g]kfnL /fli6«o b}lgs

jif{ !(, c+s @@% sf7df8f}+ | @)&! ;fpg @@ laxLaf/ | >fj0f z'SnkIf, PsfbzL g]kfn ;+jt\ !!#$ HIMALAYA TIMES | Thursday, 7 August, 2014 | k[i7 *±$ | d"No ?= %.–

www.ehimalayatimes.com

;'/]Gb| ;'j]bLsf7df8f}+, ;fpg @! . k|x/Ln] u'08fsf] ;'lrdf /fv]sf r/L eg]/ lrlgg] lbg]z clwsf/L k|x/Lsf] uf]nL k|xf/af6 dfl/Psf 5g\ . pgL sf7df8f}+ / wflbªsf] ;Ldf eLd9+'uf–^ df a'waf/ ck/f≈g sl/a % ah] dfl/Psf x'g\ . r/L ^ dlxgfb]lv k|x/Lsf] vf]hLdf lyP . k|x/Ln] pgsf] lk5f ug{ yfn]kl5 pgL uf]Ko ¿kdf dfq lxF88'n ub{} cfPsf lyP .

g]skf Pdfn]sf cWoIf s]kL zdf{ cf]nLlgs6 dflgg] pgL wflbª If]q ! sf k"j{pkfWoIf x'g\ . sl/a ^ dlxgfcl3 wflbªs} u'08f /fw] e08f/LnfO{ uf]nL xfg]kl5 k|x/Ln] pgsf] vf]hL yfn]sf] lyof] . dxfgu/Lo k|x/L ck/fw dxfzfvfsf] u:tL 6f]nL;Fu bf]xf]/f] le8Gtdf pgL dfl/Psf] bfaL k|x/Ln] u/]sf] 5 …k|x/Ln] nfdf] tof/Lkl5 r/LnfO{ …OGsfpG6/Ú u/]sf] xf],Ú ;|f]tsf] bfaL 5 .

k|x/Ln] r/Lsf] vf]hLdf a'waf/ ^ j6f 6f]nL kl/rfng u/]sf] hgfPsf] 5 . pgL afnfh'af6 eLd9'uf+tkm{ efUg yfn]kl5 k|x/Ln] lk5f u/]sf] dxfgu/Lo k|x/L cfo''Qm sfof{nosf k|jQmf k|x/L jl/i7 pk/LIfs -P;P;kL_ x]dGt kfnn] atfP . …r/Ln] e~Hofª k'u]kl5 kmfo/ vf]n]sf lyP, & /fpG8 kmfo/ u/]kl5 pgsf] k]:tf]ndf cem} Ps uf]nL afFsL 5,Ú P;P;kL kfnn] eg] .

k|x/Lsf] df]i6 jfG6]8df /x]sf r/L af$(k #!!@ gDa/sf] /ftf] kN;/df PSn} k|x/LnfO{ em'SofpFb} efu]sf] / kqmg vf]Hbf pgn] g} kmfol/ª vf]n]sf] bfaL k|x/Ln] u/]sf] 5 . r/Lsf] z/L/df ;ft j6f uf]nL nfu]sf] hgfPsf]

5 . pgsf] zj lqe'jg lzIf0f c:ktfn NofOPsf] 5 . k|x/Ln] kqmfp u/L uf]nL xfg]/ xTof u/]sf] eGb} cfkmGtn] cfqmf]z kf]v]sf 5g\ .

dxfgu/Lo k|x/L kl/;/ sf7df8f}+sf k|d'v k|x/L jl/i7 pk/LIfs -P;P;kL_ pQd sfsL{sf cg';f/ r/Ln] df]6/;fOsn rnfpFb} cf7 /fpG8 uf]nL xfg]sf lyP . k|To'Q/df k|x/Lsf] hjfkmL sf/afxLdf pgL dfl/Psf] P;P;kL sfsL{n] atfP . pgn] ;+of]un] dfq r/Ln] xfg]sf] uf]nLaf6 k|x/Lx¿ ar]sf] atfP .

r/Llj?4 xTof, ckx/0f / n'6kf6sf bh{ga9L d'2f btf{ ePsf] k|x/Lsf] bfaL 5 . Pdfn]sf sfo{stf{ /x]sf pgsf] g]t[Tj;Dd kx'Fr lyof] .

Pdfn] cWoIf cf]nLlgs6 / u[xdGqL klg Pdfn]s} ePsf sf/0f of] k|s/0fn] k|x/Lleq 7"nf] ¿k lng] ;+efjgf 5 . k|x/L k|d'v cof{nb]lv sf7df8f}+sf k|x/LnfO{ x6fpg] v]n ;'? x'g ;Sg] u[xsf clwsf/Lx¿n] z+sf 5g\ .

ut jif{ df3 bf];|f] ;ftfb]lv pkTosfdf /x]sf r/LnfO{ k|x/Ln] lgu/fgLdf /fv]sf] lyof] . kl/;/df P;P;kL /d]z v/]nnfO{ k7fPkl5 pgn] 8g / u'08f kqmg yfn]sf lyP . Tof]

;dodf %% hgf 8g / u'08f ;dfP/ s]xLnfO{ xftxltof/ / s]xLnfO{ ;fj{hlgs d'2f rnfPsf] lyof] .sf] lyP r/L <

sf7df8f}+df rlr{t 8gsf ¿kdf lrlgg] lbg]z clwsf/L …r/L’ wflbª lqk'/]Zj/sf] vx/]sf afl;Gbf lyP . Pdfn] If]q ! wflbªsf] k"j{pkfWoIf /x]sf pgL k|x/Lsf] …df]i6 jfG6]8’ ;"rLdf lyP . k|x/Ldf pgLdfly uf]nL sf08, lkm/f}tL, n'6kf6, ckx/0f;d]t bh{g a9L d'2f 5g\ . Pdfn] ;lrj uf]s0f{ lji6dfly dGqL ePs} lbg s]xL jif{cl3 v's'/L k|xf/ u/]sf] cf/f]k klg pgLdfly nfu]sf] lyof] . /d]z v/]n sf7df8f}+ k|x/L k|d'v /x]sf] ;dodf cfTd;dk{0f u/]sf pgL & dlxgf lx/f;tdf a;]/ 5'6]sf lyP . sf7df8f}+sf] gofFahf/ / afnfh' If]qdf pgL cv8f hdfP/ a:b} cfPsf lyP .

r/L ;'?df s'df/ 3}F6]sf] l6ddf lyP . kl5 pgL;Fu cnu eP/ cfkm\g} ;d"x agfP/ sfd ug{ yfn]sf lyP . pgLdfly of;f{u'Daf n'6kf6b]lv vfu t:s/L;Ddsf] cf/f]k nfu]sf] 5 . nlntk'/sf sf+u|]; dxf;ldlt ;b:o dLgs[i0f dxh{gnfO{ ut jif{ df3df uf]nL xflgPsf] 36gfdf pgL bf]ifL /x]sf] k|x/Lsf] bfaL 5 .

k|x/Lsf] uf]nLn] ‘r/L’ dfl/P

le8Gtdf dfl/Psf] k|x/Lsf] bfaL

36gf lgof]lht M Pdfn]Pdfn] ;lrj k|bLk 1jfnLn]

r/L xTofsf] 36gf lgof]lht ePsf] cf/f]k nufPsf 5g\ . sf7df8f}+df ;'/Iff lbg ;lsg] :yfg x'Fbfx'Fb} dflg;nfO{ ;f]em} uf]nL xfGg' k|x/Lsf] unt sfd ePsf] ;lrj 1jfnLn] atfP . pgn] eg], …df]6/;fOsndf lxF8]sf] JolQmnfO{ k|x/Ln] lgoGq0fdf lng ;SYof], lgof]lht ¿kdf xTof u/]sf] b]lvG5 .Ú

…dflg; hlt;'s} ck/fwL eP klg xTof ug{' x'Fb}g, of] ;/f;/ k|x/Ln] unt sfd u/]sf] 5,Ú 1fjfnLn] eg] .

Zofd;'Gb/ k'8f;}gL sf7df8f}+, ;fpg @! . ;+ljwfg;efdf rf}yf} zlQmsf ¿kdf /x]sf] /fli6«o k|hftGq kf6L{ g]kfnleqsf] ljjfb rls{+b} uPkl5 kf6L{ km'6sf] ;+3f/df k'u]sf] 5 .

cWoIf sdn yfkfn] kf6L{ …Psnf}6LÚ Pj+ …x}sdjfbLÚ z}nLn] rnfpg vf]h]sf] eGb} nfdf] ;dob]lv c;Gt'i6 kb\d;'Gb/ nfjtL ;d"xn] 5'§} kf6L{ u7gsf] tof/L yfn]sf] 5 . pgLx¿n] 5'§} kf6L{ u7gsf nflu lbgx'Fh:tf] a}7s, 5nkmn ul//x]sf 5g\ . nfjtL ;d"xn] 5'§} kf6L{sf] tof/L yfn]kl5 ;+:yfkg kIf yk cfqmfds aGg yfn]sf] 5 .

a'waf/ /fk|kf g]kfnn] nfjtL ;d"x;Fu lgs6 dflgg] tLg s]Gb|Lo

;b:onfO{ sf/afxL u/]sf] 5 . kf6L{ d'Vofno w'Daf/fxLdf a;]sf] s]Gb|Lo sfo{;Dkfbg ;ldltsf] a}7sn] s]Gb|Lo ;b:o lbnljsf; /fhe08f/LnfO{ lgnDag u/]sf] 5 . pgn] /fk|kf g]kfnsf] ejg agfpg 7"nf] cfly{s ;xof]u u/]sf lyP . pgnfO{ …yk 5fglag u/L cfjZos sf/afxL ug{ cg'zf;g ;ldltnfO{ lgb{]zg lbPsf]Ú ;xk|jQmf df]xg >]i7åf/f hf/L lj1lKtdf pNn]v 5 .

lj1lKtdf …kf6L{sf] ljwfg, lxt / Pstfljk/Ltsf ultljlwdf k|ToIf ;+nUg ePsfn] s]Gb|Lo ;b:o lbnljsf; /fhe08f/LnfO{ cfhs} ldltaf6 nfu" x'g]u/L lgnDag ug{] a}7sn] lg0f{o u/]sf] 5,’

elgPsf] 5 . kf6L{sf] Pstf / lxtdf

cf3ft k'Ug] u/L ;dfgfGt/ ;+u7g / e]nf u/]sf] cf/f]kdf s]Gb|Lo ;b:oåo /fhf/fd >]i7 / ;u'g;'Gb/ nfjtLnfO{ :ki6Ls/0f ;f]lwPsf] 5 . ;u'g kb\d;'Gb/sf 5f]/f x'g\ . >]i7 o;cl3 kf6L{sf] k|rf/ ljefu k|d'v lyP . >]i7n] kf6L{n] sf/afxL ul/Psf]af/] cfkm" cfZro{rlst ePsf] atfP . …kf6L{n] :ki6Ls/0f ;f]w]sf]af/] hfgsf/L 5}g,Ú pgn] lxdfno 6fOD;;Fu eg] . >]i7n] ax'bnLo Joj:yfdf kf6L{ 6'6km'6 x'g' ;fdfGo eP klg cfkm" kf6L{lj/f]wL ultljlwdf gnfu]sf] bfaL klg u/] .

-afFsL k[i7 @ df_

sdn Gof}kfg]sf7df8f}+, ;fpg @! . clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] dWoklZrdf~rn ljZjljBfno ;'v{]tsf pks'nklt;lxt $ hgfnfO{ tTsfn lgnDag ug{ a'waf/ lgb{]zg lbPsf] 5 .

pks'nklt k|fWofks 8fS6/ kbdnfn b]jsf]6f, ;]jf cfof]usf cWoIf k|fWofks 8fS6/ gj/fh sF8]n, ;]jf cfof]usf ;b:o 8fS6/ >L/fdk|;fb pkfWofo / /lhi6«f/ 8fS6/ 7s]Gb|k|sfz lu/LnfO{ lgnDag ug{ s'nkltnfO{ kqfrf/ u/]sf] cfof]usf k|jQmf >Lw/ ;fksf]6fn] hfgsf/L lbPsf 5g\ .

cfof]un] k|wfgdGqL tyf ljZjljBfnosf s'nklt ;'zLn

sf]O/fnfnfO{ k7fPsf] kqdf pks'nklt b]jsf]6f;lxt rf/}hgfnfO{ tTsfn lgnDag u/L cfof]udf pkl:yt u/fpg elgPsf] k|jQmf ;fksf]6fn] atfPsf 5g\ .

ef}lts k"j{fwf/ lgd{f0f, vl/b k|lqmof, lzIfs tyf sd{rf/L lgo'lQm / ljZjljBfnosf] sf]if ;~rfngdf clgoldttf u/]sf] cf/f]kdf clVtof/n] d+unaf/ dfq ljZjljBfnosf kfFr l8g;lxt !$ clwsf/LnfO{ lgnDag ug{ lgb{]zg lbPsf] lyof] .

clVtof/n] ljBfyL{sf] cWoog cWofkg tyf k/LIff;DaGwL lgwf{l/t sfo{qmddf s'g} klg k|sf/sf] c;/ gkg{] u/L b}lgs k|zf;g ;~rfngsf] Joj:yf ldnfpg klg ;/sf/nfO{ lgb{]zg

lbPsf] 5 . cfof]usf] ;'v]{tl:yt If]qLo sfof{non]

d+unaf/ dfgljsL tyf ;fdflhs ;+sfosf l8g kLtfDa/ 9sfn, Joj:yfkg ;+sfosf l8g 8f= d:taxfb'/ u/Ghf, lj1fg tyf k|ljlw ;+sfosf l8g 8f= s]z/l;+x /fgf, OlGhlgol/ª ;+sfosf l8g k|f= /fdrGb| cof{n, lzÔf lj1fg ;+sfosf l8g nfndl0f cfrfo{nfO{ lgnDagsf nflu pks'nklt b]jsf]6fnfO{ kq k7fPsf] lyof] .

o;}u/L ljZjljBfnosf n]vflgoGqs sdn s];L, ;xfos k|zf;s uug l;+x af]x/f, pkk|Wofks u0f]zaxfb'/ /fjt, cg'udg clws[t kf/;/fd lu/L, jl/i7 ;xfos u0f]zaxfb'/ s];L, pks'nkltsf lghL ;xfos pkk|Wofks ;'wg uf}nL,

jl/i7 ;xfos hLjgs'df/ yfkf, OlGhlgo/ dx]z zdf{, jl/i7 ;xfos ;Tof yfkfnfO{ klg lgnDag ug{ lgb]{zg ul/Psf] lyof] . tTsfn pks'nklt;lxtsf $ hgfnfO{ lgnDagsf] lgb]{zg lbPsf] / cGosf] xsdf cg';Gwfg rln/x]sf] cfof]un] hfgsf/L lbPsf] 5 . cfof]un] ;a}nfO{ cg';Gwfgsf] 3]/fdf /fv]kl5 a'waf/ ljZjljBfnodf k7gkf7g;d]t x'g g;s]sf] atfOPsf] 5 . o;n] ljBfyL{x¿ dsf{df k/]sf 5g\ . :jf:Yosf * hgf kqmfp

clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] :jf:Yo ;]jf ljefucGtu{tsf] k|fylds :jf:Yo ;]jf k'ghf{u/0f dxfzfvf 6]s'sf k"j{lgb{]zs cfgGbs'df/ >]i7;lxtsf * hgfnfO{ kqmfp u/L lx/f;tdf lnPsf] 5 . -afFsL k[i7 @ df_

1fg]Gb| ltldlN;gf l;Gw'kfNrf]s, ;fpg @! .l;Gw'kfNrf]ssf] /fDr]df uPsf] klx/f]df k/L x/fO/x]sfx¿sf] klg d[To' ePsf] dfg]/ pgLx¿sf] kl/jf/nfO{ klg /fxt ljt/0f ul/g] ePsf] 5 . clxn] $) hgf d[tssf kl/jf/nfO{ $) xhf/sf b/n] /fxt ljt/0f ul/Psf] xf] .

lj:yflkt ePsfx¿nfO{ c:yfoL a;f]af;sf] Joj:yf;Fu} vfg / a:gsf] k|aGw ul/Psf] 5 . /fxt:j¿k ljleGg ;+3;+:yf / JolQmn] /fxt ;fdu|L pknAw u/fPsf] /fxt Joj:yfkg ;ldltsf ;+of]hs tyf :yfgLo ljsf; clwsf/L o'j/fh s§]nn] atfP . /]8qm;, ;]e b lrN8«]gnufotsf ;+3;+:yfn] vfBfGg, efF8fs'F8f

tyf nQf sk8f pknAw u/fPsf] s§]nn] atfP .

36gfdf k/L d+vf–! sf ! ;o @% hgf, /fDr]–% sf * hgf / 6]sfgk'/sf @# hgf u/L ! ;o %^ hgf x/fO/x]sf 5g\ . pgLx¿sf] klg d[To' ePsf] egL k|zf;gn] pgLx¿sf] kl/jf/nfO{ klg /fxt lbg] ePsf] 5 . x/fPsfdWo] ## hgfsf] dfq} zj k|fKt ePsf] 5 . klx/f]s} sf/0f df+vf–! sf $$, /fDr]–% sf ^#, 6]sfgk'/ a]+;Lsf !( / w':s'gsf * 3/ u/L ! ;o

a]kQfsf kl/jf/nfO{ d[ts;/x /fxt

!% 3/ k"0f{¿kn] Iflt ePsf] lhlj;sf ;"rgf clws[t /fh]Gb| Kofs'/]nn] atfP . df+vfsf ! ;o (%, /fDr]sf @ ;o & / w':s'gsf

#$ u/L $ ;o #^ hgf lj:yflkt ePsf Kofs'/]nn] atfP .

klx/f]n] ;'gsf];L gbL y'lgFbf ;Defljt vt/fsf sf/0f

gbL cf;kf;sf & ljBfno rf/ lbgb]lv aGb 5g\ . klx/f]sf sf/0f ag;fF3' dflj eg] k"0f{ Iflt ePsf] lyof] . Ps ;o &# ljBfyL{ cWoog

ug]{ ;f] ljBfnosf] clxn] gfd lg;fg} 5}g .

ljBfnosf] Iflt tyf j}slNks cj:yfsf af/]df cWoog

u/L ;'emfj k]z ug{ ;xfos lhNnf lzIff clwsf/L s[i0f ;'j]bLsf] ;+of]hsTjdf cWoog tyf ;'emfj ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . To;;Fu} ;Defljt vt/fsf sf/0f ;]tLb]jL zf/bf pdflj nfdf];fF3', afnlzIff pdflj vf8Lrf}/, hfnkf pdflj sf]7], ;]tLb]jL kfFrsGof k|flj sbdjf;, lu|gNofG8 ;]s]G8/L :s'n / ;bfaxf/ Ps]8]dL rf/ lbgb]lv aGb 5g\ .

/fxt a'em\b} klx/f] kLl8t

/fDr] ljklQ

km'6sf] ;+3f/df /fk|kf g]kfnpks'nklt lgnDag ug{ lgb]{zg

;+;b\nfO{ hfgsf/L k[i7 @

@ ;dfrf/@)&! ;fpg @@, laxLaf/ | Thursday, 7 August, 2014

ef]nLsf] k~rf+u M >Lzfs] !(#^, lj=;+ @)&!, >fj0f @# ut], z'qmaf/ * tfl/v, cu:t @)!$, Knj+ugfd ;+jT;/], blIf0ffo0f] jiff{ Ctf}, >fj0f z'SnkIf åfbzL $÷!* -pk|fGt qof]bzL_ ltly, k"j{iff9f gIfq %$÷#@, ljis'De of]u #$÷$&, sf}nj s/0f, cfgGbflb of]udf k|j4{ of]u, rGb|df wg' /flzdf, lbgdfg ##÷*, ;"of]{bo %÷#! ;"of{:t !*÷$^ .

ef]het]/df ;xefuL, ofqfdf nfe .bfDkŒo hLjg ;kmn, vr{df sdL .wd{sd{ a9\g], sfddf ;kmntf .cw'/f sfd aGg], ;fyL;+uLaf6 ;xof]u .so{ ;kmn, /fhgLltdf ;Ddfg .efUo j[l4, k|]ddf afwf–Jojwfg . c¿sf] dg lhTg ;lsg], k9fOdf ;kmn .gf]s/Ldf kbg]Gglt, cfly{s j[l4 xif{ a9\b} hfg]5, sfo{df ;kmn .lg0f{odf l9nfO, s8f kl/>d .af]nLsf] k|efj a9\g], af}l4s sfo{df ;kmn .cw'/f sfd aGg], cfkmGtsf] ;xof] .

g]kfn k|x/Ldf k|x/L ;xfos lg/LIfs kbsf nflu /fhwfgLsf] dx]Gb| k'ln; Sna e[s'6L d08kdf cfj]bgsf nflu nfOgdf a;]sf g]kfnL o'jf–o'jtLx¿ .

t:jL/ M /f;;

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, ;fpg @! . Pdfcf]jfbL jl/i7 g]tf 8f= afa'/fd e§/fO{ kIfw/ g]tfx¿ ;+:yfkg kIflj?4 /0fgLlt agfpg 5nkmndf h'6]sf 5g\ . ;+:yfkg kIfn] sf/afxL u/]kl5 e§/fO{ kIfn] a'waf/ nlntk'/sf] ;fg]kfdf a}7s u/L sf/afxLsf] k|ltjfb ug{] ljifodf 5nkmn u/]sf x'g\ .

;+:yfkg kIfsf] sfo{z}nLk|lt c;Gt'i6 ag]sf] e§/fO{ kIf ;+:yfkg kIfn] cfkm"x¿nfO{ k]Ng vf]h]sf] cf/f]k nufpFb} o;sf] s;/L k|lt/f]w ug{] eGg] /0fgLlt agfpg a}7sdf s]lGb|t /x]sf] g]t[ lxl;nf odLn] atfOg\ .

…;dfgfGt/ sld6Lsf] ljifo

gLltut / j}rfl/s ax;sf] dfWodaf6 ;'Nemfpg'kg{] ljifo xf],Ú pgn] elgg\, …pN6} sf/afxL u/]kl5 o;lj?4 n8\g] /0fgLlt agfpg a}7s a;]sf xf] .’

a}7sn] cfkm" kIfLo g]tfx¿nfO{ ul/Psf] sf/afxL lkmtf{ / lgnDagdf k/]sfnfO{ k'ga{xfnL gul/P ebf} !) df af]nfOPsf] s]Gb|Lo sld6L a}7sdf ;d]t ghfg] lg0f{o u/]sf]] g]t[ odLn] atfOg\ .

…xfdLn] c:jLsf/ u/]sf] cj}wflgs :yfoL sld6Ln] u/]sf] sf/afxL :jLsfg{] lg0f{o ePg,’ pgn] elgg\, …sf/afxL lkmtf{ glnP s]Gb|Lo ;ldltsf] a}7sdf xfdL hfFb}gf} .Ú

of] sf/afxL ;+:yfkg

kIfsf] ;+ljwfg agfpg glbg] if8\oGq ePsf] a}7sn] 7x/ u/]sf] 5 . ;+ljwfg agfP/ hf/L ug{] ldlt glhlsFb} hfFbf ;+:yfkg kIfn] sf/afxL u/L kf6L{leq pynk'yn NofP klg cfkm"x¿ ;+ljwfg n]vg k|lqmofdf b[9tfsf ;fy nfUg] 7x/ a}7sn] u/sf] a}7sdf ;xefuL g]tf gj/fh ;'j]bLn] atfP .

…;+ljwfg aG5 ls eGg] 8/n] ;+ljwfg lj/f]wL tTjx?n] sf/afxL u/]sf x'g\,’ ;'j]bLn] eg], …;+ljwfg agfpg layf]Ng]x¿nfO{ l5§} g+UofpF5f}F .’

sf/afxL lkmtf{ gul/P ;+:yfkg kIfnfO{ r]tfjgL lbg ;a} lhNnf;lxt s]Gb|df ;d]t ;dfgfGt/ sld6L agfpg] Ifdtf cfkm"x¿df /x]sf] pgn]

atfP . ;+ljwfg aGg'cl3 ljefhgdf gnfuL ;+ljwfg agfpg]tkm{ nfUg] cGtt sf/afxL lkmtf{ geP kf6L{ k'gu{7g;Dd ug{ tof/ /x]sf] :ki6 kf/] .

a}7sdf jl/i7 g]tf e§/fO{;lxt b]jGb| kf}8]n, gj/fh ;'j]bL, u+ufgf/fo0f >]i7, k|e' ;fx, lxl;nf odL, sNkgf wdnf, b]jL v8\sf, ;'zLnf z]kf{nL, nLnf e08f/L, x]d e08f/L, elQm kf08], b]j]Gb| k/fh'nL, s[i0f zdf{, dx]Gb| >]i7, 3gZofd kf}8]nnufot pkl:ylt lyP . 6f]kaxfb'/ /fodfemL / /fdl/emg ofbj eg] pkl:yt lyPgg\ . /fodfemL rLg e|d0f / ofbj lhNnfdf uPsfn] pgLx¿ pkl:yt gePsf x'g\ .

/0fgLlt agfpFb} e§/fO{ ;d"x s]Gb|Lo ;ldlt a}7s alx:sf/ ug]{ r]tfjgL

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, ;fpg @! . g]skf Pdfn]sf g]tf dfwjs'df/ g]kfnn] xfn} ;DkGg dxflwj]zgdf dtkqdf q'l6 u/L 5kfP/ cfkm\gf] KofgnnfO{ rnfvLk"j{s x/fOPsf] atfPsf 5g\ . dtkq 5kfOb]lv u0fgf;Ddsf ultljlwx¿ rnfvLk"j{s ePsfn] cfkm"n] xf/ a]xf]g{'k/]sf] atfPsf x'g\ . /fhwfgLdf a'waf/ kqsf/ ;Dd]ng ub{} pgn] olt hfGbf hfGb} klg cfkm"n] :jLsf/]/ sd/]8 s]kL cf]nLnfO{ ;dy{g u/]sf] bfaL u/] .

ef]6 xfNg] a]nfdf cfkm}F cndlnPsf] atfpFb} g]kfnn] cfkm\gf] xf/sf] sf/0f dtkq klg ePsf] atfP .

cfkm\gf] Kofgnsf &# pDd]bjf/sf] gfddf dt g} gk/L vfnL 5f]l8g' uDeL/ /x]sf] pNn]v ub{} g]kfnn] To;n] cfkm"nfO{ b'MvL agfPsf] atfP . dxflwj]zgdf w|'jLs/0f ePsf] kf6L{nfO{ Pstfa4 agfP/ n}hfg] lhDdf cWoIfsf] ePsf] atfP .

o;}aLr, /fhwfgLd} ePsf] csf]{ Ps sfo{qmddf af]Nb} g]tf g]kfnn] kf6L{ cWoIf s]kL

cf]nL;Fu kf6L{nfO{ Pstfaå agfP/ cufl8 a9\g cfu|x u/]sf 5g\ .

pgn] kf6L{sf of]Uo / Ifdtfjfg\ sfo{stf{nfO{ ;d]6]/ kf6L{ ;~rfng ug{ cWoIf cf]nL;Fu cfu|x u/] .

lgjf{rgsf] ;dodf nf]stflGqs cEof; u/]/ cfGtl/s k|lt:kwf{ ug'{ :jfefljs ePsf] eP klg b'O{ km/s ;d"x agfP/ lgjf{rgdf hfg'rflxF q'l6k"0f{ ePsf] g]tf g]kfnn] :jLsf/ u/] . pgn] cGo kf6L{;Fu Pstf sfod u/]/ sfd ug'{kg]{ vfFrf] klg cf}FNofP .

k|wfgdGqL;d]t eO;s]sf g]tf g]kfnn] kf6L{dfly cfufdL df3 * ut]leq ;+ljwfg hf/L ug]{ / :yfgLo lgsfosf] lgjf{rg ;DkGg ug]{ dxŒjk"0f{ sfo{ef/ /x]sf] klg pNn]v u/] .

ef/tLo k|wfgdGqL g/]Gb| df]bLsf] g]kfn e|d0fsf ljifonfO{ lnP/ g]tf g]kfnn] g]kfn :jtGq ;fj{ef}d /fi6«, a'4 hGd]sf] e"ld, ;g\ !(%) sf] ;lGwsf] k'g/fjnf]sg, ljB't\ ;Demf}tfnufotsf !) ljifonfO{ df]bLn] :ki6 ¿kdf ;Daf]wg u/]sf] atfP .

…rnfvLk"0f{ tl/sfn] x/fOof]Ú

xL/fnfn ljZjsdf{sf7df8f}+, ;fpg @! . pkk|wfgdGqL tyf u[xdGqL jfdb]j uf}tdn] l;Gw'kfNrf]ssf klx/f] kLl8tnfO{ /fxt ljt/0f / pkrf/df s'g} s;/ afFsL g/fv]sf] atfPsf 5g\ .

Joj:yflksf–;+;b\sf] a'waf/ a;]sf] a}7sdf ;/sf/sf tkm{af6 hjfkm lbFb} pgn] vf]hL / p4f/sf nflu s'g} sdL x'g glbOPsf] tyf klx/f] kLl8tsf] plrt Ifltk"lt{sf nflu ;a} ;/sf/L / cGo lgsfoaLr ;dGjo ul//x]sf] atfP .

;/sf/n] af9L klx/f]af/] hfgsf/L gu/fPsf] eGb} d+unaf/sf] a}7sdf ;f+;bx¿n] ;/sf/sf] rsf]{ cfnf]rgf u/]kl5 u[xdGqLn] af9L klx/f]sf 36gfdf ePsf] Ifltaf/] ;dod} ;+;b\nfO{ ljj/0f lbg g;s]sfdf cfTdfnf]rgf;d]t u/]sf lyP .

;f+;bsf] rsf]{ cfnf]rgfkl5 ;efd'v ;'jf;rGb| g]Djfªn] b]zJofkL af9L klx/f]sf] cj:yf, hgwgsf] Iflt, ;/sf/sf] tof/L / /fxtsf af/]df d+unaf/sf] a}7såf/f ;+;b\df hfgsf/L u/fpg ;/sf/nfO{ lgb{]zg lbPsf lyP .

a}7sdf d'n'ssf ljleGg :yfgdf ePsf af9L klx/f]n] k'¥ofPsf] Ifltsf af/]df ;+;b\nfO{ ;dod} ljj/0f pknAw u/fpg g;s]sf] eGb} s]Gb|Lo ljkb\ Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf;d]t

/x]sf u[xdGqL uf}tdn] a]n}df ljj/0f lbg g;Sg' sdhf]/L ePsfdf cfTdfnf]rgf u/]sf lyP .

…;+;b\k|lt d]/f] slxNo} ckdfg x'Fb}g / x'g] 5}g,Ú pgn] eg], …clxn];Dd d tLgk6s u[xdGqL eO;s]F, o;k6s ;+;b\nfO{ hfgsf/L u/fpg cln l9nf eof] o;sf nflu d cfTdfnf]rgf u5{' .Ú u[xdGqL uf}tdn] ef/tLo k|wfgdGqL g/]Gb| df]bLsf] cfudg / k|:yfgsf] sfo{qmdn] klg g]kfndf eO/x]sf ljleGg lsl;dsf ljkb\ s]xL 5fofdf kg{ uPh:tf] b]lvPsf] atfP .

…g]kfn ;/sf/n] ef/tsf k|wfgdGqLsf] cfudgnfO{ Hofb} 7"nf] ¿kdf lnPsf] / ;'/Iffsf] Joj:yfkg u[xn] ug{'k/]sfn] d}n] of] aLrdf d'n'ssf ljleGg 7fpFdf ePsf ljkb\af/] ;bgnfO{ hfgsf/L lbg ;lsgF,Ú pgn] eg], …k|wfgdGqL :jf:Yo pkrf/sf nflu aflx/ /xFbf To;sf] lhDd]jf/L klg lng'k/]sfn] ;bgdf w]/} pkl:yt x'g ;lsgF .Ú

pgsf cg';f/ kl5Nnf] tLg dlxgfsf] cjlwdf afh'/f, Ko"7fg, u'NdL, nlntk'/, l;Gw'kfNrf]s, ;+v'jf;efnufot d'n'ssf !) lhNnfdf klx/f]df k/]/ &) hgfsf] Hofg uPsf] 5 . Ps ;o $@ hgf 3fOt] / Ps ;o @# hgf x/fO/x]sf] klg u[xdGqL uf}tdn] ;+;b\df hfgsf/L u/fP .

pgn] l;Gw'kfNrf]ssf] klx/f]df ! ;o

@# hgf x/fPsf] ljj/0f k]z u/] klg lhNnf k|zf;g sfof{no, l;Gw'kfNrf]sn] eg] pgLx¿ hLljt e]l6g] ;Defjgf sd ePsf] eGb} a'waf/ dfq} ;a}nfO{ d[t 3f]if0ff ul/;s]sf] 5 . pgn] eg], …l;Gw'kfNrf]s / ;+v'jf;efdf klx/f]af6 !) s/f]8 ?k}ofFeGbf w]/}sf] Iflt ePsf] / kLl8tnfO{ @* nfv ?k}ofF ljt/0f ul/;lsPsf] 5 .Ú u[xdGqL uf}tdn]] k|fs[lts ljkb\df k/]sf kLl8tx¿nfO{ /fxt lbg] / p4f/ ug{] sfd s]Gb|b]lv lhNnftx;Ddsf ;ldltn] sfd ul//x]sf] ;+;b\nfO{ hfgsf/L lbP .

…of] jif{ h]7b]lv g} v08j[li6sf sf/0f d'n'ssf ljleGg :yfgdf klx/f] hfg yfn]sf] xf],Ú pgn] eg] . u[xdGqL uf}tdn] a]kQf JolQmsf] vf]hLsf nflu ;a} zlQm nufOPsf] / of] qmddf lgwg ePsf kl/jf/sf nflu $) xhf/ ?k}ofF k|ltJolQm / klx/f] kLl8tnfO{ % xhf/ ?k}ofF pknAw u/fOPsf] atfP . pgn] eg], …/fxtsf nflu @* nfv ^$ xhf/ clxn];Dd l;Gw'kfNrf]s / ;+v'jf;efsf kLl8tnfO{ ljt/0f ul/Psf] 5 .Ú

uf}tdsf cg';f/ !( ut]b]lv ;'gsf];Lsf] kfgLsf] axfj sd ug{ k'gM lj:kmf]6 u/L ! ;o *) / kl5 @ ;o @) So'a]s k|lt;]s]G8 kfgLsf] axfj /x]sf] 5 . clxn] ToxfF % ;o &% hgf ;'/IffsdL{ p4f/ sfo{sf nflu vl6Psf] klg pgn] atfP .

kLl8tnfO{ /fxt / pkrf/sf] plrt k|aGw M u[xdGqL

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, ;fpg @! . jgsf] lbuf] Joj:yfkg ug{ ;/sf/n] ljz]if /0fgLlt agfpg'kg]{df ;/f]sf/jfnfx¿n] hf]8 lbPsf 5g\ . lbuf] jg Joj:yfkg ;DaGwdf a'waf/ /fhwfgLdf ePsf] jg lj1x¿sf] e]nfdf pgLx¿n] g]kfndf a;]{lg jg kmF8fgL tLj| ePsf] eGb} ;/sf/n] rf;f] /fVg'kg]{ atfP . pgLx¿n] ;fj{hlgs ;DklQdfly hgtfsf] clwsf/ ;'lglZrt ePkl5 k|fs[lts ;Dkbfsf] ;+/If0f / ;+j4{g x'g] / jftfj/0f klg hf]lug] eGb} To;df kxn ug'{kg]{df hf]8 lbP . k|fs[lts ;|f]tdfly :yfgLo ;d'bfonfO{ :jfldTj lbg ;s] ;Dkbf hf]lug] eGb} pgLx¿n] jg ljgf;df ePsf] tLj|tfnfO{ /f]Sg' kg]{ atfP . ljleGg /fhgLlts bnsf o'jf ;ef;bx¿n] jftfj/0f ljgf; hf]ufpg hgtfnfO{ clwsf/ lbg'kg]{ atfP . sfo{qmddf ah]6df jg ljsf; / cfly{s ;d[l4sf] ;DaGwdf sfo{kq k|:t't ul/Psf] lyof] .

lbuf] jg Joj:yfkgdf hf]8

sf7df8f}+, ;fpg @! . oGqn] k9\g] /fxbfgL -Pdcf/kL_ lng /fxbfgL ljefudf b}lgs eL8ef8 al9/x]sf a]nf ljefunfO{ clxn] cs}{ r6f/f] ylkPsf] 5 .

b:t'/;lxt ;a} k|lqmof k'¥ofP/ cfj]bg u/]sf emG8} tLg xhf/ ;]jfu|fxLn] kfFr jif{b]lv Pdcf/kL glnFbf ljefunfO{ To;sf] ;'/lIft Joj:yfkgdf ;d:of k/]sf] xf] .

Pdcf/kL hf/L ug{ ;'? ePsf] ldlt lj;+ @)^& k'; !& ut]b]lv g} ag]sf /fxbfgL s]xL ;]jfu|fxLn] clxn];Dd klg gn}hfFbf ltgsf] ;+/If0fdf ;d:of k/]sf] ljefusf dxflgb]{zs /d]zk|;fb vgfnn] atfP .

pgn] ;]jfu|fxLnfO{ alg;s]sf /fxbfgL tTsfn n}hfg cfu|x ub}{ oxL ;fpg #! ut] zlgaf/ laxfg * ah]b]lv ! ah];Dddf

gf/fo0flx6Ll:yt ljefu v'nf /flvPsf] hfgsf/L lbP .

b; xhf/ ?k}ofF b:t'/ a'emfP/ b|'t ;]jf pkof]u u/]sf ;]jfu|fxL Pdcf/kL lng gcfPkl5 ljefun] …k]lG8ªÚ /fxbfgL k|To]s ;f]daf/ / laxLaf/ ck/f≈g @ b]lv $ ah];Dd ljt/0f ug]{ Joj:yf ldnfPsfdf cem} tLg xhf/ Pdcf/kL afFsL /x]sfn] cleofgs} ¿kdf labfsf] lbg klg

tL /fxbfgL ;DalGwt ;]jfu|fxLnfO{ ljt/0f ug{'kg]{ kl/l:ylt l;h{gf ePsf] pgsf] egfO 5 .

pgn] ;a} /fxbfgL cfj]bsnfO{ tTsfn cfkm\gf Pdcf/kL n}hfg clkn ub}{ cfj]bg btf{ ubf{ ljefun] k|bfg u/]sf] ef}r/, gful/stf k|df0fkqsf] ;Ssn k|lt / k'/fgf] /fxbfgL eP Tof] klg ;Ssn g} lnP/ cfj]bs :jo+nfO{ pkl:yt x'g cfu|x u/] . -/f;;_

/fxbfgL n}hfg ;]jfu|fxLnfO{ clkn

km'6sf]===o;cl3 klg ;+ljwfg;efdf

;dfg'kfltstkm{sf] ;ef;b rogdf cWoIf yfkfn] cfly{s k|nf]egdf k/]/ Psnf}6L 9+un] gfd rog u/]sf] eGb} 6+s 9sfn, /fhf/fd >]i7, Zofd ltdlN;gfnufotn] …g]kfnL /fk|kfÚgfdsf] 5'§} kf6L{ u7g u/]sf lyP . 9sfn kl5 x6]kl5 / lgjf{rg cfof]un] klg dfGotf glbPkl5 kf6L{ u7g /f]lsPsf] lyof] . Tolta]nf cWoIf yfkfn] zfxLsfndf dGqL;d]t /x]sf 9sfnnfO{ dlGqkl/ifb\af6 dgf]lgt x'g] @^ hgf ;ef;bdWo] kf6L{sf] sf]6faf6 kfg]{ cfZjfg lbPsf lyP . @^ hgf ;ef;b dgf]gog cem} x'g ;s]sf] 5}g .

yfkf ut j}zfvdf ePsf] dxflwj]zgaf6 cWoIf lgjf{lrt ePsf lyP . pgL ;j{;Ddt cWoIf aGg vf]h] klg kb\d;'Gb/ nfjtLn] k|lt:kwf{ u/]sf lyP . t/ nfjtLn] lgs} Go"g dt NofPsf lyP .

cWoIf yfkfn] ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf k"j{/fhf 1fg]Gb| zfx;Fu 7"nf] /sd lnPsf] eGg] ;dfrf/ klg o;cl3

;fj{hlgs ePsf] lyof] . ;+ljwfg;efdf k|ToIftkm{ Ps l;6 klg gNofPsf] /fk|kf g]kfnn] ;dfg'kfltstkm{ @$ l;6 kfPsf] lyof] . ;f] kf6L{n] …;+j}wflgs /fhtGqÚ / …lxGb' /fHoÚsf] jsfnt ub}{ cfPsf] 5 .

pks'nklt=== kqmfp kg{]df hg:jf:Yo clws[t

/Tgnfn >]i7, zfvf clws[t ?kgf/fo0f vltj8f, n]vf clws[t ob'/fh zdf{ g]kfn, kmdf{lzi6 e/tdl0f d/x7\7f, hg:jf:Yo lg/LIfsx¿ /fdz/0f clwsf/L / /fdhL l3ld/] tyf vl/bf/ slj/fh ;'j]bL /x]sf] cfof]un] hfgsf/L lbPsf] 5 .

jl/i7 hg:jf:Yo k|zf;s dbgs'df/ >]i7 tyf zfvf clws[t 8f]n/fh zdf{ km/f/ /x]sf] clVtof/n] hgfPsf] 5 .

cfly{s jif{ @)^*,)^( / )^(, )&) df s]Gb| tyf lhNnfdf ul/Psf sfo{qmdx¿sf] /sd clgoldttf u/]sf] clVtof/sf] bfjL 5 . xjfO{ l6s6, xf]6nsf] xn ef8f, vfhf, vfgf tyf :6];g/L, ;/sf/L uf8L k|of]u u/]sf] b]vfO{ k]6«f]n vl/b u/]sf] nufotsf em'6f ljn k]z u/]sf] clVtof/sf] cf/f]k 5 .

6fOD; ;+jfbbftfnlntk'/, ;fpg @! . cfkm" la/fdL ePsf] gf6s u/L cfkm\g} sf]7fdf af]nfP/ /sd c;'nL ug]{ Ps lu/f]xnfO{ nlntk'/ k|x/Ln] kqmfp u/]sf] 5 .

sf7df8f}+ dxfgu/kflnsf–!$ a:g] zf/bf l;njfn eGg] sljtfb]jL zfSon] cfkm";Fu lrghfg ePsf JolQmnfO{ nlntk'/ pkdxfgu/kflnsf–@ l:yt OGb|]0fL xfO6df lu/f]xd} ;+nUg d'lQmnfn zfxsf] sf]7fdf af]nfP/ n'6kf6 u/]sf] dxfgu/Lo k|x/L kl/;/sf k|jQmf Pj+ k|x/L gfoa pk/LIfs kjgs'df/ lu/Ln] atfP .

n'6kf6df ;+nUg df]/ª lhNnf lj/f6gu/ pkdxfgu/kflnsf a:g] cleif]s lu/L, tfKn]h'ª ltl/+u] uflj; a:g] ldng lnDa", sf7df8f}+ dxfgu/kflnsf–!$ a:g] sljtfb]jL zfSo / emfkf uf}/fbx a:g] /fh' >]i7nfO{ nlntk'/ lhNnf cbfntaf6 Dofb yk u/L cg';Gwfg sfo{ cufl8 a9fOPsf] 5 .

sf7df8f}+ lhNnf dxfb]j uflj;–$, yfgsf]6 a:g] cRo"tk|;fb /]UdLnfO{ aGws agfP/ p;af6 Ps nfv ?k}ofF / ;'gsf u/uxgf n'6kf6 ul/Psf] k|jQmf lu/Ln] atfP .

kqmfp k/]sfaf6 af!!r !@*% gDa/sf] uf8L, af%^k *$!# gDa/sf] xf]08f sDkgLsf] :s'6/ / Ps nfv ^& xhf/ % ;o gub a/fdb ul/Psf] k|jQmf lu/Ln] hfgsf/L lbP .

/sd c;'nL ug]{ kqmfp

#@)&! ;fpg @@, laxLaf/ | Thursday, 7 August, 2014d'n's

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, ;fpg @! . jL/ c:ktfndf pks'nkltnufotsf kbflwsf/Lsf] lgo'lQm k|lqmofdf ;/sf/ pbf;Lg /x]sf sf/0f ljleGg dfu /fVb} cfjf;Lo lrlsT;sn] u/]sf] cfGbf]ng cem} sfod} /x]sf] 5 .

jL/df pks'nklt lgo'lQm k|lqmof cufl8 a9fpgsf nflu o;cl3 ag]sf] l;kmfl/; ;ldltn] b'O{ xKtfcl3 g} gfd l;kmfl/; u/]/ k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfnfO{ k7fP klg k|wfgdGqL sf]O/fnfn] Tof] ljifodf clxn] klg rf;f] gb]vfPsf sf/0f c:ktfnsf] ;d:of rls{+b} hfg yfn]sf] cfGbf]ng/t

lrlsT;sx¿n] atfPsf 5g\ . c:ktfnsf] ;d:of ;dfwfgsf

nflu :jf:Yo tyf hg;+VofdGqL vu/fh clwsf/Lsf] ;+of]hsTjdf ag]sf] l;kmfl/; ;ldltn] ;xdlts} cfwf/df pks'nkltnufotsf kbflwsf/Lsf] gfd l;kmfl/; u/] klg k|wfgdGqL sf]O/fnfn] lgo'lQm k|lqmofsf nflu rf;f] glbOPsf] atfOPsf] 5 . nfdf] ;dob]lv pks'nklt / cGo kbflwsf/L gx'Fbf jL/ c:ktfndf cfjZos pks/0f vl/bnufotsf k|lqmof;d]t k|efljt ePsf 5g\ .

p k s ' n k l t ; l x t s f kbflwsf/L lgo'lQm, l;l6:Sofg, Pdcf/cfO{nufotsf pks/

0f h8fg, ;]jf ;'ljwf k|efjsf/L agfpg'kg{] h:tf dfu /fv]/ cfjf;Lo lrlsT;sn] ljut !! lbgb]lv cfGbf]ng ul//x]sf 5g\ . :jf:YodGqL clwsf/Ln] Pdcf/cfO{, l;l6:Sofgh:tf pks/0f k|lqmof k'¥ofP/ vl/b ug{ lgb{]zg lbO;s]sf] a'lemPsf] 5 . t/ pks/0f vl/bsf nflu k|lqmof cl3 a9fpg pks'nkltsf] x:tfIf/ rflxg] ePsfn] k|lqmof cl3 a9\g g;s]sf] :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfnon] atfPsf] 5 .

c:ktfndf cfGbf]ng/t cfjf;Lo lrlsT;sn] tTsfn cfk\mgf ;a} dfu k"/f geP k|wfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df wgf{ lbg]

of]hgf agfO/x]sf] lrlsT;s d+un /fjnn] hfgsf/L lbPsf 5g\ . cfkm"x¿sf] dfu ;Daf]wg / jL/sf] ;d:of ;dfwfgsf nflu bafa lbg sflGt c:ktfndf ¥ofnL lgsfn]/ afn'jf6f/df wgf{ lbg] sfo{qmdsf] tof/L ePsf] pgn] atfP .

cfjf;Lo lrlsT;sn] !! lbgb]lv cfGbf]ng ub{} sfd /f]s]kl5 c¿ lrlsT;sn] ;d]t ;]jf glbPsf] eGb} clVtof/n] la/fdLnfO{ h:tf];'s} xfntdf klg ;]jf lbg lgb{]zg lbO;s]sf] 5 . t/ pkrf/sf nflu c:ktfndf k'u]sf xhf/f}+ la/fdL k|efjsf/L pkrf/af6 k"0f{¿kdf jl~rt eO/x]sf 5g\ .

jL/ c:ktfnsf] cfGbf]ng /f]lsPg

sf7df8f}+, ;fpg @! . blIf0f Pl;ofnL If]qLo ;xof]u ;+u7g -;fs{_ sf] c7f/f}+ lzv/ ;Dd]ng cfufdL d+l;/ !) / !! ut] sf7df8f}+df cfof]hgf x'g] ePsf] 5 .

;fs{sf ;a} ;b:o /fi6«;Fusf] k/fdz{df ;Dd]ngsf] ldlt lgwf{/0f ul/Psf] k//fi6« dGqfnon] a'waf/ hf/L u/]sf] k|]; lj1lKtdf pNn]v ul/Psf] 5 .

lzv/ ;Dd]ngcl3 ;fs{

dlGqkl/ifb\sf] 5lQ;f}+ a}7s d+l;/

( ut], :yfoL ;ldltsf] Psrfln;f}+

a}7s d+l;/ & / * ut] tyf sfo{qmd

;ldltsf] 5ofln;f}+ a}7s d+l;/ ̂ ut]

x'g] pQm dGqfnon] hgfPsf] 5 . lzv/ ;Dd]ngdf

;b:o d'n'ssf /fi6«fWoIf jf

;/sf/k|d'vn] cf–cfkm\gf d'n'ssf k|ltlglwd08nsf] g]t[Tj ug]{5g\ eg] k//fi6«dGqLx¿n] dlGqkl/ifb\ a}7sdf cf–cfkm\gf] b]zsf] g]t[Tj ug]{5g\ .

To;}u/L, :yfoL ;ldltsf] a}7sdf ;b:o /fi6«sf k//fi6« ;lrjx¿ / sfo{qmd ;ldltsf] a}7sdf k//fi6« dGqfnosf ;x;lrjx¿n] g]t[Tj ug]{ 5g\ .

g]kfnn] ;fs{ lzv/ ;Dd]ng cfof]hgf ug{ nfu]sf] of] t];|f] cj;/ xf] . o;cl3 g]kfnn] @)$$ -t];|f]_ / @)%( -P3f/f}+_ lzv/ ;Dd]ng cfof]hgf ul/;s]sf] 5 .

o;}aLr, ljB't\ k|flws/0fn] cfufdL d+l;/df x'g] ;fs{ ;Dd]ngsf nflu sf7df8f}+ pkTosfsf d'Vo ;8sdf aQLsf]

Joj:yf ug]{ ePsf] 5 .;Dd]ngsf nflu cfpg]

kfx'gfnfO{ cfjthfjtdf ;xhtf pknAw u/fpg a;f]af;:ynb]lv 3'dlkm/ If]q;Ddsf ;8sdf ljz]if aQLsf] h8fg ug{ nfu]sf] k|flws/0fsf dWozfvf k|d'v efg'eQm e§/fO{n] hfgsf/L lbP .

sflQsdf ljB't\ef/ s6f}tL a9\g] eP klg ;Dd]ng cjlwe/ ljB't\ ef/ s6f}tL gx'g] u/L aQL h8fg ug{ nfu]sf] eGb} pgn] ;fs{ ;Dd]ngnfO{ nlIft u/L ;Dd]ng:yn cf;kf;sf d'Vo ;8sdf ;Dej eP;Dd ;f]nf/dfkm{t / geP k|flws/0fs} lah'nL lbP/ pHofnf] agfpg] of]hgf /x]sf] atfP .

clxn] clwsf+z ;8sdf aQL / tf/sf] Joj:yf;d]t x'g

;s]sf] 5}g eg] aQL h8fg ePsf 7fpFsf lrd / kf]n;d]t k'/fgf ePsf sf/0f dd{t ug'{kg]{ cj:yf /x]sf] e§/fO{n] atfP .

pQm of]hgfsf nflu k|flws/0fn] cy{ dGqfno;Fu @! s/f]8 ah]6sf] dfu u/]sf] 5 . k|flws/0fn] lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfg:ynb]lv ;f]N6L xf]6]n;Dd, hdnb]lv gf/fo0fuf]kfn rf]s;Dd / Go'/f ]8b]lv xg'dfg9f]sf;Ddsf] ;8sdf ljz]if ;8s aQLsf] Joj:yf ug{ nfu]sf] xf ] .

To;}u/L, 6'Fl8v]n jl/kl/, ;Dd]ng:yn /fli6«o ;efu[x jl/kl/ / kfx'gf 3'Dg] ;Defljt If]q eQmk'/ / kf6g b/af/nufotsf ;8sdf aQL h8fg ug{ nfu]sf] hgfOPsf] 5 . -/f;;_

;fs{ ;Dd]ng d+l;/ !) df

kfj{tL yfkfdu/ sf7df8f}+, ;fpg @! . sfe|]–^ sL #! jifL{of uf]df uf}tdsf] xftdf xl/of] r'/f 6Dd 5 . pgn] xTs]nfdf d]xGbL klg nufPsL l5g\ . of] ;fpgsf] ;'?b]lv g} o:tf] b[Zo htftt} b]lvG5, b]lvPsf] 5 .

;fpgdf xl/of] r'/f / d]xGbL ;j}n] nufPsf sf/0f cfkm"n] klg nufPsf] atfpFl5g\ uf}td . pgn] ;fpgdf xl/of], kx]Fnf] / /ftf] g} nufpg'k5{ eGg] ;'g]sfn] nufPsL x'g\ /] . pgL t Ps pbfx/0fLo kfq dfq} x'g\ . pgLh:tf xl/of] r'/f / d]xGbL b]vfl;sL / /x/n] nufpg]x¿ htftt} e]l6G5g\ . …of] Pp6f km];g g} eO;s]sf] 5,Ú pgn] elgg\, …d]/f] t cem s:d]l6s k;n 5, d}n] g} nufOgF eg] s;/L pkef]Qmfn] vl/b unf{g\ <Ú cfkm\gf] Jofkf/ a9fpg / ;fdfg laqmL ug{s} nflu klg nufpg} kg{] pgL atfpFl5g\ .

!* jifL{of zfGtf /fO{n] /x/n] ubf{ ;fpg dlxgfel/ xl/of] / kx]Fnf] r'/f / d]xGbL nufpg] u/]sf] atfpFl5g\ . pgn] ;a} ;fyLx¿n] ;fpgdf r'/f / d]xGbL nufpFbf cfkm"nfO{ klg nufpg dg nfUg] / xftsf] ;'Gb/tf;d]t a9\g] atfOg\ . pgnfO{ ;fpgdf xl/of] r'/f / d]xGbL lsg nfOG5 eGg] yfxf geP klg ;a}sf] xftdf d]xGbL / xl/of] r'/f b]Vbf ;a}sf] xft ;'Gb/ b]lvg'sf ;fy} cfkm\gf] xft klg ;'Gb/ ePsf] cg'ej ul5{g\ .

To:t} csL{ #( jifL{o ;Demgf zdf{n] cfkm\gf] xftsf] ;'Gb/tf a9fpg ;fpg dlxgfel/ d]xGbL nufO/xg] atfOg\ . pgL ;fpgsf] k|To]s ;f]daf/ j|t a:g] ePsfn] klg d]xGbL, xl/of] / kx]Fnf] r'/f kf]t] nufP/ a:g'kg{] atfpFl5g\ . …afNosfnb]lv g} r'/f / d]xGbLsf] 7fpFdf ufpFlt/ kfpg]

ltp/L lk;]/ ;fpg ! ut] nufpg] uy{]+,Ú pgn] elgg\, …o;/L xfdL ;fgf]df klg ;fyLx¿;Fu s;sf] xftdf ulx/f] /+u a:g] eGg] k|lt:kwf{ uYof{}+ .Ú

kl08t /fdk|;fb 9sfn dxfb]j kTgL kfj{tLn] klg ;fpg dlxgfe/ To;df klg ;f]daf/ j|t a;L xl/of], kx]Fnf], /ftf] / d]xGbL nufPsf sf/0fn] dflg;x¿ klg j|t a:g'sf ;fy} xl/of], kx]Fnf], /ftf] tyf d]xGbL nufpg] rng /x]sf] atfpF5g\ .

pgn] of] rng ef/tdf a9L /x]sfn] cfkm\gf ;fdfg laqmL ug{ o;sf] ljs[lt a9fO/x]sf] atfP . pgn] eg], …clxn] t km];gs} ¿kdf kl/jt{g eO;s]sf] 5 .Ú g]kfnsf] s'gfs'gfdf of] rng k'lu;s]sfn] o;sf] ljs[ltnfO{ lgoGq0f ug{ g;lsg] pgn] atfP .

;fpg dlxgfnfO{ ljz]if dxŒjsf ;fydf lng] u/] tfklg k|foM dlxnfdf

o;sf] s'g} 1fg g} gePsf] kfOPsf] 5 . ljz]if u/]/ ;fpg dlxgfdf eujfg\ lzjnfO{ hn r9fpgn] ;+:s[lt;Fu} g]kfnL gf/Lx¿n] xl/of] r'/f, xl/of] kf]t], xl/o} klx/g / xftdf d]xGbL nufpg] rng klg s]xL jif{otf a9\b} uPsf] 5 . zf:qLo cfwf/ ge]l6P klg o;nfO{ leGgleGg JolQmn] a]Unfa]Un} 9+un] ljZn]if0f u/]sf] e]l6G5 . x'g t ;fpg dlxgf To;} klg xl/ofnL x'g] dlxgf xf] / o; dlxgfdf eujfg\ lzjnfO{ k|;Gg t'Nofpg] p2]Zon] xl/of] a]nkq, efª, wt'/f] / ljleGg g}j]Bsf] kl/sf/ ;fdu|L tof/ kf/L lzjsf] k"hfcr{gf ug'{sf ;fy} pgs} k|tLs dfgL x/]s gf/Lsf xftdf xl/of] r'/f d]xGbL nufP/ emlsemsfp ePsf] b]Vg kfOG5 . s'g} zf:qdf pNn]v geP klg ;fpgdf gf/Ln] xl/of] r'/f nufpg} k5{ eGg] dfGotf /x]sf] 5 .

;fpgdf xl/of] r'/f, /x/;“u} b]vfl;sL

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, ;fpg @! . ;"rgf tyf ;~rf/dGqL 8f= dLg]Gb| l/hfnn] hg;+Vofsf cfwf/df :yfgLo lgsfodf dlxnfsf] ;dfg ;xeflutf x'g'kg]{ atfPsf 5g\ .

dlxnf / /fhgLlt /fli6«o ;dGjo ;ldltåf/f a'waf/ /fhwfgLdf cfof]lht …zlQm ;+/rgf / dlxnf ;xeflutfÚ ljifos cGtlqm{ofdf pgn] dlxnfnfO{ g]t[Tj txdf k'¥ofpg hg;+Vofsf cfwf/df :yfgLo txaf6} dlxnfsf] ;dfg ;xeflutfsf] sfd ;'? ug'{kg]{ atfP .

dGqL l/hfnn] /fhgLlts g]t[Tj txdf dlxnf ;xeflutfnfO{ Jofjxfl/s ¿kd} sfof{Gjog ug{ 7"nf–;fgf ;a} /fhgLlts bn uDeL/ x''g'kg]{ atfP .

pgn] dlxnfdflysf] lje]b g]t[Tj txdf Ps–b'O{hgf ;xefuL x'Fb}df cGTo

gx'g] eGb} ;fFrf] cy{df cGTo ug{ efif0fdf geO{, Jofjxfl/s ¿kd} 3/3/af6 ;'? ul/g'kg]{ wf/0ff JoQm u/] .

dlxnfdfly x'g] lje]b cGTo ug{ lgod, sfg'g / /fHosf] ;+/rgf g} kl/j{tg ug'{kg]{ pgsf] egfO lyof] .

;ef;b zfGtf dfgjLn] dlxnfn] kf6L{leq, ;+;b\ / ;8sdf dfq geP/ 3/df ;d]t ;+3if{ ug'{k/]sf] u'gf;f] ul/g\ .

dw];L hgclwsf/ kmf]/d -nf]stflGqs_ sf s]Gb|Lo ;b:o uLtf rf}w/Ln] dlxnfdfly x'g] x/]s k|sf/sf lje]b cGTo ug{ ;Dk"0f{ dlxnf PsLs[t x'g'kg]{ wf/0ff JoQm u/] .

;ldltsf cWoIf b'uf{ l3ld/]n] dlxnf, blnt, dw];Lnufotsf] clwsf/ k|fKt ug{ /fhgLlts d"No / dfGotfd} cfd"n kl/jt{g x'g'kg]{ atfOg\ .

sf7df8f}+, ;fpg @! . l/n] cgzg a;]sf] @ ;o #! lbg;Dd klg c:yfoL lzIfssf] dfu ;Daf]wg ug]{tkm{ ;/sf/n] s'g} jf:tf gu/]sf] eGb} cgzgsdL{n] u'gf;f] u/]sf 5g\ .

;]jf cjlw u0fgf u/L c:yfoL lzIfsnfO{ k|lqmof k'¥ofP/ :yfoL ug'{kg]{nufotsf dfu u/L cgzg a:b} cfPsf cgzgsdL{n] a'waf/ pkTosfdf kqsf/;Fu s'/f ub}{ cgzg a;]sf] nfdf] ;do;Dd klg ;/sf/n] s'g} rf;f] gb]vfPsf] eGb} u'gf;f] u/] .

c:yfoL lzIfs cfGbf]ng s]Gb|Lo ;ldltsf] cu'jfOdf ut k'; # ut]b]lv c:yfoL lzIfsx¿ /Tgkfs{l:yt zflGtjfl6sfdf l/n] cgzg a:b} cfPsf 5g\ . cgzgsdL{x¿n] s'g} klg axfgfdf c:yfoL lzIfsnfO{ x6fpg gkfOg], lzIff lgodfjnLaf6 s/f/ lzIfssf] Joj:yf x6fpg'kg]{ / ;+zf]lwt lzIff P]g, @)^# nfO{ sfof{Gjog ug'{kg]{ dfu u/]sf 5g\ .

cgzgsdL{ ;"o{k|;fb ltjf/Ln] cfkm"x¿sf] cfGbf]ngnfO{ bafpgsf nflu ;/sf/n] k6s–k6s ;xdltdfq ug]{ t/ sfof{Gjog eg] gug]{ u/]sf] eGb} cfklQ hgfP . -/f;;_

cgzgk|lt ;'g'jfO gePsf] u'gf;f]

dlxnfsf] ;dfg ;xeflutfdf hf]8

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, ;fpg @! . k|wfgdGqL tyf g]kfnL sf+u|];sf ;efklt ;'zLn sf]O/fnfsf lgjt{dfg :jsLo ;lrj nId0f 9sfnn] cfkm" sf]O/fnf y/ gePs} sf/0f unxTofOPsf] atfPsf 5g\ . pgn] sf]O/fnfsf] 5f]/f gePs} sf/0f cfkm"nfO{ afn'jf6f/af6 ckdfghgs 9+un] x6fPsf] atfP .

a'waf/ l/kf]6{;{ Snadf kqsf/ ;Dd]ng ub}{ 9sfnn] sf]O/fnf;Fu cfkm\gf] ;DaGw laufg{ sf]O/fnf kl/jf/sf s]xL JolQm xfaL ePs} sf/0f k|wfgdGqLnfO{ ;d]t u'd/fxdf /fvL cfkm"nfO{ :jsLo ;lrjaf6

x6fPsf] x'g;Sg] atfPsf x'g\ . pgn] eg], …;Qf / zlQmsf bnfnx¿sf sf/0f cfkm" aflxl/g] cj:yf cfPsf] xf], k|wfgdGqLnfO{ abgfd ug]{ tŒjx¿ clxn] afn'jf6f/df xfaL 5g\ .Ú

9sfnn] kf6L{ sdhf]/ / ;+s6df k/]sf a]nf ;ft ;d'Gb|kf/L ePsf JolQmx¿ clxn] kf6L{ ;Qfdf ePsf] a]nf k|wfgdGqLsf] jl/kl/ xfaL x'g vf]h]sf] atfP . 9sfnn] 3'dfp/f] kf/fdf d[b'nf sf]O/fnfnufotsf JolQmx¿ afn'jf6f/df xfaL ePsfn] k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf klg ToxL 3]/faGbLDff k/]sf]

cf/f]k nufP . pgn] sf]O/fnf k|wfgdGqL ePnuQ} 3/ agfpg], wg cfh{g ug]{x¿sf] nfd clxn] afn'jf6f/df /x]sf] ;d]t atfP . pgn] eg], …d}n] t bnfn k|j[lQsf dfG5]x¿af6 k|wfgdGqLnfO{ ;w}F 6f9f /fv]sf] lyPF .Ú kqsf/x¿sf] lh1f;fdf 9sfnn] cfkm" o;/L aflxl/g'kg]{ cj:yf cfpnf eg]/ slxNo} g;f]r]sf] atfP .

pgn] cfkm"nfO{ x6fOP klg kf6L{sf] sfddf lg/Gt/ nflukg]{ / hgtfsf] dg lhTg] ljZjf; JoQm u/] . pgn] kf6L{sf] x/]s cleofgdf ;lqmo /xg] atfP .

…sf]O/fnf gePs} sf/0f x6fOPFÚ

nlntk'/, ;fpg @! . g]kfnsf] k|hftflGqs cfGbf]ngdf cu|0fL e"ldsf lgefPsf nf}xk'?if :j=u0f]zdfg l;+xsf] :d/0fdf vf]lnPsf] u0f]zdfg l;+x d]df]l/on xl:k6n PG8 l/;r{ ;]G6/n] cfkm\gf] ;]jf k|f/De u/]sf] 5 .

nlntk'/ pkdxfgu/kflnsf–!% l:yt /x]sf] u0f]zdfg l;+x d]df]l/on :jf:Yo ;xsf/L ;+:yf lnld6]8sf] kxndf nlntk'/ pkdxfgu/kflnsf–!% df lgdf{0f ul/Psf] ;f] c:ktfnn] hgtfnfO{ ;'ne / u'0f:t/Lo :jf:Yo ;]jf pknAw u/fpg] ;+:yfsf cWoIf bLksk|;fb afF:sf]6fn] atfP .

;'?sf] cj:yfdf xl:k6ndf ! ;o zøofsf ;fy} cfOl;o' ;]jf ;~rfng ul/Psf] c:ktfnsf sfo{sf/L ;~rfns dfwj b'nfnn] atfP .

ljz]ifu/L cg'ejL ljz]if1sf]

;+nUgtfdf dl:tis tyf g;f;DaGwL ;]jf lbg'sf ;fy} ;a} k|sf/sf :jf:Yo ;]jfsf] nflu @$ 306] cfsl:ds ;]jf lbg] c:ktfnn] hgfPsf] 5 . c:ktfnsf] ;]o/ b]ze/ 5l/P/ /x]sf ;xsf/Ln] vl/b ug{ ;lsg] k|fjwfg /x]sf] 5 . c:ktfndf Ps cIfosf]if lgdf{0f u/L To;af6 pkrf/ ug{ czQm JolQm tyf ;j{;fwf/0fnfO{ :jf:Yo ;]jf k'¥ofpg] nIo /x]sf] 5 .

eljiodf j[åf>dsf] lgdf{0f u/L j[åjåfnfO{ /fv]/ ;]jf k|bfg ul/g] / ufpF–ufpFdf :jf:Yo ;]jf k'¥ofpg ;do–;dodf lzlj/ ;~rfng u/L :jf:Yo;DaGwL hgr]tgf km}nfpg] c:ktfnn] nIo lnPsf] 5 . kf6gsf] dxfnIdL:yfgrf]sdf sl/a !) s/f]8sf] nfutdf ;f] c:ktfn lgdf{0f ul/Psf] xf] . -/f;;_

sf7df8f}+, ;fpg @! -6f;_ . g]skf Pdfn]sf] cfpFbf] @% ut]b]lv x'g] elgPsf] s]Gb|Lo sld6L a}7s b'O{ lbg kl5 @& ut]sf nflu ;fl/Psf] Pdfn]n] hgfPsf] 5 . a}7ssf nflu to ul/Psf] k"j{lgwf{l/t ldlt @% ut] hg}k"l0f{df / @^ ut] ufO{hfqf kj{ k/]sfn] a}7s @ lbg k/ ws]lnPsf] dxf;lrj O{Zj/ kf]v/]nn] atfP .

pgsfcg';f/ cfufdL a}7sdf /fhgLlts / ljwfg ;+zf]wg k|:tfj kfl/t ug{], :yfoL sld6L, kf]ln6Ao'/f] rog, ljefu u7g tyf !) k|ltzt s]Gb|Lo ;ldlt dgf]go ug{] sfo{qmd 5 . o;cl3 klxnf] a}7s ;fpg ! df a;]sf] lyof] .

dxflwj]zg ;Dkg ePsf] tLg ;ftf laTbf klg lgjf{rgdf a/fa/L dt Nofpg] s]Gb|Lo ;b:ox¿sf] eg] cem} 6'+uf] nfUg ;s]sf] 5}g . b'O{ s]Gb|Lo ;b:o kbsf rf/ pDd]bjf/x¿sf] a/fa/ dt cfPkl5 kf6L{sf] lgjf{rg cfof]un] 6'+uf] gnufpFbf cGof]nsf] l:ylt sfod} /x]sf] 5 . t/ cfufdL a}7scl3 g} o; ;d:ofsf] ;dfwfg x'g] cfof]un] hgfPsf] 5 .

e}/j gfr k|bz{gsf] tof/LeQmk'/, ;fpg @! . dWok'/ l7dLdf w]/} jif{b]lv gfRg 5fl8Psf] k|l;4 Pj+ P]ltxfl;s e}/j gfr o; jif{ gflrg] ePsf] 5 .

o; jif{ dWok'/ l7dL gu/kflnsf–!) t'nggL / s'dfggLsf :yfgLo afl;Gbfsf] cys k|of;, s8f kl/>dn] e}/j gfr lgsfNg] tof/L ePsf] :yfgLo ci6/fd k|hfkltn] hfgsf/L lbP .

b'O{ e}/j, b'O{ bfMlu -s'df/L_ / Ps Hofk' uMrf u/L kfFr hgf b]ju0f /xg] ;f] gfrsf nflu o;k6s t'N;Ls[i0f k|hfklt / ljsf; k|hfklt e}/j, ljgf]b k|hfklt / ljzf; k|hfklt bfMlu / cf/Pg k|hfklt Hofk" uMrf eP/ k|l;4 e}/j gfr k|bz{g ug]{ ePsf x'g\ . -/f;;_

Pdfn] a}7s ;fpg @& df u0f]zdfg l;+x d]df]l/on c:ktfn ;~rfngdf

jL/ c:ktfnsf] ;d:of ;dfwfgsf nflu bafa lbg a'waf/ cfjf;Lo lrlsT;sx¿ k|wfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df wgf{ lbFb} . lrlsT;sx¿sf] cfGbf]ngsf sf/0f !! lbgb]lv jL/ c:ktfnsf] :jf:Yo ;]jf 7Kk /x]sf] 5 . t:jL/ M /f;;

$ d'n's@)&! ;fpg @@, laxLaf/ | Thursday, 7 August, 2014

6fOD; ;+jfbbftf af/f, ;fpg @! . af/fsf] v'6jfhAbL uflj;sf &% hgf lszf]/Ln] afnljjfx gug]{ Ps sfo{qmddf a'waf/ ;fd"lxs k|lta4tf u/]sf 5g\ .

dlxnf tyf afnaflnsf sfof{nosf] ;+jfb s]Gb|n] cfof]hgf u/]sf] lszf]/L nlIft sfo{qmd ;DaGwdf dlxnf tyf afnaflnsf sfof{no;Fu} lszf]/Lx¿;Fu 5nkmn tyf cGtlqm{of sfo{qmddf g]kfn u|fdL0f k'glg{df{0f ;+:yfsf] ;xof]udf !# b]lv !( jif{;Ddsf lszf]/Ln] k|lta4tf hgfPsf x'g\ .

v'6jf hAbL uflj;sf ;f]g' s'df/L lu/L, hof vft'g,

;]x/f vft'g, ;lxdf vft'g, ldgf s'df/L d08nnufotsf lszf]/Ln] afnljjfxn] ubf{ ;dfhdf s'/Llt a9\g'sf] ;fy} zf/Ll/s cj:yf sdhf]/ x'Fbf ljleGg /f]u nfUg;Sg] / ;fg} pd]/df lax] u/]sf lszf]/Laf6 hlGdg] aRrf n'nf], n+u8f] x'g'sf ;fy} lzIff lbIffdf klg k|efj kg]{ ePsf] eGb} cfkm"x¿n] afnljjfx gug]{ k|lta4tf u/]sf x'g\ . v'6jfhAbL, a'lgofb, /fdk'/6f]sgL, 5tjf, a/}lgof / a;tk'/ uflj;sf lszf]/Lx¿nfO{ afn ljjfxsf] af/]df 1fg gePsf] / kl5 ;+:yfn] cleofg rnfPkl5 afnljjfx ;DalGwt

lszf]/Lx¿df r]tgfsf] ljsf; ePsf] ;'k/efOh/ ;'idf /]UdLn] atfpFb} @) hgf lszf]/ lszf]/LnfO{ afnljjfxaf6 /f]Sg ;kmn ePsf] hfgsf/L u/fOg\ .

dlxnf ljsf; sfof{nosf] lgldQ k|d'v /]vf rf}w/Lsf] cWoIftfdf ;DkGg sfo{qmddf afn clws[t ;'/]zk|;fb ofbj, cfof]hs ;+:yfsf sfo{qmd ;+of]hs t]hgf/fo0f ;fx, kqsf/x¿ /fh]z s'zjfxf, l;s]Gb| kf;jfgnufotsfn] afnljjfx h:tf] s'/Llt clxn] klg xfjL /x]sfn] o;sf] lj/f]wdf Psh'6 eO{ nfUg'kg]{df hf]8 lbPsf lyP .

hfh/sf]6df a'waf/ ;/sf/sf] lj/f]wdf plqPsf lzIfsx¿ . ;/sf/n] vfO{kfO{ cfPsf] tnaeQf s6f}tL u/]sf] eGb} lzIfs tyf sd{rf/L cfGbf]ngdf plqPkl5 ljBfno / lzIff sfof{nosf] sfd cj?4 ePsf] 5 . t:jL/ M /f;;

rGb|sfGt vgfn¿kGb]xL, ;fpg @! . a'6jndf ut k';b]lv ;~rfngdf cfPsf] ;fd'bflos d'6' c:ktfndf a9\bf] la/fdLsf] rfk;Fu} lrlsT;s yk;lxt ;]jf lj:tf/ ul/Psf] 5 .

u}/gfkmfd'vL ;+:yfsf ¿kdf :yfkgf ePsf] c:ktfnsf] cfkm\g} ejg lgdf{0fsf nflu hUuf Joj:yfkgsf] kxn;d]t cufl8 a9fOPsf] 5 . o; If]qsf kfFr ;ohgf pBf]uL Joj;foL tyf ljleGg If]qdf lqmofzLn JolQmŒjx¿sf] kfFr s/f]8 nufgL /x]sf] o; c:ktfn sf7df8f}+aflx/ ;'ljwf;DkGg d'6' c:ktfnsf ¿kdf :yfkgf u/L ;]jf yflnPsf]df ;]jf lj:tf/ ub}{ nluPsf] xf] .

c:ktfndf la/fdLsf] rfk al9/x]sf] cj:yfdf c:ktfnsf] lgb]{zssf ¿kdf jl/i7 d'6'/f]]u ljz]if1 8f= ;ld/ uf}tdnfO{ lgo'Qm ul/Psf] c:ktfnn] hgfPsf] 5 . cWoIf Phfh cfndn] xfn tLghgf ljz]if1 8fS6/;lxt cf7hgf lrlsT;s sfo{/t /x]sf] atfP . d'6';DaGwL pkrf/sf nflu /fd|f] ;]jf lbg ;lsof];\ eg]/

d'6' c:ktfndf ;]jf lj:tf/

;]jf lj:tf/ ul/Fb} nluPsf] cfndsf] egfO 5 .

xfn lgo'Qm ePsf 8fS6/ uf}tdn] ;g\ @))$ df w/fgsf] aLkL d]df]l/on OlG:6Ro'6af6 PdaLaLP; / ;g\ @))( df Pd8L u/]sf x'g\ . sn]h ckm ;fOG;]; e/tk'/sf

;xfos k|f]km];/ sfl8{of]nf]lhi6sf] ¿kdf sfo{/t /x]sf uf}tdnfO{ c:ktfndf NofPkl5 ;]jf yk /fd|f] x'g] c:ktfnn] hgfPsf] 5 .

o; If]qdf klxnf]k6s 8LPd sfl8{of]nf]lhi6 ;]jf k|bfg yflnPsf] eGb} cWoIf cfnd of] ;]jf o;

If]qsf d'6'/f]uLsf nflu dxŒjk"0f{ cj;/ x'g] atfpF5g\ . c:ktfnn] lrlsT;s yk u/];Fu} ;ftfdf ^ lbg rNb} cfPsf] cf]kL8L ;]jf ca ;ft} lbg ;~rfng ug]{ ePsf] 5 . u}/gfkmfd'vL ;+:yfsf ¿kdf :yfkgf ePsf] o; c:ktfnaf6 d'6'/f]usf

;Kt/L, ;fpg @! . klx/f]n] ;'gsf]zL y'lgPkl5 ;Ktsf]zL gbLdf klg To;sf] vt/f cfpg;Sg] qf;sf sf/0f tLg lbgcl3 lj:yflkt ;Kt/Lsf uf]a/uf9f uflj;sf :yfgLojf;L a'waf/ 3/ kms{]sf 5g\ .

;Ktsf]zL gbLdf kfgLsf] axfj a9\gf;fy af9Ln] ufpF g} aufP/ n}hfg] vt/f b]v]kl5 tLg lbgcl3 ufpF 5f8]/ ;'/lIft af;sf nflu xg'dfggu/ cfOk'u]sf uf]a/uf9fjf;L ;'gsf]zLsf]

d'xfg v'nfpg] k|of; eO/x]sfn]] ;Ktsf]zL gbLdf vt/f sd x'g] ;+s]t kfPkl5 laxfgaf6 3/ kmls{g yfn]sf x'g\ . >Ln+sf 6fk' uflj;sf] ¿kdf lrlgg] uf]a/uf9f uflj;sf ^) kl/jf/ sf];L gbLdf cfpg] ;Defljt vt/faf6 hf]lug ut zlgaf/ lj:yflkt eP/ xg'dfggu/df cfPsf lyP .

lj:yflkt ePsf] rf/ lbg;Dd klg ;Ktsf]zL gbLdf kfgLsf] axfj ga9]sfn] hf]lvd sd ePsf] eGb} ufpFn]x¿ 3/

kmls{g yfn]sf] uf]a/uf9f uflj;sf ;lrj df]= d':tlsdn] atfP .

;lrj d':tlsdsf cg';f/ xg'dfggu/l:yt lnnhf /fk|fljdf lqkfn 6fFu]/ a:b} cfPsf pgLx¿ 3/ kmls{;s]sf 5g\ . 3/, ;DklQ ;a} 5f8]/ xg'dfggu/ cfPsf uf]a/uf9fjf;Ln] 3/ kmls{g] / kfgLsf] axfj a9\g] ;+s]t kfpgf;fy ;'/lIft :yfgdf ;g{] eg]kl5 lj:yflknfO{ 3/ kmsf{OPsf] ;Kt/Lsf k|d'v lhNnf clwsf/L jL/]Gb|s'df/ ofbjn] hfgsf/L lbP .

;Ktsf]zL gbLsf] aLr efud} kg{] ;f] uflj; af9Lsf] pRr hf]lvd /x]sfn] 3/ kms{]sf uf]a/uf9fjf;LnfO{ ;t{s eP/ a:g cfu|x u/]/ 3/ kmsf{OPsf] k|lhc ofbjn] atfP .

s'n Ps xhf/ cf7 ;o hg;+Vof /x]sf] ;f] uflj;df b'O{ ;o kl/jf/sf] a;f]jf; /x]sf] 5 . ;b/d'sfd /fhlj/fhb]lv sl/a @% lsnf]ld6/sf] b"/Ldf /x]sf] uf]a/uf9f uflj; k'Ug b'O{j6f 8'+ufsf] k|of]u ug{'k5{ . -/f;;_

;Ktsf]zLsf] qf;n] lj:yflktePsf 3/ kmls{P

hgsk'/wfd, ;fpg @! . k"j{–klZrd /fhdfu{cGtu{t ;nf{xLsf] nfnaGbLdf laqmLsf nflu /flvg] xl/of] t/sf/Ldf a9\bf] ljiffbL k|of]u x'g] ePsfn] pkef]Qmf dxfdf/Lsf] hf]lvddf kb{} cfPsf 5g\ . dfl;s b'O{ s/f]8 ?k}ofFa/fa/sf] t/sf/L Jofkf/ x'g] nfnaGbLdf ls;fgn] a]Rg /fv]sf] xl/of] t/sf/L ld6/ af]8L, s/]nf, k/jn, nf}sfdf ljiffbLsf] dfqf (( k|ltzt /x]sf] s[lif lj1x¿sf] egfO 5 .

nfnaGbLdf a]Rg /flvPsf] af]8Ldf ljiffbL pRr dfqfdf k|of]u ul/Psf] 5 . pgLx¿sf cg';f/ af]8Ldf dfq (* k|ltzt ljiffbLsf] lgif]b b/ e]l6Psf] 5 . sfFrf] af]8Ldf xKtfsf] Psk6s tyf af]8Ldf xKtfsf] b'O{k6s ljiffbL k|of]u ug{] u/]sf] nfnaGbLsf ls;fgsf] egfO 5 .

g]kfn ;/sf/n] Snf]/8]g, l8l86L, 8fOPl68«g, PlG8«gnufotsf ljiffbL k|ltaGw u/]sf] eP klg k;ndf v'n]ofd o:tf ljiffbL laqmL ljt/0f x'g] u/]sf] s[lif lj1x¿ atfpF5g\ .

lhNnf s[lif ljsf; sfof{non] s:tf] ljiffbL k|of]u ug]{ / s:tf] k|of]u gug{] ljifodf xfdLnfO{ tflnd glbOPsfn] dfqfeGbf a9L ljiffbL t/sf/LafnLdf k|of]u ul//x]sf] lx/fk'/–( sf ls;fg s'naxfb'/

tfdfªsf] egfO 5 .ef/taf6 rf]/L u/L leqØfOPsf o:tf k|ltalGwt ljiffbL ;nf{xLdf xl/of] t/sf/Ldfkm{t v]tb]lv k]6;Dd k|of]u x'g] u/]sf] s[lifpkh ahf/ ;~rfng ;ldlt nfnaGbLsf sfo{fno ;xfos hob]j l3l;ª atfpF5g\ . a9\bf] ljiffbLo'Qm t/sf/L vfFbf SofG;/, An8 SofG;/, /f;folgs PnhL{nufot ljleGg /f]usf l;sf/ x'g] ;Defjgf /x]sf] lrlsT;ssf] egfO 5 .

klxn]eGbf /f]u / ls/f k|an eP/ cfPsfn] ljiffbLlagf pTkfbg lng g;lsg] ePsfn] t/sf/Ldf ljiffbLdf xfNg] u/]sf] ToxfFsf ls;fgsf] egfO 5 . kl5Nnf] ;do /f]u, sL/f / 9';L t/sf/L afnLdf b]lvg yfn]kl5 afnL hf]ufpg / pTkfbg /fd|f] lng ljiffbLsf] k|of]u a9]sf] 5 .g]kfndf ljiffbL P]g, @)$* / ljiffbL lgodfjnL @)%) nfu" eP klg tL lgodfjnLdf dfq ;Lldt /x]sfn] o:tf ljiffbLsf] v'n]ofd k|of]u eO/x]sf] pkef]Qmfsf] egfO 5 . ;/sf/n] t/sf/L afnLdf hyfefjL k|of]u x'g] ljiffbLsf] k|of]u lg?T;flxt ug{ lhNnf s[lif ljsf; sfof{nocGtu{t ls;fg ;d"x, s[lif ;xsf/L ;+:yf, e]6]g/L k;nnufotsf ;/f]sf/jfnfdfkm{t ;r]tgf sfo{qmd cfof]hgf ug{'kg{]

ls;fgsf] dfu 5 . ;nf{xLsf] sltko u|fdL0f If]qdf ;~rflnt k;ndf lagfOhfht ljiffbL laqmL eO/x]sfn] klg ls;fg t/sf/Ldf hyfefjL ljiffbL k|of]u ug{] u/]sf] nfnaGbLjf;Lsf] egfO 5 .

o;}aLr pkef]Qmfsf] :jf:Yo;Fu v]naf8 ub{} ljiffbLo'Qm t/sf/L hgsk'/ leqØfOg] u/]sf] eGb} o'jf ;d"x hgsk'/ o'y 8]enkd]G6 kmf];{n] o:tf t/sf/Ldf k|ltaGw nufpg dfu u/]sf] 5 . s]xLlbg cufl8 pgLx¿n] hgsk'/ NofpFb} u/]sf To:tf t/sf/L lgoGq0fdf lnO{ lhNnf s[lif sfof{nodfkm{t k/LIf0fsf nflu /fhwfgL;d]t k7fpg nufPsf lyP . t/, k/LIf0fsf nflu k7fpg] qmddf k|fljlws q'l6 ePsfn] ;xL kl/0ffd cfpg g;s]sf] eGb} csf]{ gd'gf lnO{ k'gM k/LIf0fsf nflu k7fOg] o'ykmf];{ ;+of]hs ;ldltsf ;b:o ;/f]h ld> / k+sh dxtf]n] hgfP . t/sf/Lsf] gofF gd'gf k/LIf0f eP/ cfOg;Sbf;Dd cfkm"x¿n] To:tf t/sf/L hgsk'/ lelqg glbg] pgLx¿n] atfPsf 5g\ . pkef]Qmfsf] :jf:YonfO{ b[li6ut u/L /fhwfgLdf k|ltalGwt eO;s]sf To:tf t/sf/L hgsk'/df ;d]t laqmL ug{ gx'g] pgLx¿sf] egfO 5 . -/f;;_

t/sf/Lsf] ljiffbLn] pkef]QmfnfO{ hf]lvd

6fOD; ;+jfbbftf af/f, ;fpg @! . a'afsf] d[To' btf{ k|df0fkq agfP/ 5f]/fx¿n] afa'sf] gfdsf] hUuf laqmL u/]sf 5g\ . hLljt} a'afsf] d[To' btf{ k|df0fkq btf{ agfP/ 5f]/fx¿n] hUuf laqmL u/]kl5 Gofo dfUb} lhNnf k|zf;g sfof{no af/fdf ph'/L k/]sf] 5 .

k;f{sf] k|z'/fdk'/–% sf ^( jifL{o h}g'n cfa'lbgsf b'O{ 5f]/f gflh/ x';]g b]jfg / hfls/ x';]g b]jfgn] a'afsf] d[To' btf{ agfP/ hUuf laqmL u/]sf x'g\ . cfk"m hLljt xF'bfxF'b} d[To' btf{ agfP/ b'O{j6} 5f]/fn] af/fsf] srf]jf{ uflj;df >LdtL d':tlsdf b]jfgLg kmsl/gsf] gfddf /x]sf] tLg lsQf hUuf laqmL u/]sf] eGb} h}g'nn] b'Mv];f] kf]Vb} >LdtLsf] @)^@ ;fndf d[To' ePsf] atfP . >LdtLsf] d[To' eO;s]kl5 pQm hUuf d]/f] gfddf cfpg'kg]{ lgod /x]sfn] 5f]/fx¿n] d]/f] d[To' btf{ u/]/ hUuf laqmL u/]sf] atfP . hUuf laqmL ePsf] yfxf kfPkl5 cfkm"n] Gofosf nflu lhNnf k|zf;g sfof{no af/fdf @)&! ;fn j}zfv @* ut] lgj]bg lbPsf] atfP .

af/fsf] srf]jf{ uflj;–@ df pgsL kTgLsf] gfddf /x]sf] lsQf g+= *! sf] @ s7f !% w'/ hUuf srf]jf{–& sf O{zf vf k}7fg, lsQf g+= &)( sf] $ s7f srf]jf{–# sf dha'g b]jfgLg / # df /x]sf] lsQf g+= %(! sf] ;f9] !& w'/ hUuf srf]jf{–! sf ljGb]Zj/L ;fx t]nL;Fu

hLljt a'afsf] d[To' btf{ agfP/ hUuf laqmL

6fOD; ;+jfbbftf af/f, ;fpg @! . ef/taf6 g]kfntkm{ cj}w ¿kdf Nofpb} u/]sf] !& lsnf] rfFbL;lxt PshgfnfO{ kqmfp u/L lhNnf k|x/L sfof{no af/fn] a'waf/ kqsf/ ;Ddn]g u/L ;fj{hlgs u/]sf] 5 .

k;f{sf] e]l8xf/L uflj;sf] uf]/]6f] af6f] x'Fb} sn}oftkm{ cfpg] qmddf ;'/fsLsf] cfwf/df k|x/L rf}sL u08ssf k|x/L ;xfos lg/LIfs /fdg/]z ;fxsf] g]t[Œjdf uPsf] 6f]nLn] ;fOsndf NofpFb} u/]sf] cj:yfdf kqmfp ul/Psf]

lhNnf k|x/L sfof{no af/fsf k|x/L lg/LIfs tyf k|jQmf /fdgfy l3ld/]n] atfP .

af/fsf] df]lt;/ uflj;–% sf] uf]/]6f] af6f]df rfFbL;lxt en'xLe/jlnof uflj;–^ sf #) jifL{o ;f]gfnfn tTdfnfO{ kqmfp ul/Psf] k|x/L lg/LIfs l3ld/]n] atfP . kfFr ;o (# yfg rfFbLsf] kfph', aRrfsf] sfgdf ufpg] rfFbL !^ yfg, laR5L #) yfg, kfph'sf] em'dsf Ps ;o %^ yfg / s+ug !@ yfg;lxt !& lsnf] rfFbL;xLt tTdfnfO{ ;fOsndf ;jf/ /x]sf] cj:yfdf kqmfp

ul/Psf] atfP .a/fdb ul/Psf] rfFbLsf]

cg'dflgt ahf/d"No sl/a !@ nfv #$ xhf/ rf/ ;o @^ ?k}ofF /x]sf] / rfFbL;xLt kqmfp k/]sf tTdfnfO{ /fh:j cg';Gwfg sfof{no kyn}of a'emfOg] k|lg l3ld/]n] atfP .

jL/u~hsf] dfO{:yfgdf ;'g, rfFbLsf] k;n /x]sf r'dg ;fxn] sn}of;Dd k'¥ofpgsf nflu eg]sf] / cfkm" ;fxsf] sf/sf] rfns;d]t /x]sf] kqmfp k/]sf tTdfn] kqsf/ ;Dd]ngdf atfP .

cnjf bd/f]usf la/fdLn] ;d]t ;]jf kfpFb} cfPsf 5g\ .

xfn @% z}øofsf] o; c:ktfndf la/fdLsf] rfk a9]kl5 cfkm\g} ejg agfpg hUuf Joj:yfkg ug{ kxn cufl8 a9fOPsf] 5 . ;'?df !) j6f ;L;Lo" a]8;lxt @% z}øofdf c:ktfn ;~rfngdf 5 . t/, ca z}øof / lrlsT;ssf] ;+Vof a9fpg'kg]{ cfjZostf dx;'; ul/Psf] cWoIf Phfh cfndn] atfP .

@% z}øofsf] ;L;Lo";lxt Ps ;o z}øofsf] c:ktfn agfpg] ;f]r agfPsf] pgn] atfP . lrlsT;ssf] ;+Vofdf klg j[l4 ug'{kg]{ cfjZostf b]lvPsf] eGb} pgn] c:ktfnsf] Ifdtf j[l4df nflukg]{ atfP .

¿kGb]xL pBf]u ;+3sf] kxndf uf}tda'4 ;fd'bflos :jf:Yo ;+:yfåf/f ;~rfngdf cfPsf] uf}tda'4 ;fd'bflos d'6' c:ktfn a'6jnsf] /fdgu/l:yt d'Vo ;8ssf] 5]pdf 3/ ef8fdf lnPsf] 5 . c:ktfnsf] ;]jf dxFuf] gePsfn] klg ;]jfu|fxL a9]sf] c:ktfnsf] 7x/ 5 .

!& lsnf] rfFbL;lxt kqmfp

/fhlj/fh, ;fpg @! . ;Kt/Lsf] l;d|fxf l;+Uof}g–( sf] s/f]8f}+ d"No kg]{ hUuf sLt]{ ug]{lj?4sf] hfx]/L btf{ ug{ cbfntn] a'waf/ k/dfb]z u/]sf] 5 .

s/f]8f}+ d"No kg]{ Ps lauf ;ft s¶f !@ w'/ hUuf sLt]{ ug]{x¿lj?4 hfx]/L k|x/Ln] btf{ ug{ gdfg]sf] eGb} k/]sf] l/6df k'g/fj]bg cbfntn] k/dfb]z hf/L u/]sf] xf] .

GofofwLzåo an/fd lji6 / dx]Gb|/fh uf}tdsf] ;+o'Qm Ohnf;n] lhNnf k|x/L sfof{nonfO{ hfx]/L b/vf:t btf{ u/L cg';Gwfg k|lqmof cufl8 a9fpg k/dfb]z u/]sf] clwjQmf km'ngf/fo0f ofbjn] hfgsf/L lbP .

ef/t ljxf/ d'hkm/k'/ lhNnf nvgk'/ k~rfot–& u|fd kf]:6 nvgk'/ yfgf st/f a:g] *^ jifL{o /fdlgxf]/f 7fs'/sf] gfddf /x]sf] hUuf sLt]{ u/L x:tfGt/0f ug]{ e"–dflkmoflj?4 sf/afxL ug{ :yfgLo k|x/L k|zf;gn] a]jf:tf ub}{ cfPsf] hd'gL dw]k'/f–@ sf jL/]Gb|s'df/ ofbjn] cf/f]k nufP .

hUufwgLnfO{ yfx} glbO{ s/f]8f}+sf] hUuf kfl/t ug]{ /fhlj/fh–& sf ljZj]Zj/k|;fb rf}w/L, l;d|fxf l;+Uof}g–( sf gf/fo0fk|;fb /f}lgof/ / uflj;;lrj gGbLk|;fb ofbjlj?4 sf/afxLsf nflu kfFr dlxgfb]lv wfP klg k|x/L / k|zf;gn] jf:t} gu/]sf] hUufwgL 7fs'/n] atfP .

sLt]{ gful/stf agfO{ dfnkf]t sfof{nosf]

hUufwgL df]7 ;|]:tfdf kmf]6f];d]t 6fF;L hUuf vl/b–laqmL u/]sf] hUufwgL 7fs'/sf] bfaL 5 .

em'6f Joxf]/f b]vfO{ sLt]{ gful/stf agfO{ df]7;d]t sLt]{ u/L hUuf x:tfGt/0f u/]sf] ljifodf 7fs'/n] ut kmfu'g #) ut] lhNnf k|x/L sfof{nodf / ut j}zfv !$ ut] lhNnf k|zf;g sfof{nodf ph'/L lbPsf lyP . t/, k|x/L pk/LIfs lbg]z cdfTon] ph'/L lng gdfg]kl5 k/dfb]zsf nflu l/6 lbg'k/]sf] clwjQmf ;'lht kf]v/]nn] atfP .

clwjQmf kf]v/]nsf cg';f/ k|x/Ln] hfx]/L b/vf:t btf{ u/L cg';Gwfg ug'{kg]{ sfg'gL st{Jo k"/f gu/]kl5 sf/afxL / st{Jo cljnDa k"/f ug{ ut j}zfv @* ut] k/dfb]zsf] l/6 bfo/ ul/Psf] lyof] . cf/f]lktx¿n] sLt]{ JolQmnfO{ /fdlgxf]/f 7fs'/ agfO{ hUufwgL k|df0fk'hf{df kmf]6f] 6fF; u/L, gSsnL gful/stf agfO{, df]7 ;|]:tfdf ;d]t sLt]{ JolQmsf] kmf]6f] 6fF; u/L hUuf kfl/t / x:tfGt/0f u/]sf] kLl8tsf] bfaL 5 .

uflj;;lrj ofbjn] x'Fb} gePsf] sLt]{ JolQmnfO{ hUufwgL /fdlgxf]/f 7fs'/ xf] egL gful/stfsf] k|ltlnlk lng] k|of]hgsf nflu lgotjz l;kmfl/; u/]sf] / rf}w/L / /f}lgof/n] lhNnf k|zf;g sfof{noaf6 sLt]{ gful/stf lnO{ hUufwgL df]7df ;d]t sLt]{ u/L km/s kmf]6f] 6fF;]sf] kf]v/]nn] atfP . -/f;;_

hfx]/L btf{ ug{ k|x/LnfO{ k/dfb]z

5f]/fx¿ gflh/ x';]g b]jfg / hfls/ x';]g b]jfgn] tLgj6} hUuf @)^$ ;fn kmfu'g ! ut] laqmL u/]sf] atfP .

cfkm" g]kfn k|x/L hjfgsf] kbaf6 cjsfz kfPkl5 ef/tsf] ;'/t zx/df sdfpg uPsf a]nf 5f]/fx¿n] d[To'

btf{ k|df0f agfP/ hUuf laqmL u/]sf] atfpFb} pgn] lhNnf k|zf;g sfof{no / dfnkf]t sfof{nodf wfO/xFbf ;d]t o;df s'g} klg rf;f] glbFbf cfkm" afWo eP/ kqsf/dfem cfPsf] atfP .

afnljjfx gug]{ k|lta4tf afFs], ;fpg @! . afFs] lhNnfsf] sDbL–* vh'/f ufpFdf hu+nL xfQLsf] cft+\sn] :yfgLojf;L ql;t ag]sf 5g\ . xfQLsf] Ps ;d"xn] :yfgLosf cGgkft tyf 3/6x/fdf Iflt k'¥ofPsf] 5 . kfFr lbgb]lv b}lgs ¿kdf cfpg] xfQLn] ;f] ufpFsf gf}hgfsf] 6x/f eTsfpg'sf ;fy} cGgkft, efF8fs'8f;d]t gf]S;fgL k'¥ofPsf 5g\ . :yfgLo 1fg]Gb| af]x/f, z]/axfb'/ jnLnufot

gf}hgfsf] 3/df gf]S;fgL k'¥ofpFbf sl/a rf/ nfvsf] Iflt ePsf] Onfsf k|x/L sfof{no sDbLn] hgfPsf] 5 .

hu+n5]pdf a:tL ePsfn] b}lgs xfQLn] cft+s drfpFbf :yfgLo ql;t ag]sf 5g\ . xfQL cft+s lgoGq0fsf nflu ;DalGwt lgsfodf hfgsf/L u/fpFbf klg clxn];Dd s;}n] rf;f] glnPsf] :yfgLon] u'gf;f] u/]sf 5g\ . -/f;;_

xfQLn] gf} 3/ eTsfof]

O6x/L, ;fpg @! . ;'g;/L lhNnfsf] efbufpF l;gjf/L–% sf Pp6} 6f]nsf tLghgf lszf]/L rf/ lbgb]lv a]kQf ePsf 5g\ . cfkmGtn] vf]hL ubf{ sxLF kQf gnfu]kl5 a]kQf lszf]/Lsf] vf]hLsf nflu k|x/Ldf hfx]/L k/]sf] xf] . hfx]/Ldf pNn]v ePcg';f/ a]kQf x'g]df !$ jifL{of ;ljgf ;'Aaf, Plngf s6jfn / clezf lg/f}nf /x]sf 5g\ . pgLx¿ Pp6} 6f]nsf ePsf] k|x/L gfoa pk/LIfs ljgf]b zdf{n] hfgsf/L lbP . x/fPsf] w]/} lbgkl5 k|x/Ldf hfx]/L k/] klg k|x/Ln] tbf?stfsf ;fy} vf]hL sfo{ cl3 a9fpg] atfPsf] 5 . -/f;;_

tLg lszf]/L a]kQf

%d'n's @)&! ;fpg @@, laxLaf/ | Thursday, 7 August, 2014

;dfrf/ ;+If]k

;'lgtf kGt;'v]{t, ;fpg @! . kl5Nnf] ;do k|x/LnfO{ 36gf / d'2fdf cg';Gwfg ug{ sn8]6N;n] ;xh agfOlbPsf] 5 . h;sf] sf/0fn] kqmfp kg{ g;s]sf cleo'Qm / cf/f]kLx¿ wdfwd kqmfp kg]{ u5{g\ . ;fgf xf];\ of 7"nf 36gf jf d'2fx¿df k|df0f km]nf gk/]sf] cj:yfdf sn8]N; Pp6f k|df0f klg aGg] u/]sf] 5 . cleo'Qm s'g :yfgdf 5 / sf]sf];Fu kmf]gdf ;Dks{ u/]sf] 5 eg]/ ;a} ljj/0f sn8]6N;df cfpg] u5{, h;n] ubf{ g]kfn k|x/LnfO{ cg';Gwfg ug{ s]xL ;xh klg ePsf] 5 .

;'v]{tsL Ps dlxnfnfO{ hah{:tLs/0fL kl5 xTof u/L km/f/ ePsf cleo'Qm k|]daxfb'/ zfxLnfO{ st{Jo Hofgsf] d'2fdf vf]hL ul//x]sf] k|x/Ln] sn8]6N;s} cfwf/df pgnfO{ ;'v]{t aflx/af6 kqmfp ug{ ;kmn ePsf] lyof] . clxn] zfxL cbfntsf]

km};nfcg';f/ sf/fuf/df ;hfo sfl6/x]sf 5g\ . of] t Pp6f pbfx/0f dfq} xf] . sn8]6N;s} ;xof]u / cfwf/df kqmfp k/]sf cleo'Qmx¿ y'k|} 5g\ .

ljutdf 7"nf r'gf}tL b]lvPsf 36gfx¿ dfq} sn8]6N; dufP/ cg';Gwfg ug]{ k|x/Ln] kl5Nnf] ;do w]/}h;f] d'2fx¿df sn8]6N:f dfu u/L cg';Gwfg ug]{ u/]sf] 5 . kL8snfO{ ;hfo / kLl8tnfO{ Gofo lbg / cg';Gwfgdf l56f] / ;xh tl/sfn] cg';Gwfg ug{sf nflu sn8]6N; dufpg] ul/Psf] lhNnf k|x/L lg/LIfs k|sfz 8flªn] hfgsf/L lbP .

pgn] eg], …sn8]6N; s]Gb|af6 pknAw x'g] ePsfn] dfu u/]sf ;a} d'2f rfF8f] cfpg ;d:of x'g] u/]sf] 5 .Ú s]Gb|Lo cg';Gwfg Ao"/f]n] 6]lnsd;Fu ;dGjo u/L sn8]6N; k7fOlbg] u/]sf] eGb} pgn] If]qdf of] ;'ljwf

ePsf] eP d'2fdf cg';Gwfg ug{ ;xh x'g] egfO /fv] . krxQm/ lhNnfn] g} sn8]6N; dfu ug]{ x'Fbf d'2fsf] k|fyldstfcg';f/ l56f]l9nf] cfpg] ePsfn] If]qdf sn8]6N;sf] ;'ljwf eP cg';Gwfgdf ;xh x'g] pgn] atfP .

w]/} h;f] st{Jo Hofg, hah{:tLs/0fL, ckx/0f, nfu"cf}ifw;DaGwL d'2fsf cf/f]kL / cleo'Qmx¿sf] sn8]6N; x]/]/ s'g :yfgdf 5g\ / slt hgf;Fu s'/fsfgL u/]/ eg]/ sn8]6N; x]l/g] ul/Psf] 5 .

d'2f v'nfP/ sn8]6N; dfu ug'{kg]{ eGb} pgn] cleo'Qm / cf/f]kLx¿nfO{ vf]Hg] pkfo g} sn8]6N; ePsf] atfPsf 5g\ . sn 8]6N;sf] cfwf/df kqmfp k/]sf cf/f]kLx¿ w]/} h;f]n] cbfntsf] km}:fnfcg';f/ sf/afxL sfl6/x]sf] klg k|x/L lg/LIfs 8fFuLn] hgfPsf 5g\ .

8Dd//fh e§dx]Gb|gu/, ;fpg @! . s~rgk'/ lhNnfsf] blIf0fL e]u a]nf}/Ldf k|lta4 ljiffbL lbg k|ltlbg k|of]u a9\b} uPsf] xf] . oxfF /x]sf tfntn}of tyf gbLx¿df df5f dfg]{ k|of]hgsf nflu k|ltalGwt yfof]8fOg tyf OG8f];NkmfOg gfds ljiffbLsf] k|of]u a9]sf] 5 .

blIf0fL e]udf a;f]af; ug]{ cflbjf;L, hghflt ;d'bfosf gful/sx¿ hgr]tgfsf sdLsf sf/0f pQm k|ltalGwt ljiffbL k|of]u ub}{ cfO/x]sf 5g\ . blIf0fL e]usf k|d'v tfn tyf gbL vK6L, ;'ltof, gs}of, :ofnL,

bf]bfnufotsf cGo gbL tyf tfnx¿df pQm k|ltalGwt ljiffbLsf] k|of]u u/L df5f dfg]{ sfd eO/x]sf] 5 . ;f] yfof]8fOg tyf OG8f];NkmfOg gfds ljifbL g]kfnnufot ef/tdf ;d]t k|ltalGwt 5, t/ klg oxfFsf Pu|f]e]6x¿df laqmLljt/0f eO/x]sf] gfd gvf]Ng] ;t{df Ps Pu|f]e]6sf ;~rfnsn] atfP .

…;f] ljiffbL gbL tyf tfndf xflnlbP gbLsf] k|jfx;Fu} sl/a $÷ % lsdL;Ddsf ;Dk"0f{ hnr/x¿ d5{g\Ú, pgn] eg] . t/ oxfFsf :yfgLox¿n] df5fs} nf]esf sf/0f cGo hnr/x¿nfO{ ;d]t xfgL k'¥ofO/x]sf

x'G5g\, o;n] ubf{ O{sf] l;:6d g} lau|g] lhNnf s[lif ljsf; sfof{no s~rgk'/n] hgfPsf] 5 . lhNnf s[lif sfof{no dx]Gb|gu/sf k|d'v u0f]zrGb| 9sfnn] pQm ljiffbLsf] c;/n] df5f d/] klg df5fdf ljifsf] k|efj /lx/xg] xF'bf pQm df5f vfFbf dfgj :jf:YonfO{ ;d]t c;/ ug]{ ePsf]n] ljifsf] k|of]u ul/g df5f vfg'kg]{ ;'emfa lbP . kfgLdf pQm ljif xfn] pQm kfgL cGo hgfj/x¿n] lkpFbf pgLx¿nfO{ ;d]t c;/ kg]{ pgsf] egfO 5 . ;f] df5fsf] k|of]un] dflg;x¿sf] /f]u;Fu n8\g] Ifdtf sd x'g], dfgj g} sdhf]/ x'g], l/ª\6f nfUg], jfsjfsL nfUg], a9L lgb|f

nfUg]h:tf c;/x¿ b]vf kg]{ s[lif k|d'v 9sfnn] atfP .

…ue{jtL dlxnfn] ;f] df5f ;]jg u/] To;sf] c;/ ue{df /x]sf] aRrfnfO{ ;d]t k5{Ú, pgn] eg] . ljiffbLaf6 df/]sf df5f clws vfFbf dfG5]sf] Hofg;d]t hfg ;Sg] k|d'v 9sfnsf] bfaL 5 . a]nf}/Lnufot blIf0fL e]udf of] k|ltalGwt cf}iflw a]rlavg eO/xFbf;d]t ;DalGwt lgsfosf] Wofg k'u]sf] 5}g . o; ljifodf s~rgk'/sf k|d'v lhNnf clwsf/Ln] k|ltalGwt ljiffbL cf}ifwL /f]Sg] atfPsf 5g\ .

6fOD; ;+jfbbftf dx]Gb|gu/, ;fpg @! . s~rgk'/ lhNnfsf ljleGg :yfgdf ;~rfngdf /x]sf OF6f tyf 6fon pBf]ux¿df ef/tLo d"nsf >ldsx¿ sfo{/t /x]sf x'g\ . g]kfnL >ldsx¿n] :jb]zs} pBf]ux¿df sfd gug]{ ePsf sf/0f oxfFsf OF6f pBf]uLx¿n] ef/tLo dhb'/nfO{ sfd lbg afWo ePsf] dxfsfnL OF6f tyf 6fon pBf]u Joj;foL ;+3 s~rgk'/n] hgfPsf] 5 .

dxfsfnL OF6f tyf 6fon pBf]u Joj;foL ;+3sf cWoIf anb]j a'9fnn] :jb]zd} sfd ug]{ k|j[lt gePsf sf/0f oxfFsf pBf]ux¿df >ldsx¿ aflx/af6 Nofpg'kg]{ afWotf cfPsf] hfgsf/L lbP . pgn] eg], …oxfFsf o'jf ljb]zdf h] klg sfd ug{ ?rfpF5g\, t/ :jb]zd} sfd ug{ dg k/fpFb}gg\ .Ú pBf]u ;~rfngsf nflu eP klg >ldsx¿ ef/taf6 Nofpg'kg]{ oxfFsf pBf]ux¿sf] afWotf ePsf] pgsf] egfO 5 . xfn lhNnfdf /x]sf #% eGbf a9L pBf]ux¿df ef/tLo d"ns} >ldsx¿ sfo{/t /x]sf] cWoIf

a'9fnn] hfgsf/L lbP . Ps pBf]udf @% b]lv a9L >ldsx¿ sfo{/t /x]sf 5g\ .

OF6f pBf]udf dfq} sfd ug]{ >ldssf] Hofnfafkt jflif{s !% s/f]8eGbf a9L /sd ef/t hfg] u/]sf] ;+3n] hgfPsf] 5 . :jb]zs} o'jfx¿nfO{ OF6f pBf]ux¿df tflnd lbgsf nflu w]/} k|of; ul/P klg ;kmn x'g g;s]sf] z+s/ OF6f pBf]usf ;~rfng tyf g]kfn OF6f Joj;foL dxf;+3sf ;lrj z+s/axfb'/ rGbn] atfP . :jb]zdf sfd ug]{ k|j[lQsf] ljsf; gePsf sf/0f oxfFsf pBf]ux¿n] :jb]zL o'jfx¿ kfpg g;s]sf] ;lrj rGbsf] egfO 5 . cfkm"n] tLg jif{ klxn] @) hgfnfO{ OF6f;DaGwL tflnd lbPsf] eGb} tflnd lbPsfdWo] s'g}n] klg sfd gu/]sf] rGbn] atfP .

…xfd|f] ;fdflhs k/Dk/fsf] ;f]rsf sf/0f klg oxfFsf o'jfx¿ :jb]zd} sfd ug{ ?rfpFb}gg\Ú, pgn] eg] . OF6f pBf]ux¿df :jb]zLx¿n] sfd gubf{ >lds ef/taf6 g]kfn leœofpg'kg]{ afWotf /x]sf] pgsf] egfO 5 . ;+3sf cg';f/ s~rgk'/sf ;a} OF6f pBf]ux¿df

ef/tLo d"nsf >ldsx¿ sfo{/t /x]sf 5g\ . 3/]n' tyf ;fgf pBf]u sfof{no s~rgk'/n] OF6f pBf]usf nflu :jb]zL o'jfx¿nfO{ tflnd lbg tof/ /x]sf] hgfPsf] 5 .

sfof{nosf k|d'v Clif{/fh s];Ln] OF6f pBf]udf sfd ug{sf nflu 3/]n' pBf]u sfof{no tflnd lbg tof/ /x]sf] atfP . :jb]zL dhb'/x¿nfO{ tflnd lbP/ /f]huf/L pknAw u/fpg sfof{no tof/ /x]sf] k|d'v s];Lsf] egfO 5 . …tkfO{+x¿ tflndsf nflu cg'/f]w ug'{xf];\, s'g OF6f pBf]udf tflnd lbg'k5{ xfdL lbG5f}+Ú, pgn] eg] . OF6f Joj;foL cfkm+}df cToGt} hf]lvd ePsf sf/0f ;/sf/n] OF6f Joj;foLx¿sf] ladf ug'{kg]{;d]t ;+3n] dfu cl3 ;f/]sf] 5 .

;+3n] OF6f Joj;foLx¿sf] ;d:ofaf/] /fHo uDeL/ x'g'kg]{df hf]8;d]t lbPsf] 5 . dxfsfnL OF6f tyf 6fon pBf]u Joj;foL ;+3sf pkfWoIf k|sfz /fjnn] Joj;foLsf] ladfsf] Joj:yf ug'{kg]{ atfP . ladf x'Fbf OF6f Joj;foL w/fkdf kb}{gg\ .

@$ ;} 306f k|;"lt ;]jfofUbL, ;fpg @! . DofUbLsf !( :jf:Yo ;+:yfaf6 @$ ;} 306f ;'/lIft k|;"lt ;]jf k|bfg ug{ yflnPsf] 5 .

k|>j cj:yfsf] hf]lvd Go"gLs/0f ub}{ dft[ lzz' d[To'b/ 36fpg u|fdL0f tx;Dd ;'/lIft k|;"lt ;]jf ;~rfng ul/Psf] xf] . DofUbLdf /x]sf $! :jf:Yo ;+:yfdWo] xfn;Dd lhNnf c:ktfn a]gL / b/afª k|fylds :jf:Yo s]Gb|;lxt !( j6fdf ;'/lIft k|;"lt ;]jf ;~rfng eO;s]sf] lhNnf :jf:Yo k|d'v lrlsT;s /f]zg Gof}kfg]n] hfgsf/L lbP . n'nfª, d'gf, tfsd, b]jL:yfg, ?d, cd{g, sx'F, l;+uf, elsDnL, Hofd?ssf]6, e'?ª tftf]kfgL, lzv, /fDr], eujtL, lkKn], kfTn]v]t / kfvfkfgLl:yt :jf:Yo ;+:yfdf ;'/lIft k|;"lt ;]jf pknAw 5 . u|fdL0f If]q;Dd ;'/lIft k|;"lt ;]jf lj:tf/;Fu} 3/df ;'Ts]/L x'g]sf] ;+Vof klg 36\g yfn]sf] lhNnf :jf:Yo sfof{nosL ;fd'bflos :jf:Yo g;{ /Tgf v8\sfn] atfOg\ . -/f;;_

k7gkf7g k|efljt s~rgk'/, ;fpg @! . ljBfnosf] 5fgf dd{t x'g g;Sbf s~rgk'/sf] k'g{af; gu/kflnsf–! aLrkmfF6fdf /x]sf] /fli6«o dfWolds ljBfnosf] k7gkf7g k|efljt ePsf] 5 . Ps dlxgfcl3 cfPsf] xfjfx'/Ln] ljBfnosf] 5fgf p8fPkl5 cfly{s cefjn] ljBfnon] 5fgf dd{t ug{ g;Sbf k7gkf7g cj?4 x'Fb} cfPsf] xf] . ^ sf]7] ljBfno ejgsf] 5fgf xfjfx'/Ln] p8fPkl5 % sIffb]lv !) sIff;Ddsf] k7gkf7gsf nflu sIffsf]7fsf] cefjdf cj?4 x'Fb} cfPsf] ljBfnosf lzIfs gf/fo0f cof{nn] atfP .

…ljBfnosf] 5fgfdf h:tf kftf /fVg kfFr nfv ?k}ofF cfjZos k5{ lzIfs cof{nn] eg]], …o;sf nflu ljBfno;Fu /sd 5}g, cleefjssf] cfly{s cj:yf;d]t sdhf]/ /x]sfn] ;xof]u h'6fpg kfPsf 5}gf}+ .Ú ut c;f/ !^ ut] cfPsf] xfjfx'/Ln] :yfgLosf %% 3/sf 5fgf;lxt ljBfnosf] 5fgf p8fPsf] lyof] . ;f] ljBfnodf & ;o %) afnaflnsf cWoog/t 5g\ . -/f;;_

k}bn ofq'sf] d[To'l;/xf, ;fpg @! . k"j{klZrd /fhdfu{cGtu{t l;/xfsf] rGb|f]bok'/–* df d+unaf/ /flt 6«ssf] 7Ss/af6 Ps k}bn ofq'sf] 36gf:ynd} d[To' ePsf] 5 . d[To' x'g]sf] gfd / 7]ufgf eg] v'n]sf] 5}g . klZrdaf6 k"j{tkm{ hfFb} u/]sf] gf$v*%)& gDa/sf] 6«ssf] 7Ss/af6 d[To' x'g]sf] klxrfg v'Ng g;s]sf] lhNnf 6«flkms k|x/L sfof{no nxfgsf k|x/L lg/LIfs jf;'b]j ofbjn] atfP . pgsf cg';f/ d[To' x'g] o'js cGbfhL @% jifL{o dw];L d"nsf /x]sf 5g\ . 7Ss/ lbg] 6«ssf rfns km/f/ ePsf 5g\ eg] 6«snfO{ Onfsf k|x/L sfof{no ldr}{ofn] lgoGq0fdf lnPsf] 5 . -/f;;_

emf8fkvfnfaf6 Pssf] d[To'eLdbQgu/, ;fpg @! . s~rgk'/sf] eLdbQ gu/kflnsf–!* lgDa'v]8f 3/ ePsf $) jifL{o uf]kfn g]kfnLsf] emf8fkvfnfaf6 d[To' ePsf] 5 .

d+unaf/ /flt !@ ah] pkrf/sf nflu dxfsfnL c~rn c:ktfndf NofpFb} ubf{ af6f]d} pgsf] d[To' ePsf] lhNnf k|x/L sfof{non] hgfPsf] 5 .

d+unaf/ laxfgb]lv kvfnf rNg ;'? eP klg pkrf/} gu/L 3/d} /flvPsf g]kfnLnfO{ /flt !@ ah] dfq} pkrf/sf nflu c:ktfn k'¥ofOPsf] lyof] .

o;cl3 s~rgk'/s} lgDa'v]8fs} Ps dlxnfsf] ;d]t kvfnf rn]sf] @$ 306f glaTb} c:ktfnd} pkrf/sf nflu NofpFb} ubf{ d[To' ePsf] lyof] . dxfsfnL c~rn c:ktfnsf cg';f/ jiff{t\ nfu];Fu} emf8fkvfnfsf la/fdL a9]sf 5g\ . clxn] klg dxfsfnL c~rn c:ktfndf lbgx'F kfFr÷^ hgf emf8fkvfnfsf la/fdL cfpg] u/]sf] c:ktfn ;|f]tn] hgfPsf] 5 . -/f;;_

DofUbL, ;fpg @! . k|rf/k|;f/ / ef}lts k"jf{wf/sf] sdLsf sf/0f DofUbLsf] a/ª\hf uflj;l:yt bn tfn cf]em]ndf k/]sf] 5 . of] tfn lgs} cfsif{s / dgdf]xs eP klg k|rf/k|;f/ tyf ef}lts k"jf{wf/sf] cefjdf cf]em]ndf k/]sf] :yfgLo afl;Gbfn] atfPsf 5g\ . wfld{s tyf ko{6sLo dxŒjsf] bntfn sl/a % ;o ju{ld6/ If]qkmndf km}lnPsf] 5 . lgnf] /ª\usf] tfnsf] aLrdf cjl:yt a/fx dlGb/ oxfFsf] ljz]if cfsif{0f /x]sf] :yfgLo o'jf k|sfz ;fksf]6fn] hfgsf/L lbP . To; If]qsf afl;Gbfx¿ of] tfnnfO{ ;fgf] km]jftfn eg]/ lrGg] ub{5g\ .

tfn / a/fx yfgsf] bz{g tyf k"hfcfhf u/]df dgf]sf+Iff k"/f x'g] hgljZjf; /x]sf] 5 . k|To]s jif{ afnfrt'b{zLsf lbg tfndf eQmhgsf] lgs} 7"nf] eL8 nfu] eP klg cGo ;do eg] ;'g;fg x'g] u5{ . ef}lts k"jf{wf/sf] lgdf{0f u/L lhNnf / /fli6«o:t/df k|rf/k|;f/ ug{ ;s]df bx ufpFsf] l;/fgdf cjl:yt o; tfn wfld{s ko{6sLo :yn aGg ;Sg] :yfgLo afl;Gbf atfpF5g\ . -/f;;_

sn l86N;af6 ;dfltG5g\ cleo'Qm

cf]em]ndf bn tfn

s~rgk'/df k|ltalGwt ljiffbLsf] k|of]u a9\bf]

gjnk/f;Lsf] wf}jfbLsf] /fDr] kfvfdf la?jf /f]Kb} ufpFn]x¿ . vf]l/of kmF8fgLn] phf8 ag]sf] of] If]qdf ;Nnf], afF;, t]hkft, l;l/;, ax8/, s]l;of / cdnf hftsf ^ xhf/ la?jf /f]lkPsf] 5 . pgLx¿n] lj¿jf ;+/If0fdf klg Wofg lbg] atfPsf 5g\ . t:jL/ M /f;;

OF6f pBf]udf ef/tLo dhb'/

sflnu08sLdf af]nad tLy{ofqLsf] eL8 . >fj0fL -;fpg]_ d]nf eg{ uPsf tLy{ofqLx¿ sflnu08sL lsgf/df :gfg ub{} . af]nadofqLx¿n] oxfFaf6 hn NofO{ ¿kGb]xLsf] k/f{]xjfl:yt af]naddf hn r9fpg] ub{5g\ . oxfF :jb]zL / ef/tLo af]nad tLy{ofqLsf] eL8 nfu]sf] 5 . t:jL/ rGb|sfGt vgfn÷lx6f

k;f{, ;fpg @! . jL/u~hsf] gf/fo0fL pkIf]qLo c:ktfnsf] k|of]uzfnfn] PrcfO{eL ;+qmldtsf nflu l;l8kmf]/ sfpG6 k/LIf0f ;]jf aGb u/]kl5 lhNnfdf /x]sf ;+qmldt dsf{df k/]sf 5g\ . ljB't\ ;d:ofsf sf/0f kfFr dlxgfb]lv ;]jf aGb ePkl5 ;+qmldt lrtjgnufotsf :yfgdf uO{ k/LIf0f u/fpg afWo ePsf 5g\ .

k|of]uzfnfdf /x]sf] P;Lnufotsf pks/0f ;~rfngsf nflu cfjZos /x]sf] :6]KnfOh/ gePsfn] l;l8kmf]/ sfpG6 k/LIf0f ug{ g;lsPsf] k|of]uzfnf k|d'v xl/rGb eutn] hfgsf/L lbP . sl/a () nfv ?k}ofF kg]{ ;f] pks/0f yGSofP/ /fVbf lalu|g] cj:yfdf k'u]sf] eutn] atfP . gf/fo0fL pkIf]qLo c:ktfnn] cfjZos :6]knfOh/ gePsf] sf/0f ;]jf aGb ul/Psf] / aGb ;]jf ;~rfngsf nflu kxn eO/x]sf] hfgsf/L lbP . -/f;;_

kj{t, ;fpg @! . kj{t lhNnf sf/fuf/df d+unaf/ /flt s}bLaGbLsf aLrdf em8k x'Fbf cf7hgf 3fOt] ePsf 5g\ . 3fOt]dWo] Pssf] cj:yf uDeL/ 5 . sf/fuf/df ;fFem *M#) ah]sf] ;dodf em8k x'Fbf s}bLsf gfOs] cfgGb s];L, rf}sLbf/ 1fg' kfOhf, k|]d tfdfª, nLnf vf]hf{, /Tg Gof}kfg], cd[t Gof}kfg] / ljqmd ;'j]bL;lxtsf 3fOt] ePsf 5g\ .

3fOt]dWo] cfgGb s];Lsf] cj:yf uDeL/ 5 . uDeL/ 3fOt] ePsf cfgGb s];L;lxt cd[t Gof}kfg] / nLnf vf]hf{nfO{ /flt g} pkrf/sf nflu kf]v/f nluPsf]] 5 eg] rf/hgfsf] kj{t lhNnf c:ktfndf pkrf/ eO/x]sf] 5 . ;fdfGo 3fOt] ePsf Ps s}bL eg] pkrf/kl5 sf/fuf/ kms]{sf 5g\ . vfgf vfP/ a;]sf s}bLsf b'O{ ;d"xaLr em8k ePsf] lyof] . sf/fuf/sf s}bLsf gfOs] cfgGb s];L, rf}sLbf/ 1fg' kfOhf;lxtsf] 6f]nL;Fu cfqmf]lzt x'Fb} cfPsf] csf]{ ;d"xn] cfqmd0f u/]sf] lyof] . gfOs] / rf}sLbf/n] b}lgs¿kdf cfkm"x¿nfO{ s'6lk6 ug]{, cgfjZos bafa lbg] / e]befj ub}{ cfPsf] cf/f]k 3fOt]dWo]sf k|]d tfdfªn] atfP . gfOs]af6 x6]sf ljlkg u'?ª, k|]d tfdfª;lxtsf] cfqmf]lzt ;d"xn] gfOs];lxtnfO{ sf7sf kmn]s, bfp/fn] s'6lk6 u/]sf lyP . u'?ª / tfdfª;lxtsf] 6f]nL kf]v/f sf:sL sf/fuf/nufotsf ljleGg sf/fuf/df emu8f u/]/ kj{t sf/fuf/df ;?jfdf cfPsf x'g\ .

aflx/ cs:dft 7f]s7f]s eGg] cfjfh cfPkl5 leq k:bf s}bLx¿ Pscfk;df s'6lk6df plqPsf] b]v]sf] sf/fuf/ ;'/Iff k|d'v lji0f'axfb'/ yfkfn] atfP . klxn] s'g} 36gf ePsf] lyPg cs:dft s'6lk6df plqPsf x'g\ pgn] eg] . 36gfnuQ} lhNnf k|x/L sfof{no kj{taf6 uPsf] k|x/L 6f]nLn] l:ylt lgoGq0fdf lnPsf] lyof] eg] 3fOt]nfO{ pkrf/sf nflu lhNnf c:ktfn k'¥ofPsf] lyof] .

sf/fuf/sf] ;'/Iffsf nflu k|x/L lg/LIfs k|bLk l;+xsf] g]t[Tjdf ;'/IffsdL{ kl/rfng ul/Psf] 5 . -/f;;_

sf/fuf/df em8k, cf7 s}bL 3fOt]

;+qmldtnfO{ dsf{

ljrf/^ @)&! ;fpg @@, laxLaf/ | Thursday, 7 August, 2014

;fpg !* ut] g]kfnsf] ;+;b\d} pleP/ ;jf ca{ ef/tLo hgtfsf k|ltlglw g/]Gb| bfdf]b/ bf; df]bLn] ‘d kz'kltsf] r/0fdf gdg ug{ cfPsf] 5', a'4 hGd]sf] kljq e"lddf cfPsf] 5'’ eg]kl5 cd]l/sfdf a;]/ a'4 ef/tdf hGd]sf x'g\ eGg] kml/b hsfl/ofh:tf …8n/sf HofdL a'l4hLjLx¿Ú cyjf l;+ufk'/df a;]/ …!(%) sf] ;lGwn] ef/tnfO{ 3f6f 5 eGg] P;8L d'gLx¿Ú sf] e|ddf ljZj kg]{5}g . g]kfn–ef/t ;DaGw ;dfgtfsf] af6f] cl3 a9\5, of] lglZrt xf] . ef/tdf gSsnL n'lDagL lgdf{0f ug]{ sfOt]x¿af6 klg g]kfnn] 3fOt] eO/xg'kg]{ 5}g .

df]bL ;ef;b\x¿lt/ cf}+nf 78\ofO{78\ofO{ o'4 xf]Og a'4, z:q xf]Og zf:q;Ddt x'g k|]l/t ul//x]sf lyP . df]bL kms]{kl5 k|r08n] gfs km'nfP/ eg] dnfO{ df]bLn] czf]s ;d|f6;“u t'ngf ul/lbP . sf] lyP czf]s ;d|f6 < Ozfk"j{ -@&#–@#@_ lxGbs'zb]lv d};'/;Dd / a+ufnb]lv ckmuflg:tfg;Ddsf] e"efusf rqmjtL{ dxf/fhf lyP czf]s . O{k" @^! cyf{t\ /fHofleif]ssf] cf7f}+ jif{df sln+usf] o'4 eof] . 8]9 nfv dflg; aGbL agfOP, Ps nfveGbf a9L dflg;sf] xTof x'g uof] . cfkm\g} cf“vfn] of] g/;+xf/ b]v]sf ;d|f6 czf]s o'4af6 lj/lQmP/ zflGtsf] vf]hdf lgl:sP / g]kfnsf] n'lDagLdf lgu|f]waf6 bLIff lnP/ af}4dfuL{ dfq ag]gg\, af}4wd{sf] k|rf/ ug{ yfn] . cfh klg dfofb]jLsf] dlGb/ kl/;/df czf]s :tDesf ¿kdf ;d|f6 czf]snfO{ v8f ePsf] b]Vg ;lsG5 . k|r08n] klg @)%@ ;fn kmfu'g ! ut]b]lv -@)^@ d+l;/ & ut] !@ a'“b] lbNnL ;Demf}tfsf] !) jif{;Dd_ n's]/ / 5sfP/ xfGg] hgo'4 u/], !& xhf/eGbf a9L hgtf dfl/P, nfvf}+sf] lahf]u eof] . To;kl5 -@)^# ;fn d+l;/ % ut] a[xt\ zflGt ;Demf}tf_ h+undfu{ Tofu]/ nf]sdfu{ c“ufn]sf k|r08n] )&! ;fn ;fpg cfOk'Ubf;d]t ;+qmd0fsf] cGt u/fP/ zflGt / ljlwsf] zf;g a;fNg ;s]gg\ . rLgsf] # ca{ 8n/ nufgL x'g] ;Defjgf b]Vgf;fy n'lDagLsf] a[xQ/ ljsf; kl/of]hgfsf k|d'v;d]t aGg k'u]sf k|r08n] a'4sf] gfddf cd]l/sf;Ddsf] ;km/ u/], /fi6«;+3sf dxf;lrj afgsL d'gnfO{ klg e]6] t/ pgLleq a'4 zflGt 5 eg]/ k|dfl0ft ug{ ;s]gg\ . ljb|f]xsf] c“Wof/f]d} e8\ls/x]sf k|r08

ljb|f]xL g]skf–dfcf]jfbL / ljv08gsf/L dw];L bnx¿;“u df]rf{aGbL ug{ k'u]sf 5g\ . -dw];L g]tfx¿n] g/]Gb| df]bLnfO{ ;d]t dw];jfbsf nflu xltof/ agfpg vf]h]sf lyP, enf df]bLn] g]kfn a'em]sf /x]5g\ / pgn] ;dli6 g]kfnsf] s'/f ugf]{;\ eg]/ dw];jfbLsf] d'vdf a'hf] 7f]l;lbP_ ;+;b\df a;]/ ljb|f]xsf] df]rf{aGbL ug{ pgnfO{ a'4n] xf]Og, o'4n] pS;fPsf] dfGg ;lsG5 . cyf{t\ k|r08leq cem} a'4 6';fPs} 5}g . k|r08leq a'4 knfPsf] eP kfFr dfcf]jfbL cyjf dw];jfbL df]rf{ xf]Og, ;+ljwfg;efdf ;+ljwfg lgdf{0f df]rf{ agfpg cu|;/ x'g] lyP .

g/]Gb| df]bLn] ;fpg !* ut] ;+;b\nfO{ ;Daf]wg u/] . d g]kfnnfO{ lx6 ug{ rfxG5' eGb} lx6 cyf{t\ xfOj], OGkmd]{;g j] / 6«fG;k6«fG;ld;gsf] h?/t 5 / To;df ef/t ;xof]u ug{ tof/ 5 eg] . ef/tLo ljb]z dGqfnon] df]bLsf] $ g]kfn ;"q sf]–ck/];g -;xsfo{_, sg]lS6le6L -;Dks{_, sNr/ -;+:s[lt_ / slG:6Ro';g -;+ljwfg_ klg ;fj{hlgs u/]sf] 5 . o;}aLr ef/tn] sfnfkfgL, ;':tfnufotsf ;a} ;lGw ;Demf}tfdf g]kfn s] rfxG5 eg]/ v'nf¿kdf ;d:ofsf] klxrfg / ;dfwfgsf] dfu{ vf]Hg rfx]sf] 5 . cyf{t\ ef/t :jtGq ePkl5 ef/tn] klxnf]kN6 g]kfndf …km'6fp / /fh u/Ú sf] gLlt kl/Tofu u/]/ gof“ l5d]sgLlt tof/ ug{ vf]h]sf] b]lvG5 . To;sf/0f Oltxf;d} klxnf]kN6 cToGt} s8f ;'/IffnfO{ kl/Tofu u/]/ g/]Gb| df]bL afg]Zj/, rfjlxn / uf}zfnfdf hgtfsf dfem lgl:sP / cfdhgtf;“u xft ldnfPkl5 g]kfnL hgtfn] …df]bL lhGbfjfbÚ eg]/ gf/f nufP . s'g} klg ef/tLo g]tfsf kIfdf o;/L lhGbfjfbsf] gf/f nfUg' cfZro{sf] 36gfeGbf sd xf]Og . ef/tsf k|lt /x]sf] 3[0ffefjsf] Go"gLs/0fsf] ;'?cft dfGg'k5{ of] 36gf .

df]bL kz'kltgfysf] ?b|fleif]s lng cfPsf lyP, cfkm\gf] wfld{s cg'i7fg ;s]/ ef]lnkN6} uP . t/, ef/tdf df]bLsf] gdf] gdf] rNof], g]kfndf df]bL dGqn] t/ª\u g} Nofof] . ‘g]tf x'g' t o:tf] kf]’ eGg] 5fk 5f]8]/ uP df]bL . df]bLn] !(%) kl5sf] ;+zo a9]/ kxf8 alg;s]sf] cljZjf;nfO{ ljZjf;df abNg ;lsg] cfzf hufP/ uPsf 5g\ . ef/tsf s'g} g]tf cfP ls g]kfn n'6\g cfof] eGg] dfgl;stf abNg] k|of; yfn]sf 5g\ df]bLn] . df]bLn] ;+;b\df eg]sf lyP– ef/tsf] :jtGqtf cfGbf]ngdf g]kfnLn] klg /ut aufPsf 5g\ . Tof] g]kfnL Tofu dxfg\ /fhg]tfn] dfq ;Demgf ug{ ;S5 . Tof] ;Demgf df]bLn] u/]sf 5g\ / df]bLnfO{ yfxf 5– g]kfndf /ut aUof] eg] u+uf

klg /utfDd] x'G5 . sfzLaf6 r'gfj lht]sf df]bLn] pdf ef/tLnfO{ hn ;+zfwgdGqL agfP/ u+uf gbL -cfdf_ sf] ;kmfOsf] lhDdf lbPsf 5g\ . u+uf ;kmf kfg{ u+ufsf] pb\ud g]kfn ;kmf, zfGt / ;'b[9 x'g h?/L 5 eGg] df]bLn] a'em]sf 5g\ .

!($& df :jtGq ePsf] ef/tn] !(%) b]lv ;g\ @)!$ ;Dd g]kfn;“u v]njf8 dfq} u/]sf] 5 . olt;Dd ls kl/jt{gkl5 k|r08 ;/sf/ k|d'v ag] / To;kl5 dfwj g]kfn -r'gfj xf/]sf_, emngfy vgfn, afa'/fd e§/fO{ / lvn/fh /]UdLsf] ;/sf/ agfpg] of]hgf;d]t ef/tdf aGof] . cfZro{sf] 36gf t s] eof] eg] cfkm+}n] lg0f{o dfu]/ ;'zLn sf]O/fnfsf] gfd sf+u|];n] k7fp“bf k|r08n] l/h]S6 ug'{k5fl8 k|r08sf] /c k|d'v;“usf] lxdlrdnfO{ dflgof] . x'g klg k|r08n] Pdfcf]jfbLsf] x]6f}+8f clwj]zgaf6 lvn/fhsf] gfd kfl/t u/]/ r'gfjL k|wfgdGqL agfOlbP . s"6gLlts j[Qdf rrf{ rn]sf] lyof]– s]eL /fhg /fhb"t x'“bf ;'zLn sf]O/fnfnfO{ cfO{P;cfO{sf] Ph]G6 eg]/ l/kf]l6{ª\ ePsf] cfwf/df ;'zLn lbNnLsf] sfnf];"rLdf k/]sf lyP . en}, o;k6s k|r08 kfxf k5fl/Pem}+ k5fl/P / sf+u|]; 7"nf] kf6L{ aGof] . ;'zLn k|wfgdGqL ag] 5g\ / pgn] g} ef/tdf ax'dtsf ;fy ;Qfdf k'u]sf] efhkfsf g]tf tyf k|wfgdGqL g/]Gb| bfdf]b/ bf; df]bLnfO{ :jfut ug{] cj;/ kfP .

/fhgLlt / vf]nf l;wf lxF8\b}g eg]sf] oxL xf] zfob . df]bLn] ;+;b\df pleP/ g]kfnnfO{ !(%) kl5 klxnf]kN6 ;fj{ef}d ;DkGg /fi6«sf] bhf{df ;Ddfg u/] . wGojfb df]bL . g]kfnLsf] dg lht]/ uPsf df]bLn] !**) lsnf]ld6/ nfdf] v'nf l;dfgfdf d}qL …la|hÚ agfpg ;s] eg] g]kfn / g]kfnLsf] ;Ddfg klg lhTg]5g\ . xfdL rfxG5f}+, k|To]s lbg ;Ldfdf g]kfnLsf] OHht n'6\g /f]lsof];\, k}bn / ;fOsnjfnfx¿nfO{ ;s; lbg aGb ul/of];\, ef/tdf >d a]r]/ ;fgf] v';L af]s]/ 3/ kms]{sf g]kfnLx¿nfO{ b'Mv lbg 5fl8of];\ . g]kfnsf lau xfp;nfO{ ;ef;b a]Rg] jf cfkm\gf >LdtLx¿nfO{ ;ef;b agfP/ /fhgLlts zlQmsf ¿kdf /x]sf s]xL g]tfx¿ ef/ts} s[kf kfq alg/xg rfxG5g\ / of] rfxgf ;'lGgP/ df]6fPh:tf] eGg] df]bLn] a'em\g'k5{ . hg:t/sf] g]kfn–ef/t d}qLnfO{ 7f]; cfwf/ lbg'k5{ . df]bLn] a'em\g'k5{ !! ;o !! lsnf]ld6/ pQ/lt/ ;Ldf hf]l8Psf] eP klg g]kfnsf] …/f]6L / a]6LÚ sf] ;DaGw ef/t;“u} 5 / sf]xL klg ef/tlj/f]wL x'g ;Sb}g . ef/tn] dfq k};f af“8]/ ;'/fs lng] / aGb's b]vfP/ ;Ldf n'6\g] sfd aGb ul/lbg'k5{ . !(%) sf] ;lGw

/ sfnfkfgLh:tf ;d:of ;dfwfg ug{ k|dfl0fs cfwf/nfO{ dGh'/ ug'{k5{ . olt eof] eg] ef/tsf] xftdf g]kfnsf] ;fy ldNg] lglZrt 5 . g]kfnLsf] ;fgf] cfsf+Iff 5 M g]kfn ef/taLrsf ;d:ofx¿ dfgjf]lrt b[li6sf]0faf6 ;dfwfg vf]lhof];\ .

ef/tsf] cf/f]k 5– g]kfndf cfOP;cfO{sf] 3';k}7 eO/x]5 . gSsnL ef?sf] rnv]n u/]/ ef/tsf] cy{tGq ;vfk kfl/Fb}5 . ef/tnfO{ c;'/lIft kfg]{ log} ;d:of /f]Sg ef/tn] b"tfjf;nfO{ g]kfnsf] ;dfgfGt/ ;/sf/h:tf] rnfO/x]sf] 5 . 5fqj[lQ / k};f af“8]/ ef/tsf oL d'Vo ;d:of ;dfwfg x'g ;Sb}g . g]kfnsf] x}l;ot j[l4 ug{ ;3fpg] xf] eg] l:y/ g]kfnn] ef/t / rLg b'j}sf] ;'/Iff rf;f]nfO{ /fd|f];“u ;Daf]wg ul/lbg ;S5 . o;sf/0f b'j} l5d]sLn] g]kfnsf] x}l;ot / lxDdtj[l4df ;3fpg' a'l4dfgL x'g]5 . oxL cfwf/df cfk;L ljZjf; l:6nh:tf] bx|f] / O:kfth:tf] wfl/nf] x'g]5 . df]bLsf] g]kfn e|d0fsf] ;kmntfn] lxhf]sf uNtL luhf]Ng] xf]Og, cfpg] lbgdf ljZjf; a9fpg] hf“u/ b]vfpg' k5{ .

;jf;o s/f]8 hgtfsf g]tf s'tf{ ;'?jfn / :6sf]6df . nafOdf s'g} t8se8s lyPg . lyof] t af]nLdf ;Totf, ;fbuL / ;fbuLdf cf]hg . cxf, ;'lg/x'“h:tf] cleJolQm . )^# ;fnsf] kl/jt{gkl5 xfd|f k|To]s g]tf km];gdf r'n'{Dd} 8'a] . s/f]8f}+sf] 3/ / b'O{ nfv kg]{ vf6df ;'Tg] eP . dfgjLotf, hg;]jf, /fhg]tf eg]sf] s] xf] < hgtfaf6 p7]sf] / 6'Kkfaf6 knfPsf]df leGgtf s] x'G5 < Tof] df]bL / xfd|f g]tfx¿nfO{ bf“h] :ki6 x'G5 . r't]xnfO{ kmfb/ ckm /]8 cfdL{ dflgG5 . k|r08 g]kfnL dfcf]jfbsf dxf/yL g} x'g\ . c¿ t c¿, 9'+uf dg ePsf k|r08x¿nfO{ klg kfgL kfgL kf/]/ / ss{nf] unfPh;/L unfP/ uP df]bL . dfwj g]kfn / emngfy t e]6 ug{ klg uPgg\ . cf]nLn] df]bLsf] cfzfnfO{ lg/fz gkfg]{ / ;dod} ;+ljwfg hf/L ug]{ jrg lbP .

df]bL cfP, uP . of] 7"nf] s'/f xf]Og . 7"nf] s'/f df]bLn] g]kfn–ef/t ;DaGw / g]kfnL hgk|ltlglwx¿nfO{ emsemSofP/ uP, Tof] 7"nf] s'/f xf] . Clifdg lnP/ lxdfn, kxf8, t/fO{nfO{ hf]8\g] ;+ljwfg agfpg ;kmntf ldnf];\ eg]/ uP . ca xfd|f gf;'/ ag]sf g]tfx¿n] a'em\g'k5{ M g]kfnLn] gfl;/h:tf cfdhgtfnfO{ / tNnf] tKsfsf dlxnfnfO{ r]tgzLn / clwsf/ ;DkGg agfpg] g]tf vf]h]sf 5g\ . hlt klg g]tf ag]/ hgtfsf] /ut r'l;/x]sf 5g\, ltgn] vngfos xf]Og, hg;]js /fhgLltsf gfos ag]/ b]vfOlbg'k¥of] .

;DkfbsLo

ljBfno lzIffdf cg]s ljs[ltx¿ 5g\ . olta]nf af]lnrfnLdf emf]n] elgg] x'Fb} gePsf ljBfnosf] laulauL 5 . ;/sf/L cg'bfgdf ljBfno ;~rfngsf] cg'dlt lng] t/ ;~rfng gu/L gSsnL sfuhftsf cfwf/df ;/sf/L cg'bfg lng] / vr{ b]vfpg] sfd eO/x]sf] 5 . clgoldttfsf] oxL k|j[lQnfO{ emf]n] ljBfno elgPsf] 5 . vf;u/L u|fdL0f If]qdf k|fylds ljBfnosf gfddf o:tf] ljs[lt rln/x]sf] 5 / o:tf] k|j[lQ t/fO{sf lhNnfx¿sf a9L b]lvPsf] 5 . dWot/fO{sf ;Kt/L, l;/fxf, af/f, wg'iff, dxf]Q/L, ;nf{xL, /f}tx6nufotsf lhNnfdf o:tf] ljs[lt a9L b]lvPsf] 5 . oL lhNnfdf dfq em08} rf/ ;o %) j6f emf]n] ljBfno e]l6Psf] lzIff ljefusf] egfO 5 . afnljsf; s]Gb|sf gfddf klg o:tf] ljs[lt e]l6Psf] 5 . o;df /fHosf] s/f}8f}+ ?k}ofF b'?kof]u eO/x]sf] 5 . lhNnf lzIff sfof{nox¿ o:tf] ljs[lt /f]Sg c;kmn x'Fb} uPsf 5g\ .

ljBfno ;~rfngsf] cg'dlt lbFbf To;sf] cfjZostf, ;DefJotfnufotsf] cWoog x'G5 . o; k|lqmofdf uflj; jf gu/kflnsf, :yfgLo hgk|ltlglwx¿, ljBfno lg/LIfs, lhNnf lzIff clwsf/Lnufot ;+nUg x'G5g\ . ljBfno Joj:yfkg ;ldlt /xG5 . ljBfno ;~rfng ePsf] lglZrt ePkl5 cg'bfg lgsf;fsf qmddf k|wfg cWofks, ;|f]t JolQm, ljBfno lg/LIfs, lhNnf lzIff clwsf/Lnufot ;+nUg x'G5g\ . lzIfssf] tna, 5fqj[lQnufotsf] cg'bfg lgsf;fsf nflu ljBfyL{ tyf lzIfs ;+Vof ;|f]t JolQm / ljBfno lg/LIfsaf6 ?h' x'Fb} lhNnf lzIff clwsf/Ldf k'u]kl5 dfq} /sd lgsf;f x'G5 . olt ;a} k|lqmof ldnfP/ emf]n] ljBfnonfO{ /sd lgsf;f ug{ nfd} nx/f]df ldn]dtf] rflxG5 . olt ;a} ldnfP/ lzIffsf gfddf /fHosf] sf]if b'?kof]u eO/x]sf] 5 .

olt nfdf] k|lqmofdf lhNnf lzIff sfof{no cglj1 /xG5 eGg] s'/f xf]Og . /fHosf] sf]if n'6\g] lu/f]xnfO{ lrg'{sf] ;§f ;/sf/L clwsf/Lx¿ g} To;df ldN5g\ . pgLx¿sf] df}gtf geO{ x'Fb} gePsf] ljBfnosf gfddf /sd lgsf;f x'g / vr{sf] ljj/0f b]vfpg ;Dej 5}g . jiff}{+b]lv ;Lldt w"t{x¿ leqleq} o:tf] e|i6frf/df ;+nUg /xFb} cfPsf 5g\ . t/fO{sf s]xL lhNnfdf jiff}{+b]lv rNb} cfPsf] o:tf] ljs[ltsf] s'/f aflx/ cfPkl5 lzIff ljefun] lgoGq0fsf] k|of; ;'? u/]sf] 5 . clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] klg o;df ulx/f] rf;f] b]vfPsf] 5 . s]xL lhNnf lzIff clws/Lx¿lj?4 ljz]if cbfntdf d'2f rln/x]sf] 5 . of] k|lqmofnfO{ df};dL dfq} gagfP/ lg/Gt/tf lbg ;s] /fHosf]ifsf] b'?kof]u /f]lsg] 5 .

emf]n] ljBfnosf gfddf eO/x]sf] of] e|i6frf/ /f]Sg sl7g 5}g . o;sf nflu ;|f]t JolQm / ljBfno lg/LIfs Odfgbf/ x'g h?/L 5 . s'g} ljBfno ;~rfngdf /x] g/x]sf] s'/f yfxf kfpg] ;/sf/L clwsf/L ;|f]t JolQm / ljBfno lg/LIfs g} x'g\ . oL b'O{hgf ;+nUg geO{ /sd lgsf;f ;Dej g} 5}g . o;af6 yfxf x'G5 emf]n] ljBfnosf] hu sxfF 5 eg]/ . ljBfno ;~rfngsf] s'/f uf]Ko /xg] xf]Og . s'g} 7fpFdf ljBfno rln/x]sf] 5 ls 5}g eGg] ;fj{hlgs hfgsf/Lsf] s'/f xf] . sdhf]/ cg'udg e|i6 dgf]j[lQsf sf/0f emf]n] ljBfnosf] ljs[ltn] hf/f uf8]sf] xf] . lg/Gt/sf] cg'udgaf6 / bf]ifLdfly xb};Ddsf] sf/afxLaf6 lgoGq0f ;Dej 5 .

emf]n] ljBfno lgoGq0f

hgd~r

lk|o kf7s,b]zsf] /fhgLlts, cfly{s ;fdflhsnufot cGo ;d;fdlos

ljifodf tkfO+{x¿sf ljrf/nfO{ :yfg lbg xfdLn] gofF :tDe ‘hgd~r’ ;'? u/]sf 5f}+ . cfkm\gf ;+lIfKt ljrf/x¿ n]vL k7fpg'xf];\, xfdL :yfg lbg] 5f}+ . xfd|f] Od]n 7]ufgf M

desk@himalayatimes.com.nphitanewz@yahoo.com

— ;Dkfbs

kf7sx¿df cg'/f]w

/fhg sfsL{

Oltxf;d} klxnf]kN6 cToGt} s8f ;'/IffnfO{ kl/Tofu u/]/ g/]Gb| df]bL afg]Zj/, rfjlxn

/ uf}zfnfdf hgtfsf dfem lgl:sP / cfdhgtf;“u xft ldnfPkl5 g]kfnL hgtfn] …df]bL

lhGbfjfbÚ eg]/ gf/f nufP . s'g} klg ef/tLo g]tfsf kIfdf o;/L lhGbfjfbsf] gf/f nfUg'

cfZro{sf] 36gfeGbf sd xf]Og .

o;sf/0f elgof] df]bL lhGbfjfb

klx/f]n] lahf]u;fgf] klx/f] uof] 3/ aufof] eGg] t d ;fgf] x'Fbf g} ;'g]sf] xf] /

a'em\g] x'Fbf klg slxn]sfxLF b]v]s} s'/f xf] . t/ ;'gsf]zLsf] klx/f]sf] b[Zo dfq kmf]6f]n] klg bzf{pF5 . slt lahf]u 5 eg]/ . ;do klg s:tf] xf]nf sltko afnL yGSofpFnf jif{el/ vfg k'¥ofpFnf eg]/ b'Mv;'v sfl6/x]sf] a]nfdf k|s[ltsf] bl/nf] ef/L Hofg nfg;Dd kl5 k/]g . lbge/ sfd u/]/ /ftdf cf/fd ul//x]sf dflg;x¿ ef]lnsf] ;'gf}nf] lbgdf gofF sfd u/f+}nf eg]/ ;'t]sf lyP xf]nf . t/ laxfg pgLx¿n] Tof] ;'of] {bo b]Vg kfPgg\ . ev{/sf slnnf ;Gtltsf nflu b'Mv ul//x]sf cleefjs dfq xf]Og klx/f]n] lgb{otf k|s6 ub}{ ;fgf afnaRrfb]lv s;}nfO{ 5f]8]g . lsg cfpF5 o:tf] ljklQ 3/L3/L . hf] b'Mv u/]/ hLjg lgjf{x ul//x]sf] 5 p;s} cj:yf lsg cem kLl8t aG5 o:t} s'/f ;f]Rg'afx]s afFsL s] g} /¥of] . oxfFlg/ cfOk'u]kl5 dnfO{ nfU5 cfkm\gf] b]zdf k|z:t cfDbfgL ug]{ ;Defjgf eP/ klg cfly{s ¿kdf c¿ b]zsf] e/ kg'{kbf{sf] cj:yf xf] of] .

o; ljifodf xfd|f b]zsf /fhgLlts bnx¿n] klg Wofg k'¥ofpg k5{ . otf x]¥of] ptf x]¥of] nf; 5g\ . slt e]l6P t slt k'l/P/ To; :yfgdf uGxfO/x]sf] cj:yf 5 . lj:yflktx¿ :yflkt x'g] af6f] vf]h] klg pgLx¿ cfkm\gf x/fPsf kl/jf/hgk|lt a]va/ /xFbf lbg latfpg / /ftdf lgbfpg ;ls/x]sf 5}gg\ . of] cToGt kL8fbfos cj:yfk|lt ;xfg'e"lt dfq /fv]/ xf]Og ;s]hlt ;xof]u ug{ ;s] dfq Jofjxfl/s ;fy b]lvG5 . cfkm\gf] b]z ul/adf klg cToGt ul/a ePsf] dx;'; dnfO{ nfu]sf] 5 . lsgls o:tf] cj:yfdf klg u[xdGqL jfdb]j uf}tdn] k|To]s kl/jf/nfO{ % xhf/sf b/n] ;xof]u ug]{ s'/fn] ubf{ :yfgLo / k|x/LaLr ePsf] bf]xf]/f] le8Gtn] g} :ki6 kf/]sf] 5 . cfkm\gf x/fPsf kl/jf/hgsf] vf]hL ul/lbP ;xof]u /sd klg grflxg] dfun] g} :ki6 kf5{ ls pgLx¿ cfkm\gf kl/jf/ u'dfPkl5 s;/L lbg sfl6/x]sf 5g\ eg]/ . ;/sf/df a;]/ sltnfO{ 7u]/ sdfPsf] /sdn] cf/fdbfoL hLjg latfPsf, sltko /fhgLlts bnsf g]tfx¿ g]kfnL hgtfsf] o:tf] lahf]u x'Fbf slt;Dd uDeL/ b]lvP eGg] s'/f :ynut cjnf]sgdf a]kjf{x ug'{n] g} :ki6 kf5{ .

h]h:tf] eP klg of] b'MvnfUbf] cj:yfdf xfdL ;a}sf] ;fgf] ;xof]un] klg pgLx¿sf] cj:yf ;'wf/ x'g ;S5 . ;a} ldn]/ ;xof]u

u/f+} . ljklQ ef]Ug]x¿n] clxn] ;a} g]kfnLdfem cfkm\gf x/fPsf cfkmGthgsf] vf]hLsf nflu kxn ug{df hf]8 lbg'kg]{ eGb} cfPsf 5g\ .ca t klx/f]n] lylrPsf / Hofg u'dfPsfx¿sf] pTvgg\ / vf]h klg ufx|f] eO/x]sf] cj:yf 5 . h] h;/L eP klg a'l4 k'¥ofP/ of] ;d:ofsf];dfwfg vf]Hg]tkm{ ;/sf/sf] Wofg hfcf];\ .

Hof]lt du/;+v'jf;ef

bfOhf] glng] eg]s}n] kfgL grNg] ePF

w]/} hgfn] s'/f ug]{ u/]sf 5g\ ls bfOhf] lng'df ljjfx ug]{ b'nfxfsf] uNtL eg]/ . d klg t/fO{jf;L g} x'F . d}n] k9]sf] 5' . a'em]sf] 5' . bfOhf] lng' x'Gg eGg] yfxf 5 . ToxL eP/ o;sf] lj/f]w u/]/ bfOhf] glnO{ ljjfx u5'{ eg]sf] xf] . t/ d ToxL sf/0f b]vfP/ dnufot d]/f] kl/jf/ ;dfhdf kfgL grNg] eof] . o:tf] s'/fdf ;~rf/ dfWodn] bf]ifL sf] xf] sltko cj:yfdf To;sf] 7x/ gu/L ;dfrf/x¿ aflx/ cfpF5g\ . o;sf] cfzo bfOhf] lng] 5}gg\ eGg] xf]Og t/ bfOhf] glnPs} sf/0f ;dfhaf6 kfgL grNg] x'g'eGbf k|foMn] bfOhf] lnP/ eP klg ljjfx ug]{ u/]sf] kfPsf] 5' . d klg To:t} ;dfhdf x'ls{PF ToxL ;dfhn] b'Mv;'vdf ;fy lbof] t/ ;dfhsf] s';+:sf/ gdfg]s} sf/0f d]/f] kl/jf/ PSnf] eof] To;}n] dh:tf cGo o'jfx¿ Ps eP/ nflu kg]{ xf] eg] dfq xfdLn] kl/jlt{t gofF ;dfhsf] :yfkgf ug{ ;S5f}+ . xf]Og eg] ;dfhaf6 PSnf] eP/ ;w+}el/ a:g g;lsFbf] /x]5 .

x'g t kl/jt{gsf] ;'?jft cfkm}+af6 ug'{k5{ eg]/ kfOnf rfNbf d]/f] kl/jf/ ;dfhsf] unt ;hfosf] efuLbf/ aGg'k¥of] t/ cem} klg lxDdt xf/]sf] eg] 5}g lsgls kl/jt{g PsfPs x'g] s'/f xf]Og .cl3Nnf] lkl9sf JolQmx¿sf] ;f]r kl/jt{g ug{ g;s] klg clxn]sf o'jf pd]/sf JolQmx¿ kl/jlt{t ;f]rsf ;fy cl3 a9\g ;S5g\ . ;a}sf]Ps cfjfh x'g h?/L 5 . bfOhf] oftgf / ljleGg ck/fwsf] sf/0f xf] . cfkm"v';L hlt dg nfUof] Tolt bfOhf] dfUg]nfO{ 5f]/L xf]Og ;DklQ rflxPsf] eGg] s'/fsf] :d/0f /xf];\ . hftLo lje]beGbf klg s7f]/ ;hfo xf] ;dfhaf6 x6fP/ latfpFbfsf lbgrof{ . To;}n] ;dfrf/ tL klg ag"g\

h;df bfOhf] glnPs} sf/0f ;dfhaf6 6fl9g' k/]sf] 5 . hf] sf]xLn] cg'ej ug]{ s'/f xf] dflg; ;fdflhs k|f0fL xf] p;sf nflu ;dfh cToGt cfjZos x'G5 . ;dfhaf6 PlSnP/ a:g' eg]sf] kL8fbfos If0f xf] t/ ;dfh kl/jt{gsf ;+jfxs o'jfx¿n] of] s'/fdf eGbf ;dfhdf jiff+}{b]lv rlncfPsf] unt k/Dk/fsf] cGTo ug]{tkm{ kfOnf rfNg'k5{ . klxn]h:tf] cj:yf klg 5}g clxn] w]/}n] k9]sf 5g\ ltns lng] / lbg] bfOhf] lng] / lbg]n] klg tf]lsPadf]lhd ug'{k5{ eGg] s'/f klg cfO/x]sf] 5 of] cToGt ;sf/fTds x'/f xf] . olb lgod sfg'gljk/Lt ePsf s8feGbf s8f sf/afxL u/]df dfq o:tf] k|j[lQsf] kl/jt{g x'Fg ;S5 .

s'g} 36gf xfd|f] ufpF ;dfhdf n'sfOPsf klg 5g\ ls cfkm\g}af6 kLl8t ePsfx¿sf] . kLl8t eP/ klg pgLx¿ af]Ng ;Sg] cj:yf 5}g . af]Nof] 3/af6 lgsfNg] x'g\ ls eGg] qf; gaf]nf}+ bfOhf] ltnsnfO{ sfdw]g' ufO{ g} ;DemG5g\ . ljjfx u/]b]lv ;w}+el/ dfu]sf] s'/f lbg} kg]{ eg]/ . x'g t sltn] cfkm\gf o:tf 36gf phfu/ u/]sf klg 5g\ t/ w]/}h;f]n] qf;k"0f{ hLjg w]/} si6sf ;fy latfO/x]sf 5g\ . oftgf kfP/ klg gaf]nL a:g'eGbf kLl8tn] g} cfjfh p7fPdf dfq kL8f lbg]x¿sf] v/fa k|j[lQ x6]/ hfg ;Snf ls . d]/f] ljrf/df ;dfhaf6 lt/:s[t x'g] / ;dfhaf6 PSnf] x'g'eGbf kL8fbfos t lbgfg'lbgsf] dfgl;s, zf/Ll/s oftgf x'g\ . cfjfh x'Fbfx'Fb} klg df}g a:bfeGbf oftgf aflx/ Nofpg' /fd|f] xf]nf ls . To;df klg dh:tfn] ;'? u/]sf] bfOhf] lng] / lbg] s'/fsf] lj/f]wdf ;fy eP klg o:tf] s';+:sf/ x6]/ hfg] lyof] . cfhaf6 cfkm}+af6 ;'? u/f+} o:tf] k|j[lQsf] lj/f]w ug{ .

gs'n zfxdxf]Q/L

sdfpg ljb]z hfg} kb}{guLt ;+uLtn] sltko cj:yfdf pmhf{sf] sfd u5{g\ t slxn]

lg/fz ag]5g\ . ;docg';f/ / cfkm\gf] df]8n] klg km/s kf5{ . To:t} ufos kz'klt zdf{n] ufPsf] uLtn] eg]em} + + + +DofUbLsf Ps s[ifsn] klg cfkm\gf] 3/nfO{ g} tflnds]Gb| Hf:tf] agfO{ 3/d} a;La;L dfl;s xhf/f}+ ?k}ofF sdfO ug{ ;kmn ePsf] pbfx/0f ;a}sf nflu ag]sf] 5 .

ljb]z guP klg cfkm\g} b]zdf sdfO ug{ ;lsG5 eGg] ;Gb]z DofUbLsf] Hofd?ssf]6 uflj; j8f g+ ^ es'08]sf lhtaxfb'/

yfkf du/n] b]vfPsf 5g\ . ;dosf] dfunfO{ lrg]/ ldlxg]t ug{ ;Sg]x¿sf nflu cfkm\g} ufpF / 3/d} dgUu] sdfO ug{ ;lsg] /x]5 eGg] s'/fnfO{ Jofjxfl/s agfpg klg o:tf] sfo{n] k|]/0ffbfoL e"ldsf v]Ng] ub{5g\ . & jif{ cl3b]lv df}/Lkfng / $ jif{cl3b]lv kmlg{r/ / /fO;ldn ;~rfng ub}{ cfPsf tL s[ifssf] d]xgt b]v]/ klg w]/}sf] ljb]z uP/ sdfpg] dg km]l/g' k5{ d]/f] ljrf/df . ufpFsf o'jfx¿ ufpFdf cj;/ g} 5}g egL ljb]lzO/x]sf a]nf ufpFd} a;La;L Ps} 7fpFdf # j6f pBf]ux¿ ;~rfng u/]/ dfl;s $) xhf/ ?k}ofFeGbf a9L sdfO ug{ ;kmn x'g' ;fgf] s'/f x'g} ;Sb}g . ug{ ;Sg]x¿sf nflu hfkfg sf]l/of cfkm\g} ufpFd} 5, ug{ g;Sg]x¿n] dfq} ufpFdf /f]huf/Lsf ;Defjgfx¿ g} 5}gg\ eg]/ axfgf agfO{ ljb]z hfg] ub{5g\ .

lhNnfs} u|fdL0f cu'jf pBdLdWo]sf Ps lhtaxfb'/n] cfkm\g}3/nfO{ tflnds]Gb| h:t} agfP/ u/]sf]h:tf] sfd c¿n] klg ug]{ xf]eg] cfkm\g} hGde"ldaf6 ljb]zLsf] egfO gvfO{ g} sdfO u/L cfgGb;Fu hLjg lgjf{x ug{ ;lsG5 . x'g t nufgL ug{sf nflu klg cfjZos /sd nfU5 t/ o;df klg ;a}sf] ;fy ePdf o:tf sfdx¿ u|fdL0f e]u of zx/L e]udf /fd|f];Fu u/]/ b]vfpg ;lsG5 . gofF sfdsf]yfngL u/]/ pbfx/0f aGg' TolQ ;lhnf] 5}g . sltn] To;sf] lj/f]w ub{5g\ t/ cys d]xgtsf ;fy sfd u/]/ k5fl8 gx6\g]sf nflu eg]cfTdljZjf;n] g} 7"nf] e"ldsf v]n]sf] x'G5 . cfkm\g} df6f]df kfl/jfl/s ;fy lnP/ xfdL sfd ug{ ;S5f+} eg] lsg hfg] ljb]z . cfkm\gf] b]zsf]df6f]nfO{ pj{/ agfcf}+ .

lbg]z sfkm\n]DofUbL

r a j a n 2 0 1 2 k a r k i@ y a h o o . c om

@@)&! ;fpg @@, laxLaf/ | Thursday, 7 August, 2014ljljw &

ef/tLo k|wfgdGqL g/]Gb| df]bL g]kfnsf] b'O{lbg] e|d0f k"/f u/]/ :jb]z kmls{;s]sf 5g\ t/ pgsf] rrf{ oxfF plQs} 5 . blIf0fL l5d]sL ef/tsf cfh;Ddsf ultljlw x]bf{ p;n] g]kfnnfO{ qf;df /fVg vfh]sf] k|:6¿kd} b]lvG5 . g]kfnL hgtf ef/tk|lt ;sf/fTds x'g g;ls/x]sf] a]nf ev{/} ;Qf ;Dxfn]sf df]bLn] g]kfn cfpFbf g]kfnL hgtfaf6 h'g ;Tsf/ kfP Tof] cfh;Dd ef/tLo g]tfn] kfPsf lyPgg\ . df]bL ef/td} ljsf;k|]dLsf ¿kdf kl/lrt 5g\ . df]bLs} JolQmTj / ljsf;k|]dL gf/fn] ef/tdf xfn} ;DkGg nf]s;efsf] r'gfjdf ef/tLo hgtf kf6L{n] ax'dt kfPsf] xf] . ef/tdf sf+u|]; cfO{sf] nfdf] zf;gkl5 ;Qfsf] afu8f]/ lah]kL cyf{t\ ef/tLo hgtf kf6L{sf] xftdf k'u]sf] xf] . To;sf] g]t[Tj df]bLn] ul//x]sf 5g\ .

b'O{ lgs6 l5d]sLsf ¿kdf g]kfn / ef/taLr cg]s ;d:of 5g\ . v'nf l;dfgfsf sf/0f b'j} d'n's a]nfa]nfdf ;d:ofdf kg]{ u/]sf 5g\ t/ v'nf l;dfgfnfO{ Jojl:yt ug{ ;lsg] cj:yf 5 . k|wfgdGqL df]bLsf] g]kfn e|d0fkl5 pgsf] tfl/km ug{ bnsf g]tfx¿ / dGqLx¿ kl5 k/]sf 5}gg\ . cfufdL lbgdf b'O{ b]zaLrsf cfk;L ;d:ofx¿ ;dfwfg ug{ ;xh x'g]5 eGg] ljZjf; g]kfnsf g]tfx¿df l;h{gf ePsf] 5 . xfd|f g]tfx¿sf] ck]Iffcg';f/ x'G5 ls x'Fb}g, df]bL g]kfnsf k|lt e|d0fdf hlQs} pbf/ /xG5g\ ls /xFb}gg\ eGg] s'/f k|:6 x'g cem} s]xL dlxgf s'g'{kg]{5 .

7"nf] l5d]sL d'n's ef/tn] g]kfnsf] ljsf; lgdf{0fdf ;xof]u k'¥ofpg p;sf] st{Jo klg xf] . g]kfnnfO{ ;xof]u ubf{ p;n] cfkm\gf] :jfy{ x]g'{ klg :jfefljs} x'G5 . ef/tn] cfkm\gf] :jfy{ x]/]/} eP klg g]kfnsf] ljsf;df ;xof]u ug'{kg]{ afWotf /x]sf] 5 . g]kfndf ckf/ hn e08f/ 5 . g]kfn cfkm}+n] dfq hn e08f/sf] e/k'/ pkof]u ug{ ;Sg] cj:yf 5}g . g]kfnsf gbLgfnfaf6 kof{Kt lah'nL pTkfbg ug{ ;lsG5 . Tof] lah'nLn] ef/tnfO{ ;d]t pHofnf] kfg{ ;S5 . To;}n] ef/tn] g]kfndf hnljB't\ pTkfbgdf xft a9fpg} kg]{ afWotf df]bLn] a'em]sf 5g\ . pgsf] g]kfn e|d0fn] oxL s'/f k|:6 kf/]sf] 5 . g]kfn–ef/t ;DaGwdf slxn]sfxLF ltQmtf x'g] u/]sf] 5 . g]kfndf l:y/ ;/sf/ gx'g' / /fhgLlts bnx¿ pQ/bfoL gx'g'n] klg g]kfn–ef/taLrsf ;DaGwdf s]xL s7LgfOx¿ b]lvg] u/]sf 5g\ .

nf]stGqsf] eljiok|lt xfd|f;fd' hf]lvd /

;Defjgf b'j} plQs} /x]sf 5g\ . ;DefjgfnfO{ oyfy{df abNg hjfkmb]lxtf cfjZos x'G5 . 5f]6f] e|d0fdf cfPsf ef/tLo k|wfgdGqL df]bLn] Pp6f zlQmzfnL /fi6«sf] sfo{sf/L k|wfgdGqLb]lv lnP/ Pp6f ;fdfGo lxGb" tLyf{n';Ddsf] ¿k b]vfP . pgn] ;+;b\df u/]sf] ;Daf]wgnfO{ xfd|f hgk|ltlglwx¿n] tfnLn] :jfut u/] . df]bLn] ‘g]kfn Pp6f ;fj{ef}d;Qf ;DkGg /fi6« xf]’ eGbf ;f+;bx¿n] tfnLsf] u8u8fx6n] :jfut u/] . g]kfn ;fj{ef}d;Qf ;DkGg d'n's xf] eGg] s'/fdf sxLF st} z+sf lyPg / 5}g . o;}u/L k|wfgdGqL df]bLn] uf}td a'4 g]kfnd} hlGdPsf] egL af/Daf/ pb\3f]if u/] . oL b'j} ;j{dfGo tYo x'g\ . cfh xfdLnfO{ s;}n] ltdL ;fj{ef}d ;Qf;DkGg 5f} eGof] eg]/ xfdLnfO{ aÅd 1fg lbof] eGg] xf]Og .

g]kfn ;+o'Qm /fi6«;+3sf] ;b:o ePsf] em08} ^ bzs ePsf] 5 . oxL ;dodf b'O{–b'O{k6s ;'/Iff kl/ifb\sf] ;b:o alg;s]sf] d'n'snfO{ ;jf{ef}d;Qf ;DkGg d'n's elglbg'kg]{ / o;df km'ls{g'kg]{ xf]Og . ef/t ;/sf/sf] cflwsfl/s wf/0ffdf clxn];Dd s'g} km/s cfPsf] 5}g . ef/tsf] gLlt km]l/Psf] 5}g . Tolt dfq cyf{t\ ;Qfdf kf6L{ dfq km]l/Psf] 5 . n'lDagL g} uf}td a'4sf] hGd:yn ePsf]df ef/t klxnf g} ljZj:t /x]sf] xf] . ef/tsf s]xL :jfyL{x¿ b'O{–rf/hgfn] ljjfb l;h{gf ubf{ jf c1fgtfdf cGoyfeGbf ;TotYo km/s kg{ ;Sb}g . ljZj hutnfO{ g} a'4 n'lDagLdf hlGdPsf] s'/f hfgsf/L 5 . ;+o'Qm /fi6« ;+3sf] s]Gb|Lo sfof{nodf ;d]t a'4sf] zflns lgdf{0f clGtd r/0fdf k'u]sf]

5 . ef/tLo k|wfgdGqL g/]Gb| df]bLn] ;+;b\df

u/]sf] ;Daf]wgn] g]kfnL hgtfsf dgdf pgnfO{ af; ldn]sf] 5 . r/d cj;/jfbL / ;Qfdf guO{ gx'g] bnx¿nfO{ df]bLn] /fd|f] kf7 l;sfPsf 5g\ . dw];jfbL bnx¿nfO{ If]qLo s'/f ug{ 5f8]/ /fli6«o d'2fdf nfUg / ;du| d'n'ssf] lxtdf Psh'6 x'g cfu|x u/]sf 5g\ . dw];jfbL bnx¿ clxn] klg …Ps dw]; Ps k|b]zÚ sf] kIfdf /x]sf x'gfn] pgn] s'g} Ps If]q / s'g} Ps ju{ ljz]ifsf s'/f gu/L kf6L{ut :jfy{eGbf dfly p7]/ ;+ljwfg lgdf{0f ug{ cfu|x u/]sf 5g\ . o;n] dw];jfbL bnx¿df s]xL 56k6L x'g yfn]sf] cfef; kfpg yflnPsf] 5 .

clxn] xfdL ;+ljwfg lgdf{0fsf] r/0fdf /x]sf 5f}+ . ;+ljwfg lgdf{0f ug{ ;+ljwfg;efsf] bf];|f] lgjf{rg ;DkGg ePsf] eP tfklg cfh;Dd ;+ljwfg;efn] g} k"0f{tf kfpg ;s]sf] 5}g . clxn]s} oxL cj:yfdf @)&! df3 * ut]leqdf ;+ljwfg hf/L eO;Sg] ;Defjgf Go"g x'Fb} uPsf] 5 . bnx¿df b]lvPsf] cfGtl/s ljjfb / ;'zLn sf]O/fnf ;/sf/sf] ;':t ultn] ubf{ hf] ;'s}n] h] eg] klg df3df ;+ljwfg hf/L x'g g;Sg] jftfj/0f agfpFb}5 . ef/tLo k|wfgdGqL df]bLn] eg]em} F ;dfj]zL ;+ljwfg / ;a}n] :jLsf/ ug{ ;Sg] ;+ljwfg hf/L gePsf] v08df ToxL ;+ljwfgn] csf]{ ;+3if{ hGdfpg ;Sg] ePsf] x'gfn] ;+ljwfg ;+ljwfgsf nflu geP/ ;xL ¿kdf ;+ljwfg ;d:of ;dfwfgsf nflu x'g'kb{5 . ;+ljwfgn] ;d:of ;dfwfgsf] af6f] b]vfpg ;Sg' kb{5 .

devendrachudal@gmail.com

df]bLn] ‘g]kfn Pp6f ;fj{ef}d;Qf ;DkGg /fi6« xf]’ eGbf ;f+;bx¿n] tfnLsf] u8u8fx6n] :jfut u/] .

g]kfn ;fj{ef}d;Qf ;DkGg d'n's xf] eGg] s'/fdf sxLF st} z+sf lyPg / 5}g . o;}u/L k|wfgdGqL df]bLn]

uf}td a'4 g]kfnd} hlGdPsf] egL af/Daf/ pb\3f]if u/] . oL b'j} ;j{dfGo tYo x'g\ . cfh xfdLnfO{ s;}n]

ltdL ;fj{ef}d ;Qf;DkGg 5f} eGof] eg]/ xfdLnfO{ aÅd 1fg lbof] eGg] xf]Og .

xfd|f] ;fj{ef}d;Qf

b]j]Gb| r'8fn

lxdfn bfxfn

O6x/Ll:yt /fli6«o jfl0fHo a}+sdf lgs} eL8 lyof] . c;f/sf] bf];|f] xKtf Ps dWofx\gsf] rsf]{ 3fddf kª\lQmdf lyP dflg; . bf];|f] tnfdf /x]sf] a}+sleq dfq geP/ kª\lQm aflx/;Dd} lyof] . kª\lQmdf ;s;k"0f{ cj:yfdf lyP ;fdflhs ;'/Iff eQf lng al;/x]sf j[4f tyf Psn dlxnf . ToxL kª\lQmdf lyOg\ O6x/L cfFkuf5LsL &@ jifL{of t'n;L ;'j]bL . nfdf] ;do pleg g;s]kl5 pgL 5]p nflug\ . leQfdf c8]; nfu]/ yrSs a;]sL ;'j]bL Ps}l5gdf e';'Ss lgbfOg\ . >Ldfg\n] emsemSofPkl5 Ao'FlemPsL pgn] xfF:b} elgg\, …Ps 3G6f eof] nfOg a;]sf], pleg} ;lsgF .Ú

pgL;Fu} lyOg\ O6x/L–$ sL ^$ jifL{of cf;dtL rf}w/L . pleFbfpleFbf v'§f un]kl5 6'qm'Ss a;]sL lyOg\ pgL . Ps 3G6feGbf a9L ;do kª\lQmdf a:bf klg kfnf] gcfPkl5 e¥ofªel/ al;/x]sf j[4j[4fnfO{ x]b} { pgn] u'gf;f] ul/g\, …v} eQf lbg xf] ls b'Mv lbg xf] xfdLnfO{ pEofPsf] <Ú

;/sf/n] ;fdflhs ;'/Iff eQfnfO{ a}+sdfkm{t ljt/0f ug]{ gLlt lnPkl5 To;sf] k|efj ;sf/fTds dfq} 5}g . j[4f tyf Psn dlxnfnfO{ k};f kfpg w]/} ;d:of x'g] u/]sf] 5 . pgLx¿sf nflu a}+saf6 k};f kfpg' oftgfem}F ePsf] 5 . ;'g;/Lsf cf7j6f uflj; / tLgj6f gu/kflnsfdf a}+sdfkm{t ;fdflhs ;'/Iff eQf afF8\g yflnPsf] 5 . t/, k};f lng nfOg a;]sf j[4f / Psn dlxnfsf] ef]ufO b]Vg]nfO{ c;lhnf] nfUg] vfnsf] 5 . ;a}eGbf ufx|f] dlxnfnfO{ ePsf] 5 . t'n;L / cf;dtLn] eQf yfk]s} lbg j[4eQf lng k'u]sL Ps j[4f /fli6«o jfl0fHo a}+ssf] sfof{nod} a]xf]; eP/ 9n]sL lyOg\ .

Ho]i7 gful/snfO{ 3G6f}F kª\lQmdf pEofpg' pgLx¿k|ltsf] cGofo dfG5g\ vf]6fªsf 6+sk|;fb /]UdL . cfkm\gL cfdfnfO{ eQf lng Nofpg] ;f]r agfPsf /]UdL eG5g\, …nfdf] kª\lQm / j[4j[4fn] v]Kg'k/]sf] ;f:tL b]v]kl5 cfdfnfO{ Nofpg} 8/ nfUof] .Ú ;/sf/n] 3/3/d} uP/ j[4eQf lbg'kg]{ pgsf] wf/0ff 5 . /]UdL eG5g\, …Tolt t Ho]i7 gful/sk|lt xfd|f] bfloTj klg xf] lg .Ú

O6x/LsL (! jifL{of xL/fdfof >]i7nfO{ lxF8\g ;d:of 5 . ;lsg;sL a}+ssf] e¥ofª r9]sf] b]Vg]x¿n] pgnfO{ r9\g / cf]n{g d2t ul/lbG5g\ . pgL;Fu k'Ubf] ;DklQ klg 5 . O6x/Lrf]sd} 3/ / k;n 5 . t/, ;/sf/n] lbPsf] k};f lng pgnfO{ a}+s k'Ug}k5{ . xL/fdfof elG5g\, …o:tf] si6 ;x]/ kª\lQm nfUg' gk/] x'GYof] .Ú

a}+sdfkm{t ;fdflhs ;'/Iff eQf ljt/0f ug'{cl3 uflj;n] ufpFaf6} ljt/0f uYof]{ . d[To'kl5 klg j[4eQf lbPsf] b]lvPsf], sd{rf/Ln] g} vfOlbPsf]h:tf a]lyltx¿ ;~rf/dfWodn] v'nf;f u/] . o;kl5 ;/sf/n] ;fdflhs ;'/Iff eQf a}+sdfkm{t ljt/0f ug{ yfNof] . ;/sf/sf] of] sbdn] cfkm\g} ufpFdf kfOg] eQf lng nfdf] ofqf / a}+sdf kª\lQm nfUg'kg]{ b'Mv Joxf]g{ afWo ePsf 5g\ j[4x¿ . sltkosf egfOdf e|i6frf/ ug]{ Pp6f÷b'O{j6f uflj;;lrjnfO{ sf/afxL ug{ g;Sg] ;/sf/n] To;sf] ;hfo j[4f / Psn dlxnfnfO{ lbO/x]sf] 5 .

eQf lng kª\lQm a:bfsf] ;f:tL;Fu} ufpFb]lv a}+s;Dd wfpFbf kg]{ zf/Ll/s, dfgl;s tyf cfly{s ;d:of klg 5 . O6x/Lrf]sdf /x]sf] s[lif ljsf; a}+sdf eQf lng xfF;kf];f uflj;sf] Pp6f s'gfdf a:g] JolQmnfO{ emG8} rf/ 3G6f ;do nfU5 . O6x/L hfg] a; r9\g t/x/frf]s;Dd k'Ug b'O{ 3G6feGbf a9L lxF8\g'kg]{ x'G5 . xfF;kf];f uflj;sf sd{rf/L ;~hLj v8\sf eG5g\, …a}+sn] ufpF3/d} SofDk v8f u/]/ ljt/0f ug{ ;s] dlxnfnfO{ 3/sf] sfd EofP/ klg eQf lng ;Sg] ;'ljwf x'g] lyof] .Ú

O6x/L gu/kflnsfsf sd{rf/L eg] a}+sdf nfUg] kª\lQm /

;s;nfO{ a}+s Joj:yfkgn] g} ;dfwfg ug'{kg]{ atfpF5g\ . gu/kflnsfsf] tkm{af6 ;fdflhs ;'/Iff eQf x]g]{ lhDdf kfPsf sd{rf/L k|f]If0f kf]v/]nsf cg';f/ lhNnf ljsf; ;ldltn] ;Lw} a}+s;Fu ;Demf}tf u/]/ ljt/0f ug]{ x'Fbf gu/kflnsfsf] bfloTj ;Lldt x'G5 . a}+ssf] eL8nfO{ Jojl:yt ug{ a}+s k|zf;g g} lhDd]jf/ x'g'kg]{ pgsf] ts{ 5 . pgL eG5g\, …;xsf/Laf6 jf c¿ s'g} ;+oGqdfkm{t ;/n ¿kdf ljt/0f ug{'k5{ .Ú ;'g;/Lsf :yfgLo ljsf; clwsf/L /fh]Gb|b]j kf08] klg a}+snfO{ g} bf]if lbG5g\ . cfkm"n] a}+sx¿nfO{ ;xhtfsf ;fy ljt/0f ul/lbg cg'/f]w u/]sf] pgsf] egfO 5 . O6x/L, w/fg, Og?jf, em'Dsf, b'xaLnufot ljleGg cfwf bh{g :yfgsf a}+sdfkm{t ;fdflhs ;'/Iff eQf ljt/0f ul/Psf] lhNnf ljsf; ;ldlt ;'g;/Lsf sd{rf/L pQd vltj8fn] atfP . u|fdL0f If]qsf a}+sx¿;d]t cr]n ;fdflhs ;'/Iff eQf ljt/0f ug]{ lhDd]jf/L dfUg cfO/x]sf] pgL atfpF5g\ .

)%! b]lv j[4nfO{ j[4eQfsf] gfddf ;fdflhs ;'/Iff eQf ljt/0f ug{ yflnPsf]df clxn] ;/sf/n] Ho]i7 gful/s, Psn dlxnf, cflbjf;L hghflt, ckfª\utf ePsf JolQmx¿nfO{ ;d]t ;fdflhs ;'/Iff eQf lbG5 . &) jif{ pd]/ k'u]sfn] dfl;s kfFr ;o ?k}ofF, Psn dlxnfnfO{ kfFr ;o, cflbjf;L hghflt x'g\ eg] Ps xhf/ ?k}ofF, cf+lzs / k"0f{ ckfª\utf ePsfnfO{ kfFr ;ob]lv Ps xhf/ ?k}ofF;Dd eQf lbg] Joj:yf 5 . lhNnf ljsf; ;ldltn] pQm /sd a}+s tyf uflj;, gu/kflnsfdfkm{t ljt/0f u5{ .

dfl;s kfFr ;ob]lv Ps xhf/;Dd kfOg] ;fdflhs ;'/Iff eQf JolQmsf] cfjZostf / d"Noj[l4sf] bfFhf]df clt ck'u /sd xf] . dlxgfsf] kfFr ;on] s'g} klg dflg;sf] dlxgfel/sf] ;fdfGo cfjZostf klg k"/f x'g ;Sb}g . To;dfly k'?ifk|wfg ;dfhdf dlxnf cfly{s ultljlwdf ;d]t sd} dfq ;+nUg x'g kfpF5g\ . >Ldfg\ u'dfPsf / j[4 ePsf dlxnf ;a}eGbf w]/} df/df k5{g\ . h;nfO{ j[4eQfn] yf]/} eP klg ;xfg'e"lt lbPsf] 5 . …cf}iflw lsGg, ld7fO lsGg / ;fdfGo vr{ ug{ ;lhnf] x'G5, 5f]/f5f]/L;Fu dfUg'kb}{g,Ú rf/ dlxgfsf] eQf Ps}k6s cfpFbf xtfl/Fb} a}+s;Dd cfpg] u/]sL j[4f t'n;L ;'j]bL elG5g\, …a9fP/ lbP t emg\ ;'lj:tf x'GYof] .Ú

klZrd g]kfnsf s]xL lhNnfdf a}+sdfkm{t j[4x¿nfO{ 3/d} k'u]/ j[4eQf lbg] sfo{sf] yfngL ePsf] 5 . :yfgLo lgsfon] klg To;sf] lhDd]jf/L lng ;Sg] j[4f tyf Psn dlxnfnfO{ pgLx¿sf] 3/b}nf]d} eQf k'¥ofpg'kg]{;d]t dlxnf clwsf/sdL{sf] dfu 5 . xfF;kf];fsf emG8} kfFr ;o dlxnfnfO{ ;Lk ljsf;, /f]huf/Ldf ;+nUg u/fpFb} ;zQmLs/0fsf sfo{qmdsf] g]t[Tj ul/;s]sL xfF;kf];fl:yt cfdf ;d"xsL ;+:yfks cWoIf sdnf v8\sf j[4f tyf Psn dlxnfnfO{ ufpF3/d} eQf pknAw u/fOlbg dfu ul5{g\ . v8\sfsf] a'emfOdf dlxgfsf] kfFr ;o t cfpF5, t/ kfpgnfO{ ;fx|} ;d:of ePsf] u'gf;f] lbbLalxgLsf] 5 . sltko j[4fnfO{ :jf:Yo ;d:of / pd]/n] c;/ kf5{ eg] sfd u/]/ hLljsf]kfh{g ug'{kg]{ dlxnf lbgel/sf] sfd dfof df/]/ a}+sdf nfOg a:g hfg'kg]{ cj:yf 5 . v8\sf elG5g\, …ufpF7fpFd} k'u]/ ;fdflhs ;'/Iff eQf lbP cfdf lbbLx¿sf] cfzLjf{b ;/sf/n] kfpFYof] .Ú

-;~rfl/sf lkmr/ ;]jf_

Jojl:yt ubf{ pN6f] ;f:tL

;/sf/n] ;fdflhs ;'/Iff eQf ljt/0fnfO{ Jojl:yt ug{ a}+lsª

k|0ffnLdf n}hfFbf j[4 / Psn dlxnfn] ef]Ug';Dd x}/fgL ef]lu/x]sf 5g\

‘kxf8 v:bf ===== hgfsf] d[To', xhf/f} lj:yflkt, df6f]sf]

l9:sf]n] k'l/P/ ===== hgfsf] d[To', vf]nfn] k'n aufpFbf cfjt hfjtdf ;d:of, t/fO{df ;of}+ 3/ 8'afg’ cflb .

jiff{tsf ;dodf ljleGg ;dfrf/ dfWoddf cfpg] w]/} ;dfrf/sf zLif{sx¿ o:t} x'G5g\ . l;Gw'kfNrf]ssf] dfª\vf / /fDr] aLrsf] h'/]df z'qmaf/ /flt uPsf] leif0f klx/f] xf] o;sf] kl5Nnf] pbfx/0f . k|fs[lts k|sf]ksf sf/0f jif] {gL dflg;n] ljleGg lsl;dsf] dfgjLo Iflt, ef}lts Iflt Joxf]b} { cfpg' k/]sf] 5 . k|sf]kn] dflg;n] hLjgel/ vfO{ gvfO{ hf8]sf] ;Dklt Ps}l5gdf ;vfk kfl/lbG5 . p;nfO{ 3/af/ljxLg agfOlbG5 . k|fs[lts k|sf]k g t k"j{ hfgsf/L cg';f/ cfpF5, g t elgG5 afhf ahfpFb} cfpF5 . k|fs[lts k|sf]k eg]sf] dflg;sf] jzeGbf aflx/sf] s'/f xf] . dflg;n] rfx]/ klg o;nfO{ lgoGq0fdf /fVg ;Sb}g . cyf{t p;n] o;;Fu ;D´f}tf g} ug'{k5{ . o;nfO{ cfkm\gf] jzdf /fVg ;Sb}g . dflg;sf] jzdf x'Fbf] xf] t ljleGg ;dodf cfPsf dxfe"sDk af9L, ;fd'lb|s cfFwLx¿sf sf/0f xhf/f}+ dflg;n] Hofg u'dfpg kg{], nfvf}+ dflg; 3/af/ lalxg aGg' kg]{ cj:yf gx'Fbf] xf] . o;n] k"j{hfgsf/L lbP/ cfpFbf] xf] t o:tf] dfgjLo Iflt x'g] lyPg xf]nf . c´ eGg' kbf{ g]kfnsf] zGbe{df oxfFsf] ef}uf]lns agfj6 cJojl:yt dfgjLo a;f]af;sf sf/0f klg xfdL k|fs[lts k|sf]ksf] lzsf/ aGg' k/]sf] 5 .

k|fs[lts k|sf]ksf] lzsf/ eO;s]kl5 klg tTsfn o;sf] Jo:yfkg / p2f/ ug]{ g;lsg] cj:yf / sfg'gL hl6ntf, k|fljlws hl6ntf, oftfoftsf] geP/ ljs6tf h:tf sf/0fx¿af6 kLl8tnfO{ tTsfn /fxteGbf klg cfxt cx'g] u/]sf] 5 . o;sf ;fy} eljtJo ePsf] jf x'g] 7fpFaf6 pkrf/sf nflu NofpFbf x'g ;Sg] ;d:of, tTsfn cfly{s Joj:yfkgsf hl6ntfx¿sf sf/0faf6 dflg;sf] tTsfn pkrf/ x'g g;Sg' h:tf sf/0fn] kLl8tnfO{ emg\ lk8fdfly lk8f yKg] u/]sf] kfOG5 . s] xfdL ca ;w}Fel/ g} k|fs[lts k|sf]ksf] kL8fdf afFlr/xg] t ca o;af6 hf]lug / cfkm\gf] lhpwgsf] ;'/Iff ug{, Iflt Go"gLs/0f ug{, k|fs[lts k|sf]k kl5sf] cj:yfsf] plrt Joj:yfkg ug{, o;sf] k|sf]k x'g ;Sg] 7fpFsf] l;dfª\sg, /]vfª\sg / To; If]qsf] klxrfg u/L pko'Qm Joj:yfkg ug{ h?/L 5 . g]kfndf k|fs[lts k|sf]k lbglbg} lsg a9\bf] ¿kdf 5 . o;sf] tYo klg klxNofpg h?/L 5 .

k|sfz clwsf/L

k|fs[lts k|sf]k Go'gLs/0f / Joj:yfkg /fHoaf6 ljif]z lsl;dsf] sfg'g sfo{qmd Nofpg h?/L 5 . /fHoaf6 o:tf] of]hgf cfpg' k5{

h'g of]hgfn] casf lbgdf s]xL dfqfdf eP klg k|fs[lts k|sf]kaf6 kLl8tx¿sf nflu /fxt ldNg ;sf];\ . pgLx¿n] b]zdf ;/sf/ ePsf] dx;'; ug{] ;s"g\ . ;/sf/n]] klg o:tf a]nfdf s'g} klg

s;/ afFsL g/fvL /fxt ljt/0f u/f];\, p4f/ u/f];\ . ;/sf/n] s'g} sGh':ofOF gu/f];\ .

g]kfndf lbg lbgdf k|fs[lts ljklQ a9\g'df xfd|f ] b]zsf] ef}uf ]lns agfj6, cJojl:yt a;f]af;, k|fs[lts ;|f ]t;fwgdflysf] clws bf]xg, of]hgf lagfsf ljsf; lgdf{0f, lagf ;j] {If0f / lagf b'/b[li6 lgdf{0f ul/Psf ufdL0f ;8sx¿ a9L lhDd]jf/ 5g\ . k|fs[lts ;|f ]t;fwg clws bf]xg JolQmut / /fhgLlts :jfy{ hf]l8Psf] x'G5 . o:tf ljljw sf/0fn] ubf{ lbgk|ltlbg xfdLdfly k|fs[lts k|sf]ksf] ;+Vof a9\b} 5 . h'g Hofb} bb{gfs / kL8fbfoL x'G5 .

k|fs[lts k|sf]kx¿ h:t} af9L, klx/f], e"sDk, cfunfuL h:tf 36gfx¿ lgd{'n ug{ t g;lsPnf t/ o;sf] Go"gLs/0f ug{ cjZo g} ;lsG5 . of] s;/L ;Dej 5 < xf] ;Dej 5 o;sf nflu cfh}af6 k|fs[lts ;|f]t;fwgx¿ hn hldg / h+unsf] c:jfefljs bf]xg tTsfn} /f]lsg' kb{5 . dfgjLo a;f]af; Jojl:yt / of]hgfut lx;faaf6 dfgja:tL a;fpg ;'? ug{' kb{5 . ljsf;sf gfddf ul/Psf u|fdL0f ;8sx¿ la:tf/ ug{] sfo{nfO{ of]hgfaå 9+uaf6 k|fs[lts ;|f]t;fwgsf] sdeGbf sd bf]xg x'g] u/L cufl8 agfpg kb{5 . vf]nf, gbL, kxf8sf km]bL, ;8ssf 5]p5fp /x]sf 3/ dfgja:tLnfO{ ;'/lIft tj/af6 Jojl:yt ul/g' kb{5 . vf]nf gfnf k'n k'n];fx¿nfO{ alnof] ;'/lIft agfpg kb{5 . g]kfn / ef/taLr ePsf hn;|f]t ;DaGwL ;lGw ;D´f}tfx¿sf] ;dLIff x'g h?/L 5 . k|fs[lts k|sf]k x'g ;Sg] ;Defjgf /x]sf If]qx¿ a]n}df klxrfg ug{ h?/L b]lvG5 . To;/L klxrfg ul/Psf If]qdf h'g;'s} a]nf klg pRr ;ts{tfdf /xg] u/L ;/sf/L txaf6 g]kfnL ;]gf ;z:q k|x/L, g]kfn k|x/L;lxt To; If]qsf] o'jf zlQm ljleGg ;+3;+:yf, ljBfyL{, /fhgLlts bn, /]8qm; / cGo :Jff:y ;+:yf ;lxtsf] PsLs[t ljif]z

6f]nLsf] lgdf{0f ug'{k5{ . o:tf ljkb\sf] 38Ldf o;/L lgdf{0f ul/Psf 6f]nLn] l56f]eGbf l56f] Joj:yfkg ug{ ;/n / ;xh xf];\ . hxfF o:tf lsl;dsf k|fs[lts ljklQx¿ cfpg] ub{5g\ ToxfF /fHosf] ;Dk"0f{ Wofg hfg h?/L 5 . hgtfnfO{ /fxt ljt/0f ug]{ s'/fdf /fHosf] sfg'g slxn] klg afws aGg' x'Fb}g .

o;sf ;fy} pRr hf]lvddf /x]sf dfgjj:tL, ef}lts ;+/rgfx¿sf] ladfsf] Joj:yf ul/g' kb{5 . o:tf dfgjLo ljkb\sf 38Ldf tTsfn ;xof]u ug{ Pp6f ljif ]z sf]ifsf] lgdf{0f ul/g' kb{5 . h'g sf]ifsf zfvfx¿ b]zsf ;a} lhNnf klg x'g' kb{5 .

ca /Åof] s'/f s] clxn];Dd o:tf s'g} klg s'/fx¿ ePsf 5}gg\ t eGg] . ePsf 5g\ t/ hlt dfqfdf x'g' kg] { xf ] Tof] x'g ;s]sf] 5}g . o:tf sfo{sf nflu ljlgof]hg ul/Psf] ah]6 hlt dfqfdf ;b'kof]u x'g' kg] { xf ] Tolt dfqfdf x'g ;ls/fv]sf] kfOFb }g . o;sf/0f ca pk/fGt k|fs[lts k|sf]k lgoGq0f / o;sf] Joj:yfkgsf nflu /fHoaf6 ljif ]z lsl;dsf] sfg'g sfo{qmd Nofpg h?/L 5 . /fHoaf6 o:tf] of ]hgf cfpg' k5{ h'g of]hgfn] casf lbgdf s]xL dfqfdf eP klg k|fs[lts k|sf]kaf6 kLl8tx¿sf nflu /fxt ldNg ;sf];\ . pgLx¿n] b]zdf ;/sf/ ePsf] dx;'; ug{ ] ;s"g\ . ;/sf/n] ] klg o:tf a]nfdf s'g} klg s;/ afFsL g/fvL /fxt ljt/0f u/f];\, p4f/ u/f];\ . ;/sf/n] s'g} sGh':ofOF gu/f];\ . o;/L afFl8g] /fxt s'g} JolQm ljif ]z jf s'g} ;/sf/sf] k|d'v jf dGqL ljif ]zsf] geO{ hgtfaf6 p7fOPsf] s/af6 k|Kt x'G5 . hgtfaf6 p7fOPsf] s/ hgtfsf nflu xf] .

*ljZj @)&! ;fpg @@, laxLaf/ | Thursday, 7 August, 2014

bf];|f] ljZjo'4df cd]l/sfn] hfkfgsf] lx/f]l;df cf0fljs v;fNbf d[To' ePsfk|lt >4f~hln JoQm ub}{ hfkfgL k|wfgdGqL l;Gh] cfa] -bfofF_ nufot pRr clwsf/Lx¿ . ;g\ !($% cui6 ^ df cd]l/sfn] lx/f]l;dfdf cf0fljs ad vf;fNbf nfvf}+ dflg;sf] d[To' ePsf] lyof] . pQm cf0fd0fkl5 hfkfgn] cfTd;dk{0f u/];Fu} o'4 ;lsPsf] lyof] . To; 36gfkl5 hfkfgdf cf0fljs xltof/lj/f]wL efjgf pRr /x]sf] 5 .

t:jL/ M PPkmkL÷/f;;

h]?;]nd, ;fpg @! . Oh/fonsf] cfqmd0fsf sf/0f cfqmfGt ag]sf] Kofn]:6fOgL ufhf If]q b'O{ lbg otfb]lv zfGt /x]kl5 :yfgLo afl;Gbf 3/ kmls{g yfn]sf 5g\ . Oh/fonn] ufhfdf hf/L /fv]sf] cfqmd0f d+unaf/af6 :ylut u/]kl5 ToxfF d+unaf/ / a'waf/ zfGt /x]sf] atfOPsf] 5 .

Oh/fonn] &@ 306] o'4lj/fdsf] ;'? ePsf] 3f]if0ff d+unaf/ laxfg u/]sf] xf] . o'4lj/fd :yfgLo ;dofg';f/ d+uaf/ laxfg * ah]af6 k|efjsf/L x'g] hgfOPsf] lyof] . To;otf ufhfdf xdnf gePsfn] ToxfFsf gful/sn] zflGtsf] ;f; km]g{ kfPsf] clwsf/Ln] hgfPsf 5g\ .

o'4lj/fd ;'? x'g'eGbf s]xL ;docl3dfq h]?;]nd / t]n cljjdf xjfO{ cfqmd0f ePsf] / xdf; ;d"xsf n8fs'af6 dWo Oh/fondf /s]6 k|xf/ ePsf] cGt/f{li6«o ;~rf/dfWodn] hgfPsf 5g\ .

t/, dª\unaf/ To:tf] 3fts xdnf gePsf] / a'waf/ klg laxfg}b]lv ufhf If]qdf zflGt 5fPsf] atfPsf x'g\ .

Oh/fon / ufhfaLr ut h'nfO{ * af6 o'4 ;'? ePsf] lyof] . o;cl3sf k6s–k6ssf o'4lj/fdsf] 3f]if0ffkl5 klg sfof{Gjog gul/Psfn] o; o'4lj/fdsf] klg kfngf x'g]df eg] cfz+sf JoQm ul/Psf] lyof] . Oh/fonsf] ;f] k6s–k6ssf] o'4lj/fd / To;sf] kfngf gePsf] 36gfsf] ;j{q cfnf]rgf ul/Psfn]

o;k6s eg] p;n] xdnf gu/]sf] hgfOPsf] 5 . ;+o'Qm /fHo cd]l/sf / ;+o'Qm /fi6«;+3n] klg o'4lj/fdsf] kfngf ug{ Oh/fonnfO{ cfu|x u/]sf 5g\ .

Oh/fon / ufhfaLr ut h'nfO{ * af6 o'4 ;'? ePsf] ;f] xdnfdf k/L ufhfdf sDtLdf klg Ps xhf/ cf7 ;o &% hgfsf] d[To' ePsf] 5 . Oh/fonsf klg ^& hgfsf] Hofg Hofg uPsf] 5 . h;sf sf/0f c¿ klg xhf/f}+ gful/s 3fOt] ePsf atfOPsf] 5 .

o;}aLr, &@ 306] o'4lj/fdnfO{ yk ;do lj:tf/sf] k|of; ;'? ePsf] atfOPsf] 5 .

Oh/fon / Kofn]:6fOgsf clwsf/Ln] To;sf] tof/L ul//x]sf] a'lemPsf] 5 .

pgLx¿n] cf–cfkm\gf]tkm{af6 Pp6f ;fgf] ;d"x To;tkm{ k7fpg nfu]sf atfOPsf] 5 . OlhK6sf] sfo/f]nfO{ jftf{:ynsf ¿kdf 5flgPsf] 5 . t/, klg b'j} kIfaf6 cf–cfkm\gftkm{af6 s8f zt{ cl3 ;f/]sfn] pQm jftf{sf] ;kmntfsf] af/]df eg] cfz+sf JoQm ul/Psf] 5 . ljZj ;d'bfon] eg] jftf{sf dfWodaf6 ;dfwfg vf]Hg / cfqmd0fsf sfdnfO{ tTsfn} aGb ug{ b'j} kIfnfO{ bafa lbOPsf] 5 . -Ph]G;L_

o'4lj/fd ePkl5 gful/s 3/ kmls{P

9fsf, ;fpg @! . a+unfb]zdf 8'a]sf] 8'+ufsf dflns / To;sf rfnsnfO{ k|x/Ln] kqmfp u/]sf] 5 . pgLx¿nfO{ IfdtfeGbf a9L ofq' /fv]/ 8'+uf rnfPsf] cf/f]kdf kqmfp ul/Psf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 .

8+'ufdf a9Ldf *% hgfdfq ofq'sf] Ifdtf /x]sf]df @ ;o eGbf a9L ofq' /flvPsf] lyof] . ;f]xL sf/0f pQm 8'+uf b'3{6gfdf k/]sf] atfOPsf] 5 . 8'+ufdf /x]sf @ ;o hgfeGbf a9LdWo] sl/a ;ohgfn] kf}l8P/ kf/ nfu]sf lyP eg] s]xLnfO{ p4f/ ul/Psf] lyof] .

t/, To;df k/]sf sl/a Ps ;o #) hgf cem} klg x/fO/x]sf 5g\ . a+unfb]zdf ;f]daf/ laxfg km]l/ -8'+uf_ 8'Abf a]kQf ePsf ofq'dWo] cem} !#) hgf a]kQf ePsf clwsf/Ln] hgfPsf

5g\ . p4f/sf] sfo{ hf/L g} /x]sf] eP klg ca tL JolQm hLljt} e]l6g] ;Defjgf g/x]sf] clwsf/Ln] hgfPsf 5g\ . dWo a+unfb]zsf] d'G;Lu~hdf /x]sf] u+uf gbLdf ;f] 8'+uf 8'a]sf] lyof] . ;f] gbLdf 7"nf] ;+Vofsf k|x/Ln] ;f]daf/ laxfg}b]lv p4f/sf] sfd ul//x]sf atfOPsf] 5 .

a+unfb]zsf km]/Ln] ofq'sf] gfd /fVg] u/]sf x'Fb}gg\ . a+unfb]zdf 8'+uf 8'Ag' Ps k|d'v ljkQLsf ¿kdf lnOG5 . oBlk km]l/ g} aª\unfb]]zsf] oftfoftsf] k|d'v ;fwgsf ¿kdf lnOG5 . km]l/ ;~rfnsn] km]/Ldf r9\g] gful/ssf] /]s8{ klg /fVg] u/]sf xF'b}gg\ / h;sf sf/0f dflg; cfkm}+ 8'+ufdf eL8 nufP/ r9\g] u/]sf kfOG5g\ . ;/sf/n] pQm sfo{nfO{ Jojl:yt ug{ g;Sbf kl5Nnf] ;dodf 8'+uf b'3{6gf Ps k|d'v ;d:ofsf ¿kdf b]lvPsf] atfOG5 . -Ph]G;L_

km]/Lsf dflns / rfns kqmfp

gofFlbNnL, ;fpg @! . ef/tn] lnlaofdf /x]sf ef/tLo gful/ssf] p4f/ u/L :jb]z kmsf{pg yfn]sf] 5 . p;n] cfkm\gf gful/snfO{ kmsf{pg Po/ OlG8ofsf] ljdfg To;tkm{ k7fPsf] atfOPsf] 5 . laxLaf/;Dddf ToxfF /x]sf ef/tLo gful/sdWo] b'O{ ;o hgfnfO{ :jb]z NofO;lsg] hfgsf/L klg lbOPsf] 5 .

ef/tLo ljb]z dGqfnon] lbPsf] hfgsf/Lcg';f/ tL gful/snfO{ 6\o'lgl;ofsf] af6f] xF'b} 3/ kmsf{Og] hgfOPsf] 5 .

d+unaf/dfq klg lnlaofdf /x]sf $$ hgf ef/tLo :6fkm g;{nfO{ :jb]z kmsf{OPsf] klg ljb]z dGqfnon] hfgsf/L lbPsf] atfOPsf] 5 . blIf0fL ef/tsf] s]/nfsf tL g;{nfO{ 6\o'lgl;ofsf] af6f] eP/ :jb]z kmsf{OPsf] hfgsf/L lbOPsf] 5 . ef/tLo ljb]z dGqfnon] xfn lnlaofsf ljleGg :yfgdf /x]sf sl/a @ ;ohgf ef/tLo gful/ssf] påf/sf] nflu Po/ OlG8ogsf] ljdfg a'waf/} To;tkm{ k7fOPsf] / laxLaf/ tL ;a}nfO{ ef/t NofOg] hgfPsf] 5 .

xfn}sf s]xL lbgotf lnlaofdf ;/s/L

;]gf / ljb|f]xLsf aLrdf le8Gtx¿ ePsf 5g\ . h;sf sf/0f sof}+ ljb]zL gful/snfO{ p4f/ u/L :jb]z kmsf{pg yflnPsf] 5 .

lnlaofdf ToxfFsf zf;s dfpd/ u2fkmL zf;gsf] cGTokl5 s]xL jif{ zfGt /x]sf]

;f] b]zdf xfn}sf lbgdf ;/sf/L ;]gfdfly xdnf ug{ yflnPsf] 5 . h;sf sf/0f xfn}sf s]xL dlxgfotf ToxfF lx+;f dlRrPsf] 5 . lx+;fsf sf/0f ;of}+ gful/ssf] d[To' eO/x]sf] 5 . -/f;;÷PPkmkL_

a]Olhª, ;fpg @! . rLgsf] blIf0f–klZrdL ufpFdf uPsf] eLif0f e"sDkdf k/]sf yk Ps ;o &( JolQmsf] zj k|fKt ePkl5 ;f] e"sDksf sf/0f dg]{ JolQmsf] ;+Vof %*( k'u]sf] a'waf/ hgfOPsf] 5 . rLgsf] o'gfg k|fGtdf ut cfOtaf/ uPsf] ̂ =% /]S6/ :s]nsf] zlQmzfnL e"sDkdf cem} gf} JolQm a]kQf /x]sf] o'gfg gful/s dfldnf ljefun] hgfOPsf] 5 .

e"sDksf sf/0f cToGt k|efljt n'lbcfg k|fGtdf %)$ hgfsf] d[To' ePsf] / lscfcf]lhof k|fGtdf &@ hgfsf] d[To' ePsf] ;f] ljefun] a'waf/ hfgsf/L lbPsf] xf] .

ljefun] pQm e"sDkdf k/L dfl/Psf JolQmsf] ;+Vof a'waf/ %*( k'u]sf] k'li6 u/]sf] xf] . o; e"sDkaf6 b'O{ xhf/ $)! JolQm 3fOt] ePsf atfOPsf] 5 .

e"sDkaf6 *) xhf/ 3/ Wj:t ePsf] / Ps nfv @$ xhf/ 3/ Ifltu|:t ePsf] o'gfg k|fGtsf k|jQmfn] hfgsf/L lbPsf 5g\ . n'lbcfg k|fGtsf] emfcf]tf] +u / s'lh+u gu/df ;f] e"sDkaf6 !) nfv *) xhf/ JolQm k|efljt ePsf] atfOPsf] 5 .

:yfgLo ;dofg';f/ cfOtaf/ $M#) ah] ck/fÅgdf uPsf] ;f] e"sDksf] s]Gb|ljGb' n'lbcfg lhNnfb]lv @# lsnf]ld6/ blIf0fklZrd kg]{ nf+utfp;fª gu/df /x]sf] lyof] .

e"sDk !@ lsnf]ld6/ ulx/fO;Dd uPsf] hgfOPsf] klg ;dfrf/df pNn]v ul/Psf] 5 . p4f/sfo{ a'waf/ klg hf/L /x]sf] hgfOPsf] 5 . -Ph]G;L_

e"sDkaf6 d[To' x'g] %*( hgf k'u]

lnlaofdf /x]sf ef/tLosf] p4f/ ul/Fb}

a]?t, ;fpg @! . l;l/ofsf] /fhwfgL zx/sf] ljleGg lhNnfdf l;l/ofnL ljb|f]xL ;d"xn] d+unaf/ /fltb]lv /fte/ u/]sf] uf]nfaf/Ldf b'O{ afnaflnsf;lxt sDtLdf !^ JolQmsf] d[To' ePsf] 5 . 36gfsf] k'li6 dfgjclwsf/jfbL ;d"xn] a'waf/ u/]sf 5g\ . O:nflds ljb|f]xLsf] Ps ;d"xn] u/]sf] o; uf]nfaf/Ldf cGo &( JolQm 3fOt] ePsf] l;l/og cAhe]6/L km/

Åo'Dofg /fO6\;n] hgfPsf] 5 . 3fOt]dWo] sof}+sf] cj:yf

lrGtf hgs ePsf] d[tssf] ;+Vof a9\g ;Sg] cfz+sf ul/Psf] cAh/e]6/Ln] yk hfgsf/L lbPsf] 5 . cAh/e]6/Lsf lgb]{zs /fdL cAb]nsf cg';f/ bdf;s;sf Ps bh{geGbf a9L OnfsfnfO{ nIou/L ;f] uf]nfaf/L ul/Psf] 5 .

bdf:s;sf] aflx/L / ljleGg l5d]sL Onfsfdf ljkIfL

n8fs'n] lgoldt ¿kdf df]6f{;\ / /s]6 cfqmd0f ug]{ u/]sf atfOPsf] 5 .

O:nfldsx¿n] l;l/ofnL ;}lgsnfO{ nIou/L cfqmd0f ug{] u/]sf 5g\ eg] ;}lgsn] klg lgoldt ¿kdf ljb|f]xLsf] OnfsfnfO{ nIou/L xjfO{ cfqmd0df ug]{ u/]sf] 5 .

l;l/ofdf ;g\ @)!! sf] dfr{af6 l;l/ofnL zf;ssf]

/fhLgfdfsf] dfu ub}{ ;'? ePsf] hgcfGbf]ngdf Ps nfv &) xhf/ eGbf a9L JolQmsf] d[To' eO;s]sf] 5 . To;}u/L o; cfGbf]ngsf sf/0f nfvf}+ JolQm b]z / ljb]zdf lj:yflkt eO{ z/0ffyL{ hLjg latfpg afWo ePsf 5g\ . t/, klg /fi6«klt a;f/ cn c;fbn] eg] /fhLgfdf lbPsf] 5}g . h;sf sf/0f ToxfF u[xo'4 rln/x]sf] 5 . -Ph]G;L_

bdf:s; uf]nfaf/Ldf !^ sf] d[To'

k]l/;, ;fpg @! . cGtl/If cg';Gwfg ofg …/f];]6fÚ ;f}o{ k|0ffnLdf bz jif{sf] cjlwdf sl/a ^ ca{ lsnf]ld6/;Dd lk5fkl5 a'waf/ k'R5«]tf/f;Fu P]ltxfl;s ¿kdf cfa4 ePsf] o'/f]k]nL cGtl/If ;+:yf -O{;f_ n] hfgsf/L lbPsf] 5 .

/f];]6fsf] p8fg Joj:yfks l;ne]g nf]l8o6n] hd{gLsf] 8fd{:6f8df o; cleofgsf] lgoGq0f sIfaf6 OG6/g]6df cfkm"x¿ pQm k'R5«]tf/fdf k'luPsf] atfPsf 5g\ . s'g} klg k'R5«]tf/fsf] sIfdf s'g} klg cGtl/If ofg k'u]sf] of] klxnf]k6s xf] . of] k'R5«]tf/f ;f}o{ k|0ffnLdf 3'ld/g] k'R5«]tf/f xf] . o;df /x]sf k|frLg w'nf] tyf lxpFn] u|x s;/L ag]sf] 5 eGg] ljifodf hfgsf/L lbG5 .

gf]e]Da/df o; ofgdf /x]sf] / lkmnf gfd ul/Psf] /f]af]6 j}1flgs k|of]uzfnfnfO{ klxnf] k6s pQm k'R5«]tf/fdf cjt/0f u/fOg]5 . k'R5«]tf/fsf] gfd ^& kL÷r'¥o'df]e–u]/fl;d]Gsf] /x]sf] 5 . oxfFaf6 k[YjLsf] lgoGq0f sIfdf k|fKt ;ªs]tn] of] k'R5«]tf/f k[YjLaf6 $) s/f]8 lsnf]ld6/ k/ /x]sf] 5 cg'dfg ul/Psf] 5 . P;fsf dxflgb]{zs hfF HofS; 8f]/8fFn] o; cGtl/Ifofgsf] @) jif{cufl8 l8hfOg tof/ ug]{ cj:yfb]lv xfn;Ddsf] k|of;sf] kmn k|fKt ePsf] atP .

tLg 6g tf}nsf] o; ljdfgnfO{ lgdf{0f u/L cGtl/Ifdf k|If]k0f ul/Psf] lyof] / o;kl5 To;nfO{ k'R5«]tf/fsf] k5fl8 nufOPsf] lyof] . pgn] ;g\ @)!$ /f];]6fsf] jif{ ePsf] atfP .

pgn] /f];]6f df}lns cleofg ePsf] / o;sf] j}1flgs nIo /x]sf] pNn]v u/] . pgn] cfkm\gf] pb\ejsf af/]df hfgsf/L k|fKt ug'{ eljionfO{ a'em\g' /x]sf] pNn]v u/] . @) d'n's ;b:o ePsf] o; cleofgsf] 6\lj6/ k]hdf pgLx¿sf] efiffdf …xnf] k'R5«]tf/f’ elgPsf] 5 . k|mfG;sf] cGtl/If cg';Gwfgsf nflu /fli6«o s]Gb|sf cWoIf hfF loE; n] ufnn] of] P]ltxfl;s e]6 ljZj lj1fgdf klxnf] ePsf] atfP .

pgn] o;sf nflu ljZjsf cGtl/If ;d'bfon] bzsf}+b]lv k|ltIff ul//x]sf] klg pNn]v u/] . pgsf] ;+:yf o; kl/of]hgfsf] k|d'v bftfsf] ¿kdf /x]sf] 5 . P;fn] pQm k'R5«]tf/fsf] glhssf] lrq b]vfPsf] 5 . /f];]6fnfO{ ;g\ @))$ df k|If]k0f ul/Psf] xf] . o; ofgn] k[YjL tyf d+unu|xsf] r'DasLo zlQm k|of]u u/L rf/k6s;Dd pgLx¿sf] kl/qmdf u/]sf] 5 . o;sf] ;f}o{ Kofgndf ;'o{sf] k|sfz k'Ugg;s]kl5 of] #! dlxgf;Dd lgbfPsf] cj:yfdf /x]sf] lyof] . -/f;;÷PPkmkL_

cGtl/If ofg k'R5«]tf/f k'Uof]

gofFlbNnL, ;fpg @! . Po/ OlG8ofsf] ljdfgdf d';f e]l6Pkl5 cfsl:ds cjt/0f ul/Psf] 5 . a'waf/ ljdfg gofFlbNnLaf6 snsQf hfFb} lyof] . p8]sf] s]xL If0fd} ljdfgsf] Soflagdf d';f e]l6Psf] lyof] . To;kl5 ljdfg kmsf{P/ cfsl:ds cjt/0f u/fOPsf] xf] . ljdfgsf] Soflagdf d';f e]l6Psf] va/ kfPkl5 rfnsn] vt/f df]Ng grfx]sf] / ljdfg cjt/0f u/fPsf] atfOPsf] 5 . hxfhdf d';f e]l6Pdf To;n] xjfO{hxfhsf kf6{k"hf{ / d'Vou/L tf/ sf6\g;Sg] / h;sf sf/0f ljdfgsf] lgoGq0f g} uDg ;Sg] vt/f /xG5 .

pQm ljdfgsf s'g} klg

clwsf/L k|ltlqmofsf nflu pknAw gePsf] / Pshgf clwsf/Ln] cfkm\gf] gfd gatfpg] zt{df ljdfgdf d';f e]l6Psf sf/0f csl:ds cjt/0f u/fOPsf] k'li6 u/]sf] ef/tLo b}lgs klqsf 6fOD; ckm OlG8ofn] hgfPsf] 5 . ef/tLo ljdfgdf d';f e]l6g] 36gf af/Daf/ x'g] ub{5 .

o;cl3 klg sof}+k6s hxfhdf d';f e]l6Psfn] hxfh u|fpG8]8 u/fOPsf] / p8fg g} /2 ul/Psf] 5 . hxfhsf ofq'nfO{ lbOg] vfgfsf Kofs]6x¿ -nGr aS;_ af]Sg] Eofgdf g} vfgfsf] uGwsf sf/0f d';fkl5 nfUg] ub{5g\ . kl5 ;f]xL Eofgaf6 gl:sP/ tL d';f hxfhd}

l5g{] u5{g\ . o;}aLr, stf/ Pc/j]hsf]

ljdfgdf ad ePsf] em"7f] ljj/0f lbg] Ps JolQm kqmfp k/]sf 5g\ . stf/sf] bf]xfaf6 n08gsf nflu p8fg e/]sf] ljdfgdf ad /fv]sf] eGb} Ps JolQmn] stf/ Pc/j]hsf] 6fj/df kmf]g u/]kl5 ljdfgnfO{ n08gsf] Dofgr]i6/ ljdfg:yndf cfktsfnLg cjt/0f u/fOPsf] lyof] . ljdfg vfgtnf;L ub{f s]xL ge]6]kl5 em"7f] ljj/0f lbg] JolQmnfO{ kqmfp ul/Psf] xf] .

oBlk, kqmfp k/]sf JolQm s'g b]zsf gful/s lyP eGg] v'nfOPsf] 5|{}g . ljdfgdf rfns bnsf !# ;b:o;lxt @ ;o ^( ofq' ;jf/ lyP . -Ph]G;L_

Po/ OlG8ofsf] ljdfgdf d';f

(@)&! ;fpg @@, laxLaf/ | Thursday, 7 August, 2014

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, ;fpg @! . gj]{sf] 6«f]D;f]df hf/L $! cf}+ r]; cf]nlDkof8 g]kfnn] k'?iftkm{ xfO6LnfO{ $–) sf] lSng :jLk u/L k/flht u/]sf] 5 . rf}yf] r/0fsf] v]n ;DkGg x'Fbf rf/ c+s hf]8]sf] 5 eg] Dofr KjfO6 ( k|fKt u/]sf] 5 .

klxnf] af]8{df v]nsf @)^* /]6]8 dlgif xdfnn] SjLG; UoflDa6 k|0ffnLdf v]n ;'? u/]sf lyP . lgs} cfqmfds v]n]sf dlgifn] v]n]sf] @# cf}+ rfndf l;kfxL Pp6f kmfObf u/] . h;sf] bafadf xfO6Lsf v]nf8L d'G8f]nf] ;fgf]g k/] / @$ cf}+ rfndf dlgifn] 3f]8f;Fu xfQL ;f6] . #& cf+} rfndf dlgifn] dGqL alnbfg u/L #( cf}+ rfndf k'g l;kfxLnfO{ dqL agfo{ v]n cfkm\gf] lgoGqdf /fVg ;kmn eP . h;sf] kl/0ffd:j¿k d'G8f]nf]n] $( rfndf v]n dlgifnfO{ ;'lDkP . csf{ lkm8] df:6/ ;'/]Gb|k|;fb >]i7n] /fd|f] k|bz{g u/L xfO6Lsf !*(# /]6]8 v]nf8L n';fdfnfO{ k/flht ug{ ;kmn eP . bf];|f] af]8{df v]n]sf ;'h]Gb|n] sfnf] uf]6Laf6 k|m]~r k|0ffnLdf ;'?jft u/L v]nsf] @) cf}+ rfndf l;kfxL alnbfg u/L k'gM @% cf}+ rfndf l;kfxL lkmtf{ lng ;kmn eP .

$* cf}+ rfn;Dd a/fa/L cj:yfdf /x]sf] v]ndf $( cf}+ rfndf n';fdfsf] 3f]8f vfP/ v]n ;'h]Gb|n] cfkm\gf] kIfdf kf/] / %$ cf}+ rfndf ;'h]Gb|n] afhL dfg{ ;kmn eP .

To;}u/L k|ltof]lutfdf pTs[i6 k|bz{g ul//x]sf @)^! /]6]8 l/h]Gb| /fhe08f/Ln] klg ;]tf] uf]6L lnP/ SjLG; UoflDa6 k|0ffnLdf v]n ;'? u/]/ xfO6Lsf cg/]6]8 v]nf8L h]g lk|/]nfO{ v]nsf]

&@ cf+} rfndf kG5fpg ;kmn eP . pgn] JolQmut tLg c+s hf]8]sf 5g\ ;fy} csf]{ cfwf c+s k|fKt u/]df l/h]Gb|n] SoflG88]6 df:6/ pkflw xft kfg]{ 5g\ . @!#& /]6]8 g]kfn RoflDkog s]zj >]i7n] hf]l:ng aflhnnfO{ x/fpg ;kmn eP . sfnf] uf]6L lnO{ v]n]sf s]zjn] #( cf+} rfndf pF6 Pp6f kmfObf u/] . h;sf] bafadf k/L v]nsf] %$ cf+} rfndf s]zj;dIf cfTd;dk{0f u/] .

dlxnf 6f]nL lgsf/fu'cf $–) n] k/flht ePsf 5g\ . !%(@ /]6]8 lagf h};jfn 8An"PkmPd 8flgon dlbufn;Fu / !^^# /]6]8 cl:dtf clwsf/Ln] sfYof d]gflbtf;Fu ;xh ¿kdf xfl/g\ .

To;}u/L !^^& /]6]8 ;+uLtf h};jfn !*(( /]6]8 dfl/of u|fG8f];;Fu k/flht eOg\ . cg/]6]8 ;'?lr lyª kfd]nf cnlsgnfO{ #% cf+} rfndf v]n TofUg afWo agfOg\ .

xfO6Ldfly g]kfnsf] SnLg:jLk

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, ;fpg @! . 1fgf]bo afnafl6sf pdfljsf] cfof]hgfdf @! cf}+ cfo;/–1fg sflg{encGtu{t cGt/ ljBfno 5fq km'6an k|ltof]lutf z'qmaf/b]lv x'g] ePsf] 5 .

k|ltof]lutfdf ljleGg @) l6dsf] ;xeflutf /xg] a'waf/ cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf 1fgf]bosf l;lgo/ efO; lk|lG;kn efg' P= n] hfgsf/L u/fP . ;xefuL l6dnfO{ rf/ ;d"xdf ljefhg u/L lnu sd gscfp6 cfwf/df v]n v]nfOg]5 . ;d"x …PÚ df d~h'>L, /fhg d]df]l/on, cfOh] kfof]lgo/, k'ik;bg / lnl6n PGhN; :s'n tyf ;d"x …aLÚ df u'?s'n, 1fgf]bo …aLÚ aLeLP;, >Ls'n / kf7zfnf /x]sf 5g\ . To:t} 1fgf]bo …PÚ, z'etf/f, Ogf]e]l6e, kmf]lgS; / 1fglzIff ;d"x …;LÚ tyf Go' ;ld6, dNkL, o'gfO6]8 Ps]8]dL, afue}/j / h]D; ;d"x …l8Ú df 5g\ .1fgf]bosL lk|lG;kn OlGb/f ofSy'Dafn] ljBfyL{aLr cfk;L ;xof]u ;b\efj clej[l4 ub}{ v]ns'bsf] dfWodaf6 cg'zfl;t gful/s pTkfbg ug]{ p2]Zon] ljut @) jif{b]lv lgoldt ¿kdf k|ltof]lutf cfof]hgf ub}{

cfO/x]sf] atfOg\ . ebf} ^ ut];Dd ;~rfng x'g] km'6an vf]sgfl:yt 1fgf]bo cfj;Lo ljBfnodf x'g]5 . dNkL ;fljs ljh]tf xf] .

sflg{encGtu{t ljutdf km'6an;lxt 5fq÷5fqf af:s]6an / 5fq elnan u/L tLg v]n x'g] uYof]{ . k|fljlws sf/0fn] af:s]6an / elnan ltxf/kl5 ;~rfng ul/g] kqsf/ ;Dd]ngdf hfgsf/L lbOof] . sflg{en ;~rfng ug{ sl/a cf7 nfv ?k}ofF vr{ x'g] l;lgo/ EjfO; lk|lG;kn efg'n]

hfgsf/L u/fP . ptf lne/k'n / uf]N8]gu]6 s]aLP sk cGt/sn]h 5fq af:s]6an k|ltof]lutfdf a'waf/ ;]ldkmfOgndf k|j]z u/]sf 5g\ . a'4gu/l:yt Ogf]e]l6e O+lUn; :s'nsf] sf]6{df lne/k'nn] gf]a]nnfO{ $)–#) n] k/flht u¥of] . ljh]tfsf ;d+u af]u6Ln] !! c+s hf]8] . sf7df8f}+ lhNnf af:s]6an ;+3åf/f cfof]lht k|ltof]lutfsf] csf]{ Sjf6/kmfOgndf uf]N8]gu]6n] Go' ;ld6nfO{ %^–#% n] x/fof] . ljh]tfsf pu]{g nfdfn] !%

:sf]/ u/] . lne/k'n / uf]N8]gu]6

;]ldkmfOgndf le8\g] 5g\ . ptf gf;f / ;L;Lcf/;L s]aLP sk cGt/sn]h 5fq af:s]6an k|ltof]lutfdf d+unaf/sf] v]naf6 ;]ldkmfOgndf k|j]z u/]sf 5g\ . gf;fn] dNkLnfO{ %%–$* n] k/flht u¥of] . gf;fsf] lhtdf ;'lht cjfn]n] !% c+ssf] of]ubfg u/] . ;L;Lcf/;Ln] 1fglgs]tgnfO{ &)–^% n] x/fof] . ljh]tfsf clgz du/n] @# c+s hf]8] .

cfo;/–1fg sflg{en z'qmaf/b]lv

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, ;fpg @! . g]kfn a'bf]s}bf] km'nsG6\ofS6 ;+3sf] cfof]hgfdf tLglbg] k|yd cGt/f{li6«o v]ns'b dxf]T;j z'qmaf/ ;'? xF'b} 5 .

v]ns'b dxf]T;jsf] ;xcfof]hsdf g]kfn /f]nan ;+3, g]kfn /f]n/ :kf]6{\; ;+3 / g]kfn 6]an ;f]s/ ;+3 /x]sf 5g\ . dxf]T;jdf a'bf]s}bf], /f]nan / /f]n/ :kf]6\{;cGtu{tsf v]n ;dfj]z ul/Psf] a'waf/ cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf cfof]hs k|d'v sfhLdfg >]i7n] atfP . dxf]T;jdf g]kfn tyf ef/tsf u/L rf/ ;o v]nf8Lsf] ;xeflutf /xg] /f]nan ;+3sf cWoIf aL/s[i0f dx{hgn] atfP . ;f] cj;/df d'jfyfO ;+3sf cWoIf u0f]z sIfktL

/ /f]nan ;+3sf dxf;lrj ck{0f k'/Lsf] klg pkl:ylt lyof] .

ptf g]kfn OG6/g]zgn t]SjfGbf] ;+3 cfO{6LPkmn] cfkm\gf] !& cf}+ jflif{sf]T;jsf cj;/df t];|f] lbg kz'kltsf] j[4f>ddf

/x]sf dftflktfnfO{ ef]hg u/fPsf] 5 . g]kfn OG6/g]zgn t]SjfGbf] ;+3 -cfO{6LPkm_ sf sfo{jfxs cWoIf Pj+ d'Vo k|lzIfs c~h'gfy >]i7n] dftflktfnfO{ ef]hg u/fP/ sfo{qmd pb\3fg u/]sf lyP . kz'kltgfy

kl/;/df /x]sf Ps ;o kfFr dftf / Ps ;o @% lktfnfO{ ef]hg u/fPsf] jflif{sf]T;j ;df/f]x ;ldltsf ;+of]hs c~hg wdnfn] hgfPsf 5g\ . jflif{sf]T;jcGtu{t laxLaf/ ljz]if sfo{qmd u/L jif{sf] pTs[i6 v]nf8L, k|lzIfs tyf lhNnf zfvfnfO{ :kf]6{\; cjf8{ k|bfg ug'{sf ;fy} Pl;ofnL kbswf/LnfO{ ;Ddfg u/]/ ;DkGg ug]{ sfo{qmd /x]sf] 5 . o;cl3 d+unaf/ /Qmbfg sfo{qmd ;~rfng u/]/ dgfPsf] lyof] . g]kfn OG6/g];gn t]SjfGbf] ;+3 -cfO{6LPkm_ sf sfo{jfxs cWoIf Pj+ d'Vo k|lzIfs c~h'gfy >]i7n] /Qmbfg u/]/ pb\3f6g ul/Psf] sfo{qmddf ;+3sf kbflwsf/L, k|lzIfs tyf v]nf8L u/L $& hgfn] /Qmbfg u/]sf lyP .

cGt/f{li6«o v]ns'b dxf]T;j z'qmaf/b]lv

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, ;fpg @! . g]kfn ;f]tf]sfg s/fFt] 8f] -P;s]8Lo"Pg_ sf7df8f}+sf] pQ/L e]udf /x]sf] rknL eb|sfnLl:yt cfkm\g} se8{xn lgdf{0f ug{sf nflu ;xof]u /sd ;+sng ug]{ qmdnfO{ lg/Gt/tf lbPsf] 5 . ;f]xL qmddf a'waf/ ;+3sf cWoIf /fds[i0f dxh{gsf] cWoIftfdf ePsf] Ps ;df/f]xaLr se8{xn ;DkGg ug{sf nflu sf7df8f+} If]q g+=

$ sf ;ef;b\ uug yfkfsf] pkl:yltdf ljleGg Jofkf/L, ;dfh;]jL, a'l4hLjLnufotaf6 ^ nfv ?k}ofFa/fa/sf] rGbf /sd tyf lgdf{0f ;fdu|L ;+sng ePsf] P;s]8Lo"Pgsf sf]iffWoIf uf]ljGb >]i7n] hfgsf/L u/fP .

:yfkgfsf] klxnf] lgjf{rgkZrft\ ul7t ;ldltsf] sfo{qmdcGtu{t lgdf{0f x'g nfu]sf] se8{xnsf] cg'dflgt nfut #@ nfv ?k}ofF /x]sf] 5 .

se8{xn lgdf{0f sfo{sf] nflu cfjZos /sd hf]xf] ug]{ qmddf lhNnf ljsf; ;ldltn] cf7 nfv ?k}ofF k|bfg u/]sf] 5 eg] rknL eb|sfnL uflj;n] Ps nfv ?k}ofF k|bfg ug]{ jrg lbPsf] ;+3sf dxf;lrj lwh]{ tfdfª nfdfn] hfgsf/L u/fPsf 5g\ . dxf;lrj nfdfn] cGo cfjZos /sd ljleGg JolQm, ;+3;+:yf tyf ;+3sf kbflwsf/Lx¿af6 hf]xf] ul/g];d]t atfP .

se8{xn lgdf{0fsf nflu ^ nfv ;+sng

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, ;fpg @! . ;fxl;s cGt/f{li6«o k|ltof]lutf cfof]hgf ug]{ p2]Zocg'¿k 6«]lsª Ph]lG;h P;f]l;P;g ckm g]kfnsf] cfof]hgfdf g]kfndf bf];|f]k6s

6fg cGt/f{li6«o Osf] Rofn]~h oxL ebf} ! ut] x'g] ePsf] 5 .

ljut !) jif{ cl3b]lv dn]l;ofdf x'Fb} cfO/x]sf] Osf] Rofn]~h k|ltof]lutf g]kfndf k|To]s jif{sf] cui6 !& tfl/vdf

x'g]5 . h;df bf}8, ;fOlSnª / ¥oflkm\6ªsf] k|lt:kwf{ x'g] k|ltof]lutfdf %÷% hgfsf] ;d"x x'g]5 . h;df !* jif{ pd]/ k'u]sf rf/ v]nf8L / Ps Joj:yfks x'g]5g\ . k|To]s v]ndf rf/}hgf

v]nf8Lsf] ;xeflutf clgjfo{ /x]sf] 5 . k|ltof]uLx¿n] klxnf 6f]vfsf] e"tv]naf6 bf}8 k|f/De ug]{5g\ . ^=% lsldsf] pQm bf}8 a'9flgns07sf] kfgLd'xfgdf uP/ 6'+luG5 . To;kl5 kfgLd'xfgaf6 lzjk'/L–gfufh'{g /fli6«o lgs'~hleqsf] e"–efu x'Fb} !$=% lsldsf] ;fOlSnª ;'Gb/Lhndf k'u]/ ;dfKt x'g]5 . k|ltof]lutfsf] cGTodf ;'Gb/Lhn–uf]s0f{sf] afudtL vf]nfdf &=% lsldsf] ¥oflkm\6ª ug]{ k|ltof]lutf ;+of]hs /~hg /fhe08f/Ln] kqsf/ ;Dd]ngdf hfgsf/L u/fP .

btf{ z'Ns rf/ xhf/ /x]sf] k|ltof]lutfsf] k|yd x'g] ;d"xn] Ps nfv @% xhf/, bf];|f]n] (% xhf/ / t];|f] x'g]n] ^% xhf/ gub k'/:sf/, kbs / k|df0fkq k|fKt ug]{5g\ . pQm k'/:sf/ /sddf @% k|ltzt cfos/ s§L ul/g] 6fgsf cWoIf /d]zk|;fb wdnfn] hfgsf/L u/fP .

bf];|f] 6fg cGt/f{li6«o Osf] Rofn]~h x'g]

g]kfn cGt/f{li6«o t]SjfGbf] ;+3 cfO{6LPkm g]kfnn] cfkm\gf] !& cf}+ jflif{sf]T;jsf cj;/df a'waf/ kz'klt kl/;/l:yt j[4f>ddf /x]sf j[4j[4fnfO{ ef]hg u/fPkl5 ;fd"lxs t:jL/ lvrfpFb} .

t:jL/ M b'uf{ b'nfn÷/fv]k

!) @)&! ;fpg @@, laxLaf/ | Thursday, 7 August, 2014

5fkfjfn -k|lttf]nf_

t]hfjL -k|lttf]nf_

%$,#))

%$,)%)

c;nL rf“bL -k|lttf]nf_

;|f]t M g]kfn ;'grfFbL Joj;foL dxf;+3

*!#

8f= b]jsf]6fnfO{ ;]ldG;sf] ;Ddfg

sf7df8f}+ . ljZjk|l;4 l;6L :Sofg d]l;g pTkfbs ;]ldG;n] k|f8f pk]Gb| b]jsf]6fnfO{ ;Ddflgt u/]sf] 5 . pQm sDkgLsf] **$*cf}+ ;+:s/0f df]8nsf] l;6L:Sofg afF;af/Ll:yt Go"/f] c:ktfndf h8fg u/]sf]df sDkgLsf blIf0f Pl;of Sn:6/ x]8 l/rf8{ u]:6n] b]jsf]6fnfO{ ;Ddfg u/]sf x'g\ . sDkgLn] ;u/dfyfsf] prfO **$* ld6/;Fu ldNg] pQm ;+:s/0f ;u/dfyfs} b]zdf h8fg ePsf] ;+of]unfO{ uf}/jsf] ljifo dfGb} b]jsf]6fnfO{ ;Ddfg u/]sf] hgfPsf] 5 . cTofw'lgs pks/0fx? !=% 6]:nf, Pdcf/cfO, Go"/f] gfleu];g, Go"/f] dfOqmf]:sf]k hl8t g]kfns} Go"/f] ;h{/L If]qdf cu|0fL Go"/f] c:ktfndf gofF l;6L :Sofgn] gofF prfO{ yk]sf] k|f8f b]jsf]6f atfPsf 5g\ .

s'df/L h]PdO{ /]ld6aLr ;Demf}tfsf7df8f}+ . s'df/L a}+s / h]PdO{ /]ld6 sDkgL k|flnaLr cgnfOg /]ld6 ;]jf;DjGwL ;Demf}tf ePsf] 5 . ;Demf}tfcg';f/ s'df/L a}+sn] cfkm\gf ;a} zfvf / Ps xhf/eGbf a9L s'df/L /]ld6 P]hG6dfkm{t ;]jf pknAw u/fpg]5 . ;Demf}tfdf s'df/L a}+ssf tkm{af6 k|d'v ahf/ Joj:yfkg clws[t ;'/]zs'df/ s0f{ / h]PdOsf

tkm{af6 cWoIf bLk]Gb| hf]zLn] x:tfIf/ u/] . hfkfgdf /x]sf g]kfnLn] hfkfgsf] h'g;'s} 7fpFaf6 k7fPsf] k};f h]PdOdfkm{t g]kfndf l56f] / ;'/lIft?kdf pknAw u/fOg'sf ;fy} /]ld6]G; ;]jfnfO{ g]kfne/ k'¥ofOg] sDkgLn] hgfPsf] 5 .

nIdLsf] ;fwf/0f z]o/ afF8kmfF8

sf7df8f}+ . glan OGe]i6d]G6 a}+ls+u lnld6]8sf] lgisfzg tyf laqmL k|aGwsTjdf c;f/ !) ut]b]lv !# ut];Dd ;j{;fwf/0fdf lgisfzg ul/Psf] nIdL n3'ljQ ljQLo ;+:yfsf] # nfv lsQf ;fwf/0f z]o/ af8Fkmf8 ul/Psf] 5 .

;+:yfsf] s'n lgisflzt # nfv lsQf z]o/dWo] ;fd"lxs nufgL sf]ifsf nflu !% xhf/ lsQf tyf lgisfzgstf{ ;+:yfsf sd{rf/Lsf nflu ( xhf/ lsQf ;'/lIft u/L afFsL @ nfv &^ xhf/ lsQf z]o/ ;j{;fwf/0fdf af8Fkmf8 ul/Psf] xf] .

lgisflzt z]o/sf nflu s'n %! xhf/ ! ;o $^ cfj]bg kmf/ddfkm{t hDdf # s/f]8 % nfv ^& xhf/ # ;o !^ lsQf ;fwf/0f z]o/sf nflu cfj]bg k|fKt ePsf] sDkgLn] hgfPsf] 5 . ;f]dWo] !( xhf/ $ hgf cfj]bsnfO{ ;f] z]o/x¿ af8Fkmf8 ul/Psf] 5 . k|fKt cfj]bg s'n cfj]bgsf] $) k|ltzteGbf a9L x'g uPsfn] ;Dk"0f{ cfj]bgnfO{ Ps} ;d"xdf /fvL ;dfg'kflts ¿kdf af8Fkmf8F ul/Psf] sDkgLn] hgfPsf] 5 .

cfp6l/r P8 :6f;{df 5gf}6sf8df8f}+, ;fpg @! . g]kfn lj1fkg ;+3 -cfg_ sf] ;b:o Ph]G;L cfp6l/r g]kfn klxnf]k6s sf]l/ofsf] a';fgdf oxL cui6 @! b]lv @# df ;DkGg x'g] P8 :6f;{ @)!$ sf] clGtd r/0fdf k'Ug ;kmn ePsf] 5 . P8 :6f;{ ljZjsf] klxnf] ckm\nfOg / cg\nfOgsf] ;+o'Qm lj1fkg;DjlGw k|lt:kwf{ / dxf]T;j xf] . dxf]T;jsf] clGtd r/0fsf nflu g]kfn nfOkm OG:of]/]G;sf nflu tof/ kfl/Psf] k|rf/ cleofgsf] lj1fkg 5gf}6df k/]sf] xf] .

cfp6l/r ljZjsf %& /fi6«sf !^# hgf lg0ff{osaf6 !@ xhf/ % ;o (! k|ltof]uLdWo] k|f/lDes 5gf}6 r/0fkl5 clGtd r/0fsf nflu 5gf}6df k/]sf] lyof] . clGtd k|lt:kwf{ oxL cui6 @! b]lv @# df x'g] dxf]T;jsf] cj;/df x'g] cfgn] hgfPsf] 5 .

clGtd r/0fsf k|ltof]uLdWo]af6 cui6 !( df x'g] b'O{ lg0ff{os r/0fkZrft\ pTs[i6 l;h{gfnfO{ qmdzM :j0f{, /ht / sf:o k'/:sf/ k|bfg ul/g]5 .

klx/f]kLl8tnfO{ ;flgdfsf] ;xof]u

sf7df8f}+ . l;Gw'kfNrf]ssf] /fDr] / dfDvf uflj;df eLif0f klx/f]sf sf/0f ;'gsf]zL gbL y'lgP/ cf;kf; If]qdf ePsf] k|sf]kaf6 kLl8tnfO{ /fxt k|bfg ug{] p2]Zon] ;flgdf a+}sn] Ps nfv P3f/ xhf/ Ps ;o P3f/ ?k}ofF ;xof]u k|bfg ug]{ ePsf] 5 .

a+}sn] ;f] /sd b}jLk|sf]kaf6 kLl8tnfO{ /fxt k|bfg ug{] p2]Zosf ;fy l;Gw'kfNrf]s pBf]u jfl0fHo ;+3, g]kfn lxdfno l;dfkf/ jfl0fHo ;+3 / g]kfn 6«s sG6]g/ Joj;foL ;+3sf] ;+o'Qm k|of;df ;~rflnt /fxt sf]ifdf hDdf ug{] hgfPsf] 5 .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, ;fpg @! . ef/tLo k|wfgdGqL g/]Gb| df]bLsf] g]kfn e|d0f pknlAwk"0f{ eGb} g]kfnsf] lghL If]q pT;flxt ag]sf] 5 . oxL ;fpg !* / !( ut] ePsf] df]bLsf] cf}krfl/s e|d0fnfO{ b'O{ b]zaLrsf] cfly{s, Jofj;flos, ;fdflhs, ;f+:s[lts ;DaGwnfO{ gofF cWofotkm{ n}hfg] Ps d'Vo k|:yfgljGb" ePsf] lghL If]qsf] 5ftf ;+u7g g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3n] hgfPsf] 5 .

df]bLsf] e|d0fn] b'O{ b]zaLrsf] ;DaGwdf lglZrt sfo{lbzf lbg ;kmn ePsf] ljZn]if0f;d]t dxf;+3sf] 5 . dxf;+3n] a'waf/ Ps lj1lKt hf/L ub}{ df]bLsf] e|d0fnfO{ P]ltxfl;s e|d0fsf] ¿kdf lnPsf] hgfPsf] xf] .

…e|d0fsf qmddf b'O{ b]zaLrsf] cfly{s, ;fdflhs, ;f+:s[lts, /fhgLlts ;DaGwnfO{ k|uf9 jgfpg tyf g]kfnsf ;a} k|sf/sf ljsf; k|of;nfO{ ;3fpg] df]bLsf] k|lta4tfsf] dxf;+3 xflb{s :jfut ub{5,Ú lj1flKtdf elgPsf] 5, …;f]daf/ dxf;+3 cWoIf k|bLkh+u kf08]sf] g]t[Tjdf ljleGg Jofj;flos ;+3 ;+:yfsf kbflwsf/L ;lDdlnt g]kfnL lghL If]qsf] 6f]nL;Fu sl/a cfwf 306f ePsf] e]6jftf{df g]kfnsf] cfly{s ljsf;df cfkm\gf] b]zsf tkm{af6 ;Sbf] ;xof]u ug]{ elg ul/Psf] k|lta4tfsf] klg dxf;+3 :jfut ub{5,Ú lj1flKtdf pNn]v 5 .

g]kfnsf] xfnsf] r/d pmhf{ ;+s6 ;dfwfg u/L eljiodf pmhf{nfO{ g]kfnsf] cfly{s ljsf;sf] cfwf/ agfpg, b'O{ b]zaLrsf] Jofkf/3f6f sd ug{ / g]kfnsf ;Defjgfo'Qm If]qdf ef/tLo nufgL leœofpg cfkm"n] kxn ug]{ elg ef/tLo k|wfgdGqLn] g]kfnL lghL If]qnfO{ lbPsf] cfZjf;gnfO{ dxf;+3n]

ljif]z dxŒjsf;fy lnPsf] 5 . g]kfnsf] ljsf;df o;n] b"/ufdL dxŒj

/fVg] eGb} dxf;+3n] e]6df lghL If]qtkm{af6 Jofkf/, kf/jxg, ljB't\ ljsf;, cGt/b]zLo k|zf/0f nfOg, k"jf{wf/ ljsf;, s[lif, o'jf, dlxnf pBdL ljsf;h:tf dxŒjk"0f{ ljifodf cfk;L ;xof]usf d'2f p7fOPsf] hfgsf/L;d]t lbPsf] 5 . g]kfnsf] ;+ljwfg;efnfO{ klxnf] ljb]zL ;/sf/ k|d'vsf] ¿kdf $% ldg]6 nfdf] ;+jf]wg ug]{ qmddf df]bLn] g]kfnsf] hn;|f]t, ko{6g, hl8a'6L tyf cuf{lgs s[lif, g]kfn / ef/taLr hf]8\g] dxfsfnL k'n lgdf{0fnufodf ;xof]usf] k|lta4tf hgfPsf lyP .

…g]kfnL lghL If]qsf] k|ltlglwd"ns ;+:yf dxf;+3n] dxfsfnL k'n lgdf{0fsf] dfu jiff} {b]lv p7fpFb} cfPsf] :d/0f u/fpFb} o;n] ;fsf/ ¿k lnPdf ;du| ;'b"/klZrdf~rnsf] cfly{s

¿kfGt/0f x'g] xfd|f] ljZjf; 5,Ú dxf;+3n] eg]sf] 5 . e|d0f qmddf lghL If]qn] ljleGg ;dodf p7fg ub}{ cfPsf] låkIfLo Jofkf/;Fu ;DalGwt d'2f, /]n;]jf / cGo ;jf/L;fwgsf] cfjthfjt, cltl/Qm aGb/ufx k|of]unufot ljifodf Pncf]O{ -n]6/ ckm PS;r]Gh_ cg'df]bg tyf k|of]usf nflu ;Demf}tf eO;s]sf kfFrj6f ;Ldf If]qdf cGt/b]zLo /]n ;~rfng, PsLs[t eG;f/ hfFr rf}sLdf /]n k'¥ofpg], g]kfnsf] cfu|xcg';f/ ef/tLo kIfaf6 klxnf] r/0fdf /S;f}n cdn]vu~h k]6«f]lnod kfOknfOg lgdf{0f, bf]>f] r/0fdf sf7df8f}+;Dd kfOknfOg lj:tf/, ef/tdf g]kfnL j:t'sf] cfoft lgof{tsf] 6«fG;l;kd]G6, kfFr ;Ldf ljGb'df cGt/b]zLo /]Nj], xfn;Dd k|f/lDes ;xdlt eO;s]sf n]6/ckm P]S:r]Gh l5§} 6'+Uofpg] k|lta4tf Joj;foLn] p7fpFb} cfPsf] ljifo ePsf] dxf;+3n] hgfPsf] 5 .

dxf;+3n] e|d0fsf] cGTodf hf/L ;+o'Qm lj1lKtdf pNn]lvt b'O{ b]zaLrsf] ;Demf}tf sfof{Gjogsf nflu ul7t ;+oGqx¿sf] a}7s lgoldt ¿kdf a:g] / ;Demf}tf sfof{Gjog ug]{ k|lta4tfsf] klg :jfut u/]sf] 5 . …b'O{ b]zaLr jiff}+{b]lv ;xdlt eO{ sfof{Gjog x'g g;s]sf] k~r]Zj/nfO{ cl3 a9fpg] lg0f{o Pj+ g]kfndf 7"nf hnljB't\ / k"jf{wf/ ljsf;sf nflu ! vj{sf] nfOg ckm qm]l86h:tf 3f]if0ffsf] xfdL k|z+;f ub{5f}+,Ú dxf;+3n] eg]sf] 5 …cGt/b]zLo k|zf/0f nfOg ;fy} g]kfnsf] hn;|f]tsf] bf]xg ug{ ;lsPdf b'j} b]zsf hgtfnfO{ kmfObf x'g] ljZjf; xfd|f] 5 .Ú Joj;foLn] ljB't\ Jofkf/ ;Demf}tf / ljB't\ ljsf; ;Demf}tfsf] sfd lgwf{l/t ;doleq} k"/f ug{;d]t cfu|x u/]sf 5g\ .

df]bLsf] e|d0faf6 lghL If]q pT;flxt

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, ;fpg @! cy{dGqL 8f= /fdz/0f dxt awaf/ rLgtkm{ k|:yfg u/]sf 5g\ . rLgsf cy{dGqL nfp lhj]sf] lgdGq0ffdf pgL a]Olhª k|:yfg u/]sf x'g\ . g]kfnsf] cfly{s tyf ;fdflhs ljsf;sf] cleofgdf rLgsf] yk ;xof]u / ;b\efj h'6fpg] p2]Zon] e|d0f to ePsf] atfOPsf] 5 .

rLg;Fusf] a9\bf] Jofkf/3f6f Go"gLs/0f ug]{, g]kfnsf] k"jf{wf/sf] If]qdf yk ;xof]u h'6fpg], cfly{s tyf ;fdflhs ljsf;sf nflu rLg ;/sf/sf] ;xof]u h'6fpg], b'j} d'n'ssf cGo kf/:kl/s lxtsf ljifodf 5nkmn x'g] sfo{qmd /x]sf] cy{dGqfnon] hgfPsf] 5 . cy{dGqL dxtn] rLg e|d0fsf qmddf ToxfFsf jfl0fHodGqL ufcf] x'r]ª;Fu klg 5nkmn ug]{ sfo{qmd /x]sf] 5 .

g]kfnsf] rLgtkm{sf] lgof{t b'O{ ca{ %# s/f]8 / cfoft ^* ca{ $% s/f]8 /x]sf] 5 eg] Jofkf/3f6f ^% ca{ /x]sf] 5 . ptf ;fs{ If]qsf] k"jf{wf/ ljsf;df Jofks nufgL ug]{ p2]Zo ;fy rLgsf] cu'jfOdf Pl;og OGk|mf:6Sr/ OGe]:6d]G6 a}+ssf] :yfkgf x'g nfu]sf] 5 .

g]kfnn] ;f] a}+ssf] ;+:yfks ;b:o aGg] lg0f{o ul/;s]sf] 5 . ;x;lrj dws'df/ d/fl;gLsf] g]t[Tjsf] cy{dGqfnosf clwsf/Lsf] Ps 6f]nLn] pQm a}+ssf] rf}yf] ax'kIfLo k/fdz{ a}7sdf klg efu lng] sfo{qmd to ePsf] 5 .

cy{dGqL dxt rLgtkm{

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, ;fpg @! . g]kfn pBf]u kl/;+3 -l;PgcfO_ n] g]kfnsf] ;+3Lo cfly{s ;+/rgf ljifos /fli6«o ax;sf] cfof]hgf u/]sf] 5 . ax; sfo{qmdsf] ;+ljwfg;efsf cWoIf ;'jf;rGb| g]Dafªn] a'waf/ pb\3f6g u/]sf lyP . pQm cj;/df l;PgcfOn] ;+3Lo cfly{s ;+/rgfdf nufgL / nufgL cfsif{0fsf nflu e/kbf]{ ;+/rgfdf hf]8 lbPsf] 5 . sRrfkbfy{, pTkflbt j:t' / rn ;DklQsf] :jtGq Pj+ lgjf{w cfjfudg, lghL ;DklQ, Joj;fo / gfkmf cfh{gsf]

cvl08t clwsf/, cfly{s k|zf;g, /fh:j / /fHosf ;'ljwf / cfly{s ljifosf k|fb]lzs ljjfb / ;dfwfgsf] ;+:yfut ;+/rgfsf] ;'lglZrtfdf hf]8 lbg'kg]{ l;PgcfOsf cWoIf g/]Gb|s'df/ j:Goftn] atfPsf 5g\ . pgn] gofF ;+ljwfgdf pNn]lvt a'FbfnfO{ dxTjsf ;fy ;Daf]wg ug{ cWoIf g]Djfªsf] Wofgfsif{0f u/fPsf 5g\ . ;f] cj;/df g]kfn pBf]u kl/;+3sf cWoIf Pld/]6\; ljgf]b rf}w/L, ljleGg d'n'ssf s'6gLlt1, Joj;foL tyf ljleGg lgsfosf ;/sf/L clwsf/Lx?sf] pkl:ylt /x]sf] lyof] .

;+3Lo cfly{s ;+/rgfaf/] jx;

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, ;fpg @! . jgsf nflu ljlgof]lht ah]6n] cfly{s ljsf;df ;xof]u k'¥ofpg g;Sg] lj1n] atfPsf 5g\ . pgLx¿n] jg pBd ljsf; / /f]huf/L l;h{gfeGbf klg k|rf/fTds sfo{qmddf ah]6 a9L ljlgof]hg ePsf] eGb} o:tf] atfPsf x'g\ .

;/sf/n] ah]6dfkm{t %) nfv la?jf afF8\g] eg]/ 3f]if0ff u/] klg sxfF slt

la?jf afF8\g] eGg] ljifodf s'g} of]hgf gePsf] pgLx¿sf] egfO lyof] . u|Lg kmfpG8]zg g]kfnåf/f a'waf/ /fhwfgLdf cfof]lht …gofF ah]6 / jg ljsf;’ ljifos cGtlqm{ofdf sfo{kq k|:t't ub}{ jglj1 8f= s]zj sF8]nn] ah]6 ul/a / ;'s'Daf;Lsf nflu eGbf klg hldgbf/sf nflu nlIft /x]sf] cf/f]k nufP .

;/sf/n] cfly{s jif{ @)&!÷)&@

sf] ah]6df cfufdL !) jif{nfO{ jg bzs dgfpg] 3f]if0ff u/] klg jg If]qdf sfdeGbf klg sfuh tof/ kf/]/ ah]6 vr{ x'g] u/]sf] pgsf] u'gf;f] lyof] . ah]6dfkm{t $) xhf/ % ;o x]S6/ hldgdf j}1flgs jg Joj:yfkg ug]{ eGg] s'/f ah]6df ;d]l6Psf] 5 eg] %) nfv la?jf afF8\g] of]hgf;d]t pNn]v 5 .

/fli6«o of]hgf cfof]usf ;b:o 8f=

ljdnf /fO{n] klg jg If]qdf k|rf/fTds sfddf a9L vr{ x'g] u/]sf] eGb} jg pBd ljsf;df k|lqmofut hl6ntfx¿ /x] klg o;sf] ;dfwfg ug{ ;/sf/n] Wofg glbPsf] atfOg\ . sfo{qmddf ;ef;b /fhf/fd :ofª\tfg, hok|sfz yf¿, kfj{t u'?ª / nLnf /fgfn] ah]6n] la?jf /f]Kg] s'/fafx]s hl8a'6L / jg pBdnuft ;/sf/n] Wofg glbPsf] cf/f]k nufPsf lyP .

ah]6n] jgnfO{ a]jf:tf u/]sf] u'gf;f]

wgu9L, ;fpg @! . ;'b"/klZrdsf s}nfnLnufot lhNnfdf ljut b'O{ dlxgfb]lv vfgf ksfpg] PnkL Uof;sf] r/d cefj ePkl5 pkef]Qmf ;d:ofdf k/]sf 5g\ . bfp/f kfpg 5f8]kl5 vfgf ksfpg Uof; k|of]u ub}{ cfPsf :yfgLo pkef]Qmf Uof;;d]t kfpg 5f8]kl5 yk ;d:ofdf k/]sf x'g\ .

Uof; cefjn] ahf/df 8]/f u/L ljBfno tyf SofDk;df cWoog ub}{ cfPsf ljBfyL{sf ;fy}, ljkGg / dWod ju{sf kl/jf/nfO{ a9L c;/ k'u]sf] 5 . nfdf] ;dob]lv Uof; cefj x'Fbf klg :yfgLo k|zf;g d'sbz{s ag]sf] eGb} ljleGg /fhgLlts bn ;Da4 ljBfyL{ ;+u7gn] Uof;sf] ;xh cfk"lt{sf] dfu ub}{ :yfgLo k|zf;gnfO{ 1fkg;d]t lbPsf 5g\ .

…Uof; cefjn] laxfg a]n'sf vfgf s;/L ksfpg] eGg] ;d:of l;h{gf ePsf] 5,’ :yfgLo pkef]Qmf x]d/fh hf]zLn] eg], …bfp/fsf] ljsNkdf Uof;sf] ;d]t ;xh cfk"lt{ ug{ g;Sg' /fHosf] pbf;Lgtf xf] .’ Uof;sf] ;xh cfk"lt{sf nflu xfn ;'b"/klZrddf ljt/0f eO/x]sf] Uof;sf] sf]6f j[l4 ug'{kg]{ dfu :yfgLo pkef]Qmfsf] 5 . dgsfdgf Uof;sf wgu9Ll:yt clws[t laqm]tf u0f]z e08f/L pkef]Qmf ghfu];Dd

Uof; cfk"lt{ ;xh x'g] atfpF5g\ . …x'g] vfg] / wgf9\osf 3/df rf/b]lv ;ft j6f;Dd / xf]6]ndf bzb]lv $% j6f;Dd Uof; l;lnG8/ df}Hbft /x]sf] e08f/Ln] atfP .

wgu9L gu/df dfq} b}lgs ^ ;o Uof; l;lnG8/sf] dfu /x]sf]df d'lZsnn] ! ;o l;lnG8/dfq cfk"lt{ eO/x]sf] e08f/Lsf] egfO 5 . s}nfnLsf] dfnfv]tLdf pTkfbg x'Fb} cfPsf] /]l8oG6 Uof;sf] pTkfbg kl/df0f sd ePsf] / g]kfnu~haf6 cfk"lt{ x'Fb} cfPsf] dgsfdgf / e]/L Uof;sf l;lnG8/ ;Lldt ;+Vofdf cfpg yfn]kl5 Uof;sf] r/d cefj ePsf] xf] . o;}aLr lhNnf ;+o'Qm ahf/ cg'udg ;ldltsf] 6f]nLn] d+unaf/ wgu9Ldf u/]sf] cg'udgsf qmddf g]kfndf laqmLljt/0f ug{ k|ltaGw ul/Psf %÷^ lsnf] tf}n ePsf !% yfg Uof; l;lnG8/ ljleGg k;naf6 hkmt u/]sf] cg'udgdf ;+nUg pkef]Qmf d~r s}nfnLsf cWoIf xl/ /]UdLn] atfP .

l;lnG8/ ef/taf6 cfoft u/L s]xL Jofkf/Ln] laqmLljt/0f ug]{ u/]sf] kfOPsf] 5 . 6f]nLn] Psaf6 csf]{ Uof; l;lnG8/df cj}w 9+un] Uof; eg{ k|of]u x'g] pks/0f;d]t a/fdb u/]sf] 5 . -/f;;_

Uof;sf] r/d cefj

!!@)&! ;fpg @@, laxLaf/ | Thursday, 7 August, 2014cy{÷jfl0fHo

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, ;fpg @! . g]kfnl:yt ci6«]lnog /fhb"t u]n]g ÅjfO6n] ci6«]lnofn] pknAw u/fpFb} cfPsf] ;xof]unfO{ yk k|efjsf/L agfOg] atfPsf 5g\ . g]kfn r]Da/ ckm sd;{sf cWoIf /fh]zsfhL >]i7;lxt r]Da/ kbflwsf/L;Fu a'waf/ /fhwfgLdf cfof]lht 5nkmndf /fhb"t ÅjfO6n] o:tf] atfPsf x'g\ .

/fhb"t ÅjfO6n] ci6«]lnofdf g]kfnsf] cuf{lgs pTkfbgsf] dfu /x]sf]n] cuf{lgs

pTkfbgdf hf]8 lbg ;'emfj lbP . pgn] g]kfndf nufgLsf] jftfj/0f aGb} uPsf]n] ci6«]lnofsf nufgLstf{ s[lif, lzIff, :jf:Yo tyf k"jf{wf/ ljsf;df nufgL ug{ OR5's /x]sf] hfgsf/L;d]t lbP .

r]Dj/sf cWoIf /fh]zsfhL >]i7n] kl5Nnf] ;dodf g]kfn lzIff tyf :jf:Yo If]qsf] xjsf ¿kdf ljsf; x'Fb} cfPsfn] ci6«]lnofn] s[lif, lzIff tyf :jf:Yo If]qsf cfk\mgf] k"hL+, ;Lk / cg'ejnfO{ g]kfndf pkof]u u/L cfk;L lxt tyf b'O{ b]zaLrsf] cfly{s ;DaGwnfO{

yk dha't agfpg cfu|x u/] . pgn] g]kfndf hnljB't\, s[lif, k"jf{wf/ lgdf{0f, ko{6g, x:tsnfnufot ;]jf If]qdf nufgLsf] k|z:t ;Defjgf /x]sf] eGb} ci6«]lnofsf nufgLstf{n] o;af6 k|z:t kmfO{bf lng;Sg] atfP . ci6«]lnof;Fusf] Jofkf/3f6f sd ug{ lgof{tof]Uo g]kfnL a:t' ci6]lnosf k|j]zsf nflu ;xh jftfj/0f agfOglbg klg r]Da/n] cfu|x u/]sf] 5 .

r]Dj/sf dxf;lrj sdn]zs'df/ cu|jfnn] ci6«]lnof, Plzof k]l;lkms If]qs}

kmfO{gflG;on s]Gb|sf] ¿kdf ljsf; eO/x]sf]n] ci6«]lnofsf] cg'ejaf6 g]kfn nfeflGjt x'g;Sg] atfP .

sfo{qmddf r]Da/sf k|yd pkfWoIf 1fg]Gb|/Tg t'nfw/, låtLo pkfWoIf /fh]Gb| dNn, sf]iffWoIf /fh]Gb| k|;fb cof{n, ;lrjx¿ lgns07 rf}+nfufO{, b]j]Gb|eQm >]i7, ;Gtf]ifs'df/ kf08], kz'{/fd bfxfn, ;xsf]iffWoIf /fhf/Tg t'nfw/nufotn] /fhb"t;Fu ljleGg lh1f;f /fv]sf lyP .

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, ;fpg @! . ;fdflhs ;'/Iffsf sfo{qmdaf6 nlIft ;d"x nfeflGjt x'g g;s]sf] eGb} o;nfO{ cfjZostfdf cfwfl/t agfpg'kg]{ lj1x¿n] hf]8 lbPsf 5g\ .

;+o'Qm /fi6« ;+3Lo ljsf; sfo{qmd -o"Pg8LkL_ ;Fusf] ;xsfo{df g]kfn cfly{s kqsf/ ;dfh -;]hg_ / o"Pg8LkLåf/f a'waf/ /fhwfgLdf cfof]lht sfo{qmddf pgLx¿n] o:tf] hf]8 lbPsf x'g\\ . ;+ljwfg;efsL pkfWoIf cf]g;/L wtL{n] ;fdflhs ;'/Iff sfo{qmdnfO{ cfjZostfdf cfwfl/t agfpg'kg]{ pNn]v ub}{ clxn]sf] sfo{qmdn] nlIft ju{eGbf x'g]vfg] ju{n] kmfObf p7fPsf] atfOg\ . x'g]vfg]n] kfpFb} cfPsf] ;'ljwf s6fP/ ljkGgnfO{ ;'ljwf a9fpg'kg]{ pgsf] egfO lyof] . clxn] clwsf/df cfwfl/t ;fdflhs ;'/Iff sfo{qmdsf sf/0f jif]{gL /fHosf] bfloTj a9\b}

uPsf] tyf ;a}eGbf a9L cfjZostf ePsf] ;d"xn] gkfpg] cj:yf l;h{gf ePsf] pgn] atfOg\ . ;/sf/n] of]hgfljgf ;xof]u ljt/0f ug]{ u/]sf sf/0f clwsf+z ;xof]u b'?kof]u x'g] u/]sf] pgsf] egfO lkof] .

pgn] elgg\, …;/sf/n] ;lxb kl/jf/nfO{ klg /fxt:j¿k /sd lbg] u/]sf] 5, t/ To;nfO{ pgLx¿n] hyfefjL vr{ ug]{ u/]sf] b]lvPsf] 5, pgLx¿n] bLw{sfnLg kmfObf lng ;Sg]u/L nufgLsf] of]hgf;lxt ;xof]u lbg'k5{ . To:tf] ;xof]unfO{ hnljB't\df nufgL ug'{ pko'Qm x'g] pgsf] ;'emfj lyof] .

/fli6«o of]hgf cfof]usf ;b:o 8f= rGb|dl0f clwsf/Ln] g]kfndf ;fdflhs ;'/Iffsf] cj:yf ljifos sfo{kq k|:t't ub}{ ;fdflhs ;'/Iff sfo{qmdnfO{ cem} a9L kl/:s[t / k|efjsf/L agfpg'kg]{ atfP . g]kfndf ;fdflhs ;'/Iffsf ljleGg sfo{qmd ;~rfngdf eP klg plrt sfg'g / P]g lgod

/ d"Nof+sg k|0ffnLsf] cefjdf k|efjsf/L x'g g;s]sf] pgsf] egfO lyof] . clwsf/Lsf] sfo{kqdfly l6Kk0fL ub}{ k|wfgdGqLsf cfly{s ;Nnfxsf/ 8f= lr/~hLjL g]kfnn] ;/sf/n] ;~rfng u/]sf ljleGg ;fdflhs ;'/Iff sfo{qmdnfO{ PsLs[t ug'{kg]{ atfP . ;fdflhs ;'/Iff / ;dfgtf cfly{s j[l4df e/kg]{ ePsfn] cfly{s j[l4 k|j4{g ug{df ;/sf/ a9L s]lGb|t x'g'kg]{ pgsf] egfO lyof] .

pgn] ;DkGg / ;/sf/L k]G;jfnfnfO{ ;fdflhs ;'/Iff eQf lbg'sf] s'g} cf}lrTo g/x]sf] klg atfPsf 5g\ . sfo{qmdsf] ;dfkg ub}{ o"Pg8LkLsL cfjf;Lo lgb]{zs ;f]sf] gf]8fn] o:tf 5nkmnn] ;/sf/nfO{ plrt gLlt lgdf{0fdf ;xof]u ug]{ atfOg\ . ;]hgsf cWoIf lj1fg clwsf/Lsf] ;efkltTjdf ePsf] sfo{qmddf ljleGg ljsf; ;fem]bf/ / ;/sf/L lgsfodf k|ltlglwx¿sf] pkl:ylt lyof] .

;fdflhs ;'/Iff sfo{qmdsf] k|efjsfl/tfdf hf]8

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, ;fpg @! . g]kfn :6s PS:r]Gh -g]K;]_ n] nfdf] ;dob]lv z]o/ sf/f]af/sf] /fkm;fkm gu/]sf] eGb} k'tnL;8sdf /x]sf] c?0f ;]So'l/l6h\sf] sf/f]af/df /f]s nufPsf] 5 . g]K;]n] d+unaf/ sDkgLnfO{ kl/kq ub}{ sf/f]af/df /f]s nufPsf] xf] .

cfjZos 5fglag a'waf/af6 ;'? ul/Psf] g]kfn :6s PS:r]Ghn] hgfPsf] 5 . PS:r]Ghaf6 :ynut lg/LIf0f ug{ 6f]nL v6fOPsf] / 6f]nLn] lg/LIf0f kltj]bg glbP;Dd sf/f]af/ ;~rfng x'g glbg] g]K;] ;|f]tn] hgfPsf] 5 . k|fKt hfgsf/Lcg';f/ lrlnd] hnljB't\ cfof]hgfsf] z]o/ laqmL u/]sf] nfdf] ;do;Dd klg z]o/sf] e'QmfgL gkfPsf] u'gf;f]sf cfwf/df g]K;n] c?0fnfO{ sf/afxL u/]sf] xf] .

g]kfn a}+sn] lrlnd]df /x]sf] z]o/ laqmL u/]sf] lyof] t/, z]o/ laqmL u/]sf] nfdf] ;do;Dd klg sDkgLn] e'QmfgL lbg'kg]{ sl/a !! s/f]8 ?k}ofF tTsfn e'QmfgL glbO ls:tfaGbLdf e'QmfgL lbFb} cfPsf] a}+sn] hgfPsf] 5 .

o;afx]s sDkgLn] cGo sf/f]af/sf] klg e'QmfgL lbg afFsL /x]sf] hgfOPsf] 5 . …b'O{ dlxgfeGbf a9L eO;s] klg c?0f ;]So'l/l6hdfkm{t sl/a @ ;o sf/f]af/sf] /sd a'emfPsf] 5}gÚ, g]K;] ;|f]tn] eGof] . z]o/df lu/fj6

sf7df8f}+ . d+unaf/ s]xL ;'wf/ b]lvPsf] z]o/ sf/f]af/df a'waf/ k'g lu/fj6 cfPsf] 5 . g]kfn :6s PS:r]Ghdf a'waf/sf] z]o/ sf/f]af/df sf/f]af/ /sd / sf/f]af/ dfkg ug]{ kl/;"rsdf lu/fj6 cfPsf] xf] . g]kfn

:6s PS:r]Ghsfcg';f/ a'waf/ sf/f]af/ dfkg ug]{ kl/;"rsdf #=%@ c+ssf] lu/fj6 cfPsf] xf] . d+unaf/ ;'wf/ cfPsf] ;d"xsf] a'waf/ lu/fj6 cfPsf] 5 . a'waf/ jfl0fHo a}+s ;d"xsf] ;d"xut kl/;"rsdf ^=)%, xf]6n ;d"xsf] )=!*, hnljB't\sf] !@=$%, ljQsf] ^=%! / cGo ;d"xsf] sf/f]af/df #=%# c+ssf] lu/fj6 cfPsf] 5 .

Jofkf/ ;d"xsf] sf/f]af/df s'g} klg kl/jt{g cfPg eg] ljsf; a}+ssf] &= %*, aLdfsf] !@=*% / pTkfbgd"ns ;d"xsf] )=& c+ssf] ;'wf/ cfPsf] 5 . ! ;o $* sDkgLsf] sf/f]af/ ePsf]df # xhf/ * ;o ^* sf/f]af/af6 %) s/f]8 #& nfv (% xhf/ ! ;o %$ ?k}ofF a/fa/sf ( nfv @^ xhf/ % ;o $) lsQf z]o/ vl/blaqmL ePsf 5g\ .

g]K;]n] /f]Sof] c?0fsf] sf/f]af/lj/f6gu/, ;fpg @! . ;LdfjtL{ ef/tsf] hf]ujgL gfsfdf eG;f/ Ph]G6sf] x8\tfnsf sf/0f rf/ lbgb]lv cj?4 ePsf ;fdfg cfoft lgof{tsf sfo{ k"j{jt\ ¿kdf ;'rf? ePsf] 5 . ;f] gfsfdf eG;f/ Ph]G6sf ;fy} ef/taf6 lj/f6gu/ eG;f/ gfsfsf nflu cfPsf dfnjfxs uf8Laf6 ef/tLo k|x/Ln] cj}w 9+un] cToflws /sd dfu ug{ yfn]kl5 ljjfb a9\b} dfnjfxs uf8Lsf ;~rfnsn] klg ;]jf 7Kk kf/]sf lyP .

hf]ujgL gfsfdf b]lvPsf ljjfb d+unaf/ ck/fÅg ;fDo ePkl5 a'waf/b]lv dfnjfxs uf8Lx¿ lj/f6gu/df k|j]z ug{ yfn]sf 5g\ . ;f] sf/0fn] lj/f6gu/ eG;f/df rfk cTolws ¿kdf a9]sf] 5 . ljut rf/ lbgb]lv ;f] sf/0f lj/f6gu/ eG;f/ /fh:j k|efljt ePsf] lyof] . -/f;;_

lj/f6gu/ eG;f/df rfk

ci6«]lnog /fhb"tåf/f cuf{lgsdf hf]8

rf}tf/f, ;fpg @! . h'/]sf] klx/f]n] ;'gsf]zL gbL y'lgP/ c/lgsf] /fhdfu{sf] 8]9 lsld efu k"0f{¿kdf Iflt eO{ oftfoft cj?4 ePkl5 j}slNks ;8s lgdf{0f ug{ cWoog eO/x]sf] 5 . dfª\vf–! sf] 8\ofd ;fO8b]lv dflysf] 8]9 lsld ;8s k"0f{¿kdf Iflt ePkl5 ;8s ljefusf dxflgb{]zs b]j]Gb|axfb'/ sfsL{sf] g]t[Tjdf :ynut lg/LIf0f ug{ cfPsf] 6f]nLn] j}slNks ;8s v'nfpg] af/]df cWoog ul//x]sf] xf] .

6f]nLdf ljefusf pk–dxflgb{]zsåo s]zj zdf{ / ch{'g yfkfsf] klg ;xeflutf lyof] . s[ltd ¿kdf lgoldt tnfpsf] kfgL %) k|ltzt sd eof] eg] tLg lbgkl5 ;fljss} ?6af6 6«ofs v'nfOg] 6f]nLdf ;xefuL l8lehg ;8s sfof{no bf]nvfsf OlGhlgo/ c?0fs'df/ >Ljf:tjn] atfP . t/, ;f] :yfgdf lg/Gt/ klx/f] v:g] qmd g/f]lsPsf] /

ToxfFsf] e"–efu;d]t clt sdhf]/ b]lvPsfn] 6«ofs v'nfP klg lbuf] gx'g'sf ;fy} eod'Qm¿kdf ofqf ug{ g;lsg] :yfgLojf;L atfpF5g\ . olb ToxfF ;Dej geP nfdf];fF3' lh/LcGtu{t @! lslddf kg{] lzn9'+uf–lk:s/–tf}ynL–;'gsf]zL u|fdL0f ;8s jf vl/9'+uf–lk:s/–w':s'g–;'gsf]zL u|fdL0f ;8sdWo] Pp6fnfO{ dd{t u/L oftfoft v'nfpg] af/]df cWoog eO/x]sf] OlGhlgo/ >Ljf:tjn] hfgsf/L lbP .

tL b'O{ ;8s nfdf] kg{] ePsfn] 8\ofd ;O8af6 6]sfgk'/;Dd uPsf] ;8sdf yk b'O{ lsld ;8s lgdf{0f u/L bfaLvf]nf / ;'gsf]zL gbLdf c:yfoL k'n agfpg ;s] ;'gsf]zL ahf/ x'Fb} tftf]kfgL;Dd oftfoft ;'rf? x'g] :yfgLo lzIfs k[YjLh+u kf08]n] atfP . OlGhlgo/ >Ljf:tjsf cg';f/ k|efljt If]qdf b'O{hgf OlGhlgo/;lxt nf]8/ / :sfOe]6/ t}gfy ul/Psf] 5 . -/f;;_

j}slNks ;8s v'nfpg :ynut cWoog

cG8fsf] d"No 36\g yfNof]

lrtjg, ;fpg @! . ;fpg nfu];Fu} cG8fsf] d"No cf]/fnf] nfUg yfn]sf] 5 . ls;fgn] clxn] k|ltqm]6 @ ;o &) df cG8f laqmL ul//x]sf 5g\ . o;cl3 cG8fsf] d"No k|ltqm]6 # ;o @) ?k}ofF k'u]sf] lyof] . ;fpg dlxgfdf j|t / rf]vf] vfg] qmd a9L x'g] xF'bf of] ;dodf cG8fsf] dfu sd x'g] Joj;foL atfpF5g\ . cG8f pTkfbs ;+3sf dxf;lrj lqnf]rg sF8]nn] lrtjg;lxt aflx/L lhNnfdf pTkfbg a9\g' / ;fpgdf o;sf] vkt sd x'g] ePs} sf/0f dfu 36];Fu} d"Nodf sdL cfPsf] atfP .

b'O{ jif{ cl3;Dd ! ;o ^) k|ltqm]6 d"No kg{] cG8f uPsf] c;f/ dlxgf;Dd cfOk'Ubf # ;o @) ?k}ofF k'u]sf] lyof] . clxn] o;sf] d"No qmdzM 36\b} uPsf] xf] . cl3Nnf] jif{sf] ;fpgdf cG8fsf] d"No qm]6sf] @ ;o ?k}ofF lyof] . lrtjgdf kl5Nnf] ;do cG8fsf] pTkfbg klg 36\b} uPsf] 5 . cG8f pTkfbgsf nflu clxn] lrtjgdf !$ nfv n]o;{ s'v'/f kflnPsf 5g\ . lrtjgdf cG8fsf] d"Nodf lu/fj6 cfP;Fu} o;sf] k|efj b]ze/ kg{] b]lvG5 . lrtjg s'v'/fkfng / cG8f pTkfbgsf lx;fan] b]zs} cu|0fL lhNnf xf] . clxn] lu/fj6 cfPsf] cG8fsf] d"No tLh nfu];Fu} j[l4 x'g] ;+3sf ;b:o dbg kf]v/]nn] atfP . b]ze/df b}lgs gf} xhf/ k]6L cG8f pTkfbg x'g] Joj;foLsf] egfO 5 . -/f;;_

d';'/f] bfnsf] lgof{t 36Øf]

sfFs8le§f, ;fpg @! . k"jL{ gfsf sfFs8le§f x'Fb} afXo b]z lgof{t x'g] d';'/f] bfnsf] lgof{t ut cfly{s jif{df 36]sf] 5 . cfly{s jif{ @)&)÷&! df Ps ca{ (^ nfv a/fa/sf] Ps s/f]8 ^^ nfv ^$ xhf/ # ;o %) s]hLdfq bfn lgof{t ePsf] 5 . cl3Nnf] cfly{s jif{ @)^(÷&) df b'O{ ca{ ^# s/f]8 a/fa/sf] b'O{ s/f]8 !^ nfv %^ xhf/ s]hL d';'/f] bfn lgof{t ePsf] lyof] . k"jL{ gfsf sfFs8le§f x'Fb} ef/t, a+unfb]z / e'6fgdf d';'/f] bfn lgof{t x'g] u/]sf] d]rL eG;f/ sfof{nosf k|d'v d'lQm kf08]n] hfgsf/L lbP . -/f;;_

;'v{]t, ;fpg @! . lgdf{0fsf qmddf cj?4 ePsf] ;'v]{t–lahf}/f ## s]eL k|;f/0f nfOg tyf ;a:6];g cfof]hgf l56f] ;'? ug{ afl;Gbfn] dfu u/]sf 5g\ . s]xL JolQmn] ljB't\ nfOgsf nflu kf]n g} uf8\g glbPkl5 sfd /f]lsPsf] 5 . ;'v]{t–lahf}/f ## s]eL k|;f/0f nfOg lj:tf/df cj?4 ug]{dfly ;fj{hlgs d'2f rnfpg'kg{] :yfgLo hgtfn] dfu u/]sf 5g\ .

pgn] ljB't\ k|flws/0fn] tLg jif{ klxn] g} lj:t[t ;e]{, gfkgS;f k"/f u/L cfof]hgf ;'? u/]sfn] s'g}

klg axfgfdf ca nfOg lj:tf/ sfo{ /f]Sg gx'g] g]skf -Pdfn]_ lhNnf ;lrjfno ;b:o df]xg a8'jfnn] atfP .

uflj; xslxt ;+/If0f d~r ;'v]{tsf cWoIf ltns/fd clwsf/Ln] nfdf] ;dosf] kvf{Okl5 lj:tf/ x'g nfu]sf] ;'v]{t–lahf}/f ## s]eL k|;f/0f nfOg cj?4 ug'{ b'ef{Uok"0f{ ePsf] eGb} o;sf] ;'rf?sf nflu ;a}n] ;xof]u ug{ dfu u/] . pgn] s;}sf] JolQmut :jfy{sf nflu !* uflj;sf ;f9] tLg nfv a9L gful/ssf] eljio;Fu

v]naf8 ug{ gx'g] atfP .nf6Lsf]OnL / pQ/u+ufsf

v]tsf df]xLn] cfkm"nfO{ g;f]wL k|flws/0fn] cfkm"v'zL n}hfg nfu]sf] eGb} lj/f]w hgfPkl5 sfd ;'? ePsf] s]xL lbgd} sfd /f]lsPsf] 5 . k|d'v lhNnf clwsf/L lbnaxfb'/ l3ld/]n] cfof]hgf lj:tf/df :yfgLosf] lj/f]w cfPsfn] csf]{ Joj:yf gx'Gh]n;Ddsf nflu TfTsfn kf]n uf8\g] sfd /f]Sg k|flws/0f ;'v]{tnfO{ lgb]{zg lbP . -/f;;_

jL/u~h, ;fpg @! . k;f{df ;fdflhs ;'/Iff eQfsf nflu ut cly{s jif{ @)&)÷&! df k7fPsf] ah]6dWo] $* nfv, ^( xhf/, (#& dGqfnodf g} kmls{Psf] 5 . ;/sf/n] Ho]i7 gful/s, Psn dlxnf, k"0f{ czQm, ckf+unufot ;fdflhs ;'/Iff eQfsf nflu k7fPsf] /sddWo] olt w]/} /sd lk|mh ePsf] lhNnf ljsf; ;ldltn] hgfPsf] 5 .

;/sf/n] ut cfly{s jif{ @)&)÷&! sf nflu k;f{df ;fdflhs ;'/Iff eQf zLif{sdf s'n ? !^ s/f]8, ($ nfv, #) xhf/ $ ;o /sd lgsf;f u/]sfdf ? !^ s/f]8, $% nfv, ^) xhf/, $^# dfq} vr{ ePsf] lhlj;sf] n]vf kmfF6n] hgfPsf] 5 . k;f{

lhNnfsf] *@ uflj;af6 ut cfly{s jif{ @)&)÷&! df Ho]i7 gful/s gf} xhf/ !#^ hgf, blnt Ho]i7 gful/s rf/ xhf/ !@%, Psn dlxnf ;ft xhf/ *$* hgf, k"0f{ czQm $)! hgf, cf+lzs czQm @(& hgf / blnt afnaflnsf gf} xhf/ ^$! hgfsf nflu ;fdflhs ;'/Iff eQf ljt/0fsf nflu /sd lgsf;f ul/Psf] lyof] . Ho]i7 gful/s / Psn dlxnfnfO{ jflif{s ^ xhf/sf b/n]], k"0f{ czQmnfO{ jflif{s !@ xhf/sf b/n], cf+lzs czQmnfO{ jflif{s tLg xhf/ ^ ;o ?k}ofFsf b/n] / blnt afnaflnsfnfO{ jflif{s b'O{ xhf/ $ ;o ?k}ofFsf b/n] ;fdflhs ;'/IffeQf lbFb} cfPsf] 5 . -/f;;_

DofUbL, ;fpg @! . :ofpsf] /fhwfgL eg]/ lrlgg] lxdfnkfl/sf] lhNnf d':tfªdf o; jif{ @* k|ltztn] :ofpsf] pTkfbg a9\g] ePsf] 5 . cg's"n df};dsf sf/0f pTkfbg a9\g] cg'dfg ul/Psf] lhNnf s[lif ljsf; sfof{no d':tfªsf jl/i7 s[lif ljsf; clws[t /]jtL/d0f kf}8]nn] hfgsf/L lbP . ut jif{ lhNnfe/ tLg xhf/ %)) d]l6«s6g :ofp pTkfbg ePsfdf o; jif{ k|f/lDes rf/ xhf/ % ;o d]l6«s6g pTkfbg x'g]cg'dfg ul/Psf] pgn] atfP .

d':tfªsf ls;fgn] ebf} dlxgfsf] bf];|f] ;ftfb]lv :ofp l6Kg ;'? ub{5g\ . ahf/sf] plrt Joj:yf / pTkfbg j[l4

ePkl5 ls;fg v'zL ePsf 5g\ . :ofpsf] km"n v]Ng] a]nfdf nuftf/ lxpF k/]kl5 ljut s]xL jif{b]lv d':tfªdf :ofpsf] pTkfbg lg/Gt/ 36\b} cfPsf] lyof] . d':tfªsf] dfkmf{, 6's'r], hf]d;f]d, n]t], sfua]gL, d'lQmgfy, emf]ªnufot *^& x]S6/ If]qkmndf Jofj;flos :ofpv]tL x'g] s[lif ljsf; sfof{non] hgfPsf] 5 .

ut jif{ :ofpsf] pTkfbg 36]sf sf/0f ahf/ d"No k|ltlsnf] ^% eGbfdfly lyof] . o; jif{ a9Ldf ? ^) df pkef]Qmfn] d':tfªL :ofp vl/b ug{ kfpg] cg'dfg ul/Psf] 5 . pTkfbg a9]kl5 ls;fgnfO{ d"No 36fpg cfu|x ul/Psf] lhNnf s[lif ljsf; sfof{non] hgfPsf] 5 .

:ofpsf] Jofj;flos pTkfbg ug]{ p2]Zon] ut cfly{s jif{df ## xhf/ :ofpsf la?jf ljt/0f ul/Psf] sfof{non] hgfPsf] 5 . s]xL jif{b]lv d':tfªdf ;xsf/Ldf cfa4 eP/ Jofj;flos v]tL ug]{ ls;fgsf] ;+Vof j[l4 xF'b} uPsf] 5 . clxn];Dd d':tfªdf :ofpsf la?jf aflx/L lhNnfaf6 lng'kg]{ afWotf eP klg rfn' cfly{s jif{b]lv Tof] ;d:of x6\g] atfOPsf] 5 . a;]{lg &) xhf/ la?jfsf] dfu x'g] / Tof] la?jf lhNnfd} pTkfbg x'g]u/L sfd eO/x]sf] clws[t kf}8]nsf] egfO 5 . ut cfjdf !!) x]S6/ If]qkmndf :ofpv]tL lj:tf/ ePsf] 5 . -/f;;_

s~rgk'/, ;fpg @! . nfdf] ;dob]lv lhNnfdf vfgf ksfpg] PnkL Uof; cefj ePsf] eGb} ljBfyL{ ;+u7gn] tTsfn Uof; cfk"lt{ gul/P cfGbf]ng ug]{ r]tfjgL lbPsf] 5 . rf/ ljBfyL{ ;+u7g clvn qmflGtsf/L, cg]/f:jljo', qmflGtsf/L / clvn 5}6f}+n] lhNnf k|zf;g sfof{nodf 1fkgkq a'emfpFb} ;dod} Uof; cfk"lt{ gu/] cfGbf]ng rsf{pg] r]tfjgL lbPsf x'g\ . rf/} ljBfyL{ ;+u7gn] k|d'v lhNnf clwsf/L s[i0frGb| l3ld/]nfO{ 1fkgkq a'emfpFb} lhNnfdf rf/ xhf/ yk Uof;sf l;lnG8/ pknAw u/fpg'kg]{ dfu u/]sf 5g\ . Uof;sf] s[ltd cefj x'g glbg;d]t :yfgLo k|zf;g;Fu cfu|x ul/Psf] 5 . clvn qmflGtsf/Lsf cWoIf rGb|sfGt e§, cg]/f:jljo'sf lhNnf ;b:o g/]Gb| sfsL{, qmflGtsf/Lsf /fd dx/f / 5}6f}+sf dx]z hf]zLåf/f x:tfIfl/t ul/Psf] 1fkgkqdf Uof;sf] sfnf]ahf/L /f]sL ;j{;'ne tl/sfaf6 Uof; pknAw u/fpg dfu ul/Psf] 5 . -/f;;_

cj?4 ;'v{]t–lahf}/f ## s]eL k|;f/0f nfOg ;'rf? ug{ dfu

;fdflhs ;'/Iffsf] sl/a %) nfv lk|mh

:ofp pTkfbg @* k|ltztn] a9\g] cfGbf]ngsf] r]tfjgL

ODk|];g klAns];g P08 ldl8of k|f= ln= åf/f k|sflzt, d'b|0f M PS;k|]; sn/ k|];, a'4gu/, sfof{no M dWojfg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g M $$&*!&&, km\ofS; M $$*)%%$, kf]=a=g+= !!^&@, Email: desk@himalayatimes.com.np, sfo{sf/L lgb{]zs M pHHjn zdf{, ;Dkfbs M uf]ljGb n'OF6]n

!@ @)&! ;fpg @@, laxLaf/ | Thursday, 7 August, 2014 lh=k|=sf=b=g+= !$@–)%!÷%@, d=If]=x'=lg=b=g+= )%&÷%*

s'a/] lu/L sf7df8f}+ . tLh cfpg emG8} cfwf dlxgf afFsL 5 . t/, xfd|f snfsf/b]lv ldl8of;DdnfO{ tLhsf] /f}gsn] em\ofDd} 5f]O;s]sf] 5 . ufpg], n]Vg], lel8of] v]Ng], v]nfpg]b]lv ahf/ k|aGwg ug{];DdnfO{ clxn] EofO gEofO 5 eg] ldl8ofdf klg w]/} ;do lthsf uLt ;+uLtn] 7fpF kfpg yfn]sf 5g\ .

olta]nf /]sl8{ª :6'l8of]b]lv ;'l6ª:yn;Dd snfsf/ 5\ofk5\ofKtL e]l6G5g\ eg] w]/} :yfgdf /+lula/+uL klx/gdf ;lhP/ 5d5d sDd/ dsf{pFb} gflr/x]sf snfsf/nfO{ b]Vg ;lsG5 . gof“, k'/fgf, lx6, km\nk k|foM snfsf/n] tLhsf] uLtdf 5d5dL gfRg EofPsf 5g\ t sltko gfRg] qmddf 5g\ . uflosf sf]dn cf]nLn] tLhsf] uLt ;fj{hlgs u/]sf] emG8} Ps dlxgf eO;Sof] . ut jif{ …kf]On hfg kfk==Ú tLh uLt ;fj{hlgs u/]/ lgs} rrf{df /]xsL cf]nLn] o;k6s …xNnf ef] lzjhL==Ú af]nsf] uLt NofPsL 5g\ . Do'lhs lel8of]df ;d]t cfkm}+n] clego u/]sL sf]dnsf] of] uLt clxn] rf/}lt/ ldl8ofdf 5fPsf] kfOG5 .

sf]dn t Pp6f pbf/0f dfq x'g\ .

clxn] w]/}h;f]n] tLhsf uLt 6]lnlehg tyf PkmPd /]l8of]df ahfpg ;'? ul/;s]sf 5g\ eg] s]xL lel8of] ahf/df Nofpg] clGtd tof/Ldf 5g\ . kf]xf]/ em+} uflosf /ldnf Gof}kfg]n] klg o;kfnL km]l/ tLh uLt NofPsL 5g\ . o;kfnLsf] pgsf] uLtdf v'dg clwsf/Lsf] no / afa'/fd af]x/fsf] zAb 5 . …c¿ s]xL dnfO{ rflx“b}g k|e' oxL Pp6f laGtL la;fp“5'Ú af]n o;k6s pgsf] tLhsf] uLt 5 .

To:t} x/]s tLhdf uLt Nofpg] uflosf ;'lgtf b'nfnn] …tLhdf cfof] nsf{]====Ú af]nsf] uLt NofPsL 5g\ . ;w}+ nf]s noeGbf klg cfw'lgs kf/fsf uLtdf b]lvFb} cfPsL ;'lgtfn] o;kfnL PNadsf] gfd} …gfFrf} ;//====Ú h'/fPsL 5g\ . ;'/]z clwsf/L / dx]z v8\sfsf] ;+uLt ;'lgtfsf] PNaddf ;d]l6Psf 5g\ . lel8of] clegodf klg cfkm+}n] sDd/ dsf{PsL ;'lgtfsf] PNan] lbg k|ltlbg rrf{;d]t kfpFb}5 .

x/]s jif{ tLh PNad Nofpg] uflosf lji0f' dfemL, b]jL 3tL{n] o;kfnL klg lg/Gt/tf lbPsf 5g\ . b]jLn] o;k6ssf] tLhdf cfkm\g} k|]d sxfgLnfO{ uLt agfPsL 5g\ . b]jLsf] uLtdf Psgf/fo0f e08f/Ln] no tyf zAb lbPsf] b]jLn] atfOg\ . …nfx'/

];“u lax] ulb{G5' eGy] bfh'n], dnfO{ cfkm\gf] agfP ufos /fh'n] ===Ú af]nsf] pgsf] uLtdf pgs} >Ldfg\ /fh' 9sfnn] klg :j/ lbPsf 5g\ . of] uLtsf] lel8of] clxn] ldl8ofaf6 aHg yfn]sf] b]jLn] atfOg\ .

;w}+h;f] tLhdf gof“ efsfsf uLt ;+uLt;lxt b]lvg] uflosf l;Gw' dNn eg] o;kfnL Tolt lqmofzLn b]lvPsL 5|}gg\ . kl5Nnf] ;do ufogaf6 x/fpFb} uPsL sf/0f klg l;Gw'sf] lqmofzLntf g/x]sf] x'g ;Sb5 . ut jif{ tLh uLtaf6 /fd|f] rrf{ kfPsL uflosf x'g\, ufoqL yfkf . ;fob To;}n] xf]nf, pgL o;k6s klg gof“ uLtsf ;fy b]lvPsL 5g\ . lzjhL;“u a/ dfu]sf] ljifo clxn] cfkm"n] uLtdf ;d]6]sf] pgn] atfOg\ .

tLh gf/Lx¿sf] dxfg\ rf8 xf] . t/ klg tLh uLt ufogdf kl5Nnf] ;do k'?if;d]t b]lvg] u/]sf 5g\ . tLh] ufossf ¿kdf kl/lrt kz'klt zdf{n] o; jif{ !@ j6f uLt agfPsf 5g\ eg] csf{ ufos tyf ;+sns t]hz /]UdLn] cf7j6f uLt agfPsf] atfP . ufosuflosf dfq sxfF xf] / uLt ;+uLtsf] ahf/ k|jw{g ub{} cfPsf Do'lhs sDkgLnfO{ klg tLhsf uLtn] EofO gEofO agfPsf 5g\ . lel8of] agfpg nufgL ug{] / ahf/ Joj:yfkg ug{]b]lv k|rf/ k|;f/sf

nflu ldl8of u[xdf k'Ub}df pgLx¿sf] ;do laTg] u/]sf] 5 . x/]s jif{ tLh uLt ahf/df Nofpg] clDasf Do'lhsn] o;kfnL kf“rj6f tLh PNad ahf/df NofPsf] 5 . ltgdf …xªsªsf] ;f8LdfÚ, …sfn' ltd|f] dfofn]Ú, of] tLhdfÚ, …To;} aG5f} ln;'/f]Ú / …tLh} cfof]Ú /x]sf 5g\ . rlr{t ufosuflosfsf] :j/df /x]sf oL kf“r} PNadsf] lel8of] agfPsf] clDasf Do'lhssf cWoIf O{Zj/n] atfP . …kfFr} PNadsf] Do'lhs lel8of]df rlr{t df]8nx¿sf] clego 5,Ú O{Zj/n] eg], …lel8of] agfPkl5 dfq uLt rN5 .Ú Do'lhs lel8of] ldl8ofdf cfPkl5 PNadsf] dfu a9\g] u/]sf] pgn] v'nfP . O{Zj/n] eg], …Joj;fosf lx;fan] of] ;do xfd|f nflu bz}+ g} xf] . hlt Sof;]6 ahf/df k7fP klg lkmtf{ cfpFb}gg\ .Ú

clDasf Do'lhssf cnjf lt;{g Do'lhs, s[i0f lkmNd\;, Do'lhs xl:k6n, kz'klt Do'lhs, ;kgf Do'lhsnufotsf sDkgLn] klg bh{gf+} tLh uLtsf PNad tof/ u/]sf 5g\ . o; jif{ dfq} em08} Ps ;osf] xf/fxf/Ldf tLhsf uLt ahf/df cfpg] b]lvG5 . tLdWo] cfwfcfwL nufgLsf lx;fan] ;'/lIft x'g] b]lvP klg cfwfn] eg] rrf{ dfq kfpg] b]lvG5 .

snfsf/nfO{ tLhsf] r6f/f]

sf7df8f+} . lgdf{tf 5lj/fh cf]emfn] lgdf{0f u/]sf] rnlrq …nHhfÚ ;]G;/ kf; ePsf] 5 . rnlrq ;]G;/ af]8{n] d+unaf/ …nHhfÚ sf] s'g} klg b[Zo / ;+jfbdf s}rL grnfO{ o'lge;{n ;l6{lkms]6 lbPsf] 5 . cfufdL sflQs & ut]b]lv rnlrq k|bz{gdf cfpg] ePsf] 5 . nHhf ;]G;/df cfkm"n] ck]IffeGbf a9L k|z+;f kfPsf] lgdf{tf 5ljn] atfP .

gjn g]kfnåf/f lgb]{lzt nHhfaf6 gjcleg]qL lzNkf kf]v/]n 8]Ao' ub{}l5g\ . bh{gf}+ Do'lhs lel8of] clegokl5 dfq l;Nkfn] rnlrqdf kfOnf a9fPsL x'g\ . gf/Lsf ljleGg ljifo p7fOPsf] o; rnlrqdf cfo{g l;Ub]nn] klg /f]rs e"ldsfdf clego u/]sf 5g\ .

cfkm\gf o;cufl8sf] rnlrq h:t} nHhf klg

gf/Lk|wfg rnlrq ePsf] lgb{]zs gjn g]kfnn]] atfP . pgn] eg], …laxfg 3/af6 lg:s]kl5 ;f“em 3/ kms+{bf;Dd gf/Ln] ef]Ug'k/]sf afwf c8\rgnfO{ OHht;“u hf]8]/ kbf{df b]vfpg vf]lhPsf] 5 .Ú

rnlrqdf cfo{g / lzNkfsf] cnfjf lg/fhg n'OF6]n, ldlynf zdf{, ls/0f s];L, sdnd0fL g]kfn klg clegodf /x]sf 5g\ . cl3Nnf] rnlrq nf]km/af6 Jofj;flos c;kmntf kfPsf 5ljn] of] rnlrqaf6 eg] Jofj;flos ;kmntf kfpg] cfz u/]sf 5g\ . ;]G;/ af]8{af6 ;f]r]eGbf a9L ;sf/fTds k|ltlqmof a6'n]kl5 5lj clxn] nHhf lk|ldP/ ug{] tof/Ldf 5g\ . pgsf] eLcfO{kL zf]df rnlrq 5]qsf rn]sf d]s/b]lv lnP/ ;dLIfsx¿sf] pkl:ylt x'g] 5lj/fh k|f]8S;gn] hgfPsf] 5 .

…nHhfÚ ;]G;/ kf;

sf7df8f}+ . !& jifL{o lgb{]zs Pgcf/ l3ld/]n] cfkm" g]kfns} sfG5f] lgb{]zs eg]/ k|rf/ ul//x]sf] ;dodf pgnfO{ r'gf}tL lbFb} cf7 jifL{o afns ;f}uft lji6 klg lgb{]zgdf cfpg] ePsf 5g\ . ;f}uft rnlrq …ne o' afafÚ dfkm{t lgb{]zgdf b]lvg nfu]sf x'g\ . a'waf/ /fhwfgLdf cfof]lht Ps sfo{qmddf rnlrq …ne o' afafÚ sf] lgb{]zg ;f}uftn] ug{] hfgsf/L u/fOPsf] 5 .

sfo{qmddf ;f}uftn] cfkm"n] s]xL rnlrq clego u/]sf] cg'ej lgb{]zgdf ptfg{ nfu]sf] atfP . …cfkm"n] rnlrq lgb{]zg ug{] ljifo ;'?df a'af -cleg]tf ulht lji6_ n] asjf; eGg'eof],Ú ;f}uftn] eg], …d]/f] ;f]r / ljrf/ b]v]/ pxf“ kl5 /fhL x'g'eof] .Ú /fd|f] rnlrq agfP/ lbg] c7f]6 cfkm"df /x]sf] ;f}uftn] v'nfP .

;f}uftn] rnlrqsf] ljleGg ljifodf cfZrfo{ nfUbf] s'/f u/]sfn] klg rnlrq lgb{]zg ug{ ;S5g\ eGg] cfkm"nfO{ nfu]sf] cleg]tf ulht lji6n] atfP . ;fg} pd]/df ;f}utdf /x]sf] c;fwf/0f k|ltefnfO{ km'g{ lbg'k5{ eGg] x]t'n] cfkm"n] lgb{]zgdf ljZjf; u/]sf] ulhtn] v'nfP . To:t} rnlrq ljsf; af]8{sf cWoIf 3d]Gb| d/j}tf -kKk'_ n] ;f}uftn] lgb{]zg ug{] …ne o' afafÚ rnlrqsf nflu ljsf; af]8{sf] tkm{af6 b'O{ nfv ?k}ofF lgdf{0f ;xof]u lbg] atfP .

cfdfsf] sfvljxLg Pp6L !) jifL{of aflnsfnfO{ cfdfsf] cefj x'g glbg a'afn] ug{] ;+3if{sf ljifo rnlrq …ne o' afafÚ sf] syf agfOPsf] 5 . ;+ud lji6 -afnsnfsf/_ sf ;fy} ulht lji6, lg:df l3ld/], clz:df gsdL{, j;Gt e§, lgd{n zdf{,

cf7 jifL{o ;f}uft lgb{]zgdf

cgdf]n cu|jfn, ch'{g u'?ª, k|sfz a:g]t, /fh' ahfhnufot snfsf/sf] clego /xg]5 . rnlrqdf /+ukqsf/ tyf lgb{]zs ;'j|t cfrfo{ / cg' zfxsf] ljz]if e"ldsf /xg] 5 .

rnlrq ;Demgf kf]v/]nn] lgdf{0f ug{ nfu]sL x'g\ eg] pgnfO{ lgdf{0fdf /f]zgL ah|frfo{n] ;3fpFb}l5g\ .

s[i0fxl/ a/fn, zflGt lk|o, rGb|d0fL e§/fO{, k|bLk af:tf]nfsf]

uLt /xg] o; rnlrqdf ;+uLt :j¿k/fh cfrfo{, 8gL lg/f}nf, bLks zdf{, k|bLk af:tf]nfsf] / :j/ /fh]zkfon /fO{, /lhgf l/dfn, :j¿k/fh cfrfo{, s[i0f sfsL{nufotsf] ;d]l6g] 5 .

sf7df8f+} . o'jf ;flxTosf/ xf]dz+s/ af:tf]nfsf] ;Dkfbgdf k|sflzt …lxdfnkxf8sf syfÚ d+unaf/ ;fj{hlgs ePsf] 5 . s'n @! syfsf/sf syf ;dflji6 of] syf ;+u|xdf syfsf/ k/z' k|wfg, w|'j ;fksf]6f, s[i0f w/fjf;L, k|bLk g]kfn, /fh]Gb| k/fh'nL, xf]dz+s/ af:tf]nf, 6+s e§/fO{, dl0f nf]xgL, gj/fh l/hfn, dft[sf kf]v/]n, ceo >]i7,

l;df cfef; nufotsf syfx¿ ;dfj]z 5g\ .a|bz{ a'S; k|sfzgn] aflx/ NofPsf] of] syf;+u|x

xfn} Ps ;df/f]xsf aLr ;fj{hlgs ul/of] . ;fj{hlgs sfo{qmddf ;Dkfbs xf]dz+s/ af:tf]nf, o1 Gof}kfg], 6+s e§/fO{, cf/Pd 8+uf]nnufotn] k':tssf ljifodf rrf{ u/]sf lyP .

lxdfnkxf8sf syf ;fj{hlgs