0 53 183 24,0x73,0 16000 6,26AVOVK 22 22 25,0 64 61,0 50 71,0 61 212 27,0x71,0 19000 8,76

oznakaart. no.

verigachain A H O R PxL


load limit

masaweight

mm mm mm mm mm mm kg kgASK 6 6 7,2 18 8,5 48,5 7,4x16,5 1400 0,23ASK 7 7 9,5 24 11,0 64,5 9,0x23,0 1900 0,56ASK 8 8 9,5 24 11,0 64,5 10,0x23,0 2500 0,56

ASK 10 10 12,0 29 14,0 82,0 12,5x29,5 4000 1,10ASK 13 13 15,0 38 18,0 106,0 16,0x37,0 6700 2,40ASK 16 16 18,0 46 22,0 131,0 20,0x52,0 10000 4,40

ASK 19-20 19-20 23,0 60 28,0 161,0 24,0x73,0 16000 8,70ASK 22 22 25,0 66 30,5 177,0 27,0x71,0 19000 11,00

oznakaart. no.

verigachain D E F H G O O1 R


load limit

masaweight

mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg kgAVOOK 6 6 19 10 20,0 20,3 16,5 25 18 84,5 1400 0,33

AVOOK 7-8 7-8 29 11 25,0 26,8 19,0 33 25 106,0 2500 0,56AVOOK 10 10 30 16 34,0 33,0 26,0 40 31 131,0 4000 1,20AVOOK 13 13 40 19 43,0 42,0 33,0 51 39 164,0 6700 2,35AVOOK 16 16 48 25 50,0 50,0 40,0 55 44 182,0 10000 3,72

AVOOK 19-20 19-20 58 27 54,5 53,5 48,0 61 53 205,0 16000 5,95AVOOK 22 22 66 30 59,0 62,0 50,0 71 60 225,0 19000 7,87

oznakaart. no.

verigachain E F H G O R


load limit

masaweight

mm mm mm mm mm mm mm kg kgAKK 7-8 7-8 13,5 18 31 26 64 122,5 2500 1,13AKK 10 10 16,0 22 36 32 78 149,0 4000 1,99AKK 13 13 19,0 27 43 39 89 176,5 6700 3,31AKK 16 16 24,0 32 50 45 100 205,0 10000 5,30

26 27www.ibv.si

nazivdescription

navojscrew size

nosilnostpri kotu 90°working load

limit at an angle of 90°

a b c d e g h k n n max.masaweight

kg mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kgPLAW 0,3t M8 300 45 67 40 11 41 95 36 55 20 150 10 24 0,57

PLAW 0,63t M10 630 45 67 40 11 41 95 36 55 20 150 10 24 0,58PLAW 1t M12 1000 45 67 40 11 41 95 36 55 33 170 10 24 0,6

PLAW 1,5t M16 1500 45 67 40 11 41 95 36 55 33 260 10 24 0,62PLAW 2,5t M20 2500 54 81 50 13 55 112 50 67 33 335 8 24 1,10PLAW 4t M24 4000 54 87 50 17 67 142 45 70 36 361 14 36 1,6PLAW 6t M30 6000 75 115 67 20 68 143 67 100 49 364 14 36 3,10

PLAW 7t * M36 7000 75 115 67 20 65 143 60 100 55 374 27 - 3,30PLAW 8t M36 8000 93 147 85 27 87 188 85 120 55 365 19 36 6,10

PLAW 10t M42 10000 93 147 85 27 87 188 85 120 65 290 32 - 6,40PLAW 15t M42 15000 115 181 105 33 108 246 106 150 63 340 19 55 12,00PLAW 20t M48 20000 115 181 105 33 108 246 106 150 73 340 19 55 12,30

*na zahtevo / *on request

nazivdescription

navojscrew size



a b c e f g h n n max.masaweight

kg mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kgPLBW 0,3t M8 300 29 56 30 38 18 27 94 13 80 8 15 0,32PLBW 0,6t M10 600 29 56 30 38 18 27 94 15 100 8 15 0,33PLBW 1t M12 1000 29 56 30 38 18 27 94 17 180 8 15 0,34

PLBW 1,3t M14 1300 43 79 45 55 25 38 138 22 220 10 24 1,03PLBW 1,6t M16 1600 43 79 45 55 25 38 138 24 260 10 24 1,04PLBW 2t M18 2000 43 79 45 55 25 38 138 27 295 10 24 1,07

PLBW 2,5t M20 2500 43 79 45 55 25 38 138 30 355 10 24 1,08PLBW 3t M22 3000 64 118 68 85 38 58 209 33 355 14 36 3,50PLBW 4t M24 4000 64 118 68 85 38 58 209 36 355 14 36 3,53PLBW 5t M27 5000 64 118 68 85 38 58 209 40 355 14 36 3,58

PLBW 6,3t M30 6300 64 118 68 85 38 58 209 45 355 14 36 3,66PLBW 8t M33 8000 106 188 108 132 60 91 331 54 328 19 55 14,5

PLBW 10t M36 10000 106 188 108 132 60 91 331 59 328 19 55 14,6PLBW 12,5t M42 12500 106 188 108 132 60 91 331 69 328 19 55 14,90PLBW 15t M48 15000 106 188 108 132 60 91 331 74 328 19 55 15,20

Vrtljivi očesni vijak PLAW Screwable lifting point PLAW

Vrtljivi očesni vijak PLBW Screwable lifting point PLBW

Vrtljivi očesni vijaki / Screwable lifting points

Vrtljivi očesni vijak PLDW Screwable lifting point PLDW

Vrtljivi očesni vijak PLGW Screwable lifting point PLGW

nazivdescription

navojscrew size



a b c d e n n max masaweight

kg mm mm mm mm mm mm mm mm kgPLDW 0,3t M8 300 30 38 54 13 38 20 100 34 0,47PLDW 0,5t M10 500 30 38 54 13 38 20 180 34 0,47PLDW 0,7t M12 700 35 48 54 13 38 22 200 34 0,47PLDW 1t M14 1000 35 48 54 13 38 22 200 34 0,47

PLDW 1,5t M16 1500 35 48 54 13 38 33 250 34 0,49 PLDW 2,5t M20 2500 35 55 75 16 55 33 250 46 1,10PLDW 4t M24 4000 40 66 82 17 63 40 300 50 1,50

PLDW 6,7t M30 6700 50 70 92 23 72 40 300 60 2,60PLDW 8t M36 8000 50 91 124 23 92 55 300 75 4,30

PLDW 10t M42 10000 65 91 124 27 92 60 300 75 5,10PLDW 12t M45 12000 65 91 124 27 92 68 300 75 5,20

PLDW 12,5t M48 12500 65 116 124 27 92 68 300 75 5,40PLDW 24t M56 24000 70 105 154 33 110 84 300 95 10,5PLDW 25t M64 25000 70 105 154 33 110 96 300 95 11,3

nazivdescription

navojscrew size



a b c d e Øf n n max masaweight

kg mm mm mm mm mm mm mm mm mm kgPLGW 0,3t M8 300 25 45 10 27 53 35 15 90 6 0,17PLGW 0,5t M10 500 25 45 10 27 53 35 15 160 6 0,18PLGW 0,7t M12 700 30 55 12 32 63 43 20 160 8 0,29PLGW 1,5t M16 1500 35 64 14 36 70 50 25 160 10 0,45PLGW 2,3t M20 2300 40 73 16 41 81 54 30 160 12 0,58PLGW 3,2t M24 3200 50 86 18 50 93 69 35 - 14 1,10PLGW 4t M30 4000 60 110 25 60 114 90 45 - 17 2,20PLGW 7t M36 7000 70 132 31 70 136 108 55 - 19 3,90PLGW 9t M42 9000 80 152 36 72 153 126 65 - 22 5,80

PLGW 12t M48 12000 95 179 42 88 179 148 75 - 24 8,90

Vrtljivi očesni vijaki / Screwable lifting points

28 29www.ibv.si

oznakadescription A C O R P S


masaweight

mm mm mm mm mm mm kg kgVSD 6I 17 18 18 45 8 7,5 900 0,07VSD 7I 18 20 20,5 50,5 10,2 9 1250 0,1VSD 8I 19 25,5 23,5 62 11,5 10 1600 0,25

VSD 10I 24 30 27,5 72 12,6 12,6 2500 0,36VSD 13I 28 36 33,5 87,5 19 16,7 4250 0,68VSD 16I 34,5 40,5 39,5 105 20,6 20,6 6300 1,1

oznakadescription D P

dopustno odstopanje

pitch tolerance

Li min Le max L1


load limit

trgalna silabreaking

force

masaweight

mm mm mm mm mm mm kg kN kgVD 6I 6 18 ± 0,5 7,8 22,2 20 900 56,5 0,8VD 7I 7 21 ± 0,6 9,1 25,9 25 1250 77 1,1VD 8I 8 24 ± 0,7 10,4 29,6 34 1600 101 1,4

VD 10I 10 30 ± 0,9 13 37 40 2500 157 2,3VD 13I 13 39 ± 1,2 16,9 48,1 50 4250 265 3,9VD 16I 16 48 ± 1,2 20,8 59,2 65 6300 402 5,8

oznakadescription

1 streme1 leg

2 stremeni2 leg D P L

dovoljena nosilnost

working load limit

masaweight

mm mm mm mm mm kg kgOČA 13I 6/7 6 13 110 60 1600 0,34OČA 13I 8 / 13 110 60 1600 0,34OČA 16I 10 6-7 16 110 75 2600 0,53OČA 18I 13 10 18 135 90 4250 0,8OČA 22I 16 13 22 160 100 6300 1,5OČA 26I 18 16 26 180 110 8900 2,3

oznakadescription

3/4 stremena3‑4 leg D P L D1 P1 L1

dovoljena nosilnost

working load limit

masaweight

mm mm mm mm mm mm mm kg kgAB 13I 6 13 110 60 10 44 20 1600 0,34AB 16I 7 16 110 75 13 54 25 1600 0,34AB 18I 8 18 135 90 16 70 34 2600 0,53AB 22I 10 22 160 100 18 85 40 4250 0,8AB 26I 13 26 180 110 22 115 50 6300 1,5AB 32I 16 32 200 110 26 140 65 8900 2,3

Verižni spojnik INOX Connecting link VS

Veriga INOX Chain INOX

Obesni člen INOX Master link INOX

Obesni komplet INOX Master link assembly INOX

Elementi bremenskih verig | Kvalitetni razred 6 - INOX / Lifting chains accessories | Grade 60 – INOX

oznakadescription A B D G H O R S


masaweight

mm mm mm mm mm mm mm mm kg kgVOOK 5-6I 23 72 8 13,5 21 21 90 8 900 0,25VOOK 7-8I 32 103 13 19,5 29 27 118 13 1600 0,5VOOK 10I 39 120 15 27 33 37 140 15 2500 0,9VOOK 13I 51 155 18 35 46 48 182 18 4250 1,5VOOK 16I 66 183 24 44 51 55 213 24 6300 2,75

oznakadescription A B C D E F M


masaweight

mm mm mm mm mm mm mm kg kgŠK 0,5I 18 34 18 9 8 33 M10 500 0,13

ŠK 1,25I 25 49 25 13 12 40 M14 1250 0,20ŠK 2I 32 64 32 17 16 60 M18 2000 0,44

ŠK 3,2I 41 79 48 21 19 78 M22 3200 0,79ŠK 5I 56 106 60 29 25 109 M30 5000 1,30

ŠK 13I 76 144 75 38 34 152 M39 13000 6,80

oznakadescription A B C D E S


masaweight

mm mm mm mm mm mm kg kgVZ 5-6I 55 8 81 26 16 8,5 900 0,13VZ 7-8I 71 11 110 34 22 10,5 1600 0,20VZ 10I 90 12 135 40 26 13 2500 0,44VZ 13I 112 17 170 52 32 16,5 4250 0,79VZ 16I 135 20,5 202 64 38 20 6300 1,30

Očesni kavelj INOX Eye sling hook INOX

Škopec INOX Shackle INOX

Verižna zapora INOX Chain safety latch INOX

Elementi bremenskih verig | Kvalitetni razred 6 - INOX / Lifting chains accessories | Grade 60 – INOX

Dovoljene nosilnosti za kvalitetni razred 6 - INOX pri različnih vpetjih in načinih dvigovanjaMaximum working load limits for Grade 6 – INOX for different fittings and types of lifting

varnostni faktor safety factor

1 streme 1 leg

2 stremeni 2 leg

3 ali 4 stremena3–4 leg

neskončna zanka

endless loop

zankaloop

1:4

delovni kotworking

angle - 0°

30 31www.ibv.si

Elementi bremenskih vrvi in verig | Škopci / Steel wire ropes and lifting chains accessories – Shackles

Škopec Shackle DIN 82101

Visokoodporni škopec Green Pin® Bow shackle Green Pin®

oznakaart. no.

nosilnostworking load

limitb1 b2 d3

navojthread

d4h1

masaweight

Ckg mm mm mm mm mm kg

0,16 160 8 18 12 M6 18 0,0240,25 250 11 25 16 M8 24 0,0450,4 400 14 30 20 M10 30 0,090,6 630 17 37 24 M12 36 0,171 1000 21 47 32 M16 49 0,4

1,6 1600 27 61 40 M20 61 0,812 2000 30 68 44 M22 67 1,08

2,5 2500 33 75 48 M24 73 1,423 3150 38 86 54 M27 83,5 2,034 4000 43 96 60 M30 91 2,75 5000 47 107 72 M36 111 4,46 6300 53 121 78 M39 119,5 5,98 8000 60 136 90 M45 139,5 8,5

10 10000 66 150 96 M48 147 10,812 12000 73 167 104 M52 158 1416 16000 81 185 120 M60 185 19,3* 20000 90 206 136 M68 211 28,2* 25000 100 226 144 M72x6 221 35,5* 31500 110 250 160 M80x6 246 49,5* 40000 125 183 180 M90x6 276 69* 50000 140 316 200 M100x6 307 93* 63000 155 347 220 M110x6 339 125* 80000 175 395 250 M125x6 385,5 180* 100000 200 450 280 M140x6 430 260

notranja dolžinainner length

masaweight

nosilnostworking

load limitD (M)d a

VOSKC

VOTSKC 2r VOSK VOTSK

kg mm mm mm mm mm mm kg kg330 5 6 9,5 19 22 16 0,02 -500 7 8 12 20 29 20 0,06 0,07750 9 10 13,5 27 32 21 0,11 0,13

1000 10 11 17 31 36,5 26 0,15 0,171500 11 12 19 37 43 29 0,21 0,252000 13,5 16 20,5 42 47,5 32 0,37 0,443250 16 19 27 51 60,5 43 0,65 0,794750 19 22 32 59 71,5 51 1,06 1,266500 22 25 36,5 73 84 58 1,56 1,888500 25 28 43 85 95 68 2,32 2,789500 28 32 46 90 108 75 3,28 3,87

12000 32 35 51,5 94 119 83 4,51 5,2613500 35 38 57 115 133 92 5,93 6,9417000 38 42 60 127 146 99 7,89 8,7925000 45 50 73 149 178 126 13,40 14,9935000 50 57 83 171 197 138 18,85 20,6542500 57 65 95 190 222 160 16,06 29,0155000 65 70 105 203 166,5 180 37,86 41,0585000 75 83 127 230 330 190 - 62,24

120000 90 95 146 267 381 238 - 110,00

Oblika A - vijakShape A – screw

Oblika C - matica in razcepkaForm C – shackle nut and splitpin

Oblika A - vijakShape A ‑ screw

Oblika C - matica in razcepkaShape C – shackle nut and splitpin

VOSK

VOSK

VOTSK

VOTSK

Elementi bremenskih vrvi in verig / Steel wire ropes and lifting chains accessories

Vrvni locenj Thimble B DIN 6899

Karabin KA Carabine hook KA

premerdiameter a L I C s

masa 100 kom

weight100 pc

mm mm mm mm mm mm kg2,5 3 22 19 12 1,6 0,53,5 4 26 21 13 1,6 0,84 5 32 23 14 1,9 15 6 38 25 16 2,4 1,66 7 44 28 18 2,4 1,97 8 51 32 20 2,8 39 10 57 38 24 3,1 4,7

11 12 64 45 28 3,3 6,813 14 76 51 32 3,7 1016 17 89 61 38 4,7 1817 18 95 64 40 4,7 2018 20 102 72 45 5,7 2920 22 114 80 50 5,7 3222 24 127 90 56 6,5 4724 26 140 99 62 6,8 5926 28 152 112 70 8 8028 30 165 120 75 8 11030 32 178 128 80 8 12332 34 203 152 95 8,5 15634 36 216 160 100 8,5 17636 38 229 176 110 8,5 19238 40 241 184 115 10,5 292

oznakaart. no. A B C D L

dovoljena nosilnost

working load limit

masaweight

mm mm mm mm mm kg kg4x40 7 14 6 4 40 30 0,015x50 8 15 7 5 50 100 0,026x60 9 17 8 6 60 120 0,027x70 10 19 8 7 70 180 0,048x80 12 23 10 8 80 230 0,079x90 12 24 10 9 90 250 0,09

10x100 15 29 11 10 100 350 0,1311x120 18 36 16 11 120 380 0,1912x140 20 40 19 12 140 400 0,2013x160 22 54 23 13 160 410 0,36

Paralelni natezalec PN Come along clamp grip PN


presek vrviwire

cross‑section

velikost očesaeye size

trgalna silabreaking load


limit

masaweight

mm mm² mm kg kg kg1 – 5 1 - 16 20 mm okrogli round 1250 500 0,253 - 9 6 - 35 22 mm okrogli round 2500 1000 0,85

4 - 12 16 - 70 27 mm okrogli round 4500 1700 1,276 - 18 50 - 150 25x38 mm ovalni oval 7000 3000 1,83

10 - 28 90 - 400 30x40 mm ovalni oval 8000 3500 420 – 40 240 - 800 30x40 mm ovalni oval 9000 4000 6

32 33www.ibv.si

premeržica

diameter wire

A B C D F H I

masa cca. 1000 komweight ca. 1000 pc

mm mm mm mm mm mm mm mm kg3 4 20 9 12 21 10 10 145 5 24 11 13 23 11 10 156 5 28 13 15 26 12 11 218 6 34 16 19 30 14 15 41

10 8 42 19 22 34 18 17 6811 8 44 20 22 36 19 18 7213 10 55 24 30 42 23 21 13014 10 57 25 30 44 23 22 13516 12 63 29 33 50 26 26 21019 12 75 32 38 54 29 30 28022 14 85 37 44 61 33 34 40026 14 95 41 45 65 35 37 44030 16 110 48 50 74 37 43 66034 16 120 52 55 80 42 50 85040 16 140 58 60 88 45 55 1040

premeržica

wire rope diameter

a b c d e f g

masa cca. 100 komweight ca. 1000 pc

mm mm mm mm mm mm mm mm kg5 5 25 12 14 25 13 13 2

6,5 6 32 14 17 30 16 14 48 8 41 18 20 39 20 18 8,2

10 8 46 20 24 40 20 21 9,212 10 56 24 28 50 25 24 21,513 12 64 29 29 55 28 29 27,514 12 66 28 31 59 30 28 39,516 14 76 34 35 64 32 35 4319 14 83 37 36 68 33 40 4922 16 96 41 40 74 34 44 6826 20 111 46 50 84 38 51 11730 20 127 54 55 95 41 59 14034 22 141 60 60 105 45 67 21340 24 159 68 65 117 49 77 268

nosilnostworking

load limit

premer navoja thread

diametera

dolžina telesa length

b

zaprta dolžina closed

position length

c

odprta dolžina

open position length

d

premer diameter

e

dolžina očesa

eye length

f

širina vilice jaw

widthg

dolžina vilice jaw

lengthh

širina vilice jaw

widthi

premer sornika

pin diameter

j

širina očesa

eye width

k

masaweight

t mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg0,2 M6 100 165 245 5 16 7 20 13 11 11 0,14

0,32 M8 108 187 267 6 22 9 24 14 12 12 0,250,5 M10 125 214 306 8 22 10,5 28 19 13 13 0,530,7 M12 195 307 464 10 27 13 34 23 19 15 0,831,2 M16 230 372 549 12 33 18 42 29 28 20 1,491,5 M20 270 436 641 16 38 20 51 33 34 24 2,542,2 M22 295 477 701 20 45 25 55 38 34 24 3,343,2 M24 325 520 772 22 52 30 70 46 37 28 4,654,8 M33 370 641 923 30 70 38 82 60 41 35 10,56 M39 400 679 976 33 70 45 85 76 45 40 12,8

8,5 M45 400 741 945 39 86 50 94 85 49 49 20,811 M48 400 774 1018 45 97 58 98 92 52 52 24

Žična spona Wire rope clip DIN 741

Žična spona tip A Wire rope clip type A DIN 1141 / EN 13411-5

Natezna matica Turnbuckle


nosilnostworking

load limit

navojthread version d2 d3 d4 I e h

masa cca.100 komweight ca.

100 pckg a mm mm mm mm mm mm kg70 M6 20 36 20 13 6 34 3

140 M8 20 36 20 13 6 36 6230 M10 25 45 25 17 8 45 10,3340 M12 30 54 30 20,5 10 53 17,7490 M14 35 63 35 27 12 60 27,7700 M16 35 63 35 27 12 62 28

1200 M20 40 72 40 30 14 71 42,41800 M24 50 90 50 36 18 90 83,42500 M27 50 90 50 36 18 90 121,53200 M30 65 108 60 45 22 109 1664300 M33 65 108 60 45 22 110 2164600 M36 75 126 70 54 26 128 2656100 M39 75 126 70 54 26 130 3346300 M42 85 144 80 63 30 147 4038000 M45 85 144 80 63 30 150 5218600 M48 100 166 90 68 35 168 632

premer vijakascrew

diameterdxl

premer maticeeye nut

diameterd

širinawidth

d2

premerdiameter

d3

premerdiameter

d4

debelinathickness

e

višinaheight

h

nosilnostworking

load limitmasaweight

mm mm mm mm mm mm mm t kgM 6x16 M 6 25 45 25 10 45 400 0,09M 8x13 M 8 25 45 25 10 45 800 0,09

M 10x17 M 10 25 45 25 10 45 1000 0,11M 12x21 M 12 35 63 35 14 62 1600 0,27M 14x21 M 14 35 63 35 14 62 3000 0,29M 16x27 M 16 35 63 35 14 62 4000 0,31M 18x27 M 18 50 90 35 20 90 5000 0,84M 20x30 M 20 50 90 50 20 90 6000 0,96M 22x36 M 22 50 90 50 20 90 7000 0,9M 24x35 M 24 50 90 50 20 90 8000 0,9M 27x45 M 27 65 108 60 24 109 10000 1,66M 30x45 M 30 65 108 60 24 109 12000 1,7

Očesni vijak DIN 850 in očesna matica DIN 852 Eye bolt DIN 850 and eye nut DIN 852

Očesni vijak in očesna matica, kvalitetni razred 8 Eye bolt and eye nut, gr. 80


34 35www.ibv.si

Verižni dvižniki in žični potegi, kavlji za dvigala OKI / Chain hoists, cable pullers, simple hooks for lifts Verižni dvižniki in žični potegi, kavlji za dvigala OKI / Chain hoists, cable pullers, simple hooks for lifts

nosilnostworking

load limit

verigachain A min B C D E F G

masaweight

kg TxL mm mm mm mm mm mm mm kg750 6x18 350 24 25 17 290 110 55 7

1500 8x24 420 28 30 21 410 120 60 113000 10x30 520 42 38 31 410 190 85 216000 10x30 700 55 45 36 410 200 95 30

* Standardna dolžina verige 1500 mm * Standard chain length 1500 mm

modelnosilnostworking

load limit

št. verižnih stremen

number of chain falls

dimenzija verigechain

dimension

vlečna sila potrebna

za dvighandle pull

at WLL

masa pri standardni

dolžini verigeweight at standard

chain length

A min A1 B C D F1 F11 J1 J11 K1 L1 M1 N1 O1 P1

kg mm daN kg mmVDV 0,5/1 500 1 6x18 26 9,0 320 455 17 29 11 125 213 115 146 51 64 195 260 140 110VDV 1,0/1 1000 1 6x18 36 11,2 370 484 15 30 15 147 232 125 153 57 68 224 260 140 110VDV 2,0/1 2000 1 8x24 54 18,0 450 576 33 33 23 183 314 142 174 68 74 266 310 200 130VDV 2,0/2 2000 2 6x18 37 15,3 530 491 31 34 24 147 232 125 153 57 68 231 260 140 110VDV 3,0/1 3000 1 10x30 52 28,0 530 644 38 38 27 215 333 163 179 79 84 316 310 200 130VDV 3,0/2 3000 2 8x24 41 24,7 620 596 41 37 24 183 314 142 174 68 74 286 310 200 130VDV 5,0/2 5000 2 10x30 44 38,7 620 644 48 43 33 215 333 163 179 79 84 334 310 200 130Opcija: naprava za preprečitev preobremenitve, shranjevalnik verige, v nerjaveči izvedbi Optional: Overload prevention device, chain storage box, in stainless steel* Standardna dolžina verige 3000 mm* Standard chain length 3000 mm

Verižni dvižnik z ročko Retchet lever hoist

Verižni dvižnik z verigo Hand chain hoist



meredimensions

masaweight

kg mm mm kg800 8,4 430x60x240 6,3

1600 11,5 540x73x260 123200 16 660x96x340 22

* Standardna dolžina vrvi 20 m * Standard rope length 20 m

kavelj št.hook no.

nosilnost na pogonski razredworking load limit per operative

classa1 a2 d1 d3 l4 V ~ masa ~weight

1 2 3 4 mm mm mm mm mm mm kg0,25 320 250 200 - 34 27 20 M16 135,5 - 0,60,5 630 500 400 - 40 32 24 M20 152,5 - 1,11 1250 1000 800 - 48 38 30 M24 183 - 2,32 2500 2000 1600 1250 56 45 36 M30 221 - 4,5

3,2 4000 3200 2500 2000 63 50 42 M36 250 170 6,35 5300 5000 4000 3200 71 56 48 M42 281,5 190 8,86 8000 6300 5000 4000 80 63 53 M45 314,5 210 12,38 10000 8000 6300 5000 90 71 60 Rd 50x6 370 240 20

10 12500 10000 8000 6300 100 80 67 Rd 56x6 404,5 265 2812 16000 12500 10000 8000 112 90 75 Rd 64x8 446 280 4016 20000 16000 12500 10000 125 100 85 Rd 72x8 505 315 5520 25000 20000 16000 12500 140 112 95 Rd 80x10 576 370 7725 32000 25000 20000 16000 160 125 106 Rd 90x10 645 415 11232 40000 32000 25000 20000 180 140 118 Rd 100x12 716 460 160

Žični poteg Cable puller

Kavelj za dvigala OKI Simple hook for lifts OKI DIN 15401

36 37www.ibv.si

Namen: Prijemala za pločevino se uporabljajo za vse vrste dvigovanja in transport pločevinastih plošč.Material: visokokvalitetno jekloOznaka oprijemal:• dovoljena obremenitev oz. nosilnost• oznaka proizvajalca• številka izdelka• odpiranje• izjava o skladnosti

Purpose: Hoist clamps are used for all types of lifting and transport of sheet metal plates.Material: high quality steelClamp label:• maximum permissible load / working load limit• producer code• product number• opening• declaration of conformity

Prijemala za pločevino Green Pin® / Clamps for steel plates Green Pin®Prijemala za pločevino Green Pin® / Clamps for steel plates Green Pin®

tiptype

nosilnostworking

load limitA B C D E F G masaweight

kg mm mm mm mm mm mm mm kgP 0,75 E 750 0-14 45 115 210 30 104 36 1,5

P 1 E 1000 0-22 72 200 337 57 170 44 6,0P 1,5 E 1500 0-22 72 200 337 57 170 52 7,1P 2 E 2000 0-28 87 237 430 70 218 65 13,2P 3 E 3000 0-28 87 237 430 70 218 77 14,2P 4 E 4000 0-32 115 293 500 75 226 69 21,0P 6 E 6000 0-32 115 293 500 75 226 85 24,2

P 7,5 E 7500 0-42 120 350 560 80 305 90 35,0P 9 E 9000 0-52 125 410 620 88 336 90 48,0

P 12 E 12000 0-75 135 480 760 90 410 130 90,0P 15 E 15000 0-75 135 480 760 90 410 130 90,0P 20 E 20000 0-75 160 550 890 100 490 140 132,0

P 0,75 ES 750 12-24 45 115 210 30 114 36 1,5P 1 ES 1000 18-38 72 200 337 57 186 44 6,0

P 1,5 ES 1500 18-38 72 200 337 57 186 52 7,1P 2 ES 2000 23-50 87 237 430 70 240 65 13,2P 3 ES 3000 23-50 87 237 430 70 240 77 14,2P 4 ES 4000 26-58 115 293 500 75 252 69 21,0P 6 ES 6000 26-58 115 293 500 75 252 85 24,2

P 7,5 ES 7500 30-72 120 350 560 80 335 90 35,0P 9 ES 9000 48-100 125 410 620 88 384 90 48,0

P 12 ES 12000 75-150 135 480 760 90 485 130 90,0P 15 ES 15000 75-150 135 480 760 90 485 130 94,0P 20 ES 20000 75-150 160 550 890 100 565 140 132,0

Vertikalno prijemalo tip E in ES Green Pin® Clamp type E in ES Green Pin® for lifting and vertical transportation

E-ES

E-ES

EU-EUS

EU-EUS

EH-EHS

EH-EHS

nepravilna uporaba

improper use

max. obremenitev

max. load

pravilna uporaba

proper use

tiptype

nosilnostworking

load limitA B C D E F G masaweight

kg mm mm mm mm mm mm mm kgP 0,75 EU 750 0-14 45 115 220 30 104 36 1,6P 1,5 EU 1500 0-22 72 200 327 65 170 52 7,9P 3 EU 3000 0-28 87 237 450 70 218 77 15,2P 6 EU 6000 0-32 115 293 480 75 226 85 26,0

P 7,5 EU 7500 0-42 120 350 580 85 305 90 35,0P 9 EU 9000 0-52 125 410 700 88 336 90 52,0

P 12 EU 12000 0-75 135 480 780 90 410 130 94,0P 0,75 EUS 750 12-24 45 115 220 30 114 35 1,6P 1,5 EUS 1500 18-38 72 200 327 65 186 52 7,9P 3 EUS 3000 23-50 87 237 430 70 240 78 15,0P 6 EUS 6000 26-58 115 293 480 75 252 95 26,0

P 7,5 EUS 7500 30-72 120 350 580 85 335 100 35,0P 9 EUS 9000 48-100 125 410 700 85 384 100 52,0

Vertikalno prijemalo tip EU in EUS Green Pin®Clamp type EU in EUS Green Pin® for lifting and vertical transportation

38 39www.ibv.si

Prijemala za pločevino Green Pin® / Clamps for steel plates Green Pin®

tiptype

nosilnost v paru

working load limit

in pair

A B C D E F G masaweight

kg mm mm mm mm mm mm mm kgP 1,5 EH 1500 0-22 16 16,2 12 18 70 60 4,0P 3 EH 3000 0-60 16 23 25 18 155 80 11,0P 4 EH 4000 0-60 20 42 25 22 155 80 16,4P 6 EH 6000 0-60 20 42 25 22 155 100 17,8P 8 EH 8000 0-60 25 42 25 27 155 120 20,0

P 10 EH 10000 0-60 25 42 30 27 155 120 28,0P 14 EH 14000 0-60 30 48 35 32 155 130 36,0P 18 EH 18000 0-60 30 48 40 32 155 130 48,2P 3 EHS 3000 0-100 16 23 25 18 155 80 12,4P 4 EHS 4000 0-100 20 42 25 22 155 80 17,6P 6 EHS 6000 0-100 20 42 25 22 155 100 20,0P 8 EHS 8000 0-100 25 42 25 27 155 120 26,0

P 10 EHS 10000 0-100 25 42 30 27 155 120 32,0P 14 EHS 14000 0-100 30 48 35 32 155 130 40,0P 18 EHS 18000 0-100 30 48 40 32 155 150 52,0

tiptype


limit

širina profilaprofile width

masaweight

kg mm kgYC 1 1000 75-230 3,8YC 2 2000 75-230 4,6YC 3 3000 80-320 9,2YC 5 5000 90-320 11,0

YC 10 10000 90-320 17,2

model (mm) YC 1 YC 2 YC 3 YC 5 YC 10A min 115 115 180 180 175A max 150 150 225 225 220

A1 78 78 80 90 90A2 246 246 320 310 320B1 186 186 232 242 268B2 350 350 455 445 480b1 75 75 80 90 90b2 230 230 320 310 320C 50 50 70 70 70D 4 6 8 10 14E 215 215 255 255 275

F1 34 35 35 35 35F2 17 18 21 21 20G1 82 82 120 116 110G2 44 44 75 75 66H 20 20 22 28 38J1 14 14 30 30 34J2 21 21 34 34 35K1 48 50 60 60 60K2 31 32 40 42 40L 84 94 122 129 146

Horizontalno prijemalo tip EH in EHS Green Pin®Clamp type EH in EHS Green Pin® for lifting and horizontal transportation

Prijemalo za profile YC/YRC Clamp for YC/YRC profiles

Magneti, prijemala za pločevino, prijemalo za jaške, trgalni stroj / Magnets, clamps for steel plates, pipe suspension chain clamp, tensile-testing machine

oznakaart. no.

nosilnostworking

load limitA B C D

min. debelina materialamaterial

min. thickness

dolžina materialamaterial length

nosilnost okroglega materiala

round material capacity

premer materialamaterial diameter

dolžina okroglega materiala

round material length

preizkusna sila

test load

kg mm mm mm mm mm mm kg mm mm kNMAG 0,1 100 122 69 185 160 14 2000 50 200-300 2000 300MAG 0,3 300 192 95 225 250 20 2500 150 200-300 2500 900MAG 0,5 500 232 120 270 250 24 3000 250 200-400 3000 1500MAG 0,8 800 302 154 320 450 34 3500 400 200-400 3500 2400MAG 1,0 1000 332 154 320 450 40 3500 500 200-400 3500 3000

oznakaart. no.


limitA B C D E masaweight

kg mm mm mm mm mm kg/mBVH 0,5 500 180 50 80 18 150 1,2

BVH 1,12 1120 210 60 95 20 170 1,4BVH 1,5 1500 240 70 105 22 200 2,4BVH 2,0 2000 280 80 115 26 220 3,9BVH 2,5 2500 340 100 120 32 270 8,2BVH 3,2 3200 400 120 140 32 320 8,3BVH 4,0 4000 530 160 180 36 420 13,6BVH 5,0 5000 660 200 210 40 520 21BVH 6,0 6000 800 250 250 50 640 39BVH 7,5 7500 980 300 300 60 760 60

tiptype

premer cevitube diameter


debelina stenejaw capacity

št. prijemalno. of clamps

masaweight

mm kg mm kgSRG 1,5 400-2000 1500 40-120 3 30SRG 3,0 400-2000 3000 50-180 3 53SRG 3L 400-3000 3000 50-180 3 57

SRG 3/160 400-2000 3000 60-160 3 48SRG 3L/160 400-2000 3000 60-160 3 50

SRG 4G 400-3000 4000 60-160 4 62

Magnet

Prijemalo za pločevino PRP (BVH) Clamp for steel plates PRP (BVH)

Prijemalo za jaške SRG Pipe suspension chain clamp SRG

40 41www.ibv.si

Magneti, prijemala za pločevino, prijemalo za jaške, trgalni stroj / Magnets, clamps for steel plates, pipe suspension chain clamp, tensile-testing machine

Podjetje IBV d.o.o. vam nudi tudi usluge horizontalnega trgalnega stroja kapacitete do 100t. Stroj je periodično pregledan s strani ZAG-a, oddelka za metrologijo in ustrezno kalibriran. Na njem iz-vajamo tako preizkuse svojih izdelkov kot tudi izdelkov svojih do-baviteljev in poslovnih partnerjev, za kar izdamo ustrezna potrdila.

IBV d.o.o. also offers tensile‑testing services on horizontal and vertical tensile‑testing machines with a load capacity of 100 tons. The ma‑chine is periodically reviewed by ZAG Laboratory for Metrology and properly calibrated. It is used for testing of both our products and the products of our suppliers and business partners, for which we also issue the relevant certificates.

Trgalni stroj

Tensile-testing machine

Nosilnosti dvižnih trakov / Working load limits for lifting slings

F=1kg

F=0,8kg

F=2kg

F=1,4kg

F=1kg

vijoličnaviolet 1000 800 2000 1400 1000

zelenagreen 2000 1600 4000 2800 2000

rumenayellow 3000 2400 6000 4200 3000

sivagray 4000 3200 8000 5600 4000

rdečared 5000 4000 10000 7000 5000

rjavabrown 6000 4800 12000 8400 6000

modrablue 8000 6400 16000 11200 8000

oranžnaorange 10000 8000 20000 14000 10000

F=1kg

F=0,8kg

F=2kg

F=1,4kg

F=1kg

F=0,7kg

F=0,5kg

vijoličnaviolet 1000 800 2000 1400 1000 700 500

zelenagreen 2000 1600 4000 2800 2000 1400 1000

rumenayellow 3000 2400 6000 4200 3000 2100 1500

sivagray 4000 3200 8000 5600 4000 2800 2000

rdečared 5000 4000 10000 7000 5000 3500 2500

rjavabrown 6000 4800 12000 8400 6000 4200 3000

modrablue 8000 6400 16000 11200 8000 5600 3500

oranžnaorange 10000 8000 20000 14000 10000 7000 4000

Dvižni trak z zanko Flat webbing sling

Brezkončni dvižni trak Round sling

42 43www.ibv.si

Dvižni trakovi / Lifting slings Dvižni trakovi / Lifting slings

oznakaart. no.

tiptype

širina trakuwebbing width

nosilnostworking

load limit*01 *02 *03 *04 *05 *06 *07 *08 *09 *10 *12

mm kg 1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 8m 9m 10m 12m6001** PBT 100 ~ 45 10006002** PBT 200 ~ 45 20006003** PBT 300 ~ 60 30006004** PBT 400 ~ 65 40006005** PBT 400 ~ 80 50006006** PBT 600 ~ 85 60006008** PBT 800 ~ 90 8000

oznakaart. no.

tiptype


nosilnostworking

load limit*01 *02 *03 *04 *05 *06 *07 *08 *09 *10 *12

mm kg 1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 8m 9m 10m 12m6011** PBD 100 ~ 45 10006012** PBD 200 ~ 45 20006013** PBD 300 ~ 60 30006014** PBD 400 ~ 65 40006015** PBD 400 ~ 80 50006016** PBD 600 ~ 85 60006018** PBD 800 ~ 90 80006019** PBD 1000 ~ 115 10000

oznakaart. no.

tiptype

nosilnostworking

load limit


dolžina zankeeye length *01 *02 *03 *04 *05 *06 *07 *08 *09 *10

kg mm mm 1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 8m 9m 10m6501** DTE 100 1000 60 4006502** DTE 200 2000 120 5006503** DTE 300 3000 180 600

oznakaart. no.

tiptype

nosilnostworking

load limit


dolžina zankeeye length *01 *02 *03 *04 *05 *06 *07 *08 *09 *10

kg mm mm 1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 8m 9m 10m6801** DTZ 100 1000 30 3006802** DTZ 200 2000 60 4006803** DTZ 300 3000 90 4006804** DTZ 400 4000 120 5006805** DTZ 500 5000 150 5006806** DTZ 600 6000 180 6006808** DTZ 800 8000 240 7006810** DTZ 1000 10000 300 800

Enoplastni brezkončni trak PBT Round sling with single sleeve PBT

Dvoplastni brezkončni trak PBDXL Round sling PBD

Enoplastni dvižni trak z zanko tip DTE Flat webbing sling type DTE

Dvoplastni dvižni trak z zanko tip DTZFlat webbing sling, double layer with loops type DTZ

oznakaart. no.

tiptype

nosilnostworking

load limit

širina trakuwebbing width *01 *02 *03 *04 *05 *06 *07 *08 *09 *10

kg mm 1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 8m 9m 10m6911** DTO 100 1000 506912** DTO 200 2000 606913** DTO 300 3000 906914** DTO 400 4000 1206915** DTO 400 5000 1506916** DTO 600 6000 1806918** DTO 800 8000 240

Dvoplastni dvižni trak z navadnim in triangel obročem tip DTODouble layer webbing sling with basic or triangle links type DTO

oznakaart. no.

tiptype

nosilnostworking

load limit


kg mm 1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 8m 9m 10m6901** DTD 100 1000 506902** DTD 200 2000 606903** DTD 300 3000 906904** DTD 400 4000 1206905** DTD 400 5000 1506906** DTD 600 6000 1806908** DTD 800 8000 240

Dvoplastni dvižni trak z dvema navadnima obročema tip DTDDouble layer webbing sling with two basic links type DTD

44 45www.ibv.si

oznakaart. no.

tiptype

nosilnostworking

load limit


kg mm 1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 8m 9m 10m6601** DTK 100 1000 3006602** DTK 200 2000 400

Dvoplastni dvižni trak s kavljem tip DTKDouble layer webbing sling with hook type DTK

oznakaart. no.

tiptype

nosilnostworking

load limit

členiparts *01 *02 *03 *04 *05 *06 *07 *08

kg 1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 8m6101** EDT 110 1000 7/8-86102** EDT 120 2000 7/8-86103** EDT 130 3000 10-86104** EDT 140 4000 13-86105** EDT 150 5000 13-86106** EDT 160 6000 16-86108** EDT 180 8000 16-8

oznakaart. no.

tiptype

nosilnostworking

load limit

členiparts *01 *02 *03 *04 *05 *06 *07 *08


oznakaart. no.

tiptype

nosilnostworking

load limit

členiparts *01 *02 *03 *04 *05 *06 *07 *08


oznakaart. no.

tiptype

nosilnostworking

load limit

členiparts *01 *02 *03 *04 *05 *06 *07 *08


1-stremenski dvižnik EDT Round sling assembly 1 leg EDT




Dvižni trakovi / Lifting slings Dvižni trakovi / Lifting slings

46 47www.ibv.si

Povezovalni trakovi / Lashings Povezovalni trakovi / Lashings

Pregled bremenskih trakov

Dvižne trakove izločite iz uporabe zaradi:• poškodbe oplaščenja ali vidne poškodbe osnovnega dela traku,• zareze in raztrganine v traku, ki so daljše od 5% širine traku,• zareze v vzdolžnem ali prečnem delu traku, ki so načele zgornjo plast traku,• deformacije zaradi segrevanja (npr. trenje, žarčenje),• poškodbe zaradi vpliva kemikalij (npr. mehčanje, luščenje),• vidne poškodbe na kovinskih delih, ki so upognjeni, razpokani ali zmečkani,• trakovi brez kontrolne etikete ali navodil za uporabo.

Vse zgoraj navedene poškodbe (deformacije, zlomi, raztrganine ...) zahtevajo odstranitev dvižnega traku iz uporabe in zamenjavo z novim.

Inspection of lifting slings

The lifting slings should be taken out of service for any of the following reasons:• damage to the coating or visible damage to the main part of the sling,• cuts and tears to the sling longer than 5% of the sling width,• cuts in the longitudinal or lateral part of the sling that have caused damage to the upper

layer of the sling,• deformation due to heat (e.g. friction, radiation),• visible damage to the metal parts causing bruising, cracks or crushing,• slings without a control label or instructions for use.

All of the damage listed above requires removal of the lifting sling from use and its replacement with a new one.

oznakaart. no.

tiptype 4m 5m 6m

712*** Povezovalni trak z RP kavljem, 25 mm, 250/500 daNRatchet lashing with RP hook 25 mm, 250/500 daN ***001 ***002 ***003

712*** Povezovalni trak brez kavlja, 25 mm, 500 daNRatchet lashing without hook 25 mm, 500 daN ***004 ***005 ***006

oznakaart. no.

tiptype 4m 5m 6m


712*** Povezovalni trak z ZR kavljem, 25 mm, 500/1000 daNRatchet lashing with ZR hook 25 mm, 500/1000 daN ***010 ***011 ***012


oznakaart. no.

tiptype 4m 5m 6m




oznakaart. no.

tiptype 6m 8m 10m




oznakaart. no.

tiptype 6m 8m 10m




715*** Povezovalni trak z RP kavljem, dolga račna, 50 mm, 2500/5000 daNRatchet lashing with RP hook, long ratchet 50 mm, 2500/5000 daN ***044 ***045 ***046

zategcam

napenjalecratchet

RP kaveljRP hook

D obročD ring

ZR kaveljZR hook

48 49www.ibv.si

Oprema za gozdarstvo / Forestry equipment


limit

premer vrviwire rope diameter

premer vrvenicesheave outside

diametera

dolžina škripcalength

b

širina škopcawidth

c

širina škripcawidth

outsided

masa škripcaweight

t mm mm mm mm mm kg2 7-9 75 293 75 82 3,84 10-12 115 363 102 120 6,14 12-14 152 417 102 160 9,58 14-16 152 477 118 160 12,6

12 14-16 152 555 147 160 258 20-22 152 477 118 160 14,6

12 20-22 152 555 147 160 2515 24-26 152 585 175 160 304 10-12 203 478 102 210 12

12 14-16 203 580 147 210 27,58 20-22 203 526 118 210 16

12 20-22 203 580 147 210 3215 24-26 203 646 175 210 358 14-16 254 582 118 260 19,58 20-22 254 582 118 260 18

12 20-22 254 680 147 260 3915 24-26 254 705 175 260 438 20-22 305 6012 118 310 27

12 20-22 305 745 147 310 5315 24-26 305 771 175 310 558 20-22 357 662 118 360 31

12 20-22 357 770 147 360 6015 24-26 357 798 175 360 638 20-22 406 712 118 410 35

12 20-22 406 820 147 410 6715 24-26 406 848 175 410 708 20-22 457 762 118 460 42

12 20-22 457 878 147 460 7515 24-26 457 898 175 460 78

Škripec s škopcem Green Pin® Snatch block with Green Pin® shackle

Gozdarska veriga za vleko hlodovForestry chain for logging

Gibljiva verižna zapora Chain flexible safety latch

verigachain

d

dovoljene vlečne obremenitvepermissible traction force

mmoblikashape

5

dovoljena obremenitev

working load limit

minimalna porušna obremenitev

minimal breaking load

7

Documents

BREMENSKE ŽIČNE VRVI IN VERIGE ZA PRENOS BREMEN STEEL WIRE ROPES … · 2019. 1. 22. · 4 5 Jeklene vrvi - konstrukcija / Steel wire ropes – construction standard število pramenov