g]kfnL /fli6«o b}lgs

jif{ !(, c+s !!@ sf7df8f}+ | @)&! j}zfv #, a'waf/ | j}zfv s[i0fkIf, k|ltkbf g]kfn ;+jt\ !!#$ HIMALAYA TIMES | Wednesday, 16 April, 2014 | k[i7 *±$ | d"No ?= %.–

www.ehimalayatimes.com

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv @ . g]kfndf sl/a # xhf/ d]ufjf6 hnljB't\ pTkfbg / k|;f/0f nfOg lgdf{0fsf nflu Ps} ;+:yfaf6 xfn;Dds} 7"nf] ;xfotf k|lta4tf cfPsf] 5 . ljZj a}+scGtu{tsf] cGt/f{li6«o ljQ lgud -cfOPkm;L_ n] g]kfnsf] hnljB't\ If]qsf] ljsf;sf nflu xfn;Dds} 7"nf] ;xfotf ug]{ ePsf] xf] .

cfOPkm;Ln] ^ ca{ cd]l/sL 8n/ cyf{t\ sl/a ^ va{ ?k}ofF a/fa/sf] ;xfotf ug]{ ePsf] cy{dGqfnon] hfgsf/L lbPsf] 5 . cy{dGqL 8f= /fdz/0f dxt;Fusf] e]6df cfOPkm;Lsf sfo{sf/L pkfWoIf tyf sfo{sf/L k|d'v lhg of]ª sfOn] ljZj a}+ssf] d'Vofno

jfl;+u6gdf ;f] hfgsf/L lbPsf x'g\ . cy{dGqL 8f= dxtn] g]kfnsf] hnljB't\sf If]qdf ljb]zL nufgLsf] vfFrf] /x]sf] / To;df klg cfOPkm;Lh:tf ax'kIfLo bft[ ;+:yfn] ;xfotf tyf ;]o/ nufgL ubf{ /fd|f] x'g] atfPkl5 pkfWoIf sfOn] o:tf] ;xfotf ug]{ k|lta4tf hgfPsf x'g\ .

cfOPkm;Ln] # xhf/ d]ufjf6 ljB't\ pTkfbg / k|;f/0f nfOg lgdf{0fsf nflu klg ;xfotf ug]{ hfgsf/L lbPsf] / cfGtl/s vkt / ljb]z lgof{tsf nflu nlIft cfof]hgfx¿df ;xfotfsf] k|lta4tf cfPsf] cy{dGqfnosf clwsf/L atfPsf 5g\ .

nufgLsf nflu ;|f]t h'6fpg :yfgLo d'b|fdf a08 hf/L ug{

cfOPkm;Ln] dfu ub}{ cfPsf] lyof] . ;f] cj;/df cy{dGqL 8f= dxtn] g]kfn ;/sf/n] cfOPkm;LnfO{ :yfgLo d'b|fdf a08 hf/L ug{ cg'dlt lbg] lg0f{o u/]sf] hfgsf/L lbPsf lyP .

cfOPkm;Ln] g]kfnsf] hnljB't\df nufgL ug{ ;'? ul/;s]sf] 5 . p;n] #* d]ufjf6sf] sfa]nL hnljB't\ cfof]hgfdf nufgL ul/;s]sf] 5 . ;f] cj;/df cy{dGqL 8f= dxt / cfOPkm;Lsf sfo{sf/L pkfWoIfaLr sfa]nLdf ePsf] lgdf{0f sfo{sf] ;sf/fTds k|ultaf/] klg 5nkmn ePsf] lyof] .

sfa]nLsf cltl/Qm cfOPkm;Ln] @ ;o !# d]ufjf6sf] ck/ lqz"nL, ^ ;o d]ufjf6sf]

ck/ d:of{ª\bL, ( ;o d]ufjf6sf] ck/ s0ff{nL, ( ;o d]ufjf6sf] c?0f # nufotsf sl/a # ;o d]ufjf6 7"nf ljB't\ cfof]hgfx¿df rf;f] b]vfPsf] xf] .

pQm cfof]hgfx¿sf] lgdf{0fkZrft\ cfGtl/s vktsf cltl/Qm pTkflbt lah'nL l5d]sL b]zx¿df lgof{tsf] of]hgf /x]sf] cy{dGqfnon] hfgsf/L lbPsf] 5 . To:t} ef/t lgof{tsf qmddf g]kfn ef/t ljB't\ k|;f/0f nfOg lgdf{0fsf] d'2f klg 5nkmndf p7]sf] lyof] . oL cfof]hgfx¿df cfOPkm;LnfO{ Nofpg g]kfnn] rfF8f]eGbf rfF8f] ljB't\ ljsf; ;Demf}tf ul/;Sg'kg]{ ePsf] 5 . ;fy} ljB't\ k|flws/0fn] ljB't\ vl/b ;Demf}tf;d]t ul/;Sg'k5{ . -afFsL k[i7 @ df_

sf7df8f}+, j}zfv @ -6f;_ . pkrf/sf nflu ef/t uPsf Pdfn] ;+;bLo bnsf g]tf s]kL zdf{ cf]nL a'waf/ :jb]z kms{+b}5g\ . k|Tof/f]k0f u/]sf] lduf}{nfdf ;d:of b]lvPkl5 pgL 8]9 dlxgfcl3 ef/tsf] DofS; c:ktfndf pkrf/sf nflu uPsf lyP . b'O{ ;ftfcl3 c:ktfnaf6 l8:rfh{ ePsf pgL Ps dlxgfkl5 kmnf]ck :jf:Yo k/LIf0fsf nflu k'gM ef/t hfg]5g\ .

ck/fÅg # ah] pgL sf7df8f}+ cfOk'Ug] Pdfn] k|rf/ ljefu k|d'v k|bLk 1jfnLn] atfP . ;+;bLo bnsf g]tf cf]nL ef/tdf /xFbf ;+;bLo bnsf s]xL sfd k|efljt ePsf] 1jfnLn] atfP . pgn] eg], …;+;bLo bnsf g]tf g} la/fdL eP/ ljb]z a:g' kbf{ s]xL ;d:of ePsf] 5, ca yftL /x]sf sfd k"/f x'G5g\ .Ú cf]nL gofFlbNnLdf /xFbf pgsf] :jf:Yol:yltaf/] hfgsf/L lng Pdfn] cWoIf emngfy vgfn, jl/i7 g]tf dfwjs'df/ g]kfn, pkk|wfgdGqL Pj+ u[xdGqL jfdb]j uf}td, dxf;lrj O{Zj/ kf]v/]nnufot lbNnL k'u]sf lyP .

cf]nL c:j:y eO{ b]zaflx/ /xFbf ;+;bLo bnsf] pkg]tf rognufotsf sfd afFsL /x]sf 5g\ . ;+;bLo bnsf] g]tf rogsf qmddf a9L bf}8w"k ePkl5 c:j:y ePsf cf]nLsf] u|fG8L c:ktfndf pkrf/ ul/Psf] lyof] . ToxfF s]xL lbgsf] pkrf/kl5 pgnfO{ gofFlbNnL nluPsf] lyof] . g]tf cf]nL c:j:y ePkl5 u|fG8L c:ktfndf a;sf] Pdfn] :yfoL ;ldlt a}7s jl/i7 g]tf dfwjs'df/ g]kfnn] alxisf/ u/]sf lyP .

cfufdL h]7df dxflwj]zg ug{ nfu]sf] Pdfn]df cf]nL cWoIfsf k|TofzL x'g\ . Pdfn] pkfWoIf Pj+ u[xdGqL jfdb]j uf}tdn] ca cf]nLnfO{ cWoIf aGg s;}n] /f]Sg g;Sg] atfPkl5 Pdfn]df cf]nL / g]kfn u'6aLr zLto'4 hf/L 5 .

xfn;Dds} 7"nf] ;xfotf k|lta4tf

cfOPkm;L hnljB't\df ^ va{ ;xfotf ug{ tof/

cf]nL cfh cfpFb}

lghL k]6«f]n kDkaf6 OGwg gkfPkl5 d+unaf/ /fhwfgLsf] eb|sfnLl:yt g]kfnL ;]gfsf] k]6«f]n kDkdf OGwgsf nflu nfda4 ;jf/L wgLx¿ . g]kfn cfofn lgudn] aSof}tf ltg{ g;s]kl5 ef/tLo cfon lgudn] g]kfnnfO{ pknAw u/fpFb} cfPsf] sf]6f s6f}tL u/]sf] 5 . -;dfrf/ k[i7 !! df ._

t:jL/ M gj/fh >]i7÷lx6f

sf7df8f}+, j}zfv @ -6f;_ . uf]/vf km'h]nsf s[i0fk|;fb clwsf/Lsf] xTofdf ;+nUg elgPsf cfkm\gf sfo{stf{dfly d'2f nufOPsf] eGb} Pdfcf]jfbL / g]skf dfcf]jfbL b'j}n] cfGbf]ngsf] r]tfjgL lbPsf 5g\ . Pdfcf]jfbLn] ;To lg?k0f tyf a]kQf 5fglag cfof]u u7g u/]/ dfq Tof] 36gfsf ljifodf cg';Gwfg ug'{kg]{ eGb} ;/sf/ lj?4 cfGbf]ng 3f]if0ff u/]sf] xf] . Pdfcf]jfbLsf] d+unaf/ a;]sf] kbflwsf/L a}7ssf] lg0f{ocg';f/ d+unaf/ lrtjgdf Ps 306f rSsfhfd u¥of] . laxLaf/ uf]/vfdf / z'qmaf/ b]ze/ k|bz{g ug]{ sfo{qmd klg Pdfcf]jfbLn] to u/]sf] 5 . clwsf/Lsf] xTofdf cf/f]lkt !# hgfnfO{ lhNnf k|x/L sfof{no lrtjgn] lhNnf cbfntdf d'2f bfo/ u/]sf] 5 . ;f] 36gfsf] lj/f]wdf Pdfcf]jfbL / g]skf dfcf]jfbL Ps 7fpFdf plePsf 5g\ . Pdfcf]jfbLn] a'waf/sf] ;+;b\ a}7s;d]t rNg glbg] r]tfjgL lbPsf] 5 .

;efd'v ;'jf; g]jfª;Fu d+unaf/ ePsf] cgf}krfl/s e]6df sf+u|]; / Pdfn]n] cfkm"x¿nfO{ k]n]/ nfg vfh]sf] eGb} Pdfcf]jfbL ;lrjfno ;b:o kf]i6axfb'/ af]u6Ln] a'waf/sf] ;+;b\ a}7s rNg glbg] r]tfjgL lbPsf] ;|f]tn] hfgsf/L lbof] . g]tf af]u6Ln] klg cfkm"x¿sf] dfu k"/f geP ca ;bg / ;8s b'j}df cfGbf]ng rsf{pg] r]tfjgL lbP . …zflGt ;Demf}tf ljk/Ltsf o:tf lqmofsnfk hf/L eP xfdL ca ;zQm ;+3if{df hfG5f}+,Ú af]u6Ln] lxdfno 6fOD;;Fu

eg], …sf+u|]; / Pdfn] xfdLnfO{ k]n]/ nfg vf]Hb}5g\, Tof] :jLsf/ ug{ ;ls+Fb}g .Ú Pdfcf]jfbLn] kbflwsf/L a}7s g} u/]/ cfGbf]ngsf] 3f]if0ff u/]sf] 5 eg] g]skf dfcf]jfbLn] o:tf lqmofsnfk g/f]lsP …hg;Qf’ km]l/ Ao'Ftfpg] r]tfjgL lbPsf 5g\ . Ko"7fgsf] Ps sfo{qmddf dfcf]jfbL cWoIf df]xg j}Bn] ;z:q åGåsf 36gfx¿nfO{ Ps Ps u/L d'2f rnfOP cfkm"x¿ klg …hg;Qf’ Ao'Ftfpg] r]tfjgL lbP .

…sf+u|]; / Pdfn]n] o:tf lqmofsnfk 5f]8]gg\ eg] xfdL klg hg;Qf rnfP/ sf/afxL k|lqmof cl3 a9fpg afWo x'G5f}F,Ú j}Bn] eg], …sf+u|]; Pdfn] o'4sfnLg 36gf p5fn]/ /fhgLlts afu]{lgª ub}{5g\ .Ú

kf6L{ cnu ePsf] b'O{ jif{kl5 b'j} dfcf]jfbLn] ut df3df ;+o'Qm lj1lKt hf/L u/L o:tf 36gf prfn] cfGbf]ng ug]{ r]tfjgL lbPsf lyP .aofg ;'?

km'h]n sf08df d'2f bfo/ ePsfx¿;Fu lrtjg lhNNff cbfntn] aofg lng ;'? u/]sf] 5 . d+unaf/ cf/f]kLdWo] 5ljnfn kf}8]n;Fu aofg lnOPsf] 5 .

km'h]nsf clwsf/Lsf] xTof cf/f]kdf ;+nUg !# hgfnfO{ ;j{:j;lxt hGd s}bsf] ;hfo dfu u/L cfOtaf/ ;/sf/L jlsnsf] sfof{non] lhNnf cbfntdf cleof]u kq bfo/ u/]sf] lyof] . ;f] 36gfdf kqmfp k/]sf kf}8]n, leid/fh kf}8]n k|x/L lgoGq0fdf 5g\ .

-afFsL k[i7 @ df_

Pdfcf]jfbL ;+jfb 5f8]/ ;8sdf hg;Qf Ao'FltG5 M j}B6fOD; ;+jfbbftf

sf7df8f}+, j}zfv @ . ;xdltsf cfwf/df cl3 a9\g vf]h]sf] /fhgLlts kl/j]z km]l/ wldlnPsf] 5 . ;To lg?k0f tyf d]nldnfk cfof]u u7gsf ljifodf ;Qf?9 bn g]kfnL sf+u|];, g]skf Pdfn] / k|d'v k|ltkIfL bn Pdfcf]jfbLaLr ;xdlt ag] klg km'h]n 36gfdf kqmfp k/]sfx¿nfO{ cbfntn] d'2f bfo/ u/];Fu} sf+u|];, Pdfn];Fu Pdfcf]jfbL ?i6 ag]sf] 5 . Pdfcf]jfbLn] d+unaf/ k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] cf≈jfg u/]sf] ;j{bnLo a}7s g} alxisf/ u/]sf] 5 eg] ;+;b\ a}7s rNg glbg] 3f]if0ff u/]sf] 5 . k|wfgdGqL sf]O/fnfsf] cf≈jfgdf d+unaf/ k|wfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df a;]sf] ;j{bnLo a}7s Pdfcf]jfbLn] alxisf/ u/]sf] xf] .

@^ hgf ;ef;bsf] dgf]gog / ;+ljwfg;efsf ;ldltx¿df ;efklt rogsf nflu a}7s af]nfOPsf] k|wfgdGqL sfof{non] hfgsf/L lbPsf] 5 . k|d'v k|ltkIfL bn g} a}7sdf ;xefuL gePkl5 To;af/] 7f]; 5nkmn g} ePg . k|wfgdGqLn] k6sk6s kmf]g u/L a}7sdf ;xefuL x'g u/]sf] cfu|x Pdfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfnn] c:jLsf/ u/]sf lyP . pgn] åGåsfnLg 36gfdf Ps Ps u/]/ d'2f nufpg]tkm{ ;/sf/ cu|;/ ePsf] eGb} To:tf] sbd lkmtf{ glnP;Dd a}7sdf ;xefuL gx'g] hjfkm lbPsf lyP . Pdfcf]jfbL ;f]daf/ tLg bnsf] a}7sdfklg ;xefuL ePg . Pdfcf]jfbLn] uf]/vf km'h]n sf08df d'l5Psf cfkm\gf !# sfo{stf{dfly nufOPsf] d'2f lkmtf{ lng'kg]{ c8fg lnPsf] 5 .

;j{bnLo a}7skl5 sf+u|]; pk;efklt /fdrGb| kf}8]nn] Pdfcf]jfbL a}7sdf gcfPsfn] s'g} lg0f{o gePsf] atfP . …@^ ;ef;b rog / ;+ljwfg;efsf ;ldltsf ;efkltx¿ rogsf nflu a}7s af]nfOPsf] lyof],Ú pgn] eg], …Pdfcf]jfbLsf g]tfx¿ gcfPkl5 s]xL lg0f{o ePg .Ú pgn] ;+ljwfg;efdf k|ltkIfL gx'g] eGb} ;+ljwfg;ef a}7saf/] 5nkmn ug{ af]nfOPsf] a}7sdf Pdfcf]jfbL ;xefuL gaGg' b'ef{Uo ePsf] atfP . pgn] sfg'g, cbfnt / cGtl/d ;+ljwfgsf] Joj:yf ;a}n] :jLsf/ ug'{kg]{ atfP . Pdfn] jl/i7 g]tf dfws'df/ g]kfnn] klg Pdfcf]jfbL a}7sdf ;xefuL gePsfn] vf;} 5nkmn gePsf] atfP . a}7sdf ;fgf bnsf g]tfx¿n] eg] @^ ;ef;b dgf]gogdf cfkm"x¿sf] klg efu x'g'kg]{ dfu u/]sf lyP . a}7skl5 /fk|kf g]kfnsf cWoIf sdn yfkfn] k|ltkIfL bnsf] pkl:yltlagf o:tf a}7s ug'{sf] cy{ gePsf] atfP . …@^ hgf dgf]lgt / ;+ljwfg;ef ;ldltdf ;efkltsf] rogsf qmddf xfdLnfO{ klg x}l;ot cg';f/ lx:;]bf/L lbg'k5{ eGg] s'/f /fVof}+ .Ú a}7sdf g]tfx¿n] Pdfcf]jfbLsf] cfnf]rgf;d]t u/]sf lyP . ;+ljwfg lgdf{0fnfO{ g} k|efljt ug]{ u/L a}7s 5nkmn g} alx:sf/ u/]/ dfcf]jfbLn] /fd|f] ;Gb]z lbg gvf]h]sf] a}7sdf ;xefuL g]tfx¿n] atfPsf lyP .

;dfrf/@ @)&! j}zfv #, a'waf/ | Wednesday, 16 April, 2014

Go" :jl:tsf l8nS; LCD sf]rlbjf tyf /fqL ;]jf sf7df8f}+–uf}/–sf7df8f}+l/he]]{;g tyf cGo hfgsf/Lsf nflu sf7df8f}+M–$@%((!@, )!^–@!@)#)(*$!%!@!($ -cf]d_ sf7df8f}+, (*$%)$)@(! -ljho_ uf}/

x]nDa' oftfoftsf7df8f}+–d]nDrL laxfg %M#) ah] / lbpF;f] #M#) ah] d]nDrL–sf7df8f}+ laxfg %M$% ah] / lbpF;f] #M$% ah]

e]/L oftfoft Joj;foL ;+3g]kfnu+h laxfg %M)) ah]sf]l7of3f6 u'nl/of laxfg %M#) ah]a'6an g]kfnu+h laxfg ^M)) ah]

cUgL oftfoft a; ;]jfl/he]{;g tyf cGo hfgsf/Lsf nflu$#!)@#!,$$@^&*)#,$$@*%^## -a; 5'6\g] ;do laxfg M $M$% ah] b]lv *M!% ;Dd_

dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g gDa/ oftfoft tflnsf

PDa'n]G;/]8qm; PDa'n]G; ;]jf sf7df8f}+ $@@*)($dWok'/ l7dL gu/kflnsf ^^^#!))bdsn ;]jf sf7df8f}+, nlntk'/, eQmk'/ !)!g]kfn r]Da/ PDa'n]G; $@#)@!#k/f]ksf/ PDa'n]G; $@^)*%(ljzfn ahf/ PDa'n]G; -lgz'Ns_ $@$$!@!h]l;; PDa'n]G; ^^!!!!!hg:jf:Yo PDa'n]G; $@&*^!@kz'klt cfo{3f6 ;]jf s]Gb| $(@(((dfOlt g]kfn PDa'n]G; $($*!^Go"8 l5 g]kfn Pda'n]G; ;]jf ^^#!^%*nflhDkf6 Sna PDa'n]G; $$#%&@!nlntk'/ /]8qm; PDa'n]G; ;]jf %%$%^^^

zjafxgg]kfn r]Da/ zjafxg $@#)@!#

;To;fO{ s]Gb| lgz'Ns zjafxg $$(*)#%

lzv/fk'/ oftfoft

lzv/fk'/ oftfoft k|f= ln= 6f6f ;'df] ;]jf

l/he{sf nflu ;Dkks{ M )!$^&#@^), (*$!%&^(#)

sf7df8f}+ blIf0fsfnL s'n]vfgL x'Fb} x]6f}8f lj/u~h sn}of rk'/ nfnaGbL;Dd

dsfn' a; ;]jf;]jf l/he]{;g tyf cGo hfgsf/Lsf nflu $@*!(&@ / $@&&%%@sfs8le§f laxfg %M)) ah]eb|k'/ laxfg %M!) ah]dw'dNnf laxfg %M@) ah]la/f6gu/-!_ laxfg %M$% ah]/fhlj/fh laxfg ^M)) ah]w/fg laxfg ^M)% ah]l;/xf laxfg ^M!% ah]la/f6gu/-@_ laxfg ^M@% ah]dn+ujf laxfg ^M#% ah]la/f6gu/-#_ laxfg ^M$% ah]sn}of-!_ laxfg &M)% ah]hgsk'/ laxfg &M@) ah]uf}/ laxfg &M$) ah]kf]v/f -ldgL lel8of]_ laxfg *M)) ah]aL/u+h-!_ laxfg *M)) ah]a/xyjf laxfg *M#) ah]jL/u+h-@_ laxfg (M))ah]e/tk'/-!_ laxfg (M#) ah]sn}of-@_ laxfg !)M!%ah]jL/u+h-#_ laxfg !!M)) ah]e/tk'/-@_ laxfg !!M$% ah]jL/u+h-$_ lbpF;f] !@M$% ah]kfj{tLk'/ lbpF;f] !@M#) ah]8fF8L k;f{ lbpF;f] !M)) ah]hubk'/ lbpF;f] !M#) ah]vfn]l;dn lbpF;f] !M$% ah]e]uf}nL lbpF;f] !M%% ah]sfjf;f]tL lbpF;f] @M@) ah]w/fg -/flq_ ;fFem %M)) ah]jL/u+h -/flq_ a]n'sf *M!%ah]

klZrd g]kfn dfOqmf] ;]jf 5'6\g] ;do laxfg a'6jn–e}/xjf–;'gf}nL M ;Dks{ M gofF a;kfs{ kfNkf &M!% ^M#),*M)),(M)) $#^#!@, $#^#*!#s[i0fgu/ *M!% !)M)), !!M)), !@M#) (*$!!##*()

;+o'Qm dfOqmf] ;~rfng ;ldlt bfª M sf7df8f}+

a'lsª OGrfh{ ;'zLn -of]uL_ (*$!%(%))&

;Gtf]if >]i7 – (*$!^#^*&!cg'k zfx – (*$!($@%#@#

;'Gwf/f, sf7df8f}+ . ;fy}, l/he{sf] nflu klg ;Dks{ ug'{xf]nf . 5'6\g] ;do M %M@)–(M))

;Dk"0f{ oftfoft ;Dk"0f{ oftfoft Joj;foL ;+3 l;d/fåf/f

;~rflnt 6f6f ;"df] leS6f jL/u~h, l;d/f, s'n]vfgL, sf7df8f}+ cf/fdbfoL Pj+ e/kbf{]

ofqfsf nflu ;Dks{ M

k|wfg sfof{no l;d/f )%#–%@!*!% zfvf sfof{no sf7df8f}+ (*$%!#)^))

zfvf sfof{no jL/u~h )%!–%@#%%(,(*$%)@!^*@ l;d/f sfpG6/ M (*%%)@$$)@

dxfsfnL oftfoftsf7df8f}+ dx]Gb|gu/ laxfg %M)sf7df8f}+–bfª laxfg ^M)) ah] -klxnf]_ laxfg ^M#) ah] -bf];|f]_

l;Gw'nLu9L oftfoft ‘z'eofqf z'e lbg ;]jf u5f}+ /ft lbg'

l;Gw'nLu9L oftfoft ;]jf ;ldlt b}lgs ofqfsf nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ lhk 5'6\g] ;do

sf7df8f}+, sf]6]Zj/ laxfg ^ ah]

laxfg *M#) ah] lbpF;f] !! ah]

;Dks{ M gj/fh sfsL{ (*$()&$))*, (*$$)()!#!

gf/fo0fL oftfoft gf/fo0fL oftfoft Joj;foL ;+3åf/f ;+rflnt 6f6f ;'df] ;]jf sf7df8f}+af6 blIf0fsfnL, kmlk{ª, x]6f}8f x'Fb} jL/u~h;Dd

a; 5'6\g] ;do laxfg ^ ah]b]lv ( ah];Dd x/]s cfwf÷3G6fdf 5'6\g]

laxfg !) ah]b]lv a]n'sf $ ah];Dd x/]s Ps÷Ps 3G6fdf 5'6\g];Dks{ M d'Vo sfof{no M x]6f}8f )%&–%@!^&)

zfvf sfof{no aNv' $^&)&$& zfvf sfof{no jL/u~h )%!–%@)^!$

df]= (*$!–$)@$%$, (*$!–%#*!^$, (*$!–$&(@(&

c:ktfncfo'j]{b lrlsT;fno, g/b]jL $@%)!*@sf7df8f}+ df]8n xl:k6n $@$)*)%sflGtafn c:ktfn $$@&$%@cu|jfn ;]jf s]Gb| $$@$*&%6]s' c:ktfn $@%##(^g]kfn cfFvf a}+s $$(#^*$ g]kfn cfFvf c:ktfn $@%)^(!kf6g c:ktfn %%@@@&*k|;'tLu[x $@%#@&^eQmk'/ c:Ktfn ^^!)^&^dfgl;s c:ktfn %%@!###jL/]Gb| k|x/L c:ktfn $$!@$#)x[bo/f]u s]Gb| #&!#@@xf]ldof]Koflys lrlsT;fno %%@@)(@ag]kf c:ktfn ^^^!!!!ldt]/L c:ktfn $@%#@&^/Qm;~rf/ s]Gb| $@@%#$$g];gn 8]G6n xl:k6n $$#^#!!lqljlj lzIf0f c:ktfn $$!@&)&/]o'sfO{ cfFvf c:ktfn, ag]kf )!!– ^^!%*)sf7df8f}+ d]l8sn sn]h k|f=ln= $$&^!%@d]l8s]o/ g]zgn xl:k6n $$^&)^&g]kfn d]l8sn sn]h $(!!))*sflGtk'/ 8]G6n xl:k6n dxf/fhu+h$#&!^)#jL/ c:ktfn $@@!(**P=Pg=kL=;L=;fd'bflos c:ktfn ^@))&**aL P08 aL c:ktfn %%##@)^

d]if M j[if M ldy'g M ss{6 M l;+x M sGof M t'nf M j[lZrs M wg' M ds/ M s'De M dLg M

ef]lnsf] k~rf+u M >Lzfs] !(#^, lj=;+ @)&!, j}zfv $ ut], laxLaf/ !& tfl/v, clk|n @)!$, Knj+ugfd ;+jT;/], pQ/fo0f] j;Gt Ctf}, j}zfv s[i0fkIf låtLof !^÷@^ tly, ljzfvf gIfq $$÷!%, l;l4 of]u @(÷%@, ja s/0f, cfgGbflb of]udf k|j4{ of]u, rGb|df t'nf /flzdf, lbgdfg #@÷#, ;"of]{bo %÷$), ;"of{:t !*÷@( .

;do kmbfoL, b}lgs sfo{df ;kmntf .wg cfh{g x'g], ofqfsf] cj;/ ldNg] .e]63f6df /dfpg], gofF ;DaGw sfod /x]g] . c?sf] dg lhTg ;lsg], Jofkf/df ;kmn . zq' a9\g], cfkm" sdhf]/sf] cg'e"lt . s'/fsf6\g]x¿sf] j[l4, lg0f{osf] Ifdtf sfhf]/ . bfh'efOaLr dgd'6fj, sfo{df ljnDa ./fHoaf6 ;Ddflgt, cfgGbdo ;do ./fhgLltdf ;kmn, efUo alnof] /xg] .h; kfpg] ;Defjgf sdL, zq'n] v}/f] vGg] sfdsf/afxLdf Jojwfg, vr{df j[l4 .sfddf ;'wf/ cfpg], dgf]/~hgdf dg hfg] .

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, j}zfv @ . PsLs[t g]skf dfcf]jfbLsf g]tf 6f]kaxfb'/ /fodfemLn] uf]/vf k'mh]nsf s[i0fk|;fb clwsf/L xTofsf08sf] cf/f]kdf cfkm\gf sfo{stf{x¿dfly nufOPsf] d'2f tTsfn lkmtf{ glnP k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnflj?4 ljdfg ckx/0f sf08df cGt/f{li6«o cbfntdf d'2f bfo/ ug]{ r]tfjgL lbPsf 5g\ .

l/kf]6{;{ Snadf d+unaf/ cfof]lht sfo{qmddf pgn] s[i0fk|;fb clwsf/L xTofsf08df !! hgf dfcf]jfbL sfo{stf{dfly em'7f d'2f nufOPsf] eGb} pgLx¿lj?4sf] d'2f lkmtf{ u/L tTsfn g5f8] ;/sf/df /x]sf s'g} klg bnlj?4 d'2f bfo/ ug]{ atfP .

pgn] @)#) ;fndf ePsf] ljdfg ckx/0f sf08df k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf, emfkf cfGbf]ngsf a]nf Pdfn]sf g]tfx¿n] u/]sf] xTof, /fhf / /fhfsf dltof/n] u/]sf ck/fwlj?4 d'2f bfo/ ug]{ r]tfjgL lbP . pgn] ljdfg ckx/0f / emfkf cfGbf]ngsf a]nf

ePsf xTof cGt/f{li6«o kmf}hbf/L ck/fw /x]sf] eGb} pgLx¿ ;a}nfO{ cGt/f{li6«o cbfntdf pEofOg] atfP .

/fodfemLn] cfkm\gf sfo{stf{lj?4sf] d'2f lkmtf{ glnP åGåsfndf dfl/Psf !% xhf/ / a]kQf tLg xhf/sf kl/jf/nfO{ d'2f bfo/ ug{ nufpg] r]tfjgL;d]t lbP . pgn] eg], …gGbk|;fb clwsf/L cgzg a:bf olt 7"nf] x+ufdf x'g] xfdLn] !* xhf/nfO{ cgzgdf a;fof}+ eg] ;/sf/ s] u5{ .Ú pgn] d'2f lkmtf{ gx'Fbf;Dd cfkm"x¿n] ;/sf/;Fu jftf{ gug]{, s'g} klg a}7sdf ;xefuL gx'g] / ;+;b\;d]t cj?4 kfg]{ r]tfjgL lbFb} g]skf–dfcf]jfbL;Fu ldn]/ ;8s cfGbf]ng;d]t ug]{ :ki6 kf/] .

/fodfemLn] sf+u|]; / Pdfn]n] ;+ljwfg gagfpg] /0fgLlt cg';f/ k'/fgf d'2f Ao'FemfPsf] cf/f]k nufpFb} d'2f lkmtf{ glnP ;/sf/nfO{ ;d]t ;8saf6 9fNg] pb\3f]if u/] . pgn] g]kfnsf] Gofokflnsfk|lt cfkm"x¿sf] ljZjf; g/x]sf] :ki6 kfb}}{ o:tf] cbfntn] u/]sf] lg0f{o cfkm"x¿nfO{

dfGo gx'g] atfP . sfo{qmddf g]kfnL sf+u|];sf

s]Gb|Lo ;b:o ch'{gg/l;+x s];Ln] Pdfcf]jfbLsf] wDsLaf6 8/fP/ ;/sf/n] s'g} klg xfntdf d'2f lkmtf{ lng gx'g] atfP . pgn] sf+u|];n] v'§f sdfP nf]stGq / ljlwsf] zf;gsf] d"No dfGotfaf6 Ro't x'g] r]tfjgL lbP . pgn] s;}sf] wfswDsLaf6 g8/fO{ ck/fwLnfO{ sfg'gcg';f/ sf/afxL u/]/} 5f8\g'kg]{ wf/0ff JoQm u/] .

pgn] ;To lg?k0f tyf d]nldnfk cfof]u gaGbf;Dd cbfntaf6 o:tf d'2fdf sf/afxL ug'{kg]{ eGb} km'h]n xTofsf08sf cf/f]kLx¿nfO{ pgLx¿sf] s;'/cg';f/sf] ;ho lbg}kg]{ atfP . pgn] ;/sf/n] ;+;b\df k|:t't u/]sf] ;To lg?k0f tyf d]nldnfk cfof]usf] ljw]os lkmtnf] /x]sf] eGb} uDeL/ ck/fwsf d'2fdf s'g} klg xfndf cfddfkmL lbg] Joj:yfnfO{ x6fpg'kg]{ ts{ u/] .

:yfgLo lgsfosf] lgjf{rg tTsfn u/fpg dfu ub}{ s];Ln] sf+u|];, Pdfn] / Pdfcf]jfbLn]

lgjf{rgdf hgtf;Fu u/]sf] k|lta4tf / 3f]if0ff k"/f ug'{kg]{ wf/0ff /fv] . pgn] pRr:t/Lo /fhgLlts ;ldlt s'g} klg xfntdf u7g x'g gx'g] ts{ ub}{ ;ldlt u7g eP ;+ljwfg;ef, nf]stGq / sfg'gL zf;g ;dfKt x'g] r]tfjgL lbP .

g]skf Pdfn]sf g]tf eLd /fjnn] dfcf]jfbLdf cem} klg åGåsf] wªwªL sfod /x]sf] eGb} pgLx¿sf] wDsLsf] ;/sf/n] s8f k|ltjfb ug'{kg]{ atfP . pgn] ;d:of cfPkl5 ;dfwfgsf nflu jftf{df klg ga:g], clg 7"nf 7"nf wDsL lbg] o:tf] rl/q dfGo gx'g] atfP .

pgn] cgzgdf a;]sf gGbk|;fb clwsf/L bDktLnfO{ e]6]/ cgzg lkmtf{ lng cfu|x ug]{ clg aflx/ cfPkl5 cfGbf]ngsf] wDsL lbg] bf]xf]/f] rl/q 7Ls gePsf] eGb} s'g} klg xfntdf d'2f lkmtf{ x'g gx'g] ts{ u/] . pgn] :yfgLo lgsfo lgjf{rgsf] ldlt tTsfn 3f]if0ff ug{ dfu ub}{ :yfgLo lgjf{rg l9nf u/] g]kfnL hgtfsf] ckdfg x'g] atfP .

k|wfgdGqLlj?4 klg d'2f xfNg] /fodfemLsf] r]tfjgL

k|wfg;]gfklt uf}/jzdz]/ /f0ff d+unaf/ dn]l;ofsf] SjfnfnDk'/l:yt dn]l;ofnL ;]gf k|d'vsf] sfof{nodf ;]gf k|d'v hg{]n bt's /fhf df]xdb clkmGbL lag /fhf df]xdb g"/;Fu e]6jftf{ ub{} . k|wfg;]gfklt /f0ff dn]l;ofdf hf/L !$cf}+ l8km]G; ;le{; Pl;of OlShj];g PG8 sGk|m]G;df efu lng SjfnnDk'/ k'u]sf x'g\ . k|wfg;]gfklt /f0ffn] d+unaf/} >Ln+sfsf ;]gf k|d'v hg{]n hhfy ho;'of{;Fu klg e]6jftf{ u/]sf lyP .

t:jL/ ;f}hGo M g]kfnL ;]gf

cfOPkm;L=== To;}u/L ljB't\ vl/bsf] b/df ;fdlos

kl/jt{g, ljB't\ k|flws/0fsf] ax'n e"ldsf Go"gLs/0f, jftfj/0f / cGo ;fdflhs gLlt lgodx¿df cGt/f{li6«o:t/sf u|f≈o dfkb08 lgdf{0f, ljb]zL lalgdosf] hf]lvd Go"gLs/0f ug{sf nflu klg cfOPkm;Ln] cfu|x u/]sf] 5 . cfOPkm;Ln] hnljB't\sf cltl/Qm ko{6g / b"/;~rf/sf If]qdf klg nufgL ug{ ?lr b]vfPsf] 5 . pQm cj;/df cy{dGqL 8f= dxtn] g]kfnsf] hnljB't\, ko{6g / b"/;~rf/sf If]qdf ;xfotf ug]{ rf;f] b]vfPsf] atfP . xfn} dfq ;/sf/n] cfOPkm;LnfO{ % jif{df sl/a %) ca{ ?k}ofF -% ;o ldlnog 8n/_ a/fa/sf] C0fkq laqmL ug{ cg'dlt lbPsf] lyof] . :yfgLo d'b|fdf C0fkq laqmL ug{ cg'dlt lbPsf] lyof] .

cfOPkm;Ln] pQm aG8 laqmLaf6 k|fKt /sd k"jf{wf/, s[lif / ko{6gdf vr{ ug{ ;Sg] hgfOPsf] 5 . o:tf] C0fkq clwstd ;6xL b/af6 x'g] gf]S;fgL sd ug{ / :yfgLo ljQLo ;+:yfdf b]lvPsf] clws t/ntfsf] ;d:of ;dfwfgdf pkof]uL b]lvg] ljZn]if0f ul/Psf] 5 . C0fkqdfkm{t p7fPsf] /sd cfOPkm;Ln] a}+sdfkm{t nufgL ug]{ sfg'gL Joj:yf /x]sf] 5 . cfOPkm;Ln] ljut !) jif{df ^) b]zsf :yfgLo d'b|fdf !) ca{ cd]l/sL 8n/a/fa/sf] /sd nufgL ul/;s]sf] 5 . s]xL ;do cufl8 dfq}

cfOPkm;Lsf pkfWoIf x'jfsf] g]t[Tjdf Ps 6f]nL g]kfn cfPsf] lyof] . pQm a08sf] :jLs[ltkl5 g} cfOPkm;Ln] g]kfndf nufgLsf] nflu yk rf;f] lbPsf] cy{dGqfnosf clwsf/Lx?n] atfPsf 5g\ .

Pdfcf]jfbL===;/sf/L jlsnn] cleof]u kq bfo/ u/]sf

dWo] /fdk|;fb clwsf/L, k/z'/fd kf}8]n, sfnLk|;fb clwsf/L, lxdnfn clwsf/L, ;Ltf clwsf/L, /fdk|;fb clwsf/L, d]3gfy kf}8]n, hfg'sf kf}8]n, z'eb|f ltjf/L, lji0f' ltjf/L, ?b| cfrfo{ km/f/ 5g\ . pgLx¿nfO{ ;j{:j;lxt hGd s}b dfubfaL ul/Psf] 5 . cfkm\gf 5f]/f s[i0fk|;fbsf xTof/fnfO{ sf/afxL gul/Psf] eGb} ljut ;ft dlxgfb]lv pgsf cfdf a'af gGbk|;fb clwsf/L / u+ufdfof clwsf/L /fhwfgLsf] jL/ c:ktfndf cfd/0f cgzgdf 5g\ . /fi6«;+3sf] Wofgfsif{0f

;+o'Qm /fi6«;+3Lo dfgj clwsf/ pRrfo'Qm g]eL lkNn]n] ;To lg?k0f tyf d]nldnfk cfof]u u7g;DaGwL k|lqmof cl3 a9\g' ;'vb\ eP klg cfddfkmL cGt/f{li6«o sfg'g ljk/Lt x'g] atfPsL l5g\ . h]g]efaf6 lj1lKt hf/L u/L lkNn]n] …;+qmd0fsfnLg Gofo k|lqmofsf nflu g]kfnåf/f p7fOPsf] sbdk|lt ;dy{g ub}{ d uDeL/ dfgj clwsf/ pNn+3gdf cfd dfkmL lbg] gofF k|of;k|lt cGoGt lrlGtt 5'’ eg]sL l5g\ .

sf7df8f}+, j}zfv @ -6f;_ . PsLs[t g]skf dfcf]jfbLsf] /fli6«o ;Dd]ng oxL j}zfv !* ut]b]lv lj/f6gu/df x'g] ePsf] 5 .

kf6L{sf] d+unaf/ kf6L{ d'Vofno, k]l/;8fF8fdf ePsf] s]Gb|Lo sfof{nosf] a}7sn] pQm lg0f{o u/]sf] xf] . a}7sn] ;Dd]ng ;kmntfk"j{s ;DkGg ug{ kfFr ;ldlt klg u7g u/]sf] 5 . a}7sn] ;'/Iff ;ldltdf jif{dfg k'g, cfly{s ;ldltdf clds z]/rg, k|rf/k|;f/ ;ldltdf bLgfgfy zdf{, d"n Joj:yfkg ;ldltdf kf]i6axfb'/ af]u6L / k|zf;lgs ;ldltdf lxt/fh kf08]nfO{ ;+of]hs tf]s]sf] kf6L{ k|jQmf bLgfgfy zdf{n] hfgsf/L lbP .

Pdfcf]jfbLsf] /fli6«o ;Dd]ng lj/f6gu/df

6fOD; ;+jfbbftf lj/f6gu/, j}zfv @ . df]/ªsf] dw'dNnfl:yt Ps ljBfnoaf6 k|x/Ln] d+unaf/ dWofÅg ad agfpg k|of]u x'g] ;fdu|L Pj+ uf]nL 7"nf] kl/df0fsf] a/fdb u/]sf] 5 .

dw'dNnf–% gd'gf k|fylds ljBfnosf] k|of]udf g/x]sf] ;]km\6L 6\ofsLleq On]S6«f]lgS; ljikmf]6s kbfy{ Ps yfg, ;r{nfO{6 Ps yfg, PnPdhLsf] DoflUhg % yfg PnP;8ANo'sf] DoflUhg ^ yfg, Pd !^ sf] DoflUhg $ yfg, Og;f;sf] DoflUhg % yfg, P;Pncf/sf] DoflUhg @ yfg, e]/L nfO6 sfl6{h % yfg, #)# /fOkmnsf] l/Qf] vf]sf && yfg, uf]nL /fVg] kfph Ps yfg, 8dL /fp08 %& yfg, rf“r/ !@ yfg, lnG; rf/ ;o, On]S6«f]lgS; 8]6f]g]6/ !@!), On]S6«f]lgS; 8]6f]g]6/sf] a];fj't !& yfg km]nf k/]sf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . lhNnf k|x/L sfof{no df]/ªsf k|d'v k|x/L pk/LIfs ljZj/fh kf]v/]nn] pnf{af/L / dw'dNnfaf6 uPsf] g]kfnL ;]gf / k|x/Lsf] ;+o'Qm 6f]nLn] pQm xftxltof/ km]nf kf/]sf] atfP . o; ;DaGwdf cfjZos cg';Gwfg eO/x]sf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 .

ljBfnoaf6 o'4sfnLg xltof/ a/fdb

nlntk'/, j}zfv @ -6f;_ .k"j{k|wfg;]gfklt ?Sdfª\ub s6jfnn] g]kfnL eP/ uf}/j;fy afFRg kfpg] kl/j]z ePdfq gofF g]kfnsf] gf/fn] ;fy{stf kfpg] atfPsf 5g\ . zfxL o'jf zlQm g]kfnn] gofF jif{sf cj;/df cfof]hgf u/]sf] z'esfdgf cfbfg k|bfg sfo{qmddf k"j{k|wfg;]gfklt s6jfnn] gofF g]kfnsf] gf/f hlt 3GsfP klg cfd gful/sn] To;sf] k|Tofe"lt ug{ g;s]sf] atfP . k|To]s g]kfnL uf}/j;fy 9'Ss;Fu afFRg ;Sg] l:ylt geP;Dd gofF g]kfn eg]/ hlt kmnfs] klg To:sf] s]xL cy{ gx'g] pgsf] egfO 5 . pgn] ;a} ldn]/ g]kfnnfO{ hf]ufpg'kg]{df hf]8 lbP .

sfo{qmddf /fli6«o k|hftGq kf6L{ g]kfnsf g]tf cfgGb clwsf/Ln] clxn] /fli6«otf sdhf]/ eP klg g]kfnLsf] efjgf sdhf]/ gePsf] atfP .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, a}zfv @ . yf? ;+o'Qm ;+3if{ ;ldltn] t/fO{sf Yff?nufot cflbjf;L hghflt / d'l:ndnfO{ dw];Ldf ;"rLs/0f ul/Psfdf lj/f]w hgfpFb} cfkm\gf] xs clwsf/ / klxrfgsf nflu cfGbf]ngdf hfg] r]tfjgL lbPsf] 5 . d+unaf/ l/kf]6{;{ Snadf kqsf/ ;Dd]ng u/L yf? sNof0fsf/L ;ef, yf? /fli6«o d'lQm df]rf{, g]kfn nf]stflGqs yf? ;+3, y?x6 t/fO{ kf6L{ g]kfn, yf? ljBfyL{ ;dfh, g]kfn nf]stflGqs ;dfhjfbL bnnfuot ljleGg !$ ;+3;+:yfn] To:tf] r]tfjgL lbPsf x'g\ .

;+ljwfg;ef lgjf{rg P]g, ;+ljwfg;ef, Joj:yflksf ;+;b\sf] @)&) r}t !! ut]sf] a}7saf6 dw];Ldf ;"rLs/0f ul/Psf] / cGo sfg'gdf t/fO{sf cflbjf;L hghfltx¿nfO{ dw];L ;d'bfocGtu{t /flvPsf] ;+o'Qm ;+3if{ ;ldltsf] cf/f]k 5 .

sfo{qmddf cflbjf;L yf? sfg'gJofj;foL

;dfhsf cWoIf dx]Zj/ rf}w/Ln] :jtGq klxrfg, x}l;ot, ;+:s[lt / efiff ePsf hftLo ;d'bfosf] klxrfg ;dfKt kfg{ sfg'gdfkm{t nf]stflGqs d"No / dfGotf ljk/Lt unt sfd ul/Psf]] atfP .

g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg @)^# n] y?x6 t/fO{nfO{ dw];L ;d'bfosf gfddf dw]; gfds/0f ul/Pkl5 t/fO{sf yf?, lwdfn, /fhj+ZfL, bg'jf/, tfhk'l/of, uGufO{, ;Gyfn, wfg's / p/fjnufot cflbjf;L hghfltsf] klxrfg ;dfKt kfb}{ dw];L ;d'bfoleq ljno u/fpg vf]lhPsf] ;+o'Qm ;+3if{ ;ldltsf ;+of]hs rGb|s'df/ rf}w/L yf?n] atfP . ;/sf/n] ljutdf klg unt lg0f{o ;Rrfpg] lnlvt ;xdlt sfof{Gjog gu/L pN6} lgjf{rg ljw]osn] To;sf] clxn] 7f8f] pk]Iff u/]sfn] ;zQm cfGbf]ngdf hfg'k/]sf] pgsf] egfO lyof] . ljleGg kIfnfO{ j}zfv ^ ut] 1fkgkq lbg] sfo{qmd /x]sf] ;+o'Qm ;+3if{ ;ldltsf ;+of]hs rf}w/L yf?n] hfgsf/L lbP .

dw];Ldf ;"rLs/0fk|lt yf? ;d'bfosf] cfklQ

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, j}zfv @ . cf]vn9'+uf–pbok'/ hf]8\g] ;'gsf];L gbLdf ag]sf] k'n elTsPsf] ljifodf cWog ug{ ;/sf/n] ;ldlt u7g u/]sf] 5 . dGqL:t/Lo lg0f{oaf6 d+unaf/ tLg ;b:oLo ;ldlt agfOPsf] xf] . k'Nrf]s OlGhlgol/ª SofDk;sf k|fWofks t]h/fh yfkfsf] ;+of]hsTjdf ;/sf/n] tLg ;b:oLo ;ldlt agfPsf] xf] . ;ldltsf] ;b:odf k|fWofks 8f= uf]s0f{axfb'/ df]qf / 8f= /fhg ;'jfn /x]sf 5g\ . lgdf{0fsfo{ ;lsg] r/0fdf /x]sf] k'n crfgs elTsg' uDeL/ ePsf] eGb} ;ef;b /fdxl/ vltj8fn] o;cl3 g} 5fglagsf] dfu u/]sf lyP .

;ldltnfO{ @! lbgleq k'n elTsg'sf] sf/0f;lxt k|ltj]bg k]z ug{ lgb]{zg lbOPsf] ;ef;b vltj8fn] atfP . pgsf cg';f/ ;ldltn] k'n lgdf{0f k|lqmofb]lv eTsFbf;Ddsf] sf/0f cWog ug]{5 . cWoogsf qmddf lgdf{0f sfo{ eg] /f]lsg] 5}g .

uPsf] r}t @$ ut] /flt cfPsf] xfjfx'/Lsf sf/0f cf]vn9'+ufsf] xs{k'/ / pbok'/sf] 3'dL{ hf]8\g] u/L lgdf{0fsf] clGtd ;dodf /x]sf] k'n elTsPsf] lyof] . !# aif{kl5 ;~rfngdf cfpg nfu]sf] k'n elTsFbf cf]vn9'+uf, pbok'/, vf]6fª, ;f]n'v'Da' lhNnfsf xhf/f}+ gful/snfO{ k|efj k/]sf] 5 .

k'n elTsPsf] ljifodf ;ldlt u7g

…u'08f gfOs]Ú lu/L kqmfp6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, j}zfv @ . u'08f gfOs] eg]/ lrlgg] cleif]s lu/L -#^_ nfO{ k|x/Ln] kqmfp u/]sf] 5 . /fhgLlts cfj/0fdf u'08fubL{ ub{} cfPsf lu/LnfO{ dxfgu/Lo k|x/L j[Q uf}zfnfn] ;f]daf/ /flt kqmfp u/]sf] xf] . :yfoL 3/ df]/ªsf] la/f6gu/–!@ ePsf pgL nlntk'/sf] s'k08f]ndf a:b} cfPsf 5g\ . k|x/Ln] vf]hL ;'? u/]kl5 pgL n'lsl5kL lxF8\g] u/]sf lyP . lu/Ln] sf7df8f}+sf] afg]Zj/ If]qdf u'08fubL{ / c;'nL ub{} cfPsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . k|x/Ln] lu/Llj?4 lnlvt ph'/L k/]kl5 kqmfp u/]sf] bfaL u/]sf] 5 . sf7df8f}+ k|x/L kl/;/ k|d'v P;P;kL /d]z v/]nn] u'08fubL{ / c';nLdf ;+nUg ePsf] ph'/Lsf cfwf/df pgnfO{ kqmfp u/]sf] atfP .

;|f]t gv'n]sf] ;DklQ hDdf u/]sf] cf/f]kdf ;Dklt ;'4Ls/0f ljefun] ljz]if cbfntdf d'2f bfo/ ul/;s]sf] 5 . #@ nfv w/f}6L a'emfP/ pgL ;+ljwfg;ef lgjf{rgtfsf 5'6]sf lyP . sf7df8f}+ k|x/Ln] ;fj{hlgs ck/fw d'2fdf pgsf] Dofb yk u/]sf] 5 .

…gofF g]kfnsf] k|Tofe"lt ePg’

#@)&! a}zfv #, a'waf/ | Wednesday, 16 April, 2014d'n's

h'h'efOn] 5}7f}+k6s lha|f] 5]8]

sdn Gof}kfg]sf7df8f}+, j}zfv @ . ljBfno hfg] pd]/sf ;a} afnaflnsf lzIffsf] kx'Fraf6 aflx/ gx'g\ eGg] nIocg'?k ;/sf/n] z}lIfs ;q @)&! ;'? eP;Fu} d+unaf/b]lv of] jif{sf nflu b]ze/df ljBfyL{ egf{ cleofgnfO{ tLj|tf lbPsf] 5 .

uPsf jif{x¿df em}F ;/sf/n] o;k6s klg d+unaf/b]lv b]zJofkL ¿kdf ljBfyL{ egf{ cleofgnfO{ tLj|tf lbPsf] xf] . ;/sf/n] rnfPsf] pQm cleofg cfufdL !% ut];Dd lgoldt ¿kdf ;~rfng ug]{ hgfOPsf] 5 . o;k6ssf] cleofg ljutsf] t'ngfdf k|efjsf/L x'g] lzIff dGqfnon] hgfPsf] 5 . ;/sf/sf] z}lIfs gLlt cg'¿k b]ze/df /x]sf kfFr jif{ pd]/ k'u]sf ;a} afnaflnsfnfO{ glhssf] ;fd'bflos ljBfnodf egf{sf nflu dGqfnon] kfFrj6f If]qLo lgb]{zgfnodfkm{t &% j6} lhNnf lzIff sfof{no / ;/f]sf/jfnf lgsfonfO{ lgb]{zg;d]t d+unaf/ g} lbO;s]sf] atfPsf] 5 .

ljBfnodf egf{ x'g cfPsf s'g} klg ljBfyL{nfO{ s'g} klg axfgfdf ljBfnoaf6 aflx/ k7fpg gx'g]df dGqfnon] hf]8 lbPsf] 5 . ljut jif{df cleofgsf qmddf ljBfnodf egf{ ePsfdWo] s]xL ljBfyL{ ljBfnoaf6 kmsf{OPsf lyP . o;sf nflu lhNnf lzIff sfof{no / ;DalGwt ljBfnon] ;dod} ;r]tgf ckgfpg'kg]{ lzIff dGqfnosf ;xk|jQmf /f]hgfy kf08]sf] egfO 5 . pgn] ljBfnodf egf{ x'g cfpg] ljBfyL{nfO{ ;xh ¿kdf egf{ ug'{sf ;fy} ljBfnoaf6 alfx/ /xg

glbgsf nflu lhNnf lzIff sfof{nodfkm{t lzIfs, cleefjs / ;/f]sf/jfnfsf] Wofgfsif{0f;d]t u/fpg] of]hgf /x]sf] hfgsf/L lbP .

;/sf/n] cfufdL z}lIfs;q;Dddf g]kfndf ljBfyL{ egf{b/ (* k|ltzt k'¥ofpg] nIo lnPsfn] of]k6s o;af/]df ;/sf/ uDeL/ ePsf] ;xk|jQmf kf08]n] atfPsf 5g\ . pgn] ;x>fAbL ljsf; nIocg';f/ ;g\ @)!% cyf{t\ csf]{ jif{;Dddf pd]/ k'u]sf ;a} afnaflnsfnfO{ clgjfo{ ¿kdf ljBfno egf{ u'g{kg]{ atfP . cfufdL z}lIfs;qdf ljBfnodf ljBfyL{ egf{b/ (* k|ltzt k'u]sf] cj:yfdf dfq} ;/sf/sf] ;x;|fAbL ljsf; nIo k"/f ePsf] dflgg] 5 . o;sf nflu klg ;/sf/n] of]k6s kfFrjif{ pd]/ k'u]sf afnaflnsfnfO{ clgjfo{ ¿kdf ljBfnodf egf{ ug]{ ePsf] 5 .

ljut s]xL jif{sf] t'ngfdf ljBfyL{ egf{b/ a;]{lg ;Gtf]ifhgs ¿kdf j[l4 eO/x]sf] eGb} pgn] clxn] of] b/ (% bzdnj ^ ;Dd k'u]sf] hfgsf/L lbPsf 5g\ . ljBfyL{ egf{b/ a9fpg ;/sf/n] k|To]s jif{ cleofg ;~rfng ub}{ cfP klg nIocg';f/ ljBfnodf ljBfyL{ egf{ ljut jif{x¿df x'g g;s]sf] atfOPsf] 5 .

ljBfnodf ljBfyL{ egf{sf nflu ;/sf/n] cleofg g} rnfP klg ;a} ljBfyL{sf] xftdf ;dod} kf7\ok':ts k'¥ofpg] af/]df eg] Tolt rf;f] glbOPsf] g]kfn cleefjs ;+3sf cWoIf ;'k|eft e08f/Ln] atfPsf 5g\ . egf{ cleofg;Fu ;/sf/n] x/]s lhNnfdf tTsfn kf7\ok':ts k7fpgsf nflu klg uDeL/ x'g'kg]{df pgn] hf]8 lbP . otf ;/sf/n] eg] of]k6s s]xL l9nf]

eP klg ;a} lhNnfsf ljBfnodf kf7\ok':ts h;/L klg k7fpg] of]hgf agfPsf] kf08]n] bfaL u/]sf 5g\ .

;femf k|sfzgsf Ph]06x¿n] kf7\ok':ts laqmL ljt/0fdf nfk/afxL u/]sfn] ;/sf/sf] of] of]hgfcg';f/ g} hgs lzIff ;fdu|L s]Gb| cfkm}Fn] x/]s If]qLo sfof{noaf6 kf7\ok':ts 9'jfgLsf] Joj:yf ldnfO;s]sf] pgn] hfgsf/L lbP . clxn] s]Gb|n] ;dod} kf7\ok':ts ljBfyL{sf] xftdf k'¥ofpgsf nflu pkTosf;lxt pkTosfaflx/sf If]qLo sfof{noaf6 k|To]s lhNnfsf nflu kf7\ok':ts 9'jfgL ;'? ul/;s]sf] s]Gb|sf k|d'v slknb]j kf]v/]nn] hfgsf/L lbPsf 5g\ .

z}lIfs;qsf] ;'?d} &% j6} lhNnfdf kf7\ok':ts k'¥ofpg] nIo eP klg ljljw sf/0fn] 9'jfgL ug{ g;lsPsf] eGb} kf]v/]nn] j}zfv bf];|f] ;ftfleq} ;a} ljBfnodf kf7\ok':ts k'¥ofpg] Joj:yf ldnfOPsf] ;d]t hfgsf/L lbPsf 5g\ . dWodf~rn ljsf; If]qdf dfq} ;ft nfv kf7\ok':tssf] cfjZostf /x]sf] 5 . ;/sf/n] x/]s jif{ ljBfyL{ egf{ cleofg ug]{ u/] klg kf7\ok':tssf] cefjn] sltko ljBfyL{ aLrd} ljBfno hfg 5f8\g] u/]sf 5g\ eg] clwsf+zn] kf7\ok':tsf] cefjd} k9\g'kg]{ afWotf em]Nb} cfPsf lyP . ;/sf/n] egf{ cleofg ;lsPnuQ} lhNnf lzIff sfof{nosf] ;xof]udf ljBfyL{ egf{sf] cj:yf / kf7\ok':tssf jf/]df ;a} ljBfnodf cg'udg ;d]t ug]{ of]hgf agfPsf] atfOPsf] 5 .

ljBfyL{ egf{ cleofg ;'?kf7\ok':tssf] ;d:of cem} p:t}

dgf]h e'h]n;'g;/L, j}zfv @ . k"j{/fhf 1fg]Gb| zfxn] lxGb" wd{ ljZjs} pTs[i6 wd{ ePsf] atfPsf 5g\ . pgn] lxGb' wd{ ljZjs} dxfg\ / pbf/ wd{ /x]sf] pNn]v ub}{ cWofTd hLjg k4lt ljZjs} lglDt cg's/0fLo /x]sf] klg :ki6 kf/] . ;'g;/Lsf] k|frLg xl/åf/ rt/fwfddf hf/L dxfs'De d]nfdf :gfgsf nflu k'u]sf zfxn] ;gftg dfGotf df}lns ljz]iftf /

cfkm\g} k|sf/sf] pbf/ cf:yf tyf cfbz{ lxGb" wd{sf] ;f/;+If]k ePsf] atfP . pgn] g]kfnsf] /fli6«otf, cv08tf wd{sf] dfWodaf6 dfq ;Dej ePsf] atfP .

s'De d]nf ;Dk"0f{ hft, hflt, wd{, ;+:s[lt / ;Dk|bfosf dflg;x¿sf nflu ;dfg dxŒjsf] ljifo ePsf] atfpFb} dxfs'De d]nfn] g]kfnnfO{ g} cGt/f{li6«o hutdf lrgfpg d2t k'Ug] ljZjf; JoQm u/] . !@ jif{df Ps

k6s nfUg] pQm d]nfdf ;+of]un] ;xefuL x'g kfpFbf cfkm"nfO{ uf}/j nfu]sf] atfpFb} pgn] afn;Gt df]xgz/0f b]jfrfo{k|lt wGojfb 1fkg u/] . ;'g;/L a/fxIf]ql:yt rt/fwfd ;~rfngdf /x]sf] bf];|f] dxfs'De:yndf bf];|f] zfxL dxfs'De :gfg wfld{s cg'i7fg ;df/f]xdf ;xefuL x'gsf nflu ToxfF k'u]sf k"j{/fhf 1fg]Gb|af6 s'De ljåt\ wfld{s ;efnfO{ ;Daf]wg ub}{

k|frLg xl/4f/ rt/fwfd cfO{ wd{, /fli6«o dd{ / g]kfnL sd{ dfu{df ;l/s x'g kfPsfdf cfkm"nfO{ v';L nfu]sf] atfP . ;f] cj;/df zfxn] dxfs'De d]nfnfO{ ! nfv ;xof]u k|bfg u/]sf lyP . pgn] d+unaf/} w/fg !% l:yt Zofdrf}ssf] lgdf{0f ;DkGg ePsf] ªfUo'/ L̀ªdf ª\o'ªg] NxfafË u'Dafsf] Ps ;df/f]xaLr ;d'b\3f6g;d]t u/] . k"j{/fhf zfx d+unaf/ g} af/fsf] l;d/f kmls{Psf 5g\ .

k"j{/fhfåf/f dxfs'De:gfg

;~hLj b'nfn eQmk'/, j}zfv @ . P]ltxfl;s, ;f+:s[lts tyf wfld{s dxŒj af]s]sf] l7dLsf] k|l;¢ lha|f] 5]8\g] hfqfdf o; jif{ klg :yfgLo vf“;L 6f]nsf ## jifL{o h'h'efO af; >]i7n] cfkm\gf] lha|f] 5]8fPsf 5g\ . k/Dk/f nf]k x'g glbg] p2]Zon] lha|f] 5]8fPsf] pgn] atfPsf 5g\ . of];lxt pgn] ̂ k6s lha|f] 5]8fO;s]sf 5g\ . gjjif{sf] cfudg;Fu} dgfOg] la:s]6 hfqfsf cj;/df k|To]s jif{ j}zfv @ ut]sf lbg lha|f] 5]8\g] hfqf dgfOG5 .

;]tf] km]6f, kx]Fnf] kf]zfs, k6'sL af“w]/ lha|f] 5]8fPsf >]i7n] lha|f] 5]8fPkl5 !# j6f aQL ePsf] cGw{rGb|fsf/ dxfbLk af]s]/ gfovL+ afhfsf ;fy kf“rf] u0f]z:yfgAff6 af/ggL, nfS5], lji0f'3f6 vf“;L 6f]n, x'“b} dxfnIdL :yfg;Dd gu/ kl/qmd u/]sf lyP . dxfnIdL :yfgdf u0f]z b]jtfsf] pkl:yltdf lha|f] 5]l8Psf] ;'O/f] lgsfNg] k|rng /x]sf] 5 . lha|f] 5]8fO;s]kl5 >]i7sf] cufl8–k5fl8 ljleGg b]jb]jLsf ;ftj6f v6 hfqf;d]t x'g] ub{5 .

>]i7 rf/ lbgcl3af6 lg/fxf/ a:b} cfPsf lyP . To;}u/L hfqf g;lspGh]n dlxnf, hLj–hgfj/af6 6f9f /xg'kg]{

k/Dk/f /x]sf] 5 . o; cjlwdf lha|f] 5]8fpg] JolQmnfO{ hfF8, /S;L, kfgL dfq vfg lbg] rng /x]sf] :yfgLo afl;Gbfx¿ atfpF5g\ .

Oltxf;ljb\ 8f= k'?iff]Qd nf]rg >]i7sf cg';f/ k|frLg ;dodf af]8]l:yt lgnaf/fxL j/k/sf e"t lkrfz / Vofsx¿n] :yfgLo afl;Gbfx¿nfO{ v'a b'Mv lbGy] . e"t–lkzfrx¿n] w]/} b'Mv lbPkl5 tflGqs b}jL zlQmaf6 e"t–lkzfrx¿nfO{ ;dft]/ lha|f] 5]8L skfn sf6]/ v'§fdf 3unf;lxt af]8] ;x/ kl/qmddf ul/Psf] ls+jbGtL 5 . o; 36gfnfO{ :d/0f ub}{ b]z / hgtfnfO{ b'Mv lbg]nfO{ o:t} ;hfo x'G5 eGg] b]vfpg k|To]s jif{ lha|f] 5]8\g] hfqf dgfOFb} cfPsf] dfGotf /x]sf] 5 .

o;cl3 >]i7sf afh] xs{gl;+ af; >]i7n] @@ k6s;Dd lha|f] 5]8fPsf lyP . o;} u/L a'l4s[i0f jfu >]i7n] $ k6s, s[i0frGb| jfu >]i7n] !@ k6s, lbns[i0f vk] >]i7n] * k6s, rGb|;]g Wjf] >]i7n] ( k6s lha|f] 5]8fO;s]sf 5g\ .

o;}aLr, la:s]6 hfqfcGtu{t l;Gb'/] v6 hfqf d+unaf/ xiff]{Nnf;sf ;fy dgfOPsf] 5 . o; hfqfdf ljleGg 6f]n–6f]naf6 ljleGg

b]jb]jLx¿sf] #@ j6f v6x¿sf] hfqf;d]t x'g] ub{5 . l7dLsf] la:s]6 hfqfdWo] dxŒjk"0f{ dflgPsf] of] #@ v6 hfqfdf afns'df/L, l;l4sfnL, lji0f'jL/, blIf0f af/fxL, xl/l;l4, clhdf, nufotsf l;l4sfnLu0f v6df /fvL l7dL gu/ kl/qmddf u/L hfqf dgfOg] k/Dk/f /x]sf] 5 .

o;}u/L, la:s]6 hfqfcGtu{t e}/jgfy / eb|sfnLsf] /y h'wfpg] hfqf ;f]daf/ /flt ;Dkg ePsf] 5 . wfld{s tyf ;f+:s[lts ¿kn] dxŒjk"0f{ dflgg] /y h'wfpg] hfqfnfO{ e}/jgfy / eb|sfnL b]jb]jLsf] ;dfud hfqf;d]t eGg] ul/G5 . o;nfO{ :yfgLo efiffdf Bf] Njflsu' elgG5 . ln+uf] hfqf ;DkGg ePkl5 e}/jgfysf] /y :yfgLo uMlx6Ldf k'¥ofPkl5 j]tfn b]jtfnfO{ em\ofnaf6 s'v'/f lbO{ aln r9fO;s]kl5 /y h'wfpg] k/Dk/f /x]sf] atfOG5 . k|To]s jif{ ln+uf] hfqf ;Dkg ePkl5 :yfgLo v“nf 6f]ndf /y h'wfpg] k|rng /x]sf] 5 .

o:t}, af/fxLsf] v6 hfqf klg ;f]daf//flt eJotfsf ;fy dgfOPsf] 5 . eQmk'/ gu/ kflnsf– !^ l:yt ofslt clhdf :yfgaf6 z'? ePsf] af/fxL v6 hfqf gu/sf] 6f]n6f]ndf 3'dfP/ dgfPsf] lyof] .

5}7f}+k6s lha|f] 5]8]sf h'h'efO{ !# j6f aQL ePsf] cGw{rGb|fsf/ dxfbLk af]s]/ gu/ kl/qmdf ub}{ . t:jL/ M ;~hLj÷lx6f

$ d'n's@)&! j}zfv #, a'waf/ | Wednesday, 16 April, 2014

Onfdsf] demf}nf lrof sf/vfgfaf6 pTkflbt cUof{lgs lrofsf] u'0f:t/ k/LIf0f ub{} cd]l/sfsf Jofkf/L . 6L n]6 eGg] cGt/f{li6«o lrof laqmL ug{] ;+:yfaf6 cfPsf Jofkf/Ln] Onfdsf] tLgh'/] lrof ;xsf/L k|zf]wg sf/vfgf kmfskmf]s–^, kfyLe/f l6 :6]6 kfFry/, chDa/] lrof pBf]u hLtk'/ / a|bz{ cyf{]8S; lrof pBf]u d+unaf/]–$ sf] lrof cd]l/sf n}hfg] ePsf 5g\ . t:jL/ M /f;;

6fOD; ;+jfbbftf c3f{vf“rL, j}zfv @ . g]kfn ;/sf/sf d'Vo;lrj nLnfdl0f kf}8]nn] gsf/fTds ;f]rn] dfq} ;dfh ¿kfGt/0f x'g g;Sg] atfPsf 5g\ . l/kf]6{;{ Sna g]kfn c3f{vf“rL zfvfn] d+unaf/ cfof]hgf u/]sf] ;fIffTsf/ sfo{qmddf af]Nb} kf}8]nn] eg], ‘gsf/fTds s'/fn] ;dfh rNg ;Sb}g .’ pgn] ;a} v/fa 5g\ eGg] efjgfaf6 cufl8 a9\bf b]zdf ljsf; x'g g;s]sf] / ;a}n] gsf/fTds s'/f Tofu]/ ;sf/fTds ;f]rsf ;fy cufl8 a9\g'kg]{ ;'emfj lbP . pgn] g]tf,

sd{rf/Ln] 3'; vfP s]xL klg ePg, ljsf; lgdf{0fsf sfd ePg eg]/ Psn] csf{]nfO{ cf/f]k nfupg] / gsf/fTds s'/fnfO{ dfq} lnP/ lxF8\bf /fd|f] ;dfh aGg g;s]sf] :jLsfb}{ s;}nfO{ bf]if lbP/ sf]xL klg pDsg g;Sg] atfP .

kf}8]nn] gLlt lgdf{0f txdf k'u]sf hgtfsf k|ltlglwn] ;d]t vfnL gsf/fTds s'/f p7fP/ dfq} b]z rNg g;Sg] bfaL u/] . pgn] eg], ‘ljb]zLsf] e/df ljsf;sf] cfzf u/]/ x'Fb}g, cfkm"n] klg s]xL ug'{k5{, of] b]zdf /fd|f] ug{] dfG5] klg 5g\ t/ pgLx¿nfO{ sfd ug{ lbOFb}g To;}n] /fd|f dfG5]nfO{ sfd

ug]{ jftfj/0f l;h{gf ul/g'kb{5 .’Snasf c3f{vfrL zfvfsf

cWoIf /fds'df/ If]qLsf] cWoIftf / pkfWoIf jL/]Gb| s];Lsf] ;~rfngdf ;DkGg sfo{qmddf d'Vo;lrj kf}8]nn] gsf/fTds s'/f af]s]/ lxF8\g]n] b]zdf lgsf; klg lbg;Sg'kg{] atfP . uNtL u/]sf JolQmnfO{ cfk\mgf] dfG5] 5 eg] hf]ufpg] k|j[lQ df}nfpFb} uPsf] cf/f]k nufP . pgn] k|zf;g / sd{rf/LtGqnfO{ hgtfk|lt pQ/bfoL agfpg nfluk/]sf] atfp“b} g]kfndf emg\–emg\ e|i6frf/ a9\b} uPsf]df u'gf;f] u/] . pgn] eg], ‘clxn]sf k|wfgdGqL

;'zLn sf]O/fnfn] e|i6frf/ ub}{gg\ t/ b]zdf e|i6frf/ ePsf] 5, o;nfO{ s;/L /f]Sg] eGg]af/] ;a} gful/s ;r]t eP/ nfUg'k5{ .’ kf}8]n ;f]daf/ n'lDagL–;fnem08Lb]lv c3f{vf“rLsf] k0f]gf kf]v/fys–vHofª xF'b} u'NdLsf] ;b/d'sfd tD3f;;Dd hf]8\g] ;8s lgdf{0fsf] k"jf{wf/sf] lg/LIf0f ug{ cfPsf x'g\ .

sfo{qmddf k|d'v lhNnf clwsf/L ;fu/d0fL kf7s, :yfgLo ljsf; clwsf/L x]d/fh e';fn, k|x/L gfoj pk/LIfs bLk]Gb| lh;L kf}8]nsf] :jfutsf nflu kf]v/fyf]s k'u]sf lyP .

‘gsf/fTds ;f]rn] ljsf; x'Fb}g’

;'lgtf kGt;'v]{t, j}zfv @ . g]skf–dfcf]jfbLsf pkfWoIf ;LkL uh'/]nn] ;+3Lotf Wj:t kfg]{ /0fgLltsf ;fy :yfgLo lgsfosf] lgjf{rg x'g nfu]sf] atfPsf 5g\ . pgn] cfkm\gf] kf6L{ :yfgLo lgsfosf] lgjf{rg x'g'k5{ eGg] kIfdf eP klg tTsfn x'g nfu]sf] lgjf{rg ;+3Lotflj/f]wL ePsfn] cfkm"x¿ lgjf{rgsf] kIfdf gePsf] atfPsf x'g\ .

qmflGtsf/L kqsf/ dxf;+3n] d+unaf/ jL/]Gb|gu/df cfof]hgf u/]sf] kqsf/ ;Dd]ngdf af]Nb} pgn] jt{dfg ;/sf/n] ;+3Lotf grfx]sfn] 3'dfp/f] kf/fdf ;+3LotfnfO{ Wj:t kfg{] u/L :yfgLo lgsfosf] lgjf{rg ;+ljwfg lgdf{0feGbf klxn] ug{ nfu]sf] bfaL u/] .

uflj; tyf lhlj;sf] If]qfclwsf/ slt x'g] eGg] ;+ljwfgd} pNn]v x'g] eP klg klxn] g} lgjf{rg ug{'n] klg z+sf plAhPsf] pgsf] egfO 5 .

uh'/]nn] clxn]sf] cj:yfdf jt{dfg ;/sf/n] ;j{kIfLo ;+ljwfg lgdf{0f ug{ g;Sg]

bfaL ub{} of] ;+ljwfg;ef g} vf/]h ug{ dfu;d]t u/] .

cfkm"x¿n] klxn]b]lv g} hgtfsf] ;+ljwfgsf nflu /fli6«o Pstfsf] ;/sf/ lgdf{0f u/]/ ;+ljwfg lgdf{0f ug{'kg{] dfu /fv]sf] eGb} pgn] of] ;/sf/n] hf/L u/]sf] ;+ljwfg hgtfsf nflu dfGo gx'g] bfaL u/] . hah{:tL jt{dfg ;/sf/n] kZrufdL ;+ljwfg lgdf{0fsf] k|of; u/]sf] eGb} pkfWoIf uh'/]nn] To:tf] ;+ljwfg hf/L eP cfkm"x¿n] ;8saf6} ;+ljwfg lgdf{0f ug{] atfP .

ljb]zL bnfnx¿sf] sf/0fn] ubf{ b]zsf] /fli6«otf vt/fdf k/]sf] eGb} pgn] /fli6«otfsf] /Iff / hg;+ljwfg lgdf{0fsf nflu ;8scfGbf]ng yfNg] atfP . bnfnLx¿sf] sf/0fn] d'n'ssf] cy{tGq w/fzfoL aGb} uPsf] eGb} JofKt cj:yfdf /x]sf] e|i6frf/ / dxFuL tyf a]/f]huf/LnfO{ cGTo ug{ cfjZos /x]sf] uh'/]nn] atfP . PsLs[t g]skf dfcf]jfbL;Fu tTsfn kf6L{ Pstf x'g g;Sg] pgn] atfP .

To;}u/L ;+3Lo ;+ljwfg lgdf{0f u/L nfu' gubf{;Dd :yfgLo lgsfosf] lgjf{rg x'g} g;Sg] g]skf–dfcf]jfbLsf dxf;lrj /fdaxfb'/ yfkfn] atfPsf 5g\ . g]skf–dfcf]jfbLn] cfof]hgf u/]sf] 5}6f}+ lhNnf ;Dd]ngnfO{ ;Daf]wg ug{ alb{of cfPsf yfkfn] kqsf/ ;Dd]ngdfkm{t ;f] s'/f atfPsf x'g\ .

:yfgLo lgsfosf] lgjf{rg klg ;+3Lo 9fFrfdf x'g'kg]{ atfpFb} ;/sf/sf] Ps jif{df ;+ljwfg ^ dlxgfdf :yfgLo lgsfosf] lgjf{rg eGg] egfO if8\oGqd"ns ePsf] atfP . o:tf] cj:yfdf ag]sf] ;+ljwfg / :yfgLo lgsfosf] lgjf{rg cfkm"x¿nfO{ :jLsfo{ gx'g] pgn] atfP . pgn] hah{:tL ;+ljwfg hf/L ul/P cfkm"x¿ ;z:q cfGbf]ngdf pqg] r]tfjgL lbPsf 5g\ . ;/sf/n] cfGbf]ngnfO{ xltof/sf] andf bafpg vf]h] b]zdf 7"nf] /Qmkft lgDtg] yfkfn] r]tfjgL;d]t lbPsf 5g\ . dfcf]jfbL kf6L{ ;+u7g ;'b[9Ls/0fdf nfu]sf] hfgsf/L lbFb} dxf;lrj yfkfn] Pdfcf]jfbL;Fu kf6L{ PsLs/0fsf] s'g} tof/L gePsf] atfP .

;+3Lotf Wj:t kfg{ :yfgLo lgjf{rg M uh'/]n

nxfg, j}zfv @ . lgM;Gtfg bDktLnfO{ ;Gtfg k|flKtsf nflu lrlsT;f lj1fgn] cg]sf}+ pkfo / ljlw klxNofOlbPsf] 5 . t/, lgM;Gtfg bDktLx¿df wfld{s cf:yf slt a9\b} uPsf] 5 eGg] pbfx/0f eg] l;/xfsf] ktf/Ldf x/]s jif{ j}zfv @ ut] nfUg] d]nfn] bzf{pF5 .

k"j{ klZrd ;8scGtu{t l;/xfsf] wgu9L ahf/af6 sl/a !) lsnf]ld6/ blIf0fdf kg]{ nIdLk'/ ktf/L uflj;–# df /x]sf] ktf/L kf]v/Ldf o; lbg ;Gtfg

k|flKtsf] cfsf+Iff;lxt cfpg] lgM;Gtfg bDktLsf] eJo d]nf nfUg] ub{5 .

d]nfdf g]kfnsf ljz]ifu/L t/fO{ / t/fO{n] 5f]Psf ljleGg lhNnfsf ;fy} ef/t ljxf/sf] k6gf, dw'jgL, b/eª\uf, hogu/ cflb 7fpFaf6;d]t lgM;Gtfg bDktL ;Gtfg k|flKtsf] cfsf+Iff;lxt ToxfF k'Ug] ub{5g\ . sl/a !) la3f If]qkmndf km}lnPsf] kf]v/Lsf] blIf0fL lsgf/df /x]sf] uxj/sf] k"jL{ 9f]sfdf j}zfv ! ut] ;fF“emb]lv lg/Gt/ !* 306f;Dd lg/fxf/ a;]/ ef]lnkN6

j}zfv @ ut] dWofÅg uxj/leq /xg] ljz]if cf/fwgf -sf]lsof u'xfO/_ af6 cIftf lnP/ uxj/sf] pQ/L åf/af6 l;w} kf]v/Ldf xfd kmfNg'kg]{ dfGotf /x]sf] 5 . To;/L xfd kmfn]kl5 kf]v/Ldf klxnf] 8'a'NsLd} kfgLleq s'g} klg hLj e]l6P lg;GtfnfO{ ;Gtfg x'g] ljZjf; ul/G5 .

kfgLdf e]l6Psf] hLj d'¶Ld} /fv]/ bf}l8Fb} ufpFsf] ;Ldf kf/ ug'{kg]{ dfGotfcg'¿k kf]v/Laf6 lg:s]sf eQmhgsf] kl5–kl5 cfpg] cfkmGtn] ufpFsf] ;Ldf kf/ u/]kl5

sk8f km]l/lbg] ub{5g\ . sk8f km]/]/ cfkm\gf] 3/ k'u]kl5 kfgLaf6 NofPsf] hLjsf] a'6L agfP/ j|t a;]sf dlxnfn] kfv'/f of 3f“6Lsf] dfnfdf /fv] ;Gtfg k|fKt x'g] hgljZjf; /x]sf] 5 .

;nx]z ufyfdf pNn]v ul/Pcg';f/ ktf/L, ksl8ofsf /fhf s'n];/sf sfG5f efO xl/l;+xb]jsf] lgjf; :yn /x]sf] dflgG5 . of] kf]v/L /fhf ;nx]zs} a]nf lj;+ !#@% lt/b]lv cl:tTjdf /x]sf] ;nx]z ufyfdf pNn]v /x]sf] 5 . -/f;;_

lgM;Gtfg bDktLsf] d]nf

lj/f6gu/, j}zfv @ . lj/f6gu/–% l:yt lj/f6 alx/f dfWolds ljBfnon] o;} gofF z}lIfs ;qb]lv OlGhlgol/ª ljifosf] k9fO ;'? ug]{ ePsf] 5 .

k|fljlws lzIffdf leGg Ifdtf ePsf afnaflnsfsf] kx'Fr a9fpg OlGhlgol/ª ljifosf] lzIf0f ;'? ug{ nfluPsf] ljBfnoåf/f d+unaf/ cfof]lht cGtlqm{ofdf hfgsf/L lbOPsf] xf] . If]qLo lzIff lgb]{zgfnosf pklgb]{zs 6+s uf}tdn] lzIffnfO{ Joj;foLs/0f ug{ sIff ( b]lv g} Jofj;flos lzIffsf] cfwf/ tof/ ug]{ of]hgfcg';f/ lj/f6 alx/f dfljn] k|fljlws lzIff cWofkg

sfo{ ug{ nfu]sfdf v'zL JoQm u/] . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf /d]z kf}8]nn] cGo ljBfnosf ljBfyL{eGbf leGg / km/s Ifdtf /fVg] ljBfyL{ cWoog ub}{ cfPsf] o; ljBfnon] o;} z}lIfs ;qb]lv OlGhlgol/ª ljifosf] lzIf0f sfo{ ;'?jft u/]sf]] hfgsf/L lbP .

ljBfnon] OlGhlgol/ª ljifosf] k9fO ;'? ug{ cfjZos ef}lts ;+/rgf lgdf{0f sfo{ k"/f u/]sf] tyf cGo cfjZos z}lIfs ;fdu|L vl/b k|lqmof cufl8 a9fPsfn] o;} z}lIfs ;qb]lv ljBfyL{n] OlGhlgol/ª ljifo

cWoog ug{ kfpg] ljBfnosL k|wfgfWoflksf dLg' clwsf/Ln] atfOg\ . k"jf{~rnsf clwsf+z lhNnfsf ljBfyL{ oxfF cWoog ub}{ cfPsf 5g\ . ;/sf/n] sIff ( b]lv g} Jofj;flos lzIffsf cfwf/ tof/ kfg{] gLltut Joj:yf u/]kl5 df]/ªdf ut z}lIfs ;qb]lv tLgj6f ljBfnodf k|fljlws lzIffsf] lzIf0f ;'? u/]sf] 5 . ut z}lIfs ;qdf df]/ªsf hgtf dflj cdflxjl/oftLdf s[lif, ;'s'gf pRrdfljdf OlGhlgol/ª / dlR5Gb| pRrdflj s]/faf/Ldf e]6g/L ljifosf] k7gkf7g sfo{ ;'? ePsf] lyof] . -/f;;_

?s'd, j}zfv @ -6f;_ . ?s'd vf]nfufpF–& sL @@ jifL{of ckf+u zf/bf zdf{nfO{ ;xof]u k|fKt ePsf] 5 . cd]l/sfsf] 6]S;f;l:yt Pl;;l6e P8 km/ g]kfnsf] tkm{af6 uf]df tf]of/fd 5fqj[lQcGtu{t ?s'd gfFlyuf9 3/ eO{ xfn cd]l/sfdf /x]sf x:t uf}td d[b'n / ;? uf}tdsf] ;+o'Qm k|of;df @@ xhf/ b'O{ ;o @@ ?k}ofF ;xof]u:j¿k pknAw u/fOPsf] xf] . pQm ;xof]u /sd

d+unaf/ Ps sfo{qmdaLr lhNnf ljsf; ;ldlt ?s'dsf of]hgf clws[t /fdaxfb'/ zfxL / lqe'jg hgtf pdflj vn+ufsf k|frfo{ ldgaxfb'/ k'gn] ;+o'Qm ¿kdf x:tfGt/0f u/]sf x'g\ . pQm ;+:yfsf] tkm{af6 cfufdL lbgdf ;d]t yk ;xof]u ug]{ of]hgf /x]sf] ;dGjostf{ ;'zLn v8\sfn] hfgsf/L lbP . o;}u/L oftfoftsf] ;xhtf ePdf Ps yfg lÅjnr]o/;d]t k|bfg ug]{ v8\sfn] atfP .

OlGhlgol/ª ljifodf k7gkf7g

ckf+u zf/bfnfO{ ;xof]ujL/]Gb|gu/ afnd}qL aGb}

;'v{]t, j}zfv @ . oxfFsf] jL/]Gb|gu/ gu/kflnsfnfO{ afnd}qL gu/sf ¿kdf ljsf; ul/g] ePsf] 5 . gu/kflnsfn] cfj )&!÷&@ af6 gu/kflnsfnfO{ afnd}qL agfpgsf nflu ah]6 tyf sfo{qmd g} Nofpg] ePsf] 5 .

gu/kflnsfnfO{ afnd}qL ;x/sf ¿kdf ljsf; ug{ afnaflnsfnfO{ afn ;d"x / afn g]6js{df ;+ul7t u/L hgr]tgfd"ns sfo{qmd ug{], afn>d cGTosf nflu lzIff / cfocfh{gsf sfo{qmd Nofpg] tof/L ul/Psf]] gu/kflnsfsf k|zf;sLo clws[t k|sfz kf}8]nn] hfgsf/L lbP . afnd}qL zf;gsf nflu th{'df ul/Psf] gLltcg';f/ cfufdL jif{b]lv gu/nfO{ afnd}qL agfpg'kg{], ;/sf/L sfo{of]hgfleq /x]/ sfo{qmd ;~rfng ul/g] gu/kflnsfn] hgfPsf] 5 . gu/kflnsfdf afnaflnsf nlIft ;x/L afnljsf; s]Gb|sf] :yfkgf ug{] / afn ;+/If0f tyf afn>d Go"gLs/0f ug{] sfo{qmd /x]sf 5g\ . k|zf;sLo clws[t kf}8]n]] eg]], ‘afnd}qL agfP/ jL/]Gb|gu/ gu/kflnsfnfO{ gd'gf ;x/sf ¿kdf ljsf; ug{'5, xfdLn] cfufdL cfjsf] gLlt tyf sfo{qmd klg ToxL cg'¿ksf] agfPsf 5f}F, ah]6 klg ljlgof]hg x'G5 .’

pgsf cg';f/ gu/leq afn ;d"x / g]6js{x¿ u7g ug{] sfd eO;s]sf] 5 . -/f;;_

dlxnf ;lqmotfdf PDa'n]G;

bds, j}zfv @ . emfkfsf] ;tf;Lwfddf dlxnfsf] ;lqmotfdf ufpFdf PDa'n]G; ;~rfngdf NofOPsf] 5 . :yfgLo dlxnfx¿sf] cu'jfOdf :yflkt dfOj]gL dlxnf s[lif ;xsf/L ;+:yfn] ufpFdf PDa'n]G; leœofOPsf] xf] . ufpFdf cfsl:ds la/fdLsf] pkrf/df PDa'n]G;sf] cefj ePsfn] PDa'n]G; ;~rfngdf NofOPsf] ;+:yfsL cWoIf /f]lxtf e§/fO{n] atfOg\ . PDa'n]G;af6 ;tf;Lwfdnufot lzju~h / w/dk'/ If]qsf afl:fGbfnfO{ ;d]t ;'ljwf k'Ug] cWoIf e§/fO{n] atfOg\ . dfOwf/df /x]sf] ;f] ;+:yfn] dlxnfsf nflu ljleGg cfocfh{g tyf ;fdflhs ultljlw;d]t ;~rfng ub}{ cfPsf] 5 . -/f;;_

hgsk'/, j}zfv @ . ldlynf~rndf d+unaf/ s[lif ;+:s[ltsf] k|tLs h'8zLtn kj{ dgfOFb}5 .

k|s[lt / :jf:Yo;Fu ;DalGwt of] kj{ ldlynf~rndf gofF jif{sf ¿kdf dgfOG5 . ;"o{sf] tfkaf6 cfs'nJofs'n dfgjnfO{ zLtntf k|bfg ug'{ o; kj{sf] p2]Zo /x]sf] 5 .

ldlynf~rn d'VotM s[lif k|wfg If]q ePsfn] oxfF dgfOg] rf8kj{df s[lif ;+:s[ltsf] ;':ki6 k|efj k|ltkflbt x'G5 . h'8zLtn kj{df k|of]u x'g] ;a} s[lif sd{af6 pTkflbt pTkfbg x'G5g\ . o; kj{nfO{ j}zfvL;d]t eGg] ul/Psf] 5 . o;df ;ft'sf] k|wfgtf /xG5 . o; kj{df 3/sf ;a}eGbf kfsf]n] laxfg p7]/ g'xfOw'xfO u/L hn lnP/ cfkm\gf ;;fgf afnaflnsfsf] tfn'df hnl;~rg u/L cfzLjf{b lbg] ul/G5 . o;f] ubf{ afnaflnsfsf]

dl:tisn] zLtntf kfO{ jif{el/ g} p;n] /fd|f] sfddf dg lbG5 eGg] ljZjf; kfOG5 .

o; kj{df ljleGg lsl;dsf t?jf, vfgf, sl/a/L ksfO{ ef]lnkN6 cfkm\gf] Oi6b]jnfO{ r9fP/ dfq ef]hg ug]{ ul/G5 . ;f] lbg r'Nxf]df cfuf] afn]/ vfg gksfpg] rng klg 5 . cl3Nnf] /ft ksfPsf] af;L vfgf vfgfn] zLtntf k|fKt x'G5 eg] hgljZjf; klg kfOG5 . o; kj{df k'vf{sf nflu eg]/ hnn] e/]sf] 3}+6f], ;t'cf, hf}, cfFksf] l6s'nf tyf k+vf bfg ug]{ k/Dk/f 5 .

h'8zLtn kj{df u[lx0fLn] Oi6b]jnfO{ k"/} lgsf] kftdf ;t'jf, cfFksf] l6s'nfaf6 agfOPsf] r6gL -crf/_ klg r9fpg] rng 5 . o; kj{df ¿vsf h/fdf kfgL xfNg] / Oi6b]jnfO{ af;L, a/L, eft, k'/L / t/sf/Lh:tf kl/sf/ klg

r9fOg] ul/G5 .h'8zLtns} lbgb]lv t'n;L

rf}/f jf lzjln+u 5]pdf afF; uf8]/ To;df 3}+6f]df kfgL /fvL To;sf] tnlt/ ;fgf] Kjfn kf/]/ s'z /flvG5 . s'z eP/ t'n;L rf}/f jf lzjln+udf yf]kfyf]kf kfgL emg]{ u5{ .

;'sL;s]sf Ogf/ tyf kf]v/LnfO{ k'gM hnn] l;l~rt ug]{ rng klg /x]sf] 5 . Ogf/ / kf]v/LnfO{ ;kmf kfg]{ ;Gbe{df afnsb]lv j[4;Dd h'6]/ z/L/df lxnf] df6f] vGg] u5{g\ . e|ft[Tjsf] efjgfnfO{ a9fpg / Pscfk;df k|]d ug]{ k|]/0ff;d]t o; kj{n] lbg] u/]sf] 5 .

o; kj{df ;dfhsf ;a} hflt ldn]/ Ps;fy lxnf]df6f] 5Øfk]/ pd+u;fy /dfOnf] u5{g\ . z/L/df lxnf] 5Øfk]/ jf bn]/ of] kj{ dgfpFbf z/L/sf] udL{ ;dfKt eP/ hfG5 eGg] ljZjf; ul/G5 . -/f;;_

h'8zLtn kj{ dgfOof]cg'kl:yt

lzIfsnfO{ sf/afxLlrtjg, j}zfv @ . lzIff sfof{no lrtjgn] u|fdL0f If]qsf ljBfnodf lgoldt pkl:yt gx'g] lzIfsnfO{ sf/afxL k|lqmof ;'? u/]sf] 5 .

h;cGtu{t ut z}lIfs ;qdf b'O{hgf lzIfsnfO{ ;]jfaf6 x6fOPsf] / tLghgfnfO{ lnlvt :ki6Ls/0f lnOPsf] lhNnf lzIff clwsf/L /dfsfGt zdf{n] hfgsf/L lbP . egf{ cleofgsf] ljifodf hfgsf/L lbg d+unaf/ e/tk'/df cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf pgn] u'0f:t/Lo lzIff lbgsf nflu lzIfsnfO{ lgoldt u/fpg s8fO ul/Psf] atfP . pgLx¿;Fu /fhLgfdf dfu u/L :jLs[t ul/Psf] ;d]t pgn] atfP .

h;dWo] Pshgf nf]y/sf] /fli6«o k|fylds ljBfno :ofd|fªsf cjsfzglhs k'u]sf lzIfs x'g\ eg] csf{ c:yfoL lzIfs /x]sf] zdf{n] atfP . cGo w]/} lzIfsnfO{ df}lvs ¿kdf :ki6Ls/0f lnOPsf] klg pgn] hfgsf/L lbP . -/f;;_

%d'n's @)&! j}zfv #, a'waf/ | Wednesday, 16 April, 2014

afh'/fsf] afFw' uflj;–# sf Ps afns afv|f r/fpFb} . ;/sf/sf] ljBfno egf{ cleofg ;a} lhNnfdf rn] klg oxfF ljBfno hfg] pd]/sf #% ;oeGbf a9L afnaflnsf ljBfnoaflx/} 5g\ . t:jL/ M /f;;

DofUbL, j}zfv @ . lhNnfdf ljBfnoaflx/ /x]sf ^ ;oeGbf a9L afnaflnsfsf] klxrfg ul/Psf] 5 .

kfFrb]lv !% jif{ pd]/ ;d"xsf ljBfnoaflx/ /x]sf afnaflnsfsf] ;+Vof lhNnfdf ^ ;o @# /x]sf] lhNnf lzIff sfof{non] hgfPsf] 5 . ljBfnosf] kx'Fraflx/ /x]sf ljBfno pd]/ ;d"xsf afnaflnsfsf] klxrfg u/L pgLx¿sf] JolQmut ljj/0f;d]t ;+sng ul/Psf] lhNnf lzIff clwsf/L lji0f'gf/fo0f >]i7n] atfP .

sfof{non] u/]sf] ;j]{If0fcg';f/ xfn lhNnfdf % b]lv !@ jif{;Ddsf Ps ;o @* / !# b]lv !% jif{ pd]/ ;d"xsf rf/ ;o (% hgf afnaflnsf ljBfnosf] kx'Fraflx/ /x]sf] e]l6Psf 5g\ . :yfgLo ljBfnodfkm{t pgLx¿sf] 3/kl/jf/sf] cj:yf / JolQmut ljj/0f;d]t ;+sng ul/Psfn] casf] gofF z}lIfs;qdf ljBfnosf] kx'Frdf Nofpgsf nflu kxn ul/g]

lrtjg, j}zfv @ . lrtjgsf cleefjsn] cem} klg 5f]/fnfO{ lghL / 5f]/LnfO{ ;/sf/L ljBfnodf k9fpg] u/]sf] kfOPsf] 5 .

lZfIff sfof{nosf] tYof+sn] o:tf] b]vfPsf] xf] . ;a}sf] xsdf of] nfu" geP klg s]xLdf eg] cem} klg ;d:of b]lvPsf] 5 . lhNnf lzIff sfof{nosf cg';f/ ut z}lIfs;qdf ;fd'bflos ljBfnodf %# bzdnj #$ k|ltzt 5fqfn] cWoog u/]sf]df ;+:yfuttkm{ eg] $^ bzdnj %# k|ltzt 5fqfn] dfq cWoog u/]sf lyP .

ut z}lIfs ;qdf lrtjgdf Ps nfv

%( xhf/ b'O{ ;o #@ hgf ljBfyL{ cWoog/t lyP . lhNnf lzIff clwsf/L /dfsfGt zdf{n] s'n ljBfyL{sf] ;+Vofdf 5fqf al9/x]sf] atfP . 5fqfsf] ;+Vof *) xhf/ & ;o $% cyf{t\ %) bzdnj &$ k|ltzt 5 eg] 5fqsf] &* xhf/ # ;o &* cyf{t\\ $( bzdnj @^ k|ltzt 5 .

lzIff clwsf/L zdf{n] 5f]/f5f]/LaLrsf] lje]b lrtjgdf lzIffdf cem} klg /x]sf] atfP . lhNnfdf ljBfno aflx/ b'O{ k|ltzt dfq ljBfyL{ /x]sf] pNn]v ub}{ pgn] tL ljBfyL{df 5fq÷5fqf ;+Vof klxrfg gePsf] atfP . -/f;;_

DofUbLsf ^ ;o afnaflnsf ljBfnoaflx/

5f]/fnfO{ lghL, 5f]/LnfO{ ;/sf/L

ePsf] 5 .ljz]ifu/L kl/jf/sf] Go"g

cfly{s cj:yf / kfl/jfl/s sf/0f ljBfno egf{ gx'g] / eP klg k9fOnfO{ lg/Gt/tf lbg g;Sg] ;d:of b]lvPsf] 5 .

pgLx¿nfO{ lhNnfdf ;~rflnt u}/;/sf/L ;+:yf, kl/of]hgfnfO{ cg'/f]w u/]/ 5fqj[lQ,

kf]zfs, z}lIfs ;fdu|Lx¿ ;xof]u u/L ljBfnosf] kx'Frdf NofP/ l6sfO/fVg sfof{non] kxn u/]sf] lhlzc >]i7n] atfP . ut z}lIfs;q @)&) ;fnsf] cGt;Dddf ljBfnosf] kx'Fraflx/ /x]sf $# hgf k|fylds txsf ljBfnonfO{ lzIffsf] kx'Frdf NofOPsf] lyof] . o; jif{ afFsLnfO{ ljBfno egf{

u/fO{ l6sfO/fVg k|fyldstf lbOPsf] 5 .

;fg} pd]/df ljjfx ug]{, j}b]lzs /f]huf/Lsf] cfsif{0f, cleefjssf] Go"g cfo;|f]t, lzIffsf] dxTj a'em\g g;Sg'h:tf sf/0fn] lgdflj tx pQL0f{ u/]kl5 ljBfno 5f8\g] ;d:of b]lvPsf] 5 . -/f;;_

cd//fh cfrfo{bfª, j}zfv @ . udL{sf] ;dodf s;}n] kfgL v'jfP/ wd{ sdfOG5 eg]/ af6f]df kfgL /flvlbg] jf kfgL v'jfpg] w]/} dflg;n] ub{5g\ . t/, bfªsf] a9jfdf /x]sf] Onfsf k|x/L sfof{no u9jfn] eg] 3/df zf}rfno gagfpg]nfO{ sfof{nodf ;j{tkfgL lbg] u/]sf] 5 . sfof{non] c6]/L u/]/ zf}rfno gagfpg]nfO{ Onfsf k|x/L sfof{no u9jfn] ;hfo:j¿k o:tf] ug]{ u/]sf] xf] .

zf}rfno gagfpg'sf] sf/0f ;f]Wg c6]/x¿nfO{ sfof{nodf af]nfpg] / dL7f] ;j{tkfgL v'jfO{ zf}rfno hfg glbg] u/]sf] 5 . p;n] tkfO{+sf] 3/df klg zf}rfno 5}g xfdLsxfF klg 5}g ca s] ug]{ gxF'bf t ;d:of x'g] ePsfn] ;r]t u/fpg] u/]sf] 5 . k|x/Ln] zf}rfno agfpg] k|lta4tf hgfPkl5 dfq}

5f]l8lbg] u/]sf] 5 . lhNnfsf #& uflj; / @ gu/kflnsf v'nf lb;fd'Qm eO;Sbf klg /fKtL gbLkf/Lsf b'O{ uflj; v'nf lb;fd'Qm x'g ;s]sf 5}gg\ . ca /fKtLkf/Lsf a]nf / /fhk'/ uflj; afFsL 5g\ . gfsfdf b'Mv sf6]sf, h+unsf] 5p5fpdf vf];|]/ a;]sfn] zf}rfno agfO;s]sf 5g\ . 7"nf ofbj a:tL eg]/ lrlgPsf a]nfsf e};xjf, vb{/Lof, j;Gtfk'/ / k|tfkk'/df zf}rfno ag]sf 5}gg\ . a]nf uflj;nfO{ j}zfv !@ ut] v'nf lb;fd'Qm ug]{ elgPsf] 5 . clwsf+z zf}rfno lgdf{0ffwLg /x]sfn] rfF8} 3f]if0ff ug{ ;lsg]] ;xhstf{ /fhs'df/ cfrfo{n] hfgsf/L lbP .

/fhk'/sf 7"nf ofbj a:tLx¿ gf};x/f / kmf]x/fdf zf}rfno aGg g;s]sf] ;xhstf{

/fhs'df/ kf]v|]nn] hfgsf/L lbP . ;a}eGbf sd zf}rfno ag]sf] elgPsf e};xjf, v/bl/of, j;Gtfk'/ / k|tfkk'/nufotsf :yfgdf cg'udg ul/Psf] 5 . lhNnf ;/;kmfO kmf]sn k;{g ltns Gof}kfg]sf] g]t[Tjdf uPsf] 6f]nLn] zf}rfno agfpg bafa lbPsf] 5 . zf}rfno agfPsfn] k|of]u gu/]sf / gagfPsfn] tof/Ldf 5' eg]/ k6s–k6s 7Ug] u/]sfn] bafa lbg yflnPsf] 5 . k|x/L rf}sL a]nfsf k|d'v ljho ltjf/Lsf] g]t[Tjdf uPsf] 6f]nLn] 3/–3/df uP/ kfFr lbg] k|lta4tfdf u/fPsf] 5 . Onfsf k|x/L sfof{no u9jfsf OGrfh{ k|]daxfb'/ v8\sfn] cfjZos yk ansf nflu tof/ /x]sf] cfkm\gf] If]qdf 86]/ sfd ug{ lgb]{zg lbPsf 5g . . ux'F, rgf, d;'/f]

kfs]sfn] ls;fgx¿ af/Ldf Jo:t x'Fbf s]xL ;d:of cfPsf] 5 . ljut nfdf] ;dob]lv cleofg hf/L /fVbf klg c6]/ u/]sfn] k|x/L kl/rfng ul/Psf] xf] .

cleofgsf] ;xhLs/0fsf nflu vl6Psf g]kfn /]8qm; ;f];fOl6sf ljgfos kf}8]nsf cg';f/ s]xLn] cfkmGtnfO{ ;xof]u ljt/0f u/]sfn] ;d:of cfPsf] atfP . p;n] kfof] d}n] kfOgF eGg]x¿n] av]8f lems]sf 5g\ . ;a}h;f] 3/df zf}rfno agfpg] ;fdfg NofP/ /flv;s]sf 5g\ . /fhk'/ / a]nf dfq} v'nf lb;fd'Qm x'g ;s]sf 5}gg\ . o;cl3sf] nIo xfln; ug]{ g;s]kl5 j}zfv !% leq uflj;nfO{ v'nf lb;fd'Qm If]q 3f]if0ff u/L clGtd;Dd lhNnfnfO{ v'nf lb;fd'Qm ug]{ nIo /flvPsf] 5 .

ljgf]b cu|jfn /f}tx6, j}zfv @ . r'/] lagfz;Fu} vfg]kfgLsf] d'xfg ;'Sg yfn]kl5 /f}tx6 rGb|lgufxfk'/sf afl;GbfnfO{ vfg]kfgL ;d:of b]vfk/]sf] 5 . r'/]km]bL eP/ aUg] rfFbL gbLsf] h?jfsf] kfgL lkpFb} cfPsf pQm If]qsf afl;GbfnfO{ s]xL lbgotf ;lhn} kfgL vfg gkfPkl5 sl/a !@ ;o 3/w'/Lsf afl;GbfnfO{ kfgL cefj ePsf] 5 .

ufpFn]x¿ clxn] ;fOsn / df]6/;fOsnaf6 rGb|lgufxk'/ cfP/ kfgL n}hfg] u/]sf] :yfgLo /jL b]jsf]6fn] atfP .

ufpFdf a:tLsf ;Lldt :yfgdf vfg]kfgLsf nflu /flvPsf] wf/fdf kfgL eg{sf nflu ufu|Lsf] nfOg /fv] klg b'O{ lbgdf klg gel/g] atfpFn} b]jsf]6fn] eg], ‘kfgLs} nflu lbge/ s'g{'kg]{ ePkl5 cGo sfd

zf}rfno gagfpg]nfO{ ‘;j{t’

u}+8f6f/df vfg]kfgL ;d:of

k|efljt x'g] u/]sf] 5 .’ To;If]qsf afl;Gbfsf] nflu cNksfnLg af]l/ª

h8fg eP klg To;af6;d]t kof{Kt kfgL gcfpFbf eg]hlt kfgL k|of]u ug{ kfPsf 5}gg\ . kfgLsf] lglDt

vlgPsf] O{gf/;d]t ;'ls;s]sf] 5 . sltko afl;Gbf t udL{ df};ddf kfgL ;'Sg] ePsfn] rf/ dlxgfsf nflu rGb|lgufxk'/df a;fOF ;g]{ u/]sf 5g\ .

r'/] If]qdf dfgja:tL / jg ljgfz x'g' o;sf] sf/0f ePsf] cf}+NofOg] u/] klg ;d:of lg/fs/0fsf nflu kxnsbdL gx'Fbf :yfgLo afl;GbfnfO{ kfgL eg{s} nflu rf/ lsnf]ld6/sf] b'/L wfpg'kg]{ / lbge/ kfnf] kv{g'kg]{ cj:yf ag]sf] 5 . r'/ If]qdf kl5Nnf] ;dodf dfgj a:tLsf] lj:tf/;Fu} 8fF8fsfF8f phf8 / ;'Vvf aGb} uPsf] 5 .

vfg]kfgLsf] ;d:of ePkl5 :yfgLo afl;Gbf lg/fz ag]sf] :yfgLo s[i0f km' Fofnn] atfP . vfg]kfgLsf] ;d:of ePkl5 dfgjnfO{ dfq geP/ kz' rf}kfofnfO{ ;d]t kfgL v'jfpg b'Mv ePsf] 5 .

rGb|lgufxk'/df kfgLsf nflu /flvPsf] ufu|Lsf] nfOg . tl:a/ M ljgf]b

6fOD; ;+jfbbftf vf]6fª, j}zfv @ . vf]6fªdf ;fd'bflos jgaf6 ;lNsPsf] 89]nf]n] Ps 3/ hn]/ gi6 ePsf] 5 . :yfgLo /fgL ;fd'bflos jgaf6 ;lNsPsf] 89]nf]n] af;kfgL–# sf kbdaxfb'/ v8\sfsf] b'O{ tn] 3/ hn]/ gi6 ePsf] xf] .

cfOtaf/ ;'? ePsf] 89]nf]n] ;f]daf/ h+unglhs 3/ /x]sf] v8\sfsf] tLg nfv !* xhf/ ?k}ofFa/fa/sf] Iflt ePsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 .

cfunfuLdf v8\sfsf] 8]9 tf]nf ;'g, gub ** xhf/, l8:s xf]d l6eL, cGg, efF8fs'F8f, 6]an, b/fhnufotsf wgdfn hn]sf] Onfsf k|x/L sfof{no P]+;]n'vs{n] hgfPsf] 5 .

cfunfuLdf 3/ hn]kl5 v8\sfsf]

kfFrhgfsf] kl/jf/ clxn] l5d]sLsf] 3/df cf>o lnO/x]sf 5g\ .

;fd'bflos jgdf nfu]sf] 89]nf] lgoGq0fsf] k|of; hf/L /x]klg xfjfx'/Lsf sf/0f clxn];Dd 89]nf] lgoGq0fdf lng g;lsPsf] :yfgLojf;Lsf] egfO 5 .

tfkvf]nf blIf0flt/af6 nfu]sf] 89]nf]n] ;fd''bflos jgsf] clwsf+z If]q ljgfz ul/;s]sf] 5 . ;fd'bflos jgdf 89]nf] nfUg'sf] sf/0f cem} yfxf x'g ;s]sf] 5}g . xfn;Dd #) nfv ?k}ofFa/fa/sf] jgk}bfj/ ljgf; ePsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 .

To;}u/L /;'jfsf] nfd6fª /fli6«o lgs'~hcGtu{t w'~r] uflj;sf] a|fjnkfvfdf ;f]daf/b]lv nfu]sf] 89]nf] cem} lgoGq0fdf

cfpg ;s]sf] 5}g . lqz'nL gbL cf;kf;af6 ;f]daf/

laxfg crfgs ;'? ePsf] 89]nf]n] ljs/fn ¿k lnPkl5 ;8seGbf dflysf] efu jgIf]q hf]ufpg kmfo/ kmfol/ª ul/Psf] lgs'~h k|d'v r]ts'df/ 9sfnn] hfgsf/L lbP .

89]nf] lgoGq0fsf nflu g]kfnL ;]gfn] cxf]/fq k|of; ul//x]sf] / a9L xfjfx'/L, eL/kfvf ePsf sf/0f lgoGq0f ug{ ufx|f] kl//x]sf] atfOPsf] 5 .

clxn];Dd b'O{÷tLg xhf/ x]S6/eGbf a9L jgh+un cfuf]n] gi6 agfO;s]sf] k|f/lDes cg'dfg u/]tf klg jg:klt, jGohGt', r/fr'?+uL s] slt Iflt eP cem} cfFsng ug{ ufx|f] eO/x]sf] lgs'~h k|zf;gn] hgfPsf] 5 .

89]nf]n] 3/ hNof] DofUbL, j}zfv @ . gofF z}lIfs;qsf nflu ;a} ljifosf k':ts Ps} k6s gkfpFbf ljBfyL{x¿ dsf{df k/]sf 5g\ .

hgs lzIff ;fdu|L lnld6]8n] k':ts 5kfOdf l9nfO u/]sfn] ljBfyL{n] Ps}k6s ;a} ljifosf k':ts vl/b ug{ gkfPsf x'g\ . DofUbLdf sIff ( / !) sf] lzIff ljifosf] k':ts lelqPsf] 5}g .o;}u/L sIff ( / !) s} ;fdflhs / hg;+Vof ljifosf] k':ts dfu ul/Psf] eGbf cfwf dfq k|fKt ePsfn] Ps}k6s ;a} ljifosf k':ts laqmL ug]{ cj:yf gePsf] k':ts tyf :6];g/L Joj;foL dxf;+3 DofUbLsf cWoIf nLnf/fd

uf}tdn] atfP .pgn] ;a} k':ts k|fKt

gePsfn] ck'u k':ts kl5 ljBfyL{nfO{ pknAw u/fpg] Joj:yf ldnfPsf] atfP . sIff * ;Ddsf k':ts eg] lhNnfdf kof{Kt lelqPsfn] cefj gx'g] k':ts Joj;foLn] atfPsf 5g\ . k':ts Joj;foL dxf;+3sf cg';f/ cfufdL z}lIfs;qsf nflu DofUbLsf b'O{ ;o $) j6f ;fd'bflos ljBfnosf sl/a @% xhf/ ljBfyL{nfO{ cfjZos kg]{ *) k|ltzt k':ts lhNnf lelqPsf] 5 . lhNnfsf ljleGg :yfgdf /x]sf #$ j6f k':ts k;naf6 kf7\ok':ts laqmL ;'? ul/Psf] 5 . -/f;;_

k':ts gkfpFbf ljBfyL{ df/df

3fOt] o'jssf] d[To'kj{t, j}zfv @ . blnt ;d'bfosf b'O{ hfltaLrdf 5'jf5"tsf] ljifodf em8k x'Fbf 3fOt] ePsf Ps o'jssf] d[To' ePsf] 5 .

kj{t kfª–@ s'gfrf}/df blnt hfltsf sfdL / ;fsL{ ;d"xaLr ePsf] em8kdf 3fOt] ePsf ;f]xL 7fpFsf /fh]z g]kfnLsf] dl0fkfn lzIf0f c:ktfndf pkrf/sf qmddf d[To' ePsf] lhNNff k|x/L sfof{non] hgfPsf] 5 .

pQm 36gfdf ;+nUgnfO{ k|x/Ln] ;fj{hlgs ck/fwdf d'2f bfo/ u/L cg';Gwfg ul//x]sf] 5 . d[tssf kl/jf/n] ̂ hgflj?4 ls6fgL hfx]/L lbPsfn] pgLx¿lj?4 st{Jo Hofgd'2f btf{ ul/Psf] lhNNff k|x/L sfof{nosf k|x/L lg/LIfs hutaGw' kf]v/]nn] hfgsf/L lbP .

sfdL hfltn] ;fsL{ hfltnfO{ tNnf] hft eGb} 5f]Psf] gvfPkl5 ePsf] em8kdf !% hgfeGbf a9L 3fOt] ePsf lyP . -/f;;_

DofUbL, j}zfv @ . DofUbLsf] Hofd?sf]6–% tdfg]df /x]sf] eujtL dfO{ k|fylds ljBfnonfO{ gjb'uf{ k|flj Hofd?sf]6 lald/]df uflePsf] 5 . sIff ! b]lv # ;Dd k7gkf7g x'Fb} cfPsf] ;f] ljBfnodf ljBfyL{ ;+Vof Go"g /x]sf] / glhssf] b"/Ldf csf]{ ljBfno /x]sfn] uflePsf] xf] . lhNnf lzIff sfof{nosf cg';f/ ;f] ljBfnodf xfn kfFrhgf dfq} ljBfyL{ lyP .

ljBfnodf cfjZos kg]{ Go"gtd ljBfyL{ ;+Vof a9fpg g;s]sf] / :yfgLo ;/f]sf/jfnfsf] lg0f{oadf]lhd g} lhNnf lzIff ;ldltn] eujtL dfO{nfO{ gjb'uf{ k|fljdf ufEg] lg0f{o u/]sf] lhNnf lzIff clwsf/L lji0f'gf/fo0f >]i7n]

atfP . lhNnfdf Go"gtd ljBfyL{ ;+Vof gePsf $! j6f k|flj txsf ljBfnonfO{ ut df3 dlxgfdf lhNnf lzIff sfof{non] :ki6Ls/0f dfu]sf] lyof] . sIff ! b]lv # df @) / sIff ! b]lv % df @% hgfeGbf sd ljBfyL{ ePsf $! ljBfnodWo] eujtL dfO{n] ljBfyL{ ;+Vof a9fpg g;Sg] hgfPsf] lyof] eg] cGo ljBfnon] gofF ljBfyL{ egf{ cleofgnfO{ k|efjsf/L agfpg] / ljBfyL{ ;+Vof a9fpg] k|lta4tf hgfPsf 5g\ .

gjb'uf{ k|flj;Fu} b'O{ jif{sf] cjlwdf oxfF sd ljBfyL{ ;+Vof ePsf kfFr ljBfno glhssf] csf]{ ljBfnodf ;dflxt ePsf 5g\ . o;cufl8 Hofd?sf]6 uflj;df /x]sf] lzj

k|fljnfO{ x+;jflxgL k|fljdf, a/+hf uflj;df /x]sf] hgd k|fljnfO{ c/lgsf] k|fljdf, /fDr]df /x]sf] b]p/fnL k|fljnfO{ c/lgsf] k|fljdf / ?ddf /x]sf] ljBfHof]lt k|fljnfO{ /fli6«o dfljdf uflePsf] lhlzc >]i7n] atfP .

ljBfno ufDg] cleofg;Fu} b'O{ ;o $$ j6f ;fd'bflos ljBfnosf] ;+Vof 36]/ clxn] b'O{ ;o #( k'u]sf] 5 .

To:t} ljBfyL{ ;+Vof sd ePsf sf]6 k|flj, dflnsf k|flj / cGgk"0f{ k|flj tfsdsf] $ / % sIff / ejfgL k|flj 3tfgsf] $ sIffnfO{ ;d]t glhssf] ljBfnodf ufe]/ tx 36fOPsf] lhlzsfn] hgfPsf] 5 . -/f;;_

DofUbLsf kfFr ;fd'bflos ljBfno ufleP

DofUbL, j}zfv @ . DofUbLsf] klZrdL If]q b/jfª ahf/df /x]sf] k|fylds :jf:Yo s]Gb|df zju[x gx'Fbf zjk/LIf0f ug{ ;d:of ePsf] 5 . k|fylds :jf:Yo s]Gb|df hgzlQm eP klg k"jf{wf/ gx'Fbf zjk/LIf0fsf nflu lhNnfsf] klZrd If]qdf b'3{6gf, cfTdxTof / xTofsf sf/0f Hofg u'dfPsfsf] zj xhf/f}+ vr{ u/]/ ;b/d'sfd a]gL k'¥ofpg'kg]{ afWotf 5 .

b/jfª ahf/ DofUbLsf] klZrd If]qsf] cf]v/af]6, tfsd, d'gf, b]lj:yfg, d'bL, u'hf{, n'nfª, d/fª, lad, lg:sf]6, cd{g, ?dnufot !^ j6f uflj;sf] s]Gb| dflgG5 .

zjk/LIf0f ;'ljwf gx'Fbf Go"gtd !) xhf/ vr{ u/]/ zjnfO{ ;b/d'sfd a]gLl:yt lhNnf c:ktfn k'¥ofpg'kg]{ ;d:of /x]sf] b/jfª k|fylds :jf:Yo s]Gb|sL cgdL ofddtL /f]sfn] atfOg . -/f;;_

zju[x gx'Fbf ;d:of

ljrf/^ @)&! j}zfv #, a'waf/ | Wednesday, 16 April, 2014

^ bzsleq g]kfndf tLgj6f P]ltxfl;s qmflGt ePsf 5g\ . klxnf] ;ft ;fnsf] qmflGtn] hxflgofF /f0ff zf;gnfO{ avf{:t u/]/ ;]/]df]lgon /fhtGqnfO{ ;lqmo sfo{sfl/0fL /fh;+:yfdf k'g:yf{lkt u¥of] . csf]{ zAbdf eGg' kbf{ /f0fftGq ;}lgstGq lyof], rLkm sdf08/ kb]g >L # x'g] Joj:yf lyof], Tof] Joj:yfsf] vf/]hL ;ft;fnsf] qmflGtn] u¥of] . ;ft ;fndf k|fb'ef{j ax'bnLo Joj:yfnfO{ ;lqmo /fhtGqn] vf/]h u/L lgb{nLo k~rfotL Joj:yf nfu" u/]sf] lyof], h;nfO{ @)$^ ;fnsf] hgqmflGtn] cfo{3f6df k'/ofO{ ax'bnLo Joj:yf k'g:yf{lkt u¥of], ;+ljwfgeGbfdfly /x]sf] lg/s'+z /fh;+:yfnfO{ ;+j}wflgs agfof], wd{lg/k]If b]z agfof] . sf+u|]; / sDo'lg:6 ldn]/ hgqmflGt ug'{k5{ eGg] k'iknfnsf] ljrf/n] )$^ sf] qmflGtdf g]t[Tj u/]sf] lyof] . lq;7\7L ;fnsf] hgqmflGtdf klg o:t} sDo'lg:6 / u}/sDo'lg:6 ldn]/ ;+o'Qm df]rf{

agfO{ ;a}eGbf 7"nf] o'ufGtsf/L P]ltxfl;s hgqmflGt u/L /fhtGqsf] cGTo u/L u0ftGqsf] ljlwjt\ :yfkgf u/]sf lyP . oxL qmflGtn] hftLo hg;+Vofsf] cg'kftdf ;dfg'kflts ;dfj]lztfnfO{ /fli6«o Pstfsf] lglDt :yflkt u¥of] . z[+vnfa4¿kdf Pp6} k':tfdf ;DkGg lo ltgj6} hgqmflGtnfO{ efu !, @ / # eg]/ Oltxf;df j0f{g ug]{ ul/G5 .

@)&) d+l;/df ;+ljwfg;efsf] bf];|f] lgjf{rg ;DkGg eO;s]kl5 Pdfn]sf jl/i7 g]tfn] eg]sf lyP–hgqmflGtdf xfd|f ] e"ldsf cu|l0f /Åof] t/ Oltxf;df k|wfgtf b]lvPg, To;}n] ;+ljwfg hf/Ldf e"ldsf b]lvof];\ eGg] cfu|x /fv]sf lyP . jf:tjdf )$^ / )^# sf] qmflGtdf Pdfn]sf] e"ldsf k|wfg /x] tfklg sdf08/ qmdzM sf+u| ];sf ;j{dfGo g]tf u0f]zdfg l;+x / ;efklt lul/hfk|;fb sf]O/fnf lyP . )$^ sf] ;x–sdf08/df Pdfn] tyf hgg]tf dbg e08f/L lyP eg] @)^# sf]df Pdfn] tyf dfwjs'df/ g]kfn / Pdfcf]jfbL tyf k'iksdn bfxfn k|r08 lyP .

;ft ;fnsf] qmflGtsf] gfos aLkL sf]O/fnf lyP / ;fydf g]skf lyof] . @)^# ;fnsf] hgqmflGtn] ;fdGtjfbsf] gfos /fhtGqsf] ;dflKt u/]sf] ca To;sf] cjz]if dfq} afFsL /x]sf] x' Fbf d'n'sdf ;fdGtjfb pGd"ng eO;s]sf]n] k' FhLjfbL hgjfbL qmflGtsf] r/0f kf/ ul/;s]sf] lgisif {df sDo'lg:6 kf6L{x¿ k'u]sf 5g\ . Pdfcf]jfbLsf] x]6f } +8f dxflwj]zgn] o:t} kfl/t u/]sf] 5 . Pdfn]n] klg cf;Gg dxflwj]zgdf o:t} kfl/t ug] {jfnf 5 . d'Vo 7"nf sDo'lg:6 kf6L{x¿sf] wf/0ffsf] 7Ls ljk/Ltdf

s]xL ;fgf sDo'lg:6 kf6L{x¿ 5g\ . pgLx¿sf] syg 5–…sDo'lg:6 kf6L{sf] g]t[Tjdf csf] { hgqmflGt gx' Fbf;Dd g]kfndf k' FhLjfbL hgjfbL qmflGt ;DkGg eO;Sof] eg]/ sbflk :jLsfl/Fb }g .Ú sDo'lg:6 kf6L{sf] cu'jfOdf u}/sDo'lg:6;lxtsf] df]rf{ agfP/ ul/Psf] hgqmflGtnfO{ l;4fGtM k' FhLjfbL hgjfbL qmflGt eGg] ul/G5 . ;fgf sDo'lg:6 kf6L{x¿ lgjf{rgnfO{ l;4fGtM c:j:sf/ u5{g\ / eG5g\–lgjf{rgsf] dfWodaf6 k' FhLjfbL ;Qf sAhf u/]/ ;dfhjfb :yfkgf ug] { zf]r ;+zf]wgjfb xf] . ;+zf]wgjfb ;f/df k' FhLjfbL xf] . Pdfn] / Pdfcf]jfbL b'j} ;+zf]wgjfbL x'g\, …oL k' FhLjfbL ;/sf/df uP/ s]xL ;'wf/sf sfd ug{ ;s] klg cfd"n kl/jt{g rflxF ;Dej x'Gg eG5g\ .Ú

Psflt/ s'g} xfntdf bf];|f ] ;+ljwfg;efaf6 klg ;+ljwfg 3f]if0ff x' Fb }g . ;+;b\aflx/sf log} sDo'lg:6 kf6L{x¿ eGb}5g\ eg] log} km ]l/ @)$& ;fnsf] ;+ljwfg Ao' FtfP/ olb NofOof] eg] lsdfy{ dfGb}gf } a? eLif0f qmflGt u5f} { klg eGb}5g\ . o:t} kl/b[ZoaLr ;/sf/df /x]sf kf6L{x¿ h:tf];'s} d"No r'sfP/ eP klg @)&! df3 * ut] gofF ;+ljwfg hf/L u/L 5f8\g] k|lta4tf hgfO/x]sf 5g\ . hftLo klxrfg;lxtsf] ;+3Lotf olb x'Gg eg] ;+3Lotf g} rflxFb }g a? ;+3Lotfs} lj?4 cfGbf ]lnt x'g] r]tfjgL lbg] hfltjfbL ;+:yfx¿ klg 5g\ . åGåsfnLg d'2fx¿sf] Joj:yfkg ug{ ;Tolg¿k0f tyf d]nldnfk cfof]usf] :yfkgf ug] { k|lqmof ;'? eO;s]sf]n] ;dfwfgsf] lgsf; lg:sg] ;Defjgf a9L b]lvG5 . oL cfof]ux¿dfkm{t lSng

lr6 lnP/ k'gM kmf }hbf/L rl/qdf kms{g] ablgot klg dfcf]jfbLx¿df 3/L3/L b]lvFb }5 . o'/f ]kdf dfS;{jfb, ;f]leot ;+3df n]lggjfb / rLgdf dfcf]jfb :yflkt eP klg g]kfndf rflxF g]kfnLjfb :yfkgf ug' {k5{ eGg]x¿ klg 5g\ . dfS;{, n]lgg, dfcf] jf k'iknfnn] JofVof u/]h:tf] k|0ffnL gckgfO{ cfkm \g} vfl/Psf] cg'ejaf6 k' FhLjfb;Fu ;xsfo{ / k|lt:kwf{ ug] { vfnsf] /fli6«o k' FhLjfbnfO{ ljsl;t ul/g'k5{ eGg] kª\lQm klg 5 .

ljutdf tLg–tLgk6s /fhgLlts qmflGt eO;s]sf 5g\ . ca cfly{s, ;fdflhs, ;f+:s[lts / /fli6«o Pstfsf] hgqmflGtsf] h?/L /x]sf] g]tfx¿ g} atfpFb}5g\ . ufpFufpFdf ;xsf/L, 3/3/df /f]huf/L cfGbf ]ng g} hf/L 5, kmfOgflG;on, Jofkfl/s k' FhLjfb u|fdL0f Onfsfdf / zx/L Onfsfdf JofKt eO;s]sf] 5, cfly{s kl/rfngsf] d"n dfWod h:t} b]lvPsf] 5 . oxL g} cfly{s qmflGtsf] d]?b08 x'g ;S5 . bnfn k' FhLjfbsf sf/0f d'n'sdf ePsf pBf]ux¿ klg lj36g eO;s]sf 5g\ .

hn;|f ]tsf] pkof]udf ;d]t bnfnk' FhLjfb xfjL ePsf sf/0f nf]8;]l8ª a9]/ cGwsf/df a:g' k/]sf] 5 / ?U0f tyf 3f6fdf /x]sf pBf]ux¿ klg lah'nLljgf pTkfbg ug{ ;Sg] ;fdYo{df 5}gg\ . g]kfndf cf}Bf ]lus k' FhLjfb d[t cj:yfdf /x]sf] 5 . /]ld6\ofG; b]zsf] ;lGhjgL ag]sf] 5 . d'n'sdf cf}Bf ]lus qmflGt tyf cf}Bf ]lus k' FhLjfb ljsl;t gx'~h]n;Dd ;dfhjfbf]Gd'v nIodf k'Ug] ;fdYo{ /xGg . csf] { ;a} kf6L{x¿ vf;u/L ;a} sDo'lg:6 kf6L{x¿ ;xdt gx'Fbf;Dd ;dfhjfbL qmflGtsf]

;Defjgf g]kfndf x'Gg . t/ lgdf{0ffwLg ;+ljwfgdf ;dfhjfb pGd'v k|fjwfg /fVg] ;f]rdf k|foM ;a} kf6L{ k'lu;s]sf 5g\ . >lds ju{n] /fxt ;dfhjfbdf dfq} kfpF5g\ eGg] lgisif{df 5g\ . pklgj]z, cw{ pklgj]z tyf ;fdGtjfbsf] ljBdfgtf g/x]sf] g]kfn Ps :jtGq, ;fj{ef}d ;DkGg /fi6« xf] eGg] ;+ljwfgdf jf cfcfkm\gf] sDo'lg:6 kf6L{ b:tfj]hdf c+lst ug{ k|foM ;a} l;4fGtM ;xdt b]lvG5g\ . ca ljb|f]x / qmflGtsf kmnfsfjfbnfO{ ltnf~hnL lbP/ ;a} sDo'lg:6 kf6L{x¿ cfly{s qmflGttkm{ tyf pTkfbg / ljsf;df nfUg'kg]{ lgrf]8df k'u]sf 5g\ .

g]kfnL sDo'lg:6 cfGbf]ng cj;/jfb, pu|jfb, km'6jfb, k/d'vfk]IfL, kl/lge{/tf, afÅogSsn–lgb]{zgaf6 rNb} cfPsf] P]ltxfl;s ljZn]if0f tyf cfdcg'e"lt 5 . ca c¿ b]zsf sDo'lg:6 qmflGtsf] gSsn ug{ x'Gg, h8;"qjfbL aGg x'Gg, cfkm\g} b]zsf] j:t'utl:yltcg';f/ cl3 a9\g' k5{ eGg] lgisif{ lgsfnL tbg'¿k Pdfn]n] ;f+:s[lts If]qsf /x]sf cjz]if, bnfn k'FhLjfb Pj+ gf]s/zfxL k'FhLjfbnfO{ pGd"ng ub}{ cfufdL Ps bzsdf ;dfhjfbf]Gd'v cfly{s ;fdflhs ;f+:s[lts ¿kfGt/0fnfO{ tLj| ult k|bfg ug]{ gLlt cf;Gg dxflwj]zgaf6 kfl/t ug]{ ePsf] 5 .

;dfhjfbf]Gd'v cfly{s –;fdflhs ¿kfGt/0faf6 bnfnk'FhLjfb / gf]s/zfxL k'FhLjfb Wj:t eO;s]kl5 d'n'sdf /fli6«o k'FhLjfb dfq sfod /xG5 . Tof] sfnv08df ;f] /fli6«o k'FhLjfb gofF tyf gd'gfof]Uo ;dfhjfbsf] pmhf{sf] ¿kdf sfod /xg] 5 . ;dfhjfb eg]sf] a]/f]huf/ sf]xL g/xg', sfd ug{ kfpg', ljgfsfd a;]/ vfg gkfpg', of]Uotf–;Lkcg';f/sf] sfd, sfdcg';f/sf] bfd kfpg' eGg] xf] . sDo'lg:6 kf6L{sf] g]t[Tjdf k'FhLjfbL qmflGt gx'Fbf;Dd ;dfhjfbdf cjt/0f ug{ ;lsGg eGg] ljb]zL gSsnjfb xf], g]kfnsf] ;Gbe{df rflxF cfj/0fh:tf] /fv] klg leqL nIo rflxF j}1flgs ;dfhjfbL x'g'k5{ eGg] /x]sf] 5, ;fy} /fhgLltdf ;dfg'kflts ;dfj]zLo k|0ffnL ckgfPem+} pTkfbgdf klg ;dfj]lztf :yfkgf ug'{k5{ eGg] Ps jl/i7 g]tfn] pb\3f]if u/]sf 5g\ .

lj;+ @)&) sf] jif{ ;dfKt eO{ gofF ;fn @)&! sf] cfudg ePsf] 5 . uPsf] jif{ ljutsf c¿ jif{x¿ h:t} /fd|f g/fd|f, dL7f gdL7f cg'ejx¿sf] jif{ g} /Åof] . jf:tjdf ;do cfkm}+df ;kmn–c;kmn, /fd|f]–g/fd|f] s]xL x'Fb}g, o;nfO{ /fd|f]–g/fd|f], ;kmn–c;kmn t xfd|f] Jojxf/ / sfdn] agfpg] xf] . uPsf] jif{df ePsf] c;kmntf / kL8fsf syf jf km]xl/:tx¿ klg nfdf] x'g ;Snf . km]l/ Pp6} 36gf s;}sf nflu ;kmntf ;"rs / s;}sf nflu c;kmntfsf] sf/s;d]t x'g] u5{ . o; n]vgdf d b]z / cfdgful/ssf] tkm{af6 @)&) n] lbPsf ;sf/fTds kl/0ffdsf] rrf{ ug'{ ;fGble{s 7fGb5' . dfcf]jfbL pu|tf ylnPsf] jif{

;+ljwfg;efsf] klxnf] lgjf{rgkl5 b]zn] ;z:q o'¢ u/]/ /fhgLltdf cfsf/ agfPsf sd/]8 k|r08sf] g]t[Tjdf ;/sf/ agfof] . x/]s cfGbf]ngdf g]kfnL hgtfn] kl/jt{gsf] Ph]08fsf] xsbf/nfO{ cl3 Nofpg] u/]sf 5g\ . @)!% sf] r'gfjdf @))& sf] kl/jt{gsf] cleoGtf sf+u|];nfO{ g]kfnL hgtfn] b'O{ ltxfO{ dt lbP/ lhtfP t/ b'ef{Uo /fhf dx]Gb|sf] cn Og jfg x'g] nfnzfn] g]kfnL hgtfn] km]l/ lg/+s'ztfsf] hfFtf]df lkl;g' k¥of] . ljleGg s]xL r/0fsf cfGbf]ngkl5 cGttM @)$^ sf] sf+u|]; jfd ;xeflutfsf] cfGbf]ng k~rfot kmfNg ;kmn eof] . To;kl5 nuQ}sf] r'gfjdf hgtfn] kl/jt{gsf] cu'jf g]kfnL sf+u|];nfO{ ;Qf kIf / cfGbf]ngsf] ;xefuL csf]{ k|d'v 36s g]skf Pdfn]nfO{ alnof] k|d'v k|ltkIfsf] kf]lh;g lbP . @)$* kl5sf tLg jif{ b]zn] ljsf;df tLa| ult ;dflt /x]sf] lyof] t/ b]zdf csf]{ b'ef{Uo ;'? eof] . sf+u|];leqsf] cfGtl/s lsrnf] / k|ltkIfsf] c;lxi0f'tf . log} sf/0fx¿n] ubf{ k~rfotsf] ktgkl5sf]

klxnf] hg lgjf{lrt ;/sf/ k"/f cjlw rNg ;s]g . clg To;kl5 ;'? eof] –/fhgLlts cl:y/tfsf] gofF z+[vnf / v]n . k|hftGqsf] abVjfOF ug]{ u/L yl/yl/sf 36gf / emfFsLx¿ k|blz{t eP . sltko ;ef;bx¿ v;L afv|f ag] . k|hftGqsf] vf; abgfdL eof] . b]zdf /x]sf] cGof]n cl:y/tf / if8oGqsf] dfxf]ndf sfutfnLn] /fhf ag]sf 1fg]Gb| kmfObf lng cl3 ;/] . pgn] nf]stGqdfly afa'sf] kysf] ;'?jftL xdnf af]n] . ;dokl5 cfFvf v'Ng] xfd|f bnx¿ aNn km]l/ nf]stGqsf sfo{;"rLdf glhlsg yfn] . /fhf 1fg]Gb|n] xdnf ;'? ug{sf k5fl8 tLgj6f sf/0f lyP – bnx¿sf] cfk;L lsrnf] / ;QfnDk6tf, /fhfsf] cfkm\g} dx]Gb|kysf] nfnzf / dfcf]jfbLx¿sf] cft+s .

b]zsf] cn Og jfg g]tf cfkm}+ x'G5' egL dx]Gb| kysf] sfo{;"rLdf /fhf 1fg]Gb| cl3 a9]kl5 cfFvf v'n]sf bnx¿ ca gofF lz/faf6 cfGbf]ngdf nfUg yfn] . cfGbf]ngsf @ nIo lyP – /fhfsf] lg/+s'ztftkm{sf] ofqfnfO{ cGTo u/fpg' tyf dfcf]jfbL cft+s ;dg ug'{ . t/ cfGbf]ng rln/xFbf s]xL bn /fhfsf] rf/f]df cNdlnP t/ g]kfnL sf+u|];sf g]tf lul/hf k|;fb sf]O/fnfn] cfGbf]ngsf] lr/fu lgEg lbg' ePg . /fhfsf] hfnL cleofgsf sfl/Gbf aGg k'u]sf bn / g]tfx¿ km]l/ k5fl/P clg sf]O/fnfsf] g]t[Tjdf rln/x]sf] cfGbf]ngsf] wf/df ;fd]n eP . cGttM sf]O/fnfs} k|of;df aGb's rnfO/x]sf dfcf]jfbLn] klg cfkm\gf] aGb's] cleofg :ylut u/L zflGtk"0f{ cfGbf]ngnfO{ an lbg tof/ eof] . o;/L /fhfsf s]xL dltof/afx]s k"/} b]z /fhfsf] sbdlj?¢ vlgof] / cfGbf]ng ;kmn eof] . /fhfn] 3'F8f 6]s] . To;kl5 r'gfj ef] . oBlk of] cfGbf]ngsf] d'Vo g]tf sf+u|]; ;efklt lul/hfk|;fb sf]O/fnf x'g'xGYof] . jxfFs} g]t[Tjdf b]zn] cfkm\gf] /fhgLlts :j¿k abn]sf] lyof] t/ hgtfn] dfcf]jfbnfO{ d'Vo kl/jt{gsf] jfxs dfg] / p;}nfO{ a9L dt lbP . sf+u|]; tyf cfGbf]ngsf cGo d'Vo ;xefuL g]skf Pdfn]sf] cgk]lIft xf/ eof] . tyflk sf+u|]; / Pdfn] kl/jt{gsf] sfo{;"rLk|lt k|lta¢ eP/ nflu /x] . b]z nf]stflGqs u0ftGq eof] . g]kfnL hgtfsf] clwsf/dfly k6sk6s xdnf ul//xg] /fhtGqljgf /Qmkft ;bfsf nflu ;dfKt eof] .

r'gfj kl/0ffdkl5 g]skf dfcf]jfbLn] cfkm\gf] /0fgLlt abNof] . p;nfO{ cfkm\gf] lht kr]g . h+un cft+saf6 ev{/} d'Qm ePsf] b]z ToxL zlQmsf] ;Qf cft+ssf] hfFtf]df lklN;g yfNof] . ;+ljwfg;efsf] r'gfjkl5 dfcf]jfbLsf @ / Pdfn]sf @ k|wfgdGqL eP t/ nf]stflGqs

;+ljwfg lgdf{0fsf] sfo{;"rL cl3 a9\g ;s]g . k|r08, dfwj g]kfn, emngfy / afa'/fd ;a}sf ;/sf/ c;kmn eP . cem afa'/fdn] t ;+ljwfg;ef g} vfO lbP . gofF kl/j]zdf nfdf] bafakl5 afa'/fd ;/sf/ lj:yflkt eof] / u}/ bnLo ;/sf/ u7g eof] . k|wfgGofofwLz lvn/fh /]UdLsf] g][tTjsf] Tof] ;/sf/n] @)&) d+l;/df ;+ljwfg;efsf] bf];|f] r'gfj ;DkGg u¥of] . Tof] r'gfjdf dfcf]jfbL pu|tfnfO{ hgtfn] bl08t ul/ lbP . b]zsf] ;aeGbf e/kbf]{ nf]stflGqs zlQm g]kfnL sf+u|];sf] klxnf] zlQmsf] ¿kdf k'g/fudg eof] . g]kfnL hgtfsf] nf]stflGqs rfxgfnfO{ gh/cGbfh ub}{ pu|tf / p208tfnfO{ ;+:yfut ug{ vf]Hg] dfcf]jfbL hgtfaf6 bl08t eO{ t];|f] zlQmsf] ¿kdf v'lDrg k'Ug' @)&) n] NofPsf] ;sf/fTds kl/jt{g xf] .hftLo pu|tf bl08t ePsf] jif{

PsLs[t dfcf]jfbLn] r'gfjb]lv g} hftLo If]qLo pu|tf / p208tfnfO{ k|>o lbP/ k'nk'NofPsf] lyof] . of] cleofgcGtu{t o;n] lgs} r'gfjL kmfObf lnof] klxnf] r'gfjdf . t/ p;n] k'Nk'NofPsf] zlQmx¿ bf];|f] r'gfj;Dd cfO k'Ubf cfkm}+ gofF zlQmsf] ¿kdf pleg] l:yltdf cfPsf lyP . o;} kl/;j]zdf r'gfj eof] . of] r'gfjn] dfcf]jfbL;Fu} hftLo pu|tfnfO{ ;d]t hgtfn] k5fl/ lbP . of] r'gfjdfkm{t ;a} pu|tfsf cleoGtfnfO{ hgtfn] ;Gb]z lbP – …xfdL ;aeGbf klxn] g]kfnL xf}+ . ;'Gbf u'lnof nfUg] ltd|f hftLo If]qLo åGåsf kl/sf/ xfdLnfO{ :jLsf/ 5}g .Ú @)&) sf] r'gfj hftLo If]qLo p208tfnfO{ tx nufpg] jif{sf] ¿kdf klg kmnbfoL /Åof] . Psn hftLo klxrfgsf] gf/f p/fn]sf czf]s /fO{ P08 sDkgLnfO{ kxf8] hgtfn] /fd|f] emfk' nufO lbP . r'gfjdfkm{t cfd kxf8] hgtfn] hjfkm lbP– …kxf8df a;]sfn] xfdL kxf8] cjZo xf}+ . ljleGg hft hfltsf klg cjZo xf}+ . t/ tL ;a} s'/f /xFbf/xFb} klg xfd|f] d'Vo klxrfg g]kfnL x'g' xf] / of] klxrfgsf] ljsNk 5}g .Ú hgtfsf] of] /fi6«eQm ;f]rsf sf/0f czf]s /fO{x¿ hlt plk|mP klg dl/rem}+ rfpl/g k'u] . To;}n] @)&) hftLo pu|tf bl08t ePsf] jif{sf] ¿kdf klg ljlzi6 / ;'vb\ /Åof] .dw];L bn bl08t ePsf] jif{

;+ljwfg;efsf] klxnf] r'gfjdf dw];jfbL bnx¿sf] ;+ljwfg;efdf hah{:tL pkl:ylt lyof] . dfcf]jfbLsf hftLo If]qLo pu| gf/f jf:tjdf dw];jfbL cfGbf]ngsf] pb\ud e"ld lyof] . ljutdf dw]; / dw];Ldfly cGofo ePs} lyPgg\ eGg] xf]Og, jf:tjdf ePsf] lyof] . t/ of] cGofo / e]befjsf] h'g cf}iflw dfcf]jfbL /

dw];jfbL ldn]/ k]:qmfOa u/]sf lyP Tof] dw]; / dw];L g]kfnLsf] :jf:Yosf nflu dfq xflgsf/s lyPg Tof] k"/} b]zsf] :jf:Yosf nflu xflgsf/s lyof], ljiffQm lyof] . To;}n] /fi6«eQm dw];L hgtfn] dw]; / dw];Lsf] xs / clwsf/sf gfddf s]an ;Qfsf] ;]/f]km]/f]df tanf ahfpFb} gfRg] dw];jfbL bnx¿nfO{ klg bl08t ul/lbP . of] kl/0ffddfkm{t /fi6«eQm dw];L hgtfn] Pp6f ;Gb]z lbP– …dw];df a;]sfn] xfdL dw];L kSs} xf}+ t/ ;aeGbf klxn] xfdL g]kfnL xf}+ . xfd|f] klxnf] klxrfg g]kfnL x'g' xf] .Ú To;} ;f]rsf sf/0f dw];L hgtfn] ;Qf :jfy{sf] /fhgLlt ul//x]sf dw];L bn / g]tfx¿nfO{ xf/sf] :jfb rvfO lbP . of] lx;fan] klg of] jif{ ljlzi6 /Åof] .nf]stflGqs zlQmsf] ljhosf] jif{

;+ljwfg;efsf] bf];|f] r'gfjdf g]kfnL hgtfn] cfkm\gf] ljutsf] hgdtnfO{ s/]S;g u/] . g]kfnsf] ;Gbe{df nf]stGqsf] kof{osf] ¿kdf /x]sf] g]kfnL sf+u|];nfO{ klxnf] / jfd kmfF6leqsf] nf]stflGqs zlQm g]skf Pdfn]nfO{ bf];|f] zlQmsf] ¿kdf :yflkt ul/lbP . u}/bnLo ;/sf/ agfP/ r'gfjdf hfg'sf kl5 dfcf]jfbLsf @ clei6 lyP – klxnf] clei6 lyof] sf+u|];nfO{ ;Qfdf hfgaf6 /f]Sg' / bf];|f] cfkm" ;d]t hftLo If]qLo zlQmnfO{ zlQmzfnL agfP/ r'gfj lhtfpg' . t/ dfcf]jfbL cfkm\gf] clei6df c;kmn eof] . cGttM g]kfnL hgtfn] cfkm" nf]stGq, /fli6«o Pstf / klxrfgsf] kIfw/ ePsf] k|dfl0ft ul/lbP / nf]stflGqs zlQmnfO{ lhtfO lbP . o;/L of] jif{ ;'vb\ /Åof] .

clxn] b]zdf g]kfnL sf+u|]; / g]skf Pdfn]nufot s]xL bnsf] ;+o'Qm ;/sf/ 5, g]kfnL sf+u|];sf ;efklt ;'zLn sf]O/fnfh:tf TofuL / lgisn+s g]tfsf] g]t[Tjdf ;/sf/ ag]sf] 5 . g]kfnL hgtfsf] nf]stflGqs rfxgfnfO{ of] ;/sf/n] k"/f ug'{ kb{5 . of] ;/sf/n] tf]s]sf] ;do -Ps jif{_ leq nf]stflGqs ;+ljwfg hf/L ug'{k5{ . ;dodf nf]stflGqs ;+ljwfg hf/L u/L df}h'bf ;+qmd0f / cGof]nsf] cGt ub}{ b]znfO{ ljsf;sf] kydf ult lbg' g} b]zsf] d'Vo sfo{ ;"rL xf] . sf]O/fnf ;/sf/sf] k"/f Wofg o;}df s]lGb|t x'g' kb{5 .

cGtdf, g]kfnL sf+u|];sf ;efklt ;'zLn sf]O/fnfsf] g]t[Tjdf ul7t of] ;/sf/nfO{ g]kfnL hgtfnfO{ tflsPsf] ;dodf ;+ljwfg lbg ;kmntf ldnf];\ . g]kfn zflGt, l:y/tf / ljsf;sf] k|tLs agf];\ . ;u/dfyf h:t} g]kfnL :jfledfg / uj{ sfod xf];\ . @)&! sf nflu ;a} g]kfnL hgtfdf oxL z'esfdgf .

lksubedi2023@hotmail.com

;DkfbsLo

lghL If]qsf] g]t[TjbfoL ;+:yf g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3n] pBf]uL k|bLkh+u kf08]sf] cWoIftfdf tLg jif{sf nflu gof“ g]t[Tj kfPsf] 5 . ljutdf em}F o;k6s klg pBf]uL÷Joj;foLsf b'O{ ;d"x r'gfjL d}bfgdf lyP . lgjf{rgaf6 b'j}tkm{sf] alnof] pkl:yltsf ;fy gof“ sfo{;ldlt ag]sf] 5 . o;n] dxf;+3df x'g] u'6sf] cGTosf nflu klg ;sf/fTds ;Gb]z lbPsf] 5 . dxf;+3n] h'g g]t[Tj kfPsf] 5, To;n] cfufdL lbgdf d'n'ssf] cfly{s, ;fdflhs ljsf;sf nflu lghL If]qsf] g]t[TjbfoL e"ldsf lgjf{x ug]{df ;a} kIf ljZj:t /x]sf] 5 .

pBf]u jfl0fHo dxf;+3 lgs} 7"nf] / alnof] ;~hfn ePsf] lghL If]qsf] g]t[TjbfoL ;+:yf xf] . d'n'ssf k'FhLklt–pBf]uL÷Joj;foLsf] 5ftf ;+u7g ePsfn] lhDd]jf/L klg a9L g} 5 . dxf;+3n] cfd pBdLsf] Jofj;flos xslxtsf kIfdf jsfnt ub}{ d'n'ssf] cfly{s ;d[l4sf If]qdf alnof] pkl:ylt b]vfpg ;Sg'k5{ . /fHo;Fusf] ;xsfo{df cfly{s ljsf; ;zQm agfpg], lbuf] ljsf;sf kIfdf /fHodfly bafa l;h{gf ug]{, nufgL / cf}Bf]lus jftfj/0f lgdf{0fdf ;/sf/;Fu ;xsfo{ / ;dGjo ug]{, ljb]zL ahf/df g]kfnL pTkfbgsf] k|j4{g, pTkfbgzLntf ljsf;, pBf]uL÷Joj;foLnfO{ hfu?s agfpg]h:tf sfddf dxf;+3sf] dxdŒjk"0f{ e"ldsf /xG5 . lhNnf tyf gu/ If]qdf pBdzLntfsf] ljsf; ub}{ ;fgf, demf}nf tyf 7"nf pBf]u :yfkgf, /f]huf/L l;h{gf / /f]huf/bftf tyf >ldsd}qL jftfj/0f lgdf{0fdf ;d]t dxf;+3sf] ljz]if lhDd]jf/L /xG5 . To;}n] ;a} If]q;Fusf] ;xsfo{, ;dGjo / ;xof]udf dxf;+3sf] gof“ g]t[Tjn] oL ljifo cl3 a9fpg ;Sg'kb{5 . lgof{t Jofkf/ ga9];Dd d'n's cfly{s ljsf;df cl3 a9\g ;Sb}g . dxf;+3n] klg lgof{td'vL pTkfbg a9fpg] lbzfdf d2t ug{ ;S5 . lgof{tsf] a9L ;Defjgf ePsf j:t' pTkfbg / pTkfbsTj j[l4sf nflu ;/sf/ / lghL If]qaLr k'nsf ¿kdf dxf;+3n] sfd ug{ h?/L 5 .

nfdf] ;dob]lv d'n's /fhgLlts cl:y/tf, cf}Bf]lus jftfj/0fsf] cefj, nufgL / >d ;d:ofh:tf s'/fdf clNemPsf] 5 . log} ;d:ofsf sf/0f cfoft a9\b} / Jofkf/ 3f6f r'lnFb} uPsf] xf] . o:tf] cj:yfdf klg lghL If]qn] cfkm\gf pBf]uwGbf l6sfO /fVg' / cfkm\gf pTkfbg ljb]zL ahf/df lgof{tsf nflu kxn ul//xg' ;sf/fTds s'/f xf] . ca :jb]zL tyf ljb]zL nufgLdf hf]8 lbP/ cfly{s qmflGtlt/ hfg cfjZos 5 . To;sf nflu ;/sf/ / lghL If]qaLr ;xsfo{ ckl/xfo{ 5 . ;/sf/n] nufgL ;'/Iff ;'lglZrt ug]{ / lghL If]qn] nufgL k|j4{gsf nflu :jb]zL tyf ljb]zL nufgLstf{nfO{ cfÅjfg ug]{ sfd ug'{k5{ . xfn} dfq dxf;+3s} g]t[Tjdf ePsf] ljhg]; sGSn]edf nufgLsf %# cf]6f If]qx¿ klxrfg ePsf lyP . tL If]qdf a9L eGbf a9L nufgLsf nflu kxn ug'{ dxf;+3sf] lhDd]jf/L xf] . dxf;+3sf] gof“ g]t[Tjn] klxrfg ePsf nufgLsf If]qdf :jb]zL tyf ljb]zL nufgLstf{nfO{ cfslif{t ug{ ;Sg'k5{ . ;fy}, Jofj;flos Pstf, cfly{s ;d[l4 / lbuf] ljsf;sf If]qdf kl/0ffdd'vL sfd ug'{ gof“ g]t[Tjsf] lhDd]jf/L 5Fb}5 . rfF8} b'O{ c+ssf] cfly{s j[l4b/df k'Ug] d'n'ssf] nIo x'g'k5{ . o;df dxf;+3sf] ;xof]u dxŒjk"0f{ x'g] 5 .

csf]{ dxŒjk"0f{ s'/f s] 5 eg], JolQmut ¿kdf pBf]uL Jojf;foLx¿ cf–cfkm\gf /fhgLlts c:yf x'g] eP klg dxf;+3nfO{ bnLo cfu|x÷k"jf{u|xaf6 hf]ufpFb} cl3 a9\g dxf;+3sf] gofF g]t[Tjn] sfo{s'zntf b]vfpg ;Sg'k5{ .

gofF jif{ / b]zsf] sfo{;"rLcGttM g]kfnL hgtfn] cfkm" nf]stGq, /fli6«o Pstf / klxrfgsf] kIfw/ ePsf]

k|dfl0ft ul/lbP / nf]stflGqs zlQmnfO{ lhtfO lbP . o;/L of] jif{ ;'vb\ /Åof] .

nIdLlszf]/ ;'j]bL

;dfj]zL cfly{s qmflGt

sflnbf;axfb'/ /fpt IfqL

g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3

gof“ g]t[Tjsf] lhDd]jf/L

ljutdf tLg–tLgk6s /fhgLlts qmflGt eO;s]sf] 5 . ca cfly{s, ;fdflhs,

;f+:s[lts / /fli6«o Pstfsf] hgqmflGtsf] h?/L /x]sf]

g]tfx¿ g} atfpFb} 5g\ .

@)&! j}zfv #, a'waf/ | Wednesday, 16 April, 2014ljljw &

cfhsf lbgdf dlxnf lx+;f cGTo ug{df s'g} vf; k|ult ePsf] b]lvFb}g a? of] lg/Gt/ ¿kdf hf/L 5 . o;sf] cGTo ub}{k5{ .

g]kfndf ePsf ;d:ofx¿dWo] dlxnf lx+;f cToGt hNbf]aNbf] ;d:of xf] . dlxnf lx+;f eg]sf] dlxnfnfO{ xKsfpg' x'n x'Hht ug'{, s'6lk6 ug'{ ufnL a]OHhlt ug'{ / anfTsf/;d]t ug'{ xf] . dlxnf lx+;f b]zsf] k|To]s If]qdf eO/x]sf] b]lvG5 . g]kfnLsf] kf}/fl0fs ;+:sf/ dlxnfnfO{ k'?ifsf] lgoGq0f / ;+/If0fdf /fVbf dfq p;n] cfk\mgf] ;tLTjsf] /Iff ug{ kfpFl5g\ . rf0fSon] Pp6f Znf]s n]v]sf 5g\ h;sf] efjfy{ xf] dlxnf afNosfndf lktfsf] ;+/If0fdf x'ls{G5g\ . hjfgLdf bfh'efOsf] ;+/If0fdf /xG5g\ . lax] ePkl5 kltsf] ;+/If0fdf hLjg latfpF5g\ / j[4 ePkl5 5f]/fsf] .

o; k|sf/ cfk\mgf] hLjgdf dlxnfn] ;fdflhs ¿kdf slxn] :jtGqtf kfPsf xF'b}gg\ . ljZjsf sltko b]zdf dlxnfnfO{ sfg'gL ¿kdf e]befj ul/Fb} cfPsf] 5, ljZjsf sltko b]zdf t dlxnfnfO{ ef]6 lbg;Dd klg /fhgLlts clwsf/ lbOPsf] 5}g . :jL6\h/n}G8df dlxnfn] w]/} kl5 dfq} gful/s clwsf/ kfPsf 5g\ . dlxnf lx+;fsf] k|f/De kl/jf/af6 x'G5 . 3/ kl/jf/df ;f;"n] a'xf/LnfO{ / kl5 a'xf/Ln] ;f;"nfO{ ufnL a]OHhlt s'6lk6 ug]{ ul/Fb} cfPsf] kfOG5 . o:t} bfOhf]sf] gfpFdf knª, 8]«l;+u 6]jn, uf]b/]hsf] cfndf/L, l6eL, ;f]kmf;]6 k|mLh;Fu} lnP/ gcfpFbf x'g] vfg] kl/jf/df klg

sltko a'xf/Ln] lgs} ;f:tL v]Kg'k/]sf] 36gf 36]sf] kfOG5 . a'xf/Ln] k|ltjfb ubf{ gGb, h]7fgL / ;f;" ;a} ldn]/ a'xf/LnfO{ cfuf] nufP/ hnfPsf] 36gf af/f k;f{ lhNnfdf ljut jif{df 36]sf] lyof] . kl/jfl/s lx+;fkl5 ;fdflhs lx+;f cfpF5 . ;dfhdf sltko dlxnf afn ljwjf eP/ cfk\mgf] hLjg lafpFb} cfPsf 5g\ . o:tf] afnljwjf hjfg ePkl5 sltko sfd's JolQmx¿sf] s'b[li6 p;df kbf{ pm anfTsf/sf] l;sf/ ePsf cg]sf+} 36gf 5g\ . s'g} klg sfof{nodf sfd ug]{ sfof{nosf sd{rf/Ln] dlxnf sd{rf/L;Fu 5]8vfgL ug]{ ub{5g\ / p;n] nfhn] oL s'/fnfO{ k|sfzdf Nofpg] sfd u/]sL x'Gg . sn]hsf ljBfyL{n] 5fqfnfO{ anfTsf/ u/]sf] ;dfrf/ k|sflzt x'g] u/]sf] klg kfOG5 . a;df PSn} ;km/ ubf{ dlxnfnfO{ 8«fOe/ vnfF;Ln] ldn]/ anfTsf/sf] 36gf xfd|} g]kfndf klg 36]sf] 5 . anfTsf/ u/]/ dlxnfsf] xTof u/]sf]] 36gf g]kfndf dfq xf]Og l5d]sL d'n's ef/tdf klg ePsf] ;dfrf/ ;a}nfO{ yfxf 5 .

hGd]b]lv g} afns / ajflnsfdf lje]b ug]{ rng 5 . o;} sf/0f klg Pp6f g]kfnL pvfg 5 5f]/f kfP v;L, 5f]/L kfP km;L{ cyf{t\ 5f]/f hGd]kl5 v;L 9flnG5 / pT;j dgfOG5 eg] 5f]/L kfPkl5 km;L{ ksfP/ vfg] ul/G5 . 5f]/fnfO{ af]l8{ª :s'ndf, /fd|f] sn]hdf / 5f]/L csf{sf] gf;f] ePsf]n] p;nfO{ ;fwf/0f ljBfnodf egf{ ug]{ dflg; klg xfd|f] ;dfhdf 5g\ . 5f]/Lk|ltsf] wf/0ff hlxn] klg gsf/fTds 5 eg] 5f]/fk|lt wf/0ff cAan bhf{sf] x'G5 . 5f]/f 7"nf] ePkl5 a'9]; sfnsf] nf}/f], a'9]zsfndf kfNg] / d/]kl5 bfuaQL lbg] clg lk08 bfg ug]{ x'Fbf 5f]/feGbf 5f]/Lsf] x}l;ot kfl/jfl/s / ;fdflhs ¿kdf sdhf]/ dflgFb} cfPsf] kfOG5 . o;n] ubf{ dlxnfsf] xf};nf / hf]; hfFu/ k'?ifh:tf] x'g ;SFb}g . csf{sf] 3/df hfg' kg,]{ csf{n] eg]cg';f/ sfd ug'{kg]{, dfgl;s 5fk p;df afNosfnb]lv g} kfl/Psf] x'G5 . o;n] ubf{ h:tf];'s} lx+;f dlxnfdfly x'Fbf klg ;xg ug]{ dgl:ylt dlxnfn] agfPsf] kfOG5 . dlxnfdf

/x]sf log} sdLsdhf]/Lsf sf/0f k'?ifn] dlxnfsf] cl:dtf n'6\g g8/fPsf x'g\ eGg' k5{ . sltko anfTsf/Lsf 36gf dlxnfn] nf]snfhsf] 8/n] n'sfPsf] a'lemPsf] 5 .

dlxnf lx+;fsf] ;fdflhs :j¿k lalrq 5 . sltko dlxnfnfO{ af]S;L / 8fOg eg]/ ;dfhsf dflg; p;nfO{ s'6lk6 ug]{, dnd"q v'jfP/ dfgl;s ¿kdf ljs[t u/]sf] kfOG5 . @! cf+} ztfAbLdf 8fOg af]S;L / hfb' 6f]gfaf6 Pp6f dlxnfn] c¿nfO{ dfg{ ;Sbl5g\ eGg] egfO e|d dfq xf] . sltko cf]emf / tflGqsn] em"7d'7sf] :jfª /r]/ dlxnfnfO{ cf/f]lkt u/]/ kmnfgfsf] 5f]/fnfO{ log}n] dGqtGq u/]/ df/]sf] / tkfO{+sf] 5f]/fnfO{ la/fdL kf/]sf] log} x'g\ eg]/ elglbFbf dflg;n] dlxnf lx+;f ug{ cft'/ x'G5g\ . :t/ sd ePsf] ;dfhdf dfq o:tf] tGqdGqsf s'/f ;'lgG5 . ctM dlxnf lx+;f aGb x'g' k5{ . dlxnf lx+;f cGTosf nflu O{= !()! b]lv g]kfndf @% gf]e]Da/b]lv !) l8;]Da/;Dd x/]s jif{ dlxnf lx+;f cGTo ug]{ cleofgsf] yfngL eP klg jfl~Ift kmn k|fKt o;af6 b]lvPsf] 5}g .

dlxnf lx+;f cGTo ug{sf nflu k'?if / dlxnfsf] ;d ljsf;df hf]8 lbg' cfjZos /x]sf] 5 . dlxnfnfO{ a9L lzlIft / hfu[t t'Nofpg' k5{ . dlxnfnfO{ ;zQm agfP/ /fhgLlts, cfly{s / ;dflhs clwsf/df ;dfg'kflts ¿kdf ;xefuL u/fpg ;Sg' k5{ . ;]gf, k|zf;g, k|x/L / ljsf;sf] k|To]s tKsfdf dlxnf ;xeflutf eof] eg] dlxnf cfkm}+ ;hu x'G5g\ . k'?ifsf] bfFhf]df k|To]s If]qdf a/fa/Lsf] x}l;ot kfPkl5 dlxnf k|To]s vfnsf] lx+;fsf] k|ltjfb ug{ cfkm+} tTk/ x'G5g\ . p;sf] kfl/jfl/s, ;fdflhs / /fhgLlts x}l;ot a9\bf dlxnfdfly sf]xL s'b[li6n] x]g{ ;Sb}gg\ . dlxnf lx+;f a9L 3/]n' lx+;f g} xf] . kl/jf/sf k|To]s ;b:on] cfk\mgf] a'xf/L / 5f]/LnfO{ 3/ kl/jf/df ;Ddfghgs Jojxf/ ug'{kg]{ b]lvG5 . g]kfn u0ftGqfTds d'n'sdf k|j]z u/] klg g]kfn a9\bf] dlxnf lx+;f x'g] b]zsf] ;"rLleq kb{5 . cfk\mgf] alxgL, lbbLdfly lx+;f ug'{ h3Go / lgGbgLo kfk xf] o;sf] cGTo ug{ ;a} Psh'6 x'g'kg]{ 68\sf/f] 5 .

x/]s jif{em}+ o;k6s klg gofF jif{ Ps cfzf af]s]/ lelqPsf] 5 . x/]s jif{ xfdL v';Lsf] sfdgf u/L dgfpF5f}+ . s'/f] ;fdfGo eP klg xfdL g]kfnLsf nflu crDds} s'/f xf] . kl/jt{g x'Fbf klg crDd / gx'Fbf klg . crDd o; cy{n] ls nfdf] ;dob]lvsf] kl/jt{g gx'Fbfsf] crDd xf] of] . lsgls b]z agfpg] 7]Ssf lnPsf g]tfx¿ ljut dfq ;DemG5g\ . ljutsf tLtf la;]{/ cufl8 ga9];Dd s'g} klg gofF sfd gx'g] kSsf 5 . t}klg /6fg ToxL 5 …xfdL Ps jif{leq} 5nfª df5f}{+Ú .

Odz{gn] eg]sf 5g\– x/]s lbg pTs[i6 5 . pgsf] egfO st} pgsf nflu dfq t xf]Og eGg] dx;'; x'g' :jfefljs xf] . ljsf;sf] km8\sf] dfg]{ b]zsf gful/sn] Tof] cg'ej ug{ kfpF5g\ xf]nf . g]kfnLsf nflu eg] x/]s lbg p:t} nfU5g\ . kl/jt{g rfxg] g]kfnLnfO{ kl/jt{gsf] cfef; g t ;/sf/n] lbG5 g t g]tfx¿n] g} . ltg} g]tf ;/sf/ rnfpF5g\ . ToxL ;/sf/ g]tfljgf ck"/f] 5 . To;}n] g]kfndf kl/jt{g l5§} x'Fb}g .

jif{ )&) df cl3Nnf] jif{sf] t'ngfdf ;Lldt If]q dfq rrf{ ug{ nfos /Åof] . /fhgLlts ¿kdf x]g]{ xf] eg] kL8fsf] jif{sf] ¿kdf lng ;lsG5 . lsgls ;/sf/ rnfpg g;s]kl5 sd{rf/LnfO{ ;/sf/ ;'lDkPsf] cj:yfdf s] ult eof] xf]nf eGg] rrf{ s]xL jif{;Dd /lx/xG5 . lvn/fh /]UdLn] gofF ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg u/]/ lgjf{lrt ;/sf/ u7g ug{ d2t t u/] t/ l:ylt lalu|of] . ca s'g} klg a]nf d'n'sdf ;+s6 cfP bnn] xf]Og sd{rf/Ln] ;/sf/ rnfpg] glh/ a;]sf] 5 . d'l:snn] k|wfgdGqL ag]sf ;'zLn sf]O/fnfn] cfufdL df3df ;+ljwfg Nofpnfg\ eGg]df z+sf 5 . Tof] z+sf )&) ;fnd} lgdf{0f ePsf] cb"/bzL{ sf+u|]; Pdfn]sf] u7aGwgn] lgDTofPsf] xf] .

;Q/L ;fnnfO{ ;"Go jif{sf] t'ngf ug]{ xf] eg] ljsf;sf] sfd klg ;"Go g} /Åof] . a; a9\of] eg] dxFuL a9\of] . z+sf a9\of] . cb"/blz{tf a9\of] . /, a9\of] cljZjf; . klxnf] ;+ljwfg;ef c;kmn ePkl5 v8f ePsf] bf];|f] ;+ljwfg;ef b'|t ultdf s'b\g ;s]sf] 5}g . cem c;kmn ;efaf6} :jfldTj u|x0f ug]{ lg0f{on] g} emg\ To;nfO{ k5fl8 ws]Ng dnhn u/]sf] 5 . zLif{ tLg bn eG5g\ *) k|ltzt sfd ;lsPsf] 5 . vf;df h'g sfd afFsL 5 Tof] g} zt\k|ltzt afFsL xf] . ;+ljwfgdf /fVg'kg]{ s'/f g} ToxL @) k|ltzt xf] . ufF7L s'/fdf ;xdlt gug]{ clg *) k|ltzt sfd t ul/;s]sf] xf] lg eg]/ bf];|f]k6s hgtfnfO{ em'Sofpg'sf] s] cy{ .

cfly{s ¿kdf klg 8fdf8f]n /x]sf] b]znfO{ ljZjdf rrf{ lbg] sfd s]xL xb;Dd eP klg v]nn] u/]sf] 5 . t/ Tof] v]n klg slxn] gfd sdfpgdf, slxn] abgfd sdfpgdf nfluk/]sf] 5 . s;}n] s'g} prfOdf 7fpF agfof] eg] kSs} klg 7"nf] Tofu u/]sf] x'G5 . d]xgt u/]sf] x'G5 . d]xgtsf] kmn dL7f] x'G5 . sNkgf u/f}+ t kmn vfg kfOPg eg] s:tf] xf]nf < xf], g]kfnL /fli6«o lqms]6/n] g]kfnnfO{ ljZJfdf lrgfpg v'j} d]xgt u/] . klxnf]k6s ljZjsk 6\jfG6L 6\jfG6Ldf 5gf]6 eP . ljZjskdf klg b'O{ v]n lht]/ ;g;gL dRofP . klxnf] ;xeflutfdf oxfFeGbf a9L s'g} /fi6«n] unf{ eg]/ sNkgf ug'{ s]jn ljgfb"wsf] v'jf aG5 ls aGb}g eg] h:t} xf] .

t/ ltg} v]nf8Lx¿ kLl8t aGg'kbf{sf] b'Mv k9\g'kbf{ s:tf] kL8f x'Fbf] xf] < To:t} ePsf] 5 . g]kfn lqms]6 ;+3 Sofgn] ltg} v]nf8LnfO{ ;ft dlxgfb]lv tna glbPsf], kl5Nnf tLgj6f cGt/f{li6«o k|ltof]lutfdf ;xeflutf hgfpFbfsf] eQf;d]t glbPsf] kL8f aflx/ 5rlNsP/ cfPsf] 5 . o:tf] x'Fbfx'Fb} klg v]nf8Lx¿n] b]zsf nflu v]n]sf lyP . t/ v]nf8Lx¿;Fu ePsf] ;xdlt / ;Demf}tf kfngf gu/]kl5 pgLx¿ afWo eP/ ;~rf/df cfP . kLl8t !^ hgf /fli6«o v]nf8Ln] ;/sf/;Fu 5fglagsf nflu;d]t dfu u/] . lgs} kLl8t v]nf8Lx¿n] clVtof/nfO{ kf/blz{tfsf nflu 5fglag ug{ clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]unfO{ dfu u/];Fu} clVtof/ klg tft]sf] 5 . clVtof/n] d'Vo kbflwsf/Lx¿nfO{ 5fglagsf] bfo/f agfPsf] 5 . of];Fu} lqms]6 ;+3df e'OFrfnf] cfPsf] 5 .

lqms]6 ;+3s} nfk/afxL / cIfdtfs} sf/0f ljZjsk 6\jfG6L6\jfG6Lsf] 5gf]6 v]Ng'cl3 g} g]kfnnfO{ cGt/f{li6«o lqms]6 sfplG;n cfO;L;Ln] *# nfv ?k}ofF hl/jfgf u/]sf] lyof] . cfly{s k|ltj]bg ;dod} gk7fPkl5 SofgnfO{ cfO;L;Ln] sf/afxL u/]sf] xf] . cIfd JoJf:yfkgsf] af/]df v]nf8Lx¿ df}g /xFb} cfPsf lyP . clt ePkl5 pgLx¿ aflx/ cfP . v]nf8Lx¿n] Sofgsf] g]t[Tj / k"/} Joj:yfkg kl/jt{g geP;Dd s'g} klg /fli6«o tyf cGt/f{li6«o lqms]6 k|ltof]lutf gv]Ng] 3f]if0ff u/] . ;+3;Fu k6sk6s ePsf jftf{ / df}lvs ;xdltaf6 ;dfwfg glgl:sPkl5 afWo eP/ k|ltof]lutf

gv]Ng] 3f]if0ff u/]sf x'g\ . Pp6f v]nf8LnfO{ v]n TofUg' hlQsf] kL8f kf/;h:tf

ljZjn] g} cfFvf nufPsf v]nf8LnfO{ eGbf a9L s;nfO{ xf]nf . t/ vfnL k]6n] b]zsf nflu slt v]Ng' < cflv/ hlt v]n] klg Sofgsf] Ozf/fdf rNg' k/]kl5 v]nf8Lx¿ kLl8t ag]sf x'g\ . PsLs[t dfcf]jfbLsf s]Gb|Lo ;b:o 6+s cfªaf]xfªsf] g]t[Tjdf /x]sf] lqms]6 ;+3 /fhgLlts k|efjdf rn]sf] 5 . 6+sn] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgdf klg xfjf vfP . To;sf nflu vlr{Psf] /sd Sofgaf6} p7fPsf] Sofg lgs6 lqms]6k|]dLx¿ atfpF5g\ . lqms]6 af]8{df klg lgs} c;Gt'li6 5 . 6+sn] s]xL ;Lldt ;b:o lnP/ xfnLd'xfnL u/]sf] Sofgs} c;Gt'i6 kbflwsf/Lx¿ atfpF5g\ .

v]nf8Lx¿sf] xs lxtsf nflu s]xL ug'{ t k/} hfcf];\ kfpg] kfl/>lds;d]t gkfOsg klg v]Ng ;Sg] v]nf8Lx¿sf] IfdtfnfO{ eg] dfGg}k5{ . Sofg gfnfos gePsf] eP a+unfb]zaf6 kmls{PnuQ} kf/zn] Sofgdf ;'wf/sf] vfFrf] /x]sf], g]t[Tj kl/jt{g x'g'kg]{nufotsf rsf{ k|ltlqmof lbFbf pgnfO{ Sofgn] sf/afxL ug'{kg]{ lyof] . kf/zsf] s]xLn] cfnf]rgf klg u/] . t/ Tof] kf/zsf] dfq geP/ ;a} v]nf8Lsf] af]nL lyof] . cfqmf]z

lyof] . /fli6«o lqms]6sf] Sofn]08/df g} gePsf] Ps lbj;Lo lqms]6 k|ltof]lutf clxn] ;~rfng u/]/ ;+3n] ;a} If]qLo tyf o'jf v]nf8Lx¿nfO{ e|ddf /fVg vf]h]sf] /fli6«o v]nf8Lx¿sf] cf/f]k 5 .

s]xL ;docl3 ltg} v]nf8Lx¿ ;]gfsf] ;a}eGbf tNnf] kbdf egf{ x'gsf nflu cfj]bg eb}{ lyP . pgLx¿sf] Tof] kL8f v]nf8Lx¿ g} aflx/ cfPkl5 dfq 5tf5'Nn ePsf] xf] . Psflt/ ljleGg ;+3;+:yfn] cfkm\gf] k|rf/afhLsf nflu v]nf8Lx¿sf] ;Ddfg ug]{ . t/ csf{lt/ v]nf8Lx¿ To:tf sfo{qmddf hah{:tL pgLx¿;Fu a;]/ xfFl;lbg' kg]{ . clxn];Dd s;}n] klg /fli6«o v]nf8Lx¿nfO{ ;Ddflgt hflu/ lbG5f}+ eGg] sf]xL cfPgg\ . s]jn ;~rf/dfWodnfO{ af]nfP/ s]xL gub vlr{P/ cfkm\gf] k|rf/afhL dfq ul//x]sf 5g\ . To;n] ca t v]nf8Lx¿sf] dfgl;stfdf emg} kL8f ylklbPsf] h:tf] x'g yfn]sf] 5 .

x'g t o'j/fh nfdfn] /fli6«o v]ns'b kl/ifb\sf] g]t[Tj ;Dxfn];Fu} g]kfnL lqms]6df o;/L c:tJo:t x'g] u/L x:tIf]k eof] ls lqms]6df sv/f ga'em]sf nfdfeGbf l;lgo/ g]tf 6+snfO{ lhDd]jf/L tf]lsof] . o;f] eP;Fu} kf6L{sf] kf]6{kmf]lnof]df lgs} tn /x]sf nfdf 6+ssf rDrf aGg'sf] ljsNk lyPg . To;sf] kmfObf 6+sn] p7fpFb} uP

eg] nfdfn] cGo ;+3df cfkm\gf] ba\baf sfod u/] klg lqms]6df x}l;ot u'dfpFb} uP . cGo ;+3n] oltw]/} ljt08f dRofPsf] eP nfdfn] sf/afxL ul/;Sy] . t/ kf6L{sf] kf]6{kmf]lnof] eg]sf] ToxL g} /x]5 nfdfsf] sdhf]/Ln] lqms]6 Wj:t eof] . ljleGg 7"nf ;Ddfgsf sfo{qmd 5f8]/ klg lqms]6 v]nf8Lx¿sf] ;Ddfg sfo{qmddf d'v b]vfpg k'Ug] ;b:o;lrj nfdfsf] x}l;ot klg 5tf5'Nn ePsf] 5 .

o:tf]df ;/sf/ d'sbz{s ePsf] 5 . /ldtf x]l//x]sf] 5 . ljZjskdf 5gf]6 x'Fbf xf];\ jf ljZjskdf /fd|f] k|bz{g u/]/ kms{Fbf k'/:sf/sf] 3f]if0ff ug]{ ;/sf/n] ltg} v]nf8Lx¿ dsf{df kbf{ d'sbz{s x'g' gfnfosLkg xf] . o'jf tyf v]ns'bdGqL k'?iff]Qd kf}8]nn] 7f]; sfd ug{ ;s]gg\ . sLlt{dfg /Rg] v]nf8Lx¿sf] lxtdf / g]kfnL lqms]6nfO{ hf]ufpgsf nflu ;/sf/n] SofgnfO{ lgnDag ug{ ;Sg' kYof]{ . To;kl5 ;/sf/n] 5fglag ug'{ kYof]{ .

s]jn clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] v]nf8Lx¿sf] kL8f klqsfdf k9]sf e/df 5fglag yfn]sf] 5 . Tof] s:tf] lsl;dsf] 5fglag < Sofgsf kbflwsf/L k|ToIf¿kdf bf]ifL b]lvO;s]sf] cj:yfdf lgnDag gu/L v'nf 5fl8lbg' b'ef{Uo xf] . h;/L ;/sf/ / ;+ljwfgsf nflu zLif{ tLg bnaLr efua08fsf] /fhgLlt eO/x]sf] 5 st} ToxL b'ef{Uosf] kl/0ffd g]kfnL v]nn] ef]Ug'k/]sf] t xf]Og < xf]Og eg] SofgnfO{ lgnDagdf /fv]/ clVtof/nfO{ ;3fpg ;/sf/n] d2t ug'{kg]{ xf] . s'g} klg JolQmn] kb ;Dxfln/xFbf k|df0f gi6 x'g ;Sg]tkm{ ;/sf/n] ;f]r]s} 5}g . oxfF klg tLg bnaLrsf] ;fem]bf/Ln] sfd u/]sf] xf] eg] Tof] b'ef{Uo xf] . lsgls v]n / v]nf8L ;a}eGbf 7"nf] s'/f xf] . kf6L{ t To;kl5 dfq cfpg] xf] .

Sofgn] v]nf8Lx¿nfO{ jftf{df cfpg cfÅjfg ub}{ Ps ;ftfd} tna lbg] atfpg' emg} z+sfsf] s'/f xf] . olb k};f lyof] eg] v]nf8LnfO{ lbg lsg l9nfO ul/of] < cfly{s ljj/0f lbg g;s]/ hl/jfgf ltg'{kg]{ sf/0faf/] ;/sf/n] lsg 5fglag u/]g < oxfF ;du| g]kfnLsf] cfjfh hf]l8Psf] oIf k|Zgsf] hjfkm ;/sf/n] lbg] ls glbg] < SofgnfO{ sf/afxL ug{ ;/sf/ x'ltxf/f k|j[lQ b]vfO/x]sf] 5 eg] st}af6 cj/f]w gcfpFbf Sofgsf kbflwsf/L ;fF9] ag]sf 5g\ . o;sf] k|ToIf c;/ lqms]6nfO{ t k/]sf] 5 g} bL3{ufdL¿kdf ;du| v]ns'bn] g} b]vfl;sL ug{;S5 . of] ;d:ofsf] ;dfwfg l5§} ug{ ;/sf/ tft]g eg] eljiodf 7"nf] b'3{6gf x'g]5 .

d'sbz{s ;/sf/ / 5f8f Sofg

dlxnf lx+;f cGTo ug{sf nflu k'?if / dlxnfsf]

;d ljsf;df hf]8 lbg' cfjZos /x]sf] 5 .

dlxnfnfO{ a9L lzlIft / hfu[t t'Nofpg' k5{ .

dlxnf lx+;fdf cem} lg/Gt/tf

SofgnfO{ sf/afxL ug{ ;/sf/ x'ltxf/f k|j[lQ b]vfO/x]sf] 5 eg] st}af6 cj/f]w

gcfpFbf Sofgsf kbflwsf/L ;fF9] ag]sf 5g\ . o;sf] k|ToIf c;/ lqms]6nfO{ t k/]sf] 5 g}

bL3{ufdL¿kdf ;du| v]ns'bn] g} b]vfl;sL ug{ ;S5 .

sdnfsfGt ld>

;f]d/fh kf]v/]n

ufO{j:t' lsg kflnG5 < o; k|Zgsf] ;xh pQ/ x'G5– b"w, bxL / bfFO{+, hf]tfO{+sf nflu . t/ ;+;f/df o:tf] :yfg klg 5, hxfF of] pQ/ unt;fljt x'G5 . Tof] :yfg xf] ljZjs} ;a}eGbf sfG5f] d'n's blIf0f ;'8fg, hxfF ;;'/fnfO{ v';L kf/]/ p;sL 5f]/L leœofpg ufO{j:t' kfNg] ul/G5 .

blIf0f ;'8fgdf ufO{j:t'sf] ;a}eGbf 7"nf] dxŒj 5, ;fob dflg;sf] eGbf klg a9L . ljjfx ubf{ blIf0f Pl;oflt/ s]6L kIfn] s]6f kIfnfO{ bfOhf], bx]h, ltns cflb lbg] rng 5 t/ blIf0f ;'8fgdf eg] s]6f kIfn] s]6L kIfnfO{ ;s];Dd 7"nf] ayfg ufO{j:t' lbg' kb{5 . cfkm}+n] kfn]/ x'sf{Psf] ufO{j:t' lbg' t unt gxf]nf t/ oxfF csf{sf] ayfg n'6]/ nuL s]6L kIfnfO{ a'emfP/ 3/hd ug]{ rng 5 . ufO{j:t' g} ;'8fgL gful/ssf] ;j{:j xf] / ;fdflhs– cfly{s k|lti7fsf] k|tLs klg . To;}n] P s] $& xltof/ af]s]/ 7fpF ;b}{ ufO{j:t' r/fO{ lxF8\g' ;'8fgLx¿sf] hLjg z}nL xf] . ufO{j:t' n'6\g] sfo{ -Sof6n /]8_ n] ubf{ g} oxfFsf] zflGt ;'/Iff a9L hf]lvddf kg]{ u/]sf] ;'/IffsdL{x¿sf] cg'ej 5 . ;+;f/sf clwsf+z dflg; ljleGg ljifo jf k|;+udf rrf{ ubf{ clxn] @! cf}+ ztfAbL rln/x]sf] rrf{ ub{5g\ t/ blIf0f ;'8fgsf] ;dfh x]bf{ ToxfF cem} !* cf}+ ztfAbL g} rln/x]sf] cg'e"lt x'G5 .

If]qkmndf g]kfneGbf rf/ u'0ff 7"nf] blIf0f ;'8fgsf] hg;+Vof eg] Ps s/f]8 ^ nfv hlt dfq 5 . b]zsf] aLraf6 k|Voft gfOn gbL au] klg To;sf] lsgf/fsf hldg afFem} 5g\ . lsgls ToxfF v]tLkftL ug]{ rng 5}g . s;}n] v]tL u/]/ s]xL pAhfP eg] klg c¿n] n'6]/ nlulbg] ePsfn] v]tL ug]{ hfFu/ s;}df gePsf] ?Da]sdf zflGt :yfkgfy{ sfo{/t g]kfnL zflGt ;]gfx¿ ;'gfpF5g\ . t/ …vfg] d'vnfO{ h'Fufn] 5]Sb}gÚ eg]em}+ kl;gf aufP/ df6f]af6 ;'g kmnfpg] cfTdan ePsf dflg;nfO{ eg] s'g} axfgfn] p;sf] hfFu/ 5]Sg ;Sb}g eGg] tYo rl/tfy{ u/]/ b]vfOlbPsf 5g\ ef/t u'h/ftsf sNof0f k6]nn], h:n] ?Da]ssf] Ps ufpFsf] d'lvof;Fu ^ Ps8 hUuf ef8fdf lnO{ ljleGg kmnkm"n / t/sf/L v]tL u/L nufgLstf{ / cfkm"nfO{ dfnfdfn agfO/x]sf 5g\ . pgsf] kmfd{df sfh'b]lv lnP/ uf]ne]+8f;Ddsf] /x/nfUbf] v]tL b]Vg kfOG5 . t/ pgsf] hfFu/sf] cg'z/0f u/]/ cfkm"n] klg v]tLkftL ug]{ hfFu/ s'g} /}yfg] ?Da]sLn] b]vfPsf] kfOFb}g .

blIf0f ;'8fgsf] 7"nf] ;d:of eg]sf] clzIff / cGwljZjf; klg xf] . sl/a @% k|ltzt dfq ;fIf/tf ePsf] o; d'n'sdf dlxnf ;fIf/tf t !) k|ltzt klg gePsf] oxfFsL o'jf, v]ns'b tyf cfGtl/s dfldnfdGqL dl/od lhg knn] g]kfnL kqsf/x¿;Fu xfn}sf] Ps e]6df atfP .

oxfFsf] cGwljZjf;sf] Ps gd'gfsf] ¿kdf cfFknfO{ lng ;lsG5 . ;/b/ $) l8u|LeGbf dflysf] tfkqmd x'g] o; d'n'sdf htftt} cfFk n6/Dd kmn]sf] b]lvG5 . tL cfFksf af]6 s;}n] nufPsf xf]Ogg\, cfkm}+ kmn]sf x'g\ . t/ ToxfF cfFk l6k]/ vfg] rng 5}g, em/]sf] dfq vfg] rng 5 . cfFk l6k]/ vfPdf b]ptf l/;fpF5g\ eGg] cGwljZJff;n] ubf{ s/f]8f}+ 8n/ d"Noa/fa/sf] cfFk v]/ uO/x]sf] b]lvG5 . o:tf pb]snfUbf cGwljZjf; kfOn}lkR5] e]l6G5g\ oxfF .

oxfFsf afl;Gbfx¿sf] d'Vo vfgf …sf;fefÚ elgg] sGbd"n xf] eg] Ps 5fs vf]n] vfPsf] e/df b}lgs hLjg 6fg'{nfO{ oxfF ;fdfGo dflgG5 . ljZj vfB sfo{qmdnufotsf ljleGg bft[ ;+:yfn] lgMz'Ns vfBfGg ljt/0f ug]{ u/]sfn] klg oxfFsf dflg;df sfd ug]{ hfFu/ gknfPsf] oxfFsf] j:t'l:ylt;Fu kl/lrt cGo ljb]zLx¿ atfpF5g\ .

blIf0f ;'8fgL dlxnfx¿sf] cj:yf Hofb} gfh's 5 . O;z O{ wdf{jnDaL eP klg Pp6} k'?ifsf bh{gf}+ >LdtL x'g' ;fdfGo dflgG5 . lzlIft / pRr cf]xf]bfdf /x]sf k'?ifx¿sf klg ax'kTgL 5g\ . …d]/f] b]zdf t Pp6feGbf a9L >LdtL Nofof] eg] h]n hfg' k5{Ú eGbf ToxfFsf dflg;x¿n] cfkm"nfO{ jl/kl/ 3]/]/ lh:sfPsf] atfpF5g\ ?Da]sdf sfo{/t g]kfn k|x/Lsf Ps clws[t . ufO{j:t' lbP/ >LdtL Nofpg] ePsfn] >LdtLnfO{ Hofb} tNnf]:t/sf] Jojxf/ ug]{ rng oxfFsf k'?if ju{df JofKt 5 / 3/]n' lx+;fnfO{ lx+;f dfGg] r]tgf g}

cfO;s]sf] 5}g . dGqL dl/od eGg' x'G5, …oxfFsf dlxnfnfO{ k'?ifn] h] eg] klg gfO{+ eGg] clwsf/ 5}gÚ .

Ps k'?ifn] csf]{ k'?ifnfO{ C0fnufot cGo n]gb]g r'Qmf ug{ g;s]sf] cj:yfdf ;d]t cfkm\gf] kl/jf/sL dlxnfnfO{ g} lbO{ k7fpg] rngn] ubf{ dlxnfsf] cj:yf ufO{j:t' eGbf klg Hofb} bogLo /x]sf] blIf0f ;'8fgdf sfo{/t dfgj clwsf/ sfo{stf{ 7fs'/ rfkfufO{+ atfpg' x'G5 . afFFRg kfpg] clwsf/ g} :yflkt gePsf] d'n'sdf dfgj clwsf/sf] s'/f ug'{sf] s'g} cy{ gx'g] atfpFb} pxfFn] ;/sf/L sfg'geGbf …afofdÚ -:yfgLo d'lvof_ sf] cfb]z g} lg0ff{os x'g] u/]sf] klg hfgsf/L lbg'eof] .

g]kfndf ljsf;sf b[li6n] ;a}eGbf k5fl8 b]lvPsf] s0ff{nL k|b]zsf afl;Gbfx¿sf] clxn]sf] cj:yfdf k'Ug blIf0f ;'8fgsf hgtfnfO{ sDtLdf cem @% jif{ nfUg ;Sg] ToxfF ljleGg If]qdf sfo{/t g]kfnLx¿sf] cg'dfg 5 . -/f;;af6_

sfG5f] d'n'ssf] pb]s nfUbf] rng

ToxfF cfFk l6k]/ vfg] rng 5}g, em/]sf] dfq vfg] rng 5 . cfFk l6k]/ vfPdf b]ptf l/;fpF5g\ eGg] cGwljZjf;n] ubf{ s/f]8f}+ 8n/ d"Noa/fa/sf] cfFk v]/ uO/x]sf] b]lvG5 .

— >L/fdl;+x a:g]t

*ljZj @)&! a}zfv #, a'waf/ | Wednesday, 16 April, 2014

rLgsf] blIf0f klZrdL h'Ohf]pm k|fGtdf dfcf] hfltsf dflg;x¿ …/]8 kfOkÚ gfds :yfgLo kj{ dgfpFb} . ToxfF ljleGg vfnsf hftLo kj{ xiff]{Nnf;sf ;fy dfgfpg] ul/G5 . pQm k|fGtnfO{ cfGtl/s ko{6ssf] d'Vo ynf]sf ¿kdf lng] ul/G5 . t:jL/ M PPkmkL

lse, j}zfv @ . o'qm]gsf ljleGg k|fGt Pskl5 csf]{ u/L 6'lqmg yfn]kl5 ;/sf/n] cft+sjfbL lqmofsnfk eGb} To;lj?4 ck|];g yfn]sf] 5 . cGtl/d k|wfgdGqL cn]Sh]G8/ 6'sf]{lern] d+unaf/ ;+;bdf cft+sjfbLlj/f]wL ck|];g ;'? ePsf] 3f]if0ff u/]sf x'g\ .

pgn] ck|];gsf] p2]Zo o'qm]gL gful/ssf] ;'/Iff ug'{, cft+sjfbL lgoGq0f ug'{, ck/fw lgoGq0f ug'{ / /fi6«nfO{ ljv08g x'gaf6 arfpg' /xsf] ;+;bnfO{ atfPsf 5g\ . ;+;b a}7s rln/xFbf ejgaflx/ ljv08lj?4 s8f sbg rfNg cfu|x ub}{ ;of}+ dflg; hDdf ePsf lyP . aLaL;Lsf cg';f/ o'qm]gsf ljleGg zx/df xltof/ wf/Ln] cfqmd0f ul//x]sf 5g\ .

o'qm]gsf leljGg k|fGt ¿;L efifL k[ystfjfbLn] 6'qmfpg yfn]kl5 ;/sf/n] To;lj?4 ljz]if cleofg yfn]sf] xf] . ck|];g cleofg r/0f r/0fdf cfjZostf cg';f/ rnfOg] k|wfgdGqL cn]Sh]G8/ ;+;bnfO{ atfP . ck|];g klxnf] r/0fdf pQ/L bf]g]T:s k|fGtaf6 ;'? x'g]5 . hgdt;+u|xsf] dfWodaf6 lqmldof ;'? ufleP;Fu} o'qm]gsf cGo k|fGtdf ;d]t To;sf] c;/ kl//x]sf] 5 .

ut;ftf cfGbf]ngsf/Ln] bf]g]T:s k|fGtnfO{ o'qm]gaf6 :jtGq ePsf] 3f]if0ff ub}{ hgdt ;+u|xsf] 3f]if0ff u/]sf lyP . ¿;L efifLx¿n] ;dflhs c;Gt'ng k}bf ub}{ cfPsf] o'qm]gsf] cf/f]k 5 . ¿;L efifLn] o'qm]gsf] k"jL{ If]qsf bzj6feGbf zx/nfO{ lgoGq0fdf lnO;s]sf 5g\ . h;df o'qm]gsf] k|d'v cf}Bf]lus gu/;d]t k/]sf 5g\ . o'qm]gsf] ;Ldf If]qdf ¿;n] xhf/f}+ ;]gf kl/rfng u/]sf] 5 .

o'qm]gdf k[ystfjfbLlj?4 ljz]if cleofg ;'?

ltg} ;]gfsf] andf ¿;L efifLn] o'qm]gdf cft+s dRrfpFb} cfPsf 5g\ . k'l6g–cf]afdf 6]lnkmf]g jftf{

cd]l/sL /fi6«klt af/fs cf]afdfn] ¿;L /fi6«klt Enflbld/ k'l6gnfO{ o'qm]gdf b]lvPsf] c;xhtfdf ;3fpg cfu|x u/]sf 5g\ . pgn] o'qm]gdf ¿;L ;dy{sn] s]xL lbgotfb]lv hf/L /fv]sf] xltof/sf] ljb|f]xnfO{ dTy/ kfg{] sfddf ;3fpg cfu|x u/]sf] atfOPsf] 5 .

xltof/wf/LnfO{ dTy/ kf/L xltof/ /f]Sg] sfddf cu|;/tf lng pgn] cfu|x u/]sf] atfOPsf] 5 . o'qm]gn] ;+o'Qm /fi6«;+3;Fu ljb|f]xsf] Joj:yfkgsf] nflu ofrgf ul//x]sf] a]nf cd]l/sL /fi6«klt af/fs cf]afdfn] ¿;L /fi6«klt;dIf cfu|x u/]sf x'g\ . ut;ftf c]d]l/sL u'Ktr/ ;+:yf ;LcfO{Psf k|d'vsf] o'qm]g e|d0fsf sf/0f oL b'O{ b]zaLrdf tgfj al9/x]sf] 5 .

pgLx¿aLr ;f]daf/

/flt kmf]gdf s'/fsfgL ePsf] xf] . s'/fsfgLsf qmddf /fi6«klt cf]afdfn] o'qm]gdf xltof/sf] ljb|f]xsf nflu ¿;Ln] ;3fPsf] eGg] ;'lgPsf] egL l6Kk0fL u/]sf]] ÅjfO6xfp;åf/f hf/L lj1lKtdf hgfOPsf] 5 .

o'qm]gdf xfn xltof/ p7fO/x]sf] zlQmn] o'qm]gsf] ;/sf/sf] cl:tTjnfO{ :jLsf/ gu/]sf] eGb} o;n] ToxfF /fhgLlts cl:y/tf lgDTofpg vf]h]sf] cf]afdfn] atfPsf 5g\ . ;fy} o'qm]gdf cfkm\gf] ;+nUgtfsf] af/]df /fi6«klt k'l6gn] c:jLsf/ u/]sf] hgfOPsf] 5 .

ut dlxgf o'qm]gdf ePsf] /fhgLlts ljb|f]xkl5 o'qm]gsf] lqmldof k|foåLk ¿;df ljno ePsf] 5 . 36gfkl5 b'O{ b]z cd]l/sf / ¿;LaLr ;DaGwdf b/f/ pTkGg ePsf] 5 . lqmldofnfO{ ¿;Ldf ljno u/fpg] ¿;Ln] if8\oGq u/]sf] cd]l/sfsf] cf/f]k 5 . ptf ¿;Ln] eg] o'qm]gdf /fhgLlts ljb|f]x u/fPsf] cf/f]k

cd]l/sfdfly nufPsf] 5 .o;}aLr, o'qm]gdf ljsl;t

kl5Nnf 36gfqmdkl5 cd]l/sf / o'/f]k]nL b]zx¿n] ¿;Lj?4 s8f k|ltaGwsf] r]tfjgL lbPsf 5g\ . k"jL{ o'qm]gsf ljleGg zx/df /fi6«kltsf] r]tfjgLsf] a]jf:tf ub}{ ¿;L ;dy{s aGb'swf/Ln] ;/sf/L ejg sAhf ug]{ qmd hf/L /fv]kl5 ¿;dfly s8f k|ltaGwsf] r]tfjgL cfPsf] xf] . ;f]daf/ o'/f]k]nL ;+3sf ljb]zdGqLx¿sf] a}7sn] ¿;dflysf] k|ltaGwsf laifodf 5nkmn u/]sf] lyof] . a]nfotL ljb]zdGqL ljlnod x]un] a}7sn] k|ltaGw nufPsf JolQmsf] ;"rL al9/x]sf] atfP .

ptf, ;/sf/L ejg wdfwd ¿;L ;dy{s aGb'swf/Ln] sAhfdf lng yfn]kl5 o'qm]gn] b]ze/ ;]gf kl/rfng ug]{ ePsf] 5 . o'qm]gn] ;]gf kl/rfng ug]{ 3f]if0ff u/]kl5 cfkm\g} gful/sdfly an k|of]u gug{ ¿;n] cfu|x u/]sf] 5 . -Ph]G;L_

sfa'n, j}zfv @ . ckmuflg:tfgdf Ps pkdGqL ckx/0fdf k/]sf 5g\ . d+unaf/ laxfg sfof{no hfFb} u/]sf pgnfO{ /fhwfgL sfa'n glhs}af6 ckx/0f ul/Psf] xf] . ;fj{hlgs sfo{;DaGwL dGqL cxdb ;fx jflxbnfO{ xltof/wf/Ln] ckx/0f u/]sf] ;dfrf/ ;fj{hlgs eP klg ;/sf/n] cf}krfl/s ¿kdf s]xL atfPsf] 5}g .

ckmufg u[xdGqfnon]lbPsf] hfgsf/Lcg';f/ pgnfO{ ;jf/L rfns;lxt ckx/0f ul/Psf] 5 . d+unaf/ laxfg & ah] pgnfO{ xltof/wf/Ln] /fhwfgL sfa'nglhs}sf] csf{] gu/vl/vfgfaf6 ckx/0f u/]sf Ps

pkdGqL ckx[t

clwsf/L atfP . sfa'n k|x/Lsf k|jQmf x;dt'Nnfx :tflgshfoLn] 36gfsf] k'li6 ub{} k|x/Ln] pgsf] ;'/lIft l/xfOsf nflu k|lqmof ;'? u/]sf] klg hfgsf/L lbP .

ckx/0f lsg / s;n] u¥of] eGg] af/]df klg s]xL atfOPsf] 5}g . ckmuflg:tfgdf lkm/f}tLsf nflu wgf9\o JolQmsf] ckx/0f ug{] k|rng eg] lgs} klxnfb]lv g} /xL cPsf] 5 . dGqLsf] ckx/0f klg

o:t} cfk/flws ;d"xaf6 ePsf] x'g;Sg] cg'dfg ul/Psf] 5 . ptf tflnjfgLn] 36gfaf/] s]xL atfPsf] 5}g .

o;}aLr, lnlaofsf nflu hf]8{gsf /fhb"t klg ckx/0fdf k/]sf 5g\ . hf]8{gsf /fhb"t kmjfh cfOtfgnfO{ lnlaofsf] /fhwfgL lqkf]nLglhs} ckx/0f ul/Psf] xf] . hf]8{gsf] ljb]zdGqfnon] 36gfsf] k'li6 u/]sf 5 . ;/sf/n] 36gfsf] cg';Gwfg eO/xsf] hgfPsf] 5 . hf]8{gsf] ljb]zdGqfnosf k|jQmf ;afx /kmLn] pQm ckx/0fsf] af/]df vf]hL ;'? ePsf] hfgsf/L lbP . ckx/0fsf] lhDd]jf/L eg] s;}n] klg lnPsf] 5}g . -Ph]G;L_

dlgnf, j}zfv @ . lkmlnlkG;sf] /fli6«o ;]gfn] blIf0fL lkmlnlkG;sf] afl;nfg k|fGtdf cft+ssf/L ;d"x cj' ;ofkmpk/ ;}lgs sf/afxL rnfpFbf cfkm\gf sfo{stf{nfO{ klg vf]hL vf]hL uf]nL xfg]sf] elg df]/f] O:nflds lna/];g k|m6 -PdcfOPnPkm_ n] bf]iff/f]k0f u/]sf] 5 . PdcfOPnPkmsf] pkfWoIf uhnL hfkm/n] ;/sf/ / b]zsf] ;aeGbf 7"nf] d';ndfgL ljb|f]xL ;d"xaLr ePsf] zflGt ;Demf}tfnfO{ o; ;}lgs sf/afxLn] ljyf]Ng vf]h]sf] cf/f]k nufPsf 5g\ .

lkmlnlkG;sf] ldG8fgfcf] k|fGtdf /x]sf] ax';+Vos d';ndfgL ;d'bfosf] xslxt / :jfoQsf nflu jiff}{b]lv cleofg rnfpFb} cfPsf] ;aeGbf 7"nf] d';ndfg ljb|f]xL bn PdcfOPnPkm / lkmlnlkgL ;/s/aLr ut dlxgfdfq lj:t[t zflGt ;Demf}tfdf x:tfIf/ ePsf] lyof] .

;f] ;Demf}tfn] ldG8fgfcf] k|fGtdf /fhgLlts zlQmsf] pbo

lkmlnlkgL ;]gfdfly xTof cleof]u

eO{ ;Gt'ng cfpg] cfzf ul/Psf] o; cg'¿k ;/sf/;Fu ;xsfo{ eO/x]sf] lyof] . zflGt ;Demf}tfsf] nuQ} ljb|f]xLx¿n] xftxltof/ la;fO{ …xlgd'g lkl/o8Ú dgfO/x]sf lyP . pkfWoIf hfkm/n] ;}lgsn] lgota; cfqmd0f u/]sf] bf]iff/f]k0f ub}{ of] qmd hf/L/x]sf]df lkmlnlkgL ;]gf jf ;/sf/n] 7"nf] d"No r'sfpg'kg]{ r]tfjgL lbPsf 5g\ .

PdcfOPnPkm s'g} cft+ssf/L ;d"x gePsf] lkmlnlkG;jf;L d';ndfgL ;d'bfosf] xslxt ;+/If0f ug]{

Ps ;femf ;+:yf ePsf hfkm/ atfPsf 5g\ . ;/sf/n] o; ;+u7gnfO{ dfGotf lbO{ zflGt

;Demf}tf;d]t u/]sfn] o;sf sfo{stf{ jf n8fs' of]4fnfO{ cGo cft+ssf/L;/x Jojxf/ gug{ lkmlnlkgL ;]gf / ;/sf/nfO{ cfu|x ub{5f}+ egL pkfWoIfn] atfPsf] hgfPsf] 5 . lkmlnlkG;df ut dfr{ @& df df]/f] O:nflds lna/];g k|m6 / ;/sf/aLr zflGt ;Demf}tfdf x:tfIf/ ePsf] lyof] . rf/ bzs nfdf] ;z:q åGåsf] cGTo;Fu}

;'? ePsf] zflGt ;Demf}tfsf] ToxfFsf hgtf / ljb|f]xLn] :jfut u/]sf lyP . ;fy} Pl;ofs} nueu ;a}eGbf nfdf] o'4sf ¿kdf /x]sf] ;f] åGåsf] cGTosf nflu ;/sf/ / ljb|f]xL kIfaLr ePsf] zflGt ;Demf}tfsf] ljZjsf ljleGg b]zn] klg :jfut;d]t u/]sf lyP .

d'l:nd ljb|f]xLn] ;f] zflGt ;Demf}tfsf] ;dy{g ub{} b]zdf zflGtsf dfWodaf6} cfkm\gf dfusf] ;Daf]wg x'g] eGb} To;sf] :Jffut u/]sf lyP .

;Demf}tf;Fu} lkmlnlkG;df rf/ bzseGbf nfdf] ;dob]lv hf/L lx+;fsf] cGTo ePsf] 3f]if0ff ul/Psf] lyof] . ljut rf/ bzseGbf nfdf] ;dob]lv hf/L /x]sf] lx+;fdf k/L bzf}+ xhf/sf] d[To' ePsf] 5 . lkmlnlkG;sf] blIf0fL ldG8fgfcf] 6fk'sf cNk;+Vos d'l:ndn] cnUu} /fHosf] dfu u/L ljut rf/ bzseGbf klg nfdf] ;dob]lv ;z:q ;+3if{ ub{} cfPsf lyP . -/f;;÷l;GÅjf ÷PPkmkL_

sf/afxLdf ;ft dfl/Psfa'n, j}zfv @ . ckmuflg:tfgdf ;f]daf/ laxfgb]lv ckmufg /fli6«o ;'/Iffan -PPgP;Pkm_ n] u/]sf] z[+vnfa4 sf/afxLdf k/L sDtLdf ;fthgf tflnjfgsf] d[To' ePsf] 5 .

ut @$ 306f;Dd hf/L /fv]sf] sf/afxLdf cGo !& tflnjfg 3fOt] x'g'sf] ;fy} !$ kqmfp k/]sf] ckmufg u[xdGqfnon] hf/L u/]sf] lj1lKtdf hgfOPsf] 5 .

PPgP;Pkmn] sf/afxL hf/L /fv]sf] 5 . sf/afxLsf] qmddf ;fthgf tflnjfgsf] d[To' x'g'sf] ;fy} !& 3fOt] ePsf] pQm dGqfnoåf/f hf/L ul/Psf] kl5Nnf] lj1lKtdf hfgsf/L lbOPsf] 5 . sf/afxLsf] qmddf ;'/Iff antkm{ eg] s'g} xtfxlt gePsf] / k|x/Ln] ljleGg xftxltof/ sAhf u/]sf] klg pNn]v ul/Psf] 5 . ckmuflg:tfgsf] ;]gf / g]6f];Fu cfa4 cGt/f{li6«o ;'/Iff ;xof]uann] ljut sl/a bz jif{b]lv tflnjfglj?4df sf/afxL hf/L /fv]sf] 5 . -Ph]G;L_

sf7df8f}+, j}zfv @ . cd]l/sf/n] u/]sf] ljB'tLo hf';';Laf/] ;dfrf/ k|sfz k|zf/0f u/]afkt cd]l/sfsf ulh{og o"P; / jfl;+u6g kf]i6 klqsfn] k|ltli7t k'ln6\h/ k'/:sf/ k|fKt u/]sf 5g\ . k"j{cd]l/sL hf;'; P8j8{ :gf]8]gn] ;fj{hlgs u/]sf cd]l/sL ljB'tLo hf;';Lsf uf]Ko tYodf cfwfl/t /x]/ tL b'O{ klqsfn] ;fj{hlgs dxŒjsf] kqsfl/tfdf pNn]vgLo of]ubfg u/]sf]n] k'/:s[t ul/Psf] k'ln6\h/ k'/:sf/ 5gf]6 ;ldltn] hgfPsf] 5 .

xfn ¿;df z/0f lnO/x]sf cd]l/sL /fli6«o ;'/Iff Ph]G;L -PgP;P_ sf k"j{sd{rf/L :gf]8]gn] cd]l/sL ljB'tLo hf';;Laf/] nuftf/ tYo ljj/0f ;fj{hlgs u/]sf lyP .

k'ln6\h/ k'/:sf/ k|bfg

ug{] sf]nlDaof ljZjljBfno kqsfl/tf :s'nn] b'j} klqsfn] hgtf / ;/sf/aLrsf] ;DaGw, /fli6«o ;'/Iff / JolQmut uf]kgLotfaf/] ;+j]bgzLn eO{ uxg / lhDd]jf/ kqsfl/tf u/]sf] k'/:sf/ ;ldltsf] 7x/ 5 .

cfkm"n] ;fj{hlgs u/]sf] tYodf cfwfl/t /x]/ ;dfrf/ n]vL ulh{og / jfl;+6g kf]i6n] k'/:sf/ k|fKt u/]sf]df :gf]8]gn] ;fx;L kqsfl/tfsf] ;Ddfg ePsf] eGb} v'zL JoQm u/]sf 5g\ .

ljwfdf dxTjk"0f{ k'/:sf/ kfpg]x¿df af]:6g Unf]j / /f]o6/ ;dfrf/ Ph]G;Lsf b'O{ kqsf/ klg 5g\ . pGgfO;f}+ ztfAbLsf cd]l/sL ;fx;L kqsf/ hf];]km k'ln6\h/sf] gfddf :yflkt k'ln6\h/ k'/:sf/ ;+;f/e/ k|ltli7t dflGg5 . -Ph]G;L_

ulh{og / jfl;+6g kf]i6nfO{ k'ln6\h/ k'/:sf/

gofFlbNnL, j}zfv @ . ef/tdf hf/L /x]sf] cfd lgjf{rgdf ToxfFsf] ljkIfL u7aGwgn] :ki6 ax'dt Nofpg] kl5Nnf] ;j{]If0fn] b]vfPsf] 5 . ;j{]If0fn] ef/tdf hf/L cfdlgjf{rgsf qmddf k|d'v k|ltkIfL bn ef/tLo hgtf kf6L{sf] u7aGwgn] ;/sf/ lgdf{0fsf nflu cfjZos kg{] :ki6 ax'dt xfl;n ug{;Sg] hgfPsf] 5 . o;cl3 klg ;fj{hlgs ul/Psf ljleGg ;+3, ;+:yf Pj+ ;~rf/dfWodn] u/]sf ;j{]If0fx¿n] ;f]xL bnsf] u7aGwg ax'dtsf] glhs k'Ug] cg'dfg u/]sf lyP . t/, ef/tLo 6]lnlehg ;+:yf Pg8L6LeLn] u/]sf] kl5Nnf] ;j{]If0fn] eg] pQm u7aGwgn] ;/sf/ lgdf{0fsf nflu cfjZos kg{] :ki6 ax'dt g} xfl;n ug{] hgfPsf] 5 .

;j{]If0fsf cg';f/ u7aGwgn] ef/tLo ;+;bsf] tNnf] ;bg nf]s;efdf b'O{ ;o &% :yfgdf ljho xfl;n ug{] b]vfOPsf] 5 . ;efdf lgjf{lrt x'g] kfFr ;o $# :yfgdWo] ef/tLo hgtf kf6L{sf] g]t[Tjdf /x]sf] u7aGwgn] dfq b'O{ ;o &% :yfg xfl;n ug{] ;j{]If0fn] b]vfPsf] 5 . o;cl3 ;f]xL l6eLn] u/]sf] csf{] ;j{]If0fdf eGbf o;k6s bnn] !^ :yfg yk Nofpg] cg'dfg ul/Psf] xf] . pQm ;+:yfn] eg]sf] 5, …lgjf{rgsf] k"j{;GWofdf eGbf lgjf{rg ;'? ePkl5 bnsf] nf]slk|otf a9L dfqfdf b]lvPsf]n] cfufdL lgjf{rgdf ;f] u7aGwgn] b'O{ ;o &% :yfg lhTg] cg'dfg ul/Psf] 5 .Ú ;f] ;j{]If0fn] ef/tLo hgtf kf6L{n] dfq eg] b'O{ ;o @^ :yfgdf

dfq ljho xfl;n ug{] b]vfPsf] 5 . yk :yfgdf eg] p;sf] u7aGwgsf cGo bnx¿n] lhTg] 5g\ .

ef/tLo s+u|];sf] cj:yf lgjf{rg cl3eGbf lgjf{rgsf] ;'?jftkl5 emg} vl:sPsf] kfOPsf] klg ;j{]If0fdf catfOPsf] 5 . ef/tsf] lgjf{rgdf b'O{ k|d'v bn s+u|]; / ef/tLo hgtf kf6L{n] b'O{ 5'§} u7aGwg lgdf{0f u/L lgjf{rgdf uPsf 5g\ . s+u|];n] o'gfO6]6 k|f]u|]l;e cnfOG; / efhkfn] g]zgn 8]df]qm]l6s cnfOG;sf gfddf tL u7aGwg lgdf{0f u/]sf 5g\ . ef/tdf ut clk|n & b]lv lgjf{rg ;'? ePsf] 5 . ljleGGf r/0fdf hf/L ;f] lgjf{rgsf] clGtd kl/0ffd eg] cfufdL d] !@ df dfq 3f]if0ff ul/g]5 . -/f;;÷PPkmkL_

ljkIfL u7aGwgn] ax'dt Nofpg]

(@)&! a}zfv #, a'waf/ | Wednesday, 16 April, 2014 (

v]nf8L / SofgaLrsf] jftf{ lgisif{ljxLg

sf]cf]l8{g];g ;ldltsf]] ljifodf 5nkmn

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, j}zfv @ . /fli6«o l6dsf v]nf8Lx¿lagf g} d}bfgdf pq]sf] g]kfnL ;]gfn] hf/L k]K;L :6fG88{ rf6{8 l;lgo/ /fli6«o Ps lbj;Lo lqms]6 k|ltof]lutfdf klxnf] lht xft kf/]sf] 5 .

d+unaf/ kf]v/f /+uzfnfdf ePsf] v]ndf ;]gfn] If]q gDa/ ̂ j}t8LnfO{ @ ljs]6n] x/fpFb} klxnf] lht xft kf/]sf] xf] . 6; lht]/ klxn] Aofl6ªdf pq]sf] j}t8Ln] #^ cf]e/ ! andf ;a} ljs]6 u'dfP/ ! ;o #$ /g agfPsf] lyof] . hjfkmL Aofl6ªdf ;]gfn] ## cf]e/df * ljs]6 u'dfPsf] cj:yfdf ! ;o #& /g agfP/ lht xft kf/]sf] xf] . ;]gfnfO{ lht lbnfpg] qmddf kjg >]i7n] #% /g agfPsf lyP eg] rGb| ;fpbn] @* /g agfPsf lyP . To;}u/L ;'/]Gb| rGbn] !( /g / /ljg hf]zLn] !# /gsf] of]ubfg lbPsf lyP . @$ /gsf] of]ukmnd} k|f/lDes % ljs]6 u'dfPsf] ;]gfnfO{ lht lbnfpg rGb| ;fpb / kjg >]i7aLrsf] gjf}+ ljs]6sf] ;fem]bf/L dxTjk"0f{ eof] . oL b'O{n] %& /gsf] ;fem]bf/L u/]sf lyP . ;]gfnfO{ bafadf /fVg k|]d tfdfªn] tLg ljs]6 xft kf/]sf lyP . ;Gtf]if e6 / ;'lgn tfdfªn] ;dfg @–@ ljs]6 xft kf/]sf lyP .

o;cl3 j}t8Lsf nflu bLlnk gfyn] @* /g agfPsf lyP eg] dx]Gb| rGbn] @! /g / j;Gt vqLn] @% /g agfPsf lyP . j}t8LnfO{ Go"g /gdf /f]Sgsf nflu eg] /fh]z k'nfdLn] tLg ljs]6 xft kf/] eg] rGb| ;fpbn] @ ljs]6, ¿k]z >Ljf:tj / ;'/]Gb| rGbn] ;dfg @–@ ljs]6 xft kf/]sf lyP . rGb| ;fpb Kn]o/ ckm

lb Dofr ag] .ptf d+unaf/} nlntk'/sf] k'Nrf]sdf

ePsf] csf]{ v]ndf If]q gDa/ % g]kfnu~hnfO{ If]q gDa/ gf} wgu9Ln] ^^ /gn] x/fpg ;kmn eof] . 6; lht]/ klxn] Aofl6ªdf pq]sf] wgu9Ln] $* cf]e/ % andf @ ;o %^ /gsf] of]ukmn tof/ kf/]sf] lyof] . wgu9Lsf nflu bLk]Gb| P]/Ln] %$ /gsf] of]ubfg lbPsf lyP . pgn] ^% an v]Nb} cwz{ts agfpg k'u]sf lyP . To:t} ;'gLn wdnfn] #^ /g agfpFbf /fh' l/hfnn] ## /g / ;'lgn e6n] @) /g agfP . To;}u/L lbg]z cu|Ln] klg @) /gsf]

of]ubfg lbg k'u] . alnªtkm{ Ogfd'l4g xnjfO{n]# ljs]6 xft kf/] eg] cd/l;+x /fp6nf, k|Hjn zfxL / cfsfz lji6n] ;dfg @–@ ljs]6 xft kf/]sf lyP .

hjfkmdf g]kfnu~hn] $@ cf]e/ # andf ! ;o () /g agfpFbf ;a} ljs]6 u'dfPkl5 xf/Joxf]/]sf] xf] . g]kfnu~hsf nflu k|lj0f lu/Ln]## /g agfPsf lyP eg] cg'kd l;+xn] #! /g / ;'j]Gb' kf08]n] !( /g agfP . k|HHjn zfxLn]!& /g hf]8] . alnªtkm{ nlnt e08f/L, bLk]Gb| P]/L, ;'lgn wdnf / ljgf]b nfdfn] ;dfg @–@ ljs]6 xft kf/]sf lyP .

;]gf / wgu9L ljhoL

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, j}zfv @ . bz{g sk v'nf k'?if elnan k|ltof]lutfsf] rf}yf] lbg lqe'jg ljZjljBfno l6dn] ;kmntf xft kfb}{ t];|f] :yfgdf plSnPsf] 5 .

d+unaf/ ePsf] v]ndf 9f]/kf6g :kf]6\{; 6«]l8ª ;]G6/sf]

‘aL’ l6dnfO{ #–! n] x/fof] . lqe'jg ljZjljBfnon] ;+o'Qm t];|f] :yfgdf /x]sf] 9f]/kf6gnfO{ @%–!$, @@–@%, @%–@) / @%–@) n] k/flht ub}{ rf/ v]naf6 ( c+s hf]8]sf] 5 . rf/ v]n v]n]sf] 9f]/kf6g ‘aL’ ^ c+sdf /f]lsPsf] 5 . gofF a;kfs{df ;~rflnt

k|ltof]lutfsf] csf]{ v]ndf uf]/vfsf] lqe'jg Snan] hgd}qL ax'd'vL SofDk;nfO{ @%–@#, @%–@) / @%–!( n] k/flht u¥of] . gofF ahf/ ;fdflhs o'jf Sna / 9f]/kf6g :kf]6\{; 6]«l8ª ;]G6/sf] ‘P’n] d+unaf/ gv]n] klg ;dfg !@ c+ssf

;fy zLif{ :yfgdf sfod} /xg ;kmn ePsf 5g\ .

lnusf cfwf/df v]nfOPsf] k|ltof]lutfdf lnu ;DkGgkZrft\ klxnf] / bf];|f] x'g] l6dn] pkflwsf nflu k|lt:kwf{ ug]{5g\ eg] t];|f] / rf}yf] :yfgdf /xg ;kmn l6dn] t];|f] :yfgsf nflu v]Ng] 5g\ . ptf o' P; cf]kg s/fFt] RoflDkogl;kdf efu lng s/fFt]sf hgsl;+x v8\sf d+unaf/ cd]l/sftkm{ k|:yfg u/]sf 5g\ .

/fli6«o v]ns'b kl/ifb\sf] ;dLIffnodf s/fFt] dxf;+3sf cWoIf bfjf u'?ªn] hgsnfO{ /fli6«o em08f x:tfGt/0f u/]/ labfO u/]sf lyP . ;f] cj;/df cWoIf u'?ªn] ljZjs} ;a}eGbf a9L Pyln:6 hDdf x'g] s/fFt]sf] s'De d]nfdf g]kfnsf] ;xeflutf g} dxŒjk"0f{ x'g] atfP . pgn] ;g\ @)!# sf] ;+:s/0fdf hgsn] sf:o kbs lht]sf] :d/0f u/fpFb} pgL vfnL xft gkms{g] cfzf JoQm u/] . cd]l/sfsf] n;e]uf;df clk|n !^ b]lv @) ;Dd ;~rfng x'g] k|ltof]lutfdf hgsn] ^& s]hL tf}n ;d"xdf k|lt:kwf{ ug]{5g\ .

ljZjljBfno ljhoL

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, j}zfv @ . sf7df8f}+df ePsf] cfO{h]Pkm slG6g]G6n /]k|mL k/LIffdf rf/ g]kfnL lg0ff{os pQL0f{ ePsf 5g\ . g]kfn h'8f] ;+3n] cfof]hgf u/]sf] pQm k/LIffdf OGb| 8+uf]n, g/]Gb| 8+uf]n, b]j]Gb| sdf{rfo{ / kbdaxfb'/ a'9fyf]sL pQL0f{ ePsf] h'8f] ;+3sf pkdxf;lrj afa'/fhf dxh{gn] hgfPsf 5g\ .

ca rf/} Pl;ofnL:t/;Ddsf] h'8f] k|ltof]lutf ;~rfng ug{ kfpg] 5g\ . k/LIffdf g]kfnnufot !^ /fi6«sf @% hgf ;xefuL

lyP . To;dWo] ckm\uflg:tfgsf Pshgf dfq c;kmn /x] . ptf dn]l;ofsf] cfnf]/;]6/df hf/L ljZj h'lgo/ Aof8ldG6g RoflDkogl;ksf] k'?if Psndf g]kfnsf gjLg >]i7 bf];|f] r/0fdf d+unaf/ k/flht ePsf 5g\ .

gjLgnfO{ xªsªsf rfs jfO lnn] @!–!^ / @!–!$ sf] ;f]emf] ;]6df k/flht u/] . klxnf] r/0fdf gjLgn] blIf0f clk|msfsf a+ufgLnfO{ @!–!* / @!–!% sf] ;f]emf] ;]6df x/fPsf lyP . gjLg / bLk]z wfdLsf] hf]8Ln] klg bf];|f] r/0fdf k/fho Joxf]/] . klxnf] r/0fdf afO{ kfPsf gjLg / bLk]zsf]

hf]8L bf];|f]df k|mfG;sf /f]dg / Pn]Sh]G8«]sf] hf]8L;Fu @!–!! / @!–!@ n] r's] .

o;;Fu} clk|n !* tfl/v;Dd rNg] k|ltof]lutfdf g]kfnsf] r'gf}tL ;dfKt ePsf] g]kfn Aof8ldG6g ;+3sf dxf;lrj /fdhLaxfb'/ >]i7n] hgfPsf 5g\ . b'j} v]nf8L tflndsf nflu dn]l;ofsf] SjfnfnDk'/df lyP . Tot}af6 b'j} v]nf8L k|ltof]lutfdf ;xefuL ePsf x'g\ . pgLx¿ km]l/ SjfnfnDk'/d} !) lbg;Dd tflnddf ;xefuL eO{ g]kfn kms{g] dxf;lrj >]i7n] hfgsf/L u/fP .

h'8f]df rf/ gof“ cfO{h]Pkm /]k|mL

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, j}zfv @ . xf]dnfn >]i7 / s[i0f]Zj/L l;Gtsnf k|yd /fi6«JofnL v'nf ldS; PG8 Dofr %) lsnf]ld6/ cN6«f Dof/fygdf klxnf] ePsf 5g\ . g]kfnL ;]gfsf xf]dnfn k'?if / ;z:q k|x/L ansf] PkLPkm SnasL s[i0f]Zj/L l;Gtsnf dlxnfdf klxnf] ePsf x'g\ .

ldS; PG8 Dofr !)) lsnf]ld6/, sf7df8f}+åf/f cfof]lht k|ltof]lutfsf] lgwf{l/t b"/L k"/f ug{ xf]dnfnn] $ 306f # ldg]6 !) ;]s]G8 ;do vr]{ . $ 306f

!@ ldg]6 $% ;]s]G8 ;do;fy cfOt tfdfª bf];|f] tyf tLy{axfb'/ tfdfª $ 306f @# ldg]6 )! ;]s]G8 ;do;fy t];|f] eP . To:t} vu]Gb|axfb'/ ef6 -$ 306f $@ ldg]6 )! ;]s]G8_ rf}yf] / eLd u'?ª -$ 306f $& ldg]6 !$ ;]s]G8_ kfFrf}+ :yfgdf /x] . bf];|f]b]lv kfFrf}+ :yfgdf /xg] v]nf8L klg ;]gfs} x'g\ . zLif{ kfFr :yfg xft kfg]{ v]nf8Ln] qmdzM %) xhf/, #) xhf/, !% xhf/, !) xhf/ / kfFr xhf/ gub k'/:sf/ lht] .

ldS; P08 Dofr, xªsª sNr/sf]

d'Vo k|fof]hg tyf lxdfnog PlDa;g 6«fen PG8 6'/sf] ;x–k|fof]hgdf ;~rflnt k|ltof]lutfsf] dlxnftkm{ klxnf] ePsL s[i0f]Zj/Ln] lgwf{l/t b"/L to ug{ * 306f ! ldg]6 @# ;]s]G8 ;do lgsflng\ . ;f]n'v'Da'sL ofªbL z]kf{ bf];|f] / eQmk'/sL ;'gLtf sf]h' t];|f] eP . lgwf{l/t b"/L l;Wofpg ofªbLn] * 306f ! ldg]6 $* ;]s]G8 ;do nufOg\ eg] ;'gLtfn] * 306f @^ ldg]6 #^ ;]s]G8 ;do vlr{g\ . klxnf] x'g]n] %) xhf/, bf];|f]n] #) xhf/ / t];|f]n] !% xhf/ gub k'/:sf/ lht] .

:joDe" rf]sb]lv ;'? eO{ aNv', rf}ef/, rDkfb]jL, rGb|flu/L, l;tnfª e~Hofª, yfgsf]6, v/Laf]6, /fdsf]6 x'Fb} eLd9'+uf g;{/L e~Hofªdf k'u]/ 6'+luPsf] Dof/fygcGtu{t k'?ifdf !* / dlxnfdf tLg k|lt:kwL{n] ;xeflutf hgfPsf] cfof]hsn] hgfPsf] 5 . ljh]tfnfO{ o'jf tyf v]ns'b dGqL k'?iff]Qd kf}8]nnufotn] k'/:sf/ k|bfg u/] . ;f] cj;/df g]kfnnfO{ klxnf] cGt/f{li6«o kbs lbnfPsf wfjs lhtaxfb'/ s];LnfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . dGqL kf}8]nn] s];LnfO{ gub kfFr xhf/;lxt k|z+;fkq k|bfg u/L ;Ddfg u/] .

xf]dnfn / s[i0f]Zj/L RoflDkog6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, j}zfv @ . g]kfn alS;ª ;+3sf] cfof]hgfdf bf];|f] gf]le; /fi6«JofkL k'?if tyf dlxnf alS;ª k|ltof]lutf sf7df8f}+df x'g] ePsf] 5 . k|ltof]lutf h]7 ^ b]lv !) ut];Dd x'g]5 .

k|ltof]lutfdf &% lhNnfsf b'O{ ;o v]nf8Lsf] ;xeflutf cg'dfg ul/Psf] alS;ª ;+3sf dxf;lrj bLks u'?ªn] hgfPsf 5g\ . k'?iftkm{ !% b]lv !* / !( b]lv @% u/L b'O{ pd]/;d"xdf k|lt:kwf{ x'g]5 . dlxnfdf !% b]lv @% jif{ pd]/;d"xdf v]n x'g]5 . k'?ifdf !) / dlxnfdf % u/L s"n !% :j0f{sf nflu le8Gt x'g]5 . k|ltof]lutfdf s'g} klg alS;ª k|ltof]lutf gv]n]sf gofF v]nf8Ln] dfq ;xeflutf

hgfpg kfpg] dxf;lrj u'?ªn] atfP . cfof]hssf cg';f/ k|ltof]lutf ;~rfng ug{ sl/a !@ nfv ?k}ofF vr{ x'g]5 .

gofF jif{sf] pknIodf ;~rflnt d}qLk"0f{ dlxnf km'6an k|ltof]lutfdf df]/ªn] lht xft kf/]sf] 5 . lj/f6/gu/sf] zlxb /+uzfnfdf ePsf] v]ndf df]/ªn] ;'g;/LnfO{ ;8g 8]ydf k/flht u¥of] . lgwf{l/t / clQl/Qm ;dosf] v]n uf]n/lxt a/fa/Ldf ;lsPkl5 v]nsf] lg0f{o 6fOa|]s/af6 ul/Psf] lyof] . /fli6«o v]ns'b ;+3, g]kfn df]/ª lhNnf sfo{;ldtåf/f cfof]lht k|ltof]lutfsf] ljh]tfn] !% xhf/ / pkljh]tfn] !) xhf/ gub k'/:sf/ kfPsf] s]Gb|Lo ;lrj xl/ dfgGw/n] hgfPsf 5g\ .

gf]le; /fi6«JofkL alS;ª x'g]

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv @ . g]kfn lqms]6 ;+3sf] Joj:yfkg kIf;Fu c;Gt'i6 /x]sf] /fli6«o lqms]6 6f]nL / g]kfn lqms]6 ;+3 -Sofg_ sf] jftf{6f]nLaLr d+unaf/ ePsf] jftf{ lagflgisif{ ;lsPsf] 5 .

jftf{df v]nf8Lx¿n] Sofgsf kbflwsf/Lx¿ kl/jt{gsf] dfu bf]xf¥ofPkl5 jftf{ c;kmn ePsf] atfOPsf] 5 . o'jf tyf v]ns'b dGqfnosf ;x;lrj zflGt/fd zdf{ / /fli6«o v]ns'b kl/ifb\sf v]ns'b ljsf; ljefu k|d'v k|sfzrGb| l3ld/]sf] pkl:yltdf ePsf] ;f] jftf{df v]nf8Lx¿sf tkm{af6 sKtfg kf/; v8\sfn] cfkm"x¿sf] dfu k|:t't u/]sf lyP .

v]nf8Ln] Sofgsf] Joj:yfkg kIf r':t agfpg', v]nf8Lx¿n] vf]h]sf] a]nfdf kbflwsf/L e]6 x'g'kg]{, Sofgsf x/]s sfo{ kf/bzL{ x'g'kg]{, v]nf8LnfO{ lbG5' eg]/ 3f]if0ff ul/Psf eQf tyf k'/:sf/ lbg'kg]{ tyf Sofgsf jt{dfg kbflwsf/L kl/jt{g x'g'kg]{ atfPsf lyP . t/, Sofgsf tkm{af6 jftf{sf] g]t[Œj u/]sf rt'/axfb'/ rGbn] v]nf8Lx¿n] Sofgsf] kbflwsf/L g} kl/jt{g ug{ u/]sf] dfudf cfkm"x¿ c;xdt /x]sf] atfPkl5 a}7s lagflgisif{ ;lsPsf] lyof] .

rGbn] jt{dfg Sofgsf] l6d lgjf{rgdfkm{t cfPsf] / lgjf{lrt l6d ePsfn] sfg'g;Ddt /x]sf] atfPsf lyP . rGbn]

jftf{kl5 ;~rf/sdL{;Fu s'/f ub}{ lj36gsf] dfusf sf/0f g} jftf{ lgisif{ljxLg ePsf] atfP . pgn] eg], ‘lgjf{lrt eP/ sfg'g;Ddt cfPsf] l6dnfO{ g} lj36g ug{ dfu u/]kl5 xfdL To;df c;xdt eof}+ .’ pgn] v]nf8Lx¿sf] cGo dfudf Sofgsf] 6f]nL ;sf/fTds /x]sf] eP klg lj36g ug{ gx'g] atfP . pgn] eg], ‘xfdLn] v]nf8Lsf] dfu ;'Gof}+, c¿ s'/fx¿df s]xL nrs eP/ cufl8 a9\g ;S5f}+, t/ lj36g ug{ xfdL tof/ 5}gf}+ .’

pgn] dGqfno, v]ns'b kl/ifb\, Sofg / v]nf8Lsf] ;xeflutfdf sf]cl8{g];g ;ldlt agfpg] ljifodf 5nkmn eP klg 6'+uf]df

gk'u]sf] hgfP . Sofgsf pkfWoIf;d]t /x]sf rGbn] jftf{ ;sf/fTds ePsf] bfaL klg u/] . v]nf8Lsf x/]s hfoh dfu k"/f ug]{ k|ltaåtf JoQm u/] klg lgjf{lrt sld6L kl/jt{g ug'{kg]{ dfu c;fGble{s ePsf] wf/0f ;+of]hs rGbn] /fv] . pgn] dGqfno, /fli6«o v]ns'b kl/ifb\, Sofg kbflwsf/L / v]nf8Lsf] ;xeflutfdf sf]cl8{g];g ;ldlt agfP/ cl3 a9\g] ljifodf klg 5nkmn ePsf] hfgsf/L lbP .

g]kfnL 6f]nLsf sKtfg kf/; v8\sfn] eg] cfkm"x¿n] Sofgdf l;i6d vf]h]sf] / jt{dfg sfo{;ldlt l;i6ddf hfg grfx]sf sf/0f jftf{ lgisif{ljxLg ePsf] atfP . pgn] eg], ‘xfdL tna eQfsf s'/fdf eGbf klg SofgnfO{ l;i6ddf rnfpg'k5{ eGg]df 5f}+, h'g s'/f clxn]sf] sfo{;ldltn] u/]sf] 5}g .’ pgn] ToxL sf/0fn] v]nf8Lx¿sf] dfu jt{dfg sfo{;ldlt lj36g /x]sf] atfP . pgn]] cfkm"x¿sf] d'Vo dfu Joj:yfkg kljt{g ePsf] eGb} To;}df s'/f gldn]sf] atfP . t/, s]xL nlrnf] b]lvPsf kf/;n] cGt/ld sld6L agfP/ cyjf oxL ;ldltnfO{ sfo{Ifdtf b]vfpg] cj;/ lbg ;lsg] klg k|i6 kf/] .

clxn]sf] SofgnfO{ geP/ lqms]6 :yfkgf ePb]lvs} Sofgsf] sfo{z}nLk|lt cfkm"x¿n] k|Zg p7fPsf] sKtfg kf/;sf] egfO lyof] . Sofg ca klg lhDd]jf/ aGg g;s] g]kfnsf] lqms]6 Oltxf;df ;Lldt x'g] pgn] r]tfjgL lbP .

6fOD; ;+jfbbftfpbok'/, j}zfv @ . t];|f] l;len xf]D; pbok'/ uf]N8sksf] pkflw clk|msg o'gfO6]8sf] kf]N6fdf k/]sf] 5 . ;f]daf/ ;DkGg kmfOgn v]ndf clk|msgn] k|ltåGåL ;d|f6 :kf]l6{ª Sna df]/ªnfO{ @–) uf]n u/L k/flht u/]/ pkflw kf]N6fdf kf/]sf] xf] .

v]nsf] ## cf}+ ldg]6df clk|msgsf Plhh l;6n] klxnf] uf]n ug{ ;kmn ePsf lyP . bf];|f] xfkmsf] #% ldg]6df clk|msgs} cafn] ! uf]n u/]sf lyP . ;d|f6sf tkm{af6 s'g} klg uf]n x'g ;s]g . pkflw ljh]tf eP;Fu} clk|msg o'gfO6]8n] gub b'O{ nfv ?k}ofF / lzN8 k|fKt u/]sf 5g\ . bf];|f] :yfg cf]u6\g ;kmn ;d|f6n] eg] Ps nfv gub / 6«kmL xft kf/]sf 5g\ .

v]ndf pTs[i6 uf]n/Ifs ;d|f6 :kf]l6ª Sna df]/ªsf clenf; yfkfdu/ 3f]lift eP . ;jf]{Ts[i7 v]nf8L clk|msgsf caf 3f]lift eP .pgLx¿ b'j}nfO{ gub bz xhf/;lxt 6«kmL k|bfg ul/of] . To;}u/L ;jf{lws uf]nstf{df clk|msgsf h;L{ gDa/ !$ sf ;]u'g / w/fg km'6an Snasf dfl6{g 3f]lift eP . pgLx¿n] $ rf/ uf]n u/]sf lyP . pgLx¿nfO{ gub kfFr÷kfFr xhf/n] k'/:s[t ul/of] .

clk|msg o'gfO6]8sf] xftdf pkflw

!) @)&! a}zfv #, a'waf/ | Wednesday, 16 April, 2014

¿= %$,^)).–

¿= %$,#%).–

¿= *!%.–

;f];{ kmf];{n] kl/of]hgf kfOFb}gs[lif If]qsf] Jofj;foLs/0fdf Jofj;flos

s[lif tyf Jofkf/ cfof]hgf -KofS6_ sf] dxŒjk"0f{ e"ldsf /x]sf] 5 . KofS6 kl/of]hgf;Fu} s[lif If]qdf lghL nufgL klg lj:tf/ x'Fb} uPsf] 5 . s[lif ljsf; dGqfnon] ljZj a}+ssf] ;xof]udf @)^^÷)^& b]lv g]kfndf sfof{Gjodf cfPsf] of] cfof]hgf k|f/lDes r/0fdf g]kfndf @% lhNnfdf ;~rfng ePsf]df clxn] g]kfnsf &% j6} lhNnfdf lj:tf/ ePsf] 5 . To;f] t cfof]hgfsf af/]df ljleGg l6sfl6Kk0fL klg x'g] u/]sf 5g\ . t/, ;du|df cfof]hgfnfO{ ;kmn dflgPsf] 5 . ;f]xL sf/0f ljZj a}+sn] cfof]hgfsf ah]6 yk u/]sf] xf] . @)&@ ;fn;Dd hf/L /xg] cfof]hgfaf6 g]kfnsf] s[lif If]qsf] Joj;foLs/0f ahf/Ls/0fdf s:tf] pknlAw xfl;n x'g] xf], Tof] eg] k|tLIffsf] ljifo ag]sf] 5 . kl5Nnf] ;do KofS6n] kl/of]hgfnfO{ ljleGg df]8ndf k|:t't u/]sf] 5 . ljutsf sdLsdhf]/Laf6 kf7 l;Sb} th'{df ul/Psf gofF df]8nnufotsf af/]df KofS6df cfof]hgf lgb]{zs of]u]]Gb|s'df/ sfsL{;Fu lxdfno 6fOD;sf n]vgfy kf]v/]nn] u/]sf] s'/fsfgLM KofS6sf] cjwf/0ff s;/L cfof] <

Jofj;flos s[lif tyf Jofkf/ cfof]hgf -KofS6_ sf] cjwf/0ff ;g\ @))% b]lv g} ;'? ePsf] xf] . ljZj a}+sn] To;cl3 ;g\ !((% df klg o;df ;xof]u u/]sf] lyof] t/ To;kl5 w]/} nfdf] Uofk eof] . !) jif{sf] Uofkkl5 Joj;f;oLs/0f / Jofkf/sf nflu ljZj a}++saf6 ;xof]u lng'k5{ eGg] g]kfn ;/sf/ s[lif ljsf; dGqfnon] klg Pp6f cjwf/0ff agfof] / ;g\ @))& ljZj a}+s / g]kfn ;/sf/n] ;+o'Qm¿kdf o;sf] ;DefJotf cWoog eof] . ;g\ @))* df ;DefJotf cWoogkl5 k|ltj]bg tof/ eof] . ;f]xL k|ltj]bgsf cfwf/df k|ltj]bg tof/ ug]{ lj1 ;d"x / ljZj a}++s cfkm+}n] klg g]kfnsf ljleGg lhNnfsf] e|d0f u¥of] . lj:t[t cWofogkl5 ;g\ @))( df g]kfn ;/sf/aLr ljleGg r/0f jftf{ tyf 5nkmnkl5 cfof]hgfsf] ;Demf}tf eO{ ;g\ @))( sf] gf]e]Da/b]lv kl/of]hgf sfof{Gjogdf cfPsf] xf] .

k|f/lDes r/0fdf g]kfnsf] s[lif If]qdf ;DefJotf af]s]sf ljleGg @% j6f lhNnfdf of] kl/of]hgf nfu" ePsf] lyof] . t/fO{sf !% / kxf8sf !) lhNnfdf of] kl/of]hgf nfu" ePsf] lyof] . klxnf] r/0fsf]]] kl/of]hg s'n @^=^ ldlnog 8n/sf] lyof] . s[lif If]qdf lxdfnog xgL, 8]/L, km"8, kf]N6L, e]lh6]jn, l;8nufotsf] If]q ;DefJo If]q x'g;S5 .klxnf] r/0fdf s'g–s'g lhNnf ;d]l6Psf lyP <

klxnf] r/0fcGtu{t wg'iff, dxf]Q/L, ;nf{xL, /f}tx6, af/f, k;f{, lrtjg, wflbª, sf7df8f}+, nlntk'/, sfe|]knf~rf]s, gjnk/f;L, tgxF", ndh'ª, sf:sL, :ofª\hf, kfNkf, ¿kGb]xL, slknj:t', bfª, afFs], alb{of, ;'v]{t, s}nfnL / s~rgk'/ u/L @% lhNnf /x]sf lyP . t/, bf];|f] r/0fsf] kl/of]hgfcGtu{t rfn' cfly{s jif{b]lv b]z}e/ ;~rfng eO/x]sf] 5 . pNn]lvt kl/of]hgf ;g\ @)!% ;Ddsf] lyof] t/ ;f9] b'O{ jif{sf] dWofjlws ;dLIffsf cfwf/df kl/of]hgf ;kmn b]lvPkl5 ljZj a}+sn] kl/of]hgf yk u/]sf] xf] . ylkPsf] ah]6 slt xf] / kl/of]hgf slxn];Ddsf nflu lj:tf/ ePsf] xf] <

bf];|f] r/0fdf lj:tf/ kl/of]hgfcGtu{t ca ;g\ @)!* h'g dlxgf;Dd /xg]5 . pNn]lvt cfof]hgsf] s'n ah]6 *!=*% ldlnog cd]l/sL 8n/ /x]sf] 5 . klxnf] r/0fsf kl/of]hgfsf] ;kmntfsf cfwf/df ljZj a}+sn] @^=^ ldlnog 8n/af6 sl/a *@ ldlnog 8n/ k'¥ofPsf] xf] . kl5Nnf] ;dodf KofS6n] kl/of]hgfsf ljleGg df]8n cufl8 NofPsf] atfOG5, df]8nx¿sf af/]df

atfOlbg';\ g <ljutdf ePsf sdLsdhf]/LnfO{ ;'wf/

ub}{ ljleGg # j6f df]8nsf kl/of]hgfsf] th'{df ul/Psf] 5 . ljutdf 6f7faf7f, ;x/Lof, k9]n]v]sf / kx'Frjfnfn] dfq} KofS6sf kl/of]hgf kfP, ;fgf ls;fg / b'u{d u|fdL0f ls;fg nfeflGjt x'g ;s]gg\ eGg] Jofks u'gf;f]kl5 xfdLn] ;fgf ls;fgsf nflu dfOqmf] u|f08 kl/of]hgf th'{df ul/Psf] 5 . pgLx¿sf kl/of]hgf k|:tfjsf] kmDof{6 klg Psbd} ;lhnf] 5 . b'O{ k]hsf] ;/n kmDof{6 ePsfn] ls;fgn] kl/of]hgf k|:tfj cfkm+} tof/ ug{ ;S5g\, kl/of]hgf k|:tfjsf nflu s;}nfO{ k};f vr{ u/]/ n]vfpg'kg]{ cfjZostf x'Fb}g . kl/of]hgf 5gf}6 sfo{df klg ;DalGwt lhNnf s[lif ljsf; sfof{no / lhNnf

kz';]jf sfof{nosf] pRr e"ldsf x'g] ePsfn] kl/of]hgf nlIft ;d"xd} k'Ug]df xfdL ljZj:t 5f}+ . o;n] b'u{d If]qdf /x]sf s[ifs ;d"x / ;xsf/Lx¿ kl/of]hgfsf nflu /fhwfgL;Dd cfpg'kg]{ cj:yfsf] klg cGTo u/]sf] 5 . To:t} csf]{ df]8n eg]sf] ;xsf/L / csf]{ k|fOe]6 If]q klg 5 .of] dfOqmf] u|f08cGtu{t sltsf] kl/of]hgf

/xG5 <o;df a9Ldf !) nfv ?k}ofF;DDd ;fgf

ls;fgn] kfpg]5g\ . pgLx¿sf nflu &% k|ltzt kl/of]hgfn] nufgL u5{ eg] afFsL @% k|ltzt ls;fg cfkm}+n] nufgL h'6fpg'kg]{ x'G5 . jf:tjdf ;fgf ls;fgsf nflu !) nfv ?k}ofF lgs} 7"nf] /sd xf] . kl/of]hgf ;fgf ls;fgsf] xslxtdf a9L s]lGb|t ePs} sf/0f olt 7"nf] /sd 5'6\ofPsf] xf] . To:t} ;xsf/Lsf nflu %) k|ltzt kl/of]hgfn] nufgL u5{ eg] afFsL /sd ;xsf/L cfkm+}n] h'6fpg'kg]{ x'G5 eg] k|fOe]6 sDkgL nflu #) k|ltzt kl/of]hgfn] nufgL u5{ eg] afFsL &) k|ltzt nufgL cfkm}+ h'6fpg'kg]{ x'G5 . of] xfdLn] tLg jif{sf] cg'ejsf cfwf/df oL tLgj6f df]8nsf] cjwf/0ff cl3 NofPsf xf}+ . dfOqmf] u|f08rflxF slxn]b]lv sfof{Gjogdf

cfpF5 <o; kl/of]hgfsf nflu xfdLn] oxL r}t !!

ut] s[lif ljsf; dGqfnosf ;lrjsf] cWoIftfdf a;]sf] a}7sn] sfof{Gjogsf] lg0f{o ul/;s]sf] 5 . xfd|f kfFrj6} If]qdf /x]sf kl/of]hgf sfof{Gjog ;kf]{6 o'lg6nfO{ kl/kq;d]t ul/;s]sf 5f}+ . To;}n] ca kl/of]hgf sfof{Gjogdf l9nfO x'Fb}g . oxL j}zfvaf6 kl/of]hgf k|:tfj cfÅjfg u/]/ c;f/;Dddf ls;fgsf] xftdf k};f k'¥ofpg] nIosf ;fy xfdL tof/Ldf nfu]sf 5f}+ . If]qut ¿kdf cf]l/oG6];g;Fu} kl/of]hgf sfof{Gjogsf] k|lqmof ;'? eO;Sof] eg] klg x'G5 .dfOqmf] Uf|f08 clxn] sltj6f lhNnfdf nfu"

x'G5 <of] gofF df]8n ePsfn] k|f/lDes r/0fdf

@% lhNnfdf dfq} ;~rfng ub}{5f}+ . of] df]8nsf ¿kdf ;~rflnt kl/of]hgfsf] k|efjsfl/tfsf cfwf/df ;kmn eof] eg] &% j6} lhNnfdf lj:tf/ x'g]5 . Pl;ofnL ljsf; a}+ssf] ;xof]udf k"jf{~rn ljsf; If]qdf Jofj;flos s[lif ljsf; cfof]hgf ;~rfngdf lyof] . pNn]lvt kl/of]hgf ;~rfng gePsf k"jf{~rnsf lhNnf ;+v'jf;ef, ef]hk'/, vf]6fª, cf]vn9'+uf / ;f]n'v'Da'nufot lhNnf /x]sf 5g\ eg] dWodf~rn ljsf; If]qdf l;Gw'kfNrf]s, bf]nvf, /;'jfnufot lhNnf 5g\ . To:t} klZrdf~rn ljsf; If]qdf afun'ª, kj{t, u'NdL / DofUbLnufot lhNnf 5g\ .

dWoklZrdf~rn ljsf; If]qdf h'Dnfnufot / ;'b"/klZrdf~rnsf s]xL lhNnf 5g\ . pNn]lvt lhNnf ;DefJotfsf cfwf/df 5gf}6 ul/Psf x'g\ . pNn]lvt If]qsf ls;fg ;fgf kl/of]hgf ;~rfngdf ;Ifd /x]sf] klg kfPsf 5f}+ . To;}n] of] Uo|fG8 kmG8 kl/of]hgfn] KofS6 ;fgf / ;LdfGts[t ls;fg;Dd k'Ug ;s]g eGg] u'gf;f]nfO{ lrg]{ sfd u5{ eGg] xfdLnfO{ nfu]sf] 5 . KofS6n] kl/of]hgfnfO{ ljs]Gb|Ls/0f u/]sf] 5 .kl/of]hgfsf] k|lqmof g} emGhl6nf] /x]sf] u'gf;f]

klg 5 lg <log} ljljw u'gf;f]sf cfwf/df g} xfdLn]

gofF df]8n NofPsf xf}+, gofF df]8ncGtu{t Ps t kl/of]hgf k|:tfj n]vgsf nflu klg k};f vr{ ug'{kb}{g . kl/of]hgf k|:tfjsf] 9frf g]kfnLd} ePsfn] ls;fg cfkm}+n] kl/of]hgf k|:tfj n]Vg ;S5g\ . clg kl/of]hgf k|:tfj u/]sf] b'O{ dlxgfleq} ls;fgsf] xftdf kl/of]hgfsf] /sd k'¥ofpg] Joj:yf u/]sf 5f}+ .kl5Nnf] ;do ljb]zaf6 kmls{P/ cfkm\g} b]zdf Jofj;flos s[liftkm{ cfslif{t x'g] qmd a9]sf] 5, To:tf] ;d"xrflxF KofS6df cfPsf] 5 ls 5}g <

To:tf] ;d"x klg cfPsf] 5 . Oh/fon, sf]l/of, hfkfgnufot vf8L d'n'saf6 kmls{Psf] o'jf hdft s[lifsf] Joj;foLs/0fdf nfu]sf] 5 . sf7df8f}+sf l/ª/f]8eGbf s]xL lsnf]ld6/ aflx/ o:tf w]/} s[lif kl/of]hgf ;~rfngdf 5g\ . h;df ljb]zaf6 kmls{Psf o'jfx¿sf] afx'Notf /x]sf] 5 . sltko;Fu KofS6n] klg ;xsfo{ ub}{ cfPsf] 5 . dnfO{ nfU5, aflx/af6 ;Lk cfh{g u/]/ kmls{g]af6} s[lif qmflGt x'G5 . To;/L ljb]zaf6 kmls{g]x¿ k'gM ljb]z ghfg] qmd klg a9]sf] 5 . To;}n] cjsf] $÷% jif{df s[lif If]qn] cfly{s qmflGt NofpF5 . s;}n] grfx] klg ca s[lif If]qsf] Joj;foLs/0f /

cfw'lgsLs/0f x'G5, of] s;}n] /f]s]/ /f]lsFb}g .lxhf];Dd s[lifdf gk9]sf dflg;n] sfd

uy]{ eg] clxn] w]/} k9]n]v]sf nfu]sf 5g\ . pBdL Joj;foL, k|ltlti7 If]qsf JolQm, snfsf/, /fhg]tfnufot x/]s If]qsf JolQm s[lif If]qdf nfUg] qmd ;'? ePsf] 5 . clxn] sltko Jofj;flos s[ifs sf/ r9\g yfn]sf 5g\ . df]6/;fOsn t w]/}h;f]sf] 5 . of] Psbd} ;sf/fTds kIf xf] .xfn sltj6f kl/of]hgfx¿ sfof{Gjogdf /x]sf

5g\ <t/sf/L, 8]/L, s'v'/fkfng, skmL, dx,

aLp, k'ikv]tLnufot u/L xfn;Dd @%% j6f kl/of]hgf sfof{Gjogdf /x]sf 5g\ . pNn]lvt kl/of]hgfdWo] klxnf]r/0fsf $* j6f kl/of]hgfsf] ;a} e'QmfgL;d]t eO;s]sf] cj:yf 5 eg] bf];|f] km]hsf] kl/of]hgf lbO;s]sf 5f}+, t];|f] km]hsf] glthf k|sfzgsf] qmddf /x]sf] 5 . ;DejtM c;f/;Dddf t];|f] km]hsf] kl/of]hgf ;a} lbO;Sg] 5f}+ . rf}yf] km]hsf] kl/of]hgfsf] kl/of]hgf klg cWoogsf qmddf /x]sf 5g\ . kl/of]hgf t/fO{ If]q s]lGb|t eP, kxf8L If]qdf sd

eof] eGg] u'gf;f] klg 5 lg <:jfefljs ¿kdf @% lhNnfdWo] !% lhNnf

t/fO{sf 5g\ eg] !) j6f kxf8L lhNnf 5g\ . To;f] t kxf8L lhNnfsf] t'ngdf t/fO{df pTkfbsTj a9L x'g] ePsfn] t/fO{df w]/} kl/of]hgf ;~rfng x'g' :jfefljs klg xf] . h'g If]qaf6 a9L k|:tfj cfpF5, t'ngfTds ¿kdf Tof] 7fpFdf a9L kl/of]hgf :jLs[lt x'G5g\ . Pp6} lhNnfdf Ps bh{geGbf a9L kl/of]hgf ;~rfngdf 5g\ . wflbª, sfe|], kfNkfdf, ¿kGb]xLnufot lhNnfdf w]/} kl/of]hgf ;~rfngdf 5g\ . x'g t sltko t/fO{sf dfggLo ;ef;bx¿ cfP/ kxf8df a9L eof], t/fO{df sd eof] eGg] u'gf;f] klg ug'{ePsf] 5 .

jf:tjdf kl/of]hgf kfpg'dfq} 7"nf] s'/f xf]Og, kl/of]hgf ;kmn x'g' 7"nf] s'/f xf] . To;}n] sfd ug{ g;Sg]n] k};f lkmtf{ klg ug]{ u/]sf 5g\ . ;'?df xfdLn] @) k|ltzt P8\efG; lbg] u/]sf lyof}+ t/, clxn] sfd ;'? gu/L P8\efG; lbg] qmd aGb u/]sf 5f}+ . /f}tx6l:yt >L gf/L Pstf dlxnf jrt tyf ;xsf/L ;+:yf ! nfv %@ xhf/ & ;o %) ;o ?k}ofF lkmtf{ u/]sf] 5 eg] hgsk'/l:yt >L s[i0f s[ifs ;d"xn] sl/a $ nfv ?k}ofF lkmtf{ u/]sf] 5 . To:t} hg;]jf :jfjnDag ax'p2]ZoLn] n'lDagLn] # nfv #( xhf/ % ;o ?k}ofF lkmtf{ u/]sf] 5 . d}n] s]xL pbfx/0fdfq k|:t't u/]sf] x'F, o;/L k};f lkmtf{ ug]{ ;xsf/L ;+:yfx¿ c¿ klg 5g\ . sltkon] cfkm"n] yk nufgL ug{ ;Sg] cj:yf geP/ /sd lkmtf{ u/]sf 5g\ . ga'emL k};f n}hfFbf o:tf] ;d:of x'G5 . emf]nfdf s[lif kmd{ af]Sg]x¿n] KofS6af6 k};f kfP t/ lkmN8d} kmd{ x'g]x¿n] eg] kfPgg\ eGg] u'gf;f]

klg 5 lg < u'gf;f] cfpg'nfO{ xfdLn] ;sf/fTds ¿kdf

lng] u/]sf 5f}+ . k|To]s u'gf;fnfO{ ;sf/fTds ¿kdf lrb}{ uof}+ eg]dfq ;sf/fTds kl/0ffd

cfpg ;S5 . jf:tjdf ;'?df lkmN8 e]l/lkms];gsf] k|fjwfg lyPg, lkmN8 e]l/lkms];glagf k};f lbFbf s]xLdf ;d:of gePsf] xf]Og t/, ca To:tf] 5}g . o:tf vfn of]hgfdf &) k|ltzt kl/of]hgf ;kmn x'g' cfkm}+df /fd|f] dflgG5, g]kfndf t () k|ltzteGbf a9L kl/of]hgf ;kmn ePsf] 5 .

klxnf] r/0fdf %! j6f kl/of]hgf lbPsf]df $* j6f kl/of]hgf ;kmn¿kdf sfof{Gjog ePsf 5g\ . lkmN8df sfd gu/L k};f gkfpg] ePsfn] k};f lkmtf{ u/]sf] 36gfn] klg emf]nfdf kmd{ af]Sg]n] ca kl/of]hgf kfpg] ;Defjgf g} /xFb}g . To;/L k};f n}hfg]x¿n] klg k};f lkmtf{ u/]sf] cj:yf 5, gug]{x¿dfly sf/afxL k|lqmof ;'? ul/;s]sf 5f}+ . ;DalGwt If]qdf ljleGg cg'udgsf/L lgsfo x'G5g\ . kl5Nnf]k6s $ ;oj6f kl/of]hgf kf; ePsf]df lkmN8 e]l/lkms];gsf qmddf sl/a !% j6fsf] lkmN8 e]l6Psf] 5}g, To;df klg xfdLn] 5fglag ul//x]sf 5f}+ .

kl/of]hgf 5gf}6sf] k|lqmof s:tf] x'G5 <kl/of]hgf 5gf}6sf] klqmof Psbd} kf/bzL{

5 . ;a}eGbf klxn] t lkmN8 e]l/lkms];gdf kf; x'g'k¥of], cjwf/0ff kq n]vg klg ldn]sf] x'g'k5{ . k|fljlws sf/0f cjwf/0ff kqdf sdLsdhf]/L eP klg lkmN8df ;d:of 5}g eg] cjwf/0ff ;Rofpg klg ;lsG5 . t/, lkmN8df ;d:of 5, k|:tfj /fd|f] 5 eg] kf; x'Fb}g, lkmN8 gePsf w]/} /fd|f kl/of]hgf k|:tfj km]n ePsf 5g\ . kl/of]hgf 5gf}6df sld;gsf] v]n x'G5, h;n] a9L sld;g lbG5, p;}n] kl/of]hgf kfp5

elgG5 lg <kl/of]hgf KofS6 cfkm}+n] 5gf}6 ug]{ xf]Og, lj1

;d"xn] sf]8 gDa/sf cfwf/df 5gf}6 ug]{ ePsfn] kl/of]hgf 5gf}6 nf]s;]jf cfof]usf] k/LIffh:tf] x'G5 . ljleGg rf/j6f ljwfdf kl/of]hgfsf] skmL hfFr ul/G5, 6]lSgsn, kmfOgflG;on, OGefo/f]d]G6n / ;f]l;onnufot ljwfnfO{ x]l/G5 . lj1 ;d"xdf k"j{;lrjx¿ x'g'x'G5 . o;df s;}n] tndfly ug]{ cj:yf g} /xFb}g . k|:tfjnfO{ lj1 ;d"xn] x]5{ eg] lkmN8 ;DalGwt lhNnfsf s[lif ljsf; sfof{no, k'z ;]jf sfof{nosf clwsf/Ln] x]g'{x'G5 . lkmN8df ;DalGwt sfof{nosf] s'g–s'g JolQm hfg] eGg] s'/fsf] hfgsf/L klg s;}nfO{ x'Fb}g .

KofS6 kl/of]hgf s'g} eg;'g / kmf]g / rnv]nn] kfOFb}g . x'gt dnfO{ klg w]/}n] kmf]g u5{g\, Tof] kmf]g dleq dfq} ;Lldt x'G5 . Tof] kmf]gn] s'g} sfd ub}{g . jf:tjdf xfdL t kl/of]hgf k|:tfj ug]{ ;a}n] kl/of]hgf kfpg\ eGg] rfxG5f}+, s'g} klg kl/of]hgf km]n gxf];\ eGg] rfxgf x'Fbf–x'Fb} klg xfdLn] ;a}nfO{ 5gf}6 ug{ ;Sb}gf}+ .

ut jif{ !% j6f kl/of]hgf k|:tfj cfPsf lyP . ;a} kl/of]hgfnfO{ lbg rfxGy] t/ @)$ j6f dfq} 5gf}6df k/]+ . t/, klg lkmN8df /fd|f] x'Fbf–x'Fb} / /fd|f] ug]{ ;f]r x'Fbf–x'Fb} kl/of]hgfdf km]n x'g]n] lg/fz x'g'kb}{g, eg;'g klg rflxFb}g, k'gM k|:tfj ug'{;\, tkfO{+sf] kl/of]hgf cjZo 5gf}6 x'g]5 eGg] ;Gb]z lbg rfxG5' .

of]u]Gb|s'df/ sfsL{,cfof]hgf lgb]{zs

Jofj;flos s[lif tyf Jofkf/ cfof]hgf -KofS6_

gle{sdf gof“ 8foUgf]li6s ;]G6/

sf7df8f}+ . gle{s OG6/g]zgn xl:k6nleq gjlgld{t 8foUgf]li6s ;]G6/ ;~rfngdf cfPsf] 5 . pkk|wfg tyf u[xdGqL afdb]j uf}tdn] d+unaf/ Ps sfo{qmdaLr pQm ;]G6/sf] pb\3f6g u/] . …n"gs/0fbf; rf}w/L 8foUgf]li6s ;]G6/’ df lgbfgfTds pkrf/sf ;a} vfn] ;'ljwf k|fKt x'g] u/L lgdf{0f / ;]jf Jojl:yt ul/Psf] 5 . ;]G6/df pknAw ;]jfx¿df !=% 6]:nf Ifdtfsf] Pdcf/cfO{, dN6L :nfO; Ifdtfsf] l;6L:Sofg, l8lh6n Dofdf]u|fd, ;'ljwf ;DkGg / cTofw'lgs gg–OGe]l;e sfl8{ofs Nofa, l8lh6n PS;–/] -o'lg6 ! / @_ ljlzi6:t/sf] Kofyf]nf]hL Nofa, lkPkm6L, OOhL, sf]Nkf]:sf]kLnufot /x]sf 5g\ .

;g\ !((# df gle{s x]Ny s]o/ P08 l/;r{ ;]G6/sf gfddf :yflkt gle{s ;g\ !(($ df k'glg{df0f eO{ #) z}øofsf] gle{s xf6{ sdf08 ;]G6/ P08 l/;r{ ;]G6/sf] gfdaf6 ;~rflntdf /x]sf]df xfn @ ;o z}øofo'Qm cGt/f{li6«o:t/sf] ax'cfoflds ljlzi6 xl:ki6nsf ¿kdf ¿kfGtl/t eO;s]sf] 5 . ;f] cj;/df Vofltk|fKt x[bo/f]u ljz]if1, d]bfGtf xf6{ OlG:6Ro'6sf lk|e]lG6e P08 lSnlgsn sfl8{of]nf]hLsf cWoIf 8f= /lj/tg sf;nLjfnsf] pkl:ylt lyof] .

sfo{qmddf gle{ssf cWoIf j;Gts'df/ rf}w/Ln] cfkm\gf lktfsf] /f]ud'Qm ;dfhsf] kl/sNkgf yf]/} dfq} eP klg k"0f{ ePsf] pNn]v ub}{ atfpFb} gle{s cfkm\gf nIo / p2]Zok|lt ;bf OdfGbf/Ltfk"j{s nflukg]{ atfP . ;f] cj;/df pkk|wfg tyf u[xdGqL afdb]j uf}tdn] xl:k6nsf] :yfkgfsfnb]lv ;xof]u k'¥ofpg] xl:k6nsf ;+:yfks cWoIf tyf jl/i7 lrlsT;s 8f= ;Rr]s'df/ kxf8L, xl:k6nsf k"j{cWoIf tyf x[bo/f]u ljefu k|d'v k|f8f 8LaL sfsL{, ;+:yfks ;~rfns tyf jl/i7 Zjf;–k|Zjf; /f]u ljz]if1 k|f8f /d]z rf]vfgL / xl:k6nsL k|yd d]6«f]g /fd]Zj/L >]i7nfO{ ;Ddfg u/]sf lyP .

dlxGb|fsf] gofF df]8n PS;o'eL %))

sf7df8f}+ . dlxGb|f uf8Lsf] g]kfnl:yt cflwsfl/s laqm]tf clUg OGskf{]/]6]8n] dlxGb|f PS;o'eL %)) sf] gof“ df]8n …8An' $Ú g]kfnL ahf/df NofPsf] 5 . ef/tdf lgs} nf]slk|otf sdfO;s]sf] …8An' $Ú df]8n o;cl3sf …8An' ^Ú / …8An' *Ú eGbf ;:tf] /x]sf] sDkgLn] hgfPsf] 5 . of] df]8ndf @=@ ln6/sf] !$) aLkLPr kfj/ ePsf] OlGhg /x]sf] 5 . lrt'jfsf] h:tf] :6fOn, cfsÈ{s x]8 NofDk / ^ tl/sfn] P8h:6 ug{ ldNg] rfns l;6 h:tf y'k|} ;'ljwfx¿ /x]sf] sDkgLn] hgfPsf] 5 . 8An' * / 8An' ^ df]8nsf] d"No %# nfv ?k}of“af6 ;'? x'g] ePklg 8An' $ df]8nsf] d"No em08} % nfv sd cyf{t\ $& nfv %) xhf/ ?k}of“ 5 .

uf]kfn ;f]ksf zfx ;Ddflgt

sf7df8f}+ . ;/sf/n] ;jf{lws /fh:j a'emfpg] ljleGg sDkgLnfO{ ;Ddfg u/]sf] 5 . o; qmddf uf]kfn ;f]k O08li6h k|flnsf k|aGw lgb]{zs ljZjgfyk|;fb zfx klg ;Ddlgt ePsf 5g\ . ljefun] hgsk'/ c~rndfsf @( xhf/s/bftf dWo]af6 pBf]utkm{af6 pRr /fhZj a'emfpg] uf]kfn ;f]ksf k|aGw lgb]{zs zfxnfO{ cfGtl/s /fh:j ljefusf dxflgb]{zs 6+sdl0f zdf{n] ;Ddfg u/]sf x'g\ .

!!@)&! a}zfv #, a'waf/ | Wednesday, 16 April, 2014cy{÷jfl0fHo

ls/0f 9sfnsf7df8f}+, j}zfv @ . g]kfn cfon lgudn] ;dod} aSof}tf glt/]kl5 ef/tLo cfon lgud -cfO{cf];L_ n] k]6«f]lnod s6f}tL u/]sf] 5 . lgudn] ut dfr{ d;fGtdf r'Qf ul/;Sg'kg]{ aSof}tf cem} af“sL /x]sfn] k]6«f]lnod s6f}tL u/]sf] xf] .

k]6«f]lnod cfoftdf ePsf] s6f}tLsf sf/0f ahf/df cefj ;'? ePsf] 5 . ;f]daf/b]lv g} /fhwfgLdf k]6«f]lnod cefj b]lvPkl5 . clwsf+z k]6«f]n kDkdf pkef]Qmfsf] nfOg a9\g yfn]sf] 5 . k]6«f]lnod Joj;foLn] eg] cfO{cf];Ln] s6f}tL u/]sf sf/0f kof{Kt cfoft gx'Fbf dfu wfGg ufx|f] k/]sf] hgfPsf 5g\ . g]kfn k]6«f]lnod l8n;{ P;f]l;P;gsf cWoIf lnn]Gb| k|wfgn] lgudn] ;dodf aSof}tf r'Qmf gu/]sfn] cfoft s6f}tL x'“bf dfucg';f/ k]6«f]lnod ljt/0f ug{ g;lsPsf] hgfP . …cfO{cf];Ln] $) k|ltzt;Dd cfoftdf s6f}tL u/]sf] 5Ú, k|wfgn] eg] .

lgudn] eg] cem} cfO{cf];LnfO{ k'/fgf] sl/A % cj{ ?k}of“ aSof}tf ltg{ af“sL

/x]sf] hgfPsf] 5 . lgud k|jQmf d's'Gbk|;fb l3ld/]n] cfO{cf];LnfO{ aSof}tf ltg{ g;s]s} sf/0f clxn] k]6«f]lnod cfoftdf s6f}tL ePsf] hgfP . pgsf cg';f/ clxn] b}lgs !& b]lv !* ;o lsnf]ln6/ k]6«f]lnod cfO/x]sf] 5 . ;fdfGo cj:yfdf b}lgs @$ ;o lsnf] ln6/ k]6«f]lnod cfoft x'g] u/]sf] lyof] . …k'/fgf] jSof}tfs} sf/0f cfO{cf];Ln] lbg] k]6«f]lnod sd ePsf] 5Ú, l3ld/]n] eg], …;fdfGo cj:yfdf b}lgs @$ ;o lsnf]ln6/ cfoft x'g] u/]sfdf clxn] !& b]lv !* ;o lsnf] ln6/dfq cfO/x]sf] 5 .Ú cfO{cf];Ln] ut a'waf/b]lv cfoftdf k'gM s6f}tL ;'? u/]sf] xf] .

lgudsf cg';f/ a'waf/ cfO{cf];Ln] k7fpg] d'No ;"rLcg';f/ lgudsf] dfl;s 3f6f sd x'g] eP klg k'/fgf] aSof}tf eg] r'Qmf ug{ g;s] yk s6f}tL x'g]5 . lgudn] ;/sf/;Fu cfjZos /sd h'6fOlbg u/]sf] cfu|x c:jLsf/ ePsfn] of] cj:yf cfPsf] hgfPsf] 5 .

tTsfn lgudn] % cj{ ?k}of“ cfO{cf];LnfO{ k7fpg'kg]{ eP klg

Tof] /sd h'6fpg g;s]sf] hgfp“b} cfPsf] 5 . k'/fg} C0fef/sf sf/0f yk C0f vf]Hg;d]t ;d:of /x]sf] lgudsf] egfO 5 . k]6«f]lnod laqmLaf6 cfPsf] s]xL /sd / Eof6 lkmtf{afktsf] /sd dfq lgudn] cfO{cf];LnfO{ k7fO/x]sf] hgfPsf] 5 . Ps clk|nsf] d'No ;"rLcg';f/ clxn] lgudnfO{ &@ s/f]8 &* nfv dfl;s 3f6f 5 .

otf Joj;foLn] eg] lgudn] ;/sf/nfO{ /sd h'6fOlbg bafa l;h{gf ug{ k]6«f]lnod cefj l;h{gf u/]sf] cf/f]k nufPsf 5g\ . ;/sf/nfO{ k6s–k6s u'xfbf{ klg /sd glbPsfn] bjfj ;[hgf ug{ vf]h]sf] pgLx¿sf] bfaL 5 . cfk"mx¿n] x/]s dlxgf lgudnfO{ /sd gj'emfp“bf Aofh c;'n ug]{ t/ lgudn] eg] cfO{cf];LnfO{ gltg]{ u/]sfn] o:tf] ;d:of cfPsf] pgLx¿sf] egfO 5 . lgudn] clxn] PnkL Uof; cfoftdf s6f}tL ug{ ;Sg] cj:yf /x] klg k]6«f]lnoddf s6f}tL u/]/ ;/sf/nfO{ bafa l;h{gf u/]sf] pgLx¿sf] st{ 5 . clxn] PnkL Uof;sf] vkt sd ePsf] 5 . uld{ofd ;'? ePsfn] Uof;sf] vkt sd ePsf] xf] .

aSof}tf gltbf{ km]l/ k]6«f]lnod s6f}tL

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, j}zfv @ . n3' 3/]n' tyf ;fgf pBf]u cf}Bf]lus ljsf;sf] k"jf{wf/, ;Dd'Ggt cfly{s pGgltsf] d"Vo cfwf/ eGg] gf/fsf laxLaf/b]lv /fhwfgLdf 3/]n' d]nf x'g]ePsf] 5 . 3/]n' tyf ;fgf pBf]u ljsf; ;ldltsf] cfof]hgfdf sf7df8f}+sf] e[s'6Ld08kdf /fli6«o cf}Bf]lus j:t' tyf k|ljlw k|bz{gL / pTs[i6 n3' 3/]n' tyf ;fgf pBdL k'/:sf/ sfo{qmdsf] cfof]hgf x'g nfu]sf] xf] .

;ldltn] d+unaf/ /fhwfgLdf kqsf/ ;Dd]ng ;ldltsf] /ht hoGtLsf] cj;/ kf/]/ d]nf cfof]hgf ug{ nfluPsf] hgfPsf] 5 . j}zfv * ut];Dd ;~rfng x'g] d]nf ! nfveGbf a9Ln] cjnf]sg ug]{ / sl/a % s/f]8

?k}ofFa/fa/sf] cfly{s sf/f]af/ x'g] cg'udfg ul/Psf] ;ldltsf sfo{sf/L lgb]{zs gjLgs'df/ emfn] hfgsf/L lbP .

&% lhNnfaf6 ;fgf tyf 3/]n' pBdLn] pTkfbg u/]sf ;fdfgsf] ahf/Ls/0fdf ;xof]u k'¥ofpg] p2]Zosf ;fy aflx/L lhNnfsf :6n lgMz'Ns ul/Psf] cfof]hsn] hgfPsf] 5 . d]nfdf # ;oeGbf a9L :6n /xg] 5g\ . k|bz{gLdf ;xefuL pBdLaf6 pTkflbt j:t'nfO{ ljleGg !% j6f ;d"xdf ljefhg u/L k|To]s ;d"xaf6 pTs[i6 pBdL Ps÷Pshgf, ;xefuL dlxnf pBdLdWo]af6 pTs[i6 Pshgf / ;xefuL n3' pBdLx¿ dWo]jf6 pTs[i6 pBdL Pshgf u/L !% hgf pTs[i6 pBdLnfO{ gub

k'/:sf/;lxt k|df0fkq k|bfg ul/g] atfOPsf] 5 .

!% j6f j:t' ;d"xdf klZdgf tyf pmgL j:t' ;d"x, 9fsf j:t' tyf tof/L j:t' ;d"x, wft' lgld{t uxgf tyf cGo snfTds j:t' ;d"x, afF; tyf lgufnf]hGo j:t' ;d"x, 5fnf j:t' tuf km'6j]o/ ;d"x, sfi7snf j:t' ;d"x, s[lif tyf jghGo j:t' ;d"x pmgL un}+rf tyf /f8LkfvL j:t' ;d"x, xft] sfuh j:t' ;d"x /x]sf 5g\ . To:t} vfB tyf k]o j:t' ;d"x, k|fs[lts /]zfhGo sk8f tyf cGo j:t', k|ljlw j:t' ;d"x, ljljw j:t' ;d"x, n3' pBdL ;d"x / dlxnf pBdL ;d"x /x]sf 5g\ . o;k6ssf] d]nfdf j}slNks pmhf{sf] ;d]t :6n /xg] atfOPsf] 5 .

ef]lnb]lv 3/]n' d]nf6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv @ . uPsf] Ps jif{df g]kfnL ;]o/ ahf/sf] sf/f]af/ dfkg ug]{ kl/;'rs sl/a # ;o c+sn] a9]sf] 5 .

@)&) j}zfv @ ut] % ;o @# bzdnj $! c+saf6 ;]o/ sf/f]af/ ;'? ePsf]df @)&) r}t #) df ;]o/ sf/f]af/ dfkg ug]{ kl/;"rs * ;o !& bzdnj ^% c+sdf sf/f]af/ aGb eof] . ;f]daf/ ;]o/ ahf/df ePsf] gofF jif{ @)&! sf] klxnf] sf/f]af/df eg] ;]o/ sf/f]af/ dfkg ug]{ kl/;"rs r}t #) sf] eGbf ) bzdnj (# c+sn] ;'wf/ cfO{ kl/;"rs * ;o !* bzdnj %* c+sdf k'u]sf] 5 . ut r}t @* b]lv of] r}t #) ut];Dd ;]o/ ahf/sf] sf/f]af/ dfkg ug]{ kl/;"rsdf @ ;o ($ bzdnj @$ c+ssf] ;'wf/ cfPsf] xf] . ;+ljwfg;ef lgjf{rgkl5 ;]o/ ahf/df Psf Ps bf]xf]/f] c+ssf] ;'wf/ cfP/ % ;o %) sf] xf/fxf/Ldf /x]sf] kl/;"rs sl/a ( ;o c+sglhs k'u]sf] lyof] .

gofF ;/sf/ cfPkl5 nufgLstf{sf] ljZjf; s]xL a9]sf sf/0f ;]o/ ahf/sf] sf/f ]af/ klg rnfodfg ePsf] lyof] . o; cl3 @)^( ;fn j};fv # ut] # ;o #& bzdnj #% laGb'df sf/f]af/ ePsf] ;]o/ @)^( r}t @( ;Dd k'Ubf % ;o @# bzdnj $! c+s sfod eO sf/f]af/ aGb ePsf] lyof] . ut jif { jif {el/df hDdf @ ;o c+ssf] ;'wf/ cfPsf] lyof] .

cfly{s If]qdf b]lvPsf ljleGg ptf/ r9fj tyf ;dodf ah]6 gcfPsf sf/0f b]zsf] P]gfsf] ?kdf /x]sf] k"FhL ahf/sf] sf/f]af/ dfkg ug]{ kl/;"rsdf @)^& ;fnb]lv pT;fxhgs ;'wf/ cfpg ;s]sf] lyPg . of] jif{ eg] ;dodf g} k"0f{ ah]6 cfPsf] / nufgLd}qL jftfj/0fdf klg ;'wf/ cfpFb} uPsf]n] ;]o/ ahf/df s]xL ;'wf/ cfpg] ck]Iff ul/Psf] 5 . ut jif{eGbf of] jif{ ;]o/ ahf/df s]xL pT;fx ylkPsf] ljZn]ifsx? atfpF5g\ .

ut jif{ jif{el/df ! ;o *^ bzdnj ^ c+ssf] a[l4 ePsf]df of] jif{ sl/a @ ;o c+ssf] a[l4nfO{ ;sf/fTds?kdf x]g'{kg]{ ahf/ ljZn]ifsx? atfpF5g\ . of] jif{ klg cfly{s jif{ ;'? ePsf] % dlxgf d+l;/;Dddf ahf/ kv{ / x]/s} gLltdf cufl8 a9\of] t/ ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg d+l;/ $ df ;kmntfk"j{s ;DkGg ePkl5 eg] ahf/n] ult lng ;'? u/]sf] lyof] .

jif{df sl/a # ;o c+sn] a9\of] ;]o/

sf7df8f}+, j}zfv @ -6f;_ . tLg hgf g]kfnLn] ljZj zflGtsf nflu jftfj/0f hf]ufcf}+ eGg] p2]Zo;lxt ;u/dfyf cf/f]x0f ug{] ePsf 5g\ . SnfOlDaª\ Sna g]kfnsf] cu'jfOdf pgLx?n] ljZj zflGt / jftfj/0f hf]ufpg eGb} ;u/dfyfnufot ;ft} dxfb]zsf cUnf lxdlzv/x? cf/f]x0f ug]{ tof/L yfn]sf x'g\ .

d+unaf/ /fhwfgLdf kqsf/ ;Dd]ng u/L SnfOlDaª\ Sna g]kfnn] ljZj zflGtsf nflu jftfj/0f hf]ufcf+} eGg] gf/fsf ;fy ;]e]g ;ld6 PS;lkl8;g km/ Unf]jn lk; SofDk]g @)!$ ;'? ug{] xf] . cf/f]x0f bndf k|yd g]jfM ;u/dfyf cf/f]xL /fds[i0f >]i7, k|yd lh/]n ;u/dfyf cf/f]xL nfnaxfb'/ lh/]n / gLdf z]kf{nufot /x]sf 5g\ . pgLx? @)&! j}zfv # ut] sf7df8f+}af6 ;u/dfyf If]q k|:yfg ug]{5g\ .

SnfOlDaª\ Sna g]kfnsf cWoIf /fds[i0f >]i7n] ljZjdf b]vfk/]sf] ljZjtfkqmdsf] j[l4n]

kf/]sf] c;/nfO sd ug{ klg ljZjsf] cUnf] lzv/ ;u/dfyfnufot ;ft} dxfb]zsf 7"nf lxdlzv/sf] cf/f]x0f ug{ nfu]sf] atfP .

pgn] eg]–clxn] lxdfnL ;+:s[lt / hghLjg vt/fdf 5, o;sf ;fy} ljZjtfkdfg j[l4n] lxdfnsf] lxFp kUng], lxdtfn km"6\g] h:tf ;+s6 pTkGg x'g] ;DefjgnfO Go"gLs/0f ug{ ljZje/L g}lts bafa lbgsf nflu klg ;u/dfyfnufot ;ft} dxfb]zsf 7"nf lxdlzv/ r9\g hfFb}5f}+ .

sfo{qmddf SnfOlDaª\ Sna g]kfnsf sf]iffWoIf /flhj ;]9fO{n] cf/f]x0fsf nflu Po/ Pl;ofn] kfFr nfv ?k}ofF ;xof]u u/]sf] hfgsf/L lbFb} o; kljq tyf eJo cleofgdf ;3fpg ;a};Fu cfu|x u/]sf 5g\ . cleofgsf ;b:o Pj+d ;xof]uL ;Togf/fo0f 8+uf]nn] ;u/dfyf cf/f]x0f ;xof]u ;ldltsf ;+of]hs g]kfn RofDa/ ckm sd;{sf k"j{ cWoIf ;'/]Gb|jL/ dfnfsf/ / ;lrj ;'lha ah|frfo{;d]t /x]sf 5g\ .

zflGtsf nflu cf/f]x0f cleofg

ODk|];g klAns];g P08 ldl8of k|f= ln= åf/f k|sflzt, d'b|0f M PS;k|]; sn/ k|];, a'4gu/, sfof{no M dWojfg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g M $$&*!&&, km\ofS; M $$*)%%$, kf]=a=g+= !!^&@, Email: desk@himalayatimes.com.np, sfo{sf/L lgb{]zs M pHHjn zdf{, ;Dkfbs M uf]ljGb n'OF6]n

!@ @)&! a}zfv #, a'waf/ | Wednesday, 16 April, 2014 lh=k|=sf=b=g+= !$@–)%!÷%@, d=If]=x'=lg=b=g+= )%&÷%*

…x6 P08 ;]S;LÚ clegodf b]lvPsL c?0fLdf nfdf klg :yflkt x'g ;lsgg\ .

nufgL u/]/ eP klg …jfpG;/Ú nufot s]xL rnlrqdf b]lvPsf k|zfGt lu/L klg clegodf cfP uPsf] kQ} ePg . lel8of]df gfRg] cGh' lg/f}nf ;'6'Ss cfOg\ / To;}u/L x/fOg\ klg . …9'jfgLÚ rnlrqaf6 lelqPsL ;u'g zfxL, …k|f0feGbf Kof/f]Ú af6 jf;' k'“8f;}gL / cgdLsf rf}nfufO{+ clxn] clegodf 5g\ 5}gg\ s;}nfO{ yfxf 5}g . ;~rf/ If]q / ufogdf kl/ro agfPsL sf]dn cf]nL;d]t o; jif{ clegodf b]lvOg\ . /fhgLlt rnlrq clegodf b]lvPsL sf]dn clxn] k'/fg} k];fdf kmls{PsL 5g\ . rnlrq …ljGbf; @Ú df Go'8 kmf]6f] lvrfpg] clgzf u'?ªn] bz{snfO{ ljGbf; dx;'; u/fpg ;lsgg\ . rnlrq k|bz{gsf] ;dodf rrf{df cfOg\ / kl5 x/fOg\ .

To;f] t lgdf{tf 5lj/fh cf]emfsf] /hgL s];Lk|lt km"lt{ g} 7"nf] lyof] . /]vfsf] l/Kk]N; xf] of] eGg klg pgL kl5 k/]gg\ . g t /hgLn] /]vfsf] 7fpF cf]u6\g ;lsgg\ . g t pgsf] 8]Ao' rnlrq …nf]km/Ú g} ;kmn eof] . klxnf] uf“;d} 9'+uf nfUof] eg]em}+ km\nk rnlrqsL gflosf /hgL clxn] k|jf;df b]lvFb} l5g\ .

ufos sf]lz; Ô]qL …df]ÔÚ rnlrqaf6 gfos ag] . t/, …df]ÔÚ sf] Jofkf/ ;f]r]cg'¿k x'g g;Sbf sf]lz;

rDsg ;s]gg\ . cleg]qL dlgÈf sf]O/fnfsf efO l;4fy{ sf]O/fnf klg …d]3fÚ af6 clegodf b]lvP . t/ l;4fy{sf] k|j]zn] rnlrq If]qdf s'g} cy{ /fv]g . o;} jif{ k"j{ ld; g]kfn dlngf hf]zL klg clegodf cfOg\ rnlrq …Ct'Ú dfkm{t .

;f}Gbo{ k|ltof]lutfdf b]vfPsf] ;f}Gbo{ pgn] clegodf b]vfpg ;lsgg\ . …Ct ' Ú grNbf dlngfsf]

r l D s n f ] rds x'g ;s]g .

d'DaO{ . cleg]qL tlgiff d'vhL{n] s]xL ;do klxn] l/ofln6L af] lau af];df wdfn dRrfPsL lyOg\ . ;f] rrf{ alnp8df ;]nfpg gkfpFb} pgL km]l/ csf{] l/ofln6L zf]df b]lvg] ePsL 5g\ . o;k6s l/ofln6L zf]df pgsf] ;xeflutf k|ltof]uLsf ¿kdf eg] xf]Og . pgL hhsf ¿kdf k|ltof]uL 5fGg b]lvg nfu]sL x'g\ . tlgiff b]lvg nfu]sf] Tof] Ps sd]8L zf] xf] . h'g zf]sf] xf]i6 cleg]qL /flugL vGgfn] ug{] ;fj{hlgs eO;s]sf] 5 . ;f] lh6LeLdf clk|n cGToaf6 k|;f/0fdf cfpg] 5 . zf]df ef/tL l;+x, ;'/]z d]gg/, /fh' >Ljf:tj klg hh{sf ¿kdf b]lvFb} 5g\ . -Ph]G;L _

sf7df8f+} . gj k|j]zL snfsf/sf] ;+Vofsf lx;fan] uPsf] jif{ ;'vb\ eP klg pgLx¿sf] clego eg] bdbf/ b]lvPg . ;+Vofsf lx;fan] eGg] xf] eg] uPsf] jif{ sl/a rf/ bh{g gj snfsf/ lelqP . clegodf l6Sg slt syfn] dfu]hlt lbG5' eGb} lelqP eg] sltn] k};f g} nufP . sf]xL rfs8L / gftfjfb lqmkfjfbsf e/df ;d]t l5/] . t/ oLdWo]df sl/a 8]9 bh{g hltsf] clegodf ;lqmotf 5 . .

jÈ{sf] ;'?jftd} k|bz{gdf cfPsf] rnlrq …d~h/LÚ af6 lelqP ;'hftf sf]O/fnf / uf}/j kxf8L . k|bLks'df/ pbosf] lgdf{0fdf ag]sf] o; rnlrqn] Joj;fo ug{ g;s]kl5 ;'hftf To;} x/fP/ uOg\ eg] uf}/jn] eg] km8\sf] dfg{ EofP . uf}/j clxn] klg clegodf lqmofzLn 5g\ . d~h/L kl5 …xf]:6nÚ clego u/]sf uf}/jnfO{ of] rnlrqn] clegodf Jo:t agfpFb} nUof] . s]xL ;do cufl8 …pT;jÚ rnlrqdf b]lvPsf uf}/j clxn] …cw{s6\6LÚ sf] 5fof+sgdf /dfO/x]sf 5g\ .

uf}/j;Fu} …xf]:6nÚ d} b]lvPsf csf{ snfsf/ x'g\ cgdf]n s];L . a'jf e'jgsf] la+8f] yfDg] ljZn]È0f ul/Psf cgdf]nsf] clegon] …xf]:6nÚ ;kmn eP klg pgL hDg ;s]gg\ . clego Ôdtf / n'S; b'j} eP/ klg pgL kl5 /x] . xf]:6nd} b]lvPsf cGo snfsf/ ;nf]g a:g]t, k|s[lt >]i7 / l/:tf a:g]t eg] lel8of]b]lv rnlrq;Dd 5fpg k'u] .

elgG5 ;]S; ;+;f/s} lasfp j:t' xf] . t/ ;]S;s} ljifo p7fPsf] rnlrq …;f“3'/f]Ú n] klg Joj;fo ug{ ;s]g . o; rnlrqaf6 /htk6df b]lvPsf ;'zf+s d}gfnLn] clegodfkm{t w]/}sf] dg lhTg ;s] . tfklg pgL Tolt rrf{df cfpg ;s]gg\ . grn] klg s'zn clego Ôdtfsf sf/0f ;'zf+ssf xftdf …;fF3'/f]Ú kl5 lgZrn a:g]tsf] bf];|f] rnlrq …6nsh+u] e;]{; 6'Ns]Ú k¥of] . o;af6 clegodf hDg] cfzf pgn] u/]sf 5g\ . rnlrq …d]/f] dgsf] ;fyLÚ dfkm{t clegodf lelqPsL x'g\ hl:dg >]i7 . dlxnfnfO{ clegodf l6Sg ;lhnf] x'G5 eGg]x¿sf d'vdf pgsf] c;kmntfn] lasf{] nfUof] . clxn] pgL sxfF l5g\ cQf]kQf] 5}g .

leh] tyf Do'lhs lel8of] lgb]{zs ;'/h l;+x 7s'/Lsf] h:tf] qm]h ;fob s;}sf] xf]nf gxf]nf . …ss{zÚ af6 clegodf b]lvPsf pgn] ;f] qm]h rnlrqdf b]vfpg ;s]gg\ . t/ klg …h+u]Ú, …gfO“ geGg' n @Ú nufot rnlrq v]Ng pgL ;kmn eP . hDg] s'g} 5]s5Gb} b]lvPsf] 5}g o'hsL cleg]qL ;Ldf s];L . …P8N6Ú rnlrqsL gflosf ;Ldfn] rnlrqdf /fd|};Fu vf]n]/ b]vfPsL lyOg\ . t/ lsg xf] lsg pgsf] PS;kf]h bz{snfO{ dg k/]g . o;} rnlrqaf6

gof“ snfsf/n] klg lg/fz agfP

sf7df8f}+ . ;flxTosf/ u'?k|;fb d}gfnLåf/f lnlvt ax'rlr{t syf …l5d]sLÚ df cfwfl/t n3' rnlrq …l5d]sLÚ l86]lS6e km]:6 d:sf]df 5gf]6df k/]sf] 5 . cfufdL clk|n !^ b]lv @) ;Dd cfof]hgf x'g] pQm km]l:6endf rnlrq l5d]sL l6eL l;l/h ljwfcGtu{t 5gf]6df k/]sf] xf] .

:jb]zsf cljsl;t kxf8L, u|fdL0f hLjgsf] 36gf phfu/ ul/Psf] rnlrqdf l5d]sLsf] dxŒj

bzf{OPsf] 5 . Zofd /fO{, jfnbLk /fO{, d's'Gb lszf]/ e§/fO{, pQd s];L, 8f]df z]kf{, s+rg /fO{, kbdk|;fb kf}8]n, ab|L k'8f;}gL, k|tfk dNnnufotsf snfsf/sf] rnlrqdf d'Vo e"ldsf 5 .

;'dg t08'sf/sf] 5fof+sg, lzj zdf{ / ljlkg ef6sf] ;Dkfbg, s[i0f 9'+ufgfsf] ;+jfb kl/dfh{g, ljgo kf]v/]n, ljZj/fd lji6, wd{/fh kf]v/]nsf] lgdf{0f /x]sf] o; rnlrqsf] lgb]{zg ;'jf; uh'/]nn] u/]sf 5g\ .

d:sf]df l5d]sL 5gf]6

sf7df8f+} . rlr{t tyf Vofltk|fKt sljx¿åf/f sljtf jfrgsf] dfl;s sfo{qmd …xfdLÚ -slj / sljtf_ sf] kGw|f}+ z[+vnf ;DkGg eof] . n"gs/0fbf;–u+ufb]jL rf}w/L ;flxTosnf dlGb/ / ;j{gfdsf] ;+o'Qm cfof]hgfdf of] z[+vnf ;j{gfd gf6s3/df ;DkGg eof]

sfo{qmddf ljgf]b c>'dfnL / dx]z /]UdLn] sljtfdfkm{t bz{sx¿nfO{ cfwf÷cfwf 306f

nfdf] sljtfaf6 cfglGbt u/fP . sfo{qmddf sljåon] cf–cfkm\gf pTs[i6 sljtf ;'gfP .

;j{gfd gf6s3/sf cz]if dNn / n"gs/0fbf;–u+ufb]jL rf}w/L ;flxTosnf dlGb/sf pkfWoIf xl/x/ zdf{n] b'j}hgf sljnfO{ vfbf cf]9fPnuQ} ;'? ePsf] sfo{qmddf c>'dfnLn] …bflh{lnªsf] b; cjtf/, km'6]sf] sd{, kvf{nx¿, h:tf] eP klg d]/f] b]z cflb zLif{sdf

sljtf bz{s;fd' /fv] eg] slj /]UdLn]] k'/fgf / gof“ sljtf u/L Ps bh{geGbf a9L sljtf k|:t't u/] . n"gs/0fbf;–u+ufb]jL rf}w/L ;flxTosnf dlGb/ / ;j{gfd gf6s3/n] …x/]s dlxgfsf] ;'?jft s]xL /fd|f sljtf ;'g]/ u/f}+Ú eGg] gf/f;lxt ;'? u/]sf] sfo{qmd x/]s dlxgfsf] klxnf] lbg cyf{t\ x/]s dlxgfsf] ! ut] ;f]xL :yfg / ;dodf x'g] u/]sf] 5 .

sljtf jfrgsf] z[+vnfdf /]UdLsf sljtf

tlgiff sd]8L zf]df