435
British Pharmacopoeia (Veterinary) 2001

BP_VET - 2001

Embed Size (px)

DESCRIPTION

farmacopeia britanica

Citation preview

  • British Pharmacopoeia (Veterinary) 2001

  • British Pharmacopoeia(Veterinary) 2001

    London: The Stationery Office

    Published on the recommendation of theMedicines Commission pursuant to theMedicines Act 1968 and notified in draft tothe European Commission in accordancewith Directive 98/34/EEC

    The monographs of the Third Edition of theEuropean Pharmacopoeia (1997), asamended by the Supplement 2001published by the Council of Europe inSeptember 2000, are reproduced either inthis edition of the British Pharmacopoeia(Veterinary) or in the associated edition ofthe British Pharmacopoeiasee General Notices, page 3

    Effective date: 1 December 2001see Notices, page vi

  • In respect of Great Britain:THE DEPARTMENT OF HEALTHTHE MINISTRY OF AGRICULTURE, FISHERIES AND FOOD

    In respect of Northern Ireland:THE DEPARTMENT OF HEALTH, SOCIAL SERVICES AND PUBLIC SAFETYTHE DEPARTMENT OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

    Crown Copyright 2001

    Published by The Stationery Office under licence from the Controller of Her MajestysStationery Office for the Department of Health on behalf of the Agriculture Ministers

    Printed in the United Kingdom by the Stationery Office Limited under the authority andsuperintendence of the Controller of Her Majestys Stationery Office and Queens Printerof Acts of Parliament

    This publication is a 'value added' product and falls outside the scope of the Class licensingterms offered by HMSO. Applications to reproduce this material should be made to theLicensing Division HMSO, St Clements House, 216 Colegate, Norwich NR3 1BQ or bye-mailing: [email protected].

    First Published 2001

    British Pharmacopoeia CommissionOffice:

    Market Towers1 Nine Elms LaneLondon SW8 5NQ

    Telephone: +44 (0)20 7273 0561Fax: +44 (0)20 7273 0566E-mail: [email protected] sites: www.open.gov.uk/mca

    www.pharmacopoeia.org.uk

    Laboratory:

    Government BuildingsBlock 2, Honeypot LaneStanmoreMiddlesex HA7 1AY

    Telephone: +44 (0)20 7972 3609Fax: +44 (0)20 8951 3069E-mail: [email protected] site: www.bpclab.co.uk

    Dd........

    ISBN 0 11 322446 X

  • Notices

    Any reference to a monograph, an appendix or a reagent that is notcontained within this edition of the British Pharmacopoeia (Veterinary)is to be construed as a reference to the said monograph, appendix orreagent contained within the British Pharmacopoeia.

    The term British Pharmacopoeia, used without qualification, meansthe British Pharmacopoeia 2001 modified as necessary by amendments.

    Where a preparation that is the subject of a monograph in the BritishPharmacopoeia is supplied for use in veterinary practice, the standardsof the British Pharmacopoeia apply, unless otherwise justified andauthorised.

    The designation British Pharmacopoeia (Veterinary) [BP(Vet)] may beused in place of the designation British Pharmacopoeia [BP] for apreparation complying with a monograph in the British Pharmacopoeia,where such a preparation is supplied for use in veterinary practice withthe approval of the competent authority.

    Monographs of the European Pharmacopoeia are distinguished by achaplet of stars against the title. The term European Pharmacopoeia,used without qualification, means the third edition of the EuropeanPharmacopoeia comprising, unless otherwise stated, the main volume,published in 1996 as amended by any subsequent supplements andrevisions.

    Patents

    In this Pharmacopoeia certain drugs and preparations have beenincluded notwithstanding the existence of actual or potential patentrights. In so far as such substances are protected by Letters Patent theirinclusion in this Pharmacopoeia neither conveys, nor implies, licence tomanufacture.

    Effective dates

    Much of the material in this edition enters into force on 1 December2001 but certain material that has been published earlier by GazetteNotices became effective on the date stated in the relevant entry.

  • Preface

    The British Pharmacopoeia (Veterinary) 2001 is published for theAgriculture Ministers on the recommendation of the MedicinesCommission in accordance with section 99(6) of the Medicines Act1968.

    Together with the British Pharmacopoeia 2001, to which it is acompanion volume, the British Pharmacopoeia (Veterinary) should beof great value to all those concerned with the quality of materials used inthe practice of veterinary medicine.

    The Medicines Commission wishes to record its appreciation for theservices of all who have contributed to the preparation of this work.

  • British PharmacopoeiaCommission

    The British Pharmacopoeia Commission is appointed by the Healthand Agriculture Ministers, that is to say in respect of England,Scotland and Wales the Secretary of State concerned with health inEngland and the Minister of Agriculture, Fisheries and Food and inrespect of Northern Ireland the Minister of Health, Social Servicesand Public Safety and the Minister of Agriculture and RuralDevelopment, acting jointly, in exercise of their powers under section4 of the Medicines Act 1968.

    The duties of the British Pharmacopoeia Commission are as follows:

    (a) the preparation under section 99(1) of the Act of any new editionof the British Pharmacopoeia;

    (b) the preparation under section 99(1) of the Act, as given effect bysection 102(1) thereof, of any amendments of the edition of theBritish Pharmacopoeia published in 1968 or any new edition of it;

    (c) the preparation under section 100 of the Act (which provides forthe preparation and publication of lists of names to be used asheadings to monographs in the British Pharmacopoeia) of any listof names and the preparation under that section as given effect bysection 102(3) of the Act of any amendments of any published list;

    (d) the preparation under section 99(3)(b) of the Act of anycompendium or any new edition thereof;

    (e) the preparation under section 99(3)(b) of the Act, as given effectby section 102(1) thereof, of any amendments to any suchcompendium.

    Members of the British Pharmacopoeia Commission are appointed byMinisters, having regard to recommendations made by the MedicinesCommission. Appointments are usually for a (renewable) term of 4years.

  • Membership of the BritishPharmacopoeia Commission

    Chairman: D H Calam1 OBE MA DPhil HonMRPharmS CChem FRSCHonMBIRAEuropean Co-ordinator, National Institute for BiologicalStandards and Control; Visiting Professor, University of Strathclyde

    Vice-Chairman: J A Goldsmith1 BSc PhD CChem FRSC FIQAVisiting Professor, University of Strathclyde; formerly a Director ofTechnical Operations in the Pharmaceutical Industry;

    A H Andrews1 BVetMed PhD MRCVSVeterinary Consultant

    D I R Begg2 FRPharmS FIQA MCPPConsultant in Pharmaceutical Quality Assurance; Visiting Professor,University of Strathclyde

    A F Fell1 BPharm PhD FRPharmS CChem FRSC FIQAProfessor of Pharmaceutical Chemistry, University of Bradford

    V Fenton-May1 BPharm MI PharmM FRPharmSSpecialist Quality Controller to the Welsh Hospitals

    A M T Lee1 BVMS PhD MRCVSA member of the Veterinary Medicines Directorate

    J M Midgley1 OBE BSc MSc PhD FRPharmS CChem FRSCProfessor of Pharmaceutical and Medicinal Chemistry,University ofStrathclyde

    A C Moffat1 BPharm PhD DSc CChem FRSC FRPharmS FCPPChief Scientist, Royal Pharmaceutical Society of Great Britain

    N Randall1 PhD CChem FRSC FIQAA Director of Quality Assurance in the Pharmaceutical Industry

    G D Rees1 BPharm PhD MRPharmS CChem MRSC FIQAA Director of Quality Assurance in the Pharmaceutical Industry

    A D Woolfson1 BSc PhD CChem FRSC MPSNIProfessor of Pharmaceutics, Queens University of Belfast

    Secretary andScientific Director: R C Hutton BSc PhD CChem FRSC

    1Term of office ends 31 December 20012 Resigned March 2000

  • Membership of Committees andConsultative Groups

    The Commission appointed the following Committees andCorresponding Consultative Groups to advise it in carrying out itsduties. Membership has changed from time to time; the lists belowinclude all who have served during the period 1999 to 2000.

    COMMITTEESA: Medicinal Chemicals: N Randall (Chairman), G D Rees (Vice-Chairman), L Anderson, A L Barber,

    T G Beaumont, J C Berridge, A C Caws, A G Davidson, W J Lough, A J Woolfe

    B: Medicinal Chemicals: A F Fell (Chairman), J M Midgley (Vice-Chairman), F Breslin, H B Davis, T Duffy,B M Everett, A Holbrook1, A Hutt, M A Lee, B Midcalf, S A Norton, M Turgoose

    C: General Chemicals: J M Midgley (Chairman), J A Goldsmith (Vice-Chairman), S K Branch,A C Cartwright, B M Everett, C T Goddard, P Henrys, D J Malpas, C Mroz,I D Newton, A R Rixon, J Seaton, M J Tait

    D: Medicinal Chemicals: J A Goldsmith (Chairman), J F Chissell (Vice-Chairman), G P R Carr1,A Holbrook1, W J Mossop, R A Packer, G F Phillips, W J Poling, W K L Pugh,G Skellern, A A Wagland, I R Williams

    E: Antibiotics: G D Rees (Chairman), D H Calam (Vice-Chairman), D Adams1, J F Chissell,J Dolman, A M French, K J Leiper, W Mann, W F H McLean, C G Taylor,I R Williams

    G: Crude Drugs and Galenicals: A C Moffat (Chairman), L A Anderson (Vice-Chairman ), G Blunden1,A G Davidson, K Helliwell, P J Houghton, B P Jackson, P Linley, W F H McLean,J D Phillipson, A R Rixon, E Williamson

    H: Biological Materials: D H Calam (Chairman), N Randall (Vice-Chairman), K J Ayling, T W Barrowcliffe,A F Bristow, B Cuthbertson, T Forsey, B P Hughes, D Hughes1, P Sheppard,T J Snape, W J Tarbit, L Tsang(Corresponding members K R Butterworth1, S Poole, L W Whitehouse)

    J: Immunological Products: A M T Lee (Chairman), A H Andrews, M J Corbel, M A Dow, I G S Furminger,A M Pickett, A H Thomas, P W Wells, D Wood(Corresponding members E Griffiths, M L Kavanagh)

    M: Microbiology : R J Pinney (Chairman), V Fenton-May (Vice-Chairman), B Alexander, R Baird,A L Davison, D P Hargreaves, W L Hooper, R Johnson, M G Lee1, B R Matthews,W F H McLean, M P Summers

    N: Nomenclature: M A Simmonds (Chairman), D H Calam (Vice-Chairman), J K Aronson,D Cousins, E W Godly, P W Golightly, H McNulty, D K Mehta, G P Moss,G F Phillips, R Thorpe, A Wade1

    (Corresponding members E M Corts Montejano, S Kopp-Kubel)

    P: Pharmacy D I R Begg2 (Chairman until March), A D Woolfson (Vice-Chairman until March;Chairman from April), M C Allwood1, G Davison, G Eccleston, R L Horder,M C R Johnson, M G Lee, B R Matthews, S C Nichols, G Smith, M P Summers,J D Tovey, R Withington, P Wood(Corresponding member I J McGilveray)

  • CONSULTATIVE GROUPSL: Surgical Materials: J M Midgley (Chairman), A Austin, J Chaston1, G J Collyer, D J Harris, D Metcalfe,

    P Newlands, M Parkin, S Thomas

    R: Radioactive Materials: A F Fell (Chairman), S R Hesslewood, D Lui, A M Millar, R D Pickett,A E Theobald, S Waters

    Members of staff of the Commission who have taken part in theproduction of this edition include:

    Secretariat: M L Rabouhans, R B Trigg, H J Judd, M Vallender, P Holland,F J Swanson, R Middleton

    Laboratory: A Islam, D C Brougham, R L Turner, P K Dhanjal, T Morarji, C M Shah,R Mannan, V Pathak, M Barrett, W Jeffries

    Administrative: B F Delahunty, T Garrett, J Peters, S Canciglia, A Chapman

    1Term of office ended 31 April 20002Resigned March 2000

  • Introduction

    This edition of the British Pharmacopoeia (Veterinary) has beenprepared by the British Pharmacopoeia Commission in accordance withthe Medicines (British Pharmacopoeia Commission) AmendmentOrder 1982 (SI 1982 No. 1335). This empowers the British Pharma-copoeia Commission to prepare a compendium under section 99(3)(b)of the Medicines Act 1968 containing information relating tosubstances and articles which are or may be used in the practice ofveterinary medicine or veterinary surgery. In the United Kingdom,under the terms of section 65 of the Medicines Act 1968, it is anoffence to sell or supply a medicinal product that is the subject of amonograph in the Pharmacopoeia if that product does not comply withthe standards specified in the monograph.

    This edition is published as a companion volume to the BritishPharmacopoeia 2001 and thus contains only those monographs forsubstances and preparations used exclusively or predominantly inveterinary medicine within the United Kingdom, together with suchadditional texts as are necessary to support them. It therefore followsthat any reference to a monograph, appendix or reagent not containedwithin this edition is to be construed as a reference to the said mono-graph, appendix or reagent contained within the British Pharmacopoeia2001.

    This new edition together with the British Pharmacopoeia 2001contains all the monographs of the 3rd edition of the European Pharma-copoeia as amended by the Supplement 2001. Users of the BritishPharmacopoeia and British Pharmacopoeia (Veterinary) thereforebenefit by finding within these two comprehensively indexed editions allcurrent pharmacopoeial standards for veterinary medicines used withinthe United Kingdom.

    Effective date The effective date for this edition, which supersedes the British Pharma-copoeia (Veterinary) 2000 is 1st December 2001 unless otherwise statedfor an entry by an italicised statement showing the month and year of itsimplementation. Such italicised statements are given for certain mono-graphs reproduced from the European Pharmacopoeia and are locatedbelow the chaplet of stars that appears alongside the monograph title,for example 1/01.

    Where a monograph which appeared previously in an earlier edition ofthe British Pharmacopoeia (Veterinary) has not been included in thisnew edition it remains effective in accordance with section 65(4) of theMedicines Act 1968.

    Additions and Revisions A list of monographs included within this pharmacopoeia for the firsttime is given at the end of this introduction. It includes 5 new mono-graphs reproduced from the 2001 supplement of the EuropeanPharmacopoeia.

    Monographs which have been amended technically by means of thisedition are also listed at the end of this introduction. For the benefit ofthe reader this list indicates the section, or sections, of each monographwhich has/have been revised.

  • European All monographs of the 3rd edition of the European Pharmacopoeia asPharmacopoeia amended by Supplement 2001 which are used in veterinary practice but

    not normally in human medicine in the United Kingdom, are repro-duced in this edition. Each of these monographs is signified by a Euro-pean chaplet of stars alongside its title. Additionally, explicit reference ismade to the European Pharmacopoeia within an italicised introductorystatement. The entire European Pharmacopoeia text is then bounded bytwo horizontal lines bearing the symbol Ph Eur.

    The European Pharmacopoeia texts have been reproduced in theirentirety without editorial modification but, where deemed appropriate,additional statements of relevance to UK usage have been added (eg alist of BP (Vet) preparations). It should be noted, however, that in theevent of doubt of interpretation in any text of the European Pharmaco-poeia, the text published in English under the direction of the Councilof Europe should be consulted.

    Correspondence between the general methods of the EuropeanPharmacopoeia and the appendices of the British Pharmacopoeia(Veterinary) 2001 is indicated in each appendix. A check list is alsoprovided at the beginning of the appendices section. This provides a fulllisting of the European Pharmacopoeia method texts with their BritishPharmacopoeia and British Pharmacopoeia (Veterinary) equivalents.

    Pharmacopoeial Pharmacopoeial requirements for articles used in veterinary medicineRequirements are established on the same basis as those used in human medicine. A

    proper understanding of the basis upon which these requirements areestablished is essential for their application and advice is providedwithin the General Notices of the British Pharmacopoeia (Veterinary)and the Supplementary Chapters to the British Pharmacopoeia. Itshould be noted that no requirement of the Pharmacopoeia can betaken in isolation. A valid interpretation of any particular requirementdepends upon it being read in the context of (i) the monograph as awhole, (ii) the specified method of analysis, (iii) the relevant GeneralNotices and (iv) where appropriate, the relevant general monograph.

    Where a preparation that is the subject of a monograph in the BritishPharmacopoeia is supplied for use in veterinary medicine, the standardsof the British Pharmacopoeia apply, unless otherwise justified andauthorised. Attention is drawn to the Notice permitting the designationBritish Pharmacopoeia (Veterinary) [BP (Vet)] to be used in place ofthe designation British Pharmacopoeia [BP] where a preparationcomplying with the British Pharmacopoeia is supplied for use inveterinary medicine with the approval of the competent authority.

    General Monographs The General Monographs, which are applicable only to veterinarydosage forms, are grouped together within this volume at the beginningof the Formulated Preparations section. They are followed by theindividual dosage form monographs arranged in alphabetical order. TheGeneral Monographs of the European Pharmacopoeia apply to allindividual dosage forms of the type defined rather than to only thosepreparations for which a specific monograph is described (see theGeneral Notices).

  • Acknowledgements The British Pharmacopoeia Commission is greatly indebted to themembers of its advisory Committees and Consultative Groups withoutwhose dedicated enthusiasm and assistance this edition could not havebeen prepared.

    Close co-operation has continued with many organisations at homeand overseas. These include the Veterinary Medicines Directorate, theMedicines Control Agency (of which the Pharmacopoeia secretariat andlaboratory staff are a part), the National Institute for Biological Stand-ards and Control, the Royal Pharmaceutical Society of Great Britain,the National Office of Animal Health, the Association of the BritishPharmaceutical Industry, the European Pharmacopoeia Commissionand the European Directorate for the Quality of Medicines, the Thera-peutic Goods Administration (Australia), the Health Protection Branchof the Canadian Department of Health and Welfare, the Committee ofRevision of the United States Pharmacopeia, the Essential Drugs andOther Medicines Department of the World Health Organization(WHO) and the WHO Collaborating Centre for Chemical ReferenceSubstances.

    Additions The following monographs of the British Pharmacopoeia (Veterinary) 2001were not included in the British Pharmacopoeia (Veterinary) 2000.Medicinal and Pharmaceutical SubstancesDimpylate Sulfanilamide*Morantel Tartrate*

    Formulated Preparations: Specific MonographsMepivacaine Injection Sulfadimidine Tablets1Sulfadimidine Injection1

    Immunological ProductsFurunculosis Vaccine for Salmonids, Inactivated*Vibriosis Vaccine for Salmonids, Inactivated, Cold-water*Vibriosis Vaccine for Salmonids, Inactivated*

    Omissions The following monographs of the British Pharmacopoeia (Veterinary)2000 are not included in the British Pharmacopoeia (Veterinary) 2001.Medicinal and Pharmaceutical SubstancesSodium Propionate2Sulfapyridine

    Formulated Preparations; Specific MonographsDichlorophen Spray

    Technical Changes The following monographs in the BP (Vet) 2001 have been technicallyamended since the publication of the BP (Vet) 2000. This list does notinclude revised monographs of the European Pharmacopoeia. Anindication of the nature of the change or the section of the monographthat has been changed is given in italic type in the right hand column.

    *Monograph of the European Pharmacopoeia1Monograph transferred from the British Pharmacopoeia.2Monograph transferred to the British Pharmacopoeia

    Medicinal and Pharmaceutical SubstancesSulfanilamide (Replaced by Ph Eur monograph)

    Formulated Preparations: Specific MonographsAmoxicillin Oily Injections Identification; AssayAmoxicillin Tablets Identification; AssayAmoxicillin Veterinary Oral Powder Identification; AssayAmpicillin Tablets Identification; AssayCloxacillin Intramammary Infusion (Lactating Cow) AssaySerum Gonadotrophin Injection Pyrogens Bacterial endotoxins

  • General Notices

  • Contents of the General Notices

    Part IIIItalic introductionGeneral Notices of the European

    Pharmacopoeia

    1.1 General StatementsConventional terms

    1.2 Other Provisions Applying to GeneralChapters and Monographs

    QuantitiesApparatus and proceduresWater-bathDrying and ignition to constant massReagentsSolventsExpression of contentTemperature

    1.3 General ChaptersContainers

    1.4 MonographsTitlesRelative atomic and molecular massesDefinition

    Limits of contentVegetable drugs

    ProductionCharacters

    SolubilityIdentificationTests and assays

    ScopeCalculationLimitsIndication of permitted limits of impuritiesVegetable drugsEquivalents

    StorageLabellingWarningsImpuritiesCritical physical propertiesReference substances, reference

    preparations and reference spectraChemical reference substancesBiological reference preparationsReference spectra

    1.5 Abbreviations and Symbols

    1.6 Units of the International System (SI)used in the Pharmacopoeia andequivalence with other Units

    Part IItalic introductionEuropean Pharmacopoeia

    Part IIItalic introductionOfficial StandardsExpression of StandardsTemperatureWeights and MeasuresAtomic WeightsConstant WeightExpression of ConcentrationsWater BathReagentsIndicatorsCaution StatementsTitlesChemical FormulaeDefinitionProductionManufacture of Formulated PreparationsFreshly and Recently PreparedMethods of SterilisationWaterExcipientsColouring AgentsAntimicrobial PreservativesCharacteristicsSolubilityIdentificationAssays and TestsBiological Assays and TestsStorageLabellingAction and UseAntibiotics Intended for use in the

    Manufacture of Intramammary InfusionsCrude Drugs

  • General Notices

    Part I The British Pharmacopoeia (Veterinary) comprises the entire text within thispublication. The word official is used in the Pharmacopoeia to signify of thePharmacopoeia. It applies to any title, substance, preparation, method orstatement included in the general notices, monographs and appendices of thePharmacopoeia. The abbreviation for British Pharmacopoeia (Veterinary) isBP (Vet).

    European Pharmacopoeia

    Monographs of the European Pharmacopoeia are reproduced in thisedition of the British Pharmacopoeia (Veterinary) by incorporation ofthe text published under the direction of the Council of Europe (PartialAgreement) in accordance with the Convention on the Elaboration of aEuropean Pharmacopoeia (Treaty Series No. 32 (1974) CMND 5763)as amended by the Protocol to the Convention (Treaty Series No

    MISC16 (1990) CMND 1133). They are included for theconvenience of users of the British Pharmacopoeia(Veterinary). In cases of doubt or dispute reference should bemade to the Council of Europe text.

    Monographs of the European Pharmacopoeia are distinguished by achaplet of stars against the title and by an italicised statement precedingthe Definition. The beginnning and end of text from the EuropeanPharmacopoeia are denoted by means of horizontal lines with thesymbol Ph Eur ranged left and right, respectively.

    The general provisions of the European Pharmacopoeia relating todifferent types of dosage form are included in the appropriate generalmonograph in that section of either the British Pharmacopoeia or theBritish Pharmacopoeia (Veterinary) entitled Monographs: FormulatedPreparations. These general provisions apply to all veterinary dosageforms of the type defined, whether an individual monograph is includedin the British Pharmacopoeia (Veterinary) or not.

    Texts of the European Pharmacopoeia are governed by the GeneralNotices of the European Pharmacopoeia. These are reproduced as PartIII of these notices (page 16).

    Part II The following general notices apply to the statements made in the monographsof the British Pharmacopoeia (Veterinary) other than those reproduced fromthe European Pharmacopoeia and to the statements made in the appendices ofthe British Pharmacopoeia (Veterinary) other than when a method, test orother matter described in an appendix is invoked in a monograph reproducedfrom the European Pharmacopoeia.

    Official Standards The requirements stated in the monographs of the Pharmacopoeiaapply to articles that are intended for veterinary medicinal use but not

  • necessarily to articles that may be sold under the same name for otherpurposes. An article intended for veterinary medicinal use that isdescribed by means of an official title must comply with the require-ments of the relevant monograph. A formulated preparation mustcomply throughout its assigned shelf-life (period of validity). Thesubject of any other monograph must comply throughout its period ofuse.

    A monograph is to be construed in accordance with any generalmonograph or notice or any appendix, note or other explanatorymaterial that is contained in this edition and that is applicable to thatmonograph. All statements contained in the monographs, except wherea specific general notice indicates otherwise and with the exceptionsgiven below, constitute standards for the official articles. An article isnot of Pharmacopoeial quality unless it complies with all of the require-ments stated. This does not imply that a manufacturer is obliged toperform all the tests in a monograph in order to assess compliance withthe Pharmacopoeia before release of a product. The manufacturer mayassure himself that a product is of Pharmacopoeial quality by othermeans, for example, from data derived from validation studies of themanufacturing process, from in-process controls or from a combinationof the two. Parametric release in appropriate circumstances is thus notprecluded by the need to comply with the Pharmacopoeia. The generalnotice on Assays and Tests indicates that analytical methods other thanthose described in the Pharmacopoeia may be employed for routinepurposes.

    Requirements in monographs have been framed to provide appropr-iate limitation of potential impurities rather than to provide against allpossible impurities. Material found to contain an impurity not detect-able by means of the prescribed tests is not of Pharmacopoeial quality ifthe nature or amount of the impurity found is incompatible with goodpharmaceutical practice.

    The status of any statement given under the side-headings Definition,Production, Characteristics, Storage, Labelling or Action and use isdefined within the general notice relating to the relevant side-heading.In addition to any exceptions indicated by one of the general noticesreferred to above, the following parts of a monograph do not constitutestandards: (a) a graphic or molecular formula given at the beginning ofa monograph; (b) a molecular weight; (c) a Chemical Abstracts ServiceRegistry Number; (d) any information given at the end of a monographconcerning impurities known to be limited by that monograph; (e)information in any annex to a monograph. Any statement containingthe word should constitutes non-mandatory advice orrecommendation.

    The expression unless otherwise justified and authorised means thatthe requirement in question has to be met, unless a competent authorityauthorises a modification or exemption where justified in a particularcase. The term competent authority means the national, supranationalor international body or organisation vested with the authority formaking decisions concerning the issue in question. It may, for example,be a licensing authority or an official control laboratory. For a formula-ted preparation that is the subject of monograph in the British Pharma-copoeia (Veterinary) any justified and authorised modification to, or

  • exemption from, the requirements of the relevant general monograph ofthe European Pharmacopoeia is stated in the individual monograph.For example, the general monograph for Tablets requires that UncoatedTablets, except for chewable tablets, disintegrate within 15 minutes; forMegestrol Tablets a time of 30 minutes is permitted.

    Additional statements and requirements applicable to the individualmonographs of the British Pharmacopoeia are also included in many ofthe general monographs of the British Pharmacopoeia for formulatedpreparations. Such statements and requirements apply also to all mono-graphs for that dosage form included in the British Pharmacopoeia(Veterinary) unless otherwise indicated in either a general monographor an individual monograph of the British Pharmacopoeia (Veterinary).

    Any additions to or modifications of the statements and requirementsof the British Pharmacopoeia that are generally applicable to the indivi-dual monographs of the British Pharmacopoeia (Veterinary) areprovided by means of a supplementary text introduced by a subsidiaryheading together with an italicised statement. Thus there is, forexample, a supplementary text entitled Tablets of the British Pharma-copoeia (Veterinary) that relates only to the specific monographs forindividual tablets that are contained in the British Pharmacopoeia(Veterinary).

    Where a monograph on a biological substance or preparation refers toa strain, a test, a method, a substance, etc., using the qualificationssuitable or appropriate without further definition in the text, thechoice of such strain, test, method, substance, etc., is made in accord-ance with any international agreements or national regulations affectingthe subject concerned.

    Expression of Standards

    Where the standard for the content of a substance described in amonograph is expressed in terms of the chemical formula for thatsubstance an upper limit exceeding 100% may be stated. Such an upperlimit applies to the result of the assay calculated in terms of theequivalent content of the specified chemical formula. For example, thestatement contains not less than 99.0% and not more than 101.0% ofC20H24N2O2,HCl implies that the result of the assay is not less than99.0% and not more than 101.0%, calculated in terms of the equivalentcontent of C20H24N2O2,HCl.

    Where the result of an assay or test is required to be calculated withreference to the dried, anhydrous or ignited substance, the substancefree from a specified solvent or to the peptide content, the determin-ation of loss on drying, water content, loss on ignition, content of thespecified solvent or peptide content is carried out by the methodprescribed in the relevant test in the monograph.

    Temperature The Celsius thermometric scale is used in expressing temperatures.

    Weights and Measures The metric system of weights and measures is employed; SI Units havegenerally been adopted. Metric measures are required to have beengraduated at 20 and all measurements involved in the analytical opera-tions of the Pharmacopoeia are intended, unless otherwise stated, to bemade at that temperature. Graduated glass apparatus used in analyticaloperations should comply with Class A requirements of the appropriatespecification issued by the British Standards Institution.

  • Atomic Weights The atomic weights adopted are the values given in the Table of Rela-tive Atomic Weights 1989 published by the International Union of Pureand Applied Chemistry. The values are based on the carbon-12 scale(Appendix XXII).

    Constant Weight The term constant weight, used in relation to the process of drying orthe process of ignition, means that two consecutive weighings do notdiffer by more than 0.5 milligram, the second weighing being madeafter an additional period of drying or ignition under the specifiedconditions appropriate to the nature and quantity of the residue (1 houris usually suitable).

    Expression of Concentrations

    The term per cent or more usually the symbol % is used with one offour different meanings in the expression of concentrations according tocircumstances. In order that the meaning to be attached to theexpression in each instance is clear, the following notation is used.

    Per cent w/w (% w/w) (percentage weight in weight) expresses thenumber of grams of solute in 100 g of product.

    Per cent w/v (% w/v) (percentage weight in volume) expresses thenumber of grams of solute in 100 ml of product.

    Per cent v/v (% v/v) (percentage volume in volume) expresses thenumber of millilitres of solute in 100 ml of product.

    Per cent v/w (% v/w) (percentage volume in weight) expresses thenumber of millilitres of solute in 100 g of product.

    Usually the strength of solutions of solids in liquids is expressed aspercentage weight in volume, of liquids in liquids as percentage volumein volume and of gases in liquids as percentage weight in weight.

    When the concentration of a solution is expressed as parts per million(ppm), it means weight in weight, unless otherwise specified.

    When the concentration of a solution is expressed as parts of dissolvedsubstance in parts of the solution, it means parts by weight (g) of a solidin parts by volume (ml) of the final solution; or parts by volume (ml) ofa liquid in parts by volume (ml) of the final solution; or parts by weight(g) of a gas in parts by weight (g) of the final solution.

    When the concentration of a solution is expressed in molarity desig-nated by the symbol M preceded by a number, it denotes the number ofmoles of the stated solute contained in sufficient Purified Water (unlessotherwise stated) to produce 1 litre of solution.

    Water Bath The term water bath means a bath of boiling water, unless water atsome other temperature is indicated in the text. An alternative form ofheating may be employed providing that the required temperature isapproximately maintained but not exceeded.

    Reagents The reagents required for the assays and tests of the Pharmacopoeia aredefined in appendices. The descriptions set out in the appendices donot imply that the materials are suitable for use in medicine.

    Indicators Indicators, the colours of which change over approximately the samerange of pH, may be substituted for one another but in the event ofdoubt or dispute as to the equivalence of indicators for a particularpurpose, the indicator specified in the text is alone authoritative.

    The quantity of an indicator solution appropriate for use in acidbase titrations described in assays or tests is 0.1 ml unless otherwisestated in the text.

  • Any solvent required in an assay or test in which an indicator is speci-fied is previously neutralised to the indicator, unless a blank test isprescribed.

    Caution Statements A number of materials described in the monographs and some of thereagents specified for use in the assays and tests of the Pharmacopoeiamay be injurious to health unless adequate precautions are taken. Theprinciples of good laboratory practice and the provisions of any appro-priate regulations such as those issued in the United Kingdom inaccordance with the Health and Safety at Work etc. Act (1974) shouldbe observed at all times in carrying out the assays and tests of thePharmacopoeia.

    Attention is drawn to particular hazards in certain monographs bymeans of an italicised statement; the absence of such a statement shouldnot however be taken to mean that no hazard exists.

    Titles Subsidiary titles, where included, have the same significance as the maintitles. An abbreviated title constructed in accordance with the directionsgiven in Appendix XXI A has the same significance as the main title.

    Titles that are derived by the suitable inversion of words of a main orsubsidiary title, with the addition of a preposition if appropriate, are alsoofficial titles. Thus, the following are all official titles: AcepromazineTablets, Tablets of Acepromazine; Catechu Tincture, Tincture ofCatechu; Levamisole Injection, Injection of Levamisole.

    A title of a formulated preparation that includes the full nonpro-prietary name of the active ingredient or ingredients, where this is notincluded in the title of the monograph, is also an official title. Forexample, the title Acepromazine Maleate Injection has the same signifi-cance as Acepromazine Injection and the title Megestrol AcetateTablets has the same significance as Megestrol Tablets.

    Where the English title at the head of a monograph in the EuropeanPharmacopoeia is different from that at the head of the text incorpor-ated into the British Pharmacopoeia (Veterinary), the EuropeanPharmacopoeia title is given in an italicised statement at the head of theincorporated text. The titles and subsidiary titles (if any) of suchincorporated texts have been declared Approved Synonyms inaccordance with section 65(8) of the Medicines Act 1968 and are thusofficial titles. A cumulative list of such Approved Synonyms is providedin Appendix XXI B.

    Where the names of Pharmacopoeial substances, preparations andother materials occur in the text they are printed with capital initialletters and this indicates that materials of Pharmacopoeial quality mustbe used. Words in the text that name a reagent or other material, aphysical characteristic or a process that is described or defined in anappendix are printed in italic type, for example, methanol, absorbance,gas chromatography, and these imply compliance with the requirementsspecified in the appropriate appendix.

    Chemical Formulae When the chemical composition of an official substance is known orgenerally accepted, the graphic and molecular formulae, the molecularweight and the Chemical Abstracts Service Registry Number arenormally given at the beginning of the monograph for information. Thisinformation refers to the chemically pure substance and is not to beregarded as an indication of the purity of the official material. Else-

  • where, in statements of standards of purity and strength and indescriptions of processes of assay, it is evident from the context that theformulae denote the chemically pure substances.

    Where the absolute stereochemical configuration is specified, theInternational Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) R/S andE/Z systems of designation have been used. If the substance is an enan-tiomer of unknown absolute stereochemistry the sign of the opticalrotation, as determined in the solvent and under the conditions speci-fied in the monograph, has been attached to the systematic name. Anindication of sign of rotation has also been given where this is incorpor-ated in a trivial name that appears on an IUPAC preferred list.

    All amino acids, except glycine, have the L-configuration unless other-wise indicated. The three-letter and one-letter symbols used for aminoacids in peptide and protein sequences are those recommended by theJoint Commission on Biochemical Nomenclature of the InternationalUnion of Pure and Applied Chemistry and the International Union ofBiochemistry.

    In the graphic formulae the following abbreviations are used:

    Me i CH3 i Bus CH(CH3)CH2CH3 i

    Et i CH2CH3 i Bun CH2CH2CH2CH3 i

    Pri CH(CH3)2 i But C(CH3)3 i

    Prn CH2CH2CH3 i Ph i C6H5 i

    Bui CH2CH(CH3)2 i Ac i COCH3 i

    Definition Statements given under the side-heading Definition constitute anofficial definition of the substance, preparation or other article that isthe subject of the monograph. They constitute instructions or require-ments and are mandatory in nature.

    Certain medicinal or pharmaceutical substances and other articles aredefined by reference to a particular method of manufacture. A state-ment that a substance or article is prepared or obtained by a certainmethod constitutes part of the official definition and implies that othermethods are not permitted. A statement that a substance may beprepared or obtained by a certain method, however, indicates that this isone possible method and does not imply that other methods areproscribed.

    Additional statements concerning the definition of formulated prepar-ations are given in the general notice on Manufacture of FormulatedPreparations.

    Production Statements given under the side-heading Production draw attention toparticular aspects of the manufacturing process but are not necessarilycomprehensive. They constitute mandatory instructions to manu-facturers. They may relate, for example, to source materials, to themanufacturing process itself and its validation and control, to in-processtesting or to testing that is to be carried out by the manufacturer on thefinal product (bulk material or dosage form) either on selected batchesor on each batch prior to release. These statements cannot necessarilybe verified on a sample of the final product by an independent analyst.The competent authority may establish that the instructions have beenfollowed, for example, by examination of data received from the manu-

  • facturer, by inspection or by testing appropriate samples.The absence of a section on Production does not imply that attention

    to features such as those referred to above is not required. A substance,preparation or article described in a monograph of the Pharmacopoeiais to be manufactured in accordance with the principles of goodmanufacturing practice and in accordance with relevant internationalagreements and supranational and national regulations governingmedicinal products.

    Where in the section under the side-heading Production a monographon a vaccine defines the characteristics of the vaccine strain to be used,any test methods given for confirming these characteristics are providedas examples of suitable methods. The use of these methods is notmandatory.

    Additional statements concerning the production of formulatedpreparations are given in the general notice on Manufacture ofFormulated Preparations.

    Manufacture of Formulated Preparations

    Attention is drawn to the need to observe adequate hygienic precautionsin the preparation and dispensing of pharmaceutical formulations. Theprinciples of good pharmaceutical manufacturing practice should beobserved.

    The Definition in certain monographs for pharmaceutical prepara-tions is given in terms of the principal ingredients only. Any ingredient,other than those included in the Definition, must comply with thegeneral notice on Excipients and the product must conform with thePharmacopoeial requirements.

    The Definition in other monographs for pharmaceutical preparationsis presented as a full formula. No deviation from the stated formula ispermitted except those allowed by the general notices on ColouringAgents and Antimicrobial Preservatives. Where additionally directionsare given under the side-heading Extemporaneous Preparation these areintended for the extemporaneous preparation of relatively small quanti-ties for short-term supply and use. When so prepared, no deviation fromthe stated directions is permitted. If, however, such a pharmaceuticalpreparation is manufactured on a larger scale with the intention that itmay be stored, deviations from the stated directions are permittedprovided that the final product meets the following criteria:

    (1) compliance with all of the requirements stated in the monograph;

    (2) retention of the essential characteristics of the preparation madestrictly in accordance with the directions of the Pharmacopoeia.

    Monographs for yet other pharmaceutical preparations include both aDefinition in terms of the principal ingredients and, under the side-heading Extemporaneous Preparation, a full formula together with, insome cases, directions for their preparation. Such full formulae anddirections are intended for the extemporaneous preparation of relativelysmall quantities for short-term supply and use. When so prepared, nodeviation from the stated formula and directions is permitted. If, how-ever, such a pharmaceutical preparation is manufactured on a largerscale with the intention that it may be stored, deviations from theformula and directions stated under the side-heading Extemporaneous

  • Preparation are permitted provided that any ingredient, other thanthose included in the Definition, complies with the general notice onExcipients and that the final product meets the following criteria:

    (1) accordance with the Definition stated in the monograph;

    (2) compliance with all of the requirements stated in the monograph;

    (3) retention of the essential characteristics of the preparation madestrictly in accordance with the formula and directions of thePharmacopoeia.

    In the manufacture of any official preparation on a large scale with theintention that it should be stored, in addition to following anyinstruction under the side-heading Production, it is necessary toascertain that the product is satisfactory with respect to its physical andchemical stability and its state of preservation over the claimed shelf-life.This applies irrespective of whether the formula of the Pharmacopoeiaand any instructions given under the side-heading ExtemporaneousPreparation are followed precisely or modified. Provided that thepreparation has been shown to be stable in other respects, deteriorationdue to microbial contamination may be inhibited by the incorporationof a suitable antimicrobial preservative. In such circumstances the labelstates appropriate storage conditions, the date after which the productshould not be used and the identity and concentration of the antimicro-bial preservative.

    Freshly and Recently Prepared

    The direction, given under the side-heading ExtemporaneousPreparation, that a preparation must be freshly prepared indicates that itmust be made not more than 24 hours before it is issued for use. Thedirection that a preparation should be recently prepared indicates thatdeterioration is likely if the preparation is stored for longer than about 4weeks at 15 to 25.

    Methods of Sterilisation

    The methods of sterilisation used in preparing the sterile materialsdescribed in the Pharmacopoeia are given in Appendix XVIII. Foraqueous preparations, steam sterilisation (heating in an autoclave) is themethod of choice wherever it is known to be suitable. Any method ofsterilisation must be validated with respect to both the assurance ofsterility and the integrity of the product and to ensure that the finalproduct complies with the requirements of the monograph.

    Water The term Water used without qualification in formulae for formulatedpreparations means either potable water freshly drawn direct from thepublic supply and suitable for drinking or freshly boiled and cooledPurified Water. The latter should be used if the public supply is from alocal storage tank or if the potable water is unsuitable for a particularpreparation.

    Excipients Where an excipient for which there is a Pharmacopoeial monograph isused in preparing an official preparation it shall comply with that mono-graph. Any substance added in preparing an official preparation shall beinnocuous, shall have no adverse influence on the therapeutic efficacy ofthe active ingredients and shall not interfere with the assays and tests ofthe Pharmacopoeia. Particular care should be taken to ensure that suchsubstances are free from harmful organisms.

  • Colouring Agents If in a monograph for a formulated preparation defined by means of afull formula a specific colouring agent or agents is prescribed, suitablealternatives approved in the country concerned may be substituted.

    Antimicrobial Preservatives

    When the term suitable antimicrobial preservative is used it is impliedthat the preparation concerned will be effectively preserved according tothe appropriate criteria applied and interpreted as described in the testfor efficacy of antimicrobial preservation (Appendix XVI C). In certainmonographs for formulated preparations defined by means of a fullformula, a specific antimicrobial agent or agents may be prescribed;suitable alternatives may be substituted provided that their identity andconcentration are stated on the label.

    Characteristics Statements given under the side-heading Characteristics are not to beinterpreted in a strict sense and are not to be regarded as officialrequirements. Statements on taste are provided only in cases where thisproperty is a guide to the acceptability of the material (for example, amaterial used primarily for flavouring). The status of statements onsolubility is given in the general notice on Solubility.

    Solubility Statements on solubility given under the side-heading Characteristicsare intended as information on the approximate solubility at atemperature between 15 and 25, unless otherwise stated, and are notto be considered as official requirements.

    Statements given under side-headings such as Solubility in ethanolexpress exact requirements and constitute part of the standards for thesubstances under which they occur.

    The following table indicates the meanings of the terms used instatements of approximate solubilities.

    Descriptive term Approximate volume ofsolvent in millilitres pergram of solute

    very soluble less than 1freely soluble from 1 to 10soluble from 10 to 30sparingly soluble from 30 to 100slightly soluble from 100 to 1000very slightly soluble from 1000 to 10,000practically insoluble more than 10,000

    The term partly soluble is used to describe a mixture of which onlysome of the components dissolve.

    Identification The tests described or referred to under the side-heading Identificationare not necessarily sufficient to establish absolute proof of identity. Theyprovide a means of verifying that the identity of the material beingexamined is in accordance with the label on the container.

    Unless otherwise prescribed, identification tests are carried out at atemperature between 15 and 25.

    When tests for infrared absorption are applied to material extractedfrom formulated preparations, strict concordance with the specified

  • reference spectrum may not always be possible, but nevertheless a closeresemblance between the spectrum of the extracted material and thespecified reference spectrum should be achieved.

    Assays and Tests The assays and tests described are the official methods upon which thestandards of the Pharmacopoeia depend. The analyst is not precludedfrom employing alternative methods, including methods of micro-analysis, in any assay or test if it is known that the method used will givea result of equivalent accuracy. Local reference materials may be usedfor routine analysis, provided that these are calibrated against theofficial reference materials. In the event of doubt or dispute, themethods of analysis, the reference materials and the reference spectra ofthe Pharmacopoeia are alone authoritative.

    Where the solvent used for a solution is not named, the solvent isPurified Water.

    Unless otherwise prescribed, the assays and tests are carried out at atemperature between 15 and 25.

    A temperature in a test for Loss on drying, where no temperaturerange is given, implies a range of 2 about the stated value.

    Visual comparative tests, unless otherwise prescribed, are carried outusing identical tubes of colourless, transparent, neutral glass with a flatbase and an internal diameter of 16 mm; tubes with a larger internaldiameter amy be used but the volume of liquid examined must beincreased so that the depth of liquid in the tube is not less than thatobtained when the prescribed volume of liquid and tubes 16 mm ininternal diamter are used. Equal volumes of the liquids to be comparedare examined down the vertical axis of the tubes against a whitebackground or, if necessary, against a black background. Theexamination is carried out in diffuse light.

    Where a direction is given that an analytical operation is to be carriedout in subdued light, precautions should be taken to avoid exposure todirect sunlight or other strong light. Where a direction is given that ananalytical operation is to be carried out protected from light, precau-tions should be taken to exclude actinic light by the use of low-actinicglassware, working in a dark room or similar procedures.

    For preparations other than those of fixed strength, the quantity to betaken for an assay or test is usually expressed in terms of the activeingredient. This means that the quantity of the active ingredientexpected to be present and the quantity of the preparation to be takenare calculated from the strength stated on the label.

    In assays the approximate quantity to be taken for examination isindicated but the quantity actually used must not deviate by more than10% from that stated. The quantity taken is accurately weighed ormeasured and the result of the assay is calculated from this exactquantity. Reagents are measured and the procedures are carried outwith an accuracy commensurate with the degree of precision implied bythe standard stated for the assay.

    In tests the stated quantity to be taken for examination must be usedunless any divergence can be taken into account in conducting the testand calculating the result. The quantity taken is accurately weighed ormeasured with the degree of precision implied by the standard or,where the standard is not stated numerically (for example, in tests forClarity and colour of solution), with the degree of precision implied bythe number of significant figures stated. Reagents are measured and the

  • procedures are carried out with an accuracy commensurate with thisdegree of precision.

    The limits stated in monographs are based on data obtained in normalanalytical practice; they take account of normal analytical errors, ofacceptable variations in manufacture and of deterioration to an extentconsidered acceptable. No further tolerances are to be applied to thelimits prescribed to determine whether the article being examinedcomplies with the requirements of the monograph.

    In determining compliance with a numerical limit, the calculatedresult of a test or assay is first rounded to the number of significantfigures stated, unless otherwise prescribed. The last figure is increasedby one when the part rejected is equal to or exceeds one half-unit,whereas it is not modified when the part rejected is less than a half-unit.

    In certain tests, the concentration of impurity is given in parentheseseither as a percentage or in parts per million by weight (ppm). Inchromatographic tests such concentrations are stated as a percentageirrespective of the limit. In other tests they are usually stated in ppmunless the limit exceeds 500 ppm. In those chromatographic tests inwhich a secondary spot or peak in a chromatogram obtained with asolution of the substance being examined is described as correspondingto a named impurity and is compared with a spot or peak in a chroma-togram obtained with a reference solution of the same impurity, thepercentage given in parentheses indicates the limit for that impurity. Inthose chromatographic tests in which a spot or peak in a chromatogramobtained with a solution of the substance being examined is described interms other than as corresponding to a named impurity (commonly, forexample, as any (other) secondary spot or peak) but is compared with aspot or peak in a chromatogram obtained with a reference solution of anamed impurity, the percentage given in parentheses indicates animpurity limit expressed in terms of a nominal concentration of thenamed impurity. In chromatographic tests in which a comparison ismade between spots or peaks in chromatograms obtained with solutionsof different concentrations of the substance being examined, the per-centage given in parentheses indicates an impurity limit expressed interms of a nominal concentration of the medicinal substance itself. Insome monographs, in particular those for certain formulated prepara-tions, the impurity limit is expressed in terms of a nominal concen-tration of the active moiety rather than of the medicinal substance itself.Where necessary for clarification the terms in which the limit isexpressed are stated within the monograph.

    In all cases where an impurity limit is given in parentheses, the figuresgiven are approximations for information only; conformity with therequirements is determined on the basis of compliance or otherwisewith the stated test.

    The use of a proprietary designation to identify a material used in anassay or test does not imply that another equally suitable material maynot be used.

    Biological Assays and Tests

    Methods of assay described as Suggested methods are not obligatory,but when another method is used its precision must be not less thanthat required for the Suggested method.

  • For those antibiotics for which the monograph specifies a micro-biological assay the potency requirement is expressed in the monographin International Units (IU) or other Units per milligram. The material isnot of pharmacopoeial quality if the upper fiducial limit of error is lessthan the stated potency. For such antibiotics the required precision ofthe assay is stated in the monograph in terms of the fiducial limits oferror about the estimated potency.

    For other substances and preparations for which the monographspecifies a biological assay, unless otherwise stated, the precision of theassay is such that the fiducial limits of error, expressed as a percentageof the estimated potency, are within a range not wider than thatobtained by multiplying by a factor of ten the square roots of the limitsgiven in the monograph for the fiducial limits of error about the statedpotency.

    In all cases fiducial limits of error are based on a probability of 95% (P= 0.95).

    Where the biological assay is being used to ascertain the purity of thematerial, the stated potency means the potency stated on the label interms of International Units (IU) or other Units per gram, per milli-gram or per millilitre. When no such statement appears on the label,the stated potency means the fixed or minimum potency required in themonograph. This interpretation of stated potency applies in all casesexcept where the monograph specifically directs otherwise.

    Where the biological assay is being used to determine the total activityin the container, the stated potency means the total number of Inter-national Units (IU) or other Units stated on the label or, if no suchstatement appears, the total activity calculated in accordance with theinstructions in the monograph.

    Wherever possible the primary standard used in an assay or test is therespective International Standard or Reference Preparation establishedby the World Health Organization for international use and the biologi-cal activity is expressed in International Units (IU).

    In other cases, where Units are referred to in an assay or test, the Unitfor a particular substance or preparation is, for the United Kingdom,the specific biological activity contained in such an amount of therespective primary standard as the appropriate international or nationalorganisation indicates. The necessary information is provided with theprimary standard.

    Unless otherwise directed, animals used in an assay or a test arehealthy animals, drawn from a uniform stock, that have not previouslybeen treated with any material that will interfere with the assay or test.Unless otherwise stated, guinea-pigs weigh not less than 250 g or, whenused in systemic toxicity tests, not less than 350 g. When used in skintests they are white or light coloured. Unless otherwise stated, miceweigh not less than 17 g and not more than 22 g.

    Certain of the biological assays and tests of the Pharmacopoeia aresuch that in the United Kingdom they may be carried out only inaccordance with the Animals (Scientific Procedures) Act 1986.Instructions included in such assays and tests in the Pharmacopoeia,with respect to the handling of animals, are therefore confined to thoseconcerned with the accuracy and reproducibility of the assay or test.

  • Storage Statements under the side-heading Storage constitute non-mandatoryadvice. The substances and preparations described in the Pharmaco-poeia are to be stored under conditions that prevent contamination and,as far as possible, deterioration. Precautions that should be taken inrelation to the effects of the atmosphere, moisture, heat and light areindicated, where appropriate, in the monographs. Further precautionsmay be necessary when some materials are stored in tropical climates orunder other severe conditions. The expression protected frommoisture means that the product is to be stored in an airtight container.Care is to be taken when the container is opened in a damp atmosphere.A low moisture content may be maintained, if necessary, by the use of adesiccant in the container provided that direct contact with the productis avoided. The expression protected from light means that theproduct is to be stored either in a container made of a material thatabsorbs actinic light sufficiently to protect the contents from changeinduced by such light or in a container enclosed in an outer cover thatprovides such protection or stored in a place from which all such light isexcluded. The expression tamper-evident container means a closedcontainer fitted with a device that reveals irreversibly whether thecontainer has been opened.

    Labelling The labelling requirements of the Pharmacopoeia are not compre-hensive and laws governing the statements to be declared on labels ofofficial articles should also be met. In the United Kingdom theprovisions of regulations issued in accordance with the Medicines Act1968, together with those of regulations for the labelling of hazardousmaterials, should be met.

    Only those statements in monographs given under the side-headingLabelling that are necessary to demonstrate compliance or otherwisewith the monograph are mandatory. Any other statements are includedas recommendations.

    Such matters as the exact form of wording to be used and whether aparticular item of information should appear on the primary label andadditionally, or alternatively, on the package or exceptionally in a leafletare, in general, outside the scope of the Pharmacopoeia. When the termlabel is used in Labelling statements of the Pharmacopoeia, decisionsas to where the particular statement should appear should therefore bemade in accordance with relevant legislation.

    The label of every official article states (i) the name at the head of themonograph and (ii) a reference consisting of either figures or letters, ora combination of figures and letters, by which the history of the articlemay be traced.

    The label of every official formulated preparation other than those offixed strength also states the content of the active ingredient or ingredi-ents expressed in the terms required by the monograph. Where thecontent of active ingredient is required to be expressed in terms otherthan the weight of the official medicinal substance used in making theformulation, this is specifically stated under the side-heading Labelling.Thus, where no specific requirement is included under the side-headingLabelling, it is implied that the content of active ingredient is expressedin terms of the weight of the official medicinal substance used in makingthe formulation. For example, for Diprenorphine Injection, which

  • contains Diprenorphine Hydrochloride but for which the content isexpressed in terms of the equivalent amount of diprenorphine, a specificrequirement to this effect is included under the side-heading Labelling.For Megestrol Tablets which contain Megestrol Acetate and for whichthe result of the assay is expressed in terms of megestrol acetate nospecific statement is included under the side-heading Labelling; theseTablets are thus labelled with the nominal weight of Megestrol Acetate.

    These requirements do not necessarily apply to the labelling of articlessupplied in compliance with a prescription.

    Action and Use The statements given under this side-heading in monographs areintended only as information on the principal pharmacological actionsor the uses of the materials in veterinary medicine or pharmacy. Itshould not be assumed that the substance has no other action or use.The statements are not intended to be binding on prescribers or to limittheir discretion.

    Antibiotics Intended for Use in the Manufacture of Intramammary Infusions

    Where a monograph for an antibiotic in the British Pharmacopoeia or inthe British Pharmacopoeia (Veterinary) contains specific requirementsrelating to sterility or to abnormal toxicity for material intended for usein the manufacture of a parenteral dosage form, these requirements,together with any qualification, apply also to any material intended foruse in the manufacture of an intramammary infusion.

    Crude Drugs The macroscopical characteristics of a crude drug includes thosefeatures that can be seen by the unaided eye or by the use of a handlens.

    Vegetable drugs are required to be free from insects and other animalmatter, and from animal excreta. Not more than traces of foreignorganic matter may be present in powdered vegetable drugs. Microbialcontamination should be minimal.

    In determining the content of active principle, Acid-insoluble ash,Ash, Extractive soluble in ethanol, Loss on drying, Sulphated ash,Water, Water-soluble ash and Water-soluble extractive of vegetabledrugs, the calculations are made with reference to the drug that has notbeen specially dried unless otherwise prescribed in the monograph.

    In the assays for alkaloids in crude drugs and their preparations,definite quantities of solvents are specified. The quantities are given asbeing suitable for typical cases; they may, however, be varied wherenecessary to overcome the difficulties that may be encountered inspecial instances, provided that the effect of the prescribed directions isensured.

    When it is found necessary to dry a crude drug before it can bereduced to powder for the purpose of assay, a correction is made for theloss on drying and the alkaloidal content is calculated with reference tothe undried drug.

    Part III Monographs and other texts of the European Pharmacopoeia that areincorporated in this edition of the British Pharmacopoeia are governed by thegeneral notices of the European Pharmacopoeia; these are reproduced below.

  • GENERAL NOTICES OF THE EUROPEANPHARMACOPOEIA

    Text in [ ] does not form part of the General Notices of the EuropeanPharmacopoeia but has been added for the convenience of the user of theBritish Pharmacopoeia (Veterinary).

    1.1. GENERAL STATEMENTS

    The General Notices apply to all monographs and other texts of theEuropean Pharmacopoeia.

    In the texts of the European Pharmacopoeia, the word Pharmaco-poeia without qualification means the European Pharmacopoeia. Theofficial abbreviation Ph. Eur. may be used to indicate the EuropeanPharmacopoeia.

    The use of the title or the subtitle of a monograph implies that thearticle complies with the requirements of the relevant monograph. Suchreferences to monographs in the texts of the Pharmacopoeia are shownusing the monograph title and serial number in italics.

    A pharmaceutical preparation must comply throughout its period ofvalidity. The subject of any other monograph must comply throughoutits period of use. The period of validity that is assigned to any givenarticle and the time from which that period is to be calculated aredecided by the competent authority in the light of experimental resultsof stability studies.

    Unless otherwise indicated in the General Notices or in the mono-graphs, statements in monographs constitute mandatory requirements.General chapters [Appendices] become mandatory when referred to in amonograph, unless such reference is made in a way that indicates that itis not the intention to make the text referred to mandatory but rather tocite it for information or guidance.

    The active ingredients (medicinal substances), excipients (auxiliarysubstances), pharmaceutical preparations and other articles described inthe monographs are intended for human and veterinary use (unlessexplicitly restricted to one of these uses). An article is not of Pharma-copoeia quality unless it complies with all the requirements stated in themonograph. This does not imply that performance of all the tests in amonograph is necessarily a prerequisite for a manufacturer in assessingcompliance with the Pharmacopoeia before release of a product. Themanufacturer may obtain assurance that a product is of Pharmacopoeiaquality from data derived, for example, from validation studies of themanufacturing process and from in-process controls. Parametric releasein circumstances deemed appropriate by the competent authority is thusnot precluded by the need to comply with the Pharmacopoeia.

    The tests and assays described are the official methods upon whichthe standards of the Pharmacopoeia are based. With the agreement ofthe competent authority, alternative methods of analysis may be usedfor control purposes, provided that the methods used enable an unequi-vocal decision to be made as to whether compliance with the standardsof the monographs would be achieved if the official methods were used.In the event of doubt or dispute, the methods of analysis of the Pharma-copoeia are alone authoritative.

    Certain materials that are the subject of a pharmacopoeial monograph

  • may exist in different grades suitable for different purposes. Unlessotherwise indicated in the monograph, the requirements apply to allgrades of the material. In some monographs, particularly those onexcipients, a list of critical properties that are important for the use ofthe substance may be appended to the monograph for information andguidance. Test methods for determination of one or more of thesecritical properties may be given, also for information and guidance.

    The general monographs on dosage forms apply to all preparations ofthe type defined. The requirements are not necessarily comprehensivefor a given specific preparation and requirements additional to thoseprescribed in the general monograph may be imposed by the competentauthority.

    Conventional terms The term competent authoritymeans the national, supranational orinternational body or organisation vested with the authority for makingdecisions concerning the issue in question. It may, for example, be anational pharmacopoeia authority, a licensing authority or an officialcontrol laboratory.

    The expression unless otherwise justified and authorised means thatthe requirements have to be met, unless the competent authorityauthorises a modification or an exemption where justified in a particularcase.

    Statements containing the word should are informative or advisory.In certain monographs or other texts, the terms suitable and appro-

    priate are used to describe a reagent, micro-organism, test method etc.;if criteria for suitability are not described in the monograph, suitabilityis demonstrated to the satisfaction of the competent authority.

    1.2. OTHER PROVISIONS APPLYING TO GENERALCHAPTERS [APPENDICES] AND MONOGRAPHS

    Quantities In tests with numerical limits and assays, the quantity stated to be takenfor examination is approximate. The amount actually used, which maydeviate by not more than 10 per cent from that stated, is accuratelyweighed or measured and the result is calculated from this exactquantity. In tests where the limit is not numerical, but usually dependsupon comparison with the behaviour of a reference in the same condi-tions, the stated quantity is taken for examination. Reagents are used inthe prescribed amounts.

    Quantities are weighed or measured with an accuracy commensuratewith the indicated degree of precision. For weighings, the precisioncorresponds to plus or minus 5 units after the last figure stated (forexample, 0.25 g is to be interpreted as 0.245 g to 0.255 g). For themeasurement of volumes, if the figure after the decimal point is a zeroor ends in a zero (for example, 10.0 ml or 0.50 ml), the volume ismeasured using a pipette, a volumetric flask or a burette, as appropriate;otherwise, a graduated measuring cylinder or a graduated pipette maybe used. Volumes stated in microlitres are measured using a micro-pipette or microsyringe. It is recognised, however, that in certain casesthe precision with which quantities are stated does not correspond tothe number of significant figures stated in a specified numerical limit.The weighings and measurements are then carried out with a suffi-ciently improved accuracy.

  • Apparatus and proceduresVolumetric glassware complies with Class A requirements of theappropriate International Standard issued by the InternationalOrganisation for Standardisation.

    Unless otherwise prescribed, analytical procedures are carried out at atemperature between 15C and 25C.

    Unless otherwise prescribed, comparative tests are carried out usingidentical tubes of colourless, transparent, neutral glass with a flat baseand an internal diameter of 16 mm. Equal volumes of the liquids to becompared are examined down the vertical axis of the tubes against awhite background, or if necessary against a black background. Theexamination is carried out in diffuse light.

    Any solvent required in a test or assay in which an indicator is to beused is previously neutralised to the indicator, unless a blank test isprescribed.

    Water-bath The term water-bath means a bath of boiling water unless water atanother temperature is indicated. Other methods of heating may besubstituted provided the temperature is near to but not higher than100C or the indicated temperature.

    Drying and ignition to constant mass

    The terms dried to constant mass and ignited to constant mass meanthat two consecutive weighings do not differ by more than 0.5 mg, thesecond weighing following an additional period of drying or of ignitionrespectively appropriate to the nature and quantity of the residue.

    Where drying is prescribed using one of the expressions in a desic-cator or in vacuo, it is carried out using the conditions describedunder 2.2.32. Loss on drying [Appendix IX D].

    Reagents The proper conduct of the analytical procedures described in thePharmacopoeia and the reliability of the results depend, in part, uponthe quality of the reagents used. The reagents are described in generalchapter 4 [Appendix I]. It is assumed that reagents of analytical gradeare used; for some reagents, tests to determine suitability are included inthe specifications.

    Solvents Where the name of the solvent is not stated, the term solution impliesa solution in water. Where the use of water is specified or implied in theanalytical procedures described in the Pharmacopoeia or for the prepar-ation of reagents, water complying with the requirements of the mono-graph on Purified water (8) is used. The term distilled water indicatespurified water prepared by distillation.

    The term ethanol without qualification means absolute alcohol. Theterm alcohol without qualification means alcohol containing about 96per cent V/V of ethanol (C2H6O). Other dilutions of ethanol are indi-cated by the term alcohol followed by a statement of the percentage byvolume of ethanol (C2H6O) required.

    Expression of content In defining content, the expression per cent is used according tocircumstances with one of two meanings:

    per cent m/m (percentage, mass in mass) expresses the number ofgrams of substance in 100 grams of final product.

    per cent V/V (percentage, volume in volume) expresses the numberof millilitres of substance in 100 millilitres of final product.

  • The expression parts per million (ppm) refers to mass in mass,unless otherwise specified.

    Temperature Where an analytical procedure describes temperature without a figure,the general terms used have the following meaning:

    In a deep-freeze below 15C

    In a refrigerator 2C to 8C

    Cold or cool 8C to 15C

    Room temperature 15C to 25C

    1.3. GENERAL CHAPTERS [incorporated in the Appendices ofthe British Pharmacopoeia]

    Containers Materials used for containers are described in general chapter 3[Appendix XX]. General names used for materials, particularly plasticsmaterials, each cover a range of products varying not only in theproperties of the principal constituent but also in the additives used.The test methods and limits for materials depend on the formulationand are therefore applicable only for materials whose formulation iscovered by the preamble to the specification. The use of materials withdifferent formulations and the test methods and limits applied to themare subject to agreement by the competent authority.

    The specifications for containers in general chapter 3 [AppendixXIX], have been developed for general application to containers of thestated category but in view of the wide variety of containers availableand possible new developments, the publication of a specification doesnot exclude the use, in justified circumstances, of containers thatcomply with other specifications, subject to agreement by the competentauthority.

    Reference may be made within the monographs of the Pharmacopoeiato the definitions and specifications for containers provided in thissection. The general monographs for pharmaceutical dosage forms may,under the heading Definition/Production, require the use of certaintypes of container; certain other monographs may, under the headingStorage, indicate the type of container that is recommended for use.

    1.4. MONOGRAPHS

    Titles Monograph titles are in English and French in the respective versions[published by the Council of Europe] and there is a Latin subtitle whichmay be used in place of the English or French title as may any synon-yms declared equivalent by the competent authority [see ApprovedSynonyms, Appendix XXI B].

    Relative atomic and molecular masses

    The relative atomic mass (Ar) or the relative molecular mass (Mr) isshown, as and where appropriate, at the beginning of each monograph.The relative atomic and molecular masses and the molecular andgraphic formulae do not constitute analytical standards for thesubstances described.

    Definition Statements under the heading Definition constitute an official definitionof the substance, preparation or other article that is the subject of themonograph.

  • Limits of content Where limits of content are prescribed, they arethose determined by the method described under Assay.

    Vegetable drugs In monographs on vegetable drugs, the definitionindicates whether the subject of the monograph is, for example, thewhole drug or the drug in powdered form. Where a monograph appliesto the drug in several states, for example both to the whole drug and thedrug in powdered form, the definition states this.

    Production Statements under the heading Production draw attention to particularaspects of the manufacturing process but are not necessarily compre-hensive. They constitute instructions to manufacturers. They mayrelate, for example, to source materials, to the manufacturing processitself and its validation and control, to in-process testing or to testingthat is to be carried out by the manufacturer on the final article eitheron selected batches or on each batch prior to release. These statementscannot necessarily be verified on a sample of the final article by anindependent analyst. The competent authority may establish that theinstructions have been followed, for example, by examination of datareceived from the manufacturer, by inspection of manufacture or bytesting appropriate samples.

    The absence of a section on Production does not imply that attentionto features such as those referred to above is not required. A productdescribed in a monograph of the Pharmacopoeia is manufactured inaccordance with the principles of good manufacturing practice and inaccordance with relevant international agreements and supranationaland national regulations governing products for human or veterinaryuse.

    Where in the section under the heading Production a monograph on avaccine defines the characteristics of the vaccine strain to be used, anytest methods given for confirming these characteristics are provided forinformation as examples of suitable methods.

    Characters The statements under the heading Characters are not to be interpretedin a strict sense and are not requirements.

    Solubility. In statements of solubility in the section headed Characters,the terms used have the following significance referred to a temperaturebetween 15 C and 25 C.

    Descriptive term Approximate volume ofsolvent in millilitres pergram of solute

    very soluble less than 1freely soluble from 1 to 10soluble from 10 to 30sparingly soluble from 30 to 100slightly soluble from 100 to 1000very slightly soluble from 1000 to 10,000practically insoluble more than 10,000

    The term partly soluble is used to describe a mixture where onlysome of the components dissolve. The term miscible is used todescribe a liquid that is miscible in all proportions with the statedsolvent.

  • Identification The tests given in the identification section are not designed to give afull confirmation of the chemical structure or composition of theproduct; they are intended to give confirmation, with an acceptabledegree of assurance, that the article conforms to the description on thelabel.

    Certain monographs have subdivisions entitled First identificationand Second identification. The test or tests that constitute the Secondidentification may be used instead of the test or tests of the Firstidentification provided it can be demonstrated that the substance orpreparation is fully traceable to a batch certified to comply with all therequirements of the monograph.

    Tests and assays Scope The requirements are not framed to take account of all possibleimpurities. It is not to be presumed, for example, that an impurity thatis not detectable by means of the prescribed tests is tolerated if commonsense and good pharmaceutical practice require that it be absent. Seealso below under Impurities.

    Calculation Where the result of a test or assay is required to becalculated with reference to the dried or anhydrous substance or onsome other specified basis, the determination of loss on drying, watercontent or other property is carried out by the method prescribed in therelevant test in the monograph.

    Limits The limits prescribed are based on data obtained in normalanalytical practice; they take account of normal analytical errors, ofacceptable variations in manufacture and compounding and of deterio-ration to an extent considered acceptable. No further tolerances are tobe applied to the limits prescribed to determine whether the articlebeing examined complies with the requirements of the monograph.

    In determining compliance with a numerical limit, the calculatedresult of a test or assay is first rounded to the number of significantfigures stated, unless otherwise prescribed. The last figure is increasedby one when the part rejected is equal to or exceeds one half-unit,whereas it is not modified when the part rejected is less than a half-unit.

    Indication of permitted limit of impurities The approximatecontent of impurity tolerated, or the sum of impurities, may be indica-ted in parentheses for information only. If the use of a referencesubstance for the named impurity is not prescribed, this content may beexpressed as a nominal concentration of the substance used to preparethe reference solution specified in the monograph, unless otherwisedescribed. Acceptance or rejection is determined on the basis of compli-ance or non-compliance with the stated test.

    Vegetable drugs For vegetable drugs, the sulphated ash, total ash,water-soluble matter, alcohol-soluble matter, water content, content ofessential oil and content of active principle are calculated with referenceto the drug that has not been specially dried, unless otherwise prescri-bed in the monograph.

    Equivalents Where an equivalent is given, for the purposes of thePharmacopoeia only the figures shown are to be used in applying therequirements of the monograph.

    Storage The information and recommendations given under the headingStorage do not constitute a pharmacopoeial requirement but the

  • competent authority may specify particular storage conditions that mustbe met.

    The articles described in the Pharmacopoeia are stored in such a wayas to prevent contamination and, as far as possible, deterioration. Wherespecial conditions of storage are recommended, including the type ofcontainer (see General Notice on Containers above) and limits oftemperature, they are stated in the monograph.

    The following expressions are used in monographs under Storage withthe meaning shown.

    Protected from moisture means that the product is stored in an airtightcontainer. Care is to be taken when the container is opened in a dampatmosphere. A low moisture content may be maintained, if necessary,by the use of a desiccant in the container provided that direct contactwith the product is avoided.

    Protected from light means that the product is stored either in acontainer made of a material that absorbs actinic light sufficiently toprotect the contents from change induced by such light or in a containerenclosed in an outer cover that provides such protection or stored in aplace from which all such light is excluded.

    Labelling In general, labelling is subject to supranational and national regulationand to international agreements. The statements under the headingLabelling therefore are not comprehensive and, moreover, for thepurposes of the Pharmacopoeia only those statements that are necessaryto demonstrate compliance or non-compliance with the monograph aremandatory. Any other labelling statements are included as recommend-ations. When the term label is used in the Pharmacopoeia, the label-ling statements may appear on the container, the package or a leafletaccompanying the package, as decided by the competent authority.

    Warnings Materials described in monographs and reagents specified for use in thePharmacopoeia may be injurious to health unless adequate precautionsare taken. The principles of good quality control laboratory practice andthe provisions of any appropriate regulations are to be observed at alltimes. Attention is drawn to particular hazards in certain monographsby means of a warning statement; absence of such a statement is not tobe taken to mean that no hazard exists.

    Impurities A list of all known and potential impurities that have been shown to becontrolled by the tests in a monograph may be given for information.The list may be divided into two sublists entitled Qualified impuri-tiesand Other detectable impurities. Qualified impurities are thosepreviously accepted by the competent authority as being qualified;impurities deemed qualified by other means (for example, impuritieswhich occur as natural metabolites) may also be included. Otherdetectable impurities are those potential impurities that have not beendetected in any samples of the substance during elaboration of themonograph or that occur in amounts below 0.1 per cent, but that havebeen shown to be limited by the tests.

    Critical physical properties

    A list of critical physical properties that are not the subject of officialrequirements but which are nevertheless important for the use of asubstance may be appended to a monograph, for information andguidance (see also above 1.1. General statement).

  • Reference substances reference preparations and reference spectra,

    Certain monographs require the use of a reference substance, areference preparation or a reference spectrum. These are chosen withregard to their intended use as prescribed in the monographs of thePharmacopoeia and are not necessarily suitable in other circumstances.The European Pharmacopoeia Commission does not acceptresponsibility for any errors arising from use other than as prescribed.

    The reference substances, the reference preparations and the referencespectra are established by the European Pharmacopoeia Commissionand may be obtained from the Technical Secretariat. They are theofficial reference materials to be used in cases of arbitration. A list ofreference substances, reference preparations and reference spectra maybe obtained from the Technical Secretariat.

    Local reference materials may be used for routine analysis, providedthey are calibrated against the materials established by the EuropeanPharmacopoeia Commission.

    Any information necessary for proper use of the reference substance orreference preparation is given on the label or in the accompanying leafletor brochure. Where no drying conditions are stated in the leaflet or onthe label,