Boletin de Noticias Normal Community High School

Calendario de Actividades

Seguridad

STEM

Semana del la enfermera

Esquina de los consejeros

Promoción

CONTACTANOS

OFICINA PRINCIPAL 557-4401 DIRECTOR ATLETICO 557-4570 OFICINA CONSEJEROS 557-4644

ENFERMERA ESCOLAR 557-4685

Boletin Marzo-Mayo

Padres de Hierro:

¡Espero que este boletí n te encuentre bien! A medida que comenzamos la cuenta

regresiva hacia Spring Break, querí a brindar algunas actualizaciones ma s con res-

pecto a la seguridad escolar, ya que se que esta en la mente de nuestros alumnos

y padres a diario.

Les recorde a los alumnos que si "ven algo, digan algo". Este es un desafí o nacio-

nal que alienta a los estudiantes a sentirse co modos hablando con un adulto si

ven o escuchan algo que no parece correcto. Como saben, hemos reducido a dos

las entradas disponibles, para los estudiantes en la man ana. La entrada principal

de la escuela desde el estacionamiento para estudiantes y las puertas por el carril

del autobu s. Esto ha funcionado bien hasta ahora y nos ha permitido observar de

cerca a los estudiantes cuando ingresan al edificio por la man ana. Tambie n recibí

noticias de que daremos la bienvenida a dos monitores de seguridad a nuestro

edificio para el pro ximo an o escolar. Estamos entusiasmados de tener dos adultos

adicionales para ayudar a supervisar a los estudiantes antes de la escuela, duran-

te el dí a escolar (durante los almuerzos, los perí odos de transicio n, las transicio-

nes de los salones, etc.) y finalmente al final del dí a. ¡Esperamos que el apoyo adi-

cional nos ayude con la congestio n en el estacionamiento despue s de la escuela

tambie n!

Finalmente, nuestro equipo administrativo ha trabajado estrechamente con East-

view Christian Church para revisar y actualizar nuestro plan de reunificacio n. Es-

to se usarí a en caso de una emergencia que requiera una evacuacio n de nuestro

edificio. Esto podrí a utilizarse en caso de un desastre natural, un accidente que

ocurra cerca de nuestro edificio o un problema que ocurra en nuestro edificio, y

tenemos que retirarnos de las instalaciones, como una fuga de gas.

Obviamente, la seguridad escolar es la primera prioridad de todo nuestro equipo

administrativo y personal. Queremos que los padres sepan que siempre estamos

hablando y trabajando para implementar las mejores pra cticas en seguridad es-

colar y continuaremos avanzando. Espero que disfruten sus vacaciones de prima-

vera y que este n ansiosos por todas las actividades que tendra n lugar hacia el fi-

nal del an o escolar.

Sinceramente,

Trevor Chapman

Director NCHS

Boletin de Noticias NCHS

SEGURIDAD PRIMERO

Nuestro paí s ha visto una triste y atemorizante violencia e en las escuelas pu blicas. Con los recientes eventos en Florida, nos gustarí a confirmarle los esfuerzos continuos para mante-ner a sus hijos seguros mientras esta n en la escuela. Para nuestros estudiantes y personal, llevamos a cabo simu-lacros regulares para prepararnos para una amplia gama de emergencias, incluyendo tiradores activos. Tenemos un plan integral de crisis para ayudar a evitar tragedias antes de que sucedan. Este plan de crisis se revisa y actualiza anualmente. Tambie n tenemos una excelente relacio n de trabajo con el Departamento de Policí a Normal. NPD regularmente recorre y entrena en nuestras instalaciones para familiarizarse con los edificios y su disposicio n, por lo que en caso de emergen-cia, esta n familiarizados. Somos afortunados de tener a nuestro Oficial de Recursos Escolares, Jeremy Flood. Jeremy es un oficial de policí a con el Departamento de Policí a Normal. E l esta asignado a la Escue-la Secundaria de la Comunidad Normal y esta aquí todos los dí as. Jeremy trabaja en estrecha colaboracio n con nuestros administradores, personal y estudiantes para garantizar un entorno seguro. Todas las puertas se mantienen cerradas durante el dia. Los estudiantes pueden salir pero no pueden entrar una vez que la puerta se cierra. Pedimos que todos los visitantes ingresen al edificio a trave s de la recepcio n Greeter. Los visitantes no pueden ingresar al edificio sin una identificacio n adecuada. Es importante reconocer que todos juegan un papel crí tico en la seguridad escolar. Se alienta a los estudiantes, el personal y la comunidad a observar y hacer saber a un adulto si ve o escucha algo que los hace sentir inco modos, nerviosos o asustados, y especialmente si oyen amenazas de comporta-miento peligroso o ven algo en las redes sociales que se siente como una amenaza. Si alguna vez tiene alguna duda, comu-ní quese con Jeremy Flood o con las fuerzas del or-den pu blico de inmedia-to. La seguridad de nuestros estudiantes continuara siendo la principal prioridad y noso-tros valoramos su apoyo.

Que es STEM? STEM es un movimiento creciente en la educacio n en todo el mundo. Es un plan de estudios basado en la idea de educar a los estu-diantes en cuatro materias especí ficas: ciencia, tec-nologí a, ingenierí a y matema ticas. Estas materias claves se ensen an juntas de forma integrada para que los elementos de cada tema se apliquen a los dema s. STEM es tí picamente una forma de apren-dizaje que combina la ensen anza tradicional en el aula con el aprendizaje en lí nea y las actividades de aprendizaje pra ctico. Esto les da a los estudian-tes la oportunidad de experimentar diferentes ca-minos hacia el aprendizaje y la resolucio n de pro-blemas que se aplica al mundo que nos rodea y mantiene a nuestros estudiantes competitivos en la fuerza de trabajo del siglo XXI. Las actividades de STEM impulsan a los estudiantes a expandir sus horizontes, experimentar, resolver problemas y aceptar el fracaso como un medio para el e xito. ¡Esperamos que los estudiantes consideren algu-nas de las opciones STEM disponibles para ellos aquí en NCHS!

Normal Community HS desea dar la bienvenida a Nic Kearfott como nuestro nuevo Director Atle tico. Nic viene de DeKalb HS y tambie n fue

Director Atle tico en las es-cuelas secundarias de Woodstock North y Okaw Valley. Nic es originario de El Paso, Illinois; e l y su es-posa tienen tres hijos y es-peran regresar al centro de Illinois. ¡Ú nase a nosotros para darle la bienvenida a Nic a la familia de NCHS!

WELCOME

Boletin de Noticias NCHS

Semana National de Enfermeras

Mayo 6 - 12

El 6 de mayo de 2018 es el comienzo en este an o para la Semana Nacional de Enfermeras. En nombre de todos aquí en Normal Community High School, nos gustarí a decir ¡MÚCHAS GRA-CIAS! Aplaudimos su trabajo, dedicacio n y com-promiso desinteresado con nuestros estudian-tes. Nuestras enfermeras esta n disponibles para nuestros estudiantes durante todas las horas del dí a escolar. Se ocupan de las dolencias fí si-cas, las cicatrices emocionales, la ansiedad mental y el hambre de algunos de nuestros es-tudiantes. Educan a los maestros y al personal sobre las enfermedades cro nicas que algunos de nuestros estudiantes pueden tener para que los maestros puedan estar seguros y prepara-dos para ensen ar a un nin o con diabetes, enfer-medades cardí acas, ca ncer, etc. Cuidan a los es-tudiantes en excursiones y en campan as de do-nacio n de sangre. Proporcionan exa menes, refe-rencias y educacio n para la salud. Los padres pueden respirar un poco ma s tranquilos sabien-do que contamos con enfermeras calificadas en el personal para cuidar a sus alumnos. Por lo tanto, durante la Semana de enfermeras escolares, nos gustarí a decir "Gracias". Gracias por proteger y fortalecer las vidas de nuestros estudiantes y mejorar su ambiente de aprendi-zaje. ¡Su impacto es bien sentido y profunda-mente apreciado por todos!

PROM 2018 Luces Brillantes, Gran Ciudad

Prom se esta acercando ra pidamente y NCHS esta alborota-do con quie n va, quie n no, quie n tiene una cita, que ponerse y que NO ponerse. Para aquellos cuyo baile de graduacio n fue hace de cadas, escuchar acerca de la angustia de los adolescentes de hoy puede traer recuerdos carin osos y no tan carin osos. Úna cosa queda, se trata de la diversio n y los recuerdos que du-ran toda la vida. El baile se llevara a cabo el sa bado 28 de abril de 2018 en el Parke Regency Hotel, 1413 Leslie Dr., Bloomington. El baile sera a las 8:00 p.m. a las 11:00 p.m. Los boletos ya esta n a la venta en https://nchsprom.ticketleap.com/. Los boletos en lí nea cuestan $ 8.50 ma s una pequen a tarifa de conveniencia de $ 1.43 ($ 9.93). Los boletos se vendera n en la escuela por 2 dí as solo el 24 y 25 de abril. Los boletos comprados en la escuela se-ra n de $ 10.00. Los ticket’s de despue s de Prom sera n vendidos separada-mente y se anunciaran en una fecha posterior. Evento despue s de graduacio n es supervisado por los pa-dres y se llevan a cabo en NCHS de 12:00 a.m. a 4:00 a.m. estos eventos despue s de Prom son completamente orga-nizados y dirigidos por voluntarios que cuentan con ali-mentos, actividades y grandes premios para que los estu-diantes ganen. ¿Por que hacemos esto? Pueden pasar muchas cosas en la noche de Prom. Hay ma s visitas a la sala de emergencias y accidentes automovilí sticos en la noche del baile que casi cualquier otra noche del an o escolar. Los padres de NCHS han marcado la diferencia en esta u nica noche cada an o al brindarles a nuestros alumnos algo seguro y divertido de hacer. Asegu rese de apoyarlos de cualquier manera que pueda. ID’s será requerido en la Prom y después de la Prom.

Tamara Ahrens, RN Melissa Anton, RN

Boletin de Noticias NCHS

GRADUACION

La clase 2018 se graduara en el Grossinger Motors Arena en Bloomington el 26 de mayo a las 6:00 p.m. No se necesitan boletos para asistir. Ún paquete de graduacio n estara disponible en nues-tro sitio web despue s de las vacaciones de primavera. To mese el tiempo para leer el contenido de ese pa-quete con cuidado. Contendra informacio n sobre Se-nior Showcase, Senior Picnic y Graduacio n. El paque-te para seniors contiene casi todo lo que creemos que usted y su graduado necesitara n saber sobre quie n, que , cua ndo y do nde se realizara n las actividades pa-ra personas mayores en los pro ximos meses. Asegu rese de que todos los libros/computadoras porta tiles se entreguen y las cuotas estudiantiles se paguen en su totalidad antes del 23 de mayo. Su estu-diante no recibira su diploma si au n debe un saldo en su cuenta.

Recientemente, nuestro departamento de teatro NCHS realizo Stell Magnolias. La obra trataba de un grupo de damas del sur en un salo n de belleza de una pequen a ciudad. Las mujeres son fuertes, dura-deras e inquebrantables. Este juego es alternativa-mente hilarante y conmovedor y, al final, revela profundamente la fuerza y el propo sito que real-mente se conmueve. ¡Nuestros estudiantes hicieron un trabajo sobresa-liente y no podrí amos estar ma s orgullosos de ellos!

¡Ún gran numero de nuestros estudiantes de AP Biologí a esta n trabajando en un laboratorio de cada veres aquí en el centro de Illinois! Sí , esta n trabajando con cada veres reales. Los me dicos, enfermeras y anatomistas locales, junto con los profesores de ciencias de las escuelas secundarias locales, trabajan en el laboratorio los mie rcoles y sa bados observando todos los diferentes sistemas del cuerpo. ¡Que gran experiencia para estos estu-diantes aprender de aquellos que trabajan en el campo! En la foto de arriba esta el Dr. Cortese de la Clí ni-ca de pies y tobillos Cortese que muestra a los es-tudiantes algunas de las estructuras ubicadas en el pie de un cada ver.

¿Sabías que entrenamos a los estudiantes para que sean salvavi-

das certificados aquí en NCHS? La Sra. Kobel es miembro de nues-

tro Departamento de Educación Física y también proveedora auto-

rizada de la Certificación de Salvavidas de la Cruz Roja Americana.

Ella ha sido instructora certificada de la Cruz Roja por más de 15

años. Todos los estudiantes en Advanced Aquatics tienen la opor-

tunidad de certificar en salvavidas, primeros auxilios, AED y CPR.

Esta certificación es válida por 2 años. Algunos estudiantes repiten

el curso para que puedan renovar la certificación, mientras que

otros lo repiten porque ¡simplemente lo disfrutan!

Tomar un curso de capacitación fuera de la escuela probablemen-

te costará cerca de $ 150, pero es solo $ 38 para nuestros estu-

diantes porque tenemos a la Sra. Kobel como parte de nuestro

personal. Una ventaja adicional de este curso es que los estudian-

tes tienen la oportunidad de practicar sus habilidades mientras

sirven como salvavidas en la piscina durante todo el día. Actual-

mente, hay 30 estudiantes de NCHS que sirven como salvavidas

para todas nuestras clases de educación física que tienen lugar en

la piscina con hasta 5 estudiantes en un período de clase. Para

muchos, la certificación obtenida en esta clase los ayuda a obtener

empleo durante el verano en las piscinas públicas locales.

Boletin de Noticias NCHS

¡Estamos agradecidos por el trabajo que la Sra. Kobel hace aquí en la

piscina de NCHS, y apreciamos su deseo de continuar entrenando a

algunos de los mejores salvavidas en el condado de McLean!

¡Nuestra piscina sirve tanto a nuestra escuela como a la comunidad y

su capacidad para entrenar socorristas es la forma de retribuir de

nuestra escuela!

Presentación Pasantías State Farm El 30 de enero, los estudiantes fueron invitados a asistir a una presentacio n de pasantí a de Sta-te Farm durante su perí odo de almuerzo. (Los estudiantes fueron invitados a inscribirse en la oficina de consejerí a a trave s de anuncios escolares durante 2 semanas antes de la fecha). Lisa Runge y Crystal Alley presentaron informacio n sobre el Programa de pasantí as de verano en State Farm. Discutieron el e xito de los pasantes del verano pasado y las tareas probables para el pro ximo verano.

Selección de Cursos en Enero

Los consejeros se reunieron con los estudiantes durante las clases de ingle s para ayudar con la seleccio n del curso. Todos los estudiantes seleccionaron cursos para el an o escolar 2018-2019 a trave s de CareerCruising.com. El 28 de enero, la infor-macio n se compartio con Skyward. Ahora puede ver las solicitudes de cursos a tra-ve s de Family Access. (Seleccione el horario, luego en la esquina superior derecha seleccione Solicitudes de curso 2018-2019). Revise la seleccio n con su estudiante.

Los estudiantes que visitan a su consejero pueden hacer cambios. La fecha lí mite es el viernes antes de las vacaciones de primavera: 23 de marzo de 2018 a las 3:30. Si se necesitan cambios, esta es una gran opor-tunidad para que su estudiante se prepare para el proceso de solicitud de la universidad al reunirse con un consejero y hacer una solicitud.

SAT y PSAT10

Siempre nos gusta decir "Testing Rocks!" En la oficina de asesoramiento para que la segunda semana de abril sea bastante activa. El lunes comenzaremos la semana entregando el PSAT10 a 373 estudiantes de segundo an o que se inscribieron antes del 9 de febrero. La prueba se llevara a cabo en ambos gimnasios. Los estudiantes de segundo an o creara n una cuenta de College Board con consejeros a mediados de marzo. Podra n acceder a su informacio n de puntaje y ver un ana lisis de elementos a mediados de mayo. Para obte-ner un "Tutorial para padres", visite https://collegereadiness.collegeboard.org/pdf/understanding-psat-10-results-parent-tutorial-2017.pdf Todos los jo venes tomara n el SAT con Ensayo el 10 de abril de 2018. Para prepararse para las pruebas es-tatales obligatorias, en el oton o los consejeros visitaron las clases de ingle s para ayudar a los estudiantes a crear una cuenta de la Junta Úniversitaria. Tambie n creamos una cuenta de Khan Academy para prepara-cio n de exa menes y vinculamos las dos cuentas. Antes de la prueba, los consejeros visitara n los salones pa-ra dar a los estudiantes la oportunidad de completar una parte del documento de respuestas. Los Juniors tendra n la oportunidad de seleccionar 4 institutos / universidades para enviar sus puntuaciones ¡así que empiecen a pensar! Animamos a los estudiantes a usar las 4 oportunidades de enví o. Cuando un estudiante necesita enviar un puntaje despue s de la prueba, el costo es de aproximadamente $ 12 por ubicacio n. El dí a de la prueba, ambos gimnasios se configurara n con tablas para acomodar a ma s de 527 estudiantes. Para ambas PSAT10 y SAT, alentamos a los estudiantes a traer una chaqueta (la temperatura fluctu a a menudo), la pices y una calculadora. Pedimos que todos los dema s artí culos (mochilas, bolsas, bebidas, li-bros) se coloquen en los casilleros de los estudiantes. Los padres pueden ayudar asegura ndose de que su hijo haya dormido bien y haya desayunado.

Esquina de los Consejeros

MARCH MADNESS

March Madness tiene que ver con el baloncesto universitario así que tomamos la parte de la universidad y deco-ramos la escuela. Los maestros tienen la oportunidad de decorar su puerta con información de la universidad so-bre un equipo que juega para el Campeonato de la NCAA. Cada puerta cumplirá con criterios específicos y será juzgada por premios. Creemos que esta es una gran manera para que los estudiantes usen CareerCruising.com y consideren una variedad de universidades. ¡Deja que la emoción de March Madness comience!

UNIVERSIDAD

La oficina de consejerí a tambie n ofrecera a los estudiantes la oportunidad de reunirse con representantes de la universidad durante el mes de marzo. Actualmente tenemos 5 instituciones postsecundarias comprometidas a reunirse con nuestros estudiantes. Tenemos la intencio n de ofrecer un total de 12 sesiones. Este n atentos (www.unit5.org/domain/1105) para ma s oportunidades!

¡Los seniors deberí an estar en la bu squeda de becas! Hay muchas becas locales y nacionales disponibles pa-ra que los estudiantes soliciten. El sitio web de los consejeros de NCHS tiene exceso de opciones para los es-tudiantes. https://www.unit5.org/Page/6806 Los nuevos se agregan a medida que los recibimos, así que asegu rese de consultar el sitio web a menudo. ¡Las fechas lí mite se aproximan en marzo, abril y mayo! ¡No dejes que un pequen o ensayo o aplicacio n te impida recibir dinero GRATÚITO para la universidad!

Noche de Ayuda Financiera Night para Juniors

Los junior y sus familias esta n pensando en la universidad y junto con eso vienen pensa-mientos sobre "¿Co mo lo pagamos?" Para ayudar a esas familias, tendremos un evento de informacio n de ayuda financiera para las familias jo venes el mie rcoles 25 de abril a las 6:30 p.m. en el auditorio. Venga a escuchar a nuestra Representante de la Comisio n de Asistencia Estudiantil de Illinois, Gina, sobre el formulario FAFSA y co mo acceder a las becas y pre stamos para estudiantes. Los Juniors actuales comenzara n a enviar su informacio n FAFSA en oc-tubre del u ltimo an o.

Salón Base para Freshmen

Durante el an o escolar, los consejeros visitan los salones de primer an o aproximadamente dos veces al mes. Mientras visitan los salones, los consejeros trabajan con los estudiantes para am-pliar sus conocimientos sobre Career Cruising (www.unit5.org/Page/4530) y continu an desarro-llando sus Planes de aprendizaje individual desde la escuela secundaria. Ma s recientemente, los consejeros visitaron los salones de clase y se enfocaron en co mo utilizar el Career Cruising como una herramienta para las bu squedas en universidades. Adema s, cuando los consejeros visitaron los salones de clase a principios de febrero, les dieron a cada estudiante de primer an o una copia de su expediente acade mico, explicaron co mo leer una transcripcio n, la importancia de obtener las mejores calificaciones posibles, calcular el GPA acumulativo y continuara n elaborando este documento hasta la graduacio n.

Continuacion Esquina de los Consejeros.

CALENDARIO DE ACTIVIDADES NORMAL COMMUNITY HIGH SCHOOL

Marzo

21 Mier. Entrada Tarde 8:40 (0 hora) 26-30 Lun.-Vier. Vacaciones Primavera No escuela

Abril 2 Lun. Festivo del board (No escuela) No escuela

10 Mart. SAT Pruebas Vea pg. 6 11 Mier. Entrada tarde 8:40 a.m. (0 hour)

16 Lun. IronPride (PTO) 6:30 p.m.

19 Juev. Musical 7:00 p.m. 20 Vier. Dia de Mejoramiento escolar No escuela Musical 7:00 pm

21 Sab. Musical 2:00 p.m. & 7:00 p.m.

22 Dom. Musical 2:00 p.m.

24-25 Mart-Mier. Prom venta de tickets en la escuela

27 Vier Ensayo de Graduacion TBD 28 Sab. Prom 8:00-11:00 p.m.

Despues Prom 12:00 a.m.-4 a.m.

30 Lun. Noche de Premios Senior 6:30 p.m.

Mayo 4 Vier. Senior Picnic All Day

8 Mar. Concierto Coro 7:00 p.m.

9 Mier. Entrada tarde 8:40 a.m. (0 hour)

10 Juev. Concierto de Banda 7:00 p.m.

14 Lun. IronPride (PTO) 6:30 p.m.

15 Mar. Concierto Orquesta 7:00 p.m.

23 Mier. 1/2 medio dí a para estudiantes (Último dia)

26 Sab. Graduacio n 6:00 p.m.

NCHS Newsletter

DISFRÚTE SÚ VERANO