NO.9 SPRING 2014

DANISH MAGAZINE with design, interior, art, home decor, food, traveling and trends

Lyngby vaser og Lyngby skåle fra Hilfling Design - Duftlys fra Oliver Gustav - Tekande og kopper fra Royal Copenhagen - Dome fra Broste Cph - Trækugler med øjne fra Um-laute - Lampe ’Petite Machine’ af Lindholdt studio udlånt af Stilleben - spisebord fra HAY - Stol: Arne Jacobsens 7’er, jubilæumsudgave, Fritz Hansen. Kunst af Winnie Truong

The Spring issue 2015”

Lyngby vaser og Lyngby skåle fra Hilfling Design - Duftlys fra Oliver Gustav - Tekande og kopper fra Royal Copenhagen - Dome fra Broste Cph - Trækugler med øjne fra Um-laute - Lampe ’Petite Machine’ af Lindholdt studio udlånt af Stilleben - spisebord fra HAY - Stol: Arne Jacobsens 7’er, jubilæumsudgave, Fritz Hansen. Kunst af Winnie Truong

Foto og styling: Malene Marie Møller

THIS IS BRAND NEW!

10 LEDER12 THIS IS BRAND NEW22 BOLIGREPORTAGE

34 TEMA: KUNST50 VIPP SHELTER60 TAPET: RUMKUNST

INDH LD

A SHELTER TO GO

PLEASE!

68 COLLAGE78 3 STÆRKE TENDENSER 86 REJSEGUIDE: WEEKENDTUR TIL WIEN

90 GREY SCALE GALLERY94 PS: RÖRSTRANDS SVENSKA RÖDLISTAN

Never underestimate the power of

passionEwe Sawyer

BOLIGCIOUS LOOKBOOKCREW

REDAKTIONSCHEFMalene Marie Møller

Stifter og ejer af Boligcious

REDAKTØRMaria Fynsk Norup

Medejer af Boligcious

SKRIBENTERRikke Majgaard, Maria Fynsk Norup, Malene Marie Møller,

Regitse Rosenvinge, Danish TM, Lisa Kjær Jensen

LAY OUT / OPSÆTNINGMaria Fynsk Norup, Malene Marie Møller

FOTOMaria Fynsk Norup

STYLING Malene Marie Møller

FORSIDE”BUTTERFLY DOME” fra Hugau

Foto: Maria Fynsk Norup - idé Malene Marie Møller

o

GUEST STARS

Regitse Cecillie Rosenvinge er skribent, foredragsholder og stifter af The Copenhagen Traveler - et online magasin

om rejser og luksus livsstil. Regitse kan kontaktes på regitse@thecopenhagentraveler.com.

Læs om Regitses rejser her

Lisa Kjær Jensen er Kommunikationsansvarlig samt Redaktør på DANISH™. DANISH™ er et online magasin, der promoverer dansk design og arkitektur. Organisatio-nen bag DANISH™ er Dansk Design & Arkitektur Initia-tiv, som blev formet i 2012, og er støttet af Erhvervs og Vækstministeriet, Udenrigsministeriet og Kulturministe-

riet. Se mere her:

o

DEN TRÆTTE MANDFlemming Lassen / By lassen

BUTTERFLY DOME by

HUGAU

KUNST VERSUS DESIGNVelkommen til ”The Spring Issue”

I sensommeren 2014 blev jeg spurgt, om jeg ville kommentere på forordene i en coffeetable book. Bogen omhandlede Art Print versus Design (bogens titel) udgivet af What We Do. Den sæt-ter begrebet kunst på spidsen. De seneste år har vi oplevet et boom af nye kunstnere, der sælger deres illustrationer som print, og ofte i limited editions. Nogle mener, at så snart kunst bliver printet i flere eksemplarer, så stopper det med at være kunst, og bliver design i stedet. Jeg er ikke helt enig, men jeg erkender, at det er en utrolig svær dis-kussion. For hvornår er kunst kunst, og hvornår er det design? Findes der over-hovedet en endegyldig definition af dette? Er kunst i virkelighe-den ikke individuel, og op til den enkelte at definere?

Husker du Marco Evaristti, der i år 2000 vakte stor harme, da han på Trapholt udstillede en kunstinstallation med 10 blendere, hvor der svømmede en guldfisk i hver? Publikum kunne vælge, om de ville tænde for blenderen, og dermed slå fisken ihjel. Der var mange diskussioner om, hvorvidt dette var kunst eller ej – hvad syntes du? Kunst er så utrolig svær at definere, for hvad der er kunst for mig, er måske ikke kunst for dig – måske spiller person-lig smag og kultur en rolle i opfattelsen?

I dette nummer har vi sat fokus på Art Printers. Jeg tror nemlig på, at Art Printers på den lange bane får en vigtig indflydelse på de store, tunge kunstnere. Art Printerne har gjort kunst tilgæn-gelig for alle, fordi alle økonomisk kan være med. På den måde bliver interessen for kunst vakt allerede i en tidlig alder, den mod-nes og vil smitte positivt af på de store, tunge kunstnere – mere vil have mere!

Kærlig hilsenMalene Marie MøllerChefredaktør

LEDER

” Hvornår er kunst kunst, og hvornår er det design? Findes der overhovedet en endegyldig

definition af dette? Er kunst i virkeligheden ikke individuel og op til den enkelte at definere?

THIS IS BRAND NEW

“ONE GOOD THING ABOUT MUSIC, WHEN IT HITS YOU, YOU FEEL NO PAIN.”

“

-Bob Marley

HELSINKI fra VIFA er en feminin to-go højtaler til streaming af din musik - HELSINKI fås i flere farver. Den lækre læderstrop sikrer et look, som er en hver kvinde værdig. Pris 2.999,00 - Kan købes i Illums Bolighus i løbet af foråret.

THIS IS BRAND NEW

”Up The Wall” - et fleksibelt reolsystem, du kan bygge videre på og designe dit eget udtryk. Sælges i en æske med en kort og en lang hylde, som samles i et asymmetrisk kryds. Fås i hvid og sort. Ca. 1.500,00 kr. - Kommer i handlen til sommer.

GE1936 - GETAMA relancerer Hans J. Weg-ners smukke møbler, som ikke har været i produktion siden 1950. I serien finder du også en smuk bænk og et bord. Stolen her koster 10.900 kr. - mere info her

Trådkurve i tre størrelser fra Lousie Roe 27 x 27 x 20 cm. 449,00 kr. 31 x 31 x 31 cm. 549,00 kr.

35 x 35 x 35 cm. 649,00 kr. Kommer snart hos Cahetu.dk

2 smukke bonbonnierer designet af Henning Koppel for Georg Jensen. Rustfrit stål og egetræ. 599,00 og 699,00 kr. - Kan købes hos georgjensen.com

Menu spejl Pepe Marble h26 x d3 x b25 cm. 2.995,00 kr.

VASER I ALLE FORMER - NOG-LE SMUKKE, ANDRE

HUMORISTISKE

THIS IS BRAND NEW

JØRN ØRN en hovedløs lysestage/vase fra MENT. 895,00 kr. kan kø-bes her

Sofie Børsting og keramiker Lena Pedersen har kreeret disse smukke vaser. Serien hedder Hortensia og Leaves og kan købes i Lena Pedersens butik i Kbh.K. mere info her

”Old English” hedder vasen fra Holmegaard designet af Claus Dalby. Kommer i 2 str. h19 cm. 399,95 kr. h24cm. 599,95. Kan købes her

”EnKnag” - endnu et smukt håndværk fra Römer De-sign. 83 cm. med 7 knop-per. 1.349,00 kr. Fås også i 2 mindre str. Kan købes hos Antondam.dk

”Thermodan” fra Lyngby Porcelæns-fabrik - Et termostel designet i 1957

af Alex Brül. Den smukke serie bliver re-lanceret dette forår - Forventes i butik-

kerne til maj.

THIS IS BRAND NEW

”Helsinki” en lille bærbar højtaler med læ-derhank - Tag din musik med på farten. Kø-rer via Bluetooth og streamer direkte fra din mobil, tablet eller computer. 2.999,00 - Illums Bolighus fra maj måned.

”Hippo” - et skønt opbevaringsmøbel fra Norrmade. Olieret massiv asketræ, pulverla-keret metal og flot læderstrop. b 50 x h 47 cm. 2.495,00 kr. // b 50 x h50 cm. 2.995,00 kr. læs mere her

- fylder 7’eren i år - Det fejrer Fritz Han-sen med en jubilæumsudgave. En smuk midnatsblå og en sart rosa. Disse to skøn-heder produceres kun i 2015, så der er tale om en limited edition. Den rosa-far-vedes ben er belagt med 24 kt guld. Pris 4.500,00 kr. pr. stk. Kan købes hos Fritzhansen.dk

60år

Poul Ankers ugle har fået en mage i røget eg, og fås nu også i to strørrelser fra 549,00 kr. Fra

Architectmade. Køb her

THIS IS BRAND NEW

”Collect Vases” fra Ferm-Living. Vaserne er i kera-mik med en blød, coated overflade. Sælges samlet. 549,00 kr. klik her

STOCKHOLM Aquatic - en kunstnerisk vase fra Stelton designet af den sven-ske designduo Bernadotte & Kylberg. Vasen er i emaljeret aluminium. Føs i 3 str. fra 500 kr. hos Illumsbolighus.dk

”Form Chair” fra Normann Copenhagen designet af Simon Legald. Stolen fås i fle-re varianter også med armlæn. h 78 x l 48 x d 52 cm. 1.799,00 kr. hos Normanncph.dk

”Pi-No-Pi-No” Vase fra NEW WORKS design: Maija Puiskari og Tuukka TujulaVasen er i flere dele og kan samme-sættes efter ønske. Sælges i særskilte dele. Vase: h12 x ø11 cm 199,00 kr. Sæt med ringe: h10 x ø11 cm til kr. 299,-

”Smilla” - smuk sofa fra Ilva designet af Charlotte Høncke. l 205 x d 80 x h 89 cm. 7.999,00 kr. Kan købes

fra marts måned hos ILVA.DK

THIS IS BRAND NEW

To smukke relanceringer fra By Lassen. Til venstre ”Saxe” en smuk klap-lounge-stol af Mogens Lassen 9.995,00 kr. og den lækre lænestol ”Den Trætte Mand” af Flemming Lassen fra 22.995,00 kr. Se mere her: bylassen.com

”AMP Lamp” fra Normann Copenhagen. Glas skærm med marmor fatning. 799,00 kr. kan købes her

”Mellibi” keramik serie til badeværelset fra Kähler. Priser fra 149,00 kr. hos Kah-lerdesign.dk

”Planet” smuk skulpturel lampe med flytbare runde felter. Design Mette Schelde for Please Wait To Be Seated. 4.950,00 kr. Fås i flere variationer hos Stilleben.dk

”Collar” hedder lampen designet af Sebastian Herkner for GUBI. Small Ø 30 cm. 2.295,00 kr. - Large Ø 42 cm. 3.395,00 kr.

Af:

Mal

ene

Mar

ie M

ølle

r

THIS IS BRAND NEW

HAMMERSHØI

KÄHLER DESIGN

Stor nyhed fra Kähler Design - Et smukt stel med tilbehør i træ, glas og keramik. Stellet hedder Hammershøi - Klik her og se hele stellet.

FLOS IC LIGHTS F2

VI ELSK

ER DETTE

DesignMichael Anastassiades

2014.

BOLIGREPORTAGE

ET HJEM MED PLADS TIL 5 + INGRID

Det kunne kun være her, lige præscis her i hjertet af Øster-bro, at Morten Storgaard og hans sammenbragte familie kunne bo. Her i den smukke herskabslejlighed bor de 5 men-neseker + Ingrid, familiens dejlige Grand Danois.

Foto: Maria Fynsk Norup - Tekst/styling: Malene Marie Møller

Morten og Lone mødte hinanden for 5 år siden. Lone boede dengang sammen med sine 3 børn i Smørum. Da snakken faldt på at flytte sammen, insisterede Morten på, at det skulle være på Østerbro, og det var intet problem, for Lone ville gerne flytte til byen. Morten tog en meget stor passer, placerede nålen ved Østerbrogade for enden af søerne, og tegnede en cirkel med 300 meters afstand fra udgangspunktet. Indenfor det område skulle de bo. Det var ikke helt let at finde en lejlighed, for der var mange behov, der skulle opfyldes. Lejligheden skulle have et værelse til hvert af børnene, samt et soveværelse til Lone og ham. Størrelsen betød ikke så meget, så længe at alle kunne være der. Lejligheden skulle ligge i stuen eller på 1. sal af hensyn til Ingrid (familiens kæmpestore Grand Danois)

BOLIGREPORTAGE PÅ ØSTERBRO

o

HER BOR:

Morten 34 år, Lone 44 år, og Lones 3 børn Lucas 15 år, Nicas 12 år, og Clara 11 år.Og så selvfølgelig Ingrid, familiens smukke Grand Danois på 6 år. HVOR: 200 kvm. på Østerbro i KøbenhavnHVAD LAVER DE:

Morten ejer WELOVEDESIGN - et branding- og kom-munikationsbureau. Derudover ejer han plakat/de-signvirksomheden LOVE A FOX (@loveafox), og har for nyligt, sammen med en partner, startet livsstilsfir-maet THE PROTEIN KITCHEN (@theproteinkitchen), der bl.a. har udgivet bestselleren af samme navn. Lone arbejder som laborant hos Novo Nordisk

De tre malerier på endevæggen betyder noget ganske særligt for Morten. Han boede for mange år siden, med tre gode kammerater i en lejlighed i Århus. Den ene kammerat, Christian, malede i sin fritid, og disse tre malerier lå længe på gulvet i hans værelse. Drengene skiftedes til at skrive interne beskeder på maleriet, og disse beskeder kan anes, når man kommer tæt nok på.Her i stuen ejer Ingrid halvdelen af sofaen, så samles familien i den anden del.

L one og Morten søgte længe efter den helt rigtige lejlighed. Efter 1 års søgen så de lejligheden her, og det tog Morten lige præcis 10 sek. at vide, at det var her de skulle bo - Lone var heldigvis enig. Lejligheden rummer tre gode børneværelser, et rummeligt soveværelse, en stor stue, badeværelse med badekar, ekstra toilet og et køkken-alrum. Morten er egentlig ikke stor fan af alt for store lejligheder, og han kan faktisk føle, at lejligheden er for stor, når han en sjælden gang er her alene. ”For nylig da ungerne var hos deres far, og Lone var ude og rejse, så syntes jeg bestemt ikke det var sjovt med så meget plads. Når børnene engang flytter, så rykker vi ind i noget mindre”, fortæller han.

1. Bill Murray i guldramme, illustreret af Replace-faces, købt hos Society6.com. Wolfard olielamper-ne er fra Paustian

2. Lejligheden har en lille fransk altan, her er plads til et oliventræ og en bænk med små krydderurter. Meget fransk og meget charmerende. Sunburst Clock er designet af George Nelson og købt i Pau-stian

3. Self Portrait as a Lady No.2, af Keith P. Rein, købt hos Society6.com

1.

2

3

BOLIGREPORTAGE PÅ ØSTERBRO

BOLIGREPORTAGE PÅ ØSTERBRO

Night Clock i messing designet af George Nelson i 1948. Købt i Pau-stian. Morten er stor fan af George Nelson og har flere af hans ure.

Coronastolen har fulgt Morten siden han købte den for penge, han arvede fra sin morfar for over 10 år siden. Den er i naturlæder, hvil-ket gør stolen ekstra sårbar - men også meget smukkere pga sin patina. Morten har en svaghed for Sneakers - her er han iført Adidas - ZX FLux NPS Hawaiian Flower

Den lækre træramme er fra THE-GOODWOOD. Lyngbyvasen har Lone har arvet fra sin farmor.

WBL er Svane Køkkenets bud

på næste generation af det

grebs løse køkken.

Vi har skabt et køkken, der i

al enkelhed står knivskarpt

– både lodret og vandret. Det

gælder designet, de gennem-

førte detaljer og udsøgte mate-

rialevalg.

Kom ind og oplev dette køkken

live sammen med de andre

køkkenklassikere.

svane.com

100% dansk design

wbl – detgrebsløsekøkken

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Livet er ikke så firkantet

Hvem bestemmer når det gælder indretning?

”Vi går begge op i indretning, men vi er heldigvis, som udgangspunkt, enige. Når vi er uenige, er jeg nok bedst til at sælge idéerne, og på den måde vinder jeg på uretfærdig vis oftest” fortæl-ler Morten.”Det er kun når jeg bliver lidt for outreret at Lone sætter foden ned… - som f.eks. Bill Murray billedet inde i stuen - det var hun virkelig ikke vild med. Hun kunne dog acceptere det, hvis det fik lov at hænge i en gammel guldramme, og det syntes jeg jo bare var en mega fed idé”, siger han.

o

det store soveværelse står sengen frit, midt på gul-vet. Rummet er let, lyst og roligt. Det smukke vin-duesparti med de florlette gardiner er nærmest po-etisk, og parret har holdt indretningen af dette rum

helt enkel. Det fritstående tøjstativ bærer på noget af parrets tøj samt Mortens sneakers. Efter at have været på besøg hos Mor-ten og Lone, går det ret hurtigt op for os, at Morten har en sneaker-fetish - Flere steder i lejligheden ser vi flotte, far-verige sneakers, og Morten jagter gerne limited editions, for at få fat i de sneakers som ikke alle har.

IBOLIGREPORTAGE PÅ ØSTERBRO

Nævn en yndlingsdesigner:Marcel Wanders, Holland 1963 - Marcel er en super god påmindelse om, at man ALDRIG skal forsøge, at designe til alle - Never Try To Plea-se Everybody. Derudover er jeg en meget stor fan af Marcels ene firma - Moooi - som uden tvivl er det mest spændende og kreative møbelbrand i verden. Det bliver ALDRIG kedeligt. Jeg har desværre kun to designs derfra, da det bestemt ikke er alle i hjemmet, der synes lige godt om Moooi.

Nævn en favorit butik:Paustian - en institution i dansk de-sign - de to møbelhuse i København og Aarhus er ALTID et besøg værd - og så er deres service og viden unik.

Nævn en inspirationskildeJay-Z - En evig inspiration - både kreativt og forretningsmæssigt. Jeg finder god inspiration i musik.

3 SKARPE TIL MORTEN

ARBEJDSPLADS I KØKKENETI den ene ende af køkkenet er der gjort plads til en lækker, lys arbejdsstation. Her arbejder Morten, når han ikke er på kontoret på Vesterbro, hvor hans kommunikations- og branding virksomhed WELOVEDESIGN holder til.Endevæggen er udnyttet med en specialbygget reol. Her har Mortens anden virksomhed Love a Fox (plakatmageri) lagerplads. En funktionel løsning, som fungerer rigtig fint, både visuelt og arbejdsmæssigt.

BOLIGREPORTAGE PÅ ØSTERBRO

o

Morten ved sin arbejdsplads i køkkenet. Endevæggen er udnyttet med hylder fra gulv til loft - her holder LOVE A FOX’s lager til. Bemærk hjemmets tredje George Nelson ur. Ball Clock. Købt i Paustian - Morten er fan!

BOLIGREPORTAGE PÅ ØSTERBRO

o

Muuto Nerd Barstol og Eames Hang It All New Edition knagerække - begge købt i Paustian. Den gamle eddikekasse er købt for en 50’er på loppemarked.

Træhylderne er fra THEGOODWOOD - en fin kontrast til det ellers lidt kliniske sort/hvide look

Der er så mange smukke detaljer på vægge og lofter i herskabslejligheden. Her er et lækkert kig fra soveværelset. Den gamle parkbænk og stumtjeneren, som Lone har givet en omgang grå maling, gi-ver en fantastisk stemning i rummet. Bænken har fulgt Lone helt fra barndomshjemmet. Og Banksys ”Forbrugs-Jesus” har Morten fået trykt på skumpap, som en lille påmindelse.

TIP- GØR SOM MORTENMorten laver plakater, som han sælger under navnet Love A Fox. Grey Birdie, som hænger i familiens spisestue, er blevet dekoreret med en cool tekst i en knaldorange farve - meget iøjnefaldende. Plakaten fik han printet i en ekstra stor udgave, og så inviterede han sin ven og tatovør David Engelmann (@thedinobaby) til at komme og skrive sætningen: IF THIS IS DESIGN? I WANT MY MONEY BACK! - Vi er vilde med idéen.

De øvrige plakater på denne side er alle designet af Morten. Besøg hans webshop: loveafox.dk

BOLIGREPORTAGE PÅ ØSTERBRO

TEMA:KUNST PRINT

KKunst er blevet et must i indretningen! Hvor kunst for en række år siden lå under for myten om at være dyrt, noget man investerede i, og svært at ana-lysere, jo mindre man var kunstkender, - så er kunst i dag blevet tilgængeligt for alle. Begrebet kunst er blevet mere fleksibelt, hvilket giver plads til en helt ny trend, nemlig art prints. Art prints trykt i en limited edition, som giver dig kunst til billige penge og stadig sikrer dig, at ikke ALLE har netop det værk, du har købt til din væg.Med kunst kan du skabe personlighed i din indretning, og det er da skønt, at alle kan være med, lige meget hvilken økonomi man har. Denne trend vil åbne op for en kunstinteresse hos os allerede i en tidlig alder, den vil vokse med årene, og det vil smitte positivt af på de store kunstnere. Vi tror på, at denne trend vil være til gavn for både art-printere og de helt store, tunge kunstnere med tiden. I dette nummer hylder vi tilgængelig kunst, og vi invi-terer dig med.

Teks

t: M

alen

e M

arie

Møl

ler

EMNE

BLUR - et smukt værk af Esther De Groot. 50 x 70 cm. Pris 597,00 kr. hos ThePosterClub.com

PEOPLE ON PRINT

”YOUR BLOOD”En cool fotoserie af Iggy Pop fotogra-feret af Xavier Martin. Kan købes hos yellowkorner.com

KUNST

PEOPLE ON PRINT

1. RED LIPS af Wera 50 x 70 cm. kr. 485,00 hos Theposterclub.com2. BLACK LADY af Wera 50 x 70 cm. kr. 485,00 hos Theposterclub.com3. IMPERIOUS af Rie Rasmussen flere str. fra €80,00 kan købes her4. POP CORN af Romina Rossia flere str. fra €80,00 hos Yellowkorner.com5. IV af StaunP. 50 x 70 cm. 399,00 kr. kan købes her

KUNST

Anétmai er et designbureau, som har eksisteret siden 2004. Bag designbureauet står grafiker Anne Mark Møller. Anétmai’s kunst er et sammensat univers; brudstykker af livet på kanten og i tus-mørket, hvor fantasifulde rejser ind i eventyret accelererer i takt med farveeksplosionerne på lærredet. Det er øjebliksbilleder fra virkeligheden, fortalt i stærke tryk på lærred.Hos Anétmai finder du et bredt udvalg af forskellige stilarter, og i forskellige prisniveauer. Du kan bestille i forskellige størrelser - Print eller på lærred.

Se mere her: shop.anetmai.com

o

Plakat af Anétmai med moti-verende statement i et råt udtryk. 299,00 kr. - Kan købes her

KUNST

1.’ FUGA’ Joanna Jensen A4: 150 KR. A3: 250 KR. | 2. ’SENSE OF LILAC’ Sofie Børsting 50 x 70 cm. 299 kr. | 3. ’ANNABEL AND THE EASTER BUNNY’ Jennifer Madden 30 x 40 cm. 50 € | 4. ’FEM FJER’ Anne-mette Klint A4 150 kr. | 5. ’SCATTERED TIME - FRIDAY 11:54’ Niklas Lundberg 50 X 70 cm. 90 € 6. ’Sasha’ af Sofia Bonati 50 x 70 cm. 409 kr. hos Theposterclub.com. | 7. ’MUSHROOM’ af Bob Noon 50 x 70 cm. 2.200 kr. | 8. limited værk af Anne Sofie Madsen 60 x 46 cm. 3.000 kr. for køb kontakt Lito-grafisk.dk | 9. ’BLUE’ Nynne Rosenvinge stort canvas print 150 x 200 cm. 1.600 kr.

KUNST

”FOLDED HANDS” af Börge Bredenbekk. 50 x 70 cm. € 45,00 hos paper-collective.com

KUNST

”EXPRESSIVE FACES”Endnu en stærk illustration af Kathrine Luna Limited edition af 200 stk. 2 str. 29,5 x 42 cm. kr. 300,00

50 x 70 cm. kr. 600,00 hos 42gallery.com

”BROTHERS”Stærk illustration af Kathrine Luna. Tegnet med kul og blyant. Limited edition af 100 stk. 2 str. 29,5 x 42

cm. kr. 300,00 og 50 x 70 cm. kr. 600,00 hos 42gallery.com

KUNST

”SPLIT FACES”

Katharina Luna limited edition 200 stk. 29,5 x 42 cm. 300,00 kr. Kan købes her

”THAT SILENT MOMENT”

A Mile in the Woods limited edition 99 stk. 40 x 30 cm. 350,00 kr. Kan købes her

KUNST

”THAT SILENT MOMENT”

A Mile in the Woods limited edition 99 stk. 40 x 30 cm. 350,00 kr. Kan købes her

”DRÅBEN”

Maj-Britt Bach 29,5 x 42 cm. 350,00 kr. Kan købes her

TIP OM RAMMER

Hos Ikea kan du købe billige rammer med passepartout.

Overvej evt. at få din kunst indrammet professionelt.

Vi anbefaler Rammefabrikken i Rød-over. De laver smukke rammer

og flot passepartout til fair priser!

Som følge af Instagram ser vi en masse nye talenter indenfor den fotografiske verden. Vi er mere eller mindre alle små fo-tografer, som dagligt dokumenterer vores dagligdag. Mange af os nørder med filtre, belysning m.v. ved hjælp af i diverse

apps. Fotokunst er ligeledes voldsomt populært. Du kan roligt begynde at investere i fotokunst til din bolig, for

denne trend holder ved længe.

”Nature ReDesigned”af No17. 50 x 70 cm.

limited edition af 300 stk. Pris pr. stk. 650,00 - kan købes samlet for 1.100 kr.

køb her

KUNST

FOTO KUNST

”2164/2156 Canton Street” Mathias Juel Christensen. kan købes her: Stilleben.dk

KUNST

”FAIRYLAND” af Dan Isaac Wallin. 50 x 70 cm. 372,00 kr. 70 x 100 558,00 kr. - Dan Isaac Wallin arbejder med polaroid, og tager alle sine billeder med et vintage trækamera. Der er ingen digital billedredigering i hans billeder, alt foregår i mørkekammer. Kan købes her

”CRIME SCENE 3” af Ma-lou Sinding fotograferet i

Tuborg havn i København. Sælges i 3 str. fra 1.150,00

kr. - Limited edition af 10 stk. Kan købes her.

”GULDALDER 3” en smuk fotoserie af Malou Sinding. Billederne er taget med iPhone 4! Sælges i limited edition på bare 5 stk. 30 x 40 cm. 2.150,00 kr. Kan købes hos 42gallery.com

KUNST

Botanikbølgen er over os. Det gælder ikke blot potteplanter i vindueskarmen og hængeplanter i loftet - nej, det gæl-der også botanik i glas og ramme. Vi genser gamle teknikker som blomster-presning, tavler med læring om diverse arter, plantetryk og foto.Vi har udvalgt en lille håndfuld af vores favoritter.

BOTANIK I GLAS OG RAMME

”Botanical” af Lissa Thimm. 29,5 x 42 cm. 300,00 kr. Limited edition 100 stk. hos 42gal-lery.com

”Bayonet Plant II”af Kristina Dam. 70 x 100 cm. 600,00 kr. kan købes her

”Fig Branch” af Pernille Folcarelli. 30 x 40 cm. 379,00 kr. hos Moodings.com

KUNST

Smukke print fra Hagedornhagen. Kollektionen hedder A Collection. 50 x 70 cm. Pr. stk. 1.625,00 kr. Limited edition af 150 stk. Kan købes hos Hagedornhagen.com

BØGER OM KUNST

BBØGER

Teks

t: M

alen

e M

arie

Møl

ler

Danish Art Prints - Art versus Design. En smuk bog fuld af værker og interviews med 66 af Danmarks dygtigste nutidige kunstnere/illustratorer/designere, der alle reproducerer deres værker i ”art print” formen. Bogen handler om, hvorvidt art prints kan kan opfat-tes som kunst, design eller noget helt tredie. 200 sider - 349,00 hos N017.com

ART VERSUS DESIGN

EMNE

BØGER

”STUDIO OLAFUR ELIASSON” Studio Olafur Eliasson er et forsøgslaboratorium, som ligger i Berlin. Studiet er anført af den berømte dansk-islandske kunstner Olafur Eliasson, og det fungerer som et tværfagligt rum, der skaber nye dialoger mellem kunst og dens omgivelser. Denne bog giver læseren mulighed for at dykke ned i hjørnerne og sprækkerne af studiets for-skelligartede projekter. 528 sider - 299,00 kr. køb den hos Aros.dk

O

K

C

Michael Kvium kunne for nylig opleves med udstillingen FOOLS på Aros i Århus. En spændende udstilling af 202 por-trætter FOOLS. Med denne enorme serie portrætter ønsker Kvium at præsentere fjolset i os alle! Det er der kommet en uhyggelig, humoristisk, dyster og provokerende udstilling ud af. Oplevede du ikke udstillingen, kan du i denne bog se alle værkerne i det oprindelige mål 30x30 cm. Bogen er på 248 sider og koster 449,00 kr. - Køb den i Aros’ webshop her

Cathrine Raben Davidsen er en kunstner som pt er på alles læber. En utrolig talentfuld kvinde med mange værker og bogudgivelser bag sig. I denne bog DECO MANNEQUIN finder du ud-valgte tegninger og malerier fra 2005-2013. Det er figurative billeder om forvandling og forfæn-gelighed. Kan bestilles hos Cinnobershop.dk

Vipp er mest kendt for deres metalspande, som de har produceret siden 1939. Det er svært at sige, om Vipp har været inspireret af Arne Ja-cobsens Kubeflex koncept, designet tilbage i 1970, da de producerede deres SHELTER. Et helt færdigt koncept i form af et ”Ready-to-go” hus. Chefdesigner Morten Bo Jensen har de-signet SHELTER - et hus, som du kan bestille online. Vipp har altid designet ud fra konceptet ”form følger funktion”, der er dybt forankret i deres DNA.Vipp’s DNA kommer klart til udtryk i Shelter, som et produkt, der er til rådighed i én bestemt form og i én bestemt farve. ”Det giver os mu-lighed for at designe produktet ned til mindste detalje, hvilket giver en unik oplevelse af kvali-tet, for dem som skal bo i VIPP Shelter”.

”Endvidere er Shelter bygget på en stålramme med en facade af malet stål - et materiale, vi har over 75 års erfaring med”, forklarer chefdesigner Morten Bo Jensen, Vipp.

VIPP SHELTER-et sommerhus to-go

Tekst: Danish TM / Foto: VIPP.com

SHELTER - ET SOMMERHUS TO GO

Shelter kommer fuldt udstyret med køkken, badeværelse, møbler, porce-læn, sengelinned og håndklæder til fire personer. Hele farveskalaen er planlagt for dig, og alt er designet af Vipp, hvil-ket garanterer høj kvalitet. Vipp har ta-get begrebet om et præfabrikeret hus til det næste niveau – Ligesom Arne Jacobsen gjorde det i 1970.

Da vi spurgte ind til, hvad Vipp’s grund-lægger Holger Nielsen ville sige til at hans teknik til at bøje metal i dag bru-ges til fremstilling af et hus, svarede Morten Bo Jensen: ”Godt design går aldrig af mode! Forhåbentlig ville han have været både glad og overrasket over, at de frø, han engang såede, er vokset til, hvad Vipp er i dag ”.Shelter er 55 kvm. plus en kvist, men i modsætning til Arne Jacobsens Kube-flex-hus, kan du ikke tilføje ekstra ele-menter for at udvide huset.

SKubeflexhuset af Arne Jacopsen, designet i 1970 - Foto: Trapholt

VI HAR GJORT DET ENDNU LETTERE FOR KUNDEN! DER ER INGEN GRUND TIL AT VÆLGE FARVER, PRODUKTER ELLER KØKKEN-MODULER M.M. - VI HAR TAGET OS AF ALT PÅ FORHÅND”, SIGER MORTEN BO JENSEN”

SHELTER - ET SOMMERHUS TO GO

et er en vigtig del af konceptet, at designet er helt fast, og alt ned til mindste detalje er designet på forhånd. Med tiden vil vi gradvist kunne tilføje små forbedringer. Vi

kan godt lide at kalde det ’Porsche 911 tilgangen’” forklarer Morten Bo Jensen.Med samme tilgang til designet af de to forskellige huse: ”form følger funktion”, har Arne Jacobsen og Vipp vist, at dette begreb er lige så relevant nu, som dengang. De to huse er forskellige i udtryk og design, men begge tager de de præfabrikerede huse op på et nyt niveau. Det, der virkelig adskiller konceptet fra 1970 til 2015 er, at i dag kan du købe huset online hos Vipp. ’Et hus to-go’ Tak! ”

SHELTER - ET SOMMERHUS TO GO

”D

SHELTER - ET SOMMERHUS TO GO

SIBAST N0 8 SIBAST FURNITURES

Forhandles bl.a. i Illums Bolighus

VI ELSKER DETTE

RumkunstTapeter er igen i stærk fremgang som dekorativt element i boligen. Flere og flere designere lancerer tapetkollektioner, og farver og mønstre bliver stærkere og mere kunstneriske

Udsmykning af væggene i vores boliger er en gammel tradition. I tidlige-re tider var det bannere, vævede tæpper (tapisserier), udskårne og bema-lede træpaneler, og malerier, som smykkede væggene - dog primært hos de mere velhavende klasser. Med papirindustriens fremmarch blev det pludselig muligt at producere vægudsmykninger til et større segment af befolkningen.

Baggrunden for tapetproduktion i Europa blev lagt helt tilbage i 1800-tal-let, hvor franskmanden Louis-Nicolas Robert opfandt en metode til at producere papir i lange baner. Da det så i 1839 lykkedes den engelske trykker Charles Potter og hans værkfører at få deres kattun-trykkemaski-ner til også at kunne trykke på papir, var grunden for alvor lagt til kom-merciel fremstilling af tapeter. Maskintrykte tapeter så lyset i England i 1841, og i 1850erne til 1880erne indtog Tyskland den førende position for maskintrykt tapet i verden. Her i Danmark var vi med på bølgen fra 1871, da Carl Krüger anlagde den første danske tapetfabrik.

Den del kan du bl.a. læse mere om i bogen ”DANSKE KUNSTNERTAPETER 1930-1965” der fortæller om et særligt fænomen, der havde sin storhedstid sam-tidig med modernismen. I denne periode gik kunstnere og tapetfabrikanter sam-men om at højne kvaliteten i de danske tapetmønstre. Kunstnertapeterne udgjor-de en niche, hvor der foregik en intens udveksling mellem kunstindustrien på den ene side og arkitekturen og kunsten på

den anden side. Bogen beretter om tapetfabrikkerne, tapetproduktionen, tapettegnerne og brugen af tapeter i danske hjem. 388 kr hos Museumsbutikken.dk

TEKST Maria Fynsk Norup

GRID WALLPAPER fra ferm living - en dansk designvirksomhed, der har stor succces med tapeter.

Wonderful Wallpapers

EMNE

Modsatte side: Magnetisk tapet med DINOSAURER fra Sian Zeng 248-256 £ pr. rulle hérØverst denne side: BELLEWOOD tapet med skovmotiv. 295 sek / m2 hos RebelwallsNederst tv: SUMMER TROPICAL BLOOM fra Sian Zeng 225 £ / rulle i pre-order hos sianzeng.comNederst th: PALMERAL tapet fra House of Hackney. 148 £ / rulle hos houseofhackney.com

TAPET

Shades of Grey

Modsatte side øverst:Liberty of London IANTHE FLOWER tapet, 90£ / rulle hos janeclayton.co.uk (Foto: Alyssa Boni)

Denne side øverst: WINTER SNOWDRIFT, designet af Sian Zeng. 225£ / rulle i pre-order hér

Modsatte side nederst tv:GRYNING tapet med akvarel-effekt fra Sandberg. 242 £ hos tangle-tree-interiors.co.uk

Modsatte side nederst th:TIDAL tapet med akvarel-effekt, designet af Emma Hayes. 120 € hos tapetenagentur.de

Denne side nederst:CITY FIELD - tapet med print fra et gammelt engelsk landkort. Flere motiver. 295 SEK / Rulle hos rebel-walls.se

Engelske klassikereOvenfor: Liberty of London - GRASS MAWSTON MEADOW tapet, £115.00 / rulle

Til Højre: William Morris - BIRD AND POMEGRANATE tapet, designet i 1926 af Morris & Co. Fås i 4 forskellige farvevarianter. Find forhandlere hér

LOVETHE PROCESS

af Rikke Majgaard

SPEJLBILLEDER

Grafiske udtryk til væggen med Hugau & Larssons Art deco inspirerede spejle samt inspiration til at lave dine egne geometriske collager. To forskellige dekorative og ekspressive bud, der afspejler dine

omgivelser og dit liv.

Designer Andrea Larsson og smykke designer Julie Hugau har sammen designet dette ekstravagante og dramatiske smykke-spejl til væggen.

Køb dette smukke SUPER STAR SILVER spejl her. Pris 5.900.00 kr.

mir ror

TIL VÆGGEN

Lad dig eventuelt inspirere af Hugau & Larssons spejl og lav selv et stykke kunst til din væg af lækkert gavepapir, smukke sider fra magasiner, børnenes

vandfarvetegninger, stofrester, kuglepenstegninger, en side fra en bog, emballage fra te eller noget helt andet, der inspirerer dig.

collage

DIY

Dette er endnu et stykke spejlkunst til væggen af Hugau & Larsson.TUD #1 ROSEGOLD hedder det. Mål er 50x50 cm.

Pris 3.400,00 og kan købes her.

on the wall

TIL VÆGGEN

En meget enkel collage skabt af fire stykker. Temaet kunne være billeder, bykort, regningen fra en restaurant, billet eller andre minder fra din ferie,

eller det kunne være close-up fotos fra mure og plakater i bybilledet.

on my way

DIY

VEND

NÆSEN NEDAD

Foråret kommer listende, og vi vender næsen mod den blå himmel og solen, når vi har mulighed for

det. Denne artikel lægger dog op til, at du ind imellem vender næsen nedad og ser, hvad der

ligger af små inspirerende indslag i rendestenen. Måske noget der kan sætte gang i næste kreative

projekt til din væg.

af Rikke Majgaard

KUNST

The creative proces is a process of surrender, not control Julia Cameron

“

Ville det ikke være dejligt at sætte sig ned og få en dag

serveret til kreativ udfoldelse? Det tilbyder Mühlbach &

Clemmensen med deres collageworkshops i hyggelige

og kreative rammer på Christianshavn.

Kig i rendestenenDa Christine skrev sin bog Scraps - et kursus i små mirakler sammen med Elsebeth Gynther, gik hun i en lang periode med hovedet vendt nedad, for at finde materiale til bo-gens illustrationer. Byens fortove var og er stadig i følge Christine en ren skatkiste af småting, der sam-men kan skabe et billede. ”Tingene bidrager med noget til hinanden, og det sætter gang i den kreative proces, der kan føre til fantastiske og skæve billeder,” fortæller Chri-stine.

Når der er collageworkshop hos Christine Clemmensen og Pernille Mühlbach, kan du skabe små per-sonlige billeder af papir, snor, per-ler, hønseringe, knapper, frimærker osv. Små poser med delikate og nøje udvalgte ting bliver serveret, og så kan du ellers hengive dig til leg og indlevelse, altid med hjælp fra de to erfarne collagekunstnere og grafiske designere Christine og Pernille.

Papir med patina”Det handler om at have et ud-gangspunkt,” siger Pernille, ”start fx med to stykker farvet papir, du synes er flotte sammen, og leg med dem, som var det et puslespil, og se hvad du skal tilføje.” ”Du kan også kigge ned engang imellem,” fortæller Christine, ”se hvad der ligger af billetter, små papirstykker, plastik og tabte knapper rundt om-kring. Saml det op og gem det. Pa-pir med patina, har bare noget over sig.”

Bombardement af passion og inspiration

Christine og Pernille mødte hinan-den i kontorfælleskabet på Christi-anshavn, og det varede ikke længe, før deres fælles begejstring for col-lagen førte til en beslutning om at lave workshops med collager. Kur-serne er blevet meget populære, for de to formår at skabe nogle ram-mer, der giver kreativiteten plads og gør processen til en lige så fanta-stisk oplevelse, som det billede du får skabt. De deler gerne af deres materialer, viden og teknikker.

WORKSHOPHvis du får lyst til en “spadag” for kreativiteten, så holder Pernille og Christine to workshops her i for-året 2015. Den 14. marts og den 10 maj. Begge dage fra kl. 9.00 - 15.30 i Dronningensgade på Christians-havn. Workshoppen er både for ny-begyndere og øvede. Læs mere om kurset samt om tilmelding her.

PRØV SELVHvis du har mod på selv at gå igang med at lave collager, vil Christine og Pernille opfordre dig til at tage en tur i en genbrugsbutik eller i et antikva-riat for at finde gamle ugeblade og postkort, bøger med fauna og flora, stempler og lignende skatte. Derud-over anbefaler de at gemme embal-lage, købe noget lækkert papir og mikse det med genbrugspapiret, ar-bejde i lag, blande billeder med bog-staver og tænke i kontraster. Du kan også finde inspiration på Pinterest eller i bøger.

Få mere inspiration i Scraps - et kursus i små mirakler. Kontakt Christine for køb.

Læs om collagens historie fra 20’erne til i dag i The Age of Collage fra forlaget

Gestalten. Bogen er fyldt med fede collager.

LINKS: Mere nysgerrig så tjek: PERNILLE: illustrafil.dk, Pinterest

CHRISTINE: christineclemmensen.blogspot.com, Facebook, Pinterest

Tilmeld dig deres NYHEDSBREV her

KUNST

INSTAGRAM: @muhlbach_clemmensen her

Flower Power Wall sticker fra 249,00 kr. hos Bolia.com

TRENDZONE

STÆRKE

TENDENSER 2015

BotanicHand Craft

Shiny

3

o

BLUMEN PRES fra

Raumgestalt 799,00 - En rå bog til at presse dine

blomster-skatte i.For mere info klik her

#1 BOTANIC

Du har nok luret, at planter og blomster er sæsonens helt store trend. Mix de levende

planter med blomster- og planteprint både i form af kunstprint, tekstilprint eller porcelæn

med blomster. Pluk blomster og pres dem f.eks. i den flotte blomsterpresser fra Raumgestalt og indram

dem.

Foto: Louise Roe

TRENDZONE

Foto: Louise Roe

1. FLORA DANICA print A4 56,00 fra Koustrup & Co2. Pude med print 40 x 40 cm. 199,00 BoConcept3. SNERLE flødekande fra Royal Cph. 399,004. ORIENTAL BIRDS gulvtæppe fra The Rug Company5. GROW mini drivhus fra Design House Stockholm 280,00 hos Royaldesign.dk6. Nyhed fra Design Letters. Urtepotter 299,00 og ophæng 99,00 fra Luxoliving.dk7. STOCKHOLM Lænestol fra IKEA 2.599,008. Urtepotter fra FermLiving i beton. Flere farver og størrelser fra 179,95.

1

2

3

4

6

5

7

8

#2HAND CRAFT

Efter en lang årrække med storforbrug og masseproduktion søger vi håndværk, som bærer præg af at være lavet af mennesker

og ikke maskiner. Vi vil have ting med historie og skæve detaljer!

Keramik, strik, kurve, vævninger, hånd-drejet træ m.m. er en af årets helt store

tendenser.Vi vil have unika produkter!

fermLIVING og kunstner Stine Leth i eksklusivt sam-arbejde. Den århusianske strikkunstner Stine Leth har skabt 30 unikke vær-ker for ferm LIVING, der vil blive solgt eksklusivt på fermliving.com - se mere her

12

3

4

5

6

1. Unika håndvævet vægdekoration af Jujujust. 2.095,00. Kan købes her2. Unika skåle af SHINO TAKEDA fra 325,00 hos stilleben.dk3. Lysestage i Elm fra Tempa Håndværk 300,00 kan købes her4. Vaser fra Broste Cph. 364,005. Flettet kurv fra House Doctor 2. stk. 129,00 hos Boxdelux.dk6. Taburetter fra Korridor Design med striksæde af Stine Leth. Endnu ikke prissat. Følg med her

#3SHINY

Forgyld dit hjem med skinnende metaller både guld, sølv, messing og bronze. Metaller hitter

stort i boligen, både det helt blanke, men også metal med patina. Spejle med farve-fineser, utraditionelle former eller med 3d effekter er

også blandt dette års hotte items

Vi elsker de smukke lamper fra Anour. Skrivebordslampen i messing er fremstillet i Danmark. Lampen bruger en LED-pære, som giver et blødt og varmt lys. Lampen måler 30,5 x 60 x 20 cm. 7.400,00 kr. hos Stilleben.dk

1. Ilse Crawford skål i messing 949,00 Georg jensen2. Spejl fra Kristina Dam 50 x 50 cm 8.800,003. CADDY teske - 9 cm 195,00 hos Stilleben.dk4. Forstørrelsesglas i messing fra Skultuna 695,00 kan købes her5. Levels kobber print af Kristina Krogh. 40 x 70 cm 750,00 hos stilleben.dk6. Unika spejl-æske. Design Antique Mirror 10 X 21 X 7 cm. 1.150,00 kan købes her7. Kubus4 i Nikkel fra by Lassen 1.349,00 hos bylassen.dk8. Aldo Bakke kande fra Georg Jensen. Rustfrit stål. h: 30,4 cm. 1.999,00. kan købes her9. True Colors vaser af Lex Pott for &Traditon fra 595,00 hos Designdelicatessen.dk

1

2

3

4

5

6

7

9

8

REJSEGUIDE

WEEKENDTUR TIL SMUKKE

De fleste er efterhånden bekendt med storbyferier i Paris, London og Milano. Ikke at der er noget galt med det, men ind-imellem kan det ske, at man trænger til at udforske noget nyt. Det er her Wien kommer ind i billedet. Første gang jeg satte mine ben i den vidunerligt smukke by blev jeg så forelsket, at byen nu officielt rangerer på min ”top 3” over Europæi-

ske storbyer. De senere år har byen rystet det lettere støvede image af sig og tiltrækker i stadig stigende grad livsnydere fra hele verden. Og så er byen ikke mindst den perfekte get-away

for en weekendtur med det hele!

Wien

o

HER SKAL I BOHvis I gerne vil bo så centralt som mu-ligt og i gå-afstand til det hele bør I se nærmere på overnatningsmuligheder i distrikterne Innere Half og Mariahilf. Der er naturligvis et væld af hoteller i alle prisklasser, f.eks. Hotel Sacher, som er indbegrebet af klasse og ’det gamle Wien’ (ja, det er også her kagen kommer fra!) mens Hotel Das Triest er byens mest moderne boutique hotel.

Der Wilhemshof er ét af Wiens hygge-ligste og mest centrale designhoteller, hvor hvert eneste værelse er dekoreret af den kendte Østrigste artist Ty Wal-tinger. Hans sjove sammensætning af teksturer og pigmenter gør hotelople-velsen lidt sjovere og en hel del ander-ledes.

TEKST: Regitse Cecillie Rosenvinge er rejseskribent og stifter af web-magasinet The Copenhagen Traveler, som omhandler rejser, hoteller og luksus livsstil. For yderligere info se www.thecopenhagentraveler.com.

o

REJSEGUIDE

”WIEN - BYEN DER NU OFFICIELT RANGERER PÅ MIN ”TOP 3” OVER EUROPÆISKE STORBYER.

REJSEGUIDE

HER SKAL I SPISE Wien er et sandt mekka for mad- og vinen-tusiaster. Besøg Naschmarkt – Wiens mest famøse madmarked med delikatesser fra alle regioner i Østrig, og sørg også for at lægge vejen forbi Le Bol. Sidstnævnte er måske én af byens hyggeligste caféer med franske fristelser og himmelsk kaffe på me-nuen.

Restaurant Steirereck er én af Wiens abso-lutte top-restauranter, så er man til Michelin feel og lækre vine er dette stedet at be-søge! Langt mindre kan dog også gøre det, og Wien er fyldt med hyggelige, små spise-steder omkring centrum, som byder på god steming og lokale delikatesser.

HER SKAL I GÅ I BYEN Er man til drinks enten før eller efter middagen anbefales det, at man lægger vejen forbi Roberto Bar på Bauernmarkt (i centrum, red.) Det lille, mørke lokale byder ikke på meget plads, men her produceres fantastiske cocktails og rigtig god stemning alle ugens dage fra kl. 14.

I Wiens museumskvarter finder man Café Leopold, der i dagstimerne fungerer som en hyggelig café med lokale fristelser, men efter mørkets frembrud transformeres til en trendy bar med DJ’s og koncerter.

Cafe Viennoise Hotel Sacher

Cafe Leopold

Hotel Der Wilhelmshof bar

REJSEGUIDE

GREY

SCALE

GALLERY

København har fået et nyt lille galleri: Greyscale Gallery - Et lille, hyggeligt galleri på Christianshavn

med fotokunst og håndplukket interiør. Indehaveren hedder Pernille Kaalund. Hun er foto-graf og er bl.a. et kendt navn i magasinbranchen - Hun fotograferer for mange danske og udenlandske

interiør magasiner.

GREY SCALE GALLERY

Foto

: Per

nille

Kaa

lund

| Te

kst:

Mal

ene

Mar

ie M

ølle

r

E-ISLAND

Pernille Kaalund

Foto

: Per

nille

Kaa

lund

| Te

kst:

Mal

ene

Mar

ie M

ølle

r

Lige nu udstiller Pernille en naturbilledserie, som hun fotograferede I Island i efteråret 2014.”I Island har jeg søgt efter motiver, der giver en følelse af ro og dybde. Himmel, horisont og plads til at drømme.”

Greyscale Gallery er samtidig Pernilles værksted og studio. Det er her hun sidder og laver bil-ledbehandling og fotokollager. Bagved galleriet ligger en helt unik Christianshavnerbaggård – en fantastisk baggrund til portrætter og produkter. ”Jeg har lagt vægt på, at indretningen i gal-leriet skal være hyggelig, hjemlig og uformel. Et hverdagsgalleri – hvor man kan sidde blødt og give sig god tid til at fordybe sig i billederne” forklarer Pernille

Møblerne i galleriet er lavet i genbrugstræ af værkstedet Made by Maders. Puderne er fra Place de Bleu. Keramik af Claydies, Marianne Nielsen og Marianne Krumbach. Tapet af Piet Hein Eek. Lysestager og Wall Structure af Kristi-na Dam.

Priserne på Pernille Kaalunds fotokunst starter på 800,00 kr. for 30 x 40 cm ink. ramme. Bil-leder i begrænset tryk på 100 styk i 60 x 80 cm koster 2.500 kr. inkl. ramme.

”I ISLAND HAR JEG SØGT EFTER MOTIVER, DER GIVER EN FØLELSE AF RO OG DYBDE. HIMMEL, HORISONT OG PLADS TIL AT DRØMME.

GREY SCALE GALLERY

Besøg Greyscale Gallery / Pernille KaalundOvergaden Oven Vandet 541415 København Kgreyscalegallery.dk

Et lille udpluk faf Pernille Kaalunds smukke fotoserie taget på Island sidste år - Oplev dem live i Greyscale Gallery

P.S.

TEKST Maria Fynsk Norup

RØDLISTEN som serien er opkaldt efter, er

en fortegnelse over de plante- og dy-rearter, der er blevet rødlistevurderet efter

retningslinier udarbejdet af den internationale naturbeskyttelsesorganisation (IUCN).

Når forskere rødlistevurderer, vurdering de plante- og dyrearternes risiko for at uddø (man

ser f.eks. på hvor sjældne de er) - og ar-ternes rødlisteplacering bruges så til bl.a.

at danne grundlag for en prioritering af naturovervågningen i det enkelte

land.

Rörstrands Svenske Rödlistan Svenske Rörstrand er synonymt med smukt og klassisk porcelænsdesign i Sverige.

Denne specifikke serie - Svenska Rödlistan - er en fin blanding af vakkert og vigtigt, og står mit hjerte ekstra nær, da jeg (som biologi- og botanik-uddannet) bifalder ethvert tiltag, der sætter fokus på de truede dyr og planter i vores natur.

Koncept og idé bag Rörstrands Svenska Rödlistan er ingen ringere end H.K.H Prins Carl Philip af Sverige, mens formgivning, illustrationer og art direction er af hhv. Anna Lerinder, Stefan Hör-berg og Justine Lagache.

Med serien har de valgt at sætte fokus på fem af de pt. 4000 rødlistede arter i Sverige: Sneuglen, Felthumle (en humlebi-art), Miltbregne, Stor Egebuk, og Grønbroget Tudse. Rör-strand støtter samtidig WWF initiativet ”Innovativ naturvård” der har til formål at bevare mangfoldigheden i den svenske natur. Find serien HER

FOLLOW US ON: SOHOME BLOG - FACEBOOK - INSTAGRAM