9
2012年度的英国国会开议大典于5 9 日在英国上议院议政厅隆重举 行,象征着新一年的国会正式召开 。中国驻英大使馆刘晓明大使,我 会李雪琳会长和麦克·贝茨勋爵( ) 一起受邀入上议院议政厅参加 了这个隆重大典。英国女王伊丽莎 白二世宣读了保守党和自由民主党 联合政府今年的施政大纲。英国各 党派领导人、上下两院议员代表齐 集上议院议政厅,聆听伊丽莎白二 世宣读立法纲要。 世瞩目的2012年伦敦奥运会圣 火采集仪式于希腊当地时间510 日上午11:30 在古奥林匹亚竞技场 隆重举行,伦敦奥运会圣火点燃, 火炬传递之旅由此开始。李雪琳会 长应希腊奥委会邀请与麦克·贝茨 勋爵() 一起参加了奥运圣火采集 仪式。贝茨勋爵去年历时300 天的 5000公里单人徒步就是从这希腊的 古奥林匹亚竞技场开始。再次见到 国际奥委会主席罗格、希腊奥委会 主席卡普拉洛斯、伦敦奥组委主席 塞巴斯蒂安,他感谢几位在他沿途 中给予他的大力支持与帮助。 4年一次的伦敦市长选举在 今年的5 3 日举行,竞选结果在 次日深夜揭晓:英国保守党候选 人、现任市长鲍里斯·约翰逊以 微弱优势击败工党候选人肯·文斯通,获得伦敦市长新的4年任 期。竞选前期,鲍里斯·约翰逊 开通了微博@Borisjohnson,粉丝 人数在短短的几周巨增十几万。 我会李雪琳会长是鲍里斯·约翰 逊市长竞选团队的忠实支持者, 多次随鲍里斯与竞选团队其他成 员一起给当地选民发放材料,和 选民交流,再次亲身体验了英国 的选举文化。

@Borisjohnson - zjuka.org.ukzjuka.org.uk/wp-content/uploads/2017/07/Newsletter-2012-05-06.pdf · 同时也为庆祝伦敦京昆研习社成立十周年。中华人民共和国驻

  • Upload
    others

  • View
    29

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: @Borisjohnson - zjuka.org.ukzjuka.org.uk/wp-content/uploads/2017/07/Newsletter-2012-05-06.pdf · 同时也为庆祝伦敦京昆研习社成立十周年。中华人民共和国驻

2012年度的英国国会开议大典于5月9日在英国上议院议政厅隆重举行,象征着新一年的国会正式召开。中国驻英大使馆刘晓明大使,我会李雪琳会长和麦克·贝茨勋爵(右)一起受邀入上议院议政厅参加了这个隆重大典。英国女王伊丽莎白二世宣读了保守党和自由民主党联合政府今年的施政大纲。英国各党派领导人、上下两院议员代表齐集上议院议政厅,聆听伊丽莎白二世宣读立法纲要。

举世瞩目的2012年伦敦奥运会圣火采集仪式于希腊当地时间5月10日上午11:30在古奥林匹亚竞技场隆重举行,伦敦奥运会圣火点燃,火炬传递之旅由此开始。李雪琳会长应希腊奥委会邀请与麦克·贝茨勋爵(右)一起参加了奥运圣火采集仪式。贝茨勋爵去年历时300天的5000公里单人徒步就是从这希腊的古奥林匹亚竞技场开始。再次见到国际奥委会主席罗格、希腊奥委会主席卡普拉洛斯、伦敦奥组委主席塞巴斯蒂安,他感谢几位在他沿途中给予他的大力支持与帮助。

每隔4年一次的伦敦市长选举在今年的5月3日举行,竞选结果在次日深夜揭晓:英国保守党候选人、现任市长鲍里斯·约翰逊以微弱优势击败工党候选人肯·利文斯通,获得伦敦市长新的4年任期。竞选前期,鲍里斯·约翰逊开通了微博@Borisjohnson,粉丝人数在短短的几周巨增十几万。我会李雪琳会长是鲍里斯·约翰逊市长竞选团队的忠实支持者,多次随鲍里斯与竞选团队其他成员一起给当地选民发放材料,和选民交流,再次亲身体验了英国的选举文化。

Page 2: @Borisjohnson - zjuka.org.ukzjuka.org.uk/wp-content/uploads/2017/07/Newsletter-2012-05-06.pdf · 同时也为庆祝伦敦京昆研习社成立十周年。中华人民共和国驻

由本会荣誉会长桂秋林女士创办的英国中华传统文化研究院于5月和6月举办了一系列精彩戏曲活动,其中京昆曲研讨及表演活动有“英国花旦”芝励安辛普生女士的《贵妃醉酒》和艾军先生的“京剧四大名旦唱腔一探”讲解与演示。为参与者带来了场京剧艺术的视听盛宴,旨在弘扬中国国粹京剧艺术,同时也为庆祝伦敦京昆研习社成立十周年。中华人民共和国驻英国大使馆赵磊领事伉俪出席了活动。另有“中印弹拨琴缘” 讲座,独特戏曲表演,中西曲艺大型研讨会和“昆曲旦角人物化妆与头饰”讲座等一系列活动,为来自国内外的艺术家搭建了舞台,也为海外中华文化爱好者提供了一个良好的交流平台。

华为--全球领先的信息和通信技术供应商,于5月13日在伦敦正式推出了其“2012年本科生工作经验计划”,英国大学和科学大臣戴维·威利茨(中)与众多国会上下议员出席了此计划启动仪式。我会李雪琳会长应邀出席。华为公司自去年的计划成功之后,今年将从牛津,剑桥,伦敦大学学院等著名大学选拔14名本科生于8月份前往中国为期五周实习。大学和科学大臣戴维·威利茨在发言中高度赞扬了华为公司为英国本科生提供了这么一个宝贵的机会,在世界领先的技术公司实习,不仅获取宝贵的工作经验,还将获得华为公司的工作文化,战略和价值观的经验 ,是吸引新一代人才的创新行为。

受英国政策研究中心的邀请,中国投资公司监事长金立群于5月22日晚在伦敦市政厅图书馆发表了以“中国融入全球化经济”为题的主旨演讲。伦敦金融城为此次活动的协办方。李雪琳会长和贝茨勋爵,黄萍常务副会长和英国华人金融家协会会长王昌南等近500名来自英国政界、金融界和商界的人士聆听了演讲。金立群的演讲主要分为三个部分,首先是对欧债危机进行了反思;其次驳斥了一些对中国的误解,希望其它国家的民众能够在认真了解中国的政治制度及政府机构后再对中国的民主作出评价,而非先入为主武断下结论;最后希望中欧间为进一步的合作作出努力。

Page 3: @Borisjohnson - zjuka.org.ukzjuka.org.uk/wp-content/uploads/2017/07/Newsletter-2012-05-06.pdf · 同时也为庆祝伦敦京昆研习社成立十周年。中华人民共和国驻

5月26号,由 浙江省安吉县县委常委、组织部长李晓良率领的招商引智团一行五人赴英展开招商引智活动,英国浙江联谊会作为该次活动的英方组织者再次迎来了来自浙江的客人。县梅溪镇常务副镇长翟金坚于座谈会上不但带来了家乡的问候,还带来了浙江省安吉县为引进海外高层次人才、项目而制作的南太湖精英计划,诚意推介,招贤引智。英国浙江联谊会部分会员出席了活动,常务副

浙江省政协就“推动中华文化‘走出去’、提升中华文化在 海外的影响力”,于5月29日召开省政协华侨委员和特邀委员 网络视频议政会,一条网线联通了浙江省政协和英国、西班 牙、意大利、荷兰、奥地利、丹麦、加拿大、马来西亚等地 10多位华侨政协委员, 各位在海外的委员分别介绍了住在国 中华文化传播的现状, 以及如何发挥广大侨胞桥梁纽带作用, 积极协助在住在国推广、传播中华文化传播,进一步推进中 华文化“走出去”提出了意见和建议。英国代表, 我会会长李雪琳详细介绍了英国中华文化活动开展的现状,就如何发挥在英华人华侨的桥梁作用更好地在英国推动中华文化提出了一些宝贵建议。

李雪琳会长于5月29日在“信仰探索”发布仪式上受到英国皇家约克公爵(左)的亲切接见。“信仰探索”发布仪式在伦敦市中心举行,旨在促进犹太人,穆斯林和基督徒之间的和谐,在宗教领袖的指导下,帮助学生学习并加深理解这三个信仰之间的文化和社会背景。“信仰探索”由著名慈善家大卫·哈利利教授慈善基金会主办。发布仪式由哈利利教授主持,约克公爵是特邀主讲嘉宾,安德鲁王子提到“信仰探索”发布仪式正好是在女王60周年庆典的前夕,有着特殊的意义,英国皇家一直主张尊重不同的宗教信仰。会上安德鲁王子向在座的许多学生提出许多有关宗教的问题,启发学生思考,他认真聆听学生们的讨论,并与大家握手并亲切交谈。

会长黄萍在稍后的晚宴上致欢迎词,她代表李雪琳会长向远道而来的朋友表示欢迎,她说座谈会让海外华侨更多的了解了家乡日新月异的发展和变化,富裕美丽的安吉,交通网络快捷便利,社会稳定和谐,引进人才政策具体详尽,希望南太湖精英计划成功,收效。而浙江联谊会将为在英的高科技人才传递信息,为家乡建设搭桥牵线。

Page 4: @Borisjohnson - zjuka.org.ukzjuka.org.uk/wp-content/uploads/2017/07/Newsletter-2012-05-06.pdf · 同时也为庆祝伦敦京昆研习社成立十周年。中华人民共和国驻

6月6日,英国中文教育促进会和欧洲华人文化联合总会等社团在英国东伦敦帝国大剧院携手主办了一系列中英建交四十周年庆祝活动。本会荣誉会长伍善雄,常务副会长黄萍和新闻部长袁军参加了下午的英中论坛,观摩了大型中国民族音乐歌舞表演晚会的精彩节目。活动旨在通过中英两国艺术家们的精彩演绎,展示中英两国文化,促进中英文化交流,增进中英两国人民友谊。

“跨越巅峰——三大巨星音乐会”6月5日晚在伦敦皇家艾尔伯特音乐厅上演。中国著名女歌唱家宋祖英、青年钢琴家郎朗、意大利著名盲人男高音歌唱家波切利联袂表演中西名曲。我会部分会员慕名前往。宋祖英十分高兴能在伦敦奥运即将开幕之际,给英国听众带去中国人民对伦敦奥运的衷心祝福。她的歌声代表了中国文化的精彩,郎朗和波切利的个人表演则是西方文化的盛宴。由郎朗伴奏,宋祖英和波切利用中意双语对唱的中国民歌《康定情歌》,将音乐会带入高潮。整场音乐会在3位艺术家联手合作的《告别时刻》以及加演的苏格兰民歌《友谊地久天长》中落幕。

英国女王登基60周年庆典活动于6月2日拉开序幕,整个活动持续到5日。对于这次百年难遇的庆典,英国民众纷纷热情参与庆祝活动。全英国各地就注册的街头庆祝活动就有8000多个。6月3日,作为庆祝英国女王登基60周年的“重头戏”,千船巡游在泰晤士河上演。英国女王伊丽莎白二世与其夫君菲利普亲王,查尔斯王储及其妻子卡米拉,威廉和凯特夫妇以及哈里王子等王室成员乘坐“查特维尔精神”号游船,与来自世界各地的各种船只一起组成长11公里的船队,由巴特西桥出发,前往终点塔桥。英国首相卡梅伦等政要也参加了庆典活动。我会许多会员纷纷聚集在在泰晤士河边热情参与庆祝活动,见证了英国女王60年登基庆典。

Page 5: @Borisjohnson - zjuka.org.ukzjuka.org.uk/wp-content/uploads/2017/07/Newsletter-2012-05-06.pdf · 同时也为庆祝伦敦京昆研习社成立十周年。中华人民共和国驻

英国国会跨党派东亚商务小组于6月13日在英国国会召开酒会,欢迎来自中国的50位商业领袖。我会李雪琳会长和上议院议员麦克贝茨勋爵一起受邀参加。英国国会跨党派东亚商务小组主席,上议院唯一的华人议员,韦鸣恩勋爵在酒会上致欢迎词,他高度赞扬了中国企业家们在中国改革开放30年来所取得的巨大成绩,时代造就了一代商业豪杰,他们在各自领域中有着令其同行业敬畏的创新力和未来发展潜力, 我们期待从“中国制造”到“中国创造”的伟大转型时代能够早日实现。

以杭州市人大常委会农工委主任邵雅萍为团长的访英代表团6月13日抵达伦敦,进行5天的考察访问。李雪琳会长代表联谊会专程拜访代表团,与代表团成员友好交流。李会长向邵主任介绍了英国浙江联谊会三年来成长和发展情况,充分表达了在英的浙江籍会员们愿为推动与促进英国与浙江在各方面合作与交流的良好心愿。邵主任带来家乡的问候,并热忱欢迎联谊会会员们常回家看看。

为祝贺李雪琳会长和贝茨勋爵喜结连理,本会于6月15 日为其举办了庆祝活动。活动由常务副会长黄萍牵头,副会长廖秀琴、新闻部长袁军协助,于黄萍美丽温馨舒适的新居进行。20 多名理事会成员满怀喜悦,纷纷祝这对新人百年好合,互相扶持,将人生的路走的更加绚丽多彩。贝茨勋爵向大家介绍了他的奥运休战徒步行为的目的,并将就此成立慈善机构,从而使大家进一步了解了该机构的意义。在李雪琳会长与贝茨勋爵的坚持下,大家一致赞同放弃送给两位新人结婚礼物,而将礼金全部捐给奥运休战慈善机构, 让这笔不菲的礼金发挥更好的作用。

Page 6: @Borisjohnson - zjuka.org.ukzjuka.org.uk/wp-content/uploads/2017/07/Newsletter-2012-05-06.pdf · 同时也为庆祝伦敦京昆研习社成立十周年。中华人民共和国驻

6月16日星期天,李雪琳会长和贝茨勋爵一起应邀参加英国女王的官方生日庆典-皇家军队阅兵,军旗礼检阅仪式。女王和菲利浦亲王乘坐一辆带篷马车从白金汉宫来到举行阅兵仪式的皇家禁卫军骑兵总部,进行阅兵表演的有超过1600名军官和士兵,威廉王子(爱尔兰卫队的荣誉上校),查尔斯王子(威尔士卫队的荣誉上校),长公主安妮(蓝营的荣誉上校),肯特公爵(苏格兰卫队荣誉上校)也都骑马参加了阅兵,另外还有超过240匹马也参加了表演。女王夫妇在检阅了军队后乘坐马车返回白金汉宫。然后,女王率领王室家庭成员出现在白金汉宫的阳台上,观看空军的飞行表演。

英国外交部部长亨利·贝林翰6月19日晚在兰卡斯特宫举行“奥林匹克休战”酒会,135位各国驻英大使到会参加。我会李雪琳会长也应邀与麦克·贝茨勋爵一起参加。自去年10月在联合国大会由英国提出,193个国家的联合国会员国一致通过的奥林匹克休战决议提案以后,英国外交部一直在为如何利用2012年伦敦奥林匹克运动会这个良好的历史时机实施“奥林匹克休战”努力,外交部部长贝林翰,贝茨勋爵(左二),英国体育部部长休·罗伯逊(左)等分别作了精彩讲话,外交部部长贝林翰高度赞扬了贝茨勋爵为“奥林匹克休战”单人徒步5000公里的壮举,至此已有61个国家提出了“奥林匹克休战”实施方案。

6月17日,英国浙江联谊会副会长张巧巧博士应邀参观了联谊会会员浙江籍华人艺术家余晓在皇家学术美术院2012年的夏季展览,此展览是目前世界上一年一度规模最大的的向全世界艺术家公开征集作品的当代艺术展,今年全球一共有11000多名艺术家申请参加展览,最终被选入展览仅100名艺术家。每年只有极少中国艺术家能入选。喜欢和关注艺术的张巧巧博士,每年都参观皇家学术美术院的夏季展及各类艺术展览。 张巧巧博士对余晓在今年皇家学术美术院展览中的突出表现,和唯一一名浙江籍参与此类展览的艺术家给予了赞赏和鼓励。皇家学术美术院的展览对公众开放日从6月 4日持续到8月12日。余晓官方网站:www.yuxiao.co.uk

Page 7: @Borisjohnson - zjuka.org.ukzjuka.org.uk/wp-content/uploads/2017/07/Newsletter-2012-05-06.pdf · 同时也为庆祝伦敦京昆研习社成立十周年。中华人民共和国驻

2012年6月24日, 英国中华传统文化研究院(UKCTC)、英国中医师学会(FTCMP)联合主办,伦敦中央学院协办的“名中医大讲堂”暨“2012FTCMP夏季工作坊”在伦敦中央学院成功举行,FTCMP的会员和中医师约60余人参加了本次活动。本次工作坊开创了英国和法国中医界学术交流的先河,全欧洲中医药专家联合会轮值主席朱勉生教授和英国中医师学会主席马伯英教授(本会荣誉顾问)表示将继续加强合作,共同促进中医事业在欧洲的发展。此次讲座,特别得到中华文化研究院院长单桂秋林女士(本会荣誉会长)、伦敦中央学院院长戴凯博士的支持与合作。

每年一度的英国议会祈祷早餐于6月26日在英国国会大厦西 敏厅举行, 700多名国会议员, 教会领袖和慈善机构的代表出席, 李雪琳会长应邀参加。此英国国会祈祷早餐会是体现基督教徒对英国和海外各种贡献一年一度的庆祝活动。今年的祈祷早餐会主题是“奥林匹克休战”, 由李雪琳会长的未婚夫迈克贝茨勋爵担任主席, 英国商务和投资大臣格林夫妇(左,中), 英国国会下议院议长约翰•伯考, 残奥会11枚金牌得主坦妮格雷•汤普森女男爵, 上议院议长达稣沙女男爵等发表精彩演讲。议会祈祷早餐结束后在国会有4个研讨会, 李雪琳会长参加了由贝茨勋爵主讲的“奥林匹克休战”研讨会, 每位参会者还有幸手握奥运火炬。

正正在欧洲访问的缅甸民主领袖昂山素季上周抵达英国,会见卡梅伦首相和查尔斯王子。6月21日,昂山素季在英国国会大厦西敏厅向英国上、下议院议员发表演说,卡梅伦首相等政要均到场聆听。我会会长李雪琳与麦克·贝茨勋爵一起应邀参加。昂山素季成为历史上首位以非国家首脑身份在英国国会大厦西敏厅演讲的外国人士。她在演讲中希望借鉴外国议会经验,在英国和其他民主国家协助下,让缅甸能发展议会民主政制。

Page 8: @Borisjohnson - zjuka.org.ukzjuka.org.uk/wp-content/uploads/2017/07/Newsletter-2012-05-06.pdf · 同时也为庆祝伦敦京昆研习社成立十周年。中华人民共和国驻

中国厦门卫视6月27日在英国伦敦举行了隆重的推介活动,我会代表应邀参加。中国驻英国大使馆临时代办丛培伍为推介会致辞,厦门市宣传部长叶重耕在推介会上表示,厦门卫视海外推介团此次来到伦敦,是本着“叙乡情、促交流、谋发展”的宗旨,为海外华人华侨服务。他深情地说,“剪不断的是乡情,忘不了的是乡音”,媒体作为平台和载体扮演着至关重要的角色。希望通过厦门卫视这扇门,与海外乡亲联谊沟通,更好的为海外华人华侨服务。 谢贵全代表全英侨界对厦门卫视海外推介团表示了欢迎。当晚,富有浓郁闽南风情的歌仔戏表演收到在场华人华侨的热烈喝彩。

6月26日,英国中文教育促进会成功举办了伦敦赛区的全英第十届普通话朗诵比赛。本会荣誉会长伍善雄太平绅士感谢参会的中国驻英国大使馆李辉参赞和赵磊领事,各中文学校和主流学校师生,还有长期以来支持中文教育的新老社团侨领。我会黄萍、廖秀琴、袁军、陈佳及王继利等均出席此次比赛。现场有将近五百人,气氛热烈,李辉参赞在致词中高度赞扬了中文教师为弘扬中国文化,传授中文语言所作的贡献。他说英国中文教育促进会是中国国务院侨办在全球重点支持社团。有众多我会会员的伦敦普通话简体字学校向该活动捐献了2000英镑并获得优秀学校的称号。

英国议会祈祷早餐结束后,李雪琳会长与其他100多位支持者随同麦克·贝茨勋爵从威斯敏斯特国会大厦出发,徒步行走到东伦敦的奥林匹克运动场址,路途11公里。支持者们一路上为和平祈祷,沿途 途在靠近奥林匹克体育场的圣母

与圣凯瑟琳锡耶纳教堂里点燃蜡烛祈祷世界和平。贝茨勋爵自从2月中旬完成5000公里回到英国之后,一直在为”奥运休战“呼吁而努力。李雪琳会长和贝茨勋爵将在7月20日他们举行婚礼的那一天成立奥运休战慈善基金会,他们拒绝来参加婚礼的亲朋好友们赠送任何婚礼礼物,而建议大家为此基金会募捐支持。

Page 9: @Borisjohnson - zjuka.org.ukzjuka.org.uk/wp-content/uploads/2017/07/Newsletter-2012-05-06.pdf · 同时也为庆祝伦敦京昆研习社成立十周年。中华人民共和国驻

李雪琳会长和贝茨勋爵(右)应伦敦市长鲍里斯·约翰逊(中)的邀请于6月28日赴伦敦市长办公室参加小型酒会,5月3日伦敦四年一度的市长选举,鲍里斯·约翰逊击败肯·利文斯通连任伦敦市长。鲍里斯为感谢国会议员们对他的支持而举办了这次小型酒会。他的办公室不大但很温馨,一整墙的书籍就可以看出他很喜欢文学,喜欢阅读。鲍里斯在答谢会上感谢英国国会议员们对他一直来的大力支持,他发誓要把伦敦建设得更好,为伦敦市民带来丰厚的回报,为城市带来繁荣。约翰逊一直以亲民,友善,敢说敢做,特立独行著称,他非常鼓励中国公司和企业家们来伦敦投资,加入伦敦发展建设。

李雪琳会长应英国奥林匹克协会主席莫伊尼汉勋爵(左图左)的邀请,与贝茨勋爵一起于6月29日在伦敦参加“奥林匹克价值观研讨会”,参加此研讨会的有著名的1968年奥运会400米栏金牌得主大卫·汉莫雷(右图左),3名“奥林匹克价值观”征文比赛得奖者和15位来自世界各地的青年领袖代表等。来自世界各地的18位年轻人6月29日抵达伦敦,开始了为期三天的研讨会。英国奥林 林匹克协会主席莫伊尼汉勋爵主持会议,特邀贝茨勋爵与到会的青年领袖们一起讨论奥林匹克价

值观,贝茨勋爵与到会者分享了他对奥运会的来源,奥林匹克休战的理解以及他单人徒步5000公里的经历,令大家肃然起敬,活跃的年轻人纷纷提问,研讨会的气氛十分活跃。大卫·汉莫雷还把他在1968年奥运会上得来的金牌挂在雪琳会长的胸前与雪琳亲切合影。