Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Sélectionné par / Selected by Focal-JMlab - Tel : (+33) 04 77 43 57 00 - Fax : (+33) 04 77 37 65 87 - www.focal.com
Boost Tuning©
2013/10France
Page 1/8
NOV 13Mensuel
Surface approx. (cm²) : 4405N° de page : 54-61
Page 2/8
FOCAL5874108300509/GAW/OTO/2 Eléments de recherche : FOCAL : fabricant de haut-parleurs et d'enceintes acoustiques, toutes citations
Sélectionné par / Selected by Focal-JMlab - Tel : (+33) 04 77 43 57 00 - Fax : (+33) 04 77 37 65 87 - www.focal.com
Boost Tuning©
2013/10France
Page 2/8
OCT 13Mensuel
Surface approx. (cm²) : 3454N° de page : 64-69
Page 2/6
FOCAL6323767300508/GBV/ART/2 Eléments de recherche : FOCAL : fabricant de haut-parleurs et d'enceintes acoustiques, toutes citations
JKb CJiUI^^^^^^^T^^^Mi ^^WH^T^^/v^CrfUr ti> L/cSA BELLE CARROSSERIE. PLUS OE DIX ANS APRÈS SA SORTIE, ELLE PLAITTOUJOURS AUTANT ET CONTINUE D'INSPIRER. JETEZ DONC UN OEIL ÀCELLE DE CARLOS : PEINTURE ROUGE LUCIFER, KIT LARGE MTK TUNING,JANTES 20 POUCES ET SELLERIE COMPLÈTE... UN PETIT PIMENT DOUX !
Sélectionné par / Selected by Focal-JMlab - Tel : (+33) 04 77 43 57 00 - Fax : (+33) 04 77 37 65 87 - www.focal.com
Boost Tuning©
2013/10France
Page 3/8
NOV 13Mensuel
Surface approx. (cm²) : 4405N° de page : 54-61
Page 3/8
FOCAL5874108300509/GAW/OTO/2 Eléments de recherche : FOCAL : fabricant de haut-parleurs et d'enceintes acoustiques, toutes citations
VW NEW BEE
Les rétros sont d origine, maîs rantrastentà merveille ave< la teinte beige.
Sélectionné par / Selected by Focal-JMlab - Tel : (+33) 04 77 43 57 00 - Fax : (+33) 04 77 37 65 87 - www.focal.com
Boost Tuning©
2013/10France
Page 4/8
NOV 13Mensuel
Surface approx. (cm²) : 4405N° de page : 54-61
Page 4/8
FOCAL5874108300509/GAW/OTO/2 Eléments de recherche : FOCAL : fabricant de haut-parleurs et d'enceintes acoustiques, toutes citations
Le temps passe et les modesévoluent Dans les annees2000 les autos préparées devalent nécessairement avoirdes appendices a la hauteur
Kit carrosserie, elargisseurs aileron(s)prises dair Bref, il fallait presque enavoir de partout Cetait un peu a celui
qui en faisait le plus On se souvientque certains meetings établissaientd ailleurs leur top 20 avec un systemede notation assez evocateur Uneprise dair=l point, des paupieres=1point et ainsi de suite Du coup lesprojets parfois trop charges avaientleur chance Depuis 2010 la donne a
profondement évolue Letuningasudevenir plus classe et les proprietairesmisent d abord sur la qualite avant laquantite En clair ce nest plus lacourse aux accessoires maîs plutôt laquête de la purete esthetique Lespremiers a avoir pose les regles en lamatiere sont les adeptes du célèbre
Sélectionné par / Selected by Focal-JMlab - Tel : (+33) 04 77 43 57 00 - Fax : (+33) 04 77 37 65 87 - www.focal.com
Boost Tuning©
2013/10France
Page 5/8
NOV 13Mensuel
Surface approx. (cm²) : 4405N° de page : 54-61
Page 5/8
FOCAL5874108300509/GAW/OTO/2 Eléments de recherche : FOCAL : fabricant de haut-parleurs et d'enceintes acoustiques, toutes citations
William, parle-nous de ton premierprojet.
J'ai fait mes armes sur une Clio 16Sviolette. Kit carrosserie complet, jantesen 17", intérieur full cuir beige/violet,peinture violette nacrée bleue...bref,elle était très complète. Par la suite, j'aisouhaité changer de style avec laBeetle. Lauto est rondouillarde et nedemande pas grand-chose pour devenircraquante. Un rabaissement, deslissages en bonne et due forme et lavoici métamorphosée.
As-tu été seul à réaliser lesmodifications ?
Ce projet a nécessité plus de 150heures de travail. Et très franchement,je n'avais pas les capacités de toutréaliser seul. Heureusement, j'ai pucompter sur l'aide de mon amicarrossier (Yoan) qui s'est charge detout l'extérieur. Pour l'installation audio,c'est Loïc, un autre ami, et son pèrem'ont filé un gros coup de main. Sanseux, le projet n'aurait pas été aussi étoffé.
Des soucis partielAucun, tout s'est déroulé comme sur
des roulettes. Chacun maîtrisait àmerveille sa partie. J'ai eu beaucoup dechance.
Que te reste-t-il encore à faire ?Plus rien. Je viens de terminer la
sellerie et j'estime étre arrive au bout duprojet. Il est d'ailleurs actuellement envente.
Le toit capitonne, ça le fait, non ?
Sélectionné par / Selected by Focal-JMlab - Tel : (+33) 04 77 43 57 00 - Fax : (+33) 04 77 37 65 87 - www.focal.com
Boost Tuning©
2013/10France
Page 6/8
NOV 13Mensuel
Surface approx. (cm²) : 4405N° de page : 54-61
Page 6/8
FOCAL5874108300509/GAW/OTO/2 Eléments de recherche : FOCAL : fabricant de haut-parleurs et d'enceintes acoustiques, toutes citations
Cleaned Look L'idée est claire, il s'agitd'endimancher au mieux I auto tout enlissant ce qui dépasse Oubliez les kitscarrosserie too much et les ailerons XXL,généralement le kit d origine est mêmeconserve
UN LISSAGE EN RÈGLELe plus gros des modifs, on le reserveau lissage de la carrosserie Logos, ser
rures, nervures et baguettes, on nelaisse rien dépasser Au contraire, onmise astucieusement sur les jantes etles suspensions pneumatiques Leprojet que vous avez sous les yeuxrespecte tous les codes de cette nou-velle vague Apres avoir réalise uneClio démonstrative, William décide dechanger son fusil d epaule avec cetteNew Beetle Le cahier des charges est
clair, les lignes doivent être respectéeset son look rondouillard accentue Sa-tisfait par le kit dorigine, notrehomme décide de le rendre plus co-quet avec divers lissages Les logos,les nervures, les emplacements desplaques d'immatriculation tout a etesupprime avec soin Au niveau des ac-cessoires de finition, on remarquerades phares avant avec bloc peint ton
Sélectionné par / Selected by Focal-JMlab - Tel : (+33) 04 77 43 57 00 - Fax : (+33) 04 77 37 65 87 - www.focal.com
Boost Tuning©
2013/10France
Page 7/8
NOV 13Mensuel
Surface approx. (cm²) : 4405N° de page : 54-61
Page 7/8
FOCAL5874108300509/GAW/OTO/2 Eléments de recherche : FOCAL : fabricant de haut-parleurs et d'enceintes acoustiques, toutes citations
VolkswagenNew Beetle 1 9 TDI
TYPE 4 cylindres en ligneInjection directe turbocompresseur
+ mtercooler x! ACTCYLINDRÉE 1896 cm3
PUISSANCE 90 ch a 3 750 tr/mmCOUPLE 21 4 mkg a! 900tr/minBOÎTE MECANIQUE 5 rapportsECHAPPEMENT I origine
neumatiques MPSDisques ventiles
Disques pleins
SUSPENSIONFREINS AVFREINS AR
PEINTURE Rouge Candy nacre bleuAILES AV/AR originePARE-CHOCS AV ET AR Lissage completRETROS Peints en beigeBAS DE CAISSE StockPHARES Fond repeint en rouge CandyFEUX Arrière a LEDUSSAGE Lissage complet sauf
les poignees de portes
SELLERIE mil simili rouge et cremeCONSOLE CENTRALE Peinte en rouge
Candy et beigeVOLANT Recouvert de simili rougePOMMEAU Butzi avec levier d Audi TTAUTRES Vérins de coffre en simili cuir
rouge cuve dair des suspensionsrepeinte en beige et habillée de deuxceintures faites en simili cuir rouge
La face avant a éte intégralement lissac.Beetle est encore plus rondouillarde !
caisse et des feux a LED qui se char-gent de rajeunir l'Allemande
utoradio Alpine 117 Rl UFocal JMLab Dual Direct
pour les voies avantFocalJMLabPower2150
HP AÏ/AH kit Focal JMLab KRX3 3 voies2 x 100 Wms
SUES Focal JMLab 27KX 27 cm300W rms
Cette annee, les jantes Hipnotic C- Noteont fait un carton. Notez qu'elles sont
déclinées ici en JO".
SUSPATES ET JANTES EN 20"Cleaned look oblige, la liaison au soljoue ici un rôle déterminant Afin dedonner toute la logique aux opera-tions réalisées, William a remplace lesamortisseurs dorigine par des sus-
pensions pneumatiques MPS qui posent littéralement la caisse au sol Auniveau des jantes, on reste sur lagrosse tendance du moment avec lescélèbres Hipnotic C-Note Notezqu'elles ont ete personnalisées pourl'occasion Une fois les modificationsterminées, il ne restait plus qu a choi-sir une teinte fun Apres plusieurs
Sélectionné par / Selected by Focal-JMlab - Tel : (+33) 04 77 43 57 00 - Fax : (+33) 04 77 37 65 87 - www.focal.com
Boost Tuning©
2013/10France
Page 8/8
NOV 13Mensuel
Surface approx. (cm²) : 4405N° de page : 54-61
Page 8/8
FOCAL5874108300509/GAW/OTO/2 Eléments de recherche : FOCAL : fabricant de haut-parleurs et d'enceintes acoustiques, toutes citations
EIDETAIILTIM
Les bas de caisse d'origine sontparticulièrement adaptés à la
situation. Pourquoi en changer?
Lei panneaux de portes ont été lisses et**peints ton caisse.
en simili cuir recouvre l'intégralité dutableau de bord.
hésitations, c'est finalement un rouge(et non rose (Candy nacré bleu quia été choisi. Efficacité assurée ! Si l'es-thétique est parfaitement sublimée,encore fallait-il s'attarder sur l'habi-tacle. Quand on ouvre la porte, on dé-couvre un travail titanesque. Lessièges comme le tableau de bord ontété recouverts d'une sellerie simili cuir
bi-ton du plus bel effet De nom-breuses surpiqûres en carreaux et unciel de toit capitonné se chargentd'apporter en parallèle plus de ri-chesse a l'ensemble Quant aux plas-tiques non recouverts, ils ont toutsimplement éte lisses et peints toncarrosserie : partie basse du tableaude bord, panneaux de portes... � �