14

Click here to load reader

Book Collections at the AREN - bu.edu · Tapkin Mutuwa. Niger: Editions Gashingo, n.d. Print. [Includes Ajami of Arabic] Ducroz, Jean M, and Marie C. Charles. L'homme Songhay Tel

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Book Collections at the AREN - bu.edu · Tapkin Mutuwa. Niger: Editions Gashingo, n.d. Print. [Includes Ajami of Arabic] Ducroz, Jean M, and Marie C. Charles. L'homme Songhay Tel

Book Collections at the AREN

Available on request at the BU African Studies Library Reading Room

Gift of Thomas A. Hale

Abdou Hamani. Saruusey Ce- Diraw Sanniizey: Vocabulaire administrative zarma français.

Niamey: Universite de Niamey, 1984

Adamu Ga Dondon Tira: Syllabaire en Langue Djerma. Mission Evangelique Baptiste. Niamey:

Mission Evangelique Baptiste, 1969. 1-6.

AFN (Association des Femmes du Niger). Matan Niger. Niger: No. 1, [1980].

Albeerey Boŋ Feeri Yaŋo Nda cawandi Yaŋo Saruso. Sonay Zentey. Niger: Niger Laabo

Lokkolizey Minisreero, 1973.

Alkawli Tejo: Iri Rabbi Yesu Almasihu; [le Noveau Testament En Zarma]. Abidjan: Societe

biblique en Afrique occidentale, 1977. Print.

Annales De L'universite De Niamey. Niamey: Universite, Tome III. Print.

Annuaire Statistique. Niamey?: Republique du Niger, Direction de la Statistique et des Comptes

Nationaux, 1962. Print.

Beidou, I, J P. Henry, and J P. Rothiot. Le Niger: Etudes Et Documents De Geographie a

L'usage Des Classes Du Niger. Niamey: Hatier-Indrap, 1982. Print.

Beraud-Villars, Jean-Marcel-Eugene. L'empire De Gao, Un Etat Soudanais Aux 15e Et 16e

Siecles. Paris: Plon, 1942. Print.

Boŋ Feeray: Cew.

Boŋ Feeray: Kabu.

Bornand, Sandra. Le Discours Du Griot Genealogiste Chez Les Zarma Du Niger. Paris:

Karthala, 2005. Print.

Boureima, Ada. Le Baiser Amer De La Faim. Niamey, Niger: A. Boureima, 1969. Print.

Boureima, Ada. Waay Dulluu, Ou, L'etau. Place of publication not identified: publisher not

identified, [1981]. Print.

Bulletin De La Selaf. Paris: Societe pour l'etude des langues africaines (SELAF, 10,1972. Print.

Page 2: Book Collections at the AREN - bu.edu · Tapkin Mutuwa. Niger: Editions Gashingo, n.d. Print. [Includes Ajami of Arabic] Ducroz, Jean M, and Marie C. Charles. L'homme Songhay Tel

Cew Sonay. Textes Elabores Avec Le Concours De L'unesco Et Edites Avec L'aide De La Societe

Africaine De Culture. Niamey, 1970. Print.

Clair, Andree. Niger, Fleuve Du Sahel. Paris: Messidor/La Farandole, 1982. Print.

Diallo, M'baba. Tradition Historique Peule. Niamey, Niger: Centre d'etudes linguistique et

historique par tradition orale, 1977. Print.

Direction de l’Alphabetisation et de l’Education des Adultes. Lire et Comprendre. REpublique

du Nigers, 1975. Print

Donaint, Pierre. Le Niger, Cours De Geographie. Niamey: Republique du Niger, Ministere de

l'education nationale, 1965. Print.

Ducroz, Jean-Marie and Marie-Claire Charles. Pour une Pratique de la Langue Songhay: Telle

Qu’elle est Parl é e par les Kaado du Niger. Dolbel, 1985. Print.

Eno, Belinga S.-M. Introduction Generale A La Litterature Orale Africaine: Definition,

Creativite Litteraire Orale, Problemes D'esthetique Et De Langue, Symbolisme,

Traduction. Yaounde: Universite de Yaounde, 1977. Print.

Etudes Linguistiques: Revue Du Departement De Linguistique De L'universite De Niamey.

Niamey: Le Departement, 1979-1980. Print. [I.1, I.2, II.1, II.2]

Faajikaaray: Kura Kan Ga Haggoy Nda Laabo Ciiney. Niamey, Niger: I.N.D.R.A.P, 1983. Vol.

1. Print. (2 copies)

Faajikaaray: Kura Kan Ga Haggoy Nda Laabo Ciiney. Niamey, Niger: I.N.D.R.A.P, 1983. Vol.

2. Print. (2 copies)

Faajikaaray: Kura Kan Ga Haggoy Nda Laabo Ciiney. Niamey, Niger: I.N.D.R.A.P, 1983. Vol.

3. Print. (2 copies)

Finley, Diana, and Ron Stenberg. The Niger. London: Macdonald Educational, 1975. Print.

Fourage, Gérard and Jean Vanoye. Le Passe du Niger: 1 Historie. Niamey: Ministere de

l’Interieur de la Republique du Niger, No. 71, 1977. Print.

Fourage, Gérard and Jean Vanoye. Le Passe du Niger: 2 Regions et Economie. Niamey:

Ministere de

Furniss, Graham. Poetry, Prose and Popular Culture in Hausa. Edinburgh: Edinburgh

University Press for the International African Institute, 1996. Print.

Ganga. Niamey, Niger: Nizeer Laabo Lokkolizey Ministeero, No. 35, 1980. Print.

Page 3: Book Collections at the AREN - bu.edu · Tapkin Mutuwa. Niger: Editions Gashingo, n.d. Print. [Includes Ajami of Arabic] Ducroz, Jean M, and Marie C. Charles. L'homme Songhay Tel

Garba, Maman. Wakokin Maman Garba Karo. Niamey: CELHTO, 1986. Print.

Hacquard, Augustin, and A Dupuis-Yakouba. Manuel De La Langue Songay Parlee De

Tombouctou A Say Dans La Boucle Du Niger. Paris: J. Maisonneuve, 1897. Print.

Hale, Thomas A, and Nouhou Malio. Scribe, Griot, and Novelist: Narrative Interpreters of the

Songhay Empire. Gainesville: University of Florida Press, 1990. Print.

Hale, Thomas A, Nouhou Malio, and Mounkaila Maiga. The Epic of Askia Mohammed.

Bloomington: Indiana University Press, 1996. Print.

Hama, Boubou, and Marcel Guilhem. Histoire Du Niger: L'afrique, Le Monde. Cours Moyens.

Paris: Ligel, 1965. Print.

Hama, Boubou. Cet "autre" De L'homme. Paris: Presence africaine, 1972. Print.

Hama, Boubou. Enquete Sur Les Fondements Et La Genese De L'unite Africaine. Paris: Presence

africaine, 1966. Print.

Hama, Boubou. Essai D'analyse De L'education Africaine. Paris: Presence africaine, 1968. Print.

Hama, Boubou. Histoire Du Gobir Et De Sokoto. Paris: Presence africaine, 1967. Print.

Hama, Boubou. L'aventure Extraordinaire De Bi Kado, Fils De Noir. Niamey: Editions Presence

Africaine, 1971. Print.

Hama, Boubou. Les Problemes Brulants De L'Afrique. Paris: P. J. Oswald, 1973. Print.

Poesie/prose Africaine, 3.

Hama, Boubou. L'essence Du Verbe. Niamey, Niger: Centre d'etudes linguistique et historique

par tradition orale, Organisation de l'unite africaine, 1978. Print. [With inscription from the

author]

Hamani, Abdou, and Boston University. African Studies Center. Le Francais Et Les Langues

Nationales Au Niger : Relations Inter-linguistiques Et Dynamique Sociale. Boston: African

Studies Center, Boston U, 1988. Print. Issues in Language and Education ; No. 1.

Hamani, Abdou. De L'oralite A L'ecriture: Le Zarma S'ecrit Aussi. Niamey: INDRAP, 1982.

Print.

Hawad. Caravan of Thirst. Trans. Etienne Galle. Niamey: n.p., n.d. Print. [2 copies]

Hima, Amadou. Lokkol Nda Iri Baafuna. Niamey: INDRAP, [1980]. Print.

Hima, Amadou. Zarma Sanni Ga Ba. Niamey: Section Langues Nationales de l'INDRAP, 198?.

Print.

Page 4: Book Collections at the AREN - bu.edu · Tapkin Mutuwa. Niger: Editions Gashingo, n.d. Print. [Includes Ajami of Arabic] Ducroz, Jean M, and Marie C. Charles. L'homme Songhay Tel

Hima, Amadou. Zarma Sanni Ga Ba. Niamey?: Republique du Niger, Ministere de l'education

nationale, 1980. Print.

Ikhiri, Khalid, Saadou Mahamane, and Garba Mounkaila. Recherche Sur La Pharmacopee Au

Niger: Rapport Scientifique. Niamey, Rep. du Niger: Organisation de l'unite africaine,

Centre d'etudes linguistiques et historiques par tradition orale, 1984. Print.

Irim Dendi Cine Couyo Naa a Hatumyo Dendeni =: Programme D'alphabetisation Des Masses :

Cours C, Lecture Et Ecriture En Dendi, premier livret, n.d.. Print.

Kake, Ibrahima B, and Bernard Rouzet. Djouder: La Fin De L'empire Songhay. Paris (23, rue

Daubenton, 75005: ABC [Afrique biblio club, 1975. Print.

Karanta, Issaka S, and Lawali Arzika. Harandan: Poemes Pour Enfants. S.l: s.n., n.d.. Print.

Konare, Mamadou. Sonrai Basic Course. Washington?: U.S. Dept. of Health, Education and

Welfare, Office of Education, Institute of International Studies, 1971. Print.

Langues, Culture Et Pedagogie: Bulletin Trimestriel De La Section Langues Nationales.

Niamey, Niger: Le Ministere, no. 1 1979. Print.

Langues, Culture Et Pedagogie: Bulletin Trimestriel De La Section Langues Nationales.

Niamey, Niger: Le Ministere, no. 1 1980. Print.

Le Sahel. Niamey, Niger: Imprimerie nationale du Niger, No. 2.421-2.424, 2.426-2.427(April-

May 1982). Print. [No. 2.324 Lundi 2 Mai 1982 likely error for No. 2.424]

Lecture Et Ecriture: Publication Du Service De L'alphbetisation Et De L'education Des Adultes.

Niger: Ministere de l'education nationale, No. 1, 1966. Print.

Les Cahiers De L'ensup. Bamako: Ecole normale superieure, No. 00, No. 6, No. 10 (1985, 1988,

1990). Print.

Les Cahiers Du Celhto. Niamey, Niger: Centre d'etudes linguistiques et historiques par tradition

orale, No. 1-5, v. II no.2 (1985- 1987). Print.

Les Recits et Legendes Historiques du Ghana et de Ouagadou Dans le Contexte de L’Histoire

Traditionnelle de l’Afrique Saharienne et Soudanaise, [1981]. Print. [Inscription: “Boubou

Hama- Niamey, Janvier 1981, CELHTO.

Lexique Sonay-Francais. Niamey, Niger: Service Alphabetisation et Education des Adultes,

1971. Print.

Newman, Paul, and Roxana M. Newman. Modern Hausa-English Dictionary. Ibadan: University

Press, 1979. Print.

Page 5: Book Collections at the AREN - bu.edu · Tapkin Mutuwa. Niger: Editions Gashingo, n.d. Print. [Includes Ajami of Arabic] Ducroz, Jean M, and Marie C. Charles. L'homme Songhay Tel

Niger: Revue Trimestrielle. Niamey: Dec 1970. Interview du Commissaire general a l’

Information, No. 12, 1970. Print.

Nigerama. Niamey, Niger: Ministere de l'information, 1980 December 16, 1981 April 15. Print.

[Includes poster]

Nikiprowetzky, Tolia. Trois Aspects De La Musique Africaine: Mauritanie, Senegal, Niger.

Paris: Office de Cooperation Radiophonique, 1960. Print.

Noblet, Richard. Au Mali Et Au Niger. Paris: Hachette, 1987. Print.

Olivier, de S. J.-P. Les Voleurs D'hommes: Notes Sur L'histoire Des Kurtey. Niamey: IFAN-

CNRSH, 1969. Print.

Rothiot, Jean P. Le Niger: Textes Et Documents D'histoire Du 16e Siecle Au 20e Siecle. Niamey:

INDRAP, 1979. Print.

Rouch, Jean, and Damoure Zika. Mali Bero, Faran Maka: Traditions De Dauda Sorko. Paris:

Fondation SCOA pour la recherche scientifique en Afrique noire, Projet boucle du Niger,

1977. Print.

Rubon, R, and M Sacx. Geographie ; Le Niger: Cours Moyen, 1-Re Annee / R. Rubon, M. Sacx.

Paris: Istra, 1970. Print.

Sahel Hebdo. Niamey, Niger: Ministere de l' Information, 1981-83. Print. [Incomplete]

Seminaire- Atelier Sur l’Adaptation de Textes de Traditions Orales pour l’Enseignement en

Langues Nationales. Projet Niger/ USAID 625 – 0937.06. Zinder, Niger: Republique du

Niger- Ministere de l’Education Nationale- Institut National de Documentation de

Recherche et D’Animation Pedagogique, 1982. Print.

Sentilhes, Paul. Initiation A La Langue Zarma. Niamey: Centre culturel franco-nigerien, 1967.

Print.

Sere, de R. E. Histoire Du Niger. Paris: Berger-Levrault, 1965. Print.

Sidikou, Arouna H, and Philippe C. Chamard. Geographie Du Niger. Dakar: Nouvelles Editions

africaines, 1976. Print.

Sidikou, Arouna H. Sedentarite Et Mobilite Entre Niger Et Zgaret. Niamey: Centre nigerien de

recherches en sciences humaines, 1974. Print. [MAPS]

Tahibou, Mamoudou. Histoire De L'afrique Et Du Niger: A L'usage Des Cours Moyens Des

Ecoles Nigeriennes. Paris: F. Nathan, 1983. Print.

Page 6: Book Collections at the AREN - bu.edu · Tapkin Mutuwa. Niger: Editions Gashingo, n.d. Print. [Includes Ajami of Arabic] Ducroz, Jean M, and Marie C. Charles. L'homme Songhay Tel

Wa Caw Ga Faham. Iri Nizeer Laabo, n.d. Print. (2 copies)

Waali, Naybi S, and Muhammadu Hambali. Kaara Karaatuu: Textes Elabores. Niamey: Centre

regional de documentation pour la tradition orale, 1971. Print.

Watta, Oumarou. In-sign-e. Washington, D.C: Three Continents Press, 1989. Print.

Zouber, Mahmoud A. Traditions Historiques Songhoy (tindirma, Morikoyra, Arham). Niamey:

Organisation de l'unite africaine, Centre d'etudes linguistiques et historiques par tradition

orale, 1983. Print.

Gift of Larry Koff

Development Bank of the Republic of Niger. Financial Year 1962. Print.

Niger on the March. Niamey?: Ministry of Defence, Information and Youth of Niger, 1963.

Print.

Gift of John P. Hutchison

Abdoul-Wahid, Djibiril. Feto Hudaango =: La Mare Maudite. Niamey: Edition Albasa, 2002.

Print.

Abdu, Alhasan. Daliifatu. Niamey: Gashingo, 2007. Print.

Abdul-Wahid, Djibril. Saboda Innata. Niger: Editions Gashingo, n.d. Print. [Includes Ajami or

Arabic]

Adamu, Iburahim and Amadu Umaru Manga. Citiya. Niamey: Edition Albasa (Ministere de

l’Education de Base 1 et de l’Alphabetisation), 2001. Print.

Almashihu Baro Kan Luka Hantum =: Evangile Selon Luc. Abidjan: Societes biblioques en

Afrique occidentale, 1964.

Annuaire Des Statistiques Scolaires. Niamey: Ministre de l’Education Nationale, Republique du

Niger. 1997-1998. Print.

Bellama, David. Cours De Hausa Pour Le Niger: Trainee Manual. Niamey, Niger: Peace Corps

Niger, 1983. Print.

Braham, Mumuni. Hawru Poliisi. Niamey: Edition Albasa (Ministere de l’Education de Base 1

et de l’Alphabetisation), 2003. Print.

Cew Sonay. Textes Elabores Avec Le Concours De L'unesco Et Edites Avec L'aide De La Societe

Africaine De Culture. Niamey, 1970. Print.

Page 7: Book Collections at the AREN - bu.edu · Tapkin Mutuwa. Niger: Editions Gashingo, n.d. Print. [Includes Ajami of Arabic] Ducroz, Jean M, and Marie C. Charles. L'homme Songhay Tel

Charles-Roux, Jules, Marcel Dubois, Auguste Terrier, Ambroise C. Arnaud, Hugues M. A.

Meray, Camille Guy, Henri Froidevaux, Victor Tantet, de L. T. J. Imbart, F Dorvault, and

Henri Lecomte. Les Colonies Francaises. Paris: A. Challamel, 1901. Print.

Cinq Ans D'action Du Niger Nouveau. Niamey: Republique de Niger, 1979. Print.

Conseil de Réconciliation Nationale. Construisons Ensemble le Niger. [Promotion Afrique],

[1999].

DiezzD. Dabbar Mafalki. Niger: Editions Gashingo, n.d. Print. [Includes Ajami or Arabic]

DiezzD. Halima da was hankaka biyu. Niger: Editions Gashingo, n.d. Print. [Includes Ajami or

Arabic] (2 copies)

Djandiyan nda Dedeyan: Zarma. Nijer Labo Lokolizey Ministero. 1968. Print.

Dogbé, Alfred and Dié Bi Dié Thomas. Feto Hudaango =: La Mare Maudite. Niamey: Edition

Albasa, 2002. Print.

Dogbé, Alfred and DiezzD. Tapkin Mutuwa. Niger: Editions Gashingo, n.d. Print. [Includes

Ajami of Arabic]

Ducroz, Jean M, and Marie C. Charles. L'homme Songhay Tel Qu'il Se Dit Chez Les Kaado Du

Niger. Paris: L'Harmattan, 1982. Print.

Dunbar, Ann. Damagaram (zinder, Niger), 1812-1906: The History of a Central Sudanic

Kingdom. Ann Arbor: University of California via University Microfilms, 1980. Print.

Ǝlmed tagharay dəgh Təmajaq. Niamey: Publication de l’Indrap, 1981.Print

Etudes Linguistiques: Revue Du Departement De Linguistique De L'universite De Niamey.

Niamey: Le Departement, 1980. Print. [II.2]

Glew, Robert S, and Chaibou Babale. Hausa Folktales from Niger. Athens, Ohio: Ohio

University Center for International Studies, 1993. Print.

Gondi, Zainabu. Mai Wasa da Maciji/ Le Charmeur de Serpents. Niamey: Ministre de

l’Education de Base 1 et de l’Alphabetisation, 2004. Print.

Gondi, Zainabu. Bakin Karfe. Niamey, Niger: Gashingo, 2007. Print.

Hama, Boubou. Bagouma Et Tiegouma. Livre second. Paris: Presence Africaine, 1973. Print.

Page 8: Book Collections at the AREN - bu.edu · Tapkin Mutuwa. Niger: Editions Gashingo, n.d. Print. [Includes Ajami of Arabic] Ducroz, Jean M, and Marie C. Charles. L'homme Songhay Tel

Hama, Boubou. Contribution A La Connaissance De L'histoire Des Peul. Paris: Presence

africaine, 1968. Print.

Hama, Boubou. Histoire Des Songhay. Paris: Presence africaine, 1968. Print.

Hama, Boubou. Histoire Du Gobir Et De Sokoto. Paris: Presence africaine, 1967. Print

Hama, Boubou. Kotia-nima, Recontre Avec L'europe. Paris: Publication de la Republique du

Niger, Presence africaine, 1968. Print. (2 volumes).

Hama, Boubou. L'aventure Extraordinaire De Bi Kado, Fils De Noir. Niamey: Editions Presence

Africaine, 1971. Print.

Hama, Boubou. Merveilleuse Afrique. Paris: Presence Africaine, 1971. Print.

Hamani, Abdou. De L'oralite A L'ecriture: Le Zarma S'ecrit Aussi. Niamey: INDRAP, 1982.

Print.

Initiation A La Langue Des Touaregs De L'air. Agadez: Petites Soeurs de Jesus, 1982. Print.

Isalan N-Alkher Y[e]ga Lukas =: L'evangile Selon Luc En T[e]maj[e]q. Agadez: Misyon Batist,

1979. Print.

Janti Nda Dooni. Niamey: INDRAP, 1981. Print.

Kuriram, Malama and Kadri Hamadu. Musa Mai Karfin Zuciya. Niger: Editions Gashingo, n.d.

Print. [Includes Ajami or Arabic] (2 copies)

L’Observateur. [Ouagadougou, Burkina Faso]. April 12 1999. Print.

La Politique d’Education du Niger. [Photocopied papers]

Layya, Julde. Traditions Historiques De L'anzuru. Niamey: Centre Regional de Documentation

pour la Tradition Orale, Centre Nigerien en Sciences Humaines, [1970]. Print.

Le Niger En Marche. Niamey: Ministere de la defense, de l'information, et de la jeunesse du

Niger, 1963. Print.

Les Cahiers Du Celhto. Niamey, Niger: Centre d'etudes linguistiques et historiques par tradition

orale, No. 1-2, (1985). Print.

Ligers, Ziedonis. Les Sorko (Bozo): 5. Paris: Librairie des cinq continents, 1977. Print.

Mahamadou, Kadi Issa. Bone Manti Doonay. Niamey: Edition Albasa (Ministere de l’Education

de Base 1 et de l’Alphabetisation), 2000. Print.

Page 9: Book Collections at the AREN - bu.edu · Tapkin Mutuwa. Niger: Editions Gashingo, n.d. Print. [Includes Ajami of Arabic] Ducroz, Jean M, and Marie C. Charles. L'homme Songhay Tel

Mahamadu, Asale. Dan Kwando ko Mabidin Kudi. Niamey: Edition Albasa (Ministere de

l’Education de Base 1 et de l’Alphabetisation), 2002. Print.

Maimuna, Amadu, and Mahamadu Bahari. Dukiyar Raisha =: Le Tresor De Raicha. Niamey:

Edition Albasa, 2001. Print.

Maimuna, Amadu, and Mahamadu Bahari. Jawdi Raysa =: Le Tresor De Raicha. Niamey:

Edition Albasa, 2002. Print.

Maimuna, Amadu, and Mahamadu Bahari. Raysa Arazakaa =: Le Tresor De Raicha. Niamey:

Edition Albasa, 2002. Print.

Mainasara, Alio. Kaico Arjin! Pauvre Arijin!. Niamey: Les Collections Albasa, 2004. Print.

Mainasara, Aliyo. Kishi: Toshe Basira 1. Niamey: Afrique Lecture, 2007. Print.

Manuel de Hausa. Niamey: Peace Corp Niamey, 1993. Print.

Marka, Moustapha Bello, and Boukari Mahamadou Bahari. Bii-tintingawol =: La Fille de l’Arc-

en-Ciel. Niamey: Edition Albasa, 2003. Print.

Marka, Moustapha Bello, and Boukari Mahamadou Bahari. Sajeera ize-wayo =: La Fille de

l’Arc-en-Ciel. Niamey: Edition Albasa, 2003. Print.

Marka, Mustafa Bello and Mahamadu Bahari. Karami da Gyare. Niger: Editions Gashingo, n.d.

Print. [Includes Ajami or Arabic]

Ministère de l'Éducation Nationale EDUSIDA-GTZ, Republique du Niger. Que sais-je sur le

SIDA?: Tests sur le SIDA et leurs reponses. Niamey: EDUSIDA, 2007. Print. [French]

Ministère de l'Éducation Nationale EDUSIDA-GTZ, Republique du Niger. Ay ma du ga bay hari

kan ga ti siida dooro. Niamey: EDUSIDA, 2007. Print. [Zarma]

Ministère de l'Éducation Nationale EDUSIDA-GTZ, Republique du Niger. Ma ǝssana fel Sida?

Asǝggǝr d aljawaban de Sida. Niamey: EDUSIDA, 2007. Print. [Tamasheq/ Tamashek]

Ministère de l'Éducation Nationale EDUSIDA-GTZ, Republique du Niger. Mi na fashinta game

da SIDA.? Tamabayoti da Amsoshinsu a kan SIDA. Niamey: EDUSIDA, 2007. Print.

[Hausa]

Ministère de l'Éducation Nationale EDUSIDA-GTZ, Republique du Niger. Ko anndu-mi dow

Siida? Etooji dow Siida e nootande muudum en . Niamey: EDUSIDA, 2007. Print.

[Fulfulde]

Mu Kara Sani. Niamey: Institut de Recherches en Sciences Humaines, 1:1 (1982). Print.

Page 10: Book Collections at the AREN - bu.edu · Tapkin Mutuwa. Niger: Editions Gashingo, n.d. Print. [Includes Ajami of Arabic] Ducroz, Jean M, and Marie C. Charles. L'homme Songhay Tel

Niger on the March. Niamey?: Ministry of Defence, Information and Youth of Niger, 1963.

Print. “Presented by Minister Yacouba Djibo, Ministre de la defense, de l'information, et de

la jeunesse du Niger.”

Reunion Technique Des Coordonnateurs Charges Des Projets De Cooperation Linguistique,

Celhto, Niamey, Niger, 20-23 Fevrier 1984: Compte Rendu Et Descriptif Des Programmes

De Cooperation Linguistique. Paris: A.C.C.T, 1984. Print.

Salifou, Andre. Le Niger. Paris: L'Harmattan, 2002. Print.

Seminaire Atleier sur l’Elaboration de la Terminologie des mathematiques en Langues

Nationales: Rapport du Groupe Fulfulde. Niamey: Republique du Niger, 1984.

Spurlock, Arlene. Iri Rabbi Yesu Almasihu Alkawli Tejo. Abidjan: Societe biblique en Afrique

occidentale, 1977. Print.

Sule, Jaharu. Duniyar Hausa 3. Niamey: Ministère de l'Éducation Nationale Programme

SOUTEBA, 2008. Print.

Suret-Canale, Jean. Afrique Noire Occidentale Et Centrale. Paris: Editions sociales, 1964. Print.

Umaru, Isufi A. Zarma Ciine Kaamuusu Kayna. Niamey?: Agence de la Francophonie, ACCT,

1998. Print.

Usman, Amadu, and Ali Asuman. Faduwar Girma. Niamey: Albasa, 2002. Print.

Usman, Laminu Kailu and Filinjo Lamusja. Gurin Fanna. Niger: Editions Gashingo, n.d. Print.

[Includes Ajami or Arabic]

Zakari, Garba. Wayboro Siiriya. Niamey: Edition Albasa (Ministere de l’Education de Base 1 et

de l’Alphabetisation), 2000. Print.

Gift of Russell G. Schuh

Karaatuu Da Rubuutuu. Niamey, Niger: Niger, Ministere de l'Education Nationale, 1967. Print.

Le Courrier de l’Alphabetisation. Niamey: Ministere de l'education nationale, No. 1-3 (1965),

No. 1-3 (1966). Print.

Lecture Et Ecriture: Publication Du Service De L'alphabetisation Et De L'education Des

Adultes. Niger: Ministere de l'education nationale, No. 1, 1966. Print. (3 copies)

Nooman Gyadaa: Hausa. Niamey, Niger: Niger, Ministere de l'Education Nationale, 1966. Print.

Page 11: Book Collections at the AREN - bu.edu · Tapkin Mutuwa. Niger: Editions Gashingo, n.d. Print. [Includes Ajami of Arabic] Ducroz, Jean M, and Marie C. Charles. L'homme Songhay Tel

Sahel: Publication Du Service De L'alphabetisation Et De L'education Des Adultes. Edition

Tamasheq. Niger: Ministere de l'education nationale, No. 1, 1967. Print.

Savoir Pour Miex Vivre. Niger: Ministere de l'education nationale, 1966-1967, n.d. Print

[Languages include Hausa, Tamasheq, and Kanuri, some title pages do not accurately

identify years and languages]

Teghərəy D-əkətab. Niamey, Niger: Niger, Ministere de l'Education Nationale, 1967. Print.

Gift of Jennifer Yanco

“General Information on Niger.” For the Niger Embassy Fall ’92.

A View from the Hump: An Orientation Guide for the Newcomer to Niamey. Niamey, Niger:

Printed with the support of the American Embassy, 1984. Print.

Beidi, Boubacar H. La Sagesse Pratique: [proverbes En Fulfulde Transcrits, Traduits, Et

Expliques]. Niamey, Niger: Imprimerie Publi Service, [1991]. Print. [Includes note from the

Centre Culturel Americain in Niamey]

Bernard, Yves, and Kaba M. White. Dictionnaire Zarma-Francais (Republique du Niger). Paris:

Agence de cooperation culturelle et technique, 1994. Print. [With inscription from the author]

Bernus, Suzanne. Particularismes Ethniques En Milieu Urbain: L'exemple De Niamey. Paris:

Institut d'ethnologie, 1969. Print. [Annotated]

Decalo, Samuel. Historical Dictionary of Niger. Metuchen: N.J, 1979. Print.

Donaint, Pierre. Les Cadres Geographiques A Travers Les Langues Du Niger: Contribution A La

Pedagogie De L'etude Du Milieu. Niamey: Institut nigerien de recherches en sciences

humaines, 1975. Print.

Ducroz, Jean M, and Marie C. Charles. L'homme Songhay Tel Qu'il Se Dit Chez Les Kaado Du

Niger. Paris: L'Harmattan, 1982. Print.

Hama, Boubou. L'essence Du Verbe. Niamey, Niger: Centre d'etudes linguistique et historique

par tradition orale, Organisation de l'unite africaine, 1978. Print. (2 copies)

Laya, Dioulde. Textes Songhay-Zarmas. Niamey, Niger: Centre d'etudes linguistique et

historique par tradition orale, Organisation de l'unite africaine, 1978. Print.

Laϊlaba, Koh Hamidou. Mosaϊque (Poemes), n.d. Print.

Page 12: Book Collections at the AREN - bu.edu · Tapkin Mutuwa. Niger: Editions Gashingo, n.d. Print. [Includes Ajami of Arabic] Ducroz, Jean M, and Marie C. Charles. L'homme Songhay Tel

Olivier, de S. J.-P. Concepts Et Conceptions Songhay-Zarma: Histoire, Culture, Societe. Paris:

Nubia, 1982. Print.

Oumarou, Ide. Gros Plan: Roman. Dakar: Nouvelles Editions africaines, 1977. Print.

Petring, Jane. Zarma- English- French Dictionary. Peace Corp Niger, 1987.

Stoller, Paul. The Dynamics of Bankwano: Communication and Political Legitimacy Among the

Songhai (Republic of Niger). Ann Arbor, Mich: Univ.Microfilms, 1980. Print.

Tersis, Nicole. Economie D'un Systeme: Unites Et Relations Syntaxiques En Zarma (niger).

Paris: Societe d'etudes linguistiques et anthropologiques de France, 1981. Print.

Tersis, Nicole. Le Zarma, Republique Du Niger: Etude Du Parler Djerma De Dosso. Paris:

SELAF, 1972. Print.

Partially Inventoried Material, Gift of John P. Hutchison

Abdou Hamani, Zarma Cline Cinari GaGari Sintina

Aiki mai sa yanci, Le travail, l’independence

Amadou Boubacar, Rapport de Rentree , 182 -1983.

Baru Hanno Neya, La Bonne Nouvelle

Boukary, Hamidou D: Planning Document for Incorporating an in-service Radio Component

Experiemental School Teacher Training Program

BREF APERCU DES ACITVITIERS DE L’TNDRAP

Catlogue de Publications de Leirsh –I. etudes Nigerriennes.

Cew sonay

Communications presentees au Seminaire: Politique Culturelle et Unite Africaine, 1981

Comple- Rendu de reunion, 1986

Cours de hausa pour le Niger

Dan Sadauli a makarantar book

Dandali: Hausa, 2005 Numero 01, Janier-Fevrier

Editions gashing, Catalogue 2008

Page 13: Book Collections at the AREN - bu.edu · Tapkin Mutuwa. Niger: Editions Gashingo, n.d. Print. [Includes Ajami of Arabic] Ducroz, Jean M, and Marie C. Charles. L'homme Songhay Tel

Emploi du Temps das M’edersa CEI

Etude Pilote De L’arabe de Tasra, 1990

Ganga: 2004 x 5

Hama, Boubou: L’essence du verbe

Hama, Boubou: Recits Historiques

Ibrahim, Farmo: Boro Si Nyunay Ga Ne Ni Fundo Si Tay

Information pedagogiquues, no 27, 1981.

Initiation a La Langue Haoussa, 1996.

Jeffrey K . Ratcliffe, Rura Development and Social structures: Adult Literacy, Community

Development, and Spirituality in the republic of Niger, 1997.

LeSahel Numero 8706 mardi 8 avril 2014

Mahamadou OUMAROU DIODI, Cours de Zarma, 1993

Michel Keita, Evaluation des Impacts et L’evolution du Center de formation des Cadre de

L’alphbetisation et L’institut national de documentation

Morphophonologie

Peace Corps : huasa competency manual

Programme du Theorique de formative des enseignants des ecoles experimentales 1986.

Raport D’a ctivities( Du ler juin 1983 au 31 mai 1984)

Raport de Aentree, 1982-1983.

Rapport Final

Rasmussen, Christel Vincentz: La Conditon de la Femme, Le Cas Du Mariage Chez Les Zarma-

Songhay Du Niger, Juillet 1992

Republique du Niger Ministere de l”Education Nationale: Programmes de l’Enseignement du

Premier degree

Sauevgarder La democratie Naissante au Niger par Bello Tiousso Garba Economiste

Situation des Ecole experimentales, 1985-1986

Page 14: Book Collections at the AREN - bu.edu · Tapkin Mutuwa. Niger: Editions Gashingo, n.d. Print. [Includes Ajami of Arabic] Ducroz, Jean M, and Marie C. Charles. L'homme Songhay Tel

Souleymane, Maiga: Esquisse De Grammaire Du Soney Kaado Memoire d’etudes et de

recherches

Stage de formation des matres des ecoles experimentales, 1982-1983, 1986

Stages de Formation desw Maitres des Classes experimentales, june 1982- 1983

Stephen H. Grant et al., Draft Evalution Report Literacy service Training Center, 1983

Synthese des rapports de rentree , 1982- 1983

Tarbiyya: Jibo Lawal Tawaye

Universite de Niamey Faculte De Pedagogie: A Korrd

Universite de Niamey Faculte De Pedagogie: Annexe XLII

Universite de Niamey Faculte De Pedagogie: Liste de memoires de fin d’ etudes Section des

inspecteurs de l’enseigne ment du ler degre

Universite de Niamey Faculte De Pedagogie: Zinder Declaration

Wadaata: Zarma, Javier – Fevrier, 2005, Numero 08 x 2

Wadata: Hausa, Janvier- Fevrier, 2005, numero 08 x4

Wyss, Ester: Education Among the Hausa in Niger