g]kfnL /fli6«o b}lgs

jif{ !(, c+s #@$ sf7df8f}+ | @)&! d+l;/ *, ;f]daf/ | dfu{zLif{ z'SnkIf, låtLof g]kfn ;+jt\ !!#% HIMALAYA TIMES | Monday, 24 November, 2014 | k[i7 *+$ | d"No ?= %.–

www.ehimalayatimes.com

xL/fnfn ljZjsdf{sf7df8f}+, d+l;/ & . k|d'v /fhgLlts bnx¿aLr ePsf] elgPsf] …;xdltÚ !@ 306f klg l6Sg g;s]kl5 km]l/ cGof]n b]lvPsf] 5 .

;+j}wflgs /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltaf6 sf+u|];–Pdfn]nufotsf bnsf] ;femf wf/0ff ;+ljwfg;efdf k7fpg /fhL ePsf] Pdfcf]jfbL !@ 306f klg gk'Ub} km]l/ k'/fg} c8fgdf kmls{Psf] 5 . ;+ljwfg;efdf k7fpg] k|ltj]bgsf ljifodf tTsfn ;xdlt aGg g;s]kl5 5nkmn hf/L /fVg] u/L cfOtaf/ to ePsf] ;+jfb ;ldlt a}7s :ylut ul/Psf] 5 .

zlgaf/ ;f“em k|d'v tLg bnsf] a}7sdf ePsf] 5nkmncg';f/ cfOtaf/ ;+jfb ;ldltsf] a}7s af]nfOPsf] eP klg Ph]08fsf af/]df bnx¿ clGtd lgisif{df k'Ug g;s]sf] eGb} csf]{ ;"rgf hf/L geP;Ddsf nflu :ylut ul/Psf] xf] .

k|d'v tLg bnaLr zlgaf/ k|wfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df ePsf] ;xdltcg';f/ ;ldltsf ;efklt 8f= afa'/fd e§/fO{n] cfOtaf/ laxfg !) ah] ;+jfb ;ldltsf] a}7s af]nfPsfdf ;'? g} geO :ylut ePsf] xf] .

…;ldltsf] a}7ssf nflu l;+xb/af/ k'u]sf ;ef;bx¿n] s] sf/0fn] a}7s :ylut ePsf] eGg]

hfgsf/L;d]t kfpg ;s]gg\ . ;ldltsf ;lrj d's'Gb zdf{n] ;+jfb ;ldltsf] a}7s csf]{ ;"rgf hf/L geP;Ddsf nflu :ylut ePsf] hfgsf/L lbPkl5 ;ef;bx¿ cfqmf]lzt ag]sf lyP . ;lrj zdf{n] eg], …a}7s g} ga:g] eP xfdLnfO{ lsg Psflaxfg} kmf]g u/]/ af]nfPsf] eGb} cfqmf]z kf]Vg'eof], dnfO{ klg clGtd;dodf hfgsf/L lbOof] .Ú

sf+u|];, Pdfn] / Pdfcf]jfbLaLr zlgaf/ a]n'sf ;a} bnsf k|:tfjnfO{ dtbfgdf

gnfg] u/L ;+ljwfg;efdf n}hfg] ;xdlt ePsf] hgfOPsf] lyof] . ToxL ;xdltsf cfwf/df ;ldltsf ;efklt 8f= e§/fO{n] cfOtaf/ ;ldltsf] a}7s af]nfPsf lyP .

tLg bnaLrsf] ;xdltk|lt ;ldltdf k|ltlglwTj ug{] !( bnn] cfklQ hgfPkl5 ;efklt 8f= e§/fO{n] a}7s csf]{ ;"rgf hf/L geP;Ddsf nflu :ylut u/]sf] hfgsf/L lbPsf 5g\ .

…;xdlt gx'g] ePkl5 a}7sdf ljjfb dfq} rsf{P/ s]xL cy{ /x“b}g eg]/ cfhsf] a}7s :ylut ul/Psf] xf],Ú pgn] eg] . pgn] bnsf g]tfx¿sf] ;xdltsf nflu dWodfuL{ e"ldsf dfq} cfkm\g] x'g] atfP .

…;+ljwfg;efsf cWoIfn] ;ldltaf6 k7fPsf] s'/f Pp6f ljj/0f dfq} x'G5, s'g} k|:tfj x'“b}g s'g} dtbfg klg x'“b}g To;f] ePsf] x'gfn] tkfO{+x¿n] ljZjf;sf] jftfj/0f agfP/ k|ltj]bg k7fp“bf x'G5 eGg'eof],Ú zlgaf/ ;f“em k|d'v bnx¿sf] a}7ssf ljifodf ;ldltsf ;efklt 8f= e§/fO{n] eg], …To;kl5 ljifodf ;xdlt x'g ;s]g, k|ZgfjnL lgdf{0f ug{ klg ;lsPg / oxf“ k|:t't ul/Psf ljrf/x¿ o;};fy ;+nUg

u/L k7fOPsf] 5 egf}+ g t eGg] s'/f Toxf“ p7\of], ;fob of] s'/f klg dWodfuL{ x'g;S5 ls eGg] eof] .Ú

zlgaf/ a]n'sf k|d'v tLg bnsf zLif{ g]tfx¿ k|wfgdGqL tyf sf+u|]; ;efklt ;'zLn sf]O/fnf, ;+ljwfg;efsf cWoIf ;'jf;rGb| g]Djfª / ;+jfb ;ldltsf ;efklt 8f= e§/fO{;lxt k|wfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df a}7s a;]sf] lyof] .

;+jfb ;ldltsf] a}7s cl3 Pdfcf]jfbLn] g]t[Tj u/]sf] u7aGwgsf] a}7s ePsf] lyof] . ;f] a}7sdf u7aGwgdf cfa4 bnsf g]tfx¿n] zlgaf/ ePsf] elgPsf] ;xdltaf/] k|Zg u/]sf lyP .

-afFsL k[i7 @ df_

gs'n cof{n sf7df8f}+, d+l;/ & . ef/tLo k|wfgdGqL g/]Gb| df]bLsf] hgsk'/, n'lDagL / d'lQmgfysf] e|d0f gx'g] lglZrt ePsf] 5 . ;fs{ lzv/ ;Dd]ngsf nflu sf7df8f}+ cPsf a]nf pgn] hgsk'/, n'lDagL / d'lQmgfysf] e|d0f ug]{ atfOPsf] lyof] .

df]bLsf] sf7df8f}+aflx/sf] wfld{s e|d0faf/] ljjfb a9\b} uPkl5 ef/tLo ljb]z dGqfnon] df]bL sf7df8f}+afx]s cGoq ghfg] :ki6 kf/]sf] xf] . ef/tLo ljb]z dGqfnosf k|jQmf ;}ob csa?l4gn] cfOtaf/ laxfg 6\jL6 ub}{ …ef/tdf ul/Psf cfGtl/s k|lta4tf / ckl/jt{gLo k"j{ lgwf{l/t sfo{qmdsf sf/0f sf7df8f}+aflx/sf e|d0fx¿ :ylut ul/Psf]Ú hgfPsf 5g\ .

…k|wfgdGqL df]bLhLn] g]kfn / ef/taLrsf] ulx/f] ;DaGwnfO{ ljz]if k|fyldstf lbg'ePsf] 5, cGo If]qsf] e|d0fsf nflu csf]{ cj;/sf] k|tLIff ug{'ePsf] 5,Ú 6\jL6/dfkm{t pgn] eg]sf 5g\ . To;nuQ} ef/tLo ljb]z dGqfnon] lj1lKt hf/L ub}{ df]bLsf] cl3Nnf] e|d0fsf bf}/fg ul/Psf] k|lta4tf cg';f/ hgsk'/, n'lDagL / d'lQmgfysf] e|d0f ;fs{ ;Dd]ngsf qmddf ;kmn geP klg oyfzL3| tL If]qsf] e|d0fsf nflu df]bL OR5's ePsf] hgfPsf] lyof] .

lj1lKtdf g]kfnsf /fhgLlt1 / g]kfnL hgtf;Fusf] cGt/lqm{ofnfO{ ;fs{kl5sf lbgdf klg dxŒjsf ;fy lg/Gt/tf lbOg] hgfOPsf] 5 .

ef/tLo ljb]z dGqfnon] df]bL sf7df8f}+aflx/ ghfg] k'li6 u/];Fu} k//fi6« dGqfnon] klg lj1lKt hf/L ub}{ df]bLsf] sf7df8f}+aflx/sf e|d0f /2 ePsf] hgfPsf] 5 . k//fi6« dGqfnosf] lj1lKtdf ef/tLo k|wfgdGqLsf] OR5fcg';f/ hgsk'/, n'lDagL / d'lQmgfydf :jfut ug{sf nflu g]kfn ;/sf/ OR5's eP klg ef/tLo ljb]z dGqfnon] df]bLsf] sf7df8f}+aflx/sf] e|d0f :ylut ePsf] k'li6 u/]sf] hgfOPsf] 5 .

o;cl3 ef/tLo k|wfgdGqL df]bL :yndfu{ x'Fb} hgsk'/ k|j]z ug{] / ;fs{

;Dd]ngnuQ} d'lQmgfysf] bz{g u/L n'lDagLaf6 aflxl/g] atfOPsf] lyof] . df]bLn] hgsk'/df ef/tLo b"tfjf;sf] tkm{af6 ;fOsn ljt/0f ug]{ tyf ;Daf]wg ug]{ sfo{qmd;d]t to ul/Psf] lyof] .

PsLs[t g]skf dfcf]jfbL / dw];L bn;Da4 g]tf sfo{stf{x¿n] df]bLsf] gful/s clegGbg / ;Daf]wg hfgsL dlGb/df geO{ afx|la3fdf ug{'kg]{ dfu u/]sf lyP . df]bL e|d0fsf] ljifonfO{ lnP/ hgsk'/df bnx¿aLr g} cf/f]k k|Tof/f]k rn]sf] lyof] . df]bLnfO{ hgsk'/df :jfut ug]{ lhDd]jf/L kfPsf ef}lts k"jf{wf/ tyf oftfoft dGqL ljdn]Gb| lglwn] zlgaf/ Ps lj1lKt hf/L ub}{ df]bLsf] hgsk'/ e|d0f :ylut ePsf] hgfPsf lyP . k//fi6«dGqL dx]Gb| kf08]n] df]bLsf] hgsk'/ e|d0f :ylut ePsf] af/] cf}krfl/s hfgsf/L gePsf] atfPkl5 ;/sf/sf dGqLx¿aLr g} df]bLsf] hgsk'/ e|d0faf/] ljjfb a9]sf] lyof] .

z'qmaf/ k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] df]bL;Fu 6]lnkmf]g jftf{ u/]kl5 df]bLsf] hgsk'/ e|d0f to ePsf] eGb} afx|la3fdf cfjZos tof/L cl3 a9fOPsf] lyof] . oBlk, cfOtaf/ ef/tLo kIfn] g} df]bLn] sf7df8f}+aflx/sf s'g} klg If]qsf] e|d0f gug]{ k|:6 kf/]kl5 tof/L Joy{ ePsf] 5 .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, d+l;/ & . blIf0f Pl;ofnL If]qLo ;xof]u ;+u7g -;fs{_ sf] !*cf}+ lzv/ ;Dd]ngsf] tof/LcGtu{t k//fi6« ;lrj:t/Lo :yfoL ;ldltsf] $!cf}+ a}7s cfOtaf/ /fhwfgLdf ;'? ePsf] 5 .

a}7sdf zlgaf/ sfo{qmd ;ldltn] cg'df]bg u/]sf Ph]08fsf ;fy} ;fs{sf] k|fyldstfsf If]qx?sf] a'bfFut 5nkmn hf/L /x]sf] hgfOPsf] 5 . k//fi6« dGqfnosf k|jQmf vugfy clwsf/Ln] a}7s cfOtaf/ ;fFem;Dd hf/L /x]sf] hfgsf/L lbP . …a}7sdf ljleGg ljifodf a'Fbfut 5nkmn rln/x]sf] 5,Ú clwsf/Ln] lxdfno 6fOD;;Fu eg] .

a}7sdf zlgaf/ sfo{qmd ;ldltn] lbPsf] ;fs{sf !! If]qLo sfof{nodWo] & j6f sfof{nosf] ;dfof]hgsf] ;'emfjdf ;d]t 5nkmn rln/x]sf] 5 . zlgaf/ sfo{qmd ;ldltn] ;fs{ If]qLo sfof{no -s]Gb|_ sf tLgj6f vf/]h ug]{ / rf/nfO{ cfk;df ufEg];lxtsf] ;'emfj lbPsf] lyof] . a}+7sdf ;fs{sf] ;+/rgf x]/km]/sf] ljifodf ;d]t

5nkmn eO/x]sf] hgfOPsf] 5 . of]afx]s cft+sjfb lgoGq0fsf] ljifodf ;d]t 5nkmn ePsf] k//fi6«sf clwsf/Ln] hfgsf/L lbPsf 5g\ . ;xefuL s]xL b]zn] cGt/b]zLo cft+sjfb lgoGq0fsf] ljifonfO{ k|d'vtfsf ;fy p7fPsf 5g\ .

:yfoL ;ldlt a}7s ;fs{ :yfoL ;ldltsf cWoIf tyf dflNbE;sf k|ltlglw d08n k|d'v cln glG;/ df]xDdb / g]kfnsf tkm{af6 sfod d'sfo k//fi6« ;lrj tyf g]kfnL k|ltlglw d08nsf k|d'v z+sbf; j}/fuLn] ;'? u/]sf lyP . a}7sdf ckmuflg:tfgsf If]qLo ;xof]u ljefusf pkdxflgb]{zs ;]b|Lbs /;'nL, a+unfb]zsf ljb]z ;lrj ;flxb'n xs, e'6fgsf ljb]z ;lrj of;]O bf]hL{, ef/tsf ljb]z ;lrj ;'hfyf l;+x, kfls:tfgsf clhh cxdb rf}w/L / >Ln+sfsf af≈o dfldnf;DaGwL ;lrj If]g'sf ;]g]jf/Tg];lxtsf k|ltlglw d08n ;xefuL 5g\ .

;f]daf/;Dd rNg] a}7sdf ;fs{ /fi6«x¿sf /fi6«ut k|ltj]bg, sfo{qmd

;ldltsf] k|ltj]bg, ;fs{ ljsf; sf]if, ljQLo ;xof]u, ;"rgf tyf k|ljlw, oftfoft, pmhf{, s[lif, u|fdL0f ljsf; tyf vfB ;'/Iff, jftfj/0f, hnjfo' kl/jt{g tyf k|fs[lts k|sf]k, jfof] k|ljlw, ;fdflhs ljsf;, :jf:Yo tyf hg;+Vof, cft+sjfb lgoGq0f, lzIffnufot ;fs{sf] k|d'v !^ If]qsf] k|efjsfl/tfsf] ljifodf 5nkmn eO/x]sf] 5 .

;ldltsf] k|ltj]bg d+unaf/ a:g] dGqL:t/Lo a}7sdf a'emfOg] 5 . ;f] k|ltj]bgdfly ;d]t 5nkmn ub}{ d+unaf/ a:g] k//fi6« dGqL:t/sf] a}7sn] a'waf/ / laxLaf/ cfof]hgf x'g] ;fs{ lzv/ ;Dd]ngsf] 3f]if0ffkqsf] d:of}bf tof/ kfg]{ 5 .

dlGqkl/ifb\n] lgsf; lbg g;s]sf] ljifo eg] ;f]em} ;Dd]ngdf k|:t't x'g] 5 . lzv/ ;Dd]ngsf] gf/f g} …zflGt / ;d[l4sf nflu uxg ;Dd]ngÚ eGg] /x]sfn] If]qLo Pstfsf] efjgfnfO{ ulx/f] agfpg] ljifodf 5nkmn ePsf] sfd' ;lrj j}/fuLn] atfP . ;fs{ :yfoL ;ldltsf] cWoIftf dflNbE;n] ul//x]sf] 5 . :yfoL ;ldltsf] a}7sdf ;D´f}tf kqdf

x:tfIf/sf nflu ;b:o /fi6«af6 k|lqmof / u[xsfo{ k"/f eP/ cfPsf ljifo /]n, ;8s / pmhf{ ;xof]usf ljifodf klg 5nkmn hf/L /x]sf] a'lemPsf] 5 . …a}7sn] ljutsf lzv/ ;Dd]ngn] 3f]if0ff u/]sf sfdsf] ;dLIff ug'{sf ;fy} ;fs{nfO{ k|efjsf/L / ultzLn t'Nofpg efjL sfo{qmdsf] ljifodf ;d]t 5nkmn ug]{ 5,Ú k//fi6«sf Ps pRr clwsf/Ln] eg] . a}7sdf cfof]hs /fi6«sf x}l;otn] g]kfnn] ;b:o /fi6«nfO{ k7fPsf] 3f]if0fkqsf] d:of}bfdfly klg 5nkmn hf/L 5 . ;ldltsf] a}7sn] /fhgLlts ¿kdf ;Daf]wg ug'{kg]{ ljifoj:t'afx]ssf lzv/ ;Dd]ngdf k]; ug]{ ;a} sfo{;"rLnfO{ cg'df]bg ug]{ tL clwsf/Ln] hfgsf/L lbP .

d+unaf/ a:g] ;fs{ dlGqkl/ifb\ -k//fi6« dGqL:t/_ sf] a}7sn] ;fs{df p7fpg] /fhgLltafx]ssf Ph]08fnfO{ clGtd ¿k lbg] sfo{qmd /x]sf] 5 . dGqL:t/sf] a}7saf6 kfl/t ePsf] Ph]08f a'waf/ / laxLaf/ cfof]hgf x'g] lzv/ ;Dd]ngdf k|:t't ul/g] 5 .

-afFsL k[i7 @ df_

u0f]z aflgofFhfh/sf]6, d+l;/ & . hfh/sf]6sf] e'/ ulfj;df a; gbLdf v:bf a]kQf ePsfdWo] $@ hgfsf] zj cfOtaf/ km]nf k/]sf] 5 . laxLaf/ hfh/sf]6af6 ;'v{]tsf nflu 5'6]sf] a; hfh/sf]6sf] e'/ ulfj;l:yt e]/L gbLdf v;]sf] lyof] . laxLaf/ # hgfsf] zj km]nf k/]sf] lyof] eg] zlgaf/ yk b'O{hgfsf] km]nf k/]sf] lyof] . cfOtaf/ km]nf k/]sf zj;lxt ;f] b'3{6gfdf dg{]sf] ;+Vof $& k'u]sf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 .

cfOtaf/ gbLaf6 a; lgsflnPsf] lyof] . ;f] a;df tL zjx¿ e]l6Psf x'g\ . cGo a]kQf ePsfx¿sf] vf]hL hf/L 5 . a;df ^) hgfeGbf a9L ofq' /x]sf] elgP klg olsg ;+Vof eg] yfxf gePsfn] d[tssf] ;+Vof a9\g ;Sg] k|x/Lsf] cg'dfg 5 . gbLdf x/fO/x]sf ofq'x¿sf] vf]hL ug{ g]kfnL ;]gfsf] uf]tfvf]/ 6f]nL / kf]v/f, s0ff{nL lr;fkfgLaf6 NofOPsf uf]tfvf]/x¿ vl6Psf] k|d'v lhNnf clwsf/L hut a:g]tn] atfP . d[tsdWo] ## hgfsf] ;gfvt ePsf] 5 . zj hDdf u/]/ lhNnf :jf:Yo sfof{no hfh/sf]6 NofOPsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 .

tLj| ultdf /x]sf] a; ljkl/t lbzfaf6 cfPsf] 6\ofS6/nfO{ ;fO8 lbg vf]Hbf clgolGqt eP/ gbLdf v;]sf] lyof] . a;df /x]sf !! hgf kf}l8P/ afFRg ;kmn ePsf lyP .

;fs{ :yfoL ;ldlt a}7s

k|fyldstfsf ;femf Ph]08fdf 5nkmn

sf7df8f}+aflx/ ghfg]$@ hgfsf] zj km]nf

!@ 306f klg l6s]g …;xdltÚ

;xdlt eof] eGg' if8\oGq M bfxfn k[i7 @ e]/L gbLaf6 cfOtaf/ ck/fÅg tfg]/ lsgf/fdf lgsflnPsf] a; . laxLaf/ a; ofq';lxt gbLdf v;]sf] lyof] . t:jL/ M u0f]z aflgofF÷lx6f

@ ;dfrf/@)&! d+l;/ *, ;f]daf/ | Monday, 24 November, 2014

>Lzfs] !(#^, lj=;+ @)&!, d+l;/ ( ut], d+unaf/ @% tfl/v, gf]e]Da/ @)!$, Knj+ugfd ;+jT;/, blIf0ffo0f] x]dGt Ctf}, dfu{zLif{ z'SnkIf t[tLof @)÷$) ltly, d"n gIfq !%÷#&, z"n of]u $*÷$$, ja s/0f, cfgGbflb of]udf 5q of]u, rGb|df wg' /flzdf, lbgdfg @^÷@$, ;"of]{bo ^÷##, ;"of{t !&÷& .

Jofkf/df pGglt, efUon] ;fy lbg] .

;do cg's"n aGg], ljjfb a9\g] .

n]gb]gdf ljjfb, rf}kfofaf6 xflg .

dg r~rn x'g], s8feGbf s8f kl/>d .

;l~rt wg vr{, kb k|lti7fdf j[l4 .

cfFsngljxLg wg ;+/If0f, u|xd}qL aGg] .

kl/>daf6 bfd k|flKt, sfddf ;kmntf .

dgf]an sdhf]/ aGg], cfodf sdL .

;Dd]ngn] xf};nf a9\g], dfg ;Ddfgdf j[l4 .

3/]n' sfo{ ?lr 36\g], ofqf lgikmn x'Fb} hfg] .

:qL hfltaf6 ;xof]u, cfodf j[l4 .

;kmntfsf nflu c¿sf] ;xof]u, hf]; hfUg] .

ef]nLsf] k~rf+u

Pdfcf]jfbL g]t[Tjsf] @@ bnLo df]rf{n] /fhwfgLdf cfOtaf/ cfof]hgf u/]sf] cGtlqm{ofdf ;xefuL g]tfx¿ . t:jL/ M /f;;

Zofd;'Gb/ k'8f;}gLsf7df8f}+, d+l;/ & . ;+:yfkg kIfn] :ki6Ls/0f ;f]Wg] lg0f{o lkmtf{ lnPkl5 ;lrj g]qljqmd rGb kIf g]skf–dfcf]jfbLsf] s]Gb|Lo ;ldltsf] lj:tfl/t a}7sdf ;xefuL ePsf] 5 .

kf6L{sf] e|ft[ ;+u7g g]jf /fHo ;ldltsf] sfof{no s'k08f]ndf ;'? ePsf] lj:tfl/t a}7sdf ;lrj rGb;Fu} kf]ln6\Ao'/f] ;b:o v8\uaxfb'/ ljZjsdf{nufotsf rGbkIfsf s]Gb|Lo ;b:ox¿ ;xefuL eP .

rGbkIf ;xefuL cfOtaf/sf] a}7sdf cWoIf df]xg j}Bn] kf6L{sf] ljlw / cg'zf;g gdfGg]nfO{ kf6L{ 5f8]/ hfg r'gf}tL lbPsf 5g\ . hf/L s]Gb|Lo ;ldltsf] k"0f{ a}7sdf /fhgLlts k|ltj]bg k]z ub}{ cWoIf j}Bn] ;lrj g]qljqmd rGb kIfnfO{ nlIft ub}{ kf6L{sf] ljlw / cg'zf;g gdfGg]n] kf6L{ 5f8]/ hfg r'gf}tL lbPsf x'g\ . …kf6L{sf] ljlw / cg'zf;g gdfGg] xf] eg] kf6L{ 5f8]/ uP x'G5, kf6L{sf] ljwfg cg'zf;g gdfGg]nfO{ kf6L{df /fVg s'g} s/sfk ul/Fb}g .Ú cWoIf j}Bn] a}7sdf k]z u/]sf] k|ltj]bgdf n]lvPsf] 5 . ^ k[i7 nfdf] cWoIf j}Bsf] k|ltj]bgdf …gofF hgjfbL qmflGtsf] tof/L / kZrufdL ;+ljwfg;efsf] lj36gsf

nflu ;+3if{ ub}{ kf6L{nfO{ qmflGtsf/L cg'zfl;t / Pstfa4 agfpg'kg{] pNn]v 5 . ;lrj rGbkIfnfO{ blIf0fkGyL cj;/jfbLsf] cf/f]k nufOPsf] k|:tfjdf km'6k/:t ultljlw u/]sf] eGb} ;lrj rGbsf] s8f cfnf]rgf ul/Psf] lyof] .

cWoIf j}Bn] /fhgLlts b:tfj]h k]; u/]kl5 cfkm\gf] wf/0ff /fVg] qmddf ;lrj rGbn] g]t[Tjn] kf6L{nfO{ uGtAoxLg ¿kdf 9'nd'ndf kf/]sf] cf/f]k nufP . rGbn] cfkm"x¿n] u/]sf] e]nf, cGtlqm{of / 5nkmnsf] hjfkm lbg'sf] cfjZostf;d]t g/x]sf] hjfkm lbP .

cWoIf j}Bn] !) jif{ ] hgo'4sf] pknlAw /Iffsf nflu kf6L{ PsLs[t eP/ hfg'sf] ljsNk gePsf] atfpFb} c;Gt'i6 rGbkIfnfO{ ;xdltdf cfpg cfu|x u/]sf lyP . kf6L{leq rGbkIfnfO{ cWoIf j}Bn] u'6ut sfo{z}nL Tofu]/ kf6L{sf] ljlwljwfgcg';f/ lgoldt sfddf ;xefuL x'g cfu|x u/] .

pgn] kf6L{nfO{ km'6af6 hf]ufO qmlGtsf/L lbzfdf cl3 a9fpgsf nflu ;a}n] uNtL / sdhf]/L ;Rofpg'kg]{ atfP . …j}rfl/s dte]t x'g] qmddf xfn;Dd kf6L{lxtlj?4 h'g;'s}

ultljlw eP klg cfufdL lbgdf ;a}n] ;lRrP/ kf6L{nfO{ Pstfa4 agfpg' h?/L 5,Ú cWoIf j}Bn] a}7sdf eg]sf s'/fnfO{ p4[t ub{} k|jQmf kDkmf e';fnn] atfOg\ . ut sflQs @^ / @& ut] ;lrj rGb kIfn] kf]ln6\Ao'/f] / s]Gb|Lo ;ldltsf] a}7s alx:sf/ ub{} slknj:t'df cfkm" lgs6sf g]tf tyf sfo{stf{x¿sf] 5'§} e]nf u/]sf] lyof] .

;lrj rGbn] a}7sdf af]Nb} kf6L{nfO{;zQm 9+uaf6 cl3 a9fpgsf nflu ljz]if dxflwj]zgsf] dfu u/]sf rGb kIfsf g]tf ljZjsdf{n] atfP . …a}7sdf ljKnjhLn] ljz]if dxflwj]zgsf] k|:tfj /fVg'eof],Ú pgn] eg], …pxfFsf] k|:tfjdfly a}7sdf 5nkmn x'g} afFsL5 ef]lnb]lv 5nkmn x'g]5 . 5'§} e]nf u/]sf] eGb} ;+:yfkg kIfn] rGb kIfnfO{ ;f]w]sf] :ki6Ls/0f lkmtf{ lnPkl5 rGb kIf lj:tfl/t a}7sdf ;xefuL ePsf] xf] .Ú

dfcf]jfbLdf sfo{gLltsf ljifodf ;+:yfkg kIf / ;lrj rGbaLr ljjfb /xFb} cfPsf]5 . kf6L{df cWoIf j}Bsf] …hgo'4sf] hudf hgljb|f]xÚ / ;lrj rGbsf] …PsLs[t qmflGtsf]sfo{lbzfÚ ;DaGwL b'O{ km/s b:tfj]h s]Gb|Lo ;ldltdf 5nkmnsf qmddf /x]sf] 5 .

sf7df8f}+, d+l;/ & . g]kfnL sf+u|]; lgs6 g]kfn blnt ;+3n] Gofo, ;dfgtf / :jtGqtfsf nflu ;+3Lo ;dfj]zL nf]stflGqs u0ftGq g]kfnsf] ;+ljwfg lgdf{0f ug{ bafa lbg] p2]Zon] b]zJofkL …/fli6«o hghfu/0f cleofgÚ ;~rfng ug]{ ePsf] 5 .

cleofg d]rLsf] Onfdb]lv ;'? eO{ afUdtLsf] sf7df8f}+df ;dfkg ul/g] 5 . oxL d+l;/ !% b]lv cfufdL k'; @( ut];Dd $% lbg;Dd x'g] d]rL–dxfsfnL cleofgsf] gf/f …blnt ;d'bfosf] ;dfg'kflts ;xeflutf ;'lglZrttf;lxtsf] ;+ljwfg, g]kfn blnt ;+3sf] /fli6«o hghfu/0f cleofgÚ, …k"0f{

;dfg'kflts ;dfj]zL ;+ljwfg, nf]stGqjfbLsf] /fli6«o cleofgÚ, / hftLo e]befj / 5'jf5"tsf] k"0f{ cGTo xfd|f] ;+sNk, ;+3Lo nf]stflGqs u0ftGq g]kfn g} pQd ljsNkÚ nufot 5g\ .

sf+u|]; s]Gb|Lo ;b:o tyf ;ef;b dLg ljZjsdf{n] cleofg cjlwe/ ljleGg lhNnfdf c;n g]t[Tj ljsf;, ;+ljwfgdf blnt ;d'bfosf] ;femf ljifo, jt{dfg cj:yf, sf+u|]; / g]kfn blnt ;+3sf] ;f+u7lgs ;+/rgf, blntsf] ;xeflutfsf ljifodf k|lzIf0f s]lGb|t /xg] hfgsf/L lbP .

pgn] hftLo, If]qLo, n}+lus, wfld{s, ;f+:s[lts Pj+ /fhgLlts ;b\efj a9fpFb} ;+3Lo

;dfj]zL nf]stflGqs u0ftGq g]kfnsf] gofF ;+ljwfg lgdf{0fdf blnt, dhb'/, ls;fg, Pj+ lk5l8Psf] ;d'bfoaLr Jofks hgdt l;h{gf ug]{ p2]Zon] cleofg ;~rfng ul/Psf]atfP .

;+3sf dxf;lrj tyf k"j{;ef;b nIdLkl/of/n] cleofgdf ;DalGwt c~rnsf lgjf{lrt If]qaf6 b'O{ dlxnf;lxt kfFr kbflwsf/L, cfof]hs lhNnfaf6 a9Ldf k|To]s If]qsf] cltl/Qm yk !) / cfof]hs lhNnfsf cGo k|To]s e|ft[ ;+3af6 Ps Ps u/Lsl/a ;fthgf k|d'v cleofgdf ;xefuL /xg]hfgsf/L lbOg\ . -/f;;_

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, d+l;/ & . hg;fs{ ;Dd]ngdf cGtlq{mof, ax; tyf 5nkmn hf/L /x]sf] 5 . blIf0f Pl;ofdf låkIfLo nufgL;DaGwL ;lGw, nufgLstf{sf] ;'/If0f;DaGwL k|fjwfg / gLlt lgdf{0f txdf o;sf] k|efj ljifos 5nkmn ePsf] 5 . o:t}, k|fs[lts k|sf]ksf] ;d:of;Fu ;fdgf ug]{ blIf0f Pl;ofnL dlxnfsf] Ifdtf;DaGwL cWoog u/L tof/ kfl/Psf] k|ltj]bg klg ;fj{hlgs ul/Psf] 5 .

k|ltj]bg ljz]ifu/L k|sf]k x'g'eGbf cl3 To;lj?4 dlxnfsf] tof/L / k|sf]kkl5sf] dlxnfsf] cj:yfdf s]lGb|t 5 .

dlxnfdfly x'g] 3/]n' lx+;f cGTosf nflu If]qLo:t/af6} PsLs[t kxn yfNg'kg]{ ljifodf 5nkmn ePsf] 5 . dlxnfsf] ;fdflhs ;'/Iffsf nflu klg blIf0f Pl;ofaf6} cleofg ;~rfng ug'{kg]{df ;xefuLx¿n] cfjfh p7fPsf 5g\ .

blIf0f Pl;ofsf ;a} d'n'ssf ;/sf/n] o;sf nflu sfg'g lgdf{0f u/L k|efjsf/L sfof{Gjog ug'{kg]{df ;xefuLx¿n] hf]8 lbP . o;sf nflu blIf0f Pl;ofnL gful/s:t/df klg a[xt\ ;fem]bf/L x'g'kg]{df klg hf]8 lbOPsf] 5 . cnUu} ;qdf ;xefuLn] afnljjfxlj?4 lj:t[t ;r]tgf / sfg'gL ¿kdf To;lj?4 sf/afxLsf nflu cfjfh p7fpg'kg]{ cfjZostfdf hf]8 lbPsf 5g\ .

blIf0f Pl;ofsf ljBfnodf kf7\oqmdd} o; ljifodf pNn]v u/L lszf]/ lszf]/LnfO{ ;r]tgf ug'{kg]{df klg ;xefuLn] hf]8 lbP .

o;}u/L dlxnfsf] cy{k"0f{ ;xeflutf j[l4sf nflu ljsf;sf] df]8nd} kl/jt{g ug'{kg]{df klg ;xefuLn] hf]8 lbPsf 5g\ .

csf{] sfo{zfnfdf blIf0fk"jL{ Pl;ofnL d'n's / blIf0f Pl;ofnL d'n'saLr dfgjclwsf/sf ljifodf cfk;L ;fem]bf/Lsf

cfwf/df sfd ug'{kg]{df hf]8 lbOPsf] 5 . b'j} If]qaLrsf ;femf ;d:of klxrfg u/L ;xsfo{df hf]8 lbOPsf] xf] .

3/]n' sfdbf/x¿sf] ;d:of ;fs{ /fi6«x¿sf] ;femf ;d:of ePsfn] ;fs{ /fi6«sf gful/s ;dfhn] of] d'2fnfO{ ;+o'Qm ¿kdf ;dfwfg ug{ k|of; ug'{kg]{ atfP . cJojl:yt ;x/Ls/0f ax'/fli6«o ;d:of ePsf] pNn]v ub}{ To;sf] ;dfwfgsf nflu :yfgLo:t/sf] ;xeflutf a9fpg] k|oTgdf ;+o'Qm ¿kdf nfUg] k|lta4tf hfx]/ u/] . cfOtaf/} ePsf] Ps csf]{ cGtlq{mofdf jQmfx¿n] ;fpy Pl;og o'lgog km'8 km/ k|f]6]S;g ;+oGq u7g ug]{ lg0f{o u/] . ;fy} pgLx¿n] To;sf nflu Ps tby{ ;ldlt;d]t u7g u/] .

o;}aLr hg;fs{sf] ;dfkg sfo{qmdnfO{ ;f]daf/ k//fi6«dGqL dx]Gb| kf08]n] ;Daf]wg ug]{ sfo{qmd /x]sf] 5 .

sf7df8f}+, d+l;/ & . k|s[lt–dfgj s]lGb|t hgcfGbf]ng g]kfn PsfOsf] cfof]hgfdf g]kfndf …ljZjJofkL ;Dd]ng, @)!^Ú x'g] ePsf] 5 .

;f] jif{ gf]e]Da/–l8;]Da/df x'g] ;Dd]ngdf hnjfo' kl/jt{g, ljZjJofkL pi0fLs/0f, wgL / ul/aaLrsf] vf8n, a]/f]huf/L, e|i6frf/, ljlwsf] zf;g, cf0fljs e§L / cdfgjLos/0faf/] 5nkmn x'g] hgcfGbf]ng g]kfnsf dxf;lrj bLgbof l/hfnn] hfgsf/L lbP . To;cl3 ef/t, a+unfb]z / cd]l/sfdf @)!% df n3' ;Dd]ngx¿ cfof]hgf x'g] atfOPsf] 5 .

dfgjLo ultljlwnfO{ :jR5tf / :j:ytfsf ;fy lj:tf/ ug' {kg] { P]ltxfl;s bfloTj lgjf{x ug' {kg] { cfjZostfnfO{ af]w ub} { ;g\ @))@ df hgcfGbf ]ng :yfkgf ePsf] xf ] . :yfkgf ePb]lv !@ jif {sf] cjlwdf ;f] PsfOn] ljleGg d'n'sdf ;+u7g lj:tf/ u/L kfFr ;fs{:t/Lo ;Dd]ng ul/;s]sf] 5 . zlgaf/ ePsf] hgcfGbf ]ngsf] a}7sn] g]kfnsf k|To]s lhNnfdf zfvf vf]Ng] / k|lzIf0fx¿ ;~rfng ug] { lg0f {o klg u/]sf] 5 .

hgcfGbf]ng g]kfn

PsfOåf/f ut ;f]daf/ / d+unaf/ cfof]lht 5}6f} + hg;fs{ ;Dd]ngn] ;fs{ If]qleq oyfzL3| k|efjsf/L ¿kdf efOrf/f / P]Soa4tf sfod ul/g'kg]{, kfgLsf] cfbfgk|bfg, ;Ldf ljjfb, >d ;d:of, :jtGq cfGbf]ngnufot ljifonfO{ zflGtk"0f{ ¿kdf xn ul/g'kg]{nufot P3f/ a'Fb] 3f]if0ffkq hf/L u/]sf] lyof] . ;Dd]ngsf] pb\3f6g cy{dGqL 8f= /fdz/0f dxtn] u/]sf lyP .

3f]if0ffkqdf ;fs{ If]qsf lk5l8Psf, ul/a tyf ckf+usf nflu vfB ;'/Iff, z'4 vfg]kfgLsf] Joj:yf, ;/;kmfO / lzIffsf] ;'lglZrttf ul/g'kg]{, sfg'gL /fHosf] :yfkgf ub}{ ;fs{ If]qdf ;dfgtf, Gofo, e|i6frf/ lgoGq0f / dlxnfsf] ;dfj]lztf ug'{kg]{ pNn]v 5 .

hnjfo' kl/jt{g, ljlwsf] zf;g, e|i6frf/ljxLg ;dfh, a]/f]huf/L ;d:ofnufotaf/] 5nkmn ul/Psf] ;f] ;Dd]ngdf hgcfGbf]ng a+unfb]z PsfOsf cWoIf d':tlkm/ /xdfg vfg, ef/t PsfOsf ;b:oåo c?0f aghL{ / O/kmfg cxdbnufot, g]kfn, >Ln+sf / e'6fgnufot b]zsf k|ltlglw klg ;xefuL lyP . -/f;;_

sf7df8f}+, d+l;/ & . åGåsfndf dlxnf tyf aflnsfdfly 36]sf of}ghGo lx+;fsf 36gfdf kLl8tn]Gofo gkfPsf] Ps sfo{qmddf pNn]v ul/Psf] 5 . lqmofzLn dlxnf kqsf/ -8An'8An'h]_ n]cfOtaf/ /fhwfgLdf cfof]hgf u/]sf] lau;G8] SnacGtu{t …åGåsf ;dodf ePsf of}ghGo lx+;f kLl8t÷k|efljtsf] cj:yf //fxtÚ ljifos sfo{qmddf of}ghGo lx+;fsf kLl8tx¿ /fxtsf]kl/efiffleq c6fpg g;s]sf]u'gf;f] ul/Psf] 5 .

/fli6«o dfgjclwsf/cfof]usf ;b:o df]xgf cG;f/Ln]åGåsf a]nf dlxnf / afnaflnsfsf] ;d:of jf:tljs ¿kdf ;Daf]wg x'g g;s]sf] / zflGtk|lqmofkl5 ;d]t kLl8tnfO{ pk]Iff ul/Psf]atfOg\ . pgn] kLl8tn] Gofo gkfPsf] eGb} o:tf 36gfsf kL8snfO{ s'g} xfntdf cfddfkmLlbg gx'g] atfOg\ .

zflGt tyf k'glg{df{0f dGqfnosf pk;lrj bfdf]b/ e08f/Ln] åGåsfndf dlxnfdfly ePsf of}ghGo lx+;fsf 36gf k|x/L;dIf gcfPsf] / åGå k|efljtdWo] ! ;o % hgfn] dGqfnoaf6 /fxt kfO;s]sf] pNn]v u/] . g]kfn kqsf/ dxf;+3sf pkfWoIf clgtf laGb'n] åGåsfnsf 36gf cToGt ;+j]bgzLn eP klg ;/sf/sf tkm{af6 Gofo lbnfpg]

;Gbe{df vf;} kxn x'g g;s]sf] eGb} kqsf/n] klg kLl8tsf af/]df ;dfrf/ n]Vbf pN6f] gsf/fTds c;/ kf5{ ls eGg]tkm{ ;r]t x'g'kg]{ wf/0ff /flvg\ .

o'Pgcf/l;cf]sf k|ltlglw /~hgf yfkfn] of}ghGo lx+;f tyf oftgfsf kLl8tnfO{ ;/sf/n] …åGåkLl8tÚ sf] kl/efiffdf g} g/fv]sfn] cGtl/d /fxtaf6 ;d]t jl~rt x'g'k/]sf] cj:yf /x]sf] cfF}NofOg\ .8An'8An'h]sf cWoIf z'e]R5f laGb' t'nfw/n] ;+:yfn] kqsf/ dlxnfnfO{ ;dfrf/ ;|f]t;Dd k'¥ofpg] p2]Zosf ;fy ;g\ @))% b]lv g} …;G8]SnaÚsf] cfof]hgf ub}{ cfO/x]sf] hfgsf/L lbFb} lau ;G8] Sna eg] klxnf]k6s ul/Psf] atfOg\ .

sfo{qmddf clwjQmf ;ljg >]i7n] sfo{kq k|:t't ub}{ g]kfndf åGåsfndf dlxnf tyf aflnsfdfly ePsf of}ghGo lx+;fnfO{ ;/sf/n] ;Daf]wg ug{ g;s]sf] / clxn]sf] cj:yfdf kLl8tn] Gofo kfpg ;Sg] l:ylt gag]sf] atfP . ljBdfg sfg'gcg';f/ hf] sf]xLnfO{ cfkm"dfly ePsf] lx+;faf/] ph'/L lbg #% lbgsf] xbDofb tf]lsPsf] 5 . To;kl5sf] ;dodf kLl8tsf] ph'/L g} btf{ gug]{ k|rng g]kfndf b]lvG5 . åGåsfndf slt dlxnf tyf afnaflnsf of}ghGo lx+;fdf k/]sf 5g\ eGg] olsg tYof+s cem} pknAw 5}g . -/f;;_

of}ghGo lx+;f kLl8tn] Gofo kfPgg\

hg;fs{df ax; hf/L

rGbkIf a}7sdf ;xefuL

;+ljwfg;ef lj36g u/fpg cfGbf]ng M j}B

g]kfndf ljZjJofkL ;Dd]ng x'g]

;+ljwfgsf lglDt hghfu/0f cleofg

!@ 306f===To;kl5 bfxfnn] zlgaf/sf]

a}7sdf …;xdltsf] sf]l;; ug]{Ú dfq elgPsfdf ldl8ofdf ;xdlt eof] egL a9L k|rf/ ePsf] atfP . cWoIf bfxfnn] To;f] eg]kl5 ePsf] elgPsf] ;xdlt klg PsfPs efFl8Psf] 5 . bnx¿aLr ;xdlt aGg g;s]kl5 ;+jfb ;ldltsf] a}7s PsfPs :ylut ePsf] xf] .

;efklt e§/fO{n] km]l/ klg ;+jfb / ;xdltsf] k|of; hf/L /xg] atfp“b} of] ult/f]w l56f] km'sf];\ eGg] cfkm"n] rfx]sf] atfP . dw];jfbL;lxtsf ljleGg !( bnn] Pdfcf]jfbLsf] ;fy 5f]8\g] r]tfjgL lbPkl5 ;+jfb ;ldltsf] a}7s a:g g;s]sf] ;ldltsf Pshgf ;b:on] hfgsf/L lbP .

Pdfcf]jfbLsf] ;+;bLo bnsf] sfof{nodf cfOtaf/ laxfg a;]sf] @) bnLo df]rf{sf] a}7sdf !( bnn] ;a} bnsf k|:tfjnfO{ ;+ljwfg;efdf nfg] u/L k|d'v tLg bnaLr zlgaf/ ePsf] elgPsf] ;xdlt sfof{Gjog ul/P Pdfcf]jfbLsf] ;fy 5f8\g] r]tfjgL lbPkl5 a}7s cGof]ndf k/]sf] xf] .

a}7sdf !( bnsf g]tfn];a} bnsf k|:tfj ;+ljwfg;efdf nfg'sf] ;§f d'Vo ljifodf ;xdlt ug{'k5{ eg]/ c8fg lng] bn /ftf/ft sf+u|]; / Pdfn]sf] k|:tfj ;+ljwfg;efdf nfg tof/ x'g'sf]sf/0f s] xf] < eg]/ Pdfcf]jfbLcWoIf bfxfnnfO{ cfR5'cfR5'kf/]sf lyP . pgLx¿n] ;+j}wflgs–/fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltn] ljutdf h:t} ;xdlt /c;xdltsf k|ltj]bg k7fpg;Sg]t/, ;a} bnsf k|:tfjnfO{k|ltj]bgsf] c+zsf ¿kdf ;dfj]z ug{] s'/f cfkm"x¿nfO{ cdfGo ePsf] atfPsf lyP .

k|fyldstfsf===;fs{sf] tof/L 5nkmnx¿df

!&cf}+ ;fs{ lzv/ ;Dd]ngkl5 ePsf a}7ssf k|ltj]bgsf] ;dLIff tyf ljQ, ul/aL lgjf/0f, s[lif tyf u|fdL0f ljsf;, ;fdflhs ljsf;nufotsf ljifodf 5nkmn x'g]5g\ . ;f]xL qmddf s]xL If]qLo ;D´f}tfx¿df klg x:tfIf/ x'g ;Sg] k//fi6« dGqfnon] hgfPsf]5 . g]kfnn] cfof]hs /fi6«sf]x}l;otn] ljleGg # j6f ljsf;sf];Demf}tf k|:tfj u/]sf] 5 .

sf7df8f}+, d+l;/ & -6f;_ . Pdfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfnn] sf+u|]; / Pdfn]n] bnLo k|:tfj cl3 ;f/]/ ;+ljwfg gagfpg vf]h]sf] cf/f]k nufPsf 5g\ . Pdfcf]jfbL g]t[Tjsf] df]rf{n] /fhwfgLdf cfOtaf/ cfof]hgf u/]sf] cGtlqm{of sfo{qmdf af]Nb} bfxfnn] ;Qf?9 bnx¿n] ;+ljwfg lgdf{0f ug{ grfx]sf] cf/f]k nufP . pgn] sf+u|]; / Pdfn]n] if8\oGqd"ns 9+un] ;xdltsf] k|rf/ u/]sf] c/f]k klg nufP .

d'n'ssf] jt{dfg /fhgLlts kl/l:ylt / ;+ljwfg n]vg k|lqmofsf] ;Gbe{df cfof]lht cGtlqm{ofdf bfxfnn] cfkm"x¿ ;Qf?9 bnx¿n] k]z u/]sf] ;ft k|b]z;lxtsf] k|:tfj ;Gbe{;fdu|Lsf ¿kdf cg';"rLdf /fv]/ k7fpg tof/ /x]sf] atfP . …sf+u|]; / Pdfn]sf ;fyLx¿n] k]z u/]sf] k|:tfj k7fpb}gf}+ eg]/ xfdLn] eg]sf] xf]Og, cg';"rLdf nu]/ hfcf}+ eg]/ eg]sf xf}+,Ú pgn] eg], …pxfFx¿n] dfGg'ePg .Ú ;Qf?9 bnn] k|:tfjs} ¿kdf n}hfg'kg]{ x7 /fv]kl5 ;d:of v8f ePsf] pgn] atfP .

efjL ;+ljwfgsf ljifoj:t'x¿df sf+u|]; Pdfn]sf] ;+o'Qm cjwf/0ff k|:tfjs} ¿kdf n}hfg] xf] eg] cfkm"x¿nfO{ dfGo gx'g] bfxfnn] k|:6 kf/] . bfxfnn] zlgaf/ tLg bnsf] a}7sdf k|:tfjsf ljifodf ;xdlt gePsf] pgn] atfP . pgn] eg], ‘;xdlt ePs} lyPg, ;xdlt eof] eg]/ k|rf/ ul/of] . pgn] ;xdltsf] sf]l;; ug]{ eg]sf] / cfkm"n] @) bnLo df]rf{df ;Nnfxf u/]/ dfq} lg0f{o lbg] s'/f k|:6 kf/]sf] atfP . bfxfnn] eg], ‘d}n] @) bnLo df]rf{;Fu ;Nnfx gu/L ;xdlt eof] geGg' xf]nf eg]sf] lyPF .’

bfxfnn] sf+u|]; / Pdfn]n] df]rf{ km'6fpg] if8\oGq u/]sf] cf/f]k klg nufP . pgn] oxL if8\oGqcGtu{t ;xdlt eof] eg]/ lgof]lht k|rf/ u/]sf] cf/f]k nufP . pgn] eg], ‘df]rf{df km'6 klg Nofpg] / k|r08 -bfxfn_ n] ;xdlt tf]8\of] eGg klg kfOg] ePsfn] if8\oGq ePsf] xf] .’

;xdlt eof] eGg' if8\oGq M bfxfn

#@)&! d+l;/ *, ;f]daf/ | Monday, 24 November, 2014d'n's

;'/]Gb| ;'j]bLsf7df8f}+, d+l;/ & . k|x/Ln] !*cf}+ ;fs{ lzv/ ;Dd]ngdf pkTosfdf ;f]daf/b]lv ;jf/L ;fwg ;~rfngdf hf]/ lahf]/ k|0ffnL nfu" u/]sf] 5 . oftfoft ;~rfngdf ul/Psf] o:tf] k|aGwaf/] kof{Kt k|rf/ k|;f/ eg] ePsf] 5}g . ;jf/L ;fwg ;~rfngaf/] k|:6 kfg{ g;Sbf oftfoft ;~rfns, k|of]ustf{df cGof]n b]lvPsf] 5 .

;fs{sf nflu xf]6n ¥ofl8;gdf :yfkgf ePsf] ldl8of ;]G6/df ;jf/L ;fwgsf] kf; lng cfOtaf/ laxfg}b]lv oftfoft Joj;foL, ljleGg k]zfsf oftfoft k|of]ustf{b]lv ;~rf/sdL{;Dd k|tLIffdf lyP .

k|x/Ln] oftfoft Joj:yfdf k|:6 kfg{] k|of; u/] klg cGof]n sfod ePsf] dxfnIdL 6«feN;sf ;~rfns dx]Zj/ s];Ln] atfP . pgn] hf]/ lahf]/sf] ljifodf 6«flkms k|x/Lsf] ! ;o # gDa/df kmf]g ubf{ klg k|:6 gePsf] lxdfno 6fOD;nfO{ atfP .

;f]daf/b]lv % lbg;Dd 6«flkmsn] hf]/ lahf]/ k|0ffnL nfu" u/sf] 5 . d+l;/ !@ ;Dd nfu" x'g] of] k|0ffnLdf ;jf/L ;fwgsf] clGtd gDa/ hf]/ eP hf]/ ut] / lahf]/ eP ljhf]/ ut] rnfpg] pNn]v 5 . d+l;/ *, !) / !@ ut] hf]/ gDa/ Kn]6 ePsf / ( / !! ut] b'O{ lbg ljhf]/ gDa/ Kn]6 ePsf ;jf/L ;fwgx¿ ;~rfng ug]{ tof/L ePsfdf oftfoft ;~rfns / k|of]ustf{n] a'em\g g;s]sf] 6«flkms k|x/Lsf] egfO 5 .

of] k|0ffnL PDa'n]G;, zjafxg, bdsn, /Qm ;]jf, /]8qm;, c:ktfnsf sd{rf/L cf];f/ k;f/ ug]{ ;jf/L ;fwg, ;/sf/L, s"6gLlts

;'ljwf k|fKt, ko{6g, ljjfxsf b'nfxf b'nxL af]s]sf ;jf/L ;fwgdf nfu" gx'g] 6«flkms k|x/L k|d'v l8cfOhL s]zj clwsf/Ln] atfP . pgsf cg';f/ b"w, kfgL, OGwg, Uof;, t/sf/Lnufotsf b}lgs pkef]Uo ;fdu|L af]s]sf ;jf/L ;fwg /flt !) ah]b]lv laxfg ^ ah];Dd rNbf hf]/ lahf]/ nfu" gx'g] t/ lbpF;f]sf] xsdf eg] hf]/ lahf]/ nfu" x'G5 .

!) / !! ut] ;fj{hlgs labfsf] lbg rNg] ;/sf/L ;jf/L ;fwgn] u[x dGqfnoaf6 clgjfo{ ¿kdf kf; lng'kg{] 5 eg] df]6/;fOsn, sf/, lhk;d]tsf lghL tyf ;fj{hlgs ef8fsf a;, dfOqmf]a;, 6«snufotsf ;jf/L ;fwg eg] hf]/ lahf]/sf] cfwf/df ;~rfng x'g]5g\ .

k|]; tyf cGo lgsfon] ;fs{ ;Dd]ng cjlwe/sf nflu kf; lnP/ ;jf/L ;fwg ;~rfng ug{sf nflu ;fs{ ;'/Iff kf; tyf ldl8of ≈ofG8lnª pk ;ldltsf] 8]:s, xf]6n ¥ofl8;g nflhDkf6df ;Dks{ /fVg'kg]{ 5 .

k'/fgf] a;kfs{af6 ;~rfng x'Fb} cfPsf ;jf/L ;fwgx¿ ;fgf] uf}r/0f, n}grf}/, hl8a'6L, l6o' u]6 / 9'+u]c8\8faf6 ;~rfng x'g]5g\ . cGo :yfgaf6 rNg] ;fj{hlgs oftfoftn] eg] cfkm\g} ?6 k|of]u ug{]5g\ . pkTosf leqg] / aflxl/g] nfdf b"/Lsf ;jf/L ;fwgx¿ klg l/ª/f]8eGbf leq k|j]z ug{ kfpg] 5}gg\ .

pkTosfdf rNg] ;fj{hlgs oftfoftnfO{ ;fs{ ;Dd]ng :yn / ljlzi6 kfx'gf a:g] xf]6n cf;kf;df ofqLnfO{ kv{g gkfpg] lgod agfOPsf] 5 . uf8L :6]G8df ofqL cf]/fNg] / r9fpg]dfq ug{'kg{] Joj:yf ldnfPsf] 6«flkmsn] hgfPsf] 5 . e[s'6Ld08k, /fli6«o ;efu[x,

;f]N6Ldf]8, PgP;L, xfoft, xf]6n ;f]N6Ldf]8 cf;kf;sf If]qdf ofqL r9fpg] / cf]/fNg dfq kfOG5 . h;sf sf/0f oftfoft ;xh x'g] 6«flkmssf] ljZjf; 5 . hf]/ / lahf]/sf] cGof]n x6fpg 6«flkmsn] pkTosfdf /x]sf PkmPd, /]l8of] / 6«flkms d]6«f] PkmPd (% bzdnj ̂ af6 lgoldt ;"rgf hf/L ul//x]sf] hgfPsf] 5 .

pkTosfdf sl/a & nfv %% xhf/ ;jf/L btf{ 5g\ . hf]/ lahf]/ k|0ffnL, ;fj{hlgs labf / ljBfno labfsf sf/0f ;fs{e/ sl/a ;f9] @ nfv uf8L b}lgs u'8\g] k|x/Lsf] cg'dfg 5 . ;f]xL cfwf/df k|x/Ln] oftfoft Joj:yfkg u/]sf] 6«flkms lg/LIfs /fh]Gb| kf]v|] ]nn] atfP . pgsf cg';f/ cTofjZos ;]jf / s'g} cfjZos ;]jf lng} kg{] ePdf kf; pknAw u/fpg yfn]sf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 .

kf; pk;ldlt ;+of]hs k|x/L jl/i7 pk/LIfs -P;P;kL_ ;j{]Gb| vgfnn] cfOtaf/ ;fFemaf6} kf; pknAw u/fpg yfn]sf] atfP . pgn] eg], …kf; pknAw u/fpg yflnPsf] 5, ca cGof]n sfod x'Gg, cfjZostf x]/]/ kf;sf] Joj:yf ul/Psf] 5 .Ú

cfsl:ds ;]jfsf nflu s'g} ;d:of ePdf k|x/Ln] ;xof]u ug{] hgfPsf] 5 . h;sf nflu 6«flkmssf] !)# / dxfgu/Lo k|x/Lsf] !)) gDa/df kmf]g ug{ cfu|x u/]sf] 5 . o;}aLr ;fs{ ;Dd]ngsf sf/0f pkTosfsf ljBfnox¿nfO{ ( ut]b]lv !@ ut];Dd labf lbOPsfdf ;f]daf/b]lv g} oftfoft ;~rfngdf hf]/ lahf]/ k|0ffnL nfu" ePsfn] clwsf+z ljBfnox¿n] ;f]daf/ klg labf lbPsf 5g\ .

cfhb]lv ;fs{ nlIft hf]/ lahf]/ k|0ffnL

kfj{tL yfkfdu/sf7df8f}+, d+l;/ & . oxL d+l;/ ( ut]b]lv d+l;/ @$ ut];Dd n}+lus lx+;flj?4sf] !^ lbg] cleofg cfof]hgf x'g] ePsf] 5 . /fli6«o dlxnf cfof]un] cfOtaf/ kqsf/ ;Dd]ngsf] cfof]hgf u/L ;f] s'/fsf] hfgsf/L lbPsf] xf] .

gf]e]Da/ @% sf lbg dlxnf lx+;flj?4sf] cGt/f{li6«o lbj; tyf l8;]Da/ !) sf lbg cGt/f{li6«o dfgj clwsf/ lbj; kg{] ePsfn] of] aLrdf n}+lus lx+;flj?4sf] cleofg rnfOg] ePsf] xf] . ;]G6/ km/ cf]dg Unf]an ln8/;lksf] ;xof]udf ljleGg @) b]zsf @# hgf dlxnf clwsf/jfbLx¿sf] Ps ;d"xn] n}+lus lx+;flj?4sf] ;f] cleofg ;'? ug{ nfu]sf] xf] .

kqsf/ ;Dd]ngdf dlxnf cfof]usL ;b:o dg' x'dfufOn] ljleGg #% j6f Pglhcf] / cfOPglhcf]sf ;fy ldn]/ pQm cleofgnfO{ ;kmn kfg{] atfOg\ . pgn] cfof]un] ug'{kg{] sfd hlt;Sbf] ul//x]sf] / To;sf] kl/0ffd klg /fd|f] g} /x]sf] bfaL ul/g\ . pgn] dlxnfx¿ 3/kl/jf/ / ;dfhaf6 ckx]lnt eOG5 eGg] 8/sf sf/0f v'n]/ s'/f gug{] / ph'/L;d]t lbg gcfpg] cg';Gwfsf cfwf/df tYo km]nf k/]sf] atfOg\ .

cfof]usL csL{ ;b:o pld{nfb]jL ljZjsdf{n] dlxnfx¿nfO{ bfOhf]sf sf/0f hnfP/ dfl/Fbf;d]t dlxnfx¿ g} df}g a;]sfn] o:tf] ;d:of cem} a9\b} uPsf] atfOg\ . pgn] dlxnf cfkm}F ;;Qm eP/ cufl8 a9\g] xf]

eg] lje]b tyf lx+;fsf] cGTo x'g] atfOg\ .

cleofgcGtu{t % ljsf; If]qsf ljleGg % lhNnfdf !) j6f sfo{qmd ul/g] hgfOPsf] . ;'b"/klZrdf~rn ljsf; If]qsf] wgu9L / s}nfnLdf d+l;/ ( / !) ut] . dWodf~rn ljsf; If]qsf] x]6f}+8fdf d+l;/ !$ / !% ut], klZrdf~rn ljsf; If]qsf] kf]v/fdf !^ ut], dWoklZrdf~rnsf] ;'v]{tsf] jL/]Gb|gu/df d+l;/ !* ut] sfo{qmdsf] cfof]hgf ul/g] hgfOPsf] 5 . o:t}, k"jf{~rnsf] lj/f6gu/, / Og?jfdf @! / @@ ut] tyf d+l;/ @# / @$ ut] sf7df8f}+ tyf nlntk'/df a[xt\ ¥ofnL ul/g] hgfOPsf] 5 .

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, d+l;/ & . lgdf{0f k"/f eP/ klg nfdf] ;do;Dd ;~rfngdf cfpg g;s]sf] ;'Gwf/fl:yt 6«df ;]G6/ cfufdL d+unaf/b]lv cf}krfl/s ¿kdf ;~rfngdf cfpg] ePsf] 5 .

ef/t ;/sf/sf] ;xof]udf lgdf{0f ePsf] ;]G6/ * jif{kl5 cf}krfl/s ¿kdf ;~rfngdf cfpg nfu]sf] ;]G6/sf clws[t g/b]jL aflgofn] atfOg\ . d+unaf/ ef/tLo k|wfgdGqL g/]Gb| df]bLn] k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfnfO{ pQm ef}lts ;+/rgf ljlwjt\ ¿kd} x:tfGt/0f u/]kl5 cf}krfl/s ¿kdf b'j} k|wfgdGqLn] ;]G6/sf]

pb\3f6g ug]{ sfo{qmd to ul/Psf] 5 .

blIf0f Pl;ofd} gd'gf ;]G6/ agfpg] eGb} !* jif{cl3 tTsfnLg ef/tLo k|wfgdGqL OGb|s'df/ u'h/fn / g]kfnsf tTsfnLg k|wfgdGqL nf]s]Gb|axfb'/ rGbn] ;+o'Qm ¿kdf ;g\ !((& h'g ^ df lznfGof; u/]sf lyP .

lznfGof; ePsf] sl/a ^ jif{kl5 ;g\ @))# df b'j} b]zaLr 6«df ;]G6/ lgdf{0f ug]{ ;xdlt ePsf] lyof] . ;g\ @))( df ;]G6/sf] ejg lgdf{0f ;lsPsf] lyof] . t/ clxn];Dd klg pQm ejg g]kfn ;/sf/nfO{ x:tfGt/0f ul/Psf] lyPg .

tTsfnLg :jf:Yo tyf hg;+VofdGqL /fh]Gb| dxtf]sf] k|:tfjdf tTsfnLg dlGqkl/ifb\n] ef/taf6 x:tfGt/0f gx'Fb} ;f] ;]G6/ :jf:Yo dGqfno dftxt /xg] lg0f{o u/]sf] lyof] . pQm lg0f{okl5 ;g\ @)!@ df dGqfnon] ;]G6/sf] sfo{sf/L lgb]{zsdf k|f8f czf]s/Tg ah|frfo{nfO{ lgo'Qm u/]sf] atfOPsf] 5 .

sfo{sf/L lgb]{zssf] lgo'lQmkl5 sfof{no ;~rfngsf nflu Pp6f tnf k|of]u u/]/ xKtfdf ;f]daf/ / laxLaf/ alx/+u ;]jf ;~rfng x'Fb} cfPsf] clws[t aflgofn] hfgsf/L lbOg\ .

;/sf/n] ;g\ @)!@ df

cfkm"cGtu{t /fv]/ g]kfn ;/sf/sf cGo c:ktfnsf sd{rf/LnfO{ sfhdf NofP/ sfd ;'? u/]sf] xf] . !! /f]kgL If]qkmndf lgdf{0f ul/Psf] ( tn] ;f] ejg e"sDk k|lt/f]wfTds /x]sf] 5 . ef}lts ;+/rgf lgdf{0fdf ! ca{eGbf a9L nufgL ePsf] ;]G6/n] hfgsf/L lbPsf] 5 .

aflgofsf cg';f/ ;]G6/df xf8hf]gL{;DaGwL rf]6k6s nfu]sf la/fdLsf] pkrf/ ul/g] ePsf]n] b'3{6gfsf sf/0f rf]6 nfu]sf la/fdLnfO{ cfktsfnLg pkrf/ klg ul/g] pgn] atfOg\ . @ ;o zøofsf] ;]G6/ clxn] %) zøofsf] /x]sf] 5 .

d+unaf/b]lv 6«df ;]G6/ ;~rfng x'g]

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, d+l;/ & . /fli6«o k|hftGq kf6L{ g]kfnsf c;Gt'i6 ;d"xn] cWoIf yfkfnfO{ cfkm\gf] lqmofsnfdf ;'wf/ Nofpg @! lbgsf] clN6d]6d lbPsf] 5 . pQm ;d"xn] of] cjlwdf klg ultljlwdf ;'wf/ gcfP gofF zlQm lgdf{0f ug]{ r]tfjgL lbOPsf] 5 .

sf7df8f}+df b'O{ lbg;Dd rn]sf] /fk|kf g]kfn ;'b[9Ls/0f cleofgsf] /fli6«o e]nfaf6 kfl/t lg0fo{x¿ ;fj{hlgs ug{ cfOtaf/ cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf cWoIf yfkfnfO{ o:tf] r]tfjgL lbOPsf] xf] .

e]nfn] d'n'ssf] Pstf / cflGt/s k|hftGqnfO{ ;jf]{k/L dfgL kf6L{nfO{ ;'b[9 t'Nofpg Wofgfsif{0f u/fpFb} cWoIfsf] clwgfosjfbL, Psnf}6L, ck|hftflGqs, ckf/bzL{ sfo{z}nL ;Rofpg dfu u/]sf] 5 .

;'b[9Ls/0f cleofgsf ;+of]hs kb\d;'Gb/ nfjtLn] kf6L{leq df}nfPsf] e|i6frf/ Pj+

;}4flGts ljrng lg/fs/0f ug{' cleofgsf] clek|fo /x]sf] eGb} kf6L{ g]t[Tjn] sfo{stf{x¿sf] jiff}{+b]lvsf] /ut kl;gfsf] nufgL / ljZjf;dfly uDeL/ cf3ft k'¥ofPsf] atfP .

pgn] cWoIf yfkfn] hfgL hfgL b'isd{x¿ hf/L /fv]kl5 /fk|kf g]kfnsf cfwf/e"t l;4fGt, ljrf/ / gLltsf] /Iffsf nflu ;'b[9Ls/0f cleofg ;~rfng u/]sf] :ki6 kf/] . pgn]

kf6L{leq pTkGg ljifd kl/l:yltnfO{ ;Daf]wg gu/] gofF zlQmsf] hGd x'g ;S5,Ú pgsf] egfO lyof] . cfkm\gf d'7Le/ rfs8Lafhx¿nfO{ lnP/ cfk\mgf] j+z k/Dk/fdf cfwfl/t kf6L{ gfdsf] Pp6f sf]6/L rnfpg cWoIf yfkf pBt /x]sf] eGb} nfjtLn] casf] @! lbgleq cWoIf yfkf g;'lw|P csf]{ ljb|f]x ub]{ gofF zlQm lgdf{0fnfO{ s;}n] /f]Sg g;Sg] r]tfjgL lbP .

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, d+l;/ & . ;fs{ lzv/ ;Dd]ngsf nflu ;a} tof/L k"/f ug{] qmddf cfof]hs /fi6« g]kfn ;/sf/n] ;Daf]wg sfo{qmdsf] ;d]t to u/]sf] 5 .

d+l;/ ^ b]lv ;'? ePsf] ;fs{ lzv/ ;Dd]ngsf] k|lqmof ;x;lrj:t/, ;lrj:t/ x'Fb} k//fi6«dGqL:t/kl5 /fi6« Pj+ ;/sf/ k|d'v:t/sf] d'Vo ;Dd]ng d+l;/ !) ut] laxfg ;f9] ( ah] k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] pb\3f6g u/]kl5 cf/De x'g]5 .

;fs{sf] jt{dfg cWoIf dflNbE;sf /fi6«klt cAb'Nnf ofldgn] efif0faf6 ;Dd]ng ;'?jft x'g]5 . To;kl5 k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] p¢f6g efif0f ug{] sfo{qmd /x]sf] k//fi6« dGqfnon] hgfPsf] 5 . To;kl5 ;Dd]ngsf] Ph]G8fx¿ /flvg] to ePsf] 5 .

;fs{sf] cWoIftf g]kfnnfO{ x:tfGt/0f u/]kl5 cfufdL ;fs{sf] cWoIfsf] qmddf /xg] kfls:tfgsf k|wfgdGqL gjfh ;l/kmn] dGtJo lbg]5g\ . To;kl5 qmdzM >Ln+sfsf /fi6«klt dlxGbf /fhfkfIf], ckmuflg:tfgsf /fi6«klt c;/km 3fgL,

a+unfb]zsf k|wfgdGqL z]v xl;gf jfh]b / e'6fgsf k|wfgdGqL l5l/ª tf]Au]n] af]Ng] sfo{qmd to ul/Psf] 5 .

e'6fgkl5 ef/tsf k|wfgdGqL g/]Gb| df]bLsf] af]Ng] sfo{qmd /x]sf] 5 . cWoIfaf6 lgjt{dfg ePsf dflNbD;sf /fi6«klt ofldgn] To;nuQ} k'gM af]Ng] ePsf 5g\ . ;fs{sf dxf;lrj ch{'gaxfb'/ yfkfn] !&cf}+ lzv/ ;Dd]ngb]lv clxn];Ddsf] ljZn]if0ffTds dGtJo /fVg] ePsf 5g\ . tL ;a} dGtJosf nflu k|To]snfO{ a9Ldf !) ldg]6 ;do 5'6\ofOPsf] 5 .

;fs{sf gf} ko{j]Ifssf nflu $% ldg]6 ;do lbOg] 5 . pgLx¿n] a9Ldf kfFr ldg]6 af]Ng kfpg]5g\ . ljb]zdGqL:t/df pgLx¿sf] pkl:ylt x'gkg{]df clxn] /fHo jf pkdGqL:t/df ;xeflutf /xg]5 .

ljb]zdGqLx¿n] k|:t't u/]sf] ljleGg k|ltj]bgx¿sf] cWoog ug{] / 5nkmn ug{] sfdnuQ} ;fs{ ;dembf/Ldf x:tfIf/ x'g] sfo{qmd 5 . To;sf nflu laxfg (M#) b]lv !M#) ;Ddsf] ;do nfUg] hgfOPsf] 5 .

To; lbg pgLx¿nfO{ k|wfgdGqL sf]O/fnfn] /flqef]h

lbg] sfo{qmd /x]sf] 5 . ef]lnkN6 laxfg ;fs{ /fi6«k|d'vx? ;Lw} l/l6«6sf nflu w'lnv]n hfg] sfo{qmd to ePsf] 5 . w'lnv]naf6 kms{]/ $ ah] la;h{g sfo{qmd /x]sf] 5 . d+l;/ !! ut] $ ah]kl5 sfo{qmd ;'? x'g]5 . ToxfF csf]{ lzv/ ;Dd]ng slxn] / sxfF ug{] eGg]af/] lg0f{o x'g]5 .

5nkmnkl5 to ul/Psf] 3f]if0fkq :jLsf/ ug{] sfo{qmd /xg] hgfOPsf] 5 . ;fs{sf cWoIf sf]O/fnfn] ;dfkg dGtJo /fv]kl5 lzv/ ;Dd]ng ;DkGg x'g]5 .

o;}aLr ;fs{ ;Dd]ngdf ko{j]Ifssf?kdf ;xefuL x'g rLg, ;+o'Qm /fHo cd]l/sf;lxt ( b]zsf k|ltlglw sf7df8f}+ cfpg] ePsf 5g\ . cfof]hs /fi6« g]kfnn] pgLx¿nfO{ %÷% ldg]6sf b/n] ;Dd]ngdf dGtJosf nflu ;do 5'6\ofOPsf] hgfPsf] 5 .

k//fi6« dGqfnon] hfgsf/L lbPcg';f/ zlgaf/;Dddf ( b]zsf ;/sf/sf k|ltlglwn] ;fs{df ;xeflutfsf nflu lgwf] u/]sf 5g\ . ;fs{df ko{j]Ifssf?kdf ;xeflutf hgfpg] qmd j9\b} uPsf] 5 .

cd]l/sfaf6 dWo tyf blIf0f Pl;ofnL dfldnf;DaGwL

;xfos ljb]zdGqL lgzf b]zfO lj;jfn, rLgaf6 ljb]z dGqfnosf pkljb]zdGqL nLp Rofªldg, c:6]«lnofaf6 l;g]6/ j|]6 d;g, blIf0f sf]l/ofaf6 ljb]z dGqfnosf /fhgLlts dfldnf;DaGwL pkljb]zdGqL nL Sof]ª ;'nufotn] ;fs{df ko{j]Ifssf ¿kdf ;xeflutf hgfpg] lglZrt ePsf] 5 .

To:t} o'/f]lkog o'lgog, hfkfg, O/fg, Dofgdf/ adf{, dl/;; ;/sf/x¿af6 klg xfn;Dd ;fs{ lzv/ ;Dd]ngdf ko{j]Ifssf ¿kdf ;xefuL x'g] hgfp lbO;s]sf 5g\ . cfof]hs /fi6« g]kfnn] ko{j]Ifs ;a}nfO{ a9Ldf % ldg]6sf b/n] dGtJosf nflu ;do 5'§ofPsf] 5 .

;fs{ lzv/ ;Dd]ngdf ;xefuL x'g cfpg] ;fs{ /fi6« k|d'v tyf ;/sf/ k|d'vx¿ d+unaf/ g]kfn cfpg] sfo{qmd /x]sf] 5 . pgLx¿nfO{ laxfg ( ah]b]lv lbpF;f] ! ah];Dd cGt/f{li6«o ljdfg:yndf :jfutsf] sfo{qmd /flvPsf] hgfOPsf] 5 . /fi6« k|d'v tyf ;/sf/ k|d'vsf] :jfutsf nflu Po/kf]6{b]lv pgLx¿ a:g] xf]6n ;f]N6L;Ddsf ;8s bfofFafofF ljleGg emfFsL / h'n';n] :jfut ug]{ sfo{qmd /x]sf] 5 .

o:tf] 5 ;fs{ cjlwe/sf] sfo{qmd

yfkfnfO{ ;'lw|g tLg xKtfsf] ;do

n}+lus lx+;flj?4sf] !^ lbg] cleofg 8Dd//fh e§ dx]Gb|gu/, d+l;/ & . g]kfn–ef/taLr dxfsfnL PsLs[t ljsf; ;lGw ePsf] !* jif{ lalt;Sbf klg ;lGwdf pNn]v ePsf s'/fx¿ sfof{Gjog gePsf] dxfsfnL t6Lo If]qsf :yfgLox¿n] atfPsf 5g\ .

;g !((^ df dxfsfnL gbL PsLs[t ljsf; ;lGwsf] wf/f # df dxfsfnL gbLdf k~r]Zj/ ax'pb]Zo kl/of]hgf agfpg] ;xdlt ePsf] !* jif{ lalt;Sbf klg k~r]Zj/ kl/of]hgf aGg]÷gag]df t6Lo If]qsf :yfgLo cem} ljZj:t 5}gg\ .

vf;u/L ef/tLo k|wfgdGqL g/]Gb| df]bLn] g]kfnsf] klxnf] e|d0fsf qmddf k~r]Zj/ kl/of]hgf agfpg] k|lta4tf u/]kl5 kl/of]hgfsf] cWoog eO/x]sf] 5 . ^ xhf/, $ ;o *) d]3fj6 ljB't\ pTkfbg x'g] kl/of]hgf aGg'kg]{df b'j} b]zsf gful/sx¿ Psdt 5g\ . t/, b'j} b]zsf

t6Lo If]qsf gful/sx¿ eg] k~r]Zj/ ag]kl5 cfkm"x¿sf] plrt a;f]af;sf] dfu ul//x]sf 5g\ .

ax'p2]Zo k~r]Zj/ kl/of]hgfaf/] sf7df8f}+df d+l;/ !) / !! ut] x'g] blIf0f Pl;ofnL ;xof]u ;+u7g -;fs{_ ;Dd]ngdf ax; x'g'kg]{df pgLx¿n] dfu u/]sf 5g\ . k~r]Zj/ kl/of]hgf 7"nf] kl/of]hgf ePsf sf/0f kl/of]hgfaf/] b'O{ b]zsf t6Lo If]qsf gful/sx¿ aLr cGof]ntf 5fPsf] eGb} o;sf] lgbfgsf nflu ;fs{ ;Dd]ngdf ax; rnfpg'kg]{ :yfgLo ljsf; d~r s~rgk'/sf ;x–cWoIf o1/fh r6f}tn] atfP .

dxfsfnL gbLdf aGg] ax'p2]ZoLo k~r]Zj/ kl/of]hgfaf/] ;f] If]qsf :yfgLox¿nfO{ hfgsf/L u/fpg :yfgLo ljsf; d~r s~rgk'/n] yfn]sf] …hfu/0f cleofgsfÚ qmddf t6Lo If]qsf :yfgLox¿n]

;fs{ ;Dd]ngdfkm{t k~r]Zj/sf] l5gf]kmfgf] u/L /fli6«o lxtdf aGg'kg]{df hf]8 lbPsf] ;x–cWoIf r6f}tn] atfP .

k~r]Zj/ kl/of]hgf aGbf lj:yflkt x'g] bfr{'nf, a}t8L, 88]Nw'/fsf :yfgLox¿n] ;f] dfu /fv]sf] cleofgsf ;+of]hs r6f}tn] hfgsf/L lbP . pgsf cg';f/ pQm If]qsf :yfgLox¿n] k~r]Zj/ kl/of]hgfåf/f k|sflzt ul/Psf] jftfj/0f k|efj d"Nof+sg k|ltj]bgdf ;d]t cfklQ hgfPsf 5g\ . k'gjf{;;DaGwL cjwf/0ff lrQ a'em\g] gePsfn] gofF 9+un] k'gjf{;sf] Joj:yf ldnfOlbg cfu|x u/]sf 5g\ . kl/of]hgfn] lj:yflktx¿sf] kxf8d} k'gjf{; u/fpg] eg]kl5 :yfgLox¿n] ;DklQsf] d"Nof+sg u/L t/fO{df a;f]af;sf] Joj:yfsf] dfu u/]sf 5g\ .

pgn] kl/of]hgf cGt/f{li6«o lx;fan] klg dxŒjk"0f{ ePsf sf/0f

;fs{ ;D]dngdf pQm kl/of]hgfaf/] 6'+uf] nufpg' kg]{ atfP . kl/of]hgfaf6 k|fyfldstfsf ;fy /f]huf/Lsf] Uof/]G6L u/fpg;d]t :yfgLox¿n] dfu u/]sf 5g\ . o:t} cleofgsf qmddf ;'b"/klZrdsf ;a} lhNnfx¿df cfof]hgfaf6 %) k|ltzt ;]o/ lbOg'kg]{, k|efljt ;d'bfosf] lzIff, :jf:Yodf Uof/]G6L ul/g'kg]{, afFwsf] ;'/Iff g]kfn–ef/t b'j} ;/sf/n] ug'{kg]{nufotsf dfux¿ /fv]sf 5g\ .

:yfgLo ljsf; d~rsf sfo{qmd ;+of]hs lji0f' cj:yLn] kl/of]hgf g]kfnsf] lxtdf aGg'kg]{ atfP . pgn] kl/of]hgfaf6 g]kfnnfO{ a9L gf]S;fgL Joxf]g'{k/]sfn] g]kfnsf] lxtdf kl/of]hgf aGg'kg]{df hf]8 lbP . pgsf cg';f/ k~r]Zj/ aGbf a}t8Lsf] k~r]Zj/b]lv bfr'{nfsf] bQ' a:tL;Dd ^% lsnf]ld6/ / rd]lnof gbLnfO{ ;d]t k|efj kfg]{ vt/f 5 .

k~r]Zj/sf] ;jfn ;fs{df p7fpg dfu

!*cf}+ ;fs{ ;Dd]ngsf] tof/L:j¿k cfOtaf/ /fhwfgLsf] xf]6n ;f]N6Ldf a;]sf] k//fi6« ;lrj:t/Lo :yfoL ;ldltsf] a}7ssf ;xefuLx¿ . a}7s ;f]daf/;Dd rNg] 5 .

t:jL/ M ;"rgf ljefu

$ d'n's@)&! d+l;/ *, ;f]daf/ | Monday, 24 November, 2014

k;f{sf] ;Ll;{af6 kfFr lsnf] rfFbL;lxt kqmfp k/]sf jL/u~h–!# lgjf;L las's'df/ ;/f{kmnfO{ cfOtaf/ ;fj{hlgs ub}{ k|x/L . t:jL/ M /f;;

slknj:t', d+l;/ & . slknj:t' lhNnf lzIff sfof{non] k|df0fkq ;+sngdf a]jf:tf ubf{ lhNnfdf sfo{/t lzIfssf] z+sf:kb z}lIfs k|df0fkq 5fglagdf l9nfO ePsf] 5 . lzIff sfof{non] lbPsf] lgb]{zgsf] cj1f ub}{ lhNnfsf cf7 lzIfsn] cem} cfkm\gf] z}lIfs k|df0fkq ga'emfpFbf 5fglagdf l9nfO ePsf] xf] .

lgb]{zgsf] cj1f ug]{ lzIfsdfly sf/afxL ug'{sf] ;f6f] sfof{no df}g a;]sfn] tL lzIfsn] k|df0fkq a'emfpg c6]/ u/]sf] lzIfs atfpF5g\ . clVtof/sf] cfb]zdf ut c;f]hsf] clGtd ;ftf sfof{non] 5fglagsf nflu k|df0fkq ;+sng u/]sf] lyof] .

lhNnfsf cf7 k|flj lzIfsn] xfn;Dd z}lIfs k|df0fkq ga'emfPsf] lzIff sfof{no k|zf;g kmfF6n] hgfPsf] 5 . lzIff sfof{non] tLg 6f]nL agfO{ ut c;f]h @$ b]lv @* ;Dd k|df0fsf] 5fglag u/]sf] lyof] .

lhNnfsf $@% ljBfnodf sfo{/t lzIfssf] !) j6f ;|f]t s]Gb|dfkm{t k|df0fkq ;+sng u/]sf] lyof] . ;xfos lhlzc nLnaxfb'/ /fptsf cg';f/ !) j6f ;|f]t s]Gb|df :yfoL, /fxt, lkl;Pkm / lghL ;|f]t u/L b'O{ xhf/ @ ;o #( lzIfssf] k|df0fkq ;+sng ePsf] 5 .

wgu9L, d+l;/ & . /fli6«o k|hftGq kf6L{sf cWoIf kz'kltzdz]/ /f0ffn] bnx¿aLrsf] ;xdltaf6} gofF ;+ljwfg hf/L x'g] atfPsf 5g\ . cfOtaf/ cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf /f0ffn] bnx¿aLr ;xdltsf nflu ;do nfUg] ePsfn] ca df3 * ut] ;+ljwfg hf/L x'g] ;Defjgf eg] Go"g /x]sf] pNn]v u/] .

…clxn]s} ;+ljwfg;efn] ;+ljwfg agfpF5’, /f0ffn] yk k|i6 kf/] . kqsf/sf] k|Zgdf pgn]

cfkm"x¿n] ug]{ u/]sf] b'O{ ltxfO ax'dtsf] s'/f hfb'sf] 58L geP/ of] Pp6f oGqdfq atfP . ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu ;xdlt agfpg @@ bnnfO{ bafa lbg b'O{ ltxfOsf] s'/f NofOPsf] pgsf] egfO 5 .

kf6L{ cWoIfsf] ljjfbsf ;Gbe{df ;f]lwPsf] k|Zgdf pgn] rqmLo k|0ffnLcg';f/ kfn}kfnf] cWoIf x'g] ljifo kf6L{sf] ljwfgn] vf/]h u/]sfn] kf6L{sf g]tf nf]s]Gb|axfb'/ rGbn] cWoIf cfkm"n] kfpg'kg]{ lh2L ug'{sf] cf}lrTo g/x]sf] bfaL u/] . -/f;;_ uf}zfnf, d+l;/ & . cfOtaf/ /flt

/fd–hfgsL ljjfx dxf]T;jsf nflu ef/tsf] cof]Wofaf6 dxf]Q/Lsf] dl6xfgL cfpg] eujfg\ >L/fdsf] hGtLsf] :jfut, lj>fd, k"hfcfhf tyf j}lbs sfo{qmdsf] ;Dk"0f{ tof/L k"/f ePsf] 5 . o;}qmddf ef/tsf] dwjfk'/b]lv dxf]Q/Lsf] dl6xfgL;Dd bh{gf}+ tf]/0fåf/ lgdf{0f ul/Psf] 5 eg] nIdLgf/fo0f d7sf] /+u/f]ug sfo{ ;DkGg ePsf] 5 .

;z:q k|x/L aLcf]kL dl6xfgL, dl6xfgL k|x/L rf}sL, :yfgLo afl;Gbf / dxf]Q/L pBf]u jfl0fHo ;+3n] hGtL hfg] dl6xfgL ;8ssf] ;/;kmfO u/]sf 5g\ .

hGtLdf cfpg] ;fw', ;Gt, dxfTdf / hf]uL ;Gof;Lsf] ;'/Iffsf nflu ;z:q k|x/L lacf]kL dl6xfgL, dl6xfgL k|x/L rf}sLaf6 ;'/IffsdL{ kl/rfng ul/Psf] ;z:q k|x/L lg/LIfs s[i0fk|;fb kf}8]nn] atfP . ef/tsf] cof]Wofsf] sf/ ;]js k/d hfgsL3f6af6 d+l;/ ! ut] ;f]daf/ ;'? ePsf]] hGtLsf] n:s/ /flt dxf]Q/Lsf] dl6xfgL cfOk'Ug]5 .

P3f/ l;+xf;g;lxtsf] /y, a;, sf/ / lhk u/L ! ;oeGbf a9L ;jf/L;lxtsf] n:s/ cfpg] ;f] hGtLdf % ;o ;fw';Gt dxGy ;xefuL /xg]5g\ . wd{ofqf dxf;+3 lbNnLsf] cfof]hgfdf

ljjfx dxf]T;jsf] tof/L k"/f

/fdsf] hGde"ld cof]Wofaf6 lg:s]sf] hGtL ef/tsf] cfhdu9, aS;/, ljxf/sf] k6gf, a3gu/L, ;Ltfd9L, k'k/L af;f]k§L, clxNof :yfg, la;f}n, km'nx/, dwjfk'/ x'Fb} dxf]Q/Lsf] dl6xfgL cfOk'Ug]5 .

dl6xfgLdf Ps /ft lj>fdkl5 hGtLsf] nfjfn:s/ hn]Zj/ x'Fb} hgsk'/ hfg]5 . hgsk'/df d+l;/ * ut]b]lv /fdsf hGtL k'Ug] / j}jflxs k|lqmof cl3 a9fpg] sfo{qmd;d]t /x]sf] 5 . otf ef/tsf k|wfgdGqL g/]Gb| df]bL ToxL hGtLdf ;fd]n x'g] ePsfn] ToxL lsl;dn] tof/L cufl8 a9fOPsf] 5 .

o;k6s ef/tLo hgtf kf6L{sf Ps g]tfsf] g]t[Tjdf cfof]Wofsf] dl0f/fd 5fpgL d7sf dxGy sdngog bf;, a8]esdfnsf dxGy sf}zn lszf]/ bf; / uf]nf3f6sf dxGy ;lDdlnt 7"nf] ;+Vofsf] hGtL ef/tsf] cof]Wofaf6 cfpg nfu]sf] xf] . hgsk'/ ldlynf If]qsf] ;jf{lws nf]slk|o wfld{s kj{ /fdhfgsL ljjfx dxf]T;jdf ;xefuL x'g /fdfo0fsfnLg ememNsf] lbg] emfFsLsf;fy sl/a % ;osf] ;+Vofdf cfpg] hGtLnfO{ :jfut ug{sf nflu nIdLgf/fo0f d7 dl6xfgLsf dfgdxGy huGgfy bf; zf:qLsf] ;+of]hsTjdf !)!

;b:oLo :jfut ;ldlt u7g ul/Psf] 5 .

/fdhfgsL ljjfxsf nflu dl6xfgLaf6} nu]sf] df6f]n] hgsk'/df hUu] -ljjfxd08k_ agfOPsfn] o; :yfgsf] wfld{s Pj+ kf}/fl0fs dxŒj /x]sf] tyf ^ jif{kl5 cof]Wofaf6 wfld{s hGtLsf] n:s/ cfpg nfu]sfn] of] cj;/nfO{ pT;jsf] ¿kdf dgfpg nfluPsf] xf] .

o;cl3 @)^! / @)^% ;fndf klg o:tf] hGtL cfPsf] lyof] . hGtL k|To]s kfFr jif{df ef/tsf] cof]Wofaf6 hgsk'/ cfpg] k/Dk/f /x]sf] 5 . hGtLdf bz/ysf]

e"ldsfdf cof]Wofl:yt dl0f/fd 5fpgL d7sf dxGy sdngog bf;, u'? jlzi7sf] e"ldsfdf sf}znlszf]/ bf;nufotsf] ;xeflutf /xg]5 .

dl6xfgLaf6 d+l;/ * ut] /fhf hgssf Oi6b]j hn]Zj/gfy dxfb]jsf] bz{gkZrft\ hGtL hgsk'/ k|:yfg ug{]5 . hGtLn] /fdhfgsL ljjfx ;df/f]xdf d+l;/ ( ut] ltnsf]T;j, !) ut] d6sf]/ k"hf, !! ut] /fd;Ltf ljjfxf]T;j, !@ ut] /fdsn]jf h:tf wfld{s ;df/f]xdf ;xefuL eO{ d+l;/ !$ ut] jL/u~h x'Fb} cof]Wofsf nflu k|:yfg ug]{ tflnsf 5 . -/f;;_

z}lIfs k|df0fkq 5fglagdf l9nfO

hfh/sf]6, d+l;/ & . lzIfs ;]jf cfof]un] o;lhNnfdf k7fPsf cWofkg cg'dltkqsf] k|df0fkqdf 7]ufgf / gfd km/s kbf{ lzIff sfof{no x}/fg ePsf] 5 . rfnL; k|ltzt cWofkg cg'dltkqsf] k|df0fkqdf o:tf vfnsf sdhf]/L b]vfk/]sf] 5 . ;Nofg dd{k/LsfF8f uflj;sf eb|axfb'/ cf]nLsf] dflj txsf] cWofkg cg'dltkqdf lhNnf hfh/sf]6 n]lvPsf] 5 eg] uflj; vfnL 5 . b}lgsh;f] lzIff sfof{nodf k|df0fkq lng cfpg]x¿ s'g} g s'g} 7]ufgf gldNbf x}/fg x'g] u/]sf 5g\ .

cfof]un] k7fPsf clwsf+z k|df0fkqdf q'l6 b]lvPkl5 lhlzsfnfO{ ;Rofpg d'l:sn k/]sf] 5 . lgdflj / dfljsf] cWofkg cg'dltkqdf To:tf] ;d:of cfPsf] xf] . a9L q'l6 x'g]df ?s'd / ;Nofgaf6 hfh/sf]6 cWofkg cg'dltkqsf] k/LIff lbPsfsf] /x]sf] 5 . -/f;;_

cWofkg cg'dltkqdf gfd / 7]ufgf km/s

5fglagkl5 dx]Gb|sf]6 uflj; r3f{6l:yt cfbz{ lgdfljsL k|flj lzlIfsf zf/bf zdf{n] /fhLgfdf lbOg\ . o:t} gf} hgfn] Dofb ;s]sf] c:yfoL lzIfs cg'dltkqdf k9fO /flvPsf] e]l6Psf] lyof] . ;f] ljifodf lzIff sfof{non] s'g} sbd cl3 a9fPsf 5}gg\ . 5fglagsf qmddf 5 af]/f k|df0fkq ;+sng ePsf] 5 . t/, tL lzIfsn] k|df0fkq lbg c6]/ u/]sfn] 5fglagsf nflu clVtof/df sfof{non] ;+slnt

k|df0fkq xfn;Dd k7fpg ;s]sf] 5}g . ut c;f]hd} k7fO;Sg'kg]{ k|df0fkq af]/fd} cnkq cj:yfdf /flvPsf] 5 . ;+sng ePsf] k|df0fkq slxn] k7fpg] eGg] ljifodf lh1f;f /fVbf ;xfos lhlzc /fptn] o; ljifodf sfof{no k|d'vnfO{ ;f]Wg cfu|x u/]] . clVtf/sf] lgb]{zgkl5 ;+slnt k|df0fkq k7fpg;d]t l9nfO ul/Fbf o;k6s klg gSsnL k|df0fkqwf/L lzIfsnfO{ s]xL gx'g] lzIfsn] cfz+sf JoQm u/]sf

5g\ . …o;k6s t s]xL xf]nf eg]sf], ;+slnt k|df0fkq Ps dlxgfb]lv sfof{nod} ylGsPsf] 5’, Ps lzIfsn] af]/fdf /x]sf] k|df0fkq b]vfpFb} eg], …lj;+ @)%( b]lv o;k6s u/L tLgk6s 5fglag eof] t/, s;}dfly sf/afxL ePsf] yfxf 5}g .’

lhNnfdf sl/a ^% k|ltzteGbf a9L lzIfssf] z}lIfs of]Uotf ef/tsf] /x]sf] cfz+sf 5 . ef/taf6 pQL0f{ ;a}sf] k|df0fkq gSsnL gxf]nfg\ t/ z+sf:kb z}lIfs of]Uotf /x]sfnfO{ sf/afxL gxF'bf gSsnL z}lIfs of]Uotf ePsf klg lzIfs /lx/x]sf 5g\ .

sDtLdf PshgfnfO{ sf/afxL eP z+sf:kb sfd ug]{ lg?T;flxt x'g] lzIff sfof{nosf sd{rf/L atfpF5g\ . z}lIfs If]qdfq geO{ hflu/ tyf ljleGg ;]jfdf a9'jfsf nflu gSsnL ef/tLo z}lIfs k|df0fkq agfpg] lu/f]xn] 3/;Dd z}lIfs of]Uotfsf] k|df0fkq NofOlbg] u/]sf] ;|f]tn] hgfPsf] 5 .

sf/f]af/ ug]{ lu/f]xn] sIff !) b]lv :gftsf]Q/;Ddsf gSsnL k|df0fkq tLgb]lv @) xhf/;Dddf laqmL ug]{ u/]sf] atfOG5 . z+sf:kb k|df0fkq 5fglagsf nflu ;DalGwt ljZjljBfnod} hfg'kg]{ ePsfn] ;d]t 5fglagdf cK7\of/f] k/]sf] atfOPsf] 5 . -/f;;_

6fOD; ;+jfbbftf emfkf, d+l;/ & . cTolws dfbs kbfy{ ;]jg u/]sf sf/0f emfkfsf] r}t'jf/Ldf Ps j[4sf] d[To' ePsf] 5 . d[To' x'g]df u/fdgL–( lgjf;L ^% jifL{o 6'Onf] d'd"{ /x]sf] lhNnf k|x/L sfof{no emfkfn] hgfPsf] 5 .

ljtf{df]8 gu/kflnsf–$ l:yt

r}t'jf/Ldf lsgd]n ug{ cfPsf pgsf] cTolws dlb/f ;]jgsf sf/0f cfOtaf/ d[To' ePsf] lhk|sf emfkfsf k|x/L k|jQmf ljZjdl0f kf]v/]nn] hfgsf/L lbP . To;}u/L /f}tx6df clws dlb/f ;]jgn] cfOtaf/ Pshgf k|fljlws ;xfossf] d[To' ePsf] 5 .

dlb/f ;]jgsf sf/0f uflj; lkk/f

enf]lxofdf sfo{/t k|fljlws ;xfos /fh' emfsf] d[To' ePsf] kfl/jfl/s ;|f]tn] hgfPsf] 5 . ;dodf pkrf/ x'g gkfP/ d[To' ePsf] atfOPsf] 5 . clws dlb/f ;]jg ug{ nfu]kl5 lhNnf ljsf; ;ldlt /f}tx6n] lhlj;d} sfh v6fO{ /flvPsf] lyof] . emfsf b'O{ 5f]/f Ps 5f]/L /x]sf] atfOPsf] 5 .

clws dlb/f ;]jgn] d[To'

…;xdltd} ;+ljwfg’

bfª, d+l;/ & . af9Ln] aufPsf] ljBfno ejg cem} aGg g;Sbf klZrd bfªsf b'O{j6f ljBfnosf ljBfyL{ v'nf cfsfzd'lg lqkfnleq k9\g afWo 5g\ .

Uft ;fpgsf] clGtd ;ftfdf k/]sf] clj/n jiff{kl5 cfPsf] af9Ln] klZrd bfªsf] ljs6 :yfgdf kg]{ k'/Gw/f uflj;–( df /x]sf] ;/:jtL dflj u+u6] / ;f]xL uflj;–! sf] x+zk'/df kg]{ k|flj wf]jf3f6sf 5fq5fqf lqkfnd'lg a;]/ ax'sIffdf k9\g afWo ePsf x'g\ .

aaO{ gbLdf cfPsf] Aff9Ln] ljBfnosf] ;Dk"0f{ ejg / hUuf aufP/ nu]kl5 k7gkf7gnufot ljBfnosf] ;Dk"0f{ sfd ;~rfng ug{ lgs} sl7gfO ePsf] tL ljBfnon] hgfPsf 5g\ .

hgtf dflj u+u6]sf lzIfs /d]z s'Fj/n] af9Ln] ljBfnosf ;Dk"0f{ ;fdu|L;lxt ejg / hUuf aufP/ nu]kl5 Ps dlxgf;Dd ljBfnosf] k7gkf7g k"0f{¿kdf aGb eP klg clxn] ;a}sf] ;/;Nnfxdf ljBfno /x]sf] :yfgeGbf s]xL 6f9f kfFrj6f lqkfn 6fFu]/ ax'sIff ;~rfng ul/Psf] atfP .

ljBfnodf xfn lzIfs sd{rf/L u/L !# hgf 5g\ . dflj txsf] Pshgf klg lzIfs b/aGbL gePsf] of] ljBfnodf xfn kfFrhgf lgdflj / k|flj lzIfsnfO{ lghL If]qaf6 :yfgLo ufpFn]af6 cfly{s /sd ;+sng u/L k7gkf7g u/fOFb} cfOPsf] lyof] .

lzIfs tyf sd{rf/LnfO{ tna v'jfpg ufpFn]n] jflif{s Ps 3/af6 Ps xhf/ % ;ob]lv b'O{ xhf/ % ;o ?k}ofF;Dd /sd ;+sng

u/]/ ljBfnonfO{ ;xof]u u/]sf] lzIfs s'Fj/n] atfP . lj;+ @)$# df :yfkgf ePsf] ;f] ljBfnodf xfn % ;o $! Hfgf ljBfyL{ 5g\ . ut ;fpg dlxgfsf] cGTodf cfPsf] af9Ln] b'O{j6f ljBfnosf ;Dk"0f{ ;+/rgf;lxt ejg aufPsf]] / tL ljBfno ;fg{ :yfgsf] vf]hL eO/x]sf] 5 .

af9Ln] ljBfno / cGo lhNnfsf ljBfnosf ;+/rgfdf Iflt k'¥ofpFbf Ps s/f]8 @) nfva/fa/sf] ef}lts Iflt ePsf] lhNnf lzIff clwsf/L k|Nxfb cof{nn] hfgsf/L lbP . Aff9Ln] lhNnfdf @ ;o #% hgf afnaflnsfsf] z}lIfs ;fdu|L / !(@ hgf 5fq5fqfsf] ljBfno kf]zfs aufPsf] eP klg ;a} afnaflnsfnfO{ z}lIfs ;fdu|L / kf]zfs pknAw u/fO;s]sf] pgn] hfgsf/L lbP . -/f;;_

v'nf cfsfzd'lg k9fO

pbok'/, d+l;/ & . pbok'/ lhNnfsf] b'u{d dWo pQ/L kxf8L If]qsf] anfDtf uflj;sf :yfgLo ufpFn] hgtf ;8s lgdf{0fdf cfkm}+ h'6]sf 5g\ .

pbok'/sf] l;l4r/0f nf]sdfu{cGtu{t s6f/Laf6 x]gL{sf] a]t]gL e~Hofª eP/ a/fx uflj;;Dd k'u]sf] ;8sv08af6 anfDtf uflj;;Dd ;8s hf]8\gsf nflu ufpFsf hgtfn] cfkm\g} kxn / nufgLdf ;8s lgdf{0f sfo{ ;'? u/]sf] s'/f anfDtf uflj; ;8s lgdf{0f pkef]Qmf ;ldltsf cWoIf kz'{/fd /fO{n] atfP .

;8s lgdf{0f ug{ j8f g+ ! b]lv ( ;Ddsf ;Dk"0f{ hgtfn] j8f txaf6 Ps nfv ?k}ofFsf] b/n] /sd ;+sng u/]/ ( j6} j8faf6 ( nfv ?k}ofF ;+sng u/]sf] cWoIf /fO{n] atfP . o:t} uflj;df /x]sf /fhgLlts bnx¿ g]kfnL sf+u|];n] Ps nfv, g]skf -Pdfn]]_ Ps nfv / PsLs[t g]skf -dfcf]jfbL_ n] Ps nfv ;8s lgdf{0f ug{sf nflu ;xof]u u/]sf 5g\ eg] ;+3Lo ;dfhjfbL

kf6L{ g]kfn anfDtf uflj;n] !& xhf/ cfly{s ;xof]u u/]sf] ;8s lgdf{0f pkef]Qmf ;ldltsf csf{ ;b:o j;Gt /fO{n] atfP .

a]t]gL e~Hofªaf6 a/fxf uflj;b]lv !$ lsnf]ld6/ b"/Ldf /x]sf] anfDtf uflj;df clxn];Dd ufpFn] hgtfsf] cfkm\g} nufgL / kxndf kfFr lsnf]ld6/ ;8sv08 lgdf{0f ul/;s]sf] klg ;8s lgdf{0f pkef]Qmf ;ldltsf kbflwsf/L atfpF5g\ . rf}w lsnf]ld6/ ;8sv08 lgdf{0f ug{ s'n *) nfv /sd vr{ x'g] pkef]Qmf ;ldltn] atfPsf] 5 . clxn];Dd kfFr lsnf]ld6/ ;8s lgdf{0f ug{ sl/a @) nfv vr{ eO;s]sf] klg ;8s lgdf{0f pkef]Qmf ;ldltn] atfPsf] 5 .

nfdf] ;do;Dd ;8s lgdf{0fdf lhNnf ljsf; ;ldlt tyf ljleGg lgsfodf wfpFbf klg ;8s lgdf{0fsf] of]hgfdf ;xof]u gePkl5 ufpFn] cfkm} + ;8s lgdf{0fdf h'6]sf] s'/f :yfgLo xs{/fh /fO{n] atfP .

clxn] ;8s lgdf{0f ug{sf nflu cfly{s ;xof]u h'6fpg] qmddf anfDtf uflj;af6 j}b]lzs /f]uuf/Ldf ljb]zdf /x]sfaf6 ;d]t cfly{s ;xof]u x'g yfn]sfn] ufpFn]n] s'g} klg xfntdf Ps jif{leq cfkm\g} nufgLdf ;8s lgdf{0f sfo{ ;DkGg ug]{ klg ;8s lgdf{0f pkef]Qmf ;ldltsf cWoIf kz'{/fd /fO{n] atfP .

;8s lgdf{0f sfo{ ;DkGg ePkl5 l5d]sL anfDtf, tflDn5f tyf hfFt] uflj;nufot a/fxfsf tNnf] If]qsf hgtfnfO{ anfDtf x'Fb} lhNnfsf] s6f/L;Dd hfg tyf ;b/d'sfd ufO{3f6;Dd oftfoftsf ;fwgaf6 cfjthfjt ug{ ;lhnf] x'g] ePsf] 5 . nfdf] ;do;Dd ;8s lgdf{0fsf] kvf{Odf /x]sf anfDtf uflj;sf hgtf ;/sf/L lgsfoaf6 tTsfn ;8s lgdf{0f gx'g] cj:yf b]v]kl5 cfkm\g} kxndf ;8s lgdf{0f sfo{df h'6]sf] :yfgLo ufpFn] atfpF5g\ . -/f;;_

;8s lgdf{0fdf h'6] ufpFn]

%d'n's @)&! d+l;/ *, ;f]daf/ | Monday, 24 November, 2014

bLks l3ld/]n'lDagL, d+l;/ & . c7f/f+} ;fs{ ;Dd]ngsf] k"j{;GWofdf n'lDagL e|d0fdf cfpg nfu]sf >Ln+sfnL /fi6«klt dlxGbf /fhfkfIf n'lDagLdf cfpg] kSsf ePkl5 ;'/Iff Joj:yf;lxtsf] tof/L k"/f ePsf] 5 .

>Ln+sfnL /fi6«klt /fhfkfIf / ef/tLo k|wfgdGqL n'lDagL cfpg] ePkl5 n'lDagLnfO{ ljz]if rf;f]sf ;fy x]l/Psf] 5 . n'lDagLdf ;fs{sf ljlzi6 kfx'gfnfO{ :jfut ug{ ef}lts lgdf{0f, ;f}Gbo{ / ;'/Ôf;“u ;DalGwt ;Dk"0f{ tof/L k"/f ePsf] n'lDagL ljsf; sf]ifn] hgfPsf] 5 .

( ut] d+unaf/ n'lDagL e|d0fsf nflu cfpg nfu]sf /fhfkfIfsf] :jfutsf nflu n'lDagL ljsf; sf]ifn] ;Dk"0f{ tof/L k"/f u/]sf] hgfPsf] 5 . ;/sf/n] >Ln+sfsf /fi6«kltsf] :jfutsf nflu o'jf tyf v]ns'b dGqL k'?Èf]Qd kf}8]nnfO{ lhDd]jf/L lbPsf] 5 eg] d+l;/ !@ ut] x'g] ef/tLo k|wfgdGqLsf] :jfutsf nflu pmhf{dGqL /fwfs'df/L 1jfnLnfO{ lhDd]jf/L lbPsf] 5 .

ljlzi6 kfx'gfsf] :jfutsf nflu ¿kGb]xL, slknj:t' / gjnk/f;Lsf ;ef;b\, k"j{;ef;b\, ljleGg bnsf k|d'v, ;+3;+:yfsf JolQm, ;/sf/L sfof{nosf k|d'v / ;~rf/sdL{;d]t /x]sf] gful/s clegGbg tyf :jfut ;ldlt agfOPsf] 5 .

pgLx¿sf] ;'/Ôfsf nflu k"0f{ Joj:yf ldnfOPsf] n'lDagL c~rnsf jl/i7 k|x/L pk/LÔs u0f]z s];Ln] hfgsf/L lbP . c~rn k|x/L k|d'v s];Ln] b'O{ kfx'gfnfO{ Ps}vfnsf] ;'/Ôf k|aGw ul/Psf] atfp“b} eg]], …b'j} kfx'gfnfO{ Ps} k|s[ltsf] ;'/Ôf of]hgf agfPsf 5f}+, ToxLcg'¿k xfdLn] ;'/Iff k|bfg ug]{5f} + .’

/fhfkfÔ / df]bLsf] e|d0fsf] ;'/Ôfsf nflu ljlzi6 lsl;dsf] PsLs[t ;'/Ôf of]hgf agfOPsf] k|d'v lhNnf clwsf/L afns[i0f kGyLn] hfgsf/L

lbP . k|lhc kGyLn] clxn]b]lv g} ef/tLo / g]kfnL ;'/ÔfsdL{aLr ;'/Ôfsf] 5nkmn;d]t eO/x]sf] 5 .

pgn] /fhfkfIf / df]bL e|d0fsf] a]nf ef/tLo ;Ldfaf6 cfjfudg;d]t aGb ug]{ g]kfn / ef/taLrsf ;'/Iff lgsfoaLr ;xdlt ePsf] atfP . pg] n'lDagL l5g{;Sg] ¿kGb]xL, gknk/f;L / slknj:t'sf ;Ldf gfsf klg aGb x'g] atfP . pgn] e|d0f ;'? x'g'eGbf cf7 306fcl3b]lv ;Ldf aGb ug{ g]kfn–ef/t ;'/Ôf a}7sdf ;xdlt ePsf] atfP . :yfgLo k|zf;gn] ;jf/L;fwg, dlGb/, dl:hb, u'DafnfO{ ljz]È ;'/Ôfsf] 3]/fdf /fv]sf] hgfPsf] 5 . k|x/Ln] o; Ô]qsf] d'Vo gfsf ;'gf}nL, sfnLbx, ss/xjf gfsfnufotdf tflnd k|fKt s's'/sf] ;xof]udf ;'/ÔfnfO{ s8f agfPsf] 5 .

o:t}, n'lDagLsf] tLg g+ k|j]zåf/ tyf s]Gb|Lo gx/sf] pQ/tkm{sf] ;8s lgdf{0f u/L lrl6Ss kfl/Psf] n'lDagL ljsf; sf]ifn] hgfPsf] 5 . dfofb]jL dlGb/cufl8sf] kf]v/L 5]psf] 3f“; sf6]/ ;kmf / ;'Gb/ agfOPsf] 5 .

cltly :jfutu[xnfO{ cfsÈ{s ¿kdf l;Fufl/Psf] 5 . o:t} sf]ifn] n'lDagLdf ljlzi6 kfx'gfsf] x]lnsK6/ cjt/0f ug{ ;'/Ôf lgsfosf] cg'/f]wdf tLg x]lnKof8 lgdf{0f ul/Psf 5g\ . x]lnKof8af6 dfofb]jL dlGb/;Dd k'Ug] ;8s dd{t ul/Psf] n'lDagL ljsf; sf]Èsf ;b:o ;lrj clhtdfg tfdfªn] hfgsf/L lbP . ;jf/L kfls{ª:yn ;DofP/ Jojl:yt agfOPsf] 5 . n'lDagLnfO{ cfsÈ{s agfpgsf nflu em08} Ps s/f]8 %) nfv vlr{OPsf] 5 .

n'lDagL e|d0fdf /x“bf >Ln+sfnL /fi6«klt /fhfkfIfn] >Ln+sfnL tLy{ofqL lj>fdu[x, n'lDagL af}4 ljZjljBfno, >Ln+sf ;/sf/sf] ;xof]udf lgld{t k'n / ;8ssf] pb\3f6g ug'{sf ;fy} dfofb]jL dlGb/l:yt >Ln+sfnL ljxf/df ljz]È k"hf ug]{ sfo{qmd klg /x]sf] pNn]v ul/Psf] 5 . -/f;;_

k"jL{ kxf8L lhNnf vf]6fªsf] ;b/d'sfd lbQm]ndf nfUg] zlgaf/] xl6ofdf gfª\nf] 5fGb} u|fxs ;fKtflxs nfUg] xf6df 8fnf–gfUnfsf] laqmL /fd|f] x'g] u5{ . t:jL/ M /f;;

df]/ª ;dfrf/ nfef+z ljt/0f

oftfoft art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnsf] bf];|f] jflif{s ;fwf/0f;ef zlgaf/ lj/fg6u/df ;DkGg ePsf] 5 . ;fwf/0f;efdf cfj @)&!÷&@ sf] k|ult k|ltj]bg / k|:tfljt sfo{of]hgf k|:t't ub}{ ;+:yfsf cWoIf k|sfz/fh atf}{nfn] ;+:yfsf] s'n r'Qmf z]o/ k'FhL ^# nfv & xhf/ & ;o /x]sf], s'n art ;+sng %% nfv &% xhf/ ( ;o #! ?k}ofF ePsf] / C0f nufgL %% nfv !% xhf/ & ;o # ?k}ofF ePsf], ;+:yfn] C0f nufgLaf6 ^ nfv *& xhf/ ^ ;o && ?k}ofF Aofh cfDbfgL u/]sf] hfgsf/L lbP . pgn] uPsf] cfly{s jif{df ;+:yfn] ! s/f]8, #^ nfv %$ xhf/ @ ;o *( ?k}ofF sf/f]af/ u/]sf] / To;af6 ePsf] cfDbfgLjf6 z]o/ ;b:onfO{ !% k|ltzt nfef+z ljt/0f u/]sf] atfP .

ptm cj;/df uPsf] P;Pn;L k/LIffdf pTs[i6 gDa/ Nofpg] ;+:yfsf z]o/ ;b:osf 5f]/f 5f]/LdWo] *@ k|ltzt Nofpg] tf]kmf lg/f}nf / &^ k|lt;t NofPsf ;/b kFm'ofnnfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . To:t} z]o/ ;b:osf Ho]i7 cfdfa'afdWo]jf6 nf]sgfy 9'+ufgf, xl/dfof 9+'ufgf, r'jfnfn >]i7 / cuLs'df/L >]i7nfO{ bf];Nnf cf]9fO{ dfofsf] lrgf] k|bfg u/L ;Ddfg ul/Psf] 5 .

To;}u/L ;+:yfn] pTs[6 sd{rf/L, pTs[i6 C0fL, pTs[6 artstf{nfO{ dfofsf] lrgf] k|bfg u/L ;Ddfg u/]sf] ;+:yfsf ;lrj pQd rf}nfufO{n] hfgsf/L lbP . sfo{qmddf n]vf ;ldlt tyf ;'kl/j]If0f ;ldltsf] k|ltj]bg ;'o{dfg ah|rfo{ / ;:yfsf] cfo Joo sf]iffWoIf ;"o{ lg/f}nfn] k|:t't u/]sf lyP . pQm k|ltj]bg ;xefuL z]o/ ;b:on] ;j{;Ddt ¿kdf kf; u/]sf lyP .

‘;'zf;gdf nfU5'’;fdfGo k|zf;g dGqL nfnafa' kl08tn] b]zdf

;'zf;g sfod ug{ cfkm" nfluk/]sf] atfPsf 5g\ . Pdfn] df]/ªåf/f kf6L{ sfof{nodf cfof]lht jt{dfg ;+u7gfTds cj:yf, r'gf}tL / ;Defjgf ljifos cGtlqm{ofdf af]Nb} pgn] cfkm" sd{rf/Lsf] dGqL geO{ ;du| b]zsf] dGqL ePsf] wf/0ff /fVb} b]zdf cfkm"n] s] ubf{ ;'zf;g sfod ug{ ;lsG5 To;}df cfkm\gf] Wofg s]lGb|t u/]/ nfluk/]sf] atfP .

pgn] 8LeL kLcf/;DaGwL ljw]os kfl/t x'g] clGtd cj:yfdf /x]klg s]xL JolQmn] cgu{n k|rf/ ul//x]sf] bfaL u/] . pgn] ljw]os kfl/t x'g] ljlQs} To;nfO{ nfu" ug] { atfpFb} b]ze/sf &) xhf/ sd{rf/LdWo] @* xhf/n] ;/sf/L tna yfKb} k|fOe]6 hflu/ ul//x]sfn] ljw]os kf; ePkl5 s;}n] klg b'O{lt/ hflu/ vfg gkfpg] hfgsf/L lbP .

dGqL kl08t r]tfjgL lbFb} eg], …;/sf/sf] tnaeQf vfg] clg sfd eg] k|fOe]6 sDkgLsf] ug]{ To:tf sd{rf/LnfO{ ljw]os kfl/t u/]/ sf/afxL x'G5 .’ pgn] To:tf sd{rf/LnfO{ clN6d]6d lb;s]sf] hfgsf/L lbFb} tL sd{rf/Ln] hflu/ 5f]8/ uPdf klg cfkm\gf] lj/f]w g/xg] / To;sf 7fpFdf o'jfnfO{ etL{ u/]/ sd{rf/L ;+oGq xfSg] bfaL u/] .

pgn] sd{rf/L / ;]jfu|fxLsf] aLrdf bnfnL ug]{sf] af6f] 5]Sg cfkm"n] 7f]; of]hgf agfO;s]sf] v'nf;f u/] . pgn] ;'s'Daf;L ;d:of ;dfwfgsf nflu jt{dfg cfof]un] ljutsf cfof]un] u/]sf / tof/ kf/]sf] laGb'af6 sfd cl3 a9fpg] hfgsf/L lbP . pgn] ;]jfu|fxLsf] k|ToIf ;Dks{ ePsf sfof{no k'; ! ut]af6 laxfg ^ ah]b]lv !@ ah];Dd / lbpF;f] !@ ah]b]lv

;fFem ^ ah];Dd ;~rfngdf cfpg] hfgsf/L lbP .

w/0fLw/ k'/:sf/ ho 5fª\5fnfO{

g]kfnL efiff Pj+ ;flxTosf] pTyfgsf nflu ljut tLg bzsb]lv ;lqmo w/0fLw/ k'/:sf/ k|lti7fgn] @)&! ;fnsf] w/0fLw/ k'/:sf/af6 slj hoaxfb'/ /fO{ -ho 5fª\5f_ nfO{ k'/:s[t ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 .

k|lti7fgsf cWoIf s[i0f/fh sf]O/fnfsf] ;efkltTjdf zlgaf/ lj/f6gu/df a;]sf]] a}7sn] cfufdL df3 @$ ut] !@@ cf}+ w/0fLw/ hoGtLsf] pknIodf !! xhf/ !!! gub;lxt /fO{nfO{ k'/:s[t ul/g] hgfPsf] 5 . o;}u/L k|lti7fgn] cfVofgsf/ kb\dfjtL l;+xnfO{ klg ;f]xL cj;/df ;Ddfg ug]{ hgfPsf] 5 .

6«s klN6Fbf d[To't/sf/L af]s]sf] 6«s klN6P/ 3fOt] ePsfdWo]

Pshgfsf] pkrf/sf qmddf d[To' ePsf] 5 . t/sf/L af]s]/ pnf{af/Ltkm{ hfFb} u/]sf] sf]!v **$ gDa/sf] 6«s zlgaf/ ;fFem pnf{af/L–! l:yt ;f]7f ;8sv08df klN6Fbf 6«sdf ;jf/ sl/a !@ JolQm 3fOt] ePsf lyP . 3fOt]dWo] ;f]xL 7fpF a:g] !& jifL{o o'j/fh s6'jfnsf] lj/f6gu/l:yt Go"/f] c:ktfndf pkrf/sf] qmddf d[To' ePsf] xf] .

pQm 6«sdf ;jf/ 3fOt]dWo] b'O{hgfsf] :yfgLo c:ktfndf cGo gf}hgfsf] Go"/f]df pkrf/ eO/x]sf] k"j{If]qLo k|x/L sfof{no lj/f6gu/n] hgfPsf] 5 . 3fOt] x'g]df 6«s rfns;lxt t/sf/L Jofkf/L 5g\ .

— p4j l3ld/]af6

n'lDagL ljz]if ¿kdf l;Fufl/of]

/fh]Gb|axfb'/ l;+xaemfª, d+l;/ & . ;bd/d'sfd r}gk'/df a:b} cfPsf afbL ;d'bfosf rf/ o'jfn] klxnf]k6s /fHo lgsfoaf6 /f]huf/ kfPsf 5g\ . aemfª k|d'v lhNnf clwsf/L xl/ Kofs'/]nsf] kxndf tL afbL ;d'bfosf o'jfx¿ hflu/] ePsf x'g\ .

lhNnf dfnkf]t sfof{no / hok[YjL gu/kflnsf sfof{nodf tL afbL ;d'bfosf o'jfn] /f]huf/ kfPsf 5g\ . P;Pn;L kf; u/]/ klg ;f/+uLsf] e/df hLljsf ub}{ ;b/d'sfd r}gk'/df a;f]af; ul//x]sf :yfgLo ;'/]Gb| uGb{a -afbL_ n] lhNnf dfnkf]t sfof{nosf] ;'k/efOh/ jf -vl/bf/_ c:yfoL kbdf hflu/ kfPsf 5g\ .

afbL ;d'bfosf ;'/]Gb| afbL P;Pn;L kf; ug]{ klxnf] JolQm x'g\ To:t} r}gk'/s} :yfgLo 6]s] afbL, /d]z afbL, kbd afbLn] klg hok[YjL gu/kflnsf r}gk'/ ahf/df kmf]xf]/ Joj:yfkgsf] hflu/ kfPsf 5g\ .

dfnkf]t sfof{nodf dfl;s !& xhf/sf] hflu/] ePkl5 ;'/]Gb|n] hLljsf] kfh{gdf ;xhtf ePsf] atfP . ljutdf of}g k]zfnfO{ :yfg lbFb} hLljsf] ul//x]sf oxfFsf afbL ;d'bfo xfn hgr]tgfsf sf/0f ljleGg lgsfo;Fu /f]huf/sf] dfu ub}{ cfPsf 5g\ . ;b/d'sfd r}gk'/sf afbL ;d'bfon] k6s–k6s /fHosf lgsfo;Fu /f]huf/sf] dfu ub}{ cfPkl5 x/]s lgsfoaf6

;xof]u kfO/x]sf 5g\ . o;cl3 !$cf}+ /fli6«o ;/;kmfO ;Ktfxfsf] cj;/df ut jif{ lhNnf ljsf; ;ldltaf6 afbL ;d'bfosf jfnjfnLsfnfO{ sf]ns]6 a'?if, emf]nf tyf ;fa'g;d]t ljt/0f ul/Psf]] lyof] .

o;} jif{ Ps u}/;/sf/L ;+:yfn] afbL ;d'bfosf 5fgfdf ss{6kftf ;d]t /flvlbPsf] 5 . ;/sf/n] :yfgLo afbL ;d'bfosf nflu k6s–k6s vfBfg, k};fnufot ;fd|uL pknAw u//fpFb} cfP klg ;d'bfodf eg] s'g} kl/j{g ePsf] b]lvFb}g\ . hgr]tgf sdLsf sf/0f pgLx¿nfO{ lbOPsf] cg'bfg lbuf] x'g g;s]sf] ;/f]sf/jfnf lgsfosf] egfO 5 .

afbL ;d'bfosf rf/ o'jf hflu/] s}nfnL, d+l;/ & . cbfntsf]

ul/df / dof{bfdf cfFr k'¥ofpg] sfo{nfO{ lgoGq0f ug]{ gfddf :j]R5frfl/tf ug{ gx'g] ;/f]sf/jfnfn] atfPsf 5g\ .

J o j : y f l k s f – ; + ; b \ ;lrjfnon] cfOtaf/ cfof]hgf u/]sf] …cbfntsf] ckx]ngf;DaGwL ljw]os @)&!Ú ;DaGwL cGtlqm{of sfo{qmddf ;xefuL ;'b"/klZrdsf gful/s ;dfh tyf sfg'g Joj;foLn] o:tf] wf/0ff JoQm u/]sf x'g . ;/sf/n] Joj:yflksf ;+;b\df k]z u/]sf] pQm ljw]osdf k|]; tyf cleJolQm :jtGqtfnfO{ s'l07t ug]{ u/L sfg'gsf] qf; b]vfP/ cbfntdf k|];sf] kx'Fr /f]Sg]nufot sfd ePsfn] ljw]osnfO{ kl/dfh{g ug{'kg]{ klg ;xefuLn] cfu|x u/] .

sfo{qmddf ;ef;b\ k'is/gfy cf]emfn] cbfntsf] ul/df / dof{bfdf cfFr k'¥ofpg] sfo{ sf]xL s;}af6 x'g gx'g] atfP .

g]kfn kqsf/ dxf;+3sf

cWoIf 8f= dx]Gb| lji6n] k|]; tyf cleJolQm :jtGqtf kqsf/sf nfludfq geO{ cfd gful/ssf] ;/f]sf/sf] ljifo ePsfn] of] :jtGqtf s'l07t ug]{ u/L ul/Psf] Joj:yf kl/dfh{g ug'{kg]{ atfP .

g]kfn af/ P;f]l;P;g s}nfnLsf cWoIf kbd/fh zdf{n] sfg'gcfpg' /fd|f] eP klg GofofwLzn] :jljj]sLo clwsf/sf gfddf cleJolQm :jtGqtf s'l07t ug]{ / tTsfn krf{ sf6]/ sf/afxL ug{], Ohnf;sf] a]nfdfq d'2f;Fu hf]l8Psf kIfsf] ;Ddfg ug]{ vfnsf Joj:yfn] nf]stGqnfO{ ;+:yfut ug{ g;Sg] atfP .

cGtlqm{of sfo{qmddf ;+;b\ ;lrjfnosf ;x;lrj hLj/fh a'9fyf]sL, g]kfn af/sf s]Gb|Lo pkfWoIf /fh]Gb|axfb'/ ;fpb kqsf/åo kf]if0f s];L, / dgdf]xg :jfF/, clwjQmf /d]zb]j e§nufot jQmfn] klg cf–cfkm\gf] egfO /fv]sf lyP . -/f;;_

eLdbQgu/, d+l;/ & . ;'gb]jL pkef]Qmf ;ldltn] z'SnfkmfF6f jGohGt' cf/Ifdf k'g:yf{kg ul/Psf] s[i0f;f/ ;+/If0fsf nflu ;fd'bflos sfo{qmd ;~rfng u/]sf] 5 . z'SnfkmfF6f dWojtL{ If]qdf s[i0f;f/ ;+/If0fsf nflu ljleGg sfo{qmd ;~rfng ug]{ ;ldltn] hgfPsf] 5 . zlgaf/ ;'gb]jL sfof{no s;/f}nsf] ;efsIfdf ePsf] Ps lbj;Lo sfo{qmddf ljleGg bft[ lgsfosf] ;xof]udf cfPsf] cfly{{s ;xof]u / sfo{qmdaf/] k|sfz kfl/Psf] lyof] .

sfo{qmddf dWojtL{ If]q Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf k'is/axfb'/ l;+xn] sfo{qmdn]

;+/lIft hgfj/ s[i0f;f/ ;+/If0fdf ;3fp k'Ug] bfaL u/] . ;ft k|sf/sf ljleGg zLif{sdf s[i0f;f/ ;+/If0fsf sfo{qmd nfu" ul/g] ;ldltsf pkfWoIf /fh]Gb|axfb'/ P]/n] atfP .

8An"8An"Pkm, o"P;PcfO{8L, xl/of] jg / tfnh:tf ljleGg bft[ lgsfosf] $@ nfv ^! xhf/ # ;o a/fa/sf] ;xof]u sfo{qmd !* dlxgf;Dd rNg]5 . ;r]tgfd"ns sfo{qmd, ;+/If0f;DaGwL sfo{qmd, s[lif, tfn, tflndnufot ljleGg sfo{qmd /flvPsf] 5 . sfo{qmddf z'SnfkmfF6f cf/Ifsf k|d'v ;+/If0f clws[t j]bs'df/ 9sfnn] kl/of]hgf ;xL ¿kdf sfof{Gjog

eO{ /fd|f] glthf cfPdf o:tf sfo{qmd yk x'g ;Sg] atfP . z'SnfkmfF6f cf/Ifsf] rf/}lt/sf] e"–efu dWojtL{ If]qsf ¿kdf lrlgFb} cfPsf] 5 .

emnf/L uflj;cGtu{tsf z'SnfkmfF6f cf/Ifsf] dWojtL{ If]qdf /x]sf] pkef]Qmf ;d"xsf] 5ftf ;ª\u7gsf ¿kdf /x]sf] ;'gb]jL pkef]Qmf ;ldltn] dWojtL{ If]qdf ;+/If0fsf ljleGg lqmofsnfk ub}{ cfPsf] 5 .

;ldltcGtu{t ljleGg ^% eGbf a9L pkef]Qmf ;d"x cfa4 /x]sf 5g\ . z'SnfkmfF6f cf/Ifsf rf/}lt/ gf}j6f ;ldlt lqmofzLn 5g\ . -/f;;_

s[i0f;f/ ;+/If0f sfo{qmd

af/f, d+l;/ & -6f;_ . af/fsf] ahgLdf a;sf] 7Ss/af6 cfOtaf/ Pshgf j[4 dlxnfsf] d[To' ePsf] 5 . jL/u~h–kyn}of ;8\s v08cGtu{t gf@v *))# gDa/sf] ofq'jfxs a;n] 7Ss/ lbFbf k}bn ofqLsf] 36gf:ynd} d[To' ePsf] xf] .

u9LdfO{ gu/kflnsf j8f–# ahgL a:g] &* jifL{of b]js'df/L kf}8]nsf] d[To' ePsf] Onfsf k|x/L sfof{no l;d/fsf k|x/L lg/LIfs s'df/ljqmd zfxn] atfP . 7Ss/ lbg] a; Onfsf k|x/L sfof{no l;d/fdf /x]sf] 5 eg] rfns km/f/ 5g\ .

a;sf] 7Ss/af6 j[4sf] d[To'

…cbfntsf] dof{bfdf cfFr k'¥ofpg' x'Fb}g’

ljrf/^ @)&! d+l;/ *, ;f]daf/ | Monday, 24 November, 2014

d'n'sdf hf/L /x]sf] ;z:q ;+3if{sf] Joj:yfkg tyf lg/+s'z /fhtGqsf] cGTo u/L k"0f{ nf]stflGqs Joj:yf :yfkgfsf nflu dxŒjk"0f{ ;Demf}tf ul/Psf] lbg xf] d+l;/ & ut] . g]kfnL hgtfnfO{ jf:tjd} ;fj{ef}d gful/ssf ¿kdf :yflkt ug{sf nflu g]kfnL sf+u|]; / g]skf Pdfn];lxtsf nf]stGq kIfw/ bnx¿n] / tTsfnLg ljb|f]xL dfcf]jfbLaLr afx| a'Fb] ;dembf/L ePsf] lbg xf] Tof] . To;} lbgaf6 g]kfndf /fhf kmfNg] cf}krfl/s pb\3f]if ePsf] lyof] . @)^@ ;fndf ePsf] ;f] ;dembf/Lkl5 tTsfnLg /fhf 1fg]Gb|sf] zf;glj?4sf] cfGbf]ng rs]{sf] lyof] . dfcf]jfbL;d]tsf] ;dy{g / ;xeflutfdf ePsf] bf];|f] P]ltxfl;s hgcfGbf]ngn] b'O{ ;o $) jif{] /fhtGqfTds zf;g Joj:yfnfO{ Oltxf;sf kfgfdf ;Lldt ul/lbPsf] lyof] .

tTkZrft\ @)^# d+l;/ % ut] tTsfnLg ;/sf/ / ljb|f]xL dfcf]jfbLaLr d'n'sdf :yfoL zflGt :yfkgf ug{ …lj:t[t zflGt ;Demf}tfÚ ePsf] lyof] . cGtl/d ;+ljwfg hf/L u/L ;f]xLcg'¿k klxnf] ;+ljwfg;ef lgjf{rg ;DkGg eof] . t/ åGåsfndf nufOPsf gf/f / af“l8Psf cfZjf;g clg lht'jf / x?jfsf] efjgfn] ubf{ klxnf] ;+ljwfg;efn] ;+ljwfg lbg ;s]g . oxL cGof]naLr ;+ljwfgsf] dd{ / efjgfnfO{ nTofp“b} bf];|f] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgdf d'n's xf]ldPsf] lyof] . bf];|f]k6s lgjf{rg ePsf] klg Ps jif{ k"/f ePsf] 5 . t/ d'n's eg] cem} klg ;+qmd0fd'Qm

x'g ;s]sf] 5}g . Ps csf{k|lt c;lxi0f' k|j[lQ / cfkm" 7Ls c¿ ;a} a]7Ls eGg] efjgf 5 cFem} 5 bnx¿aLr . h;n] ubf{ d'n'sn] lgsf; klxNofpg sl7g eO/x]sf] 5 . olt dfq xf]Og bnx¿aLr cljZjf;sf] vf8n klg a9\bf] 5 .

o'4sf] wªwªL 5f8\g g;s]sf] Pdfcf]jfbL / p;nfO{ d"n k|jfxdf NofPsf] bfaL u/] klg ;“u;“u} lxF8fpg g;Sg] sf+u|];–Pdfn]nufot bnsf sf/0f bf];|f] ;+ljwfg;ef lgjf{rgsf ;dodf nufOPsf] …Ps jif{leq ;+ljwfgÚ sf] gf/f klg Joy{ x'g] cfz+sf a9]/ uPsf] 5 . oBlk g]tfx¿n] …df3 * d} ;+ljwfgÚ sf] gf/f nufpg 5f8]sf 5}gg\, To;sf] cfwf/ klxNofpg ;lsPsf] 5}g / ;+ljwfgk|lt cfz+sf pTkGg eO;s]sf] 5 . olt dfq xf]Og, clxn] t …h;/L klgÚ / …kmf:6 6«ofsÚ clg …;+3Lotf yftL g} /fv]/ klg ;+ljwfg hf/L

ug'{kg]{Ú h:tf s'/f klg cfpg yfn]sf 5g\ . t/ b'O{ jif]{ sfo{sfn rf/ jif{ k'¥ofp“bf klg ;+ljwfg lbg g;s]sf / rf/ jif{s} sfo{sfnnfO{ j}w agfP/ bf];|f] ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf uPsf bnx¿ h;n] klxnf] ;+ljwfg;efn] *) k|ltzteGbf a9L sfd ;DkGg ePsf] atfp“b} cfPsf lyP, ltgn] d"n ljifodf /x]sf] c;xdlt g} yftL /fv]/ ;+ljwfg hf/L ug]{ s'/f ug'{ xf:of:kb xf] .

d'n's ;+ljwfgsf] k|tLIffdf 5 . t/ bnx¿aLrsf] ljdltsf] cGTo x'g ;s]sf] 5}g . ;xdltsf nflu ePsf k|of; lg/y{s ePsf 5g\, huhfx]/ 5, h;sf] sf/0f bnx¿sf cfcfkm\g} bfaL, bDe / :jfy{ x'g\ . s;}n] cfGbf]ngsf] s'/f ul//x]sf 5g\, s;}n] ljb|f]xsf] . sltko bnsf g]tfn] t cfkm"n] eg]h:tf] ;+ljwfg gcfP hnfpg] wDsL lbO/x]sf 5g\ . a'em\g g;lsPsf] s'/f ;+ljwfg s'g} bn ljz]ifsf] 3f]if0ffkq xf]Og . ;+ljwfg s'g} g]tfsf] rfxgfcg'¿ksf] xf]Og g]kfnL hgtfsf] efjgf cg'¿ksf] aGg'k5{ . of] lxdfnb]lv kxf8 / t/fO{;Ddsf g]kfnL hgtfsf nflu :jLsfo{ ;femf b:tfj]h x'g'k5{ . lxdfn / kxf8df a:g]n] t/fO{sf] efjgf / t/fO{df a:g]n] lxdfn / kxf8sf] efjgf a'em\g'k5{ . g]kfnL aLrsf] ;b\efj / PstfnfO{ cem dha't agfpg] ;+ljwfg aGg'k5{, cfpg'k5{ . ;a}sf] ;femf rfxgf nf]stGq, dfgjclwsf/ / gful/s :jtGqtf xf] eg] ;+ljwfgdf ltg} s'/f ;'lglZrt x'g'k5{ gls s'g} e"v08, s'g} hflt jf If]qsf]

cv08tf, klxrfg jf s;}sf] cGo s'g} :jfy{ .;a}n] cfkm}+n] eg]h:tf], cfkm}+n] vf]h]h:tf]

;+ljwfg cfpg'k5{ eGg] xf] eg] bnbnsf cnucnu ;+ljwfg Nofpg'kg]{ x'G5 . s] o;f] x'g ;Dej 5 < ;:tf] nf]slk|otfsf nflu dL7f gf/f p7fpg] bnx¿n] d'n'snfO{ hfltjfbsf] cfuf] / ljv08gsf] 89]nf] nufpg] k|oTg ul//x]sf 5g\ . ltgsf s'/f klg ;'Gg] xf] eg] t g]kfn l;+uf], Pstfa4 / ;fj{ef}d /xnf jf g/xnf / g]kfnsf] klxrfg g} sfod /xnf jf g/xnf eGg] hf]lvd klg 5 . To;}n] cfkm"n] eg]h:tf] g} x'g'k5{ eGg] c8fg s'g} xfntdf klg :jLsfo{ x'g :fSb}g . oxL axfgfdf ;+ljwfg layf]Ng] / hgtf;“u u/]sf jfrfaf6 kl5 x6\g] xf] eg] To:tf bnn] hgtfsf] gfd lng' g} Joy{ x'G5 .

;z:q lj|bf]xaf6 zflGt k|lqmofdf cfPsf] dfcf]jfbL cem} klg a]nfavt ljb|f]xsf s'/f ug{ tlD;G5 . bfx|f g+u|f eml/;s]sf, zlQm l5GgleGg ePsf] / cfkm\gf dfGotf, ljrf/ / ljZjf;df ;dofg's"n ;'wf/ cfjZos /x]sf] yfxf x'“bfx“'b} klg bDe b]vfpg 5f8\b}g dfcf]jfbL . oyfy{nfO{ cfTd;ft ug{ / jf:tljstf :jLsf/ ug{ pm tTk/ x'“b}g . o; cj:yfdf lgsf; c;xh x'g' :jfefljs x'G5 . clxn]sf] ;d:of oxL g} xf] . lglZrt¿kdf sf+u|]; Pdfn]n] cfkm\gf 7fp“af6 6;d; gx'g] ug'{ x'Fb}g . hgtfn] rfx]sf] nf]stGq xf], :jtGqtf xf] / clwsf/ xf] eg] o;sf nflu Pdfcf]jfbL jf:tljstfnfO{ lz/f]k/ u/L lhDd]jf/Lsf ;fy k|:t't x'g} k5{ . c¿nfO{ oyfl:yltjfbL / kl/jt{glj/f]wL eg]s} e/df cfkm" cu|ufdL x'g ;lsFb}g eGg] ;TonfO{ :jLsf/ ug}{k5{ . log} s'/fnfO{ k|fyldstfdf /fvL bnx¿ ha;Dd v'nf / :jR5 efjgfsf ;fy cufl8 cfp“b}gg\, ;xsfo{ xf]Og s'l6n rfn rNb5g\ / if8oGqsf tfgfafgf a'lg/xG5g\ ta;Dd d'n'sn] lgsf; kfpg ;Sb}g .

o:tf] cfef; x'“b}5 ls, nf]stGq / /fli6«otfsf] gfddf g]kfnL g]kfnaLr gof“ vfnsf] åGå l;h{gf ug{ / g]kfn / g]kfnLnfO{ lav08gsf] lzsf/ agfpg k|oTg ul/Fb}5 . hals o;sf nflu afx|a'“b] ;dembf/L, ;+o'Qm hgcfGbf]ng / lj:t[t zflGt ;Demf}tf ePsf] lyPg . g]kfnnfO{ sdhf]/ / g]kfnLnfO{ ul/a agfpgsf nflu klg tL ;dembf/L, cfGbf]ng / ;Demf}tf ePsf lyPgg\ . d'n'snfO{

of] c:jfefljs cndndf kfg{sf nflu klg o;f] ul/Psf] lyPg . t/ klg ToxL vfnsf] cj:yf ef]Ug' kl//x]sf] 5 g]kfnLn] . bnx¿aLr ;dembf/Lsf] olt nfdf] ;do;Dd klg o:tf] cj:yf sfod /xg' 7"nf] lj8Dagf Pj+ b'ef{Uo xf] . of] oyfy{nfO{ ha;Dd g]tfx¿n] cfTd;ft ub}{gg\ ta;Dd g]kfnL hgtfsf] si6s/ b}lgsLdf s'g} ;'wf/ cfpg] 5}g .

;xdlt, ;xsfo{ / Pstfsf] ljsNk 5}g . g]kfnL hgtfsf] efUo 5]Sg] /f]Sg] clwsf/ s;}nfO{ 5}g . s;}n] klg s'g} klg axfgfdf c8\sf] yfKg] xf]Og dfu{ k|z:t ug'{k5{ . Oltxf;df sn+lst x'g] jf sn+lst Oltxf; n]Vg] xf]Og, uf}/jk"0f{ Oltxf; lgdf{0f ug'{k5{ . o;}n] ;a}n] Odfgbf/Lk"j{s cfkm\gf] e"ldsf lgjf{x ug'{k5{ . :jfy{sf] n8fOFdf d'n's g} cwf]ulttkm{ ws]lnPsfn] o;nfO{ ;d[l4 / pGglttkm{ n}hfg k|lta4 x'g'k5{ . zfGt, ;d[4 / ;d'Ggt g]kfn clg ;'vL / v';L g]kfnL ;a}sf] ;femf nIo x'g'k5{ / ;a}n] o;}sf nflu Odfgbf/ / lhDd]jf/ e"ldsf lgjf{x ug'{k5{ . bnx¿sf] lhDd]jf/L nf]stflGqs ;+ljwfg hf/L ug]{ / d'n'snfO{ ;d[l4tkm{ 8f]¥ofpg] xf] . hgtf;fd' u/]sf] Ps jif{leq ;+ljwfg lgdf{0fsf] jfrf k"/f ug'{ g]tfx¿sf] g}lts bfloTj xf] . ca klg axfgf agfpg] / ;+ljwfg layf]Ng] xf] eg] g]kfnL hgtfn] ;x]/ a:g] 5}gg\ . g]kfnL hgtf zflGt / ;d[l4sf] kIfdf 5g\ . pgLx¿ s'g} g]tf jf bnsf] :jfy{ k5fl8 nfUbf p“ef] nfluFb}g eGg] s'/fsf] /fd|f] hfgsf/ 5g\ . ;+ljwfgsf gfddf bnx¿n] n]gb]gsf] s'/f ul//x]sf 5g\, df]ntf]n ul//x]sf 5g\ hals of] n]gb]gsf] ljifo xf]Og d'n'ssf] cfjZostf xf] . of] jf:tljstf bnx¿n] a'em\g'k5{ .

;z:q åGå /f]lsP klg ul/aL / cefj;“usf] g]kfnL hgtfsf] ;+3if{ cGTo x'g ;s]sf] 5}g . /fhgLlts g]t[Tj lhDd]jf/ / uDeL/ gx'g', ;Qfsf] df]x TofUg g;Sg' / Pscsf{k|lt c;lxi0f' aGg'sf] kl/0ffd of] b'u{lt xf], of] ljefhg / of] b'/j:yf xf] . o:tf] cj:yfsf] lg/Gt/tfn] s;}sf] lxt ub}{g . To;}n] ;a}n] cfcfkm\gf x7 / c8fg kl/Tofu u/L b]z / hgtfsf] kIfdf ;f]Rg' cfjZos 5 . o;f] x'g ;s]df d'n'sdf kl/jt{gsf nflu / gof“ g]kfn lgdf{0fsf nflu alnbfgL lbg] ;lxbx¿sf] cfTdfn] klg zflGt kfpg]5 .

;DkfbsLo

lxdfn / kxf8df a:g]n] t/fO{sf] efjgf / t/fO{df a:g]n] lxdfn / kxf8sf] efjgf a'em\g'k5{ . g]kfnLaLrsf] ;b\efj / PstfnfO{ cem dha't agfpg] ;+ljwfg

aGg'k5{, cfpg'k5{ .

g]t[Tjsf] g}lts bfloTj

hgd~r

tLg 7"nf bn sf+u|];, Pdfn] / Pdfcf]jfbLaLr ;+j}wflgs /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;dltdf k]z ePsf ;a} k|:tfj ;+ljwfgefdf n}hfg ;xdlt ePsf] eGg] ;dfrf/ ;fj{hlgs eof] . cfOtaf/ ;+jfb ;ldltsf] a}7s a;]/ clGtd lg0f{o ug]{ elgPsf] lyof] . k|:tfjsf] pQm ;xdltn] ;+ljwfg n]vgdf pTkGg ult/f]w cGTo x'g] cfzfsf] ;~rf/ eof] t/ ef]lnkN6} cfzfdf t'iff/fkft eof] . tLg bnaLrsf] ePsf] elgPsf] ;xdlt rf}aL; 306f klg l6s]g . Pdfcf]jfbL g]t[Tjsf] df]rf{n] tLg bnsf] ;xdlt c:jLsf/ u/]kl5 Pdfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfnn] ;~rf/dfWodaf6 ;fj{hlgs ePsf] h:tf] ;xdlt gePsf] eGb} v08g u/] . pgn] sf+u|]; / Pdfn]n] ljkIfLx¿sf] @@ bnLo df]rf{ km'6fpg vf]h]sf] ;xdlt eof] eGg] if8\oGqd"ns 9+un] k|rf/ u/]sf] cf/f]k nufPsf 5g\ . ult/f]w km'sfpg ;kmn eof] elgPsf] zlgaf/ ;fFemsf] a}7sn] pN6} b"/L a9fpg] sfd u¥of] . ;+jfb ;ldltsf] a}7s a;]g .

zlgaf/ ;fFem tLg bnaLr ePsf] ;xdlt Pdfcf]jfbL g]t[Tjsf] df]rf{nfO{ dfGo ePg . df]rf{n] sf+u|]; Pdfn]sf] k|:tfj cg';"rLdf dfq} ;dfj]z ug]{ cf8fg bf]xf]¥ofPsf] 5 . k|:tfjsf ;DaGwdf ePsf] ;xdlt klxnf]k6s e+u ePsf] xf]Og . o;cl3 klg tLg bnaLr bnx¿n] cfcfkm\gf k|:tfj k]z ug]{ / tL k|:tfj ;+ljwfgefdf k7fpg] ;xdlt ePsf] lyof] . ToxL ;xdltcg';f/ sf+u|]; / Pdfn]n] ;femf k|:tfj tof/ u/]sf lyP . of] ;xdlt klg Pdfcf]jfbLn] ef]lnkN6} c:jLsf/ ub}{ bnLo k|:tfj cl3 a9\g g;Sg] c8fg /fv]sf] lyof] . tLg bnn] Pp6f ;xdlt ug]{ / @) bn–@@ bnsf] km]l/ xjfnf lbP/ c:jLsf/ ug]{ c6'6 z[+vnfdf km;]sf] 5 ;+ljwfg n]vg . o;n] l;+uf] ;+ljwfg;ef cj?4 ag]sf] 5 .

sf+u|]; / Pdfn] ;fs{ ;Dd]ngcl3 ;+ljwfg lgdf{0fsf ljifodf ;xdltsf] jftfj/0f /x]sf] ;Gb]z lbg rfxGy] . oxLcg'¿k g} zlgaf/ tLg bnsf] a}7s ePsf] lyof] . ;Dejt ca ;fs{ ;Dd]ngcl3 s'g} ;xdlt x'g] 5}g . ;xdltsf] ;§f Pdfcf]jfbLsf] df]rf{n] ;8s ;+3if{sf] r]tfjgL lbPsf] 5 . ;+ljwfgsf ljjfbsf ljifodf sf+u|]; / Pdfn]sf] ;femf k|:tfj 5 . Pdfcf]jfbLsf] df]rf{ sf+u|]; / Pdfn]sf] ;femf k|:tfjsf ljkIfdf 5 t/ df]rf{df s'g} 7f]; k|:tfj 5}g . df]rf{ s]jn ;Qf?9 bnsf] k|:tfjsf ljkIfdf dfq} Ps 7fpFdf /x]sf] 5 . To;}n] klg ;+jfb ;ldltdf sf+u|]; / Pdfn]sf] afx]s csf]{ ;femf k|:tfj k]z x'g ;Sg] cj:yf lgs} sdhf]/ /x]sf] 5 . Pdfcf]jfbL df]rf{nfO{ 5f8]/ PSn} s'g} k|:tfj cl3 a9fpg ;Sg] cj:yfdf 5}g . To;}n] klg ;a} k|:tfj ;+ljwfg;efdf n}hfg] eGg] s'/fn] Pdfcf]jfbLnfO{ cK7\of/f] kf/]sf] eGg] s'/f a'em\g ufx|f] 5}g .

o;/L ;+ljwfg n]vgdf klg ;Qf kIf / ljkIfdf ljeflht bnx¿ Ps csf{nfO{ ;+ljwfg lgdf{0f ug{ grfx]sf] eGg] cf/f]k nufO/x]sf 5g\ . Pdfcf]jfbL cWoIf bfxfnn] sf+u|]; / Pdfn]n] ;+3Lotf / wd{ lg/k]Iftf;lxtsf] ;+ljwfg agfpg grfx]sf] / ;+ljwfg;ef g} lj36g ug{ rfx]sf] cf/f]k nufPsf 5g\ . sf+u]|]; / Pdfn]n] Pdfcf]jfbLn] ;+ljwfg grfx]sf] cf/f]k nufO/x]sf 5g\ . ;+jfb ;ldltsf ;efklt 8f= afa'/fd e§/fO{ klg pgLx¿sf] tf/f] ag]sf 5g\ . 36gfqmdn] jftfj/0f wldnf] agfpFb} nu]sf] 5 t/ ;+ljwfg hf/L gu/L bnx¿ plDsg kfpg] 5}gg\ .

emg\ wldlnFb} jftfj/0f

lk|o kf7s,b]zsf] /fhgLlts, cfly{s, ;fdflhsnufot cGo ;d;fdlos

ljifodf tkfO+{x¿sf ljrf/nfO{ :yfg lbg xfdLn] gofF :tDe ‘hgd~r’ ;'? u/]sf 5f}+ . cfkm\gf ;+lIfKt ljrf/x¿ n]vL k7fpg'xf];\, xfdL :yfg lbg] 5f}+ . xfd|f] Od]n 7]ufgf M

desk@himalayatimes.com.nphitanewz@yahoo.com

— ;Dkfbs

kf7sx¿df cg'/f]w

ko{6g ljsf;sf nflu kmnbfoL agf];\

;fs{ ;Dd]ngsf] cfof]hgf g]kfndf x'Fb}5 . ;/sf/n] ljz]if tof/L klg ul//x]sf] 5 . /fhwfgLsf d'Vo zx/x¿ PsfPs ;kmf / xl/ofnL klg eP . o;/L u/]sf] eJo ;Dd]ng g]kfnsf nflu kmnbfoL agf];\ . To;df klg g]kfnsf nflu ljsf;] sfo{qmdsf] af/]df klg 5gkmn xf];\ . g]kfn ko{6gsf] If]qdf s]xL cl3 a9\b} u/]sf] b]z ePsf]n] klg oxfFsf] ko{6gsf] ljsf;sf nflu o; ;Dd]ngdf 5gkmn x'g' h?/L 5 .

b]zsf nflu g]kfnsf /fhgLlts bnx¿n] s]xL ;f]Rg'k5{ . ;a}nfO{ :jfut ug{ ;/sf/n] PsfPs agfPsf] xl/ofnLn] eGbf k|fs[lts j:t'x¿n] a9L cfsif{0f yk]sf] 5 . h'g g]kfnsf nflu s]xL lbgsf nflu dfq xf]Og ;w}+sf nflu cfsif{0fsf] s]Gb| xf] . ko{6gsf] ljsf;sf nflu ;fs{ ;Dd]ngdf s'/f p7fpg] xf] eg] klg s]xL dfqfdf of] If]qnfO{ cl3 a9fpg rflxg] s'/fsf] af/]df cg'ejsf] cfbfgk|bfg t x'G5 g} Tof] ;Fu;Fu} cGo b]zsf] ;xof]uL e"ldsfsf af/]df ;d]t 5nkmn x'g ;S5 . To;}n] ;fs{ ;Dd]ng ko{6gsf] ljsf;sf nflu kmnbfoL agf];\ .

alatf clwsf/L a'9fgLns07, sf7df8f+} .

s[lif If]qdf kl/jt{g cfcf];\blIf0f Pl;ofnL ;fs{ ;Dd]ng g]kfndf cfof]hgf x'Fb} ubf{ g]t[Tjdf

/x]sfx¿n] s[lif If]qsf] ljsf;sf nflu s]xL sbd rfNg] vfnsf] of]hgf cl3 ;fg'{k5{ . g]kfn s[lif k|wfg b]z xf] . oxfFsf clwsf+z g]kfnL s[lif k];fdf lge{/ 5g\ . To;}n] klg s[lifsf] If]qdf gofF of]hgf NofP/ sfd ug{ ;Sg] xf] eg] afÅo b]zaf6 Nofpg'kg]{ ;fdfg g]kfnd} pTkfbg x'g]5 . g]kfnL /sd aflx/L b]zdf k7fpg'eGbf g]kfnsf] ;fdfg aflx/ k7fP/ cfDbfgL ug{ ;s]df b]z / hgtfsf nflu g} kmnbfoL x'g]5 .

g]kfnsf sltko e"efux¿ s[lifsf nflu cToGt pkof]uL 5g\ . t/ l;+rfOsf] cefjsf sf/0f afFem} ePsf] cj:yf 5 To;}n] o:tf v]tLof]Uo hldgdf l;+rfOsf] Joj:yf ug{ ;s]df pTkfbgdf j[l4 x'g'sf ;fy} b]zsf nflu cfDbfgLsf] gofF af6f] v'Ng] lyof] . s:tf] k|sf/sf] s[lif k|ljlw xfd|f] b]zsf] df6f];Fu d]n vfg ;S5 To; af/]df k|fljlwssf] plrt ;Nnfxsf nflu klg s[lif k|fljlws NofP/ o; If]qsf] ljsf; x'g ;Snf ls . ljleGg ;~rf/ dfWodn] ;d]6]sf] s'/f /fhwfgLnfO{ xl/ofnL agfpg cfjZos la?jfx¿ klg ef/taf6 Nofpg'k/]sf] lyof] . olb g]kfnd} o:tf la?jfx¿sf] pTkfbg ug{ ;Sg] xf] eg] of] klg cfDbfgLsf] /fd|f] dfWod aGg ;Sb5 . ;fs{nfO{ s[lif If]qsf] ljsf;sf nflu kmnbfoL agfpmF .

;'/Iff k+u]gLsf}zn6f/, eQmk'/ .

b]zd} /f]huf/Lsf] cj;/ ldnf];\ w]/}h;f] g]kfnL o'jfx¿ ljb]lzO/x]sf 5g\ . k9]/ dfq s]xL x'Gg

olb /f]huf/L kfOGg eg] . To;}n] klg w]/} o'jfx¿ sdfO ug{ / kl/jf/ kfNgsf nflu cfkm\gf] lhDd]jf/L ;lDemP/ lab]lzO/x]sf 5g\ . o; ;fs{ lzv/ ;Dd]ngsf] Wofgfsif{0f otflt/ klg u/fpg h?/L 5 . lsgls s'g} sfd ug{ / b]zsf] x/]s ;'/Iffsf nflu klg o'jfzlQmsf] cfjZostf kb{5 . t/ k|foM o'jf t ljb]lzO/x]sf 5g\ . To;}n] klg b]zd} /f]huf/Lsf] cj;/ ;[hgf ug{sf nflu klg of] ;fs{ lzv/ ;Dd]ngs]lGb|t xf];\ . lzlIft eP/ s]xL ug]{ / k9fOsf cfwf/df b]zd} /f]huf/Lsf] cj;/ kfpg] xf] eg] b]z ljsf; ug{sf nflu o'jfzlQm sfkmL x'g]5g\ . cfhef]ln ljb]zL e"lddf sfd ul//x]sf sltko o'jfx¿sf] d[To' ePsf va/x¿ cfpF5g\ t/ sf/0f s] xf] v'Nb}g cflv/df pgLx¿sf] d[To'sf] sf/0f cfTdxTof eGg] l/kf]6{ cfpF5 . To;df klg d[t z/L/sf] kvf{Odf dlxgf+} laT5 . o:tf] bb{gfs cj:yfsf 36gfx¿ sd ug{sf nflu klg b]zd} ljifocg';f/sf] /f]huf/Lsf] ;[hgf u/L o'jfx¿ ljb]lzg] qmd /f]Sg' ;/sf/sf] lhDd]jf/L xf] . clxn]sf] of] ;fs{ ;Dd]ngdf klg o; ljifonfO{ uDeL/tfsf ;fy p7fpg' h?/L 5 . xfdL ljb]zL e"lddf !* 306f sfd ul//x]sf 5f} olb g]kfnd} sfd ug{] cj;/ kfpg] xf] eg] olt ;dodf w]/} sfd ug{ ;S5f+} . d/] klg cfkm\g} b]zdf afFr] klg . oxfF w]/} vt/f 5 t/ klg sfd ug'{ afWotf xf] /x/ xf]Og . To;}n] /fHon] klg o'jfx¿sf nflu cfkm\g} b]zdf /f]huf/Lsf] ;[hgf ug]{ jftfj/0f tof/ kfg{sf nflu cfjZos kxn u/f];\ .

lg/f]h k|wfgdn]l;of .

;Eo tl/sfn] ;DkGg xf];\g]kfndf s'g} klg sfo{qmd cfof]hgf x'g' klg 7"nf] s'/f xf] To;df

klg ;fs{ lzv/ ;Dd]ng g]kfndf eO/xFbf /fHo ;~rfnsx¿n] klg

;+odtf ckgfpg' h?/L 5 . lsgls ;w+}el/ hgtfnfO{ em'6f] jfrf u/]/ k/Dk/f g} a;fO;s]sf g]tfx¿n] ;fs{ lzv/ ;Dd]ngdf o:tf] unt Jojxf/ gbf]xf¥ofpmg\ . w]/}n] ;fs{nfO{ b]zsf nflu kmnbfoL agf];\ elg/x]sf 5g\ t/ ;fs{ ;Dd]ng ;f]r]h:tf] x'g]df dnfO{ z+sf 5 . h;/L /fhwfgLdf /ftf/ft /f]lkPsf km"nx¿ ;fs{ ;Dd]ng;Fu} ;lsFb}5g\,

cf]OnfpFb}5g\ To;}u/L ;fs{ ;Dd]ngdf b]zsf nflu cfzf ul/Psf s'/fx¿ cl3 ga9\g] ;+s]t b]lvPsf] 5 . /fhgLlts lvrftfgL ub}{ EofOgEofO 5 g]tfx¿nfO{ . d]/f] ljrf/df ;+ljwfg hf/L ug]{ ldlt glhs} cfO;Sof] . o:tf] a]nfdf ;fs{ ;Dd]ng b]zsf nflu kmnbfoL agfpg] eGbf h]gt]g ;dfKt ug]{ tof/L dfq xf]nf /fhgLlts bnsf] . cfkm\g} b]zsf g]tfx¿dfly dnfO{ ljZjf; 5}g .

dh:tf cGo w]/} hgtfnfO{ klg . lsgls xfdL w]/} k6s 9fl6Psf 5f}+ /fHosf cu'jf egfpFbfx¿af6 . t/klg hgtfn] r'g]/ k7fPsf g]tfx¿n] s]xL u5{g ls eGg] cfzf 36]sf] 5}g . ;fs{ ;Dd]ng b]zsf] OHhtsf nflu klg ;Eo x'g h?/L 5 . eJo t hlt klg vr{ u5{g\, cflv/ b]zsf] ;DklQ xf] . 9's'6Laf6 hlt lems] klg eof] ;xL lx;fa /fVg] sf]xL 5}g . t/ ;Eotf klxn] cfkm}+df x'g h?/L 5 . h;n] ;w}+sf nflu b]zsf] ;Ddfg arfpg ;sf];\ . o; ;Dd]ngdf w]/} cfzf ug'{eGbf klg Ps csf{sf] v'§f tfGg] k|j[lQ ePsf g]tfx¿n] of] Jojxf/sf] k|bz{g gu¿g\ eGg]

xf] . cg'hf e08f/L

gofF afg]Zj/, sf7df8f+} .

;+ljwfg lgdf{0fdf bafak"0f{ xf];\;+ljwfg hf/L ug]{ lbg glhlsFb} 5 . ;fs{ ;Dd]ngdf Jo:t

ePsf] axfgfdf ;+ljwfgsf ljjflbt ljifox¿ ldNg g;s]sf] Jojxf/ b]vfO/x]sf 5g\ /fhgLlts bnx¿ . ;fs{df pkl:ytx¿n] klg df3 * df ut] hf/L x'g] ;+ljwfgsf nflu bafa lbg] k|sf/sf] ;Dd]ng agf];\ . o; ;Dd]ngn] cGo b]z;Fusf] ;DaGw cem} ;'wf/ eP/ hfcf];\ . ;+ljwfg hf/L ug{nfO{ ;a} bnsf g]tfx¿nfO{ bafa lbg] vfnsf] jftfj/0f ;[hgf xf];\ . cfkm \gf ] b]zsf nflu t slxn] klg ldn]/ sfd ug{ ;s]gg\ t/ of] ;Dd]ng d]nldnfkk"0f { xf ];\ .

g]kfnL hgtfn] /fd|f ] / xfd|f ] eGg] nfossf] ;+ljwfg lgdf{0f ug] { s'/f o; ;Dd]ngn] ge'nfcf];\ /fhgLlts bnx¿nfO{ .

nIdL lnDa"sf]6]Zj/, sf7df8f}+ .

/fhgLlts ;'wf/fTds agf];\g]kfn hn;|f]tsf] wgL b]z xf] . cl3Nnf]k6s ef/tLo k|wfgdGqL

df]bL g]kfn e|d0fdf cfpFbf g]kfnn] ef/tsf] cFWof/f] x6fpg ;xof]u u/f];\ . ef/t klg g]kfnsf nflu ;xof]uL aGg]5 eGg] ljrf/ JoQm u/]sf lyP . To;a]nf g]kfnL /fhgLltsf ;Qfdf ePsfx¿n] tfnL lk6]sf lyP t/ To;kl5 s'g} klg sfd x'g ;s]sf] 5}g . ;'Gof];'Gof] ;lsof] . g/]Gb| df]bLn] ef/tsf nflu k|wfgdGqL ePkl5 w]/} sfd ul/;s]sf 5g\ t/ g]kfndf k|wfgdGqL klg lni6df cfpg dfq ePsf] cg'ej x'g yfn]sf] 5 . ;fs{ ;Dd]ngsf] s'/f ubf{ g/]Gb| df]bL g]kfn cfpg] / hgsk'/ e|d0f ug]{ s'/f cfP klg xfn /2 ePsf] 5 . o;sf] lj/f]wdf g]kfnLx¿ g} ef/tLo em08f af]s]/ gf/f nufP . ;fs{ ;Dd]ngsf] tof/L eO/xFbf g]kfnL /fhgLlts bnsf] o;/L lj/f]w ePkl5 ;fs{ ;Eo aGg ;Snf / <

d'gf sfsL{sf}zn6f/, eQmk'/ .

;Dd]ng eJo / ;Eo xf];\ ;fs{ ;Dd]ng JolQmut ;kmntfsf nflueGbf klg b]zsf nflu

;kmn xf];\ . ;Dd]ngdf /fhgLlts bnx¿n] Ps csf{sf] lj/f]w ug]{eGbf klg ;xdlt u/]/ s'/f cl3 a9fpmg\ . ;w+} h:tf] Psn] csf{sf] v'§f tfGg] k|j[lQ ;fs{ ;Dd]ngdf gb]lvcf];\ . xfdL ;j{;fwf/0f hgtfsf] rfxgf b]z ljsf; xf] / /fhgLlts bnsf] klg ToxL ;f]r /fv]/ ;Dd]ng ;kmn kf¿g\ . ;Dd]ngdf ;xefuL b]zx¿;Fusf] ;DaGwdf klg cem} ;'wf/ cfcf];\ . ;Dd]ng eJo / ;Eo¿kdf ;kmn xf];\ .

;'ldqf ;'j]bLalb{af; .

ljgf]b g]kfn

;Dd]ngsf ck]Iff

@)&! d+l;/ *, ;f]daf/ | Monday, 24 November, 2014ljljw &

blIf0f Pl;ofnL If]qLo ;xof]u ;+u7g -;fs{_ ;b:o /fi6«df pknAw ;|f]t / ;fwgsf] clwstd pkof]u u/L …;d[4 blIf0f Pl;ofÚ lgdf{0f ug]{ nIo k|flKtsf lglDt !& cf}+ lzv/ ;Dd]ng;Dd ul/Psf k|lta4tf k"/f ug'{kg]{ cfjZostf dx;'; ul/Psf] 5 .

;fs{ If]qsf] ul/aLnfO{ b[li6ut u/L >Ln+sfsf] sf]nDaf]df ePsf] 5}6f}+ ;Dd]ngn] ul/aL lgjf/0fsf nflu blIf0f Pl;ofnL :jtGq cfof]u -cfOP;Pl;kLP_ u7g u/]sf] lyof] . ;Dd]ngn] ul/aL lgjf/0fnfO{ d'Vo k|fyldstf lbO{ u|fdL0f k'ghf{u/0fsf nflu >ldsd}qL ;fgf pBf]u :yfkgf u/L oxfFsf Go"g cfo ePsf hgtfdf ;sf/fTds ;f]rsf] ljsf;sf ;fy} pgLx¿sf] hLjg:t/df ;'wf/ ug]{ /0fgLlt tof/ u/]sf] lyof] .

blIf0f Pl;ofsf hgtfn] cFufNb} cfPsf wd{, ;+:s[lt tyf k/Dk/fnfO{ cj/f]wsf ¿kdf geO{ ljsf; / cfDbfgLsf] ;fwg agfP/ cfly{s ljsf; u/L ;fs{sf] d"ne"t p2]Zo ul/aL lgjf/0fnfO{ Wofg lbg'kg]{ cfjZostf b]lvPsf] xf] . ;+o'Qm /fi6«;+3Lo ljsf; sfo{qmdn] @)!$ df ;fj{hlgs u/]sf] dfgj ljsf; k|ltj]bgn] o; If]qsf b]z ljZjdf cem} k|lt:kwL{ x'g g;s]sf] tYon] klg lzv/ ;Dd]ngsf k|lta4tfnfO{ sfof{Gjog ug}{kg]{ afWotf xfdLdf 5 .

pQm k|ltj]bgn] ljZjsf !*& d'n'sdWo] ;fs{df >Ln+sf ;a}eGbf cufl8 &# cf}+} :yfgdf /x]sf] tyf dWod:t/df dflNbE; -!)#_, ef/t -!#%_, e'6fg -!#^_ a+unfb]z -!$@_ / Go"g:t/ g]kfn -!$%_, kfls:tfg -!$^_ / ckm\uflg:tfg -!^(_ /x]sf] b]vfPsf] lyof] . ljZjsf s'n ul/a $) k|ltzt hgtf o;} If]qdf a:b} cfPsf] tYon] klg ul/aL lgjf/0fdf ;fs{sf] e"ldsf k|efjsf/L x'g g;s]sf] k'li6 x'G5 . ;fs{ /fi6«dWo] ;a}eGbf a9L ckmuflg:tfgsf] s'n hg;+Vofsf] $@ k|ltzt hgtf ul/aLsf] /]vfd'lg 5g\ . >Ln+sfsf] ul/aL ;fs{ ;b:o /fi6«dWo] ;a}eGbf sd ^=% k|ltzt /x]sf] /fli6«o tYof+sdf pNn]v 5 .

blIf0f Pl;ofsf] ul/aLnfO{ Go"gLs/0f ug{df ;fs{ ;Dd]ngaf6 ul/Psf k|lta4tfnfO{ Odfgbf/Lk"j{s sfof{Gjog ug{ g;lsPsf] /fli6«o of]hgf cfof]usf pkfWoIf k|f8f= uf]ljGb/fh kf]v/]nn] atfP . ul/aL Go"gLs/0f ug{ ;fs{ ;Dd]ngn] tof/ kf/]sf sfo{qmdnfO{ s]Gb|Ls[t ub}{ hg:t/df b]lvg] u/L sfof{Gjog ubf{ dfq ;fs{sf] nIo k"/f ug{ ;lsg] ePsfn] To;tkm{ !* cf}+ ;Dd]ngn] hf]8 lbg'kg]{ pgsf] egfO 5 .

sf]nDaf]df ;DkGg bzf}+ lzv/ ;Dd]ngn] ul/aL lgjf/0f ug{ kfls:tfgdf …dfgj ;|f]t s]Gb|Ú sf] :yfkgf ug]{ lg0f{o u/] tfklg a]/f]huf/L tyf cbIf hgzlQm knfognfO{ /f]Sg ;lsPg . sf7df8f}+df ;DkGg !! cf}+ ;Dd]ngn] ;/sf/, cGt/f{li6«o ;+:yf, gful/s ;dfh;Fu ;xsfo{ u/]/ o; If]qsf] ul/aL lgjf/0fdf kxn ug]{ wf/0ff cl3 a9fPsf] lyof] .

cfOP;Pl;kLPn] lbPsf] k|ltj]bgsf] sfof{Gjogdf pQm ;Dd]nn] lj:t[t tyf oyfy{k/s of]hgf tof/ u/L k~rjif]{ of]hgfdf lzIff, :jf:Yo / jftfj/0fnfO{ k|fyldstf lbg] pNn]v lyof] . ljsf;sf] afws ul/aL lgjf/0f ug{ ;b:o /fi6«sf ;/sf/n] u/]sf] 7"nf] wg/flz vr{af6 ;fdflhs :yfloTj / cfly{s ;d[l4df cf};t k|ult eg] ePsf] 5 . blIf0f Pl;ofsf] cfly{s j[l4b/n] tLj|tf kfPsf] 5 . hg:t/df :jf:Yo tyf lzIffdf hfu?stf cfPsf] 5 . ;x>fAbL nIo k|flKtsf nflu blIf0f Pl;ofnL b]z cu|;/ b]lvPsf 5g\ .

5}6f}++ ;Dd]ngn] hgtfsf] cfwf/e"t cfjZostfnfO{ k"/f ug{ lzIffnfO{ g} ljZf]if dxŒj lbPsf] 5 . ;f]xL cfof]un] ;g\ @))& b]lv @)!@ nfO{ kfFr jif{df ;fs{ ljsf; nIosf ¿kdf @@ nIo k"/f ug{ tTk/tf b]vfPsf] 5 . ;ftf}+ ;Dd]ngdf pQm cfof]un] lbPsf] k|ltj]bgnfO{ ;"Id tyf a[xt\ tj/n] pko'Qm ljsf; /0fgLlt ckgfpg'kg]{ dfu u/]cg';f/ ;fs{sf cy{ tyf of]hgfdGqLsf] @))@ sf] clk|ndf ePsf] dlGq:t/Lo a}7sn] …ul/aL lgjf/0fsf nflu sfo{of]hgfÚ tof/ u/]/ ul/aL lgjf/0fsf nflu ljleGg rf}wa'Fb] of]hgf ;fj{hlgs u/L sfof{Gjog ug]{df hf]8 lbOPsf] 5 .

c;n zf;gdfkm{t ;fj{hlgs Joj:yfkg to u/L ul/aL lgjf/0f k|efjsf/L agfpg], dfgj ljsf;sf nflu e'6fgL bz{g …;du| /fli6«o v';LÚ af6 ;dfg ;fdflhs tyf cfly{s ljsf; ug]{ /0fgLlt tof/ u/L nfu" ug]{ sf]l;; ePsf] 5 . To:t} ;fgf tyf demf}nf pBf]udfkm{t /f]huf/L l;h{gf u/]/ ul/aL;Fu h'Wg], :yfgLo ;d'bfosf] ;zQmLs/0f tyf ;|f]tnfO{ k|hftflGqs¿kdf ljt/0f ug]{ / cGt/If]qLo Jokf/ / k'FhL kl/rfng ug]{nufot of]hgf cufl8 a9fOP klg To;sf] glthf eg] gb]lvPsf sf/0f ;Dd]ngsf] cf}lrTonfO{ k'li6 ub}{ n}hfg] sfo{df ;b:o /fi6«n] hf]8 lbFb} cfPsf] b]lvPsf] 5 .

;du| ;d:ofnfO{ ;Daf]wg ug{ zflGt, ;d[l4 / ljsf;sf kIfdf ;a} ;b:o /fi6«sf ;/sf/n] Wofg lbg'kg]{ k"j{k|wfgdGqL 8f= afa'/fd e§/fO{ atfpg'x'G5 . If]qLo:t/df ;d[l4 / ljsf; x'g' ;a}sf] lxtdf x'g] ePsfn] lxdfnb]lv ;d'b|;Dd hf]8\g] u/L ;"rgf, ;~rf/, oftfoft k|0ffnL / cfly{s ljsf;df hf]8 lbg'kg]{df pxfFsf] hf]8 lbPsf] lyof] . d"Nof+sglxt pQm sfo{nfO{ cufl8 a9fpg] k|of;df hf]8 lbOPsf] 5 .

a+unfb]zsf] 9fsfdf ;g\ @))% df ;DkGg !# cf}+ ;Dd]ngn] ;g\ @))^ b]lv ;g\ @)!% ;DdnfO{ ul/aL lgjf/0f bzssf ¿kdf ljsf; cufl8 ;f¥of] . To; ;Dd]ngn] ul/aL ;fs{ If]qsf] 7"nf] r'gf}tL ePsf] :jLsf/ u/L tTsfn To;nfO{ ;fdgf ug'{kg]{df hf]8 lbof] .

;g\ @)!# df ePsf] dlGq:t/Lo a}7sn] ;fs{ ljsf; nIosf @@ dWo] b'u{d vfB tyf kf]if0f / ul/aL / ;dfj]lztfsf] k'gM d"Nof+sg x'Fbf nIodf s]xL k|ult eP klg cem} y'k|} sfd ug{ afFsL /x]sf] pNn]v u/]sf] lyof] . ;f]xL cfwf/df ;fs{ ljsf; nIo e]§fpg ;g\ @)!% kl5sf sfo{qmd to ul/Psf] 5 .

pgGtL; jif] { ;fs{ Oltxf;df ul/Psf k|of;nfO{ k|ToIf¿kdf dx;'; ug{ ;lsPsf] 5, 5}g eGg] ;dLIffsf ;fy ul/aL lgjf/0fdf ePsf k|of;nfO{ sfof{Gjogdf Wofg lbg'kg]{df ;fs{ ;lrjfnosf lgb]{zs wgaxfb'/ cf]nLsf] hf]8 5 . -/f;;af6_

olta]nf /fhgLlt tLgj6f ljifoj:t'sf] jl/kl/ kmgkmgL 3'ld/x]sf] 5– df3 cf7 ut] ;+ljwfg Nofpg] c;Dej kl/sNkgf, cf;Gg ;fs{ ;Dd]ng / slknj:t'sf] cgs06f/ h+undf ljKnjsf sfo{stf{n] x]/]sf] csf]{ qmflGtsf] hf]vgf . oL ltg} ljifoj:t' lrof k;nb]lv ;'/fe§L;Dd ttfpg] / tfltg] u/L p7]sf 5g\ clxn] . hxfF;Dd df3–* ut] ;+ljwfg Nofpg] ;Qfwf/Lsf] hkgf 5 Tof] k"0f{tM t'lxPsf] 5eGbf cTo'lQm gxf]nf . Tolta]nf ;Unf] ;+ljwfgsf] k':ts t s'/} 5f8f}+ ;+ljwfgsf] v];|f hgtfsf] xftdf kg]{;d]t 5]s5Gb 5}g . ;fy} ul0ftLo bDedf Nofpg] tof/L ul/Psf] ;+ljwfgn] rf]sdf aNg] cfuf];Fu klxnf] ;fIffTsf/ ug]{ s'/fdf s'g} ;+zo 5}g klg . ha ;+ljwfg Ps bzs r'lnPsf hgfsf+Iffx¿nfO{ nft dfg]{ u/L cfpg]5 To;nfO{ dfof u/]/ s;}n] l;/fgLdf /fVg] 5}g . t;y{ s'g} k'/]tafh]n] ltly, ldlt tf]s]/ lkt[sf] >f4 u/]em} + s'g} ltlyd} ;+ljwfg cfOxfNg' k5{ gq cfsfz v:5, wtL{ xlNnG5 jf kjgsf] axfj /f]lsG5 eGg' kfv08kg l;jfo s]xL xf]Og . ;+ljwfg ;du| /fi6«sf d"n ;d:ofx¿sf] w]/yf]/ ;dfwfgsf] b:tfj]h aGg] vfnsf] x'g}k5{ .

hxfF;Dd ;fs{ ;Dd]ngsf] s'/f 5, Tof] df]bLdo x'g] o;} klg lglZrt} 5 . pgsf] wf/fk|jfx dGtJodf tfnL lk6]/ dgf]/~hg lng] ;fy} o;f]

l/;f]6{sf] ;'/fkfg / ;o/df /Db} ;fs{ ;Dd]ngsf] ;dfkg x'g] s'/fdf klg plt;f/f] ;Gb]x 5}g . ToxfF g l5d]sLsf] c;Åo bfbflu/Laf/] s'/f p7\g] 5, g cfh;Dd ;fs{n] k|fKt u/]sf pknlAwx¿s} s'g} n]vfhf]vf g} x'g]5 . ToxfF …df]bL cfP, dGqd'Uw agfPÚ eGbf Hofbf pknlAw s]xL x'g] 5}g eGg] s'/f 3fdhlQs} 5n{ª\u 5 .

o;}aLr dfG5]df lemgf] cfzf, clws qf;n] el/k"0f{ ljifoj:t'n] klg g]kfnL /fhgLltdf xfn} k|j]z kfPsf] 5, Tof] xf] cgsG6f/ h+undf ljKnjsf cg'ofoLx¿n] x]/]sf] csf]{ qmflGtsf] hf]vgf . olta]nf lsg klg of] dxŒjk"0f{ 5 eg] dfG5]x¿dfem lg/fzf, s'07f / cfTd/tL dfq afFsL 5 . b]zsf] kl/l:ylt rf}tkmL{¿kd} rf}k6 5 . Ps bzs nfdf] hgo'4sf] cjt/0f ug]{ x]t'n] sfo{ k|f/De ePsf] klg Ps bzs} k'Ug nfUof] lsGt' b"/ lIflthdf ;d]t cfzfsf ;sf/fTds ls/0f sxLFst} b[li6uf]r/ x'g ;s]sf] 5}g . o;n] st} c;Gt'i6 o'jfx¿nfO{ hDdf kf/]/ Ps r/0f k'gM etfe'+u /fHo ;+/rgf tx;gx; kfg]{ sfd x'g] t xf]Og eGg] vt/f xfd|f];fd' 5 . lxhf]sf ;d/sf hf]wfxfx¿n] ;Ddflgt hLjg u'hfg{ gkfpg', qmflGtsf] nIo k|flKtdf oqtq tuf/f t]:of{Og', cl3Nnf] ;+ljwfg;efn] ;xdltsf gfddf ;+ljwfg lbg g;Sg' / clxn] ul0ftLo cfwf/df cu|ufdLx¿nfO{ t;f{Og', df}h'bf gfosx¿sf] ;fv v:sFb} hfg', bnx¿df cGtå{Gå / cGt/Wj+z r'lng', /fli6«o :jfwLgtfdf cem a];L cfFr cfpg', dfcf]jfbLn] kf6L{ km'6fPsf] cf}lrTo st}af6 k'li6 x'g g;Sg'h:tf ;d:ofx¿sf] dfv];fª\nf]df l;+uf] /fhgLlt hsl8Psfn] st} cfj]udf cf}lrToxLg ¿ks} lsg gxf];\ aGb's p7\g] x'g\ ls eGg] eo ;'? ePsf] 5 . hgtfsf d'2f af]s]/ lxF8\bf tTsfnLg dfcf]jfbLn] nf]slk|otfsf] lzv/ r'd]sf] / hghgsf] w8\sg ag]sf] Oltxf; ePsfn] r/d dxTjfsf+IfL ljKnjn] ljKnjL o'jfx¿sf] dgf]efjgfnfO{ kqmg] / ltgnfO{ k'gM o'4df ws]Ng] c;kmn r]i6f ug]{5g\ .

k/Gt', ljKnjx¿sf] ;d|f6 aGg] dxTjfsf+Iffdf /fHon] k'gM o'4sf] qf;bL yfDg clezKt eof] eg] o;sf] ;Dk"0f{ lhDdf ljKnjn] eGbf klg oyfl:yltjfbsf k'hf/Lx¿n] lng' kg]{5 h;n] ;+ljwfgdf lk5l8Psf / lsgf/Ls[t

dfG5]x¿nfO{ ;Daf]wg ug{ OGsf/ ul//x]5g\ . /fHosf] k'g;{+/rgfdf olb x/]s If]q, ju{, lnª\u hflt, hghflt, wd{ / ;+:s[ltnfO{ Vofn gul/sg cd's JolQm jf bnsf] :jfy{ ;d]6\g] s'sd{ x'G5 eg] cGofodf lklN;g afWo kfl/Psfx¿ ca xftdf bxL hdfP/ a:g lsdfy{ clezKt 5}gg\, pgLx¿n] ljb|f]xsf] lju'n ahfpg] lglZrtk|foM 5 . olb o:tf] kl/l:ylt hfg–cGhfg l;h{gf eof] eg] Tolta]nf oyfl:yltjfbsf tdfd dltof/x¿ ;bfsf lglDt a9fl/gaf6 s'g} tfstn] 5]Sg ;Sg] 5}g .

o;a]nf ljKnjx¿n] klg s] rflxF dgg ug}{k5{ eg] @)%@ ;fnaf6 @)&! df cfOk'Ubf hgtfsf] r]tgf:t/, /fHosf] /fhgLlts k|0ffnL / ef}lts Pj+ af}l4s ljsf;df cfgsf] tfg cGt/ cfO;s]sf] 5 .

b'O{ bzscl3sf] lx+;fTds o'4sf] cf}lrTo ;fgbf/ ¿kdf k'li6 ug{ xDd]xDd] kl//x]sf] o; avt cf;Gg ;Defljt lx+;f–k|ltlx+;fsf z[+vnfnfO{ k'li6 ug{ slt wf}–wf} knf{ ljKnjx¿n] o;af/] uDeL/ dGyg ug'{ h?/L 5 . ;lbof}+ /fh u/]sf] lg/+s'ztfsf] k|tLs /fhtGqsf] ;d"n gi6 x'g] dfq xf]Og, sDtLdf gofF ;+ljwfg aGg'k5{ eGg];Ddsf] dfq pknlAw lsg gxf];\, Ps bzs nfdf] hgo'4sf] pkfb]otf w]/yf]/ k'li6 xf]nf . cem hgtfsf Go"gtd d'2f ;dflji6 u/L ;+ljwfg Nofpg ;Sg] xf] eg] o'4sf] cf}lrTo ;fgbf/ k'li6 xf]nf t/ lxhf] k|r08–afa'/fdx¿sf] 5fnf sf9]/ rf]Ol6Psf / clxn] ltg} k/d]Zj/ dfg]sf j}B– afbnx¿sf] x'd{t lng tD;g]x¿n] ;–;fgf ;Ldfx¿nfO{ cfwf/ agfP/ ljKnjdfly g} sfnf cl/+ufnem}+ gvlgPnfg\ eGg] Uof/]G6L sxfF 5 / < lxhf] cfbz{sf] k|ltdfg 7fg]sfx¿nfO{ PsfPs /fIf;Ls/0f ug]{x¿n] a'em\g} kg]{ s'/f s] xf] eg] l;;fsf] 3/df a;]/ c¿nfO{ 9'+uf] a;f{pg]x¿ bL3{sfn;Dd ;'/lIft x'g} ;Sb}gg\ . s]xL c;Gt'i6 o'jfb:tfnfO{ prfn]/ s]xL ;do u~hfuf]n dRrfpg ;lsPnf, w]/yf]/ e8\sfpg / eTsfpg klg ;lsPnf, Psfw ;dfhlj/f]wL / /fi6«3ftLx¿nfO{ wDsfpg / t;f{pg ;lsPnf, oyfl:yltjfbsf cg'ofoLx¿nfO{ lsl~rt ysf{pg klg c;Dej gxf]nf tyflk ceLi6 k|flKt sl7g dfq xf]Og df}h'bf kl/l:yltdf t c;Dej k|foM g} 5 .

ul/aL 36fpg ;femf k|of;;fs{, ;+ljwfg / qmflGtsf] e|flGt Ps bzs nfdf] hgo'4sf] cjt/0f ug]{ x]t'n] sfo{

k|f/De ePsf] klg Ps bzs g} k'Ug nfUof] lsGt' b"/

lIflthdf ;d]t cfzfsf ;sf/fTds ls/0f sxLF st}

b[li6uf]r/ x'g ;s]sf] 5}g .

dfwj l3ld/] …c6nÚ

xl/ nfld5fg]

‘o; k6s h;/L klg ;+ljwfg cfpg} k5{’bnx¿n] g} u/]sf] k|lta4tfcg';f/ ;+ljwfg hf/L ug]{ ldlt glhlsFb} cfO/x]sf] 5 . k|lta4tfcg';f/ cfufdL df3 * d} ;+ljwfg hf/L ug]{ xf] . ;+ljwfgsf ljjflbt ljifodf tTsfn ;xdlt h'6fO{ d:of}bf n]vgsf] sfo{ yflnxfNg'kg]{ cj:yf 5 . t/ bnx¿ eg] ;–;fgf ljifodf ljjfb lems]/ al;/x]sf 5g\ . bnx¿sf] of] Jojxf/nfO{ cfd gful/sn] s;/L x]/]sf 5g\, tf]lsPsf] ldltdf ;+ljwfg hf/L x'g] ljifodf slt cf:j:t 5g\ eGg] ljifodf xfdLn] ;j{;fwf/0f gful/ssf] ljrf/ a'em\g] hdsf]{ u/]sf 5f}+ . k|:t't 5, ;+ljwfg lgdf{0faf/] cfdhgtfsf] k|ltlqmof .

;+ljwfg lgdf{0fdf cfkm\gf] e"ldsf lgefpg'sf] ;f6f] xfd|f] b]zsf g]tfx¿sf] s';L{sf] df]xdf e"Ng] u/]sf 5g\ . h;n] ubf{ /fhgLlts bnx¿df Ps lsl;dsf] h'jf/L g} rn]sf] cg'e"lt ePsf] 5 . /fhgLlts bnsf] h'jf/Ln] b]zdf ;+ljwfg lgdf{0fsf] cfzf 36\b} uO/x]sf] 5 . g]tfx¿nfO{ hgtfn] ;+ljwfg n]Vg / b]zsf] ljsf; ug{ r'gfj lhtfP/ k7fPsf x'g\ . of] s'/fnfO{ dgg ug'{k5{ . gjLg ld>

d'VotM Psn hftLo /fhgLlt u/]sf] afgL k/]sf ;Qfwf/L /fhgLlts kf6L{x¿n] ;+ljwfg;efaf6 ;+ljwfg agfpg rfx]sf] b]lvFb }g . /fhgLlts kf6L{x¿n] hgtfnfO{ cgfjZos em'6 af]n]sf] / cfZjf;g lbPsf] k|z:t pbfx/0f xfdLdfem 5g\ .

;+ljwfg agfpg'k5{ eg]/ cg]s axfgf ug{] / cfdhgtfdf e|d l;h{gf ug{ emu8fsf] gf6s dfq /r]sf] hgtfn] rfn kfO;s]sf 5g\ .

olb ;+ljwfg aGof] eg] klg Tof] ;+ljwfgn] cfdg]kfnL hgtf, cflbjf;L hghflt, blnt, dlxnf, dw];L, d'l:nd tyf lk5fl8Psf ju{sf] efjgf / OR5fnfO{ ;Daf]wg ug{ ;S5h:tf] nfUb}g . klxn] klg gldn]sf] s'/f /fHo k'g;+{/rgf / /fHo zlQm afF8kmfF8sf]

ljifo xf] . o; ljifodf clxn];Dd klg ;xdltsf] s'g} ;+s]t b]vf k/]sf] 5}g . ljgf;xdlt ;+ljwfg agfof] eg] b]z km]l/ åGådf km:g] 5 . pQd ;'g'jf/

;+ljwfg lgdf{0f u5f+} { eg] hgtfsf aLr jfrf u/]sf bnx¿ ;Qfdf uPkl5 cfkm\gf] jfrf ljl;{Psf 5g\ . ;+ljwfg lgdf{0fsf] ljifo k|fyldstfdf k/]sf] kfOPsf] 5}g . k6sk6s a}7s a:g] / ljgflgisif{ a}7s 6'+Uofpg] sfd bnx¿n] hf/L /fv]sf 5g\ . a}7s a:bf cfkm\gf] k|:tfjdf slQ klg nrs g/xg] / ljsNk klg glgsfNg]h:tf ultljlw /fhgLlts bnleq eO/x]sf] b]lvG5 . ;fRr} ;+ljwfg agfpg] ;f]r xf] / a}7s lgisif{df k'¥ofpg] xf] eg] % jif{cl3

g} ;+ljwfg alg;Sg] lyof] . d]/f] ljrf/df t ;+ljwfg aGnfh:tf] nfUb}g . rfx] h'g} kf6L{sf lsg gx"g\, g]tfx¿ v/fa 5g\ . ;f]emf;femf hgtfnfO{ cem} 9fF6]/ a:g] oL g]tfx¿n] Ps lbg xfdL hgtfs} xftaf6 yKk8 vfg'k5{ . /fhgLlts kf6L{x¿n] g} k|lta4tf u/]sfn] h;/L eP klg ;+ljwfg t dfu * leqdf hf/L ug}{ k5{ . b]zsf] d"n sfg'g lgdf{0fh:tf] ljifonfO{ clg0f{osf] aGbL agfpg x'Fb}g . zflGt / ;+ljwfg eg]s} ljsf;sf] hu xf] .

cfkmGt k'df /fO{

bnx¿sf] lvrftfgL / :ki6 wf/0ffsf] cefjsf sf/0f b]z k|ult kydf hfg g;s]sf] / bnx¿aLr ;fgfltgf ljifodf dte]b eO/x]sf] xf] eGg] dnfO{ nfU5 . ;+ljwfg aGg] ljifodf eg] cfzf 5, aG5 .

/fh lnDa"

dnfO{ nfU5 df3 * ut] ;+ljwfg hf/L x'G5 . lsgls of] g]kfnLsf] cfjfh xf], dfu xf] . hgtfn] ;+ljwfgsf] af/]df /fhgLlt bnx¿nfO{ af/Daf/ va/bf/L ul//x]sf] / bafa lbO/x]sfn] klg ;+ljwfg cjZo aG5 .

/fhgLlt bnx¿sf aLrdf emu8f t eO g} /xG5 . t/ pgLx¿aLrsf] emu8f cfkm\gf] k|lta4tf k"/f ug{, hgtfnfO{ lbPsf] cfZjf;gcg';f/ sfd xf];\ eGg] rfxgf cflbn] x'g ;S5 h:tf] nfU5 dnfO{ . t/ af/Daf/ Pp6} ljifodf emu8f u/]sf] b]Vbf, ;fdfGo s'/fdf ljjfb lemls/x]sf] b]Vbf rflxF, ;+ljwfg gagfpg] lgot xf] ls eGg] z+sf klg nfU5 . t} klg cfzf 5, ;+ljwfg lgwf{l/t ldltd} aG5 . tf]lsPsf] ;dodf ;+ljwfg agfP/ hgtfsf] ljZjf; lhTg] cj;/ oxL t xf]lg bnx¿sf nflu .

ljj]s kflv|g;+ljwfg aG5 t/ s:tf]

aG5 eGg] ljifo xf] . ;a}sf] dfucg';f/sf] xf]nf of gxf]nf Tof] eGg ;lsGg . hgtfsf] clwsf/eGbf klg bnLo :jfy{sf sf/0f g} bnx¿df ;xdlt gh'6]sf] xf ] . t/ ;xdlt gh'6L klg t s]xL klg sfd ;DkGg x'g ;Sg] cj:yf 5}g . To;}n] s'g} g s'g} lbg bnx¿ ;xdltdf

k'Unfg\ / ;+ljwfg lgdf{0f unf{g\h:tf] nfU5 dnfO{ . lk|ofnIdL sfsL{

clxn]sf] ;+ljwfgdf ufF;, af;, skf;, lzIff, :jf:Yo, ;'/Iff / klxrfg;lxtsf] Uof/]G6L ul/g' kb{5 . @)$^ ;fnsf] ax'bnLo k|hftGq ;+j}wflgs /fhtGq lxGb' clw/fHo / v; efiffsf dfq Psflwsf/ nfb\g] k|of; x'G5g\ eg] pTkLl8tx¿n] km]l/ ljsNk vf]Hg 5f]8\g] 5}gg\ . b]z wd{ lg/k]If x'g'k5{, lxGb' /fi6« agfOg' x'Fb}g . ;+3Lotfn] b]z 6qm\ofpg] geO{ pTkLl8tsf] g]t[Tj sfod u5{ eGg] g} cfhsf] a'emfO xf] .

kbd >]i7

d]/f] ljrf/df bnx¿ ;a} cf–cfkm\gf] :jfy{sf nflu emu8f ul//x]sf 5g\ .

of] ;a} pRr cf]xbf tyf k};fsf nflu v]lng] Pp6f kmf]xf]/L v]n xf] . hgtfsf] ;fd' 5flt pRr /fVgsf nflu logLx¿ ;+ljwfg gagfpgsf nflu emu8f ul//x]sf 5g\ .

;+ljwfg o:tf] agfpF5f}+, p:tf] agfpF5f}+ eg]/ hgtfnfO{

cNdNofO/x]sf 5g\ . hgtfnfO{ 9fF6\g] / wf]sf lbg] sfd ul/of] eg] hgtfn] dfkmL rflxF ub}{gg\ .

z'idf tfdfª

;+ljwfg lgdf{0fsf] ljifo lgs} r'gf}tLk"0f{ aGb} uO/x]sf] 5 . lsgls clxn] b]z g} ljb]zLsf] Ozf/fdf rln/x]sf] 5 . g]tfx¿ s';L{sf] nf]edf 5g\ . efif0fdf hgtfnfO{ em'6f] cfZjf;g lbOG5 . Jojxf/ rflxF pN6f] ug]{ ul/Psf] 5 . cem} klg ;+ljwfgsf] d:of}bf;d]t lgdf{0f gxF'bf ljjflbt ljifo l5§} ;xdltdf cfpg] b]lvG5 . d]/f] ljrf/df of] jif{ ;+ljwfg hf/L xf]nfh:tf] nfUb}g . lsgls s'g} bnx¿ cfkm"v';L cfGbf]ngdf Jo:t 5g\\ eg] s'g} bn c;xdltdf 5g\ . o;} ljifonfO{ lnP/ emu8fsf] af6f] /f]lh/x]sf] k|ToIf b]v]s} s'/f xf] . ;+ljwfg hf/L eP klg Tof] ;+ljwfg :yfoL, nf]stflGqs / nfdf] ;do l6Sg] vfnsf] x'Fb}g . clxn] bnx¿aLr rsf{] ljjfb eO/x]sf] 5, of] ;+ljwfg lgdf{0fsf] cfwf/ xf]Og .

b'uf{ du/

;+ljwfg algxfNg] cj:yf b]lvFb}g . olb hgtfsf] lk/dsf{nfO{ a'em]/ ;+ljwfg agfpg]lt/ nfluof] eg] ;+ljwfg aGnf xf]Og eg] o;}u/L Pscsf{df n'5fr'F8L / tfgftfg ug{{ ] xf] eg] dnfO{ nfU5 ;+ljwfg aGb}g . /fhgLlt bndf emu8f eO/fVg' eg]sf] gfgLb]lv nfu]sf] afgL xf] To;}n] logLx¿ emu8f ug{ 5f8\b}gg\ .

lgh{nf ;'g'jf/

d]/f] ljrf/df ;+ljwfg aGnfh:tf] nfUb}g . lsgls ;+ljwfg lgdf{0f u5f{}+ eg]/ xfdL ;f]emf;femf hgtfnfO{ /fhgLlt bnsf g]tfx¿n] em'SofPsf] w]/} eO;Sof] . t/ cem} klg xfdL hgtfx¿ g]tfnfO{ lrGg ;ls/x]sf 5}gf}+ . xfdLn] g} ef]6 lbP/ lhtfPsf g]tfx¿ cfh cfk;df nl8/x]sf 5g\ . of] klg Pp6f ;+ljwfg gagfpg] gf6s xf] . k'/fg}b]lv rlncfPs} s'/f xf] of] Dofb yk . clg s;/L aGnf ;+ljwfg .

k|:t'ltM kfj{tL yfkf du/ .

cljljof]u ;'g'jf/

*ljZj @)&! d+l;/ *, ;f]daf/ | Monday, 24 November, 2014

cd]l/sL pk/fi6«klt hf]O a]8]g -afofF_ 6sL{ssf /fi6«klt /];]k 6flok;Fu :tfga'ndf e]6 ub}{ . cfOP;lj?4sf] sf/afxLdf cGt/f{li6«o hgdt h'6fpg] l;nl;nfdf a]8]g 6sL{ k'u]sf x'g\ . t:jL/ M PkL÷/f;;

sfa'n, d+l;/ & . ckmuflg:tfgsf] ;+;b\n] b]zdf cd]l/sL ;]gf ;g\ @)!% cGto;Dd /xg] ;Demf}tfnfO{ cg'df]bg u/]sf] 5 . ut ;]K6Da/df c;/km 3fgL /fi6«klt kbdf lgjf{lrt eP nuQ} cd]l/sf;Fu g]6f] ;]gf ;g\ @)!% ;Dd ckmuflg:Tfgdf /xg] ;Demf}tf ePsf] lyof] .

;g\ @)!$ df %) xhf/ g]6f] ;]gf ckmuflg:tfgaf6 lkmtf{ nluP klg cem} !@ xhf/ g]6f] ;]gf ckmulg:tfgdf /x]sf 5g\ . g]6f] ;]gfsf] sfo{sfn yKg] ljifodf cl3Nnf /fi6«klt xldb sf/hfoLn] c;xdlt hgfpFb} cfPsf lyP . ca ckmuflg:Tffgdf /x]sf !@ xhf/ g]6f] ;]gfn] klxn]sf] eGbf al9 sfo{If]q cf]u6\g] klg pNn]v ul/Psf] 5 .

pgLx¿n] ckmufg ;]gfnfO{

;Nnfx, ;xfotf tyf k|lzIff0f lbg] ckmufgL clwsf/LnfO{ p4[t ub}{ aLaL;Ln] hgfPsf] 5 . g]6f] ;]gfn] ckmuflg:tfgaf6 cnsfobf ljb|f]xnfO{ lg:t]h kfg]{df hf]8 lbg] pNn]v ul/Psf] 5 . o;}aLr, ckmufg /fli6«o ;'/Iffan -PPgP;Pkm_ n] tflnjfg ;z:q ljb|f]xLlj?4 zlgaf/ laxfgb]lv cfOtaf/ laxfg;Dd u/]sf] sf/afxLsf] qmddf #) tflnjfgsf] d[To' ePsf] 5 .

@$ 306fleq PPgP;Pkmsf] ;xeflutfdf sf/afxL ePsf] xf] . gfGuxf{/, af3nfg, km/fx / x]ndfG8 k|fGtdf hf/L /x]sf] sf/afxLsf] qmddf #) hgf ;z:q tflnjfg cft+ssf/Lsf] d[To' ePsf] / tLghgf 3fOt] xg'sf] ;fy} Ps kqmfp k/]sf 5g\ .

sf/afxLsf] qmddf

g]6f] ;]gf ;g\ @)!% ;Dd cuflg:tfdf /xg]

;'/Iffann] xftxltof/ sAhf u/]sf] / ;'/Iffantkm{ eg] s'g} xtfxtsf] ;dfrf/ gePsf] hgfOPsf] 5 . kl5Nnf] ;dodf tflnjfgn] klg ckmuflg:tfgsf ljleGg :yfgdf ;'/IffsdL{ / ;/sf/L

clwsf/LnfO{ nIou/L cfqmd0fnfO{ tLj| kf/]sf 5g\ . pgLx¿sf] cfqmfds sf/afxLnfO{ dWogh/ u/L ;/sf/L ;]gf / k|x/Ln] klg sf/afxL hf/L /fv]sf] pNn]v ul/Psf] 5 . -Ph]G;L_

leogf, d+l;/ & . O/fgsf] k/df0f' sfo{qmdsf ljifodf zlQm /fi6«x¿aLr ;f]daf/af6 leogfdf aftf{ x'g] ePsf] 5 . nfdf] ;dob]lv ljjfbdf /x]sf] k/df0f'sf] ljifonfO{ lgisif{df k'¥ofpg] p2]Zosf ;fy jftf{sf] tof/L ul/Psf] 5 . t/, jftf{sf] k"j{;GWofdf cfz+sf JoQm ul/Osf] 5 .

pQm jftf{sf] tof/L :j¿k cd]l/sL ljb]zdGqL hf]g s]/L / O/fgL ljb]zdGqL df]xDdb hjfb hfl/kmaLr zlgaf/ 5nkmn ePsf] lyof] . 5nkmnkl5 s]/Ln] eg], …xfdL s8f ldlxgtsf ;fy sfd ul//x]sf 5f}+ . cfzf u/f}+

jftf{ ;kmn x'g]5 .Ú ;f]daf/af6 jftf{

;'? x'g] jftf{nfO{ ;xdltdf k'¥ofpg O/fgn] ljz]if nrstf ckgfpg'kg]{ cd]l/sf tyf hd{gLsf] egfO 5 . hd{g

ljb]zdGqL k|mfª\s jfN6/ :6]Od]O//n] O/fgn] rfx] jftf{ ;kmn x'g] pNn]v u/]sf 5g\ . o:t}, jftf{df efu lng ¿;sf ljb]zdGqL ;]lh{of] nfef/f]e

klg leogftkm{ nfu]sf] ¿;L ;~rf/dfWodn] hgfPsf 5g\ .

ljZjsf ^ zlQmzfnL b]z O/fgdfly ;+o'Qm /fi6«;+3n] nufPsf] k|ltaGw x6fpgsf nflu O/fgn] cfkm\gf] ;Dk"0f{ k/df0f' sfo{qmd /f]Sg'kg]{ c8fg lnFb} cfPsf 5g\ . cd]l/sf, a]nfot, hd{gL, k|mfG;, ¿; / rLgn] k/df0f' xltof/ gagfpg] ljifodf O/fgn] ultnf] cfZjf;g lbg'kg]{ atfpFb} cfPsf 5g\ .

t/, O/fgn] eg] cfkm\gf] k/df0fljs sfo{qmd cfkm\gf gful/ssf] cfjZostf k"lt{sf nflu hf/L /fv]sf] atfpFb} cfPsf] 5 . -Ph]G;L_

O/fgsf] k/df0f' sfo{qmd /f]Sg jftf{ x'g]

d:sf], d+l;/ & . ¿;L /fi6«klt Enflbld/ k'l6gn] cfkm" ;g\ @)!* df /fi6«klt kbsf] rf}+yf] sfo{sfnsf nflu pDd]bjf/ x'g] ljrf/ ul//x]sf] atfPsf 5g\ . o;n] pgsf] sfo{sfn ;g\ @)@$ ;Dd k'¥ofpg;Sg] hfgsf/L tf; ;dfrf/ ;+:yfn] cfOtaf/ lbPsf] 5 .

/fi6«klt k'l6gn] Ps cGtjf{tf{df cfkm" k'gM pDd]bjf/ x'g] ;Defjgf ePsf] / Tof] ;Dej x'g] jf gx'g] s'/f cfkm"nfO{ clxNo} yfxf gePsf] atfP . pgn] ¿;L ;+ljwfgn] cfkm"nfO{

csf]{ Ps cjlwsf nflu pDd]bjf/ aGg cg'dlt lbg] atfP . pgn] o;f] eP klg cfkm"n] o:tf] lg0f{o ug]{ eGg] cy{ gnfUg] / cfkm"n] ;fdfGo kl/l:ylt, cfkm\gf] leqL rfxgf tyf dgf]cj:yf x]g]{ atfP .

pgn] clxn] s]an ;g\ @)!$ ePsf] / cfkm"x¿n] ;g\ @)!* sf] s'/f ul//x]sf] atfpFb} clxNo} o:tf] s'/f ug'{ cfjZos gePsf] atfP . k'l6gn] cfkm" ;bfsf nflu /fi6«klt eg] aGg grfx]sf] pNn]v u/] .

pgn] of] d'n'ssf nflu g/fd|f] / xflgsf/s ePsf] tyf cfkm"nfO{ o:tf] kb cfjZos gePsf] hgfP . ¿;sf] ;+ljwfgcg';f/ /fi6«klt k'l6gnfO{ clwstd b'O{k6s nuftf/ /fi6«klt aGg lbO;lsPsf] 5 . pgn] ;g\ @))* df bf];|f] cjlwsf] sfo{sfn ;DkGg u/]kl5 pQm ;+j}wflgs Joj:yfaf6 d'lQm kfpg lbldqL d]be]b]e;Fu k|wfgdGqLsf] kb ;f6]sf] / Ps cjlwsf nflu k|wfgdGqL ag]sf x'g\ . -/f;;÷PPkmkL_

k'l6g rf}yf]k6s /fi6«kltsf] pDd]bjf/ aGg OR5's 6\o'lg;, d+l;/ & . 6\o'lgl;ofdf

cfOtaf/ /fli6«ktLo lgjf{rgsf] dtbfg ePsf] 5 . ;g\ @)!! df ToxfF ePsf] ljb|f]xkl5 /fi6«kltsf] nflu of] g} klxnf] lgjf{rg xf] . lgjf{rgsf] nflu k"j{k|wfgdGqL a]hL P;]A;Lnufot @& hgf pDd]bjf/ /x]sf 5g\ . O:nfld:6lj?4 /x]sf lgbfcf 6f]pg];\ kf6L{sf *& jifL{of a]hLn] ut dlxgfdf ePsf] ;+;bLo lgjf{rgdf klg ljho xfl;n u/]sf lyP . jt{dfg /fi6«klt df]g;]km df/hfsL / O:nfdlj/f]wL g]tf a]hL s}8 P;]j;LaLr cufl8 cfpg] cg'dfg ul/Psf] 5 . /fi6«klt kbdf lgjf{lrt x'gsf nflu %) k|ltzt

dt Nofpg'kg]{ 5 . lgjf{rgdf s'g} klg pDd]bf/n] %) k|ltzt dt k|fKt ug{ g;s]df cfufdL

#! l8;]Da/df k'gM /fli6«ktLo lgjf{rg x'g] 5 . lgjf{rgdf kbd'Qm x'g nfu]sf] /fi6«klt

df]G;]km dhf]{sLnufot cGo dGqL klg pDd]bjf/ 5g\ .

cfOtaf/ ePsf] ;f] dtbfgdf sl/a %# nfv dtbftf /x]sf atfOPsf] 5 . O:nflds cft+ssf/L ;d"xn] dtbfgdf afwf k'¥ofpg] cfz+sfdf bzf}+ xhf/ ;'/IfsdL{sf] Joj:yf ul/Psf] atfOPsf] 5 . cNh]l/ofsf] ;Ldfdf kg]{ ;a} OnfsfnfO{ aGb ul/Psf] hgfOPsf] 5 . Onfsfdf ;z:q cft+ssf/L ;d"x ;lqmo /x]sf] x'gfn] ;Ldf If]q aGb ul/Psf] ;'/Iff ;|f]tn] hfgsf/L lbPsf] 5 . :yfgLo ;dfofg';f/ cfOtaf/ ck/fÅg % ah] dtbfgsf] ;do ;dfKt x'g] hgfOPsf] 5 . -Ph]G;L_

6\o'lgl;ofdf /fi6«ktLo lgjf{rg

gfOh/, d+l;/ & . gfOh]l/ofsf] af]gf]{ /fHodf af]sf] x/fdsf aGb'swf/Ln] $* hgf dfemLsf] xTof ul/Psf] 5 . 36gfsf] hfgsf/L gfOh]l/ofnL df5f laqm]tf ;+3n] cfOtaf/ k'li6 u/]sf] xf] . df5f laqmLsf] nflu k|Voft ufpF glhs} gfOh]l/of / rf8nfO{ hf]8\g] af6f]df bh{gf}+sf] ;+Vofdf cfPsf af]sf] x/fdsf cft+ssf/Ln] ut laxLaf/} dfu{ aGb u/L tL JolQmsf] xTof u/]sf] hgfOPsf] 5 . $* hgf df5f laqm]tf df5f lsGgsf nflu dfu{ eP/ uO/x]sf] atfOPsf] 5 .

o:t}, s]xL lbgcl3 af]sf]

x/fdsf] cfqmd0faf6 $% hgfsf] d[To' ePsf] lyof] . af]gf]{ /fHosf] dfkmf Onfsfdf ljb|f]xL ;d"x af]sf]x/fdn] u/]sf] cGwfw'Gwf cfqmd0faf6 $% hgf ;j{;fwf/0f dfl/Psf lyP . klZrdL lzIffsf] lj/f]wdf ;g @))( b]lv gfOh]l/ofdf r/DkGyL ljb|f]xL ;d"x af]sf] x/fdn] lg/Gt/ cfqmd0f ub}{ cfPsf] 5 .

a]nfotdf /x]sf] dfgjclwsf/jfbL ;+:yfsf cg';f/ o;} jif{ dfq af]sf] x/fdsf] cfqmd0faf6 @ xhf/eGbf a9L dflg;sf] d[To' eO;s]sf] 5 . -Ph]G;L_

af]sf] x/fdåf/f $* dfemLsf] xTof

gf}/f]aL, d+l;/ & . s]Gofsf /fi6«kltsf ;Nnfxsf/n] ljb|f]xL ;d"x cn ;jfjn] wfld{s o'4 rfx]sf] cf/f]k nufPsf 5g\ . cn ;jfjn] s]Gofdf wfld{s o'4 rfx]sf] /fi6«klt px'? s]Gof6sf ;Nnfxsf/ clAbsflb/ df]xdbn] cf/f]k nufPsf x'g\ .

;Nnfxsf/ df]xdbn] ljb|f]xLsf] h3Go ck/fwlj?4 ;a} wd{ / ;+k|bfobfonfO{ Ps x'g cfu|x;d]t u/]sf 5g\ . pQ/L s]Godf a;df ofqf ul//x]sf @* ofq'nfO{ u}/d'l:nd eGb} zlgaf/ ljb|f]xL ;d"x cn ;jfjn] xTof u/]kl5 /fi6«klt sfof{noaf6 o:tf] egfO aflx/ cfPsf] xf] .

s]Godf ;g\ @)!! b]lv otf ;f]dflnofdf ljb|f]x ul//x]sf] ljb|f]xL ;d"x cn ;jfjfn] nuftf/ cfqmd0f ub}{ cfPsf] 5 . ;Nnfxsf/ df]xdbn] kl5Nnf] 36gfn] s]Gofdf d'l:nd / u}/d'l:ndaLr wfld{s o'4 x'g] vt/f /x]sf] eGb} ljb|f]xLn] wfld{s ;+3if{ rfx]sf] cf/f]k nufPsf x'g\ . pgn] s]Godf clwsf+; d'l:nd g]tfx¿ /x]sf] eGb} h3Go ck/fw tyf ck/fwLlj?4 ;a} wd{ tyf ;+k|bfo Ps x'g'kg]{df hf]8 lbPsf 5g\ .k|mfG;sf o'jf cfOP;df

dWok"jL{ b]zdf ;+3if{

ul//x]sf] :nflds r/DkGyL ;d"x cfOP;df k|mfG;sf o'jfx¿sf] cfqmif0f a9\g yfn]kl5 k|mfG;nfO{ of] 6fpsf] b'vfOsf] ljifo ag]sf] 5 . klZrdf b]zsf gful/ssf] xTof u/]sf] lel8of] ;fj{hlgs ub}{

qm'/tf k|bz{g ul/x]sf] cfO{P; r/DkGyL ;d"xdf cfkm\gf] b]zsf gful/s ;xefuL x'g yfn]kl5 /fi6«klt k|mfG:jf xNof08n] lrGtf JoQm u/]sf 5g\ . cfOP; ;d"xdf xhf/f}+ o'jf ;xefuL ePsf] tYof+s k|mfG;;Fu 5 . 8/nfUbf] tYof+s aflx/ cfPkl5 k|mfG; ;/sf/n] o;nfO{ sd ug{ o'jfnfO{ dgf]j}1flgs k/fdz{ lbg] tof/L;d]t u/]sf] 5 .

o;sf ;fy} ToxfFsf] ;/sf/n] dWok"j{sf b]zx¿df hfg] cfpg] u/]sf o'jfsf] /fxbfgL;d]t hkmt ug]{ sfo{nfO{ tLj|tf lbPsf] 5 . -Ph]G;L_

ljb|f]xLn] wfld{s o'4 rfx]sf] cf/f]k

a]Olhª, d+l;/ & . rLgsf] l;r'cfg k|fGtsf] s+ul8+u gu/df uPsf] ^=# /]S6/ :s]nsf] e"sDkaf6 3fOt] ePsf ;a}nfO{ p4f/ ul/Psf] 5 . :yfgLo ;dofg';f/ zlgaf/ $M%% ck/fÅgdf e"sDk uPsf] lyof] . e"sDkaf6 rf/hgfsf] d[To' x'g'sf] ;fy} cGo %$ hgf 3fOt] ePsf k'li6 ePsf] 5 .

e"sDkaf6 &( xhf/ % ;o JolQm k|efljt ePsf atfOPsf] 5 . e"sDksf] sf/0f @% xhf/ 3/ Ifltu|:t ePsf] hgfOPsf] 5 . e"sDk k|efljt If]qaf6 ^ xhf/ b'O{ ;o JolQmnfO{ ;'/lIft :yfgdf ;fl/Psf] 5 .

o;}aLr, k"jL{ dn]l;ofdf ePsf] Ps sf]OnfvfgL b'3{6gfdf tLg ljb]zL sfdbf/sf] d[To' ePsf]

5 . vfgL b'3{6gfdf dfl/Psf tL sfdbf/sf] kl/ro klg v'n]sf] atfOPsf] 5 . 36gfdf @( hgf 3fOt] ePsf] atfOPsf] 5 . b'3{6gfdf 3fOt] ePsfdf gf} OG8f]g]l;ofnL, ^ Dofgdf/sf gful/s, kfFr lrlgofF, ;ft pQ/ sf]l/ofnL / b'O{ a+unfb]zL /x]sf k|x/L ;|f]tn] hfgsf/L lbPsf] 5 .

lrlgofF b"tfjf;sf cg';f/ ;f] 36gfdf lrlgofF sfdbf/ 3fOt];d]t ePsf 5g\ . t/, 3fOt] ;+Vof eg] Plsg ul/Psf] 5}g\ . lj:kmf]6g ePsf] cj:yfdf\ OG8f]g]l;ofnL, Dofgdf/sf gful/s, lrlgofF, pQ/ sf]l/ofnL / a+unfb]zL u/L Ps ;o !( sfdbf/ sfo{/t lyP . -Ph]G;L_

rLgdf e"sDk

(@)&! d+l;/ *, ;f]daf/ | Monday, 24 November, 2014

Ph]G;LDofl8«8, d+l;/ & . ch{]lG6gL :6f/ lnof]gn d]:;Ln] :k]lg; nf lnufdf 6]Ndf] hf/fsf] ;jf{lws uf]nsf] /]s8{ tf]8\b} gofF /]s8{ agfPkl5 lnudf afl;{nf]gfn] ;xh lht xfl;n u/]sf] 5 . zlgaf/ /flt afl;{nf]gfn] cfkm\g} 3/]n' d}bfgdf ;]leNnfnfO{ %–! uf]nn] k/flht ubf{ d]:;Ln] pQm gofF sLlt{dfg agfPsf x'g\ .

g]pSofDkdf d]:;Ln] nf lnufdf hf/fsf] @ ;o %! uf]nsf] /]s8{nfO{ a|]s ub{} @ ;o %# uf]n ug{] v]nf8Lsf] gofF /s]8{ agfPsf x'g\ . v]ndf pgn] l;hgs} klxnf] Åofl6«s klg u/] . o;cle PYn]l6S;sf] laNafcf]af6 !% jif{ v]Nb} 6]Ndf] hf/fn] @ ;o %! uf]n ub{} :k]lg; lnusf] /]s8{ sfod u/]sf lyP . t/, d]:;Ln] eg] of] pknlAw !) jif{leqdf g} xfl;n u/]sf x'g\ . d]:;Ln] gofF sLlt{dfg

agfPkl5 afl;{nf]gfsf v]nf8Lx¿n] pgnfO{ prfn]/ rLo/ck u/]sf lyP .

3/]n' d}bfg ePsf] v]ndf afl;{nf]gfnfO{ lht lbnfpg d]:;Ln] klxnf] xfkmsf] @! cf}+ ldg]6df lk|mlssaf6 uf]n ub{} hf/fsf] /]s8{ a/fa/L u/]sf lyP . To;kl5 pgn] v]nsf] &@ cf}+ / &* cf}+ ldg]6df uf]n ub{} pgn] gofF lslt{dfg agfPsf x'g\ .

To:t} afl;{nf]gfnfO{ km/flsnf] lht btf{ ug{ g]odf/n] v]nsf] $( cf}+ ldg]6 / Oefg ofs{l6rn] ^% cf+} ldg]6df uf]n u/] . d]:;L xfjL ePsf] v]ndf ;]leofsf nflu Ps uf]n eg] afl;{nf]gfs} hf]8L cNafn] cfTd3ftL uf]n u/] . lht;Fu} afl;{nf]gf :k]lg; lnusf] bf];|f] :yfgdf sfod /x]sf] 5 .

To:t} nf lnufcGtu{t g} zlgaf/ ePsf] v]ndf zLif{ :yfgdf /x]sf] l/on Dofl8«8n] klg lht xfl;n ub{} cfkm\gf] cu|tf sfod} /fv]sf]

5 . o; l;hg @) uf]n k"/f u/]sf kf]r{'luh km/jf8{ lqml:6ofgf] /f]gfN8f]n] @ uf]n ubf{ l/on Dofl8«8n] POa/ Snalj?4 $–) uf]nsf] ;xh lht lgsfNof] .

POa/sf] 3/]n' d}bfgdf ePsf] v]ndf /f]gfN8f]n] v]nsf] $# / *# cf} ldg]6df uf]n ub{} nf lnudf l;hgsf] @) uf]n ug{ ;kmn eP . To:t} l/on Dofl8«8sf nflu cGo uf]n h]D; /f]8«Lu]hn] klxnf] xfkmsf] @# cf}+ ldg]6df u/] eg] csf{] uf]n ̂ ( cf}+ ldg]6df sl/d a]Ghfdfn] u/] . lht;Fu} l/on Dofl8«8n] bf];|f] :yfgsf] afl;{nf]gf;Fusf] @ c+ssf] cu|tf sfod g} /fv]sf] 5 . lnudf l/on Dofl8«8sf] #) c+s 5 eg] afl;{nf]gfsf] @* c+s /x]sf] 5 . zlgaf/ g} ePsf] cGo v]nx¿df PYn]l6S;sf] Dofl8«8n] dfnfufnfO{ #–! n] k/flht ubf{ l/on ;f]l;8f8 / l8kf]l6ef] nf s'lg{ofn] uf]n/lxt a/fa/Ldf v]n]sf] 5 .

d]:;Lsf]] sLlt{dfgL uf]ndf afl;{nf]gfsf] lht

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, d+l;/ & . >Ln+sfsf] bfDa'nfdf x'g] tLg l6–6\jfG6L l;l/h jiff{n] k|efljt ePkl5 cfOtaf/ sf]nDaf]df x'g] elgPsf] g]kfn /xªsªaLrsf] Ps lbj;Lo lqms]6 klg /2 ePsf] 5 .

l6–6\jfG6L :ylut ePkl5 g]kfn / xªsªaLrsf] sf]nDaf]sf] cfdL{ kfgfu]8f d}bfgdf cfOtaf/ Ps lbj;Lo v]Ng] to ePsf] lyof] . t/, d}bfgsf] cfp6 lkmN8 v]nsf nflu of]Uo gePkl5 g]kfn / xªsªn] cfOtaf/sf] Ps lbj;Lo v]n v]Ng c:jLsf/ u/]sf lyP . g]kfnn] eGbf Ps lbj;Lo dfGotf k|fKt xªsªn] o:tf] d}bfgdf gv]Ng] atfPkl5 v]n gePsf] xf] . ca g]kfnn] cfh xªsª;Fu Ps l6–6\jfG6L l;l/h eg] v]Ng] 5 .

o;cl3sf] tflnsf cg';f/ g]kfnn] >Ln+sfsf] bfDa'nfdf zlgaf/ tLgj6f l6–6\jfG6L l;l/h ;sfP/ cfOtaf/ Ps lbj;Lo v]n v]Ng] sfo{qmd lyof] . t/ g]kfn / xªsªaLrsf] pQm l;l/h nuftf/sf] jiff{n] cj?4 x'Fbf v]n x'g ;s]g . pQm tLg l6–6\jfG6L l;l/h jiff{n] /2 ePkl5 b'j} l6dsf l6d Dofg]h/sf] ;d]t ;xeflutfdf a;]sf] cGt/f{li6«o lqms]6 sfplG;nsf] a}7sn] bfDa'nfsf v]n :ylut u/L sf]nDaf]df Ps jfg 8] / 6L 6\jfG6L l;l/h v]nfpg] lg0f{o u/]sf] xf] .

hgj/Ldf gfldlaofdf x'g] l8lehg 6' sf] tof/Lsf nflu g]kfnL l6d >Ln+sf uPsf] xf] . pQm l8lehg 6'df g]kfnn] /fd|f] k|bz{g ub{} zLif{ b'O{ :yfgdf /x] cfOl;;L l8lehg jfg v]Ng] cj;/ kfpg] 5 . g]kfn l8lehg jfgdf k'u] cfOl;;L jN8{ lqms]6 lnu RoflDkogl;k / cfOl;;L OG6/ slG6g]G6n sk v]Ng kfpg]5 .

g]kfn / xªsªaLrsf] jg8] /2

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, d+l;/ & . a+unfb]zsf] ;fe/df x'g] P:sg -Pl;og :kfOgn sf]8{ g]6js{_ v]ns'bdf ;xefuL x'g] g]kfnL ÅjLnr]o/ 6f]nLnfO{ cfOtaf/ Ps sfo{qmdaLr labfO ul/of] . /fli6«o v]ns'b kl/ifb\ -/fv]k_ sf ;b:o–;lrj o'j/fh nfdf, /fv]k ;b:o dgaxfb'/ Gof}kfg], g]kfn kf/f cf]nlDks sld6Lsf cWoIf bLks sf]O/fnfn] 6f]nLnfO{ ;kmntfsf] z'esfdgf lbg'sf ;fy} /fli6«o em08f x:tfGt/0f u/L labfO u/] .

gf]e]Da/ @& b]lv l8;]Da/ # tfl/v;Dd rNg] v]ns'bdf g]kfnn] ÅjLnr]o/ af:s]6an, ÅjLnr]o/ 6]an6]lg; / ÅjLnr]o/ kfj/ lnkm\l6ª u/L tLg ljwfdf k|lt:kwf{ ug]{5 .

af:s]6an v]nf8Lx¿df lxdfn cof{n -sKtfg_, l8ud r]Dhf]ª, s]zj yfkf, Clif 9sfn, gf/fo0f bjf8L, /fh' u'?ª, /fdaxfb'/ tfdfª, ltns/fd kf]v/]n, s[i0f rf}w/L / b08axfb'/ a'9fyf]sL /x]sf 5g\ . oL !)

v]nf8LdWo] s]zj / /fdaxfb'/n] 6]an6]lg; tyf /fh'n] kfj/ lnkm\l6ªdf klg ;xeflutf hgfpg] atfOPsf] 5 .

af:s]6andf g]kfn;lxt a+unfb]z / ef/t u/L tLg /fi6«n] /fpG8 /ljg lnusf cfwf/df k|lt:kwf{ ug]{5g\ . g]kfnn] gf]e]Da/ @* df a+unfb]z / #) df ef/t;Fu v]Ng]5 . /fpG8 /ljgdf zLif{ b'O{ :yfg xft kfg]{ 6f]nLn] k'gM pkflwsf nflu k|lt:kwf{ ug]{5g\ .

k|lzIfsdf ljlgt >]i7 5g\ . clkml;ondf g]kfn :kfOgn sf]8{ OGh'/L :kf]6{\; ;+3sf cWoIf lszf]/axfb'/ zfxL, ;+3sL ;b:o ufoqL bfxfn, ;Nnfxsf/ ljb'/s'df/ yfkf tyf ;+3sf kl/of]hgf ;+of]hs cfsfz >]i7 /x]sf 5g\ .

ÅjLnr]o/ af:s]6an / 6]an6]lg;df g]kfnn] klxnf]k6s cGt/f{li6«o k|lt:kwf{df ;xeflutf hgfpg nfu]sf] ;+3n] hgfPsf] 5 . 6f]nL d+l;/ !) ut] k|:yfg ug]{5 .

ÅjLnr]o/ 6f]nLsf] labfO

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, d+l;/ & . lnl6n PGhN; -PnP_ :s'nn] !( cf}+ kmfb/ df]/fg :d[lt cGt/ljBfno cfdGq0f 5fq km'6an k|ltof]lutfdf cfOtaf/ lht xft kf/]sf] 5 . PnPn] 8f]lNkmg :s'nnfO{ $–) uf]ncGt/n] k/flht u¥of] . rf/} uf]n hLjg kl08tn] u/] .

;]G6 h]leo;{ uf]bfj/L :s'nåf/f cfof]lht k|ltof]lutfsf] cGo v]ndf g]kfn 8ga:sf], g]kfn PkLPkm :s'n / tgx'Fsf] dfof o'lge;{ Ps]8]dLn] ;kmntf xft kf/] .

8ga:sf]n] df]8{g OlG8og :s'n -PdcfO{P;_ nfO{ $–@ uf]nn] x/fof] . ljh]tfsf k|Hjn dxh{gn] @ tyf cgdf]n >]i7 / lr/fu

s];Ln] !–! uf]n u/] . PkLPkmn] lqof]unfO{ %–) n] kG5fof] .

k|yd sfsL{, lj/fh nfdf, ljzfn a8'jfn, ljgf]b dNn / c?0f 7fs'/n] uf]n u/] . 8fkmf]l8n :s'nlj?4sf] v]ndf dfof o'lge;{ !–) n] ljhoL eof] . z'ed >]i7n] lg0ff{os uf]n u/] .

PnPsf] lhtdf hLjg gfos

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, d+l;/ & . Ogf]e]l6e / PrPr;LP gjf}+ EofnL klAns sk cGt/ :s'n af:s]6an k|ltof]lutfsf] 5fqtkm{ pkflw glhs k'u]sf 5g\ . cfOtaf/ ePsf] ;]ldkmfOgn v]ndf Ogf]e]l6en] ;}lgs :s'nnfO{ $(–$* n] x/fof] . Ogf]e]l6esf] lhtdf cflzif a:g]tn] ;jf{lws @@ :sf]/ u/]sf lyP . ;'/h /fO{sf] !) :sf]/sf] d2tdf PrPr;LPn] eb|sfnLnfO{ #&–#) n] x/fof] .

uNkm'6f/l:ylt cfof]hssf] sf]6{df ePsf] 5fqftkm{sf] ;]ldkmfOgn v]naf6 EofnLklAns P / PrPr;LP pkflw glhs k'u]sf 5g\ . ;]ldkmfOgndf cfof]hs EofnLklAnsn] l6cfO{PnfO{ $$–@@ n] x/fof] . cfof]hssf /f]zgL >]i7 / z'idf uf}tdn] ;dfg !! :sf]/ u/] . ;'zLnf tfdfªsf] !) :sf]/sf] d2tdf PrPr;LPn] l;4fy{ jg:ynLnfO{ ##–!% n] x/fof] . kmfOgn v]n zlgaf/ x'g]5 .PrPr;LPsf / lgD; Sjf6{/ kmfOgndf

o:t} PrPr;LP / lgD; P3f/f}+ l6cfOP sk cGt/ :s'n af:s]6an k|ltof]lutfdf 5fqtkm{ Sjf6{/ kmfOgndf k|j]z u/]sf 5g\ . cfOtaf/ PrPr;LPn] k]gp8nfO{ $&–## n] x/fpFbf lazfn /fO{n] ;jf{lws @$ :sf]/ u/] .

lgD;n] uf]N8]glksnfO{ #$–@$ n] /f]Sof] . 5fqtkm{ lxD;, 8]g]a / ;}lgsn] klg Sjf6{/ kmfOgndf :yfg agfP . lxD;n] u|LgNofG8nfO{ $#–#* n] x/fpFbf 8]g]an] cf]l8;LnfO{ @$–@@ df /f]Sof] . To:t} ;}lgsn] Pg;L;LP;nfO{ ##–@) n] x/fof] .

Ogf]e]l6e / PrPr;LP pkflw glhs 6fOD; ;+jfbbftf

sf7df8f}+, d+l;/ & . g]l/s Ps]8]dL / ;fdfv'zL Oª\ln; af]l8{ª -;]a_ :s'n 5}6f}+ lu|glkmN8 cGt/ljBfno af:s]6an k|ltof]lutfsf] h'lgo/ AjfOhdf cfOtaf/ ljhoL ePsf 5g\ .

g]l/sn] lkkN; Ps]8]dLnfO{ @$–!( n] k/flht u¥of] . ljh]tfsf bLks nfdfn] & c+s hf]8] . a]lhn u'?ªsf] * c+s ;xof]udf ;]an] Pln6 sf]–P8nfO{ @$–!^ n] x/fof] .

h'lgo/ AjfOhd} dxfd~h'>Ln] lhn]6nfO{ @)–!@, Go'6gn] ag{xf6{nfO{ (–@ tyf lxdfnogn] cfof]hs lu|glkmN8 g];gn pdfljnfO{ #–) n] kG5fP . dxfd~h'>Lsf s[i0f h+un] %, Go'6gsf cfsfz tfdfªn] # tyf lxdfnogsf ljsf; zfxLn] @ :sf]/ u/] .

l;lgo/ AjfOhdf klg g]l/sn] lht xft kf¥of] . g]l/sn] /]l8cG6 klAnsnfO{ #(–( n] lg/fz kf¥of] . g]l/ssf] lhtdf bLk]Gb| e08f/Ln] !) c+s of]ubfg u/] . l;lgo/ uN;{df l8km]lG8ª RoflDkog Go" lehgn] ag{ xf6{dfly @@–# sf] ;xh lht btf{ u¥of] . Go" lehgsL Plngf kf}8]nn] !) c+s hf]l8g\ .

g]l/s / ;]a ljhoL

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, d+l;/ & . ;ftf}+ cf]l8;L sk cGt/ ljBfno af:s]6an k|ltof]lutfdf $) l6dn] k|lt:kwf{ ug]{ cfof]hsn] hgfPsf] 5 . k|ltefsf] klxrfg xfd|f] cleofg eGg] p2]Zosf ;fy d+l;/ ( b]lv !^ ;Dd ;~rfng x'g] cfof]hs :s'nsf lk|lG;kn gf/fo0f /f]sfn] cfOtaf/ kqsf/ ;Dd]ngdf hfgsf/L u/fPsf 5g\ .

lnusd gscfp6sf cfwf/df v]lng k|ltof]lutfdf 5fqtkm{ @$ n] af:s]6an tyf 5fqfsf] !^ l6dsf] ;xeflutf /xg] lk|lG;kn /f]sfn] hgfP . 5fqftkm{ eg] y|L jfO{ y|L af:s]6andf x'g] cfof]hsn] hgfPsf] 5 . k|ltof]lutfsf] cg'dflgt ! nfv %) xhf/ ?k}ofF /x]sf] kqsf/ ;Dd]ngdf hfgsf/L u/fOof] . ;f] cj;/df :s'nsf ;+of]hs gf/fo0f /fgf, k|lzIfs ljgf]b If]qLnufotsf] pkl:ylt /x]sf] lyof] .

cf]l8;L af:s]6andf $) l6d

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, d+l;/ & . Aof8ldG6g v]nf8Låo bLk]z wfdL / ;'bLk ;]9fO{+ Pl;og 8]enkd]G6 6«]lgª SofDkdf ;xefuL x'g ;f]daf/ dn]l;ofsf] SjfnfnDk'/ k|:yfg ub}{5g\ .

of] SofDksf nflu bLk]zn] cfof]hs Pl;ofnL Aof8ldG6g ;+3af6 # xhf/ 8n/a/fa/sf]

5fqj[lQ kfPsf 5g\ . ;'bLknfO{ eg] ;+3sf] kxndf ;xefuL u/fOPsf] g]kfn Aof8ldG6g ;+3sf dxf;lrj /fdhLaxfb'/ >]i7n] hgfPsf 5g\ .

bLk]z of] SofDkdf 5fqj[lQ kfpFb} ;g\ @)!@ b]lv lg/Gt/ ;xefuL x'Fb} cfPsf 5g\ .

SofDksf bf}/fg x'g] k|lt:kwf{af6 5gf]6 ePsf]

v08df v]nf8Ln] 5fqj[lQ kfpg] k|fjwfg /x]sf] dxf;lrj >]i7n] hfgsf/L u/fP . v]nf8LnfO{ /fli6«o v]ns'b kl/ifb\sf ;b:o–;lrj o'j/fh nfdfn] Ps sfo{qmdaLr labfO u/] .

sfo{qmddf ;b:o–;lrj nfdfn] s'g} klg v]nsf] ljsf; ug{ ;+3n] ljBfno s]lGb|t ultljlwdf Wofg lbg'kg]{df hf]8 lbP .

bLk]z / ;'bLk dn]l;of hfFb}

!) @)&! d+l;/ *, ;f]daf/ | Monday, 24 November, 2014

5fkfjfn -k|lttf]nf_

t]hfjL -k|lttf]nf_

%!,#)).–

%!,)%).–

c;nL rf“bL -k|lttf]nf_

;|f]t M g]kfn ;'grfFbL Joj;foL dxf;+3

&!).–

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, d+l;/ & . ;/sf/n] k/Dk/fut ¿kdf agfOg] 3/]n' dlb/fnfO{ pBf]usf ¿kdf ljsf; u/L a|flG8ª ug]{ ePsf] 5 . ;/sf/n] lgoGq0f u/] klg cj}w ¿kdf 3/]n' dlb/f pTkfbg / vkt 36\g g;s]kl5 o:tf] ;f]r agfPsf] xf] . dlxnf pBdL dxf;+3åf/f cfOtaf/ nlntk'/df cfof]lht dlxnf pBdLx¿sf nflu hfgsf/L k'l:tsf ljdf]rg sfo{qmddf pgn] o:tf] atfPsf x'g\ . 3/]n' dlb/fnfO{ pBf]usf] ¿kdf ljsf; u/L a|flG8ª ug{sf nflu cf}Bf]lus k|j4{g af]8{n] 5'§} l6d g} agfPsf] hfgsf/L;d]t pgn] lbP . dGqL a:g]tn] eg], …;/sf/n] lgoGq0f ug{ vf]h]kl5 3/]n' dlb/f pTkfbg eO/x]sf] 5, 3/]n' dlb/fsf af/]df aflx/ s'/f gug]{ t/ n'sLn'sL vfg]df ;/sf/s} pRr clwsf/L;d]t 5g\ eg] o;nfO{ pBf]usf ¿kdf ljsf; lsg gug]{ <Ú

3/]n' dlb/fnfO{ pBf]usf ¿kdf ljsf; u/L a|flG8ª ug{ ;s]df ljb]zL dlb/f cfoft 36fpg ;lsg] pgsf] egfO lyof] . Toltdfq geO{ 3/]n' dlb/fnfO{ sfg'gL bfo/df NofP /fh:jdf klg of]ubfg k'Ug] pgsf] ts{ 5 . 3/]n' dlb/fnfO{ pBf]usf] ¿kdf ljsf; ug]{ k|:tfjdf af]8{sf cGo ;fyLx¿ eg] ;'?df v'Ng nhfPsf] klg dGqL a:g]tn] v'nf;f u/]sf lyP .

pgn] dlxnfdf pBdzLntf ljsf;sf nflu dlxnfnfO{ lagflwtf] C0fsf] Joj:yf ug'{kg]{df hf]8 lbFb} k|:tfljt cf]Bf]lus gLlt lgodx¿ dlxnfd}qL g} ePsf] atfP . k|:tfljt cf}Bf]lus Joj;fo P]gdf

;fgf tyf 3/]n' pBf]u btf{ lgMz'Ns ug]{ Joj:yf;d]t ;dfj]z /x]sf] pgn] hfgsf/L lbP . clwsf+z crn ;DklQ k'?ifx¿sf] gfddf x'g] u/]sf sf/0f dlxnf pBdLx¿ ljQLo nufgLaf6 ljd'v x'g] u/]sf] eGb} pgn] dlxnfsf nflu kl/of]hgf lwtf]df shf{sf] Joj:yf ul/g'kg]{ atfPsf 5g\ . kl5Nnf] ;do dlxnfsf gfddf 3/hUufsf] /lh:6«];g kf; x'g] qmd ;'? eP klg dlxnfdf :jfldTj x:tfGt/0fsf nflu /fh:j 5'6 lngsf nflu k'?ifx¿n] dlxnfsf gfddf /lh:6]«;g u/]sf] pgsf] egfO lyof] .

cem} klg g]kfndf dWodjuL{o dlxnfx¿ pBdzLntftkm{ cfslif{t x'g g;s]sf] pNn]v ub} dGqL a:g]tn] 7"nf] ;+Vofdf /x]sf] dWodjuL{o dlxnfnfO{ o;tkm{ cfslif{t ug{ ;/sf/ k|of;/t /x]sf] atfP . pgn] eg], …3/]n' tyf

;fgf pBf]uaf6} cfly{s ljsf; / /f]huf/L l;h{gf ug{ ;lsG5 t/ of] If]qdf lgDgjuL{o dlxnfsf] dfq} afx'Notf /x]sf] 5, dWodjuL{o dlxnfx¿sf] klg ;xeflutf a9\g'k5{ .Ú

dlxnf pBdL dxf;+3sL cWoIf /Ltf e08f/Ln] g]kfnaf6 o'jfx¿ ljb]z knfogsf] qmd al9/x]sf] cj:yfdf dlxnf pBdzLntfsf] ljsNk g/x]sf] atfOg\ . To;sf nflu ;/sf/n] klg ;xh / ;/n lsl;dsf] dlxnfd}qL gLlt clVtof/ ug'{kg]{ pgsf] ;'emfj lyof] . dlxnfsf nflu pBf]u btf{ k|lqmofb]lv shf{;d]tdf ;/nLs/0f cfjZos /x]sf] pgn] atfPsL l5g\ . cGt/f{li6«o >d ;+u7g -cfOPncf]_ sf k|ltlglw k|sfz zdf{n] pBf]u btf{ k|lqmof :ki6 gePs} sf/0f clwsf+z pBf]u lagfbtf{ ;~rfng eO/x]sf] atfP . cfOPncf]n] ;a} pBf]unfO{ btf{ k|lqmofdf Nofpg] p2]Zosf ;fy ljleGg lgsfo;Fu ;xsfo{ ub}{

cfPsf] klg pgn] hfgsf/L lbP . pgsf cg';f/ g]kfndf sl/a % nfv pBf]u Joj;fo btf{ eP/ ;~rfngdf /x]sf 5g\ eg] ;f]xL xf/fxf/Ldf btf{lagf ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

cfOPncf]sf] ;xof]udf k|sflzt dlxnf pBdLx¿sf nflu hfgsf/L k'l:tsfdf pBf]u Joj;fo ;~rfng tyf pBdzLntfnufotsf ljljw hfgsf/Lx¿ ;d]l6Psf 5g\ . cf}Bf]lus gLlt @)^& df dlxnf pBdLsf nflu ePsf ljz]if Joj:yf, pBf]unfO{ lbOg] ;'ljwf tyf ;x'lnot, pBf]u :yfkgf ubf{ Wofg lbg'kg]{ s'/fx¿, ;kmn pBdLsf ljz]iftfx¿, pBf]u btf{ k|lqmof, pBf]usf] lsl;d, gjLs/0fnufot bhf{gf}+ hfgsf/Ld"ns ;fdu|L ;d]l6Psf 5g\ . pBdzLntftkm{ nfUg rfxg]sf nflu k'l:tsf sf]z]9'+uf ;fljt x'g] ck]Iff ul/Psf] 5 .

3/]n' dlb/fnfO{ a|flG8ª ug]{ tof/L

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, d+l;/ & . hnljB't\ If]qsf] nufgLdf hf]8 lbFb} cfPsf] rf}w/L u|'kn] ldl8n df]bL hn ljB't\ lgdf{0f ug]{ ePsf] 5 . rf}w/L u|'k / sf]:6n OlG8of sDkgL d'Vo ;fem]bf/ /x]sf] g]kfn hnljB't\ k"jf{wf/ tyf ljsf; lnld6]8n] o;nfO{ lgdf{0f ug{ nfu]sf] xf] . rf}w/L u|'ksf cWoÔ ljgf]b rf}w/Ln] cfOtaf/ kl/of]hgf lgdf{0f:yndf cfof]lht ;df/f]xdf kl/of]hgfsf] lznfGof; ub}{ g]kfnsf] hnljB't\df nufgL ug]{ cfkm\gf] ;kgf k"/f x'g nfu]sf]df v';L nfu]sf] atfP . d'n'ssf nflu clt cTofjZos /x]sf] ljB't\ cfk"lt{df ldl8n df]bLn]] yf]/} eP klg of]ubfg k'¥ofpg] pgsf] ljZjf; 5 .

;g\ @))* df rf}w/L u|'kn] cGt/f{li6«o nufgLstf{;“usf]

;fem]bf/Ldf sl/a !% ;o d]ufjf6 hnljB't\ pTkfbg Ôdtfsf kl/of]hgfdf nufgL ug]{ lg0f{o u/]sf] lyof] t/ tTsfnLg cj:yfdf nufgLsf] jftfj/0f aGg g;Sbf ljb]zL ;fem]bf/ kl5 x6]sf] pgsf] klg pgn] hfgsf/L u/fPsf lyP .

g]kfnsf 7"nf k"jf{wf/ lgdf{0fdf Vofltk|fKt lxdfn xfO8«f] P08 hg/n sG:6«S;gn] o; kl/of]hgf lgdf{0fsf] lhDdf kfPsf] 5 . tLg jÈ{leq ;DkGg ug]{ nIo /x]sf] o; kl/of]hgfsf] nfut sl/a b'O{ ca{ *) s/f]8 ?k}of“ cg'dfg ul/Psf] 5 . lgs6 eljiod} rf}w/L u|'k;Fun] ;fem]bf/;“usf] ;xsfo{df $$ d]ufjf6 Ôdtfsf] ;'k/ dfbL klg lgdf{0f ug]{ hgfPsf] 5 .

rf}w/L u|'kåf/f hnljB't\ cfof]hgf ;'?

sf7df8f}+, d+l;/ & -6f;_ . k//fi6«dGqL dx]Gb|/axfb'/ kf08]n] Jofkf/ ;]jfdf ;fs{ /fi6«aLr ePsf ;xdlt sfof{Gjogdf hf]8 lbPsf 5g\ . ;fs{ ljsf;sf] nIosf ;fy cl3 a9\g'kg]{ pNn]v ub}{ pgn] ;fs{dfkm{t cfly{s ljsf;df Ô]qLo ;fdLKotf a9fpg'kg]{ atfP . cfk;L ;xof]udfkm{t cfly{s ljsf; ub}{ ;fs{nfO{ ;d[l4tkm{ n}hfg ;lsg] eGb} pgn] To;sf nflu Jofkf/ / nufgL ;xhLs/0fdf hf]8 lbg'kg]{ atfP .

!*cf}+ ;fs{ ;Dd]ngsf] k"j{;GWofdf sf7df8f}+df ;'? ePsf] b'O{ lbg] l8lkª Osf]gf]lds sf]ck/];g Og ;fpy Pl;of P:k]S6];g

;fs{aLr Jofkf/ ;xhLs/0fdf hf]8

k|md ;fs{ ljifo sfo{zfnfdf dGqL kf08]n] ;f] s'/f atfPsf x'g\ .

/fli6«o of]hgf cfof]usf pkfWoÔ 8f= uf]ljGb/fh kf]v/]nn] ;/sf/n] cfly{s ¿kdf ;DefJo Ô]qsf] klxrfg u/L ljsf;sf sfd

cl3 a9fO/x]sf] atfP . blÔ0f Pl;ofdf pmhf{sf] k|r'/ ;DefJotf eP klg To;sf] plrt k|of]u x'g g;s]sf] eGb} pgn] g]kfn / ef/taLrsf s]xL ;xdlt o;sf nflu ;sf/fTds ePsf] atfP .

g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf cWoÔ k|bLkh+u kf08]n] blÔ0f Pl;ofnL Ô]qdf Jofkf/df w]/} ;d:ofx¿ /x]sf] eGb} ;fs{ If]qsf hgtf–hgtfaLrsf] ;DaGw ;'wf/df klg hf]8 lbg'kg]{ atfP .

cfOtaf/ /fhwfgLdf cfof]lht sfo{qmddf dlxnf pBdLx¿sf ;fydf pBf]udGqL dx]z a:g]t . t:jL/M n]vgfy kf]v/]n÷lx6f

a/fnnfO{ olt a}+ssf] ;Ddfgsf7df8f}+ . otL 8]enkd]G6 a}+ssf] kf]v/f zfvfdf sfo{/t sd{rf/L eujfg\ a/fnnfO{ ;Ddfg u/]sf] 5 . :jf:ynfekl5 sfddf kmls{Psf pgnfO{ a}+sn] Ps sfo{qmdaLr ;Ddfg u/]sf] xf] . pgL ut j}zfv !% ut] d]uf ;]leª P08 sf]–ck/]l6eaf6 /sd ;+sng u/L kmls{g] qmddf

c1ft ;d"xn] uf]nL k|xf/af6 ;Vt 3fOt] ePsf lyP . $ dlxgfsf] pkrf/kl5 :j:y ePsf pgsf] pkrf/sf] ;Dk"0f{ vr{ a}+sn] g} Joxf]/]sf] lyof] . pgnfO{ a}+ssf sfd' k|d'v sfo{sf/L clws[t ;fu/ zdf{n] ;Ddfg u/]sf lyP . 36gfsf bf]ifLx¿ xfn;Dd klg km/f/ /x]sf] a}+sn] hgfPsf] 5 .

P;lacfO{sf] & k|ltzt nfef+z

sf7df8f}+ . g]kfn P;lacfO{ a}+s ;~rfns ;ldltsf] cfOtaf/ a;]sf] #&) cf}+ a}7sn] cfj @)&)÷&! sf] gfkmf–gf]S;fg afF8kmfF8 lx;fanufotsf jflif{s cfly{s ljj/0f :jLs[t u/]sf] 5 . :jLs[t ljQLo ljj/0fcg';f/ a}+sn] cfj @)&)÷&! df ;Defljt gf]S;fgL

Joj:yfcl3 Ps ca{ $$ s/f]8 !$ nfv #^ xhf/ @ ;o #! ?k}ofF ;~rfng d'gfkmf / (@ s/f]8 @( nfv *$ xhf/ * ;o v'b d'gfkmf xfl;n u/]sf] 5 . a}+sn] xfl;n u/]sf] v'b d'gfkmf ut jif{sf] t'ngfdf !(=^$ k|ltztn] a9L xf] . ;fy} a}7sn] z]o/wgLnfO{ !% k|ltztsf b/n] af]gz z]o/ / & k|ltztsf b/n] gub nfef+z klg u/]sf] 5 .

;f]gLsf] PS;k]l/of h]8

sf7df8f}+ . ;f]gL df]jfOn sDo'lgs];gn] ljZje/ Ps} ;fy PS;k]l/of h]8 l;l/hsf ax'k|ltlIft df]jfOn kmf]g ;fj{hlgs u/]sf] 5 . PS;k]l/of h]8y|L sDKofS6 of] df]jfOn;]6df jf6/ k|'km / 8:6 k|'km k|ljlw h8fg ul/Psf] 5 . ;f]gLsf] ;fOa/ ;6 gfds l8lh6n Sofd]/f / ;f]gL ÅoflG8 Sofdsf] 6]Sgf]nf]h h8fg u/L lgdf{0f ul/Psf] @)=& d]uf lkS;]nsf] Sofd]/fn] kfgL d'lg jf lgs} cWofF/f] 7fpFdf klg t:jL/ lng ;lsG5 .

ljZjd} klxnf]k6s cfO{P;cf] !@*)) ;]lG;l6le6L hl8t of] df]jfOsf] Sofd]/fdf @% ldlnld6/sf] …lh n]G;’ ;d]t /x]sf] sDkgLn] hgfPsf] 5 . b'O{ lbg;Dd Aof6«L Aofsck /xg] of] df]jfOn ;]6 &=# ldlnld6/sf] cToflws kftnf] / 3'dfp/f] cNd'lgod k|]mddf pknJw /x]sf 5g\ . of] ;]6 vl/b ubf{ cfkm\gf] k"/fgf] s'g} klg PG8«f]O{8, cfOcf]P; jf ljG8f]h kmf]gaf6 ;Dk"0f{ 8f6f Ps};fy 6«fG;km/ ug{ ;lsg] klg sDkgLn] hgfPsf] 5 .

uf]/vf, d+l;/ & . lhNNff k|zf;g sfof{no j/k/ /fxbfgL kmf/d eg]{, kmf]6f] lvRg] / kmf]6f]skL ug]{ Joj;foLn] clgjfo{ d"No;"rL 6fF:g'kg]{ ePsf] 5 . Joj;foLn] dgnfUbL d"No lnFbf ;]jfu|fxL 7luPsf] eGb} lhNnf k|zf;g sfof{no uf]/vfn] cfOtaf/b]lv clgjfo{ ;"rL 6fF; ug'{kg]{ lgod nfu" u/]sf] xf] . Joj;foLnfO{ e]nf u/fP/ d"No;"rL ;a}n] b]Vg] 7fpFdf 6fF:g lgb]{zg lbPsf] ;xfos k|d'v lhNnf clwsf/L bLk]Gb| kf}8]nn] hfgsf/L lbP . …Ps ;o %) kg]{ kmf/dnfO{ Joj;foLn] ^ ;o;Dd lnPsf] eGg] u'gf;f] a9\of]’, k|lhc kf}8]nn] eg], …kmf]6f]skL u/]s} Psk|ltsf] !% ?k}ofF;Dd lnPsf] ;]jfu|fxL atfpF5g\ .’

k|zf;g glhs} ;]jfu|fxL lbgx'F 7luPkl5 d"No;"rL 6fF:g lgb]{zg lbPsf] kf}8]nn] atfP . k|zf;g sfof{no j/k/ sl/a Ps bh{geGbf a9L kmf]6f] k;n 5g\ . ;]jfu|fxLsf] /fxbfgL kmf/d dgnfUbL tj/n] ebf{ sflQs dlxgfdf @# j6f lau|]sf] kmf/d /fxbfgL ljefuaf6 lkmtf{ cfPsf] k|zf;g sfof{non] hgfPsf] 5 . ;fy} @^ hgfsf] kmf]6f] lau|]sfn] lkmtf{ cfPsf] ;k|lhc kf}8]nsf] egfO 5 . …lan a]u/ sf/f]af/ ug{ aGb ug'{xf];\ eg]/ lgb]{zg lbPsf 5f}+’, kf}8]nn] eg], …sfof{Gjog gePsf] kfOP sfnf]ahf/L, 7uLcGtu{t Joj;foLnfO{ d'2f rnfpF5f}+ .’ Joj;foLn] b//]6 lgwf{/0f u/]/ d"No;"rL 6fF:g] k|lta4tf hgfPsf 5g\ . -/f;;_

d"No;"rL g6fF;] sfnf]ahf/L d'2f

!!@)&! d+l;/ *, ;f]daf/ | Monday, 24 November, 2014cy{÷jfl0fHo

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, d+l;/ !) . g]kfn /fi6« a}+sn] ljleGg sDkgLsf] cef}lts z]o/sf] lwtf] aGwsLdf ;d]t shf{ lng kfpg] Joj:yf u/]sf] 5 . cfOtaf/ a}+s tyf ljQLo ;+:yfnfO{ Ps lgb]{zg hf/L ub}{ /fi6« a}+sn] a}+s tyf ljQLo ;+:yfn] z]o/ lwtf] shf{ k|jfx ubf{ ef}lts z]o/sf] xsdf ;Ssn k|df0fkq lwtf] /fv]/ / cef}lts z]o/sf] xsdf k|rlnt Joj:yf adf]lhd lwtf] aGwsL ePsf] k|df0f lnP/ shf{ k|bfg ug'{kg]{ Joj:yf u/]sf] xf] .

…t/ a|f]s/n] hdfgt lbg];DaGwL k|lqmofaf/]df g]kfn lwtf]kqajf]8{ / g]kfn lwtf]kq ljlgdo ahf/ -g]kfn :6s PS:r]Gh_ sf] Joj:yfsf cfwf/df z]o/sf] ;Ssn} k|df0fkq k|fKt gePsf] cj:yfdf klg a|f]s/sf] hdfgt / z]o/ vl/b÷laqmL /l;bsf cfwf/df cfjZos dflh{g sfod u/L a9Ldf Ps jif{ shf{ k|bfg ug{ ;lsg] 5Ú s]Gb|Lo a}+sn] eg]sf] 5 . shf{af6 l;h{gf x'g ;Sg] hf]lvd Go"gLs/0fsf nflu eg] a}+s tyf ljQLo ;+:yfn] g} cfjZos Joj:yf ldnfpg'kg]{ klg s]Gb|Lo a}+sn] pNn]v u/]sf] 5 .

o;cl3 ljB'tLo clen]v /flvPsf] z]o/af6 shf{ lng ;d:of ePsf] nufgLstf{n] atfpFb} cfPsf]df /fi6« a}+sn] pgLx¿sf] dfu ;Daf]wg ub}{ gofF Joj:yf u/]sf] xf] . w]/} nufgLstf{ shf{ lnP/ z]o/df nufgL ug]{ u/]sf] eP klg

clxn] z]o/sf] cef}lts/0fsf nflu l;l8P; P08 lSnol/ª sDkgLn] ;lqmo¿kdf sfd u/]sf] / ;a} z]o/ cef}tLs/0fsf] qmddf /x]sfn] z]o/ lwtf] shf{df ;d:of /x]sf] nufgLstf{sf] u'gf;f] lyof] . o;cl3 b'O{ jif{cufl8 g} z]o/ ahf/df z]o/sf] cef}tLs/0f ug]{ sfd ;'? ul/g] atfOP klg xfn cf+l;s¿kdf dfq z]o/sf] cef}ltsLs/0f ;'? ul/Psf] 5 . o;cl3 /fi6« a}+ssf] PsLs[t lgb]{zg @)&! cg';f/ ef}lts z]o/sf] ;Ssn k|df0fkqsf] lwtf] /fv]/ / la6L -Aof+s 6«fG;km/_ /l;bsf cfwf/dfdfq z]o/ lwtf] shf{ lng kfpg] Joj:yf lyof] .

l;l8P;n] cfufdL j};fv @ ut]af6 l8Dof6 ePsf z]o/sf] dfq sf/f]af/ x'g] Joj:yf u/]sf] 5 . xfn sfuhL k|df0fkqsf ¿kdf /x]sf] z]o/ ca ljB'tLo¿kdf dfq /xg] ePkl5 z]o/ lwtf] shf{df cGof}n l;h{gf ePsf] lyof] . /fi6« a}+sn] o; ljifodf lwtf]kq af]8{, :6s PS:r]Gh, l;l8P; / a}+s/x¿;Fu klg 5nkmn u/]/ lg0f{o u/]sf] hgfPsf] 5 . a}+s tyf laQLo ;+:yfn] nufgLstf{nfO{ z]o/ ahf/ d"Nosf] ^) k|ltzt;Dd shf{ k|jfx ub}{ cfPsf 5g\ . w]/} nufgLstf{n] z]o/ lwtf] g} /fv]/ c¿ z]o/ lsGg] u/]sf] / gofF k|lqmofsf sf/0f ;f] qmd /f]lsPsfn] z]o/ ahf/df klg lu/fj6 cfPsf] atfpFb} cfPsf lyP . z]o/ ahf/df ;'wf/

/fi6« a}+ssf] lgb]{zg cfPs} lbg z]o/ ahf/df ;'wf/

cfPsf] 5 . ut ;ftfe/ lu/fj6 cfPsf] z]o/ sf/f]af/df cfOtaf/ ^ c+seGbf a9Lsf] ;'wf/ cfPsf] xf] . cfOtaf/ z]o/ sf/f]af/ dfkg ug]{ kl/;"rsdf ^=^% c+ssf] ;'wf/ cfPsf] 5 . cfOtaf/ jfl0fHo a}+ssf] #=)^, xf]6nsf] &=*%, ljsf; a}+s ^= $$, hnljB't\ ^(=&@, aLdf @(=*# / cGo ;d"xsf] sf/f]af/df *=@@ c+ssf] ;'wf/ cfof] . o; lbg ljQ ;d"xsf] sf/f]af/ dfkg ug]{ ;"rsdf dfq )=#% c+ssf] lemgf] lu/fj6 cfPsf] 5 . z]o/ ahf/sf] cfOtaf/sf] ;'wf/nfO{ /fi6« a}+ssf] gLlt / /fhgLlts ;xdltsf] k|efjsf ¿kdf lnPsf] 5 . ! ;o #! sDkgLsf] z]o/ sf/f]af/ ePsf] cfOtaf/ @ xhf/ ! ;o ^( sf/f]af/af6 @^ s/f]8 !) nfv !^ xhf/ % ;o $$ ?k}ofF a/fa/sf % nfv ^^ xhf/ % ;o ^) lsQf z]o/ vl/blaqmL ePsf 5g\ .

cfOtaf/ sf/f]af/ v'n]b]lvg} a9]sf] ahf/df kl/;"rsdf @! c+s;Ddsf] ;'wf/ cfPsf] lyof] . ;+j}wflgs /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltdf ;xdlt / cy{dGqL 8f= /fdz/0f dxtsf] ;fj{hlgs cleJolQmsf ;fy} /fi6« a}+ssf] gofF lgb]{zgn] ca ahf/n] ult lng] ljZn]ifsn] atfPsf 5g\ . cf7 ;o ^@ laGb'af6 a9]/ cf7 ;o *# ;Dd k'u]sf] g]K;] cfOtaf/ cGTo;Dd *^( bzdnj !% c+sdf k'u]sf] 5 . Pe/]i6 OG:of]/]G;sf] z]o/ d"No ;a}eGbf w]/} sl/a !) k|ltztn] a9]sf] 5 .

cef}lts z]o/ lwtf]df klg shf{ ;'ljwf

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, d+l;/ & . ;fs{ x:tsnf k|bz{gL tyf !@ cf}+ x:tsnf Jofkf/ d]nfsf] rf}+yf]] lbg k"j{dGqLnufot ljleGg pRr kb:y clwsf/Ln] cjnf]sg u/]sf 5g\ . ljb]zL ko{6s, ljb]zL qm]tfsf ;fy} sf+u|]; ;+;bLo bnsf k|d'v ;r]ts lrgsfhL >]i7, k"j{cy{ pBf]u jfl0fHo tyf cfk"lt{dGqL z+s/k|;fb sf]O/fnf, ;ef;b\ ls/0fs'df/ >]i7 / eLd;]gbf; k|wfg, Oh/fOnL /fhb"t, k"j{k|wfg ;]gfklt ?sdf+ut s6'jfnnufotn] d]nf cjnf]sg u/]sf 5g\ .

;f]daf/;Dd ;~rfng x'g] d]nf xfn;Dd Ps nfv %) xhf/eGbf a9Ln] cjnf]sg u/]sf] / vl/b / c8{/;d]t u/L sl/a % s/f]8sf] sf/f]af/ ePsf] cfof]hssf] cg'dfg 5 . cd]l/sf, o'/f]lko d'n's, hfkfg, rLg, / ef/tnufot ;fs{ d'n'ssf Jofkf/Ln] klg d]nf cjnf]sg u/]sf 5g\ .

d]nfs} cj;/ kf/]/ ;fs{ sNr/ ;]G6/sf] ;+of]hgdf ;b:o d'n'ssf k|ltlglwsf] ;xeflutfdf l/lep ldl6ª ckm Doflkª ckm ;fs{ sNr/ OG8li6«h cfof]hgf ul/Psf]

x:tsnf d]nfdf kfFr s/f]8sf] sf/f]af/

5 . pQm a}7sn] ;b:o /fi6sf ;f+:slts j:t' / pBf]uaf/] hfgsf/L ;+sng ug]{ / ;+slnt ;"rgf ;fdu|L ;dfj]z u/L k':ts k|sfzg ug]{ lg0f{o;d]t u/]sf]

5 . sfo{qmddf g]kfnnufot ;fs{ d'n'sx¿ ef/t, >Ln+sf, e'6fg, kfls:tfg, a+unfb]zsf ;DalGwt If]qsf lj1n] sfo{kq k|:t't u/]sf lyP .

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, d+l;/ & . cy{dGqL 8f= /fdz/0f dxtn] s/ k|zf;gnfO{ s/bftfd}qL agfpg]tkm{ dGqfno nfluk/]sf] atfpFb} lghL If]qn] klg s/ ;xeflutf a9fpg ;xof]u ug'{kg]{df hf]8 lbPsf 5g\ . s/ k|zf;g / s/bftfaLr ;'dw'/ ;DaGw cfjZos /x]sf] pNn]v ub}{ pgn] ljZj Jofkf/ ;+u7gdf ul/Psf] k|lta4tfcg';f/ eG;f/ b/nfO{ sd ub{} /fh:jdf cfos/sf] of]ubfg a9fpFb} nlug] :ki6 kf/] .

pgn] s/ gltg{] ;+Vof 7"nf] /x]sf] eGb} hfgL–ghfgL s/sf] bfo/fdf gcfPsf / cfP/ klg s/ glt/]sf pBdL Joj;foLnfO{ k'; d;fGt;Ddsf] 5'6 ;'ljwf ;b'kof]u ug{ cfu|x;d]t u/] . ;fy} s/bftfsf] ;xhtfsf nflu cy{dGqfnon] Ps ;ftfleq} s/;DaGwL ;"rgf tyf u'gf;f] ph'/L ;+sngsf nflu 6f]n k|mL gDa/;lxtsf] 8]:s :yfkgf ug{] ePsf] 5 .

s/;Ktfx ;dfkgsf cj;/df g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3åf/f cfOtaf/ cfof]lht sfo{qmd dGqL 8f= dxtn] pQm hfgsf/L lbPsf x'g\ .

cfGtl/s /fh:j ljefudf dxflgb{]zs r'0fdl0f zdf{n] s/ ;Ktfxdfkm{t s/ ;xeflutf a9fpg] k|of; ul/Psf] atfP . s/ / d[To' clgjfo{ ePsfn] s/af6 gefUg pgsf] cfu|x lyof] . dxf;+3 cWoIf k|bLkh+u kf08]n] s/bftf lzIffsf nflu ;/sf/n] laz]if sfo{qmd g} Nofpg'kg{]df hf]8 lbFb} s/ ;xeflutf a9fpg dxf;+3 ;xof]usf nflu k|lta4 /x]sf] atfP . ;f] cj;/df cy{dGqL dxtn] ljleGg s/;DaGwL P]g ;d]l6Psf] …s/;DaGwL hfgsf/LÚ gfds k':ts ljdf]rg;d]t u/]sf lyP . ;/sf/n] d"No clej[l4 s/ nfu" ul/Psf] lbgnfO{ s/ lbj;sf ¿kdf dgfpFb} cfPsf] 5 . d+l;/ ! ut]b]lv ;'? ePsf] s/ ;Ktfx cfOtaf/ ;DkGg ePsf] 5 .

s/ ;xeflutfsf nflu ;xsfo{df hf]8

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, d+l;/ & . cf}Bf]lus k|j4{g af]8{n] k/fk"j{sfnb]lv ;~rfng x'Fb} cfPsf] 6]nl/ª Joj;fonfO{ ;]jfd"ns pBf]u /fv]sf] 5 .

cfOtaf/ pBf]udGqL dx]z a:g]tsf] cWoIftfdf a;]sf] cf}Bf]lus k|j4{g af]8{sf] !!@ cf}+ a}7sn] o:tf] lg0f{o u/]sf] xf] .

6]nl/ª Joj;fonfO{ cf}Bf]lus Joj;fo P]g @)$( sf] bkmf # cg';f/ & k|sf/df pBf]udf jlu{s/0f ul/Psf]df s'g} juL{s/0fdf gk/]sfn] c8{/cg';f/ Hofnfdf sk8f l;nfOlbg] ePsfn] ;]jfd"ns pBf]usf] ¿kdf juL{s/0f ug{ a9Ldf !) j6f;Dd l;nfO{

d]l;g /fVg kfpg] / ljb]zL nufgL ug{ gkfpg] u/L gu/leq;d]t ;~rfng ug{ kfpg] Joj:yf u/]sf] 5 .

To;sf nflu af]8{n] /fhkqdf ;"rgf k|sflzt ug]{u/L dlGqkl/ifb\df k]z ug]{ lg0f{o;d]t u/]sf] 5 . To:t} af]8{n] ljb]zL nufgLdf :yflkt g]kfnL sDkgLn] csf]{ g]kfnL sDkgLsf] z]o/ vl/b u/L k'gM nufgL ug{ rfx]df gsf/fTds cg';"rLsf pBf]uafx]ssf pBf]ux¿ pBf]u ljefusf] :jLs[lt lnO{ z]o/ vl/blaqmL ug{ kfpg] Joj:yf u/]sf] 5 . ;fy} ljutdf $& jif{b]lv Sofl;gf] Joj;fo ;+:s[lt ko{6g tyf gful/s p8\8oog

dGqfnosf] kqaf6 Joj;flos ¿kdf ;~rfng x'Fb} cfPsf]df Sofl;gf]nfO{ lgodg ug{ Sofl;gf] gLlt @)&) hf/L eO;s]sf] ;Gbe{df j}b]lzs nufgL tyf k|ljlw x:tfGt/0f P]g @)$& cg';f/ Sofl;gf]nfO{ ko{6g pBf]usf ¿kdf ko{6g pBf]ucGtu{t juL{s/0f u/L /fhkqdf ;"rgf k|sflzt ug]{u/L dlGqkl/ifb\sf] a}7sdf k]z ug]{ lg0f{o klg u/]sf] 5 . To:t} ;+s6df /x]sf] h'6 ldnnufot l:6n / wfuf] pBf]unfO{ ljB't\ dx;'ndf &) k|ltzt 5'6 lbg] lg0f{o;lxt cy{ dGqfnonfO{ l;kmfl/; ug]{ lg0f{o;d]t u/]sf] pBf]u dGqLsf lghL ;lrj /f]zg a:g]tn] hfgsf/L lbP .

6]nl/ª ;]jfd"ns pBf]udf

uf}zfnf, d+l;/ & . dxf]Q/Lsf] /fdgu/l:yt Pe/]i6 lrgL ldn cufl8 lhNnfsf ! ;oeGbf a9L pv' ls;fg ljut tLg lbgb]lv wgf{df a:b} cfGbf]ng ;'? u/]sf 5g\ . lrgL ldn;Fu pv' ls;fgn] ut jif{sf] $$ s/f]8 afFsL e'QmfgL dfu ub}{ z'qmaf/b]lv cfGbf]ngdf pq]sf x'g\ .

lrgL ldnn] cfly{s jif{ @)&)÷&! df lhNnfsf pv' ls;fg;Fu vl/b u/]sf] %* nfv lSjG6n pv'sf] e'QmfgL ug'{kg]{ /sddWo] ls;fgsf] $$ s/f]8 cf7 nfv clxn];Dd klg glbPsf sf/0f ls;fg /sd dfu ub}{ cfGbf]ngdf pq]sf pv' pTkfbs s[ifs ;+3sf cWoIf g/]zl;+x s'zjfxfn] atfpg'ePsf] 5 . ls;fg

lrgL ldnsf] d"n u]6d} wgf{ lbP/ cfGbf]ngdf pq]sf 5g\ eg] e'QmfgL gkfpGh]n;Dd cfGbf]ng hf/L /fVg] atfPsf 5g\ .

lrgL ldnn] ls;fgsf] k'/fgf] e'QmfgL glbOsg cfpFbf] dª\l;/ !* ut]b]lv lrgL ldn ;~rfngdf Nofpg nfu]sf] yfxf kfPkl5 ls;fg klxn] k'/fgf] e'QmfgL clgdfq} k'gM ldn ;~rfng ug{ kfpg] eGb} cfGbf]ngdf pq]sf] cWoIf s'zjfxfn] atfP . l r g L ldnn] ut jif{ ls;fg;Fu k|ltlSjG6n $ ;o &^ df pv' vl/b u/] klg ls;fgnfO{ c¿ /sdkl5 lbg] eGb} k|ltlSjG6n $ ;o ?k}ofFsf b/n] dfq} e'QmfgL u/]sf] lyof] . -/f;;_

lrgL ldncufl8 ls;fgsf] wgf{

ODk|];g klAns];g P08 ldl8of k|f= ln= åf/f k|sflzt, d'b|0f M PS;k|]; sn/ k|];, a'4gu/, sfof{no M dWojfg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g M $$&*!&&, km\ofS; M $$*)%%$, kf]=a=g+= !!^&@, Email: desk@himalayatimes.com.np, sfo{sf/L lgb{]zs M pHHjn zdf{, ;Dkfbs M uf]ljGb n'OF6]n

lh=k|=sf=b=g+= !$@–)%!÷%@, d=If]=x'=lg=b=g+= )%&÷%*@)&! d+l;/ *, ;f]daf/ | Monday, 24 November, 2014

sf7df8f}+ . Jofj;flos ;kmn rnlrqsf] l;Sj]n agfpg] 6«]g kl5Nnf] ;do rnlrq If]qdf rn]sf] 5 . o:t}df s]xL klxn]sf] ;kmn rnlrq …ls:dtÚ sf] l;Sj]nsf] ¿kdf …ls:dt @Ú lgdf{0f x'g] ePsf] 5 . lgdf{tf 5lj/fh cf]´fn] of] rnlrq lgdf{0f ug{ nfu]sf x'g\ .

5ljn] cfkm\gf] %) cf}+ hGdlbgsf] cj;/ kf/]/ cfOtaf/ /fhwfgLdf cfof]lht Ps sfo{qmddf rnlrq …ls:dt @Ú 3f]if0ff u/]sf x'g\ . sfo{qmddf pgn] rnlrq Ô]qdf cfkm"n] @% cf+} jÈ{ latfPsf] / hGdlbgsf] s]s Ps};fy sf6] . s]s sf6\bf pgL rf/ cleg]qL bLkf>L lg/f}nf, k'hgf :qL, lzNkf kf]v/]n / /hgL s];Ln] 3]/]sf lyP .

…o'ub]lv o'u;DdÚ lgdf{0f u/]/ rnlrq If]qdf lgdf{tfsf] ¿kdf lelqPsf 5ljsf] !& cf+} rnlrq …xjNbf/ ;'GtnLÚ

k|bz{gsf] tof/Ldf 5 . sfo{qmddf rnlrq …xjNbf/ ;'GtnLÚ sf] k|bz{g ldlt r}t @& 3f]if0ff ul/of] . 5ljn] /fh]z xdfnb]lv lnP/, :juL{o cleg]tf >Ls[i0f >]i7, ljkgf yfkf, /]vf yfkf tyf cfo{g l;Ub]n kl5Nnf] cleg]qL lzNkf;DdnfO{ clegodf leœofPsf 5g\ .

/fh]z xdfn clelgt klxnf] rnlrq o'ub]lv o'u;Ddaf6 rnlrq sl/c/ ;'? u/]sf cf]emfn] kmfO6 df:6/ /fh]Gb| v8\uL;lxt lx/f]Og c?l0fdf nD;fn, cfo'if l/hfn, gjLg >]i7, ;ljg >]i7 / lszf]/ vltj8fnfO{ cfk\mg} rlnlrqaf6 8]Ao" u/fPsf lyP . o:t} pgn] 8]Ao" u/fPsfx¿df xf:o snfsf/ gf/fo0f lqkf7L, lgb]{zstkm{ ljZj a:g]t, k|bLk >]i7, ;lj/ >]i7, sdns[i0f kf}8]n, cflbToljqmd nD;fn, ufos bLks lnDa", kmfO6 df:6/ rGb kGtnufot n]vs

k|sfz k'/L, kmfO6 8fO/]S6/ rGb kGt /x]sf 5g\ .

sfo{qmddf snfsf/ tyf lgb{]zs lg/ zfxn] 5ljnfO{ %) cf+} hGdlbg / rnlrq ofqfsf] @% cf+} jif{ufF7sf] z'esfdgf lbFb} of] If]qsf af3 lgdf{tfsf] ¿kdf 5lj /x]sf] rrf{ u/] . pgn] eg], …rnlrq If]qdf @% lbg l6Sg ufx|f] 5 . @% jÈ{;Dd ofqf ug'{ rfgr'g] s'/f xf]Og .Ú

sfo{qmddf af]Nb} lgdf{tf 5lj/fh cf]´fn] cfkm"nfO{ @% jÈ{sf] cGt/fnd} rnlrqsdL{n] of] Ô]qsf] …afÚ eg]sf] eGb} c´} @% jÈ{ rnlrq lgdf{0f u/]/ …xh'/afÚ aGg dg nfu]sf] atfP .

o:t} rnlrq kqsf/ ;+3sf cWoIf zflGtlk|on] df]hd:tL ug]{ ;f]r af]s]/ cfPsf lgdf{tfeGbf 5lj/fh cf]emfh:tf Jofj;flos lgdf{tfx¿ of] pBf]usf nflu

;w+} cfjZos /xg] / To:tf lgdf{tfnfO{ ;w}+ kqsf/sf] ;dy{g / ;xof]u /lx/xg] atfP . lgb{]zs Zofd e§/fO{n] ls:dt @ lgb{]zg ug{ kfPsf] lhDd]jf/L Odfgbfl/tfsf ;fy lgjf{x ug{] ljZjf; lbnfP .

sfo{qmddf rnlrq lgdf{tf ;+3sf cWoIf /fhs'df/ /fO{, lgb{]zs pHHjn l3ld/], cfsfz clwsf/L, uLtsf/ ls/0f v/]n, uf]lks[i0fsf cWoIf p4j kf}8]nnufot y'k|} rnlrq gu/Lsf snfsf/, k|fljlws lgb]{zsx¿sf] pkl:yt /x]sf] lyof] .

3f]lÈt rnlrq …ls:dt @Ú Zofd e§/fO{n] lgb{]zg ug{] 5g\ . ;fdLKo ltldlN;gfsf] k6syf tyf ;+jfb /x]sf] rnlrqdf ch'{g kf]v]nsf] ;+uLt /xg]5 . rnlrqsf snfsf/ tyf cGo k|fljlwssf] 5gf]6 af“sL /x]sf] 5 .

ls:dt @lgdf{0fsf] tof/L

nlntk'/ . nlnt Ao'l6l;og ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yfn] nlntk'/sf] glvkf]6df lgMz'Ns ;f}Gbo{ lzlj/ ;DkGg u/]sf] 5 . kmf]xf]/d}nf Joj:yfkg k|fljlws ;xof]u s]Gb|sf] ;xsfo{df ;DkGg lzlj/df ! ;o %) n] k]ml;on / ! ;o hgfn] x]o/ sl6ªsf] ;]jf lnP .

;+:yfsf] of] lzlj/ bf];|f] xf] . o;n] ut;ftf elgd08naf6 ;f}Gbo{ lzlj/ cleofg ;'?

ePsf] lyof] . nlntk'/ lhNnfsf zx/L / u|fdL0f e]u u/L ljleGg @@ :yfgdf cem} lzlj/sf] cfof]hgf ul/g] ;+:yfsL cWoIf ldgf l/dfn Gof}kfg]n] hfgsf/L lbOg\ . gf/L JolQmTj ljsf;sf nflu :jf:Yo / ;f}Gbo{;“u ;xsf/L eGg] gf/f;lxt ;f}Gbo{ lzlj/ ;~rfng ul/Psf] xf] . pQm sfo{qmddf cfjZos ;f}Gbo{ ;fdu|L lePnl;;L s:d]l6s a|f08n] pknAw u/fPsf] lyof] .

;xsfl/tfdfkm{t cfly{s, ;fdflhs / ;f+:s[lts ¿kfGt/0f ub}{ cfo;|f]t sd ePsf dlxnfnfO{ ;Lkd"ns sfo{qmd ;~rfng u/L cfTdlge{/ agfpg] p2]Zon] :yflkt nlnt Ao'l6l;og ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf lnld6]8n] ljleGg sfo{qmd cfof]hgf u/L skfn sf6\g], km]l;on ug]{ / skfndf sn/ ug]{nufotsf sfo{qmdx¿ lgMz'Ns ;~rfng ub}{ cfPsf] 5 .

nlntk'/df ;f}Gbo{ lzlj/

sf7df8f}+ . rnlrq n]vgdf lqmofzLn /xFb} cfPsf k|bLk ef/åfhn] ca lgdf{0f If]qdf klg xft xfNg] ePsf 5g\ . …rn]5 atf; ;':t/LÚ af6 pgL lgdf{0fdf b]lvg nfu]sf x'g\ . rnlrqsf] clxn] lk|–kf]8S;g sfo{ eO/x]sf] 5 .

c?0f lkmNd;\ k|flnsf] Aofg/df aGg] of] rnlrqsf] laxLaf/ 6fO6n btf{;“u} lk|¬–kf]8S;g sfo{ ;'? ul/Psf] xf] . c?0f lkmNd;\sf] t];|f] k|:t'lt /xg] of] rnlrqnfO{ c?0f v8\sf / k|bLk ef/åfhn] ldn]/ lgdf{0f ug{ nfu]sf x'g\ . of] rnlrqaf6 ;Aa' ef/åfh / clgnf v8\sf lgb{]zgdf b]lvg] ePsf 5g\ . rnlrqsf] z'qmaf/af6 uLt /]sl8{ª ;'? ePsf] 5 . ljsf; rf}w/L / ;Gtf]if /hf}/]sf] ;+uLt /xg] of] rnlrqsf] uLtsf zAb k|bLk cfkm+}n] sf]/]sf 5g\ .

Do'lhsn nj :6f]/L ljifo syfdf p7fPsf] rnlrqsf] n]vfg ef/åfh cfkm+}n] u/]sf x'g\ . rnlrqn] k]|d syf, ;fdflhs syf af]Ng] ef/åfhn] atfP . …s]xL cufl8b]lv lg/Gt/ /x]sf] cfkm\gf] rnlrq sd{nfO{ g} cem cufl8 n}hfg cfkm"n] rnlrq lgdf{0f ug{ nfu]sf] x“',Ú ef/åfhn] eg], …n]vg ;“u;“u} ca lgdf{0fnfO{ klg n}hfg] 5' .Ú rnlrq

n]vgsf] cg'ej lgdf{0fdf ptfg{ nfu]sf ef/åfhn] ;'gfP . rnlrqsf] snfsf/ tyf k|fljlws clxn] 5gf]6sf] qmddf 5g\ .

n]vs;“usf] ;xsfo{df rnlrq agfpg' cfkm\gf nflu klg /fd|f] cg'ej x'g] lgdf{tf c?0fn] atfP . rnlrq n]vgdf klg ;Nnfx u/]sf] atfpg] pgn] o;cufl8 …ltd|f nfluÚ / …kf7zfnfÚ gfds rnlrq lgdf{0f k|bz{g ul/;s]sf 5g\ .

rn]5 atf;;':t/L aGb}

sf7df8f} + . nf]s ufos ab|L k+u]gL / zs'Gtnf yfkfsf] gof“ nf]s bf]xf]/L uLtsf] PNad …/ftf] k5\of}/LÚ ahf/df cfPsf] 5 . /fli6«o nf]s ;~rf/sdL{ g]kfnsf] cfof]hgfdf /fhwfgLdf zlgaf/ cfof]lht Ps sfo{qmddf pBf]udGqL dx]z a:g]tn] PNad ;fj{hlgs u/] . PNaddf Psgf/fo0f e08f/Lsf] no tyf zAb l;h{gf / ljgf]b afh'/fnLsf] ;+uLt ;+of]hg /x]sf] 5 .

sfo{qmddf pBf]udGqL dx]z a:g]tn] g]kfnL uLt ;+uLtIf]qnfO{ pBf]usf] ¿kdf cl3 a9fpg cfjZos ;xof]u cfkm"n] ug]{ atfP . cfkm" nf]s;+uLt tyf ;flxTo ;'g]/ k9]/ x'ls{Psf] ePsf] atfpg] dGqL a:g]tn] kl5Nnf] ;do g]kfnL ;+uLtIf]q w/fzoL ePsf] wf/0ff cufl8 ;f/] . pgn] eg], …

uLt ;+uLt, snf, ;flxTo tyf rnlrqh:tf] af}l4s pBf]u;“u cfa4 ;+3;+:yfn] e/kbf]{ vfsf agfpg' k5{ .Ú

ufos ab|L k+u]gLn], g]kfnL snfsf/ ljb]z knfPg x'g'sf sf/0faf/] rrf{ ub}{ g]kfnL ;+uLt pBf]usf] cj:yf o:t} /xg] xf] eg] snfsf/x¿ of] If]qaf6 knfPg x'g] qmd a9\g] atfP . pgn] ;/sf/n] kfO/];L /f]syfd ug{ e/kbf]{ sfo{qmd agfpg'kg{]df hf]8 lbP .

em08} # jif{b]lv O6nL a:b} cfPsL uflosf zs'Gtnf yfkfn] g]kfnL ;+uLt pBf]uaf6 /f]hL/f]6Lsf] Uof/]G6L x'g ;s] >i7f ljb]lzg'kg{] afWotf gcfpg] atfP . sfo{qmddf /fli6«o nf]s bf]xf]/L uLt k|lti7fgsf dxf;lrj /d]z aLhL, xl/aNne g]kfnnufotn] dGtJo /fv]sf lyP .

ab|Lsf] /ftf] k5\of}/L

d'DaO{ . alnp8sL ba+u un{ cleg]qL ;f]gfIfL l;Gxfn] alnp8 If]q 5f]8\g rfx]sf] atfPsL 5g\ . pgsf] of] va/ ;'g]kl5 pgsf km\ofg x}/fgLdf k/]sf 5g\ .

xfn} Ps cGtjf{tf{sf] qmddf ;f]gfIfLn] cfkm" alnp8 5f]8\g] tof/Ldf /x]sf] atfPsL x'g\ . …alnp8 clegosf nflu d klxn] klg OR5's lyOgF / clxn] klg 5'Og,Ú ;f]gfIfLn] elgg\, …d]/f] 3/sf] dfxf]n aRrfb]lv g} lkmNddo lyof] .Ú 3/sf] dfxf]n lkmNddo eP klg ;fgf]df rnlrq clegodf cfpg] cfkm\gf] s'g} ;f]r gknfPsf] pgn] v'nfOg\ . pgn] elgg\ …clegoeGbf cGo If]qsf] /fd|f] cj;/ cfP d Tof] ;f]Rg] 5' .Ú

kl5Nnf] ;do ;f]gfIfL blIf0f ef/tLo ;'k:6f/ /hgLsfGtsL gflosf ag]sL 5g\ . tldn rnlrq ln+ufdf pgL /hgLsfGtsf] ckf]lh6 e"ldsfdf b]lvPsL 5g\ . /hgLsfGtsf] gflosf ag]/ cfkm" w]/} v';L /x]sf] pgn] atfOg\ . rnlrqdf pgn] !($) sf] bzssL Ps uf]/Lsf] e"ldsf lgjf{x u/]sL 5g\ . rnlrqdf cg'isf ;]§Lsf] ;d]t clego ;d]l6Psf] 5 . -Ph]G;L_

;f]gfIfLn] alnp8 5f]8\g]

ufuf s'ntaf6 d'QmnG8g . kk :6f/ n]8L ufuf clxn] s'ntaf6 aflxl/PsL l5g\ . s'ntaf6 5'6\sf/f kfpg pgn] 7"[n} ;+3if{ ug'{k/]sf] lyof] eg], of] qmddf pgnfO{ w]/}n] ;xof]u u/]sf 5g\ . pgnfO{ d2t ug{]dWo]sf Ps PN6g hf]g klg x'g\ .

…lgs} cK7\of/f] ;dodf dnfO{ PN6g hf]gn] ;fy lbPsf 5g\,Ú ufufn] elgg\, …Tof] ;fy d slxNn} e'Ng ;lSbg .Ú PN6gn] ufufnfO{ u/]sf] d2tsf] ljifodf …kf]s/km];Ú gfds Ps Dofulhgn] v'nf;f u/]sf] 5 . ufufn] dfbs kbfy{ / gzfdf km;]sfx¿nfO{ cfkm\gf] ldq PN6g h:tfsf] ;fy h?/L /x]sf] atfOg\ . cgL dfq pgLx¿ of] af6 aflxl/g ;Sg] pgsf] egfO 5 . pgn] elgg\, …d klxn] w]/} w"dkfg uy]{+ . t/ clxn] ddf of] ;d:of 5}g .Ú

ufufsf] hGd ;g\ !(*^ df ePsf] xf] . :6]kmgL hf]cfg] PGhlngf hd{gf]6\6f pgsf] k"/f gfd xf] . pgn] cfkm\gf] ;f+uLlts gfd n]8L ufuf /fv]sL x'g\ . pgL cd]l/sg uflosf dfq xf]Ogg\, cleg]qL, pBdL, uLtsf/, Joj;foL / km];g l8hfOg/ klg x'g\ . pgsf] hGd cd]l/sfsf] Go"of]s{ zx/df ePsf] lyof] . -Ph]G;L_