g]kfnL /fli6«o b}lgs

jif{ !(, c+s %! sf7df8f}+ | @)&) kmfu'g !, laxLaf/ | df3 z'SnkIf, rt'b{zL g]kfn ;+jt\ !!#$ HIMALAYA TIMES | Thursday, 13 February, 2014 | k[i7 *±$ | d"No ?= %.–

www.ehimalayatimes.com

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, df3 @( . lqe'jg ljZjljBfno -lqlj_ n] lrlsT;fzf:q cWoog ;+:yfgdf a'waf/ gofF l8g lgo'Qm ul/Psf] 5 . lqlj sfo{sf/L kl/ifbn] k|f8f /fs]z >Ljf:tjnfO{ l8gdf lgo'Qm u/]sf] xf] . >Ljf:tj lzIf0f c:ktfn OPg6L -gfs sfg, 3fF6L_ ljefusf k|d'v x'g\ .

o;}u/L lqlj sfo{sf/L kl/ifbn] lzIf0f c:ktfnsf lgldQ sfo{sf/L lgb]{zsdf 8f= O{Zj/ nf]xgLnfO{ lgo'Qm u/]sf] 5 . rf/lbg cl3 lgo'Qm /ltGb| >]i7nfO{ a/vf:t u/L nf]xgLnfO{ lgo'Qm ul/Psf] xf] . lgb{]zs eujfg sf]O/fnfn] ut zlgaf/ sfd ug{] jftfj/0f gePsf] eGb} kbaf6 /fhLgfdf lbPsf lyP . nuQ} lqlj sfo{sf/L kl/ifbn] >]i6nfO{ lgo'Qm u/]sf] lyof] .

l8g lgo'lQm;Fu} lrlsT;sx?sf] cGbf]ng lkmtf{ ePsf] 5 . pgLx?n] gofF l8g lgo'Qmsf] :jfut u/]sf 5g\ . k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] d+unaf/ kbef/ u|x0f u/] nuQ} @$ 306fleq l8g lgo'Qm ug{ lgb{]zg lbPsf lyP . Ps dlxgfcl3 tTsflng l8g k|sfz

;fodLn] kbaf6 /fhLgfdf lbPkl5 lqlj sfo{sf/L kl/ifbn] k|f8f zzL zdf{nfO{ pQm kbdf lgo'Qm u/]sf] lyof] . lzdf{sf] lgo'lQm lj?4 lzIf0f c:ktfnsf jl/i7 lrlsT;s k|f8f uf]ljGb zdf{ cfd/0f cg;gdf a;]sf lyP . cg;gkl5 lqlj sfo{sf/L kl/ifbn] zdf{nfO{ avf{:t u/]sf] lyof] .

gofF l8gsf] lgo'lQm;Fu} k|fWofksx?n] cfGbf]lng lkmtf{ lnP klg c;g/t 8f= uf]ljGb s];Ln] eg] c;g tf]8\g c:jLsf/ u/]sf 5g\ . pgn] gofF l8g :jLsfo{ eP klg lqljsf k"/fg} kbflwsf/Ln] u/]sf] lg0f{o :jLsf/ ug{ g;lsg] eGb} c;g hf/L /xg] atfPsf 5g\ . pgn] lqlj kbflwsf/Ln] /fhLgfdf lbg'kg{] c8fg lnPsf 5g\ . s];L cfd/0f cgzg ;'? u/]sf] a'waf/ kfFr lbg ePsf] 5 .

o;}aLr lqljdf /x]sf Pdfn], dfcf]jfbL, g]kfnL sf+u|]; / dw]zafbL bnsf ljBfyL{ ;+u7gn] lj1lKt hf/L ub{} lqljdf ca /fhgLlt gug{] k|ltj4tf hgfPsf 5g\ . pgLx? cfkm\gf sld6L la36g ub{} cab]lv lqljleq s'g} klg /fhgLlts ;+u7g g/xg] k|ltj4tf hgfPsf 5g\ .

;'/]Gb| ;'j]bLsf7df8f}+, df3 @( . /fhwfgLsf] :joDe" If]qdf …u'08fubL{Ú / xKtf c;'nL ub{} cfPsf] c/f]kdf wflbªsf] 9fqm]–& /fdk|;fb tfdfª -aafnL/fd_ nfO{ k|x/Ln] kqmfp u/]sf] 5 .

…8gÚ s'df/ 3}+6]lgs6 aafnL/fdn] ef/taf6 sf7df8f}+ tLy{ofqfdf cfpg] a;, rLgaf6 ;fdfg Nofpg] sfuf{]x¿df x:tf c;'nL ub{} cfPsf] :joDe" k|x/L j[Q k|d'v k|x/L gfoj pk/LIfs boflglw 1jfnLsf] egfO 5 . aafnL/fd kqmfp k/]kl5 pgLlgs6 sl/a Ps bh{g 5f]6f …8gÚx¿ km/f/ /x]sf 5g\ . pgLx¿sf] vf]hL eO/]sf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 .

:joDe" If]qd} …u'08fubL{Ú u/]sf] cf/f]kdf

/d]z u'?ª gfdf Ps o'js klg kqmfp k/]sf 5g\ . aafnL/fd;fu} a:g] bjfnL elgg] /fdk|;fb tfdfª klg ;dfltPsf 5g\ . pgn] rnlrqdf v]nfOlbg] eGb} o'jfo'jtLnfO{ 7Ub} cfPsf] k|x/Lsf] cf/f]k 5 . pgnfO{ k|x/Ln] k6sk6s kqmfp ub{} ;fj{hlgs d'2f btf{ ub{} cfPsf] eP klg cbfntsf] cfb]zdf 5'6\g] u/]sf 5g\ .

ut ;ftf sf7df8f}+ k|x/L kl/;/ k|d'v eP vl6Psf k|x/L jl/i7 pk/LIfs -P;P;kL_ /d]z v/]nn] sf7df8f}+df …8gÚlj?4 cfqmfds sf/afxL yfn]sf x'g\ . b'O{ lbgcl3 Sofl;gf] lsªsf gfdn] lrlgg] an/fd ;fksf]6f …an]Ú nfO{ k|x/Ln] xg'dfg9f]sf kl/;/af6} kqmfp u/]sf] 5 . 5f]6f] ;dodf s/f]8klt ag]sf

an]dfly ;DklQ z'4Ls/0f ljefu / k|x/Lsf] s]Gb|Lo cg';Gwfg Ao'/f]n] 5fglag ul//x]sf] 5 . an] P;P;kL v/]n;Fu ;DaGw ;'wf/ ug{] p2]Zon] kl/;/ k'Ubf vf]/df k/]sf x'g\ .

8g eg]/ lrlgPsf ldng rq]msf efO t]h]Gb| u'?ª, gofFafg]Zj/b]lv aa/dxn;Dd xKtf p7fpg] l/hg lnDa" -l/+sL_ klg kqmfp kl/;s]sf 5g\ . l/+sL kqmfp k/]kl5 pgsf bfh' lk+sL / ;xof]uL sl/a Ps bh{g …gju'08fÚ km/f/ ePsf 5g\ .

ut df3 $ df nlntk'/ If]qsf …8gÚ ldgs[i0f dxh{gdfly cfqmd0f ug{] /d]z afx'g;lxt ^ hgflj?4 k|x/Ln] d'2f btf{ ul/;s]sf] 5 .

-afFsL k[i7 @ df_

v]d/fh yfkfsf7df8f}+, df3 @( . sf+u|]; / Pdfn]aLr ;Qf ;emf]bf/L ug]{ ;xdlt eP k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] ;fem]bf/ bnsf ;b:onfO{ zky u/fpg ;s]gg\ . pgn] kf6L{sf PshgfnfO{ lagfljefuLo dGqLdf ;Lldt u/]/ b'O{ ;b:oLo dlGqkl/ifb\ u7g u/] .

u[xdGqfno Pdfn]n] kfpg] ;xdlt ePsf] bfaL Pdfn] g]tfx¿sf] 5 . sf+u|]; g]tfx¿n] u[xdGqfnodf b'j} bnsf] bfaL /x]sf] / Pdfn]nfO{ lbg] ;xdlt gePsf] lhls/ u/]sf 5g\ . Pdfn]sf g]tfx¿n] sf+u|];n] ;xdltaf6 kl5 x6]sf] cf/f]k nufPsf 5g\ . k|wfgdGqLsf] zky u|x0fs} lbg Pdfn] :yfoL sld6Ln] sf+u|];n] ;xdlt kfngf gu/] ;/sf/df ghfg] lg0f{o g} u¥of] .

k|s6 ¿kdf Pdfn] g]tfx¿n] sf+u|];n] ;xdlt kfngf gu/]sf] cf/f]k nufPsf eP klg k|wfgdGqLsf ;fy Pdfn]af6 zky gx'g'df Pdfn]sf] cfGtl/s zlQm ;+3if{ d'Vo sf/ssf ¿kdf /x]sf] ;|f]tx¿sf] egfO 5 . Pdfn]n]

k|wfgdGqLsf] zky u|x0f alx:sf/ u/]sf] elgP klg cWoIf emngfy vgfnn] tTsfn} To;nfO{ c:jLsf/ ul/lbP . d+unaf/ ;fFem sflGtk'/ 6]lnlehgsf] ;/f]sf/ sfo{qmddf vgfnn] cfkm" k|wfgdGqLsf] zky u|x0f ;df/f]xdf k"j{k|wfgdGqLsf x}l;otn] dfq} geO{ kf6L{ cWoIfsf] x}l;otdf klg ;xefuL ePsf] atfP . pQm sfo{qmddf pgn] kf6L{ alx:sf/ gu/]sf] / ;+;bLo bnn] dfq} u/]sf] atfP/ cfGtl/s dte]bsf] ;+s]t lbP . zky u|x0f sfo{qmddf Pdfn] jl/i7 g]tf

dfwjs'df/ g]kfn klg ;xefuL eP .

;|f]tx¿sf cg';f/ cWoIf vgfn / jl/i7 g]tf g]kfn pkfWoIf uf}tdnfO{ ;/sf/df hfgaf6 /f]Sg rfxG5g\ . cWoIf vgfnn] k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfnfO{ kmf]g u/]/ uf}tdnfO{ u[xdGqL agfP/ cfkm\gf] lgisn+s 5ljdf bfu gnufpg ;'emfa lbPsf] ;|f]tsf] bfaL 5 .

a'waf/ ;+ljwfg;ef a}7skl5 sf+u|];–Pdfn] ljjfbaf/] ;~rf/sdL{x¿sf] lh1f;fdf

vgfnn] Pdfn]df cg]s ljsNk /x]sf] atfP . pgn] ‘of] ;+;f/df lglj{sNk eGg] s]xL x'Fb}g, Pdfn]df ljsNk} ljsNk 5g\’ eg]/ uf}tdsf] ;f6f] csf]{ hfg ;Sg] 5gs lbP . pgn] ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu sf+u|];–Pdfn] ;xdltdf hf]8 lbP . sf+u|];n] ;xdlt kfngf gu/]sf] eGg] ljifodf k|:6 kfg{ cfu|x ubf{ vgfnn], 3'dfp/f] hjfkm lbP, ‘d s8f zAb k|of]u ug]{ kIfdf 5}g, dnfO{ s8f zAb k|of]u ug{ afWo gkfg'{;\ .’ pgn] sf+u|];n] Odfgbf/Lk"j{s ;xldt kfngf u/f];\ eGg] cfkm\gf] rfxgf /x]sf] atfP . pgn] eg], ‘;xdlt kfngf ug{ kz'klt gfyn] sf+u|];nfO{ ;b\a'l4 lbpmg\ .’

a'waf/} jl/i7 g]tf g]kfnn] klg u[xdGqfnosf ljifodf b'O{ bnaLr ePsf] elgPsf] ;xdltaf/] cgle1tf k|s6 u/] . pgn] ;~rf/sdL{x¿;Fu pgn] eg], …xfd|f ;fyLx¿ ;xdlt ePsf] xf] eG5g\, sf+u|];sf ;fyLx¿ xf]Og eG5g\ .’ pgn] o; ljifodf 5nkmn cfjZos ePsf] atfP .

-afFsL k[i7 @ df_

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, df3 @( . /fi6«klt 8f= /fdj/0f ofbjn] k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfnfO{ Ps jif{leq ;+ljwfg hf/L ug{] k|lta4tfcg';f/ sfd ug{ Wofgfsif{0f u/fPsf 5g\ . a'waf/ zLtn lgjf;df ePsf] e]6df /fi6«kltn] ;+ljwfg lgdf{0fsf] sfdnfO{ k|fyldstfdf /fv]/ cl3 a9\g k|wfgdGqL sf]O/fnfnfO{ ;'emfa lbP .

e]6df /fi6«kltn] k|wfgdGqL sf]O/fnfnfO{ ;+ljwfg n]vgnufot ;Dej eP;Dd ;a} zlQmnfO{ ljZjf;df lnP/ ;xdltsf cfwf/df ;/sf/ ;~rfng ug{ k|of; ug{ ;'emfj lbPsf]

/fi6«kltsf] sfof{non] hgfPsf] 5 . /fi6«kltn] zflGtk|lqmofsf afFsL /x]sf sfd k"/f ug{]tkm{ klg k|wfgdGqLsf] Wofgfsif{0f u/fPsf 5g\ . pgn] kLl8tnfO{ Gofo lbg], klxnf] ;+ljwfg;ef lj36gkl5 cj?4 ePsf Gofofno / ;+j}wflgs lgsfosf kbflwsf/L lgo'lQmh:tf sfdnfO{ oyfzSo rfF8f] k"0f{tf lbg gjul7t ;/sf/n] Wofg lbg'kg]{df hf]8 lbPsf] /fi6«klt sfof{non] hf/L u/]sf] lj1lKtdf pNn]v ul/Psf] 5 .

/fHosf ;a} c+usf] cfk;L dof{bf sfod ug{–u/fpg Wofg lbg], ;+ljwfg tyf ;+j}wflgs l;4fGtsf] kl/kfngfdf hf]8 lbg] ljifodf

gjul7t ;/sf/n] Wofg lbg] ljZjf; /fi6«kltn] JoQm u/]sf 5g\ . /fi6«kltsf] sfof{non] hf/L u/]sf] ;fta'Fb] lj1lKtdf ;'zf;g sfod ug]{df hf]8 lbg], zflGt;'/Iffsf] k|Tofe"lt ug]{, e|i6frf/ lgoGq0f, sfg'gsf] zf;g sfod u/L hgtfdf Gofosf] cg'e"lt u/fpg], dxFuL lgoGq0fsf pkfo cljnDa ckgfpg] / hgtfdf k'¥ofpg] ;]jfsf] k|efjsfl/tfdf ljz]if Wofg lbg /fi6«fWoIfn] k|wfgdGqLnfO{ cfu|x u/]sf] hgfOPsf] 5 .

/fi6«kltn] k|wfgdGqLnfO{ :jfut ub}{ pgsf] sfo{sfnsf] ;kmntfsf] sfdgf u/]sf lyP .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, df3 @( . k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] Pdfn]nfO{ u[xdGqL lbg] ;xdlt gePsf] atfPsf 5g\ . Pdfn]n] u[xdGqfno lbg] ;xdlt pNn+3g u/]sf] eGb} cfkm\gf] zky alx:sf/ u/]sf] ef]lnkN6 k|wfgdGqL sf]O/fnfn] pQm s'/f atfPsf x'g\ . pgn] jftf{sf qmddf u[x dGqfnonufotsf dGqfnosf] ljifodf 5nkmn eP klg Pdfn]nfO{ lbg] af/] s'g} ;xdlt gePsf] atfP .

a'waf/ ;+ljwfg;ef a}7skl5 kqsf/x¿;Fu ;+lIfKt s'/f ub}{ k|wfgdGqL sf]O/fnfn] Ps–b'O{ lbgd} ;sf/n] k"0f{tf kfpg] atfP . …u[x dGqfno Pdfn]nfO{ lbg] ljifodf s'g} ;xdlt ePsf] 5}g,Ú sf]O/fnfn] eg], …dGqfno afF8kmfF8sf] ljifodf s'/f hf/L 5, ;xdltaf6 g} d'n's cl3 a9\g] xf] pxfFx¿ ;/sf/df cfpg'x'G5 .Ú pgn] ;xdlt ;xsfo{ / Pstfaf6} ;/sf/ cl3 a9\g rfx]sf] / ;a} bn;Fu 5nkmn u//]/ cfkm" cl3 a9\g] atfP .

;|f]tsf cg';f/ jftf{sf qmddf Pdfn]nfO{ u[xdGqfno lbg sf+u|]; jftf{ 6f]nL ;sf/fTds b]lvP klg kf6L{sf zLif{ txdf eg] ;xdlt ePsf] lyPg . sf]O/fnfn] cfkm\gf] g]t[Tjdf ;/sf/ aGg] ePkl5 ;lhnf]sf nflu u[x / cy{ dGqfno cfkm}F;Fu /fVg'kg]{ wf/0ff /fVb} cfPsf lyP . ;|f]tsf cg';f/ Pdfn]n] pkfWoIf jfdb]j uf}tdnfO{ u[x dGqfnodf k7fpg] ePkl5 k|wfgdGqL sf]O/fnfsf] …:jR5 5ljdfly g} k|Zg p7\g]Ú l6Ssf l6Kk0fL ePkl5 pgn] Pdfn] zLif{ g]tfx¿;Fu u[x lbg g;lsg] atfPsf lyP . uf}td o;cl3 u[xdGqL x'Fbf cfnf]lrt ePsf] eGb} pgnfO{ ;/sf/df glng sf]O/fnfnfO{ bafa k/]sf] 5 .

sf+u|];sf tkm{af6 jftf{ 6f]nL ;b:o /x]sf lagfljefuLo dGqL 8f= /fdz/0f dxtn] Pdfn]nfO{ u[x lbg] ;xdlt gePsf] atfPsf 5g\ . o;cl3 kf6L{ g]tfx¿nfO{ u[xdGqfno lbg] ;xdlt gePsf] atfPsf 8f= dxtn] a'waf/ To:tf] ;xdlt gePsf] atfP . …s'g} klg dGqfnosf ljifodf ;xdlt ePsf] 5}g,Ú 8f= dxtn] kqsf/;Fu a'waf/ eg], …dGqfnosf] af/]df 5nkmn rNbf u[x klg rn]sf] xf], pxfFx¿n] OR5f /fVg'ePsf] xf], t/ ;xdlt ePsf] 5}g, b'j}sf] bfaL 5 .Ú

-afFsL k[i7 @ df_

l8g / lgldQ lgb]{zs lgo'Qm

Pdfn]leqs} bfpk]rn] u[xdGqfnosf] ljjfb

Pdfn]nfO{ lbg] ;xdlt ePsf] 5}g M k|wfgdGqL

k|wfgdGqLnfO{ /fi6«kltsf] ;'emfa

;+ljwfg lgdf{0fnfO{ k|fyldstf lbg';\…8gÚlj?4 cfqmfds k|x/L

;dfrf/@ @)&) kmfu'g !, laxLaf/ | Thursday, 13 February, 2014

Go" :jl:tsf l8nS; LCD sf]rlbjf tyf /fqL ;]jf sf7df8f}+–uf}/–sf7df8f}+l/he]]{;g tyf cGo hfgsf/Lsf nflu sf7df8f}+M–$@%((!@, )!^–@!@)#)(*$!%!@!($ -cf]d_ sf7df8f}+, (*$%)$)@(! -ljho_ uf}/

x]nDa' oftfoftsf7df8f}+–d]nDrL laxfg %M#) ah] / lbpF;f] #M#) ah] d]nDrL–sf7df8f}+ laxfg %M$% ah] / lbpF;f] #M$% ah]

e]/L oftfoft Joj;foL ;+3g]kfnu+h laxfg %M)) ah]sf]l7of3f6 u'nl/of laxfg %M#) ah]a'6an g]kfnu+h laxfg ^M)) ah]

cUgL oftfoft a; ;]jfl/he]{;g tyf cGo hfgsf/Lsf nflu$#!)@#!,$$@^&*)#,$$@*%^## -a; 5'6\g] ;do laxfg M $M$% ah] b]lv *M!% ;Dd_

dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g gDa/ oftfoft tflnsf

PDa'n]G;/]8qm; PDa'n]G; ;]jf sf7df8f}+ $@@*)($dWok'/ l7dL gu/kflnsf ^^^#!))bdsn ;]jf sf7df8f}+, nlntk'/, eQmk'/ !)!g]kfn r]Da/ PDa'n]G; $@#)@!#k/f]ksf/ PDa'n]G; $@^)*%(ljzfn ahf/ PDa'n]G; -lgz'Ns_ $@$$!@!h]l;; PDa'n]G; ^^!!!!!hg:jf:Yo PDa'n]G; $@&*^!@kz'klt cfo{3f6 ;]jf s]Gb| $(@(((dfOlt g]kfn PDa'n]G; $($*!^Go"8 l5 g]kfn Pda'n]G; ;]jf ^^#!^%*nflhDkf6 Sna PDa'n]G; $$#%&@!nlntk'/ /]8qm; PDa'n]G; ;]jf %%$%^^^

zjafxgg]kfn r]Da/ zjafxg $@#)@!#

;To;fO{ s]Gb| lgz'Ns zjafxg $$(*)#%

lzv/fk'/ oftfoft

lzv/fk'/ oftfoft k|f= ln= 6f6f ;'df] ;]jf

l/he{sf nflu ;Dkks{ M )!$^&#@^), (*$!%&^(#)

sf7df8f}+ blIf0fsfnL s'n]vfgL x'Fb} x]6f}8f lj/u~h sn}of rk'/ nfnaGbL;Dd

dsfn' a; ;]jf;]jf l/he]{;g tyf cGo hfgsf/Lsf nflu $@*!(&@ / $@&&%%@sfs8le§f laxfg %M)) ah]eb|k'/ laxfg %M!) ah]dw'dNnf laxfg %M@) ah]la/f6gu/-!_ laxfg %M$% ah]/fhlj/fh laxfg ^M)) ah]w/fg laxfg ^M)% ah]l;/xf laxfg ^M!% ah]la/f6gu/-@_ laxfg ^M@% ah]dn+ujf laxfg ^M#% ah]la/f6gu/-#_ laxfg ^M$% ah]sn}of-!_ laxfg &M)% ah]hgsk'/ laxfg &M@) ah]uf}/ laxfg &M$) ah]kf]v/f -ldgL lel8of]_ laxfg *M)) ah]aL/u+h-!_ laxfg *M)) ah]a/xyjf laxfg *M#) ah]jL/u+h-@_ laxfg (M))ah]e/tk'/-!_ laxfg (M#) ah]sn}of-@_ laxfg !)M!%ah]jL/u+h-#_ laxfg !!M)) ah]e/tk'/-@_ laxfg !!M$% ah]jL/u+h-$_ lbpF;f] !@M$% ah]kfj{tLk'/ lbpF;f] !@M#) ah]8fF8L k;f{ lbpF;f] !M)) ah]hubk'/ lbpF;f] !M#) ah]vfn]l;dn lbpF;f] !M$% ah]e]uf}nL lbpF;f] !M%% ah]sfjf;f]tL lbpF;f] @M@) ah]w/fg -/flq_ ;fFem %M)) ah]jL/u+h -/flq_ a]n'sf *M!%ah]

klZrd g]kfn dfOqmf] ;]jf 5'6\g] ;do laxfg a'6jn–e}/xjf–;'gf}nL M ;Dks{ M gofF a;kfs{ kfNkf &M!% ^M#),*M)),(M)) $#^#!@, $#^#*!#s[i0fgu/ *M!% !)M)), !!M)), !@M#) (*$!!##*()

;+o'Qm dfOqmf] ;~rfng ;ldlt bfª M sf7df8f}+

a'lsª OGrfh{ ;'zLn -of]uL_ (*$!%(%))&

;Gtf]if >]i7 – (*$!^#^*&!cg'k zfx – (*$!($@%#@#

;'Gwf/f, sf7df8f}+ . ;fy}, l/he{sf] nflu klg ;Dks{ ug'{xf]nf . 5'6\g] ;do M %M@)–(M))

;Dk"0f{ oftfoft ;Dk"0f{ oftfoft Joj;foL ;+3 l;d/fåf/f

;~rflnt 6f6f ;"df] leS6f jL/u~h, l;d/f, s'n]vfgL, sf7df8f}+ cf/fdbfoL Pj+ e/kbf{]

ofqfsf nflu ;Dks{ M

k|wfg sfof{no l;d/f )%#–%@!*!% zfvf sfof{no sf7df8f}+ (*$%!#)^))

zfvf sfof{no jL/u~h )%!–%@#%%(,(*$%)@!^*@ l;d/f sfpG6/ M (*%%)@$$)@

dxfsfnL oftfoftsf7df8f}+ dx]Gb|gu/ laxfg %M)sf7df8f}+–bfª laxfg ^M)) ah] -klxnf]_ laxfg ^M#) ah] -bf];|f]_

l;Gw'nLu9L oftfoft ‘z'eofqf z'e lbg ;]jf u5f}+ /ft lbg'

l;Gw'nLu9L oftfoft ;]jf ;ldlt b}lgs ofqfsf nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ lhk 5'6\g] ;do

sf7df8f}+, sf]6]Zj/ laxfg ^ ah]

laxfg *M#) ah] lbpF;f] !! ah]

;Dks{ M gj/fh sfsL{ (*$()&$))*, (*$$)()!#!

gf/fo0fL oftfoft gf/fo0fL oftfoft Joj;foL ;+3åf/f ;+rflnt 6f6f ;'df] ;]jf sf7df8f}+af6 blIf0fsfnL, kmlk{ª, x]6f}8f x'Fb} jL/u~h;Dd

a; 5'6\g] ;do laxfg ^ ah]b]lv ( ah];Dd x/]s cfwf÷3G6fdf 5'6\g]

laxfg !) ah]b]lv a]n'sf $ ah];Dd x/]s Ps÷Ps 3G6fdf 5'6\g];Dks{ M d'Vo sfof{no M x]6f}8f )%&–%@!^&)

zfvf sfof{no aNv' $^&)&$& zfvf sfof{no jL/u~h )%!–%@)^!$

df]= (*$!–$)@$%$, (*$!–%#*!^$, (*$!–$&(@(&

c:ktfncfo'j]{b lrlsT;fno, g/b]jL $@%)!*@sf7df8f}+ df]8n xl:k6n $@$)*)%sflGtafn c:ktfn $$@&$%@cu|jfn ;]jf s]Gb| $$@$*&%6]s' c:ktfn $@%##(^g]kfn cfFvf a}+s $$(#^*$ g]kfn cfFvf c:ktfn $@%)^(!kf6g c:ktfn %%@@@&*k|;'tLu[x $@%#@&^eQmk'/ c:Ktfn ^^!)^&^dfgl;s c:ktfn %%@!###jL/]Gb| k|x/L c:ktfn $$!@$#)x[bo/f]u s]Gb| #&!#@@xf]ldof]Koflys lrlsT;fno %%@@)(@ag]kf c:ktfn ^^^!!!!ldt]/L c:ktfn $@%#@&^/Qm;~rf/ s]Gb| $@@%#$$g];gn 8]G6n xl:k6n $$#^#!!lqljlj lzIf0f c:ktfn $$!@&)&/]o'sfO{ cfFvf c:ktfn, ag]kf )!!– ^^!%*)sf7df8f}+ d]l8sn sn]h k|f=ln= $$&^!%@d]l8s]o/ g]zgn xl:k6n $$^&)^&g]kfn d]l8sn sn]h $(!!))*sflGtk'/ 8]G6n xl:k6n dxf/fhu+h$#&!^)#jL/ c:ktfn $@@!(**P=Pg=kL=;L=;fd'bflos c:ktfn ^@))&**aL P08 aL c:ktfn %%##@)^

d]if M j[if M ldy'g M ss{6 M l;+x M sGof M t'nf M j[lZrs M wg' M ds/ M s'De M dLg M

ef]lnsf] k~rf+u M >Lzfs] !(#%, lj=;+ @)&), kmfu'g @ ut], z'qmaf/ !$ tfl/v, km]a|'j/L @)!$, k/fejgfd ;+jT;/], pQ/fo0f] lzlz/ Ctf}, df3 z'Snk"l0f{df %^÷( ltly, cZn]iff gIfq $^÷!!, zf}efUo of]u &÷!!, eb|f s/0f, cfgGbflb of]udf d[To' of]u, rGb|df ss{6 /flzdf, lbgdfg @&÷%@, ;"of]{bo ^÷$$ ;"of{t !&÷%# .

zq' k/f:t x'g], dfg ;Ddfg a9\g] . c?sf] dg lhTg ;lsg], ldi7fGg ef]hg k|lKt .lk|ogsf] ;fy ldNg], cfkmGtsf] ;xof]u .wg cfh{g ug]{ cj;/ ldNn], ;f]r]h:t} ofqf .cWoogdf ?lr a9\g], ofqf lgikmn x'g]5 . dgdf lg/zf 5fpg], :jf:Yodf afwf .;f]Rg] zlQm sdhf]/, Jojwfgdf kml;g] .Joj;fodf pGglt, k|z:t wg cfh{ x'g] . lk|ohgsf] ;xof]u, ofqfsf] cj/ ldNg] .af]nLsf] kx'Fr a9\g], wg ;l~rt x'g] .afwflj/f]wsf] ;fdgf, :jf:Yodf ;+s6 .gu/]sf] sfdsf] cf/f]k, wgdfn x/fpg ;S5 .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+ df3 @( . /fli6«o hgu0fgfkl5 dxŒjk"0f{ u0fgf dflgPsf] kfl/jfl/s ah]6 ;j]{If0f cfh -laxLaf/_;'? x'g] ePsf] 5 . g]kfn /fi6« a}+sn] b]z}e/ Ps ;fy ug{ nfu]sf] ah]6 ;e]{If0f k|To]s !)÷!) jif{df ug]{ ul/Psf] 5 . o; cufl8 @)^@÷^# df rf}yf] kfl/jfl/s ah]6 ;j]{If0f ePsf] lyof] .

b]zsf] ;du| d"Nol:yltsf] k|ltlglwTj ug{] /fli6«o pkef]Qmf d"No ;"rsf+snfO{ cBfjlws ug{ kfl/jfl/s ah]6 ;j{]If0f ug]{ ul/Psf] 5 . h;n] g]kfnL 3/kl/jf/sf] oyfy{ cfDbfgL tyf vr{sf] ;+/rgf ;DaGwL tYof+s ;+sng x'g] s]Gb|Lo a}+sn] hgfPsf] 5 . …;fdflhs, cfly{s / kfl/jfl/s ;+/rgfdf cfpg] kl/jt{gsf ;fy} cGo ljljw sf/0fn] 3/kl/jf/sf] pkef]usf] k|j[lQdf kl/jt{g cfpg] x'Fbf lglZrt ;dosf] cGt/fndf kfl/jfl/s ah]6 ;j]{If0f ug'{kg]{ x'G5 / o:tf] ;j]{If0fsf] sfo{ ;DkGg ePkl5 /fli6«o pkef]Qmf d"No ;"rsf+s k|sfzg ug{ k|of]u x'g] j:t' / ;]jfsf] ;"rL / ;f]sf] ef/ kl/dfh{g ul/G5 .Ú s]Gb||Lo a}+sn] eg]sf] 5 .

ahf/sf] d"Noj[l4sf] oyfy{ lrq0f ug{ tyf b]zsf] ;du| d"Nol:yltsf] k|j[lQ

cfsng ug{, d'b|fsf] qmozlQm dfkg ug{, tna tyf Hofnfb/ ;dfof]hg ug{, b]zsf] ljQ tyf df}lb|s gLlt th'{df ug{ tyf cGo cfly{s Pj+ ljQLo gLlt lgdf{0f ug{ d"Nol:ylt ;DaGwL oyfy{ ljj/0fsf] nflu kfl/jfl/s ah]6 ;j]{If0f ug{ nfluPsf] xf] . kfl/jfl/s ah]6 ;j]{If0fsf nflu s]Gb|Lo a}+sn] %% lhNnfsf *$ ahf/s]Gb| cGtu{t @ ;o & ;j]{If0f jf8{af6 lnOPsf] &$ xhf/ & ;o & 3/kl/jf/sf] nut ;+sng ug{]5 . h;df * xhf/ @* 3/kl/jf/ 5gf]6 ul/Psf] g]kfn /fi6« a}+sn] hgfPsf] 5 .

/fi6« a}+sn] ;j]{If0fsf] tYof+s ;+sng ug{ ;DalGwt ;j]{If0f If]qsf ;fd'bflos ljBfnodf sfo{/t lzIfsx¿nfO{ ;j]{Ifssf] ¿k lgo'Qm u/]sf] 5 . pgLx¿n] Ps jif{;Dd -@)&) kmfu'g ! ut]b]lv @)&! df3 d;fGt;Dd_ lgoldt ¿kdf 3/kl/jf/af6 tYof+s ;+sng ug]{ hgfOPsf] 5 . ;+slnt kfl/jfl/s ljj/0f Pj+ hfgsf/Lx¿ tYof+s P]g, @)!% adf]lhd uf]Ko /flvg] hgfOPsf] 5 . g]kfn /fi6« a}+sn] o;cl3 cfly{s jif{ @)#!÷#@ df klxnf], @)$!÷$@ df bf];|f], @)%@÷%# df t];|f] / @)^@÷^# df rf}yf] kfl/jfl/s ah]6 ;j]{If0f u/]sf] lyof] .

kfFrf+} kfl/jfl/s ah]6 ;j]{If0fsf nflu k"j{If]qdf lj/f6gu/ pk–dxfgu/kflnsf, Onfd, wgs'6f, bds, O6x/L / vfFbaf/L gu/kflnsfx¿, lkmlbd, Dofª\n'ª, ef]hk'/, lbSt]n, ljtf{df]8 -cgf/dgL–rf/kfg]_, pnf{af/L, b'xaL–en'jf / r}gk'/ uflj;sf ahf/s]Gb|x¿ 5gf]6 ul/Psf] 5 .

pk–dxfgu/kflnsfx¿, nfxfg, sdnfdfO{, hgsk'/, ag]kf, ljb'/, sLlt{k'/, eQmk'/, dWok'/–lydL, e/tk'/, eLd]Zj/, x]6f} +8f / dn+ujf gu/kflnsfx¿, s6f/L, xg'dfggu/, df]xgk'/–sNof0fk'/, /fdgu/–ldr}{of, 9Ns]a/, kfFrvfn, gLns07, gf}la;], bfdg–kfn'ª, ;LtfkfOnf–yfgsf]6, rDkfk'/, rfFu'gf/fo0f–gu/sf]6, rf}tf/f, afx|la;], xl/cf}g, rGb|lgufxk'/ / lhtk'/–l;d/f uflj;sf ahf/s]Gb|x¿ tf]lsPsf] 5 eg] klZrd If]q kf]v/f pk–dxfgu/kflnsd, jflnª, tfg;]g, slknj:t', a'6jn / l;4fy{gu/ gu/kflnsfx¿, aF];L;x/–ufpF;x/–pbLk'/, cy{'ªu]–3tfg–HofD?ssf]6, v'sf]{6–lzjfno–b'n'{ª, tD3f;, ;lGwvs{, u+}8fsf]6, ;'gjn, s[i0fgu/ / b]jbx uflj;sf ahf/s]Gb|x¿ .

dWo–klZrd If]qdf eg] gf/fo0f, ;'v]{t, 3f]/fxL, g]kfnuGh / u'nl/of gu/kflnsfx¿, ;Nofg–vn+uf, lnjfª, b'Nn',

l5Gr', ndxL, sf]xnk'/ / rGbggfy uflj;sf ahf/s]Gb|x¿ 5gf]6 ul/Psf 5g\ eg] ;'b"/klZrd If]qdf cd/u9L, bLkfon–l;nu9L, eLdbQ / wgu9L gu/kflnsfx¿, d+un;]g, kf6g, hf]ua'9f, >Lk'/, ehgL / bfr'{nf–vn+uf uflj;sf ahf/s]Gb|x¿ 5gf]6 ul/Psf 5g\ .

o; cufl8 @)^@÷^# df ul/Psf] kfl/jfl/s ah]6 ;j]{If0fdf g]kfnLsf] dfl;s cf};t kfl/jfl/s cfo @& xhf/ # ;o (! ?k}ofF ePsf] b]lvPsf] lyof] . h;cg';f/ ;x/LIf]qdf #! xhf/ ( ;o #% ?k}ofF / u|fdL0f If]qdf @@ xhf/ @ ;o @% ?k}ofF dfl;s cfDbfgL b]lvPsf] lyof] . o;}u/L kl/jf/sf] cf};t dfl;s vr{ !% xhf/ ! ;o #) /x]sf] lyof] . h;df ;x/LIf]]qdf !& xhf/ * ;o (^ / u||fdL0fIf]qdf !! xhf/ ( ;o *@ dfl;s vr{ x'g] b]vfOPsf] 5 . vr{df #( k|ltzt vfBfGg tyf ^! k|ltzt u}/vfB If]qdf vr{ x'g] u/]sf] b]vfOPsf] 5 . ;j]{If0fdf kl/jf/sf] ljQLo kx'Frnufotsf ljifo;d]t ;dfj]; ul/Psfn] of] ljQLo ljZn]if0fdf ;d]t dxŒjk"0f{ x'g] s]Gb|Lo a}+sn] hgfPsf] .

;j{]If0fdf d"No ;"rsf+s tyf d"No ;+sng j:t'x¿, 3/kl/jf/sf] cfDbfgLsf ;|f]tx¿, /f]huf/ z}lIfs cj:yfnufotsf ljifox¿ ;dfj]; ul/Psf 5g\ .

kfFrf}+ kfl/jfl/s ah]6 ;j]{If0f ;'? x'Fb}

;'zLn sf]O/fnf k|wfgdGqL ePsf] v';LofnLdf lrtjgdf sf+u|]; sfo{stf{x¿ bLkfjnL u/]/ v';LofnL dgfpFb} . t:jL/M /f;;

sf7df8f}+, df3 @( -6f;_ . k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf;Fu a'waf/ dxf/fhuGhl:yt pgsf] lgjf;df g]kfnsf nflu lrlgofF /fhb"t p r'GtfO{n] e]6 u/]sf 5g\ . To; cj;/df g]kfn–rLg ;DaGwsf ;fy} kf/:kfl/s lxt / rf;f]sf ljifodf s'/fsfgL ePsf] sf]O/fnf ;|f]tn] hgfof] . /fhb"t r'GtfO{n] g]kfnsf] ;fdflhs–cfly{s ljsf;df ;xof]u ug]{ k|lta4tf JoQm u/]sf lyP . ;f] cj;/df lrlgofF k|wfgdGqL ln v5Øfªn] k7fPsf] awfO{ ;Gb]z /fhb"t pn] k|wfgdGqL sf]O/fnfnfO{ x:tfGt/0f u/]sf lyP .

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, df3 @( . ;/sf/n] uf]/vf km'h]nsf gGbk|;fb clwsf/L / pgsL kTgL u+uf clwsf/LnfO{ cgzg cGTo ug{ k'gM cfu|x u/]sf] 5 . k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfsf] cWoIftfdf d+unaf/ ePsf] dlGqkl/ifb\sf] klxnf] a}7sn] clwsf/L bDktLsf hfoh dfu k"/f ug]{tkm{ ;/sf/ ;sf/fTds /x]sf] hgfpFb} cgzg cGTo u/]/ d'n'ssf] ;+qmd0fsfnLg cj:yfsf] afWotf a'lemlbg cg'/f]w u/]sf] lyof] .

clwsf/L bDktLsf dfu k"/f ug{

;/sf/n] cfjZos k|lqmof cl3 a9fPsf] Joxf]/fsf] kq a'waf/ jL/ c:ktfn k'u]/ k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\sf] sfof{nosf ;lrjåo s[i0fxl/ afF:sf]6f / /fh'dfgl;+x dNn tyf u[x ;lrj hgfb{g l3ld/]n] x:tfGt/0f u/] . cgzgsf sf/0f clwsf/L bDktLsf] :jf:Yo lau|Fb} uPsfdf lrGtf JoQm ub}{ ;/sf/n] b'j}hgfnfO{ n]v]sf] a]Unfa]Un} kq ;lrj afF:sf]6fn] k9]/ ;'gfPsf lyP .

cgzg/t clwsf/L bDktLn] sfd u/]/ b]vfpg / cfkm"x¿sf] d'v x]g{ gcfpg cg'/f]w u/]sf lyP . clwsf/Ln]

cfkm"x¿nfO{ cfkm\gf] k|f0fsf] s'g} dtna gePsf] bf]xf]¥ofpFb} Gofosf] n8fOF nl8/xg] c7f]6 u/] . ;lrj afF:sf]6fn] pgnfO{ ;Daf]wg u/]/ ;/sf/n] k7fPsf] kq k9\bf >LdtL clwsf/Ln] cfFvf klg vf]lngg\ .

;lrjqosf ;fy dfgjclwsf/sdL{ tyf k|x/L dxflg/LIfs klg clwsf/L bDktLnfO{ cgzg cGTosf] cfu|x ug{ jL/ c:ktfn k'u]sf lyP . åGåsfndf cfkm\gf 5f]/fsf] xTofdf ;+nUgnfO{ sfg'gL sf/afxLsf] dfu ub}{ pgLx¿ ljut ! ;o !! lbgb]lv cgzgdf 5g\ .

clwsf/L bDktLnfO{ cgzg TofUg ;/sf/sf] cfu|xk|wfgdGqL;Fu lrlgofF

/fhb"tsf] e]6

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, df3 @( . k|x/L dxflg/LIfs pk]Gb|sfGt cof{nn] k|x/L tflnd s]Gb|x¿ yKg cfjZos /x]sf] atfPsf 5g\ . /fli6«o k|x/L k|lzIf0f k|lti7fgsf] @@cf}+ jflif{sf]T;jsf] cj;/df a'waf/ /fhwfgLdf cfof]lht sfo{qmddf k|x/L dxflg/LIfs cof{nn] kl5Nnf] ;dodf k|x/L tflnd s]Gb| gylkPsfn] lxhf]sf kf7\oqmdx¿af6 dfq ef]lnsf lbgdf s'zn hgzlQm pTkfbg x'g g;Sg] tYonfO{ dgg\ ug'{kg]{ atfP .

;Daf]wgsf] qmddf pgn] k|x/Ldf b/aGbL yk eP klg ToxLcg'?k tflnd s]Gb| yk gePsfdf u'gf;f] u/] . …ePsf tflnd s]Gb|x¿ klg u'dfPsf] cj:yf 5Ú, pgn] eg], …xfd|f cu|hx¿n] ssgLnufotsf 7fpFx¿df tflnd s]Gb|x¿ :yfkgf

ug'{ePsf] lyof], t/ clxn] Tof] klg xfdLn] u'dfPsf] cj:yf 5 .Ú r'gf}tLx¿ gofF ¿kn] ljsl;t eO/x]sf] clxn]sf] cj:yfdf tflndx¿ klg ;do;fk]If x'g'kg]{ dxflg/LIfs cof{nsf] egfO lyof] . …kf7\oqmd / tflnd sfo{qmdx¿ kl/:s[t u/L k|lzIf0fnfO{ ljlzi6Ls/0f ug'{ cfjZos /x]sf] 5,Ú pgn] eg], …xfdL;Fu ePsf ;Lldt ;|f]t / ;fwgsf] clwstd k|of]u u/]/ u'0f:t/Lo lzIff lbFb} cfPsf 5f}+ .Ú ef}lts ljsf;df ;+j]bgzLn x'g cfjZos /x]sf] klg pgsf] egfO lyof] .

To; cj;/df $* xhf/ ^ ;o &* hgfn] k|lti7fgaf6 bLlIft eO;s]sf] klg hfgsf/L lbOof] . jflif{sf]T;jsf] cj;/df ePsf] ljleGg v]ns'b k|ltof]lutfdf ljhoL v]nf8Lx¿nfO{ k|x/L dxflg/LIfs cof{nn] k'/:sf/ tyf l;N8 k|bfg u/]sf lyP .

sf7df8f}+, df3 @( -6f;_. ;+ljwfg;efsf] a'waf/sf] a}7sn] ;+ljwfg;ef sfo{ ;~rfng lgodfjnL tyf Joj:yflksf ;+;b\ lgofdjnL d:of}bf ;ldlt u7g u/]sf] 5 . sf+u|]; ;ef;b lrgsfhL >]i7sf] k|:tfjdf Pdfn] ;ef;b eLd cfrfo{n] ;dy{g u/]sf] d:of}bf ;ldlt u7g;DaGwL k|:tfj a}7sn] ;j{;Ddt kfl/t u/]sf] xf] . ;ldlt $( ;b:oLo /x]sf] 5 . ;ldltn] sfd ;'? u/]sf] !) lbgleq b'a} lgofdjnLsf] d:of}bf tof/ kfg{] sfo{b]z kfPsf] 5 .

;+ljwfg;efsf] klxnf] a}7sn] gofF lgodfjnL gag];Dd k'/fgfs} cfwf/df a}7s ;~rfng ug{] lg0f{o u/]sf] lyof] . lgodfjnL gaGbf ;+ljwfg;ef u7g ePsf] @ dlxgf lalt;Sbf klg ;+ljwfg lgdf{0fsf] k|lqmof ;'? ePsf] 5}g . klxnf] ;+ljwfg;efdf lgofdfjnL agfpg bnx¿nfO{ ^ dlxgf nfu]sf] lyof] . lgofdjnL ag]kl5 ;+ljwfg lgdf{0fsf] k|lqmof ;'? x'g]5 . ;+ljwfg;efsf] csf]{ a}7s kmfu'g $ ut] a:g]5 .

lgofdjnL d:of}bf ;ldlt u7g Pdfn]leqs}===

pkfWoIf uf}tdn] rflxF g]kfnL sf+u|];n] ;a} n}hfcf];\ eg]/ 5fl8Psf eGb} s6fIf u/] .

Pdfn] ;+;bLo bnsf] g]tf rogdf ;xdlt x'g g;]s]kl5 Pdfn]df zlQm ;+3if{ rls{Psf] 5 . uf}tdn] vgfn–g]kfn kIf Tofu]/ s]kL cf]nL kIfnfO{ ;xof]u u/]kl5 vgfn–g]kfn kIf pgnfO{ ;/sf/df hfgaf6 /f]Sg] s/;/tdf /x]sf] Pdfn] ;|f]tx¿s} egfO /x]sf] 5 . ;|f]tsf cg';f/ :yfoL sld6Ldf vgfn–g]kfn kIf cNkdtdf /x]sfn] ;+:yfut ¿kdf uf}tdnfO{ /f]Sg g;lsPsf] xf] . dxflwj]z;Dd cf]nL–uf}td u'6 gtf]l8P vgfn–g]kfn u'6 5fofdf kg{] vt/f a9]sfn] uf}tdnfO{ ;/sf/df hfgaf6 /f]Sg] s;/t ePsf] ;|f]tx¿sf] bfaL 5 .

sf+u|]; gtfx¿n] eg] Pdfn]nfO{ u[xdGqfno lbg] ;xdlt g} gePsf] atfpFb} cfPsf 5g\ . sf+u|]; ;|f]tsf cg';f/ Pdfn]nfO{ u[xdGqfno lbg sf]O/fnf ;xdt ePsf x'g\ t/ Pdfn]leqsf] zlQm ;+3if{ / bfpk]r a'em]sf sf+u|]; g]tfx¿n] glbg] c8fg /fv]sf x'g\ .

…8gÚlj?4 === afx'glgs6 l5l/ª nfdf,

;~ho aflgof, dw';'bg 8f]6]n k|x/L lx/f;tdf 5g\ . afx'gsf] vf]hL tLj| agfP klg pgL km]nf kg{ g;s]sf] nlntk'/ k|x/L k|d'v P;P;kL k'ikrGb| /l~htn] atfP .

P;P;kL v/]nn] !% lbg] ljz]if ;'/Iff cleofg ;~rfng u/]/ …u'08fÚx¿nfO{ kqmg dftxtsf ;a} j[Q, k|efu / o'lg6x¿nfO{ lgb{]zg lbO;s]sf 5g\\ . pgn] s'g} klg k|x/Ln] …u'08fÚx¿;Fu ;Dks{ u/]df, sf/afxLdf g/dkg ckgfPdf s8f sf/afxLsf] r]tfjgL klg lbPsf 5g\ . …P;P;kL v/]nn] Ps lsl;dn] s;d g} v'jfP/ dftxtsf o'lg6 k|d'vx¿nfO{ …8gÚ / …u'08fÚlj?4 v/f] pqg lgb{]zg lbPsf 5g\,Ú Ps k|x/L clwsf/Ln] eg] .

k|x/L …u'08fÚlj?4 vlgg yfn]kl5 pgLx¿sf] efubf}8 dlRrPsf] 5 . k|x/L lx/f;tdf k'lug] eon] pkTosfsf ljleGg :yfgnfO{ sfo{If]q agfP/ c;'nL ub{} cfPsf …u'08fÚ / …8gÚ e"ldut ePsf 5g\ . rf]/L, …u'08fubL{Ú / c;'nL lgoGq0fdf d'Vo Wofg

lbPsf] k|x/Ln] cleofgcGtu{t ;a} …u'08fÚx¿ kqmg] bfaL u/]sf] 5 .

pkTosfdf ;+ul7t !# ;d"xsf @ ;o @) hgf …8gÚ /x]sf] k|x/Lsf] egfO 5 .

k|x/L k|wfg sfof{no ;|f]tsf cg';f/ kl5Nnf] ;do l5GgleGg eP/ e"ldut ePsf …u'08fÚx¿nfO{ kqmg pkTosfsf k|x/L kl/;/x¿nfO{ s8f lgb{]zg lbPsf] 5 .

Pdfn]nfO{===sf+u|]; ;|f]tsf cg';f/

Pdfn]n] uf}tdsf] :yfgdf cGo s'g} gofF JolQm k7fP sf+u|];n] u[x 5f]8\g] ;Defjgf 5 . ;|f]tsf cg';f/ Pdfn]sf cWoIf emngfy vgfn / jl/i7 g]tf dfwjs'df/ g]kfn;d]t sf]O/fnfsf] k|:tfjk|lt ;sf/fTds 5g\ t/ pgLx?n] ‘s]xL lbg x]g{’ rfx]sf 5g\ . sf+u|]; g]tf bLks'df/ pkfWofon] klg Pdfn]n] uf}tdsf] ;§f cGonfO{ k7fP ;d:of ;dfwfg x'g] atfPsf 5g\ . Pdfn] cWoIf vgfnn] a'waf/ …Pdfn] ljsNk} ljsNk ePsf] kf6L{Ú eGb} uf}tdsf] ;f6f] cGo s'g} g]tfn] ;/sf/sf] g]t[Tj ug{ ;Sg] ;+s]t u/]sf 5g\ .

tflnd s]Gb|x¿ sd eP M dxflg/LIfs

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, df3 @( . :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfnon] of]usf] dxŒj;DaGwL lzIffnfO{ k|j4{g ug{'kg{] lj1x¿n] ;'emfj lbPsf 5g\ . b}lgs of]u ugf{n] dflg;df d'6', lduf{}nf;DaGwL /f]usf] hf]lvd clt Go"g x'g] ljZj :jf:Yo ;+u7gsf] cg';Gwfgn] k|dfl0ft ul/;s]sf] ;Gbe{df of]u lzIff tyf kmnkm"n ;]jgdf dflg;nfO{ afgL a;fNg cfjZos ePsf] eGb} pgLx¿n] dGqfno;Fu To;af/] cfu|x;d]t u/]sf 5g\ .

g]kfn :jf:Yo cg';Gwfg kl/ifb\ / Sofgf8fsf] cf]6jf ljZjljBfnoåf/f ;+o'Qm ¿kdf :jf:Yo cg';Gwfg;DaGwL 1fgsf] cfbfgk|bfg ljifodf a'waf/ /fhwfgLdf cfof]lht sfo{qmdsf ;xefuLn] ;g{]eGbf g;g{] /f]usf] hf]lvd ;dfhdf pRr eO/fv]sf] ;Gbe{df g;g{] /f]u lgoGq0fsf nflu of]u tyf tfhf

kmnkm"nsf] dxŒj pRr /x]sfdf hf]8 lbP . :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfnosf ;lrj 8f= k|jL0f ld>n] :jf:Yo ;'wf/ sfo{qmd t];|f] d:of}bfsf ¿kdf /x]sf] / o;af6 of]u lzIffnfO{ k|j4{g ug{ sfo{qmddf ;dfj]z ug{ nfluPsf] hfgsf/L lbP . :jf:Yo ;]jf ljefusf dxflgb{]zs 8f= nvgnfn ;fxn] kf]if0fsf sfo{qmd;Fu of]u lzIffsf sfo{qmd ;dfj]z u/L :jf:Yosf sfo{qmd nfu" ug{] tof/L eO/fv]sf] hfgsf/L lbP .

cf]6jf ljZjljBfnosf k|f8f uf]ljGb bfxfn / s]leg kf]6\6]n] :jf:Yo ;]jfsf sfo{qmdnfO{ ;'wf/ ub{} :yfgLo k/Dk/fut cf}iflw k|0ffnLk|lt klg Wofg lbg'kg]{df hf]8 lbP . kl/ifb\sf sfo{sf/L k|d'v 8f= u'0f/fh nf]xgLn] kl/ifb\n] :jf:Yosf sfo{qmdnfO{ ;xof]u k'¥ofpg :jf:Yo;DaGwL ljleGg cg';Gwfg ul//fv]sf] atfP .

of]u lzIffnfO{ dxŒj lbg cfu|x

sf7df8f}+, df3 @( . ;/sf/n] cfly{s cj:yf sdhf]/ ePsf 3/af/ljxLg JolQmx¿sf nflu ;fd"lxs cfjf; lgdf{0f ug]{ ePsf] 5 .

;x/L ljsf; dGqfnon] rfn' cfly{s jif{ @)&)÷&! leqdf b'O{ xhf/ % ;oj6f ;fd"lxs cfjf; lgdf{0f ug{ nfu]sf] hfgsf/L lbPsf] 5 . dGqfnosf cg';f/ ;/sf/n] klxnf] r/0fdf tLg xhf/eGbf a9L ;fd"lxs cfjf; lgdf{0f ul/;s]sf] eP klg ;f] cfjf;n] 3/af/ljxLgsf] dfu ;Daf]wg x'g g;s]sf sf/0f yk gofF cfjf;sf] lgdf{0f ug{ nfu]sf] xf] .

dGqfnosf ;xk|jQmf sljGb|ljqmd sfsL{n] 3/af/ljxLg JolQmx¿sf] dfunfO{ ;Daf]wg ub}{ xfn @& lhNnfdf of] sfo{qmd n}hfg nfu]sf] hfgsf/L lbP . pgn] klxnf] r/0fdf /f]Nkf, bfª, 8f]6L, c5fd, ;Kt/L tyf wflbªdf o:tf] Joj:yf ul/;s]sf] atfpFb} bf];|f] r/0fdf %) j6f ejgsf] lgdf{0f sfo{ ;'? u/]sf] hfgsf/L lbP .-/f;;_

@% ;o ;fd"lxs cfjf; agfpg] of]hgf

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, df3 @( . g]skf Pdfn]sf cWoIf emngfy vgfn / g]kfnsf nflu cd]l/sL /fhb"t lk6/ af]8LaLr a'waf/ 5nkmn ePsf] 5 . Pdfn] ;+;bLo bnsf] sfof{no l;+xb/af/df ePsf]

5nkmndf d'n'ssf] kl5Nnf] /fhgLlts ultljlw, ;/sf/ lgdf{0f / To;df Pdfn]sf] e"ldsfnufotsf ljifodf 5nkmn ePsf] lyof] . ;f] cj;/df /fhb"t af]8Ln] d' 'n'ssf] kl5Nnf] /fhgLlts cj:yfsf

af/]df cWoIf vgfn;Fu lh1f;f /fv]sf] atfOPsf] 5 . e]6jftf{kl5 ;~rf/sdL{;Fu s'/f ub}{ cWoIf vgfnsf k//fi6« ;Nnfxsf/ ldng t'nfw/n] pgLx¿aLr ;d;fdlos ljifodf s'/fsfgL ePsf] hfgsf/L lbP .

cWoIf vgfn / cd]l/sL /fhb"taLr 5nkmn

#@)&) kmfu'g !, laxLaf/ | Thursday, 13 February, 2014d'n's

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, df3 @( . g]kfnL sf+u|];sL g]t[ ;'hftf sf]O/fnfn] ;+ljwfg lgdf{0fsf] lhDd]jf/L k"/f ug'{kg]{ ;dodf Pdfn];Fu ePsf] ;xdltcg';f/ u[xdGqfno lbFbf km/s gkg]{ atfPsL 5g\ . sf+u|];n] u[xdGqfno s'g} klg xfntdf cfkm"x¿n] g} /fVg'kg]{ c8fg cl3 ;fl//x]sf a]nf s]Gb|Lo ;b:o;d]t /x]sL g]t[ sf]O/fnfn] a'waf/ l/kf]6{;{ Sna g]kfnn] cfof]hgf u/]sf] ;fIffTsf/df Pdfn];Fu ;xdlt u/]/ u[xdGqfno glbO{ wf]sf lbg] sfdn] sf+u|];sf] 5lj lau|g] r]tfjgL lbOg\ .

;fIffTsf/df pgn] elgg\, …Pdfn];Fu ePsf] ;xdlt sf+u|];n] kfngf ug'{k5{ . ;xdltcg';f/ Pdfn]nfO{ u[xdGqfno lbg' k5{ . ;xdlt u/]/ To;nfO{ sfof{Gjog gu/L /fhgLltdf a]OdfgL u/] To;n] sf+u|];nfO{ g} c;/ kf5{ .Ú g]t[ sf]O/fnfn] ;+ljwfg lgdf{0f ug]{ lhDd]jf/L sfu|];sf] sfFwdf cfPsfn] sf+u|];n] Pdfn];lxt ;a} bnx¿nfO{ ;fy lnP/ hfg ;Sg'kg]{ eGb} clxn] dGqfnosf] ljjfbdf clNemFbf ;+ljwfg gaGg] vt/f cf}FNofOg\ . pgn] elgg\, …olt a]nf

sf+u|];n] w]/} dfly p7]/ lg0f{o ug{ ;Sg'k5{ .Ú

u[xdGqfnosf] ljifodf kf6L{leqaf6} if8\oGq eO/x]sf] v'nf;f ub}{ sf]O/fnfn] To;nfO{ lrb}{ k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] cfkm}F lg0f{o lnP/ cl3 a9\g'kg]{ wf/0ff /flvg\ . ;xdlt sfof{Gjog ubf{ kf6L{leq jf aflx/af6 s;n] s] u5{ eGg] s'/fsf] cy{ gx'g] bfaL ub}{ elgg\, …ca k|wfgdGqLn] Pdfn]nfO{ u[xdGqfno lbP/ cl3 a9\g'sf] ljsNk 5}g .Ú g]DjfªnfO{ dt glbP ;dy{g lkmtf{

;fIffTsf/df g]skf Pdfn]sf ;lrj z+s/ kf]v|]nn] Pdfn]sf ;efd'vsf pDd]bjf/ ;'jf; rGb| g]Djfªsf] kIfdf sf+u|];n] dtbfg gu/] ;/sf/nfO{ lbPsf] ;dy{g lkmtf{ lng] r]tfjgL lbP . pgn] eg], …To;kl5 sf+u|];;Fu ePsf] ;fta'Fb] ;xdlt klg e+u x'G5 .Ú pgn] ;xdlt cg';f/ sf+u|];n] Pdfn]nfO{ u[xdGqfno glbP ;/sf/df ghfg] t/ Pdfn]sf] ;efd'vsf] pDd]bjf/sf] kIfdf dtbfg u/] tTsfn} ;dy{g lkmtf{ glnO{ tLg dlxgf;Dd ;/sf/sf] sfdnfO{ x]g]{ l6Kk0fL u/] .

pgn] eg], …u[xdGqL lbg] ljifodf ;xdlt ePs} xf] . ;xdlt x'g'cl3 g} xfdLn] u[x / pkk|wfgdGqLsf] lhDd]jf/L;lxt Pdfn]n] pkfWoIf jfdb]j uf}tdsf] g]t[Tjdf Pdfn] ;/sf/df hfg] kf6L{sf] lg0f{osf] ljifodf sf+u|]; ;efkltnfO{ hfgsf/L;d]t u/fO;s]sf lyof}F . Tof] a]nf s]xL geGg] clg clxn] cfP/ ;xdlt ePsf] 5}g eGg' /fhgLlts a]OdfgL xf] . ;xdlt gePsf] eP Pdfn]n] pkk|wfg / u[xsf] lhDd]jf/L;lxt pkfWoIfnfO{ k7fpg] lg0f{o ub}{g lyof] . cK7\of/f] kg]{ eP klxnf g} eGg' kb{Yof] . ;xdlt eO;s]kl5 o:tf] eGg kfOFb}g .Ú kf]v|]nn] jftf{sf a]nf dGqL lgo'lQm ug]{ clwsf/ k|wfgdGqLsf] x'g] ePsfn] To:tf] ljifodf lnlvt lg0f{o gu/f}+ eg]/ zLif{ g]tfx¿aLr eb| ;xdlt ul/Psf] pNn]v ub}{ clxn] u[xdGqfno s;n] lng] eGg] ljifo eGbf klg ;xdlt u/]/ sfof{Gjog gug]{ /fhgLlts Odfghdfgsf] ljifosf] ljjfb ePsf] eGb} of] 36gfleq k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfsf] lgi7fdfly k|xf/ ug]{ if8\oGq ePsf] bfaL u/] .

Pdfn]n] ;dy{g lkmtf{ lnP

Pdfcf]jfbLn] ;dy{g ug{] PsLs[t g]skf dfcf]jfbLsf

g]tf nLnfdl0f kf]v|]nn] Pdfn]n];/sf/nfO{ lbPsf] ;dy{g lkmtf{ lnP cfkm"x¿n] ;/sf/aflx/ /x]/;dy{g ug]{ atfPsf 5g\ . pgn]eg], …;/sf/ lgdf{0fdf hl6ntf cfof] eg] xfdL r'k nfu]/ a:b}gf}F, ;dy{g u5f}{+ . t/ ;/sf/df hfFb}gf}F .xfdLn] k|ltkIfdf a:5f}F eg]sf] s'/f lg/k]If ¿kdf ;/sf/df hfFb}gf}F eg]sf] xf]Og .Ú u[xdGqfno gkfpFb}df ;/sf/df ghfg] lg0f{o ug'{ g]skf Pdfn]sf] u}//fhgLlts rl/q ePsf] cf/f]k nufpFb} pgn]of] 36gfn] pgLx¿sf] ;+ljwfg lgdf{0fdf Wofg s]lGb|t 5}g eGg]k|:6 ePsf] bfaL u/] . kf]v|]nn]eg], …Ps jif{df ;+ljwfg aGb}g eGg] hgtfsf] cfz+sfnfO{ yk an k'u]sf] 5 .Ú

g]skf dfn]sf dxf;lrj l;kL d}gfnLn] g]kfnL sf+u|]; / g]skf Pdfn]n] ePsf] ;xdlt sfof{Gjog ub}{ clxn]sf] u7aGwgnfO{ alnof]agfpg'kg]{df hf]8 lbP . b'O{ bnaLr k'gM ;xdltsf] ;Defjgf /x]sf] ljZjf; JoQm ub}{ pgn]o;df g} ;a}sf] lxt cGtlg{lxt ePsf] atfP .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, df3 @( . lagfk"jf{wf/ / tof/L lqe'jg ljZjljBfno s]Gb|Lo SofDk;n] ;]d]i6f/ k|0ffnL nfu" u/]sf] cf/f]k nufpFb} !! ljBfyL{ ;+u7gn] To;sf lj?4 ;+o'Qm cfGbf]ngsf] 3f]if0ff u/]sf 5g\ .

a'waf/ l/kf]6{;{ Sna g]kfndf kqsf/ ;Dd]ng u/]/ clvn qmflGtsf/L, ljBfyL{ kmf]/d g]kfn, g]qmflj;+3, dljkmf] nf]stflGqs, clvn kfFrf}+, clvn 5}7f+}, cg]/f:jljo', qmflj; g]kfn, tdlj k|mG6, ljBfyL{ d~r / /fk|lj ;+3n] ;+o'Qm ¿kdf cfGbf]ngsf] 3f]if0ff u/]sf x'g\ .

pgLx¿n] k"j{wf/ / tof/L;lxt b]ze/sf SofDk;df Ps} k6s ;]d]i6/ k|0ffnL nfu" ug'{kg]{, z'Ns j[l4 ug{ gx'g],

;]d]i6/ k|0ffnLsf nflu tTsfnLg / bL3{sfnLg of]hgf agfpg' kg]{, sDtLdf @) k|ltzt k"0f{ lgMz'Ns 5fqj[lQsf] Uof/]G6L ug'{kg]{, ;dofg'sn kf7\oqmd kl/dfh{g u/] j}1flgs agfpg'kg]{ ;lxt ;fta'Fb] dfu cl3 ;fb}{ cfGbf]ngsf] 3f]if0ff u/]sf x'g\ .

3f]lift cfGbf]ngsf sfo{qmdx¿df b]z}el/sf :gftsf]Q/ tx k9fO x'g] SofDk;df 1fkg kq a'emfpg], kmfu'g ! ut]af6 ;+o'Qm clkn / krf{ ljt/0f, cGtlqm{of, sf]0f;ef;lxtsf bafad"ns sfo{qmd ug]{ / ;f] cjlw;Dd klg cfkm"x¿sf] dfu k"/f geP tfnfaGbL;lxtsf] s8f cfGbf]ng ug]{ /x]sf 5g\ .

kqsf/ ;Dd]ngdf

ljBfyL{ kmf]/d g]kfnsf cWoIf czf]s ofbjn] k'/fg} ;+/rgf / kf7\oqmdaf6 ;]d]i6/ k|0ffnLaf6 :t/Lo lzIff ;Dej g/x]sf] eGb} Jojl:yt u/]/ Ps} k6s b]z}el/ nfu" ug'{kg]{ dfu u/] .

cg]/f:jljo' qmflGtsf/Lsf cWoIf z/b /;fOnLn] k};fsf] v]ndf 7"nf tLg ljBfyL{ ;+u7gn] ;]d]i6/ k|0ffnL nfu" ug{ ;xdlt lbPsf] cf/f]k nufpFb} oyfl:yltdf s'g} klg xfntdf cfkm"x¿n] ;]d]i6/ nfu" x'g glbg] r]tfjgL lbP . pgn] eg], …l;4fGtt xfdL ;]d]i6/ k|0ffnLsf lj/f]wL xf]Ogf}+ t/ lqljdf dfq} nfu" ug]{ gLltn] bf]xf]/f] lzIff ;'? u5{ o;n] ljBfyL{sf] lxt ub}{g . cfTdlge{/ eP/ tof/Lsf ;fy b]z}el/ Ps}k6s nfu" ug'{k5{ .Ú

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, df3 @( . g]skf Pdfn]sf jl/i7 g]tf dfwjs'df/ g]kfnn] d'n'snfO{ cufl8 a9fpg] k|lqmofdf ;a} /fhgLlts bnx¿n] lhDd]jf/Lk"j{s ;f]Rg'kg]{ atfPsf 5g\ . kqsf/ /fds'df/ Pngåf/f lnlvt …:ofpnL l;Dkmf]gLÚ gfds pkGof;sf] a'waf/ /fhwfgLdf nf]sfk{0f ub}{ pgn] clxn] ;+ljwfg lgdf{0f, ;/sf/ u7g / d'n'snfO{ cufl8 a9fpg] k|lqmofdf ;a} kf6L{x¿n] uDeL/tfsf ;fy ;f]Rg'kg]{ cfjZostf ;d]t cf}+NofP .

pgn] o'un] ef]u]sf åGåsf s]xL t:jL/ lvRg pkGof; ;kmn /x]sf] pNn]v ub}{ hgo'4sf] pkfb]otf slt /≈of] eGg] ljifodf cfd gful/s, n]vs, ljZn]ifs, ;xefuL / ;~rfnsx¿n] ;dLIff ug'{kg]{ atfP .

n]vs Pngn] dfcf]jfbL …hgo'4Ú ;'? ePb]lv cfkm\gf] ufpF dsjfgk'/sf tfdfª ;d'bfon] ef]u]sf b'Mv kL8fx¿nfO{ pkGof;df ;d]6\g] sf]l;; u/]sf] atfP . cfkm"n] To;avt k|ToIf b]v]sf] / a]Olhªsf] a;fOsf qmddf b'O{ dlxgfdf pkGof;nfO{ d"t{¿k lbPsf] pNn]v ub}{ n]vs Pngn] tfdfª ;d'bfosf dlxnfn] s'g} ;do /f0ffx¿n] k|of]u u/]sf], s'g} ;do ljb]zdf a]lrPsf] / xftd'v hf]8\g ljleGg k|sf/sf sfd ug{ afWo ePsf / ;z:q åGådf xf]ldP/ klg cof]Uo eO{ kmsg'{k/]sf 36gfx¿sf af/]df ;hLj 9+un] n]v]sf] atfP .

u[xdGqfno Pdfn]nfO{ lbP klg km/s kb{}g M ;'hftf

;]d]i6/ k|0ffnLlj?4 !! ljBfyL{ ;+u7gåf/f cfGbf]ngsf] 3f]if0ff

6fOD; ;+jfbbftfbfª, df3 @( . cfkm\g} ldnsf] k§fdf k/L a'waf/ bfªdf Pshgfsf] d[To' ePsf] 5 .

cfkm\g} ldndf sfd ug]{ qmddf ldnsf] k§fdf kbf{ dfgk'/– ^ en} lgjf;L @$ jifL{o dx]z rf}w/Lsf] d[To' ePsf] Onfsf k|x/L sfof{no t'N;Lk'/n] hgfPsf] 5 .

k§fdf k/L 3fOt] ePsf rf}w/Lsf] 3f]/fxLl:yt /fKtL pkIf]qLo c:ktfndf k|fylds pkrf/kl5 yk pkrf/sf nflu g]kfnuGhtkm{ n}hfFb} ubf{ af6f]d} d[To' ePsf] k||x/Ln] hgfPsf] 5 .

6fOD; ;+jfbbftf eQmk'/, df3 @( . gub]z af}4 ;d"x eQmk'/n] uf}td a'4sf] hGd:yn ltnf}/fsf]6, slknj:t'l:yt uf}td a'4 ljxf/sf ;+:yfks leIf' ;"o{ d+un -;"o{dfg ah|frfo{_sf] xTof ePsfdf 3f]/ eT;{gf Pjd\ lgGbf

u/]sf] 5 . ;d"xn] a'waf/ Ps lj1lKt k|sflzt u/L *& jifL{o leIf' ah|frfo{sf] kfzljs tj/n] xTof ul/Psf]k|lt 3f]/ lj/f]w ub}{ xTof/fnfO{ s8feGbf s8f sf/afxLsf] dfu;d]t u/]sf] 5 .

lj1lKtdf leIf' ah|frfo{nfO{

oxL dfu !@ ut] laxfg 3fF6Ldf 8f]/L afFwL xTof u/L ljxf/sf]k5fl8kl§sf] af/Ldf n'sfO{ ;f]xL /ft glhssf] ltnf}/fsf]6–$ l:yt ltnf}/L ufpFsf] k'/fgf] OF§fe§fsf]Ogf/leq ufl8Psf] h:tf cIfDo ck/fw u/]sf] pNn]v u/]sf] 5 .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, df3 @( . sf7df8f}+ / df]/ªdf a'waf/ ePsf b'O{ 5'§f5'§} b'3{6gfdf k/L b'O{hgfsf] d[To' ePsf] 5 . sf7df8f}+sf] gofFkf6Ldf a;sf] 5taf6 v;]/ Pshgfsf] d[To' ePsf] 5 . /Tgkfs{af6 ;fFv'tkm{ uO/x]sf] af@v %#$) gDa/sf] ofq'afxs a;sf] 5taf6 v:bf ;fFv' ;'G6f]nsf ^# jifL{o a'l4axfb'/ ldhf/sf] d[To' ePsf] xf] . a;af6 v;]/ uDeL/ 3fOt] ePsf ldhf/sf] lzIf0f c:ktfndf pkrf/sf

qmddf d[To' ePsf] dxfgu/Lo k|x/L j[Q af}4n] hfgsf/L lbPsf] 5 .

o:t} df]/ªsf] lj/f6gu/–/+u]nL–pnf{jf/L ;8sv08cGtu{t /+u]nLsf] dw'jgLdf a'waf/ lbpF;f] ePsf] b'3{6gfdf k/L Ps o'jssf] d[To' ePsf] 5 . b'3{6gfdf Ps o'js uDeL/ 3fOt] ePsf 5g\ . Onfsf k|x/L sfof{no /+u]nLsf cg';f/ 8fOlgofaf6 /+u]nLtkm{ cfpFb} u/]sf] sf]!t ^^@! g+=sf] 6«ofS6/n] ;f]xL lbzftkm{ cfpFb} u/]sf]

;fOsnnfO{ cf]e/6]s ug] { qmddf 7Ss/ lbFbf ;fOsndf ;jf/ /+u]nL–^ sf !* jifL{o lszg ;/bf/sf] 36gf:ynd} d[To' ePsf] xf] . ;fOsndf ;jf/ ;f]xL 7fp“sf !^ jifL{o ;GgL ;/bf/ uDeL/ 3fOt] eO{ lj/f6gu/l:yt Go"/f] c:ktfndf pkrf/ eO/x]sf] Onfsf k|x/L sfof{no /+u]nLsf k|x/L lg/LIfs dfwj sfkm\n]n] hfgsf/L lbP . pgn] b'3{6gfdf ;+nUg 6«ofS6/ / rfnsnfO{ lgoGq0fdf lnPsf] atfP .

k;f{, df3 @( . ef/taf6 cj}w ¿kdf leœofOPsf %! sf6'{g af]On/ s'v'/fsf] rNnf k;f{ k|x/Ln] a/fdb u/]sf] 5 . k|x/Ln] k;f{sf] cnf}+ uflj;–( df kg]{ ltnfj] vf]nfsf] k'naf6 a'waf/ laxfg a/fdb u/]sf] xf] .

ef/taf6 ;fOsndf nf]8 u/L rNnf leœofpg nfluPsf] k"j{;"rgfkl5 k|x/L rf}sL

l;l;{ofsf] 6f]nLn] %! j6f sf6{'gdf /x]sf rf/ xhf/ *) yfg rNnf a/fdb u/]sf] lhNnf k|x/L sfof{nosf k|jQmf k|x/L gfoa pk/LIfs jf;'b]j vltj8fn] hfgsf/L lbP .

a/fdb ul/Psf rNnfsf] ahf/ d"No @ nfv ?k}ofFeGbf a9L /x]sf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . -/f;;_

ldnsf] k§fdf k/L d[To'

af}4 leIf'sf] xTofk|lt eT;{gf

bnx¿ uDeL/ aGg'kg]{ g]kfnsf] hf]8

cj}w ¿kdf leœofOPsf s'v'/f a/fdb

ljleGg b'3{6gfdf @ hgfsf] d[To'

s~rgk'/sf] jgx/fl:yt lzlj/df /x]sf] 6x/f cufl8 a;]sf e"ldxLg JolQm . t:jL/ M /f;;

;g r' kfyn] s]xL /fd|f] sfd ug]{ ;f]r lnP/ g} sf:sLsf] of] ufpFdf cfPsf] atfP .

pgn] o'jf ljBfyL{ :jo+ ;]jsnfO{ :s'n / rfON8 s]o/ ;]G6/df ;xof]uL e"ldsf lgefpg kfpFbf cfkm"x¿nfO{ v';L nfu]sf] atfP eg] cfpFbf lbgdf klg o:tf sfd ug{ kfpg] cfzf u/] . csf{ :jo+;]js cf]hL x'gn] cfkm"x¿ g]kfnL s]6fs]6Lsf] x[bodf a:gsf nflu g} sf]l/ofb]lv oxfF;Dd ;xof]u ug{ cfOk'u]sf] atfP . ljBfnosf lk|lG;kn uf]ljGb clwsf/Ln] u|Lg g]kfnsf] ;xof]u clj:d/0fLo

/x]sf] pNn]v ub}{ cfufdL lbgdf klg ;xof]usf] ck]Iff u/] . u|Lg g]kfnsf cWoIf lx/faxfb'/ sfsL{n] blIf0f sf]l/ofaf6 cfPsf :jo+;]jsx¿nfO{ wGojfb lbFb} dfofsf] lrgf] k|bfg u/]sf lyP .

ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf k|]d 9sfnn] ljBfnonfO{ ;do;fk]If ¿kdf cufl8 a9fpFb} n}hfg lqmofzLn /x]sf] atfpFb} gofF z}lIfs ;qb]lv k"0f{tM c+u|]hL dfWodaf6 ljBfnosf] k7gkf7g

u/fpg nfu]sf] atfP . 9sfnn] ljBfnodf O nfOa|]/Lsf] :yfkgfsf nflu klg kxn ug]{ atfP .

kf]v/fsf] pQ/k"jL{ u|fdL0f e]s nfxfrf]sl:yt pQm ljBfnodf sl/a $ ;o @% hgf ljBfyL{ cWoog/t 5g\ eg] rfON8 s]o/ ;]G6/df sl/a @) hgf s]6fs]6L /x]sf 5g\ . o;}aLr sf:sLsf] l;4 uflj; kf]Nofªdf /x]sf] hgtf dfWolds ljBfnon] %* cf}+ jflif{s pT;j dgfPsf] 5 . pQm cj;/df :s'n lgdf{0f sfo{df ;xof]u ug]{ rGbf bftfx¿nfO{ ljBfno ;~rfns ;ldltn] ;Ddfg

u/]sf] lyof] . pQm ljBfnosf] :yfkg

ePsf] %* jif{ eP klg :s'nsf] cj:yf bogLo /x]sf] :yfgLo rGbfbftfx¿afx]s c¿ s'g} klg lsl;dsf] ;xof]u g/x]sf] k|wfgfWofks ljZj/~hg ;'j]bLn] atfP . ljBfnoaf6 pQL0f{ ePsf ljBfyL{ pRr kbdf cf;Lg eP klg ljBfnosf] cj:yf vl:sFbf] ePsf]n] ;xof]usf] ck]Iff /x]sf] ljBfno ;~rfns ;ldltsf cWoIf zfGt s];Lsf] /x]sf] lyof] .

$ d'n's@)&) kmfu'g !, laxLaf/ | Thursday, 13 February, 2014

p4j l3ld/]lj/f6gu/, df3 @( . lhNnf k|x/L sfof{no df]/ªn] lhNnfsf] zflGt ;'/Iffsf] l:yltnfO{ ;'b[9Ls/0f u/L dha'b agfpg] p2]Zon] 3/b}nf] sfo{qmd ;~rfng ug]{ ePsf] 5 .

df]/ªsf k|x/L pk/LIfs ljZj/fh kf]v/]nn] kmfu'g bf];|f] xKtfb]lv 3/b}nf] sfo{qmd ;~rfng ug{ nfluPsf] atfP . kf]v/]nn] lhNnfsf ^% j6f uflj; / lj/f6gu/ pkdxfgu/kflnsfsf k|To]s 6f]n tyf 3/df uP/ zflGt ;'/Iffsf] cj:yf a'em\g], lk/ dsf{ a'em\g] / k|x/Lsf] kx'Fr k'u] gk'u]sf] ljifodf hfgsf/L lng] / zflGt ;'/Iff / cdgrog sfod ug{ s] ug'{k5{ eg]/ ;'emfa ;+sng u/L k|x/LnfO{ r':tb'?:t agfpg] atfP . rfn' cfly{s jif{sf] ;fpgb]lv df3 dlxgf;Dd

k|x/Ln] rnfPsf] ck/fw lgoGq0f cleofgsf] ;kmntfsf] ljifodf hfgsf/L lbg a'waf/ cfof]hgf ul/Psf] kqsf/ ;Dd]ngdf k|x/L pk/LIfs kf]v/]nn] ;ft dlxgfsf] cjlwdf cf7j6f cj}w xltof/ a/fdb ug'{sf] ;fy} To;df ;+nUg ;fthgfnfO{ kqmfp u/]sf] hfgsf/L u/fP .

h;df o'P;P k]:tf]n % yfg, rfOlgh k]:tf]n @ yfg / e?jf aGb's ! yfg a/fdb u/]sf] hfgsf/L lbPsf 5g\ . k|x/Ln] xltof/;Fu} $! /fp08 uf]nL / & yfg DoflUhg a/fdb u/]sf] 5 .

To:t} lhNnf k|x/Ln] ;f]xL cjlwdf 6«flkms lgod pNn+3g ug]{ @ ;o (# hgfnfO{ sf/afxL u/]sf], u'08fubL{, rGbf c;'n ug]{ #( hgfnfO{ sf/afxL u/]sf], ljleGg ck/fw tyf cGo 36gfsf] cg';Gwfgsf] l;nl;nfdf @ ;o $ hgf dlxnf;lxt @

xhf/ $ ;o ($ hgfnfO{ kqmfp u/]sf] h;df cg';GwfgkZrft\ @ xhf/ ! ;o && hgfnfO{ 5fl8Psf] / # ;o &* hgfnfO{ d'2f rnfPsf] 5 .

o;}u/L ! xhf/ # ;o %# j6f 7f8f] ph'/L k/]sf]df ! xhf/ # ;o ! j6f km5f]{6 ePsf] / h;df #( hgfnfO{ s]xL ;fj{hlgs ck/fw P]gadf]lhd d'2f rnfOPsf] 5 eg] %@ j6f km5f]{6 x'g afFsL /x]sf] kqsf/ ;Dd]ngdf hgfOPsf] 5 .

k|x/L pk/LIfs kf]v/]nn] ;f]xL cjlwdf df]/ªdf % ;o &@ j6f dlxnf lx+;fsf 36gf;DaGwL dlxnf ;]ndf 7f8f] lgj]bg k/]sf]df 3/]n' lx+;fsf ! ;o $%, dftxtsf k|x/L sfof{nodf sf/afxL ug{ k7fPsf] klg hfgsf/L lbP To];}u/L () j6f x/fPsf] lgj]bg k/]sf]df km]nf kf/L a'emfPsf

( j6f, k|x/L sd{rf/L;Fu ;DalGwt eO{ sf/afxL ePsf] % j6f / km5f]{6 x'g afFsL # ;o @# j6f /x]sf] atfP . pgn] ck/fw cg';Gwfgsf nfuL k/]sf] & ;o #* j6f d'2f btf{df %@ dlxnf;lxt ( ;o *$ hgf kqmfp k/]sf, nfu"cf}ifw cf];f/k;f/sf %@ j6f d'2fdf @ dlxnf;lxt && hgfnfO{ kqmfp ul/Psf] atfP . To;}u/L pgLx¿af6 Plen ! xhf/ *! PDk'n, 8fOh]kfd ( ;o &^ PDk'n, gf]/h]l;s ! xhf/ #% PDk'n OGh]S;g, :kf:df]k|f]lS;eg SofK;'n * xhf/ # ;o !@ j6f, gfO6«f];g 6\ofAn]6 ! xhf/ ! ;o ^# j6f, sf]/]S; ! ;o *# af]tn, ufhf !^ s]hL, n'lkh}l;s ^) j6f, km]gf/ug * j6f / v}/f] x]/f]Og # u|fd a/fdb ePsf] hfgsf/L lbP .

6fOD; ;+jfbbftf kf]v/f, df3 @( . g]skf -Pdfn]_ sf jl/i7 g]tf dfwjs'df/ g]kfnn] kf6L{df ;Ddfghgs ;xeflutf geP ;/sf/df ghfg] atfPsf 5g\ . pgn] ;d´bf/L ePsf] s'/fdf ;xdlt h'6fP/ dfq} ;/sf/df hfg] wf/0ff /fv]sf 5g\ . pgn] g]kfnL sf+u|]; / Pdfn]sf jftf{ 6f]nLn] u/]sf] ;xdltsf] k"0f{ kfngf x'g'kg]{ / ;/sf/df Pdfn]]n] ;Ddfghgs lx:;f kfpg'kg]{df hf]8 lbPsf 5g\ .

pgn] k|]; rf}tf/L g]kfn sf:sLn] a'waf/ cfof]hgf u/]sf] kqsf/ e]63f6 sfo{qmddf pgn] bf];|f] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgdf b'j} kf6L{nfO{ g]kfnL hgtfn] xf/fxf/Lsf] DofG8]6 lbPsfn] ljZjf;sf] ;DaGw sfod ub}{ b'j} kf6L{ cl3 a9\g] atfP .

Pdfn] kbsf nflu dl/xQ] ug]{ kf6L{ xf]Og eGb} pgn] ;/sf/df uP klg guP klg ^ dlxgfleq ;+ljwfgsf] d:of}bf tof/ ug{ / Ps jif{leq gofF ;+ljwfg hf/L ug{ kf6L{ k|lta4

kf]v/f, df3 @( -6f;_ . g]kfnL sf+u|];sf pk;efklt /fdrGb| kf}8]nn] g]skf -Pdfn]_ nfO{ u[x dGqfno lbg] s'g} ;xdlt gePsf] atfPsf 5g\ . a'waf/ ;~rf/sdL{;Fusf] e]6df pgn] To:tf] ;xdlt ePsf]af/] k|wfgdGqL, jftf{ 6f]nL / cfk"mnfO{ s'g} hfgsf/L k|fKt gePsf] / jftf{ 6f]nLn] klg u[x dGqfno lbg] ;xdlt gePsf] hfgsf/L lbPsf] atfP . b'O{÷rf/ lbgleqdf

b'j} kIfaLr 5nkmn u/]/ dGqfno afF8kmfF8 ug]{ / ;/sf/n] k"0f{ cfsf/ kfpg] ljZjf; JoQm ub}{ pk;efklt kf}8]nn] Pdfn] ;xdltdf cfpg] ljZjf;sf ;fy ;kyu|x0f sfo{qmddf sf+u|];n] Pshgf dfq ljgfljefuLo dGqL agfPsf] lhls/ u/] .

pgn] u[x dGqfno gkfP ;/sf/d} ghfg] lg0f{ok|lt k'glj{rf/ ug{ klg Pdfn];Fu cfu|x u/]sf lyP .

6fOD; ;+jfbbftf sf:sL, df3 @( . blIf0f sf]l/ofaf6 cfPsf :jo+;]jssf] Pp6f ;d"xn] sf:sLsf] nfxfrf]sdf cjl:yt dx]Gb| pRr dfWolds ljBfnodf ;xof]uLsf] e"ldsf lgjf{x u/]sf 5g\ . ljBfnokl/;/df ;dfh ;]jfdf ;lqmo ;+:yf u|Lg g]kfnsf] ;xof]udf :yfkgf ul/Psf] aLo"8L rfON8 s]o/ ;]G6/sf] ejgdf / ;Fu} /x]sf] kfgL 6\of+sLdf /+u/f]ug u/]sf lyP . To;}ul/:s'nsf ljBfyL{sf nflu cltl/Qm lqmofsnfksf ;fdu|L;d]t :jo+ ;]js ;d"xn]

lbPsf] 5 . blIf0f sf]l/ofnL :jo+ ;]js

;d"x sf];fkmsf @) hgf :jo+ ;]jsx¿n] rfON8 s]o/ ;]G6/df ljleGg sfo{x¿ u/]sf lyP . s]xL jif{cufl8 u|Lg g]kfnn] ;f] rfON8 s]o/ ;]G6/sf] ejg lgdf{0f ul/lbPsf] lyof] eg] s]o/df /x]sf ;fgf;fgf gfgLx¿nfO{ vfhfsf] Joj:yf klg u|Lg g]kfnn] ub}{ cfPsf] 5 . pQm sfo{qmddf blIf0f sf]l/ofsf] :jo+;]js ;d"xsf gfOs]

df]/ªdf lhNnf k|x/L sfof{no / xf]6n Joj;foLsf] cfof]hgfdf a'waf/ lj/f6gu/df lgsflnPsf] 3/]n' /S;L / nfu"cf}ifw lj?4sf] ¥ofnL . ;f] ¥ofnLdf k|x/L / xf]6n Joj;foLn] lj/f6gu/ gu/ If]q kl/qmdf u/]sf] lyof] . t:jL/ M /f;;

zflGt ;'/Iff ;'b[9 u/fpg 3/b}nf]

…;Ddfghgs ;xeflutf geP ;/sf/df hfFb}gf}+Ú

Pdfn] ;xdltdf cfp5 M kf}8]n

/xg] b[9tf JoQm u/] . k|wfgdGqLsf] zky u|x0fdf

Pdfn]sf] Jofks ;xeflutf gx'g' ;xdltsf] kfngf gx'g'sf] c;Gt'li6 dfq} xf] eGb} jl/i7 g]tf g]kfnn] cfkm"n] dt lbP/ / ;dy{gdf k|wfgdGqL ag]sf ;'zLn sf]O/fnfsf] ;ky u|x0fdf jl/i7 g]tfsf] ¿kdf cfkm" / kf6L{ cWoIfn] ;xeflutf hgfPsf] atfP . tLg jif{cl3 sf+u|];sf] ;dy{gdf

cfkm" k|wfgdGqL x'Fbf /Iff, u[x / cy{h:tf dGqfno Pdfn]n] kfPsfn] clxn] Pdfn]sf] ;dy{gdf sf+u|];n] ;/sf/sf] g]t[Tj u/]sfn] ltg} dGqfno kfpg'kg]{ sf+u|];sf] lhls/df s'g} t's gePsf] atfP . k|]; rf}tf/L g]kfn sf:sLsf cWoIf Zofd s'Fj/sf] cWoIftfdf ePsf] pQm sfo{qmddf pkfWoIf ;Gtf]if clwsf/Ln] :jfut dGtJo JoQm u/]sf lyP .

:s'ndf sf]/LofnL :jo+;]js

lrtjg, df3 @( . lrtjgsf] df8L If]qdf xfQL cft+s a9]kl5 :yfgLojf;Ldf lrGtf ylkPsf] 5 .

df8Ll:yt ubL{ ufpF ljsf; ;ldlt–! cd]lnofdf xfQLsf] cfqmd0f hf/L 5 . a'waf/ laxfg # ah]sf] ;dodf ;f]xL 7fpFsf :yfgLo eLdaxfb'/ ljZjsdf{ / s[00fk|;fb bfxfnsf] 3/df xfQLn] cfqmd0f u/]sf] 5 .

xfQLn] ljZjsdf{sf] 3/ k"0f{¿kdf eTsfOlbPsf] 5 eg] bfxfnsf] 3/sf] kfnL eTsfPsf] 5 . xfQLn] ljZjsdf{sf] 3/leq /x]sf] sl/a b'O{ d'/L wfg;d]t vfOlbPsf] Onfsf k|x/L sfof{no df8Ln] hgfPsf] 5 . 3/df /x]sf JolQmx¿n] eg] efu]/ Hofg arfPsf lyP .

xfQLn] ;f]daf/ klg

eLdaxfb'/ ljZjsdf{sf] 3/df /x]sf] wfg vfOlbPsf] lyof] . xfQLsf] cfqmd0faf6 o; If]qsf :yfgLojf;L qf;df afFRg afWo ePsf 5g\ . k6sk6s xfQLsf] cfqmd0f x'“bf klg k|zf;g / ;DalGwt lgsfon] xfQLnfO{ lgoGq0fdf glnFbf oxfFsf afl;Gbf lrlGtt ag]sf] :yfgLo v8fgGb ;'j]bLn] atfP .

o;}aLr lgs'~hsf] 6f]nL;lxt g]kfnL ;]gfn] dunaf/ /flt u:tL u/]sf 5g\ . u:tLsf qmddf xfQLnfO{ b'O{k6s nv]6]sf] Onfsf k|x/L sfof{no df8Lsf k|x/L lg/LIfs lbg]z e08f/Ln] hfgsf/L lbP . lrtjg /fli6«o lgs'~haf6 a:tL k|j]z u/L x/]s jif{ ;f] If]qsf afl;GbfnfO{ jGohGt'n] ;tfpFb} cfPsf] 5 . -/f;;_

h+unL xfQLn] ql;t

s's'/n] 6f]s]/ tLg 3fOt]

s~rgk'/, df3 @( . s~rgk'/sf] jgx/f lzlj/df a:b} cfPsf e"ldxLg kl/jf/sf tLg JolQmnfO{ a'waf/ ax'nfxf s's'/n] 6f]s]/ 3fOt] agfPsf] 5 . lzlj/df l5/]sf s's'/n] zf/bf kGt, xl/gf n'xf/ / kfj{tL g]kfnLnfO{ 6f]s]/ 3fOt] agfPsf] xf] . 3fOt] tLg}hgfn] cfly{s cefjsf sf/0f pkrf/ u/fpg g;s]sf] ;+o'Qm e"ldxLg ;+3if{ ;ldltsf ;lrj dx]z gfu/Ln] atfP . …:jf:Yo rf}sL 6f9f ePsf] / lghL lSnlgsdf EoflS;gsf] d"No dxFuf] ePsf sf/0f EoflS;g nufpg kfPsf 5}gg\,Ú pgn] eg], …ax'nfPsf] s's'/ lzlj/ glhs} 3'ld/x]sfn] lzlj/sf afl;Gbf cft+lst 5g\ .Ú 3fOt]sf] pkrf/sf nflu ;xof]u h'6fOlbg klg pgn] bft[ lgsfonfO{ cfu|x u/] . o;}u/L, lzlj/df a:b} cfPsf bzhgfeGbf a9L JolQm a9\bf] lr;f] / b"lift kfgLsf sf/0f la/fdL k/]sf 5g\ . -/f;;_

%d'n's @)&) kmfu'g !, laxLaf/ | Thursday, 13 February, 2014

/fdaxfb'/ yfkfafun'ª, df3 @( . afun'ªsf] klxrfgsf] ¿kdf b]z ljb]zdf kl/lrt a'§]gnL ;+/If0f cefjdf nf]k x'g] cj:yfdf k'u]sf] 5 . ! ;o %) jif{ k'/fgf] Oltxf; af]s]sf] afun'ªsf] a'§]gnL nf]k x'g nfu]kl5 snfk|]dLn] lrGtf JoQm u/]sf 5g\ . oxfFsf pRr kxf8L jg h+undf kfOg] ;fgf] afF; -lgufnf]_ df ljleGg lrq / k|f?k ptf/]kl5 tof/ x'g] snfTds a'§]gnL nf]k x'g] vt/fdf k'u]sf] ;+:s[ltsdL{ tyf k|f1 k|]d 5f]6fn] atfP . lj;+ !(() lt/ afun'ªdf b'O{hgf s'zn snfsf/ Åofd' u'efh' / Rjfd' u'efh'n] Jofj;flos ¿kdf a'§]gnL agfP/ a]Rg] u/]sf] 5f]6fsf] egfO 5 . pgLx¿sf] b]xfGtkl5 gofF k':tfn] a'§]gnLdf cfs{if0f b]vfpg 5f]8]sf sf/0f nf]k x'g] cj:yfdf k'u]sf] pgsf] egfO 5 .

a'§]gnLdf b]jLb]jtf, /fhf, dxf/fhf, h+unL hgfj/sf ljleGg ¿ksf km"n sf]/]/ snfTds 9+usf] gnL tof/ u/]/ ;hfj6sf] ;fdu|Lsf] ¿kdf

k|of]u ug]{ rng /x]sf] 5 . …kf}/fl0fssfnsf] ;+:s[lt, wd{ / k|fs[lts ;'Gb/tnfO{ snfsf/n] ;'Gb/ tl/sfn] afF;sf] gnLdf sf]g]{ uy]{Ú ;+:s[ltsdL{ 5f]6fsf] eg] …of] ;f+:s[lts dxf]Tjsf] w/f]x/sf] ¿kdf afun'ªdf :yflkt lyof], / clxn] klg afun'ªsf] klxrfgsf] ¿kdf of] kl/lrt 5 .Ú

afun'ªsf a'9fkfsfsf] egfOdf ;of}F jif{b]lv a'§]gnL agfpg] rng /x]sf] lyof] . afun'ªsf] cd/e"ld, sfb]z, n]vfgL, 3'D6]sf] w'/Lh:tf pRr kxf8L n]sdf kfOg] -lgufnf]_ ;fgf] afF;df a'§]gnL agfpg k|of]u ug]{ ul/G5 . a'§f eg{sf nflu kmnfdsf] dl;gf] snd, lrNnf] kfg]{ t]n, /+u/f]ug cfjZos kg]{ clxn] a'§]gnL agfpFb} cfPsf afun'ªsf j;Gth+u /fhe08f/Ln] atfP . pgsf afun'ªsf Psdfq a'§]gnL agfpg] snfsf/ x'g'x'G5 .

pgLafx]s s;}n] klg a'§]gnL gagfPsf] / agfpg tTk/ gb]lvPsfn] nf]k x'g] xf] ls eGg] lrGtf /x]sf] ;+:s[ltsdL{ 5f]6fsf] egfO 5 . afun'ª a'§]gnL

ljb]zLn] klg pkxf/sf] ¿kdf lsg]/ n}hfg] u/]sf] atfOG5 .

…/f0ffsfndf tTsfnLg k|wfgdGqL rGb|zDz]/n] klg afun'ªaf6 a'§]gnL dufP/ b/af/df ;hfpg k|of]u u/]sf lyP, xfdL;Fu To:tf] Oltxf; 5Ú ;+:s[ltsdL{ 5f]6fn] eg]] …clxn] klg /f0ffsfnLg b/af/ / ;+u|xfnodf afun'ªsf] a'§]gnL /fv]sf] kfOG5 .Ú

afun'ª ahf/df klg tTsfnLg cj:yfdf oxfFsf ;fx'dxfhgn] 3/df ;hfpg /fVg] / sltkon] x'Ssf tfGgsf] nflu klg a'§]gnL k|of]u ug]{ u/]sf] Oltxf;df pNn]v 5 .

lj;+ !(() lt/ Pp6f a'§]gnL agfPafkt snfsf/n] Ps ;'sfb]lv a9Ldf df]x/;Dd kfpg] u/sf] ;+:s[ltsdL{ 5f]6fn] hfgsf/L lbP .

kl5Nnf] ;dodf o;sf] ;+/If0f / k|j4{gdf s]xL ;+3;+:yfn] rf;f] b]vfPsf 5g\ . ut jif{ pBf]u jfl0fHo ;+3 afun'ªn] sf/fuf/sf aGbLnfO{ $% lbg] a'§]gnL tflnd k|bfg u/]sf] lyof] eg] of] jif{ o;} df3

dlxgfdf afun'ª x:tsnf ;+3n] sf/fuf/sf aGbLnfO{ g} !% lbg] tflnd k|bfg u/]sf] 5 .

tflnd / k|lzIf0fnfO{ aflx/ klg lj:tf/ u/]/ o;sf] ;+/If0fdf hf]8 lbOg'kg]{ a'§]gnLsf snfsf/ j;Gth+u /fhe08f/Ln] atfP . sf/fuf/d} ePsf] tflndaf6 b'O{ hgf k|lzIfs klg tof/ ePsf 5g\ . l8S;g dNn / ;~h' yfkf If]qLn] sf/fuf/d} /xFbf lnPsf] a'§]gnL;DaGwL tflndaf6 k|lzIf0f lbg];Ddsf] Ifdtf ljsf; u/] .

a'§]gnLsf] nflu lgufnf] -;fgf] afF;_ jgaf6 NofpFbf cgfjZos emGem6 Aof]xf]g'{ kg]{ cj:yf /x]sf] afun'ª x:tsnf ;+3sL cWoIf OGb| >]i7n] atfP . pgn] ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;ldltn] ljleGg sf/0f b]vfO ;xh¿kdf a'§]gnLsf] sRrf kbfy{ cfoftdf afwf k'¥ofpg] u/]sf] atfP . sRrf kbfy{ ;xhtfsf ;fy jgaf6 Nofpg] jftfj/0fsf nflu lhNnf jg sfof{no / lhNnf k|zf;g sfof{no;Fu cg'/f]w ul/Psf] >]i7n] hfgsf/L lbP . -/f;;_

k;f{, df3 @( . k;f{sf] jgdf eO/x]sf] cj}w kmF8fgLnfO{ lgoGq0f ug{ jg sfof{non] ;/f]sf/jfnf;Fu 5nkmn ;DkGg u/]sf] 5 .

;a}of ;fem]bf/L jg Joj:yfkg ;ldlt / ;a}of /]Gh kf]:6n] cfof]hgf u/]sf] 5nkmndf la?jf u'7L uflj;df kg]{ /fdjg / 8'd/jfgfsf afl;Gbf tyf jg sd{rf/LaLr 5nkmn ePsf] xf] .

5nkmndf ;fd'bflos jgnfO{ hf]ufpg ;a}n] cfcfkm\gf tkm{af6 ;femf k|of; ug{ cfjZos /x]sf] ;/f]sf/jfnfx¿n] atfPsf 5g\ . #! xhf/ x]S6/df km}lnPsf] ;a}of ;fem]bf/L jg h}ljs ljljwtfn] el/Psf] jg If]q ePsfn] a9\b} uPsf] cj}w km8fgLnfO{ lgoGq0f ug{ jg5]pdf /x]sf :yfgLo afl;Gbf g} ;lqmo x'g' cToGt cfjZos /x]sf] ;a}of /]Ghkf]:6sf OGrfh{ ;xfos jg clws[t ljGb]Zj/k|;fb k6]nn] atfP . jg If]qsf] km8fgLnfO{ lgoGq0f ug]{ tyf jg If]qnfO{ ;+/If0f ug{] p2]Zon] cfof]hgf ul/Psf] pQm sfo{qmddf ;xefuLx¿n] rf/a'Fb] ;xdltdf x:tfIf/;d]t

jg hf]ufpg rf/a'Fb] ;xdlt

k;f{sf] uflj; la?jfu;7Ldf jg hf]ufpg / cj}w km8fgLnfO{ lgoGq0f ug{ :yfgLo afl;Gbf / jg sd{rf/LaLr ePsf] 5n5km . t:jL/ M /f;;

u/]sf 5g\ . e]nfn] ;a}of jg If]qsf]

;+/If0fsf nflu :yfgLo afl;Gbfn] tbf?stf b]vfpg], jgaf6 bfp/f, :ofpnfnufotsf j:t' :yfgLon] pkef]u ug]{, aflx/af6

cfO{ /fdjg tyf 8'd/jfgfdf af; a;L jgh+unnfO{ gf]S;fg k'¥ofpg]sf] lgu/fgLsf nflu :yfgLo afl;Gbfn]] ;d"x u7g ug]{nufotsf ;xdlt ePsf] ;a}of /]Ghkf]:6sf OGrfh{

k6]nn] hfgsf/L lbP . ;a}of jg Joj:yfkg bfp/f ljt/0f ;ldltsf ;+of]hs nvgnfn ;fxsf] cWoIftfdf ;DkGg sfo{qmddf ;xefuL ePsf :yfgLon] jg ;+/If0fsf nflu klxn] jg

sd{rf/L OdfGbf/ x'g'kg]{, :yfgLon] jg km8fgLaf/] ;"rgf lbFbf ;dodf jg sd{rf/L pkl:yt x'g'kg]{, :yfgLonfO{ jgaf6 cfjZos bfp/f pknAw u/fpg'kg]{nufotsf ;'emfa /fv]sf lyP . -/f;;_

…a'§]gnLÚ nf]k x'g] cj:yfdf

6fOD; ;+jfbbftfx]6f}+8f, df3 @( . lhNnf cbfnt dsjfgk'/n] rfn' cfly{s jif{sf] ^ dlxgfdf b'O{ ;o @* d'2f km5\of]{6 u/]sf] 5 . cbfntn] ;fpgb]lv k'; dlxgf;Dd ^ ;o ^ d'2f /x]sf]df b'O{ ;o @* d'2f km5\of]{6 u/]sf] xf] . cbfntdf rfn' cfjsf] ^ dlxgfdf # ;o *@ d'2f km5\of]{6 x'g afFsL /x]sf] lhNnf cbfnt dsjfgk'/sf >]Zt]bf/ sf}Zn]Zj/ 1jfnLn] atfP .

lhNnf cbfntn] o; cfly{s jif{df * ;o && d'2f kg]{ cg'dfg u/]sf]df cl3Nnf] cfly{s jif{af6 lhDd]jf/L ;/]/ cfPsf] Ps ;o (* d'2f;lxt Ps xhf/ *% d'2f kg]{ cg'dfg u/]sf] lyof] .

cbfntn] & ;o * yfg d'2f km5\of]{6 ug]{ nIo lnPsf]df utjif{sf] nut;lxt ^ ;o ^ d'2f k/]sf] lhNnf cbfnt dsjfgk'/n] hgfPsf] 5 . cbfntn] ^ dlxgfdf km};nf sfof{GjogcGtu{t &$ yfg d'2f k/]sf]df #^ yfg d'2fsf] km5\of]{6 u/]sf] 5 eg] #@ yfg afFsL /x]sf] hgfPsf] 5 .

#^ yfg d'2fdf cbfntn] dfgfrfdn u/fOlbg], c+z lbnfOlbg], lauf] e/fpg] sfd u/]sf] lhNnf cbfnt dsjfgk'/n] hgfPsf] 5 . cbfntn] #% ;o ^( jif{ # dlxgf !( lbg s}b c;'n ug{ afFsL /x]sf] hgfPsf] 5 . cbfntn] ljleGg d'2fafktsf] ^ ;o !% jif{ # dlxgf Ps lbg s}b c;'n u/]sf] 5 eg] @( ;o %$ jif{ !* lbg s}b c;'Ng afFsL /x]sf] hgfPsf] 5 . cbfntdf rfn' cfly{s jif{sf] ^ dlxgfdf ;/sf/jfbL ! ;o ## yfg d'2f k/]sf 5g\ .

ut cfly{s jif{af6 bfloTj ;/]/ cfPsf @# yfg d'2f;lxt o; cfly{s jif{sf] u/]/ hDdf Ps ;o %^ yfg ;/sf/jfbL d'2f /x]sf] lhNnf cbfnt dsjfgk'/n] hgfPsf] 5 . cbfntdf ;a}eGbf a9L c+z;DaGwL d'2f k/]sf 5g\ .

cbfntdf Ps ;o !( yfg c+z d'2f k/]sf x'g\ . cbfntdf kl5Nnf] ^ dlxgfsf] tYof+scg';f/ ;DaGw laR5]bsf *^ d'2f, nfu"cf}ifwsf $@ d'2f, hah{:tLs/0fLsf !& d'2f, 3/]n' lx+;fsf $ yfg / gftf sfod u/L kfpFm eGg] ^ yfg d'2f k/]sf] lhNnf cbfnt dsjfgk'/n] hgfPsf] 5 . lhNnf cbfnt dsjfgk'/n] rfn' cfly{s jif{sf] ^ dlxgfdf hl/jfgfafkt ljleGg d'2faf6 (@ nfv ^# xhf/ @ ;o !^ ?k}ofF c;'n u/]sf] 5 . cbfntn] & s/f]8 Ps nfv @% xhf/ % ;o &$ ?k}ofF hl/jfgfdWo] cem} ^ s/f]8 * nfv ^@ xhf/ # ;o %& hl/jfgf c;'Ng afFsL /x]sf] lhNnf cbfnt dsjfgk'/sf >]:t]bf/ 1jfnLn] atfP .

cbfntn] Ps jif{leq d'2f km5\of]{6 ug]{ nIosf ;fy @)^( ;fpgb]lv lg/Gt/ ;'g'jfO;d]t ul//x]sf] 5 . rfn' cfly{s jif{df lg/Gt/ ;'g'jfOsf nflu k7fOPsf] ($ yfg d'2fdWo] #$ yfg km5\of]{6 ePsf] 5 eg] ^) yfg d'2f km5\of]{6 x'g afFsL /x]sf] lhNnf cbfntn] hgfPsf] 5 .

To:t} cbfntn] ;'? u/]sf] Sofn]G8/ l;:6d klg k|efjsf/L ag]sf] 5 . @)^( k'; Psb]lv nfu" ul/Psf] Sofn]G8/ l;:6ddf d'2fsf] km};nf x'g] ldlt;d]t tf]lsg] ul/Psf] 5 .

Sofn]G8/ k|0ffnLcGtu{t gftf sfod, s/sfk, n]gb]g, dfgfrfdn, ;DaGw ljR5]b / ;jf/Lhfd d'2f x]l/Fb} cfPsf] lhNnf cbfnt dsjfgk'/n] hgfPsf] 5 .

Sofn]G8/ k|0ffnLdf Ps ;o # yfg d'2f k7fOPsf]df $) yfg km5\of]{6 ePsf 5g\ eg] ^# yfg d'2f rln/x]sf] lhNnf cbfntn] hgfPsf] 5 . cbfntn] !(*@ ;fnb]lv sl/a !^ xhf/ clen]v ldl;nx¿;d]t ;'/lIft /fv]sf] hgfPsf] 5 .

b'O{ ;o @* d'2f l5lgP

uf]kfnk|;fb a/fnalb{jf;, df3 @( . dxf]Q/L lhNnfsf] clwsf+z efu eP/ aUg] laUxL gbL k|b"lift x'Fbf lhNnfsf !$ uflj;sf afl;Gbfdf ljiffQm kfgLsf sf/0f 5fnf /f]usf] ;d:of a9]sf] 5 .

d'xfgdf cf}/xL gfpFaf6 ;'? x'g] of] gbLdf wg'iff lhNnfsf] dx]Gb|gu/l:yt Pe/]:6 k]k/ ldN;n] cfkm\gf] pBf]uaf6 k|of]uxLg ljiffQm s]ldsn gbLsf] k|jfxdf ld;fOlbFbf em08} tLg bzsb]lv dxf]Q/L lhNnfsf !$ uflj;sf afl;Gbf k|efljt ePsf x'g\ .

wg'iff lhNnfsf] r'/] z[+vnfdf d'xfg /x]sf] cf}/xL gbLsf] dx]Gb|gu/l:yt d+unk'/df gbL lsgf/d} @)$@ ;fndf :yflkt Pe/]:6 k]k/ ldN;n] pBf]uaf6 lg:sg] b"lift emf]nkbfy{ gbL k|jfxdf ld;fOlbFbf gbLsf] kfgL g} sfnf] ePsf] 5 .

;f] k|b"lift emf]n gbLdf ldl;P/ dxf]Q/Lsf] xlx/k'/xl/gd/L x'Fb} !$ uflj;nfO{ l5rf]n]/ ef/t k'Ubf;Dd lhNnfsf nueu Ps nfv %) xhf/ hg;+Vof ljiffQm kfgLsf] ;+;u{df /xFbf 5fnfsf /f]un] u|l;t x'g] qmd a9]sf] tL uflj; If]qdf sfo{/t

:jf:Yo ;+:yfn] hgfPsf 5g\ . tL uflj; If]qsf cfd afl;Gbfd}

w]/yf]/ 5fnfsf] ;d:of b]lvPsf] lhNnf :jf:Yo sfof{no dxf]Q/Lsf jl/i7 :jf:YosdL{ lu/]Gb| emfn] atfP . wg'iff lhNnfsf] r'/] z[+vnf x'Fb} dxf]Q/L cfP/ laUxL gbLdf ldl;Pkl5 laUxL / lhNnfsf] lkk/faf6 blIf0f nfu]kl5 s'6d]Zj/L gfpF kfPsf] of] gbL dxf]Q/Ldf #) lsnf]ld6/ nfdf] 5 . dxf]Q/L lhNnfsf xl/x/k'/xl/gd/L, dxb}oftkgk'/, v'§flkk/f9L, k8f}n, albofaGrf}/L, e|d/k'/f, ;xf]8\jf, lkk/f, dxf]Q/L, lkuf}gf, Os/lxof, lw/fk'/, l;d/bxL / dl6xfgL uflj; of] ljiffQm kfgLaf6 k|ToIf k|efljt /x]sf …dxf]Q/L hf]ufcf}+ cleofgdfkm{t jftfj/0f If]qdf sfo{/t /xFb} cfPsf lhNnfs} ;'ufejfgLk§Lsf afl;Gbf ;'/]z kf08]on] atfP .

oL !$ afx]s cGo l5d]ssf !) uflj;sf u/L lhNnfsf @$ uflj;sf afl;Gbf ljiffQm kfgLsf] c;/n] k|efljt x'Fb} cfPsf 5g\ .

dflg;n] vfglkpg k|of]u gu/] klg g'xfOw'jfOF ug]{ u/]sf / j:t'efpsf] r/g tyf kfgL3f6 gbL lsgf/ /x]sfn] dflg;df

5fnf;DaGwL ;d:of / 3/kfn'jf kz'j:t'df ljleGg /f]usf] ;d:of a/fa/ kb}{ cfPsf] lhNnf kz';]jf sfof{nosf k|d'v kz' lrlsT;s 8f= /jLGb| 7fs'/sf] egfO 5 .

slxn]sfxLF dfq gbL tg'{kg]{ u/L lxF8\8'n ug]{nfO{ t tTsfn} 5fnf lrnfpg] ;d:of b]lvg] u/]sf] gbL k|efljt If]qsf a:tLdf sfo{/t :jf:YosdL{sf] egfO 5 .

6f9}af6 b'u{Gw cfpg] sfnf] kfgLn] To;sf] ;+;u{df /x]sfnfO{ rd{/f]u dfq geO{ cGo /f]u;d]t lgDTofpg ;Sg] lhNnf :jf:Yo sfof{no dxf]Q/Lsf jl/i7 :jf:YosdL{ emfn] atfP .

k]k/ ldN; :yfkgfotf b"lift kfgL z'4Ls/0f ug{ ljleGg ;fdflhs ;+3;+:yf / jftfj/0f If]qsf cleoGtfx¿n] lg/Gt/ bafa a9fP klg pBf]u / b'j} lhNnfsf :yfgLo k|zf;g ;f]af/] pbf;Lg /xFb} cfPsf cfd l6Kk0fL ;'lgg] u/]sf] 5 .

ljiffQm kfgLnfO{ gbLafx]s cGt} k|jfx ug{ jf kfgL z'4Ls/0f ug{ a9]sf] bafaaLr g} @)%* ;fndf hglxt ;+/If0f d~r sf7df8f}+;lxtsf ;+:yfn] lbPsf] l/6df ;jf]{Rr cbfntn] @)^! ;fn ;fpgdf gbLdf k|b"lift kfgL k|jfx gug{ cfb]z lbP

klg pBf]u / :yfgLo k|zf;gn] s]xL jf:tf gu/]sf] lhNnfjf;Ln] atfPsf 5g\ .

;w}+ df5f / cGo hnr/ ljr/0f ug]{ ;f] gbLdf ca hLj eg] s]xL g/x]sf cf;kf;sf afl;Gbfsf] egfO 5 . cbfntsf] cfb]z;d]t cj1f x'Fbf ca s:fnfO{ u'xfg]{ eGg] cGof]n a9]sf] lhNnfs} xl/x/k'/xl/gd/L uflj;sf lgjt{dfg cWoIf tyf …laUxL arfcf}+Ú cleofgsf cu'jf /d]z ofbjsf] u'gf;f] 5 .

:yfgLo k|zf;gsf] df}gtf / pBf]usf] a]jf:tfn] ;jf]{Rrsf] cfb]z kfngf gePsf] lhNnfsf a'l4hLjLsf] wf/0ff 5 . hg:jf:Yodf k|lts"n k|efj kfl//x]sf] b"lift kfgL ;kmf ug{ jf axfj kl/jt{g u/fpg tTsfn pkNnf] lgsfon] kxnsbdL lng'kg]{ cfjZostf b]lvPsf] g]kfn a'l4hLjL kl/ifb\ dxf]Q/Lsf cWoIf clwjQmf p4j IfqLsf] egfO 5 . otf lhNnfsf k|d'v lhNnf clwsf/L /fdk|;fb yklnofn] of]af/] pBf]u / wg'iff k|zf;g;Fu ;dGjo ul/g] hfgsf/L lbP . ptf pBf]un] eg] cfk"mn] gbLdf k|jfx u/fPsf] k|of]uxLg s]ldsnsf] emf]n ljiffQm jf b"lift g/x]sf] bfaL ub}{ cfPsf] 5 . -/f;;_

ljiffQm kfgLn] ufpFdf ;d:ofl;/xf, df3 @( . l;/xfsf] nxfgl:yt ;u/dfyf rf}w/L cfFvf c:ktfnn] #! jif{df @% nfv (! xhf/ % ;o &@ hgf cfFvf la/fdLnfO{ ;]jf k|bfg u/]sf] 5 . c:ktfnn] dgfPsf] PstL;f}+ jflif{sf]T;j sfo{qmddf pQm ljj/0f ;fj{hlgs u/]sf] xf] .

c:ktfnsf d]l8sn ;'kl/6]G8]G6 8f= nLnf/fh k'/Ln] #! jif{sf] cjlwdf cf7 nfv @! xhf/ $$ hgfsf] cfFvfsf] zNolqmof ug{ ;kmn ePsf] atfP . pgsf cg';f/ ;g\ @)!# df nxfg c:ktfnn] Ps nfv ^@ xhf/ * ;o ^@ sf] cfFvf hfFr, %! xhf/ * ;o %% sf] zNolqmof / b'O{ xhf/ $$ hgf la/fdLsf] zNolqmof ;nf{xLsf] dn+ujf cfFvf pkrf/ s]Gb|df ul/Psf] atfP .

Ps xhf/ ^@ ;o & sf] cfFvfsf] kbf{;DaGwL zNolqmof tyf n]h/, Ps xhf/ ** afnaflnsfsf] cfFvfsf] zNolqmof, @* sf] :SjfOG6 / @( hgfsf] K6f]l;;;d]t ul/Psf] c:ktfnn] ;fj{hlgs u/]sf] k|ltj]bgdf pNn]v 5 . c:ktfnåf/f ;~rflnt ;fd'bflos cfFvf :jf:Yo sfo{qmdcGtu{t &# j6f df]ltlaGb' lzlj/ ;~rflnt u/L s'n !$ xhf/

^ ;o !$ hgf la/fdLsf] cfFvf hfFr / tLg xhf/ ## hgfnfO{ zNolrlsT;f ul/Psf] 5 .

;fy} ;f]xLcGtu{t kxf8L lhNnf vf]6fª / cf]vn9+'ufdf tLgj6f zNolrlsT;f lzlj/ ;~rfng u/L s'n Ps xhf/ % ;o * hgf la/fdLsf] cfFvf hfFr / ! ;o * hgf la/fdLsf] lgMz'Ns zNolrlsT;f ul/Psf] klg k|ltj]bgdf pNn]v 5 .

c:ktfnn] OG6/g];gn ;lh{sn tflnd s]Gb| l5§} ;~rfngdf Nofpg] tof/L u/]sf] c:ktfn Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf /jLGb|nfn rf}w/Ln] hfgsf/L lbP . pgn] l8;]G6«]nfOh j]:6 jf6/ l6«6d]G6 l;:6dsf] lgdf{0f;d]t ug]{ k|lta4tf hgfP .

c:ktfnn] /fhlj/fh, l;/xf ;b/d'sfd, dn+ujf, lbQm]n, ufO{3f6, ldr}{of / s6f/Ldf cfFvf pkrf/ s]Gb| ;~rfngdf NofO;s]sf] 5 eg] b'u{d kxf8L lhNnf tyf cGo u|fdL0f If]qx¿df cfFvf pkrf/ s]Gb| lj:tf/ ug]{ nIo lnPsf] pgn] atfP .

c:ktfnn] d+unaf/ jflif{sf]T;jsf cj;/df ef/taf6 la/fdL Nofpg ;xof]u u/]afkt tLg ef/tLo gful/snfO{ sb/kq

k|bfg u/L ;Ddfg u/]sf] 5 . ;fy} c:ktfndf !& hgfn] #$ j6f cfFvfbfg u/]sfdWo]af6 d/0ff]k/fGt PshgfnfO{ / u|fdL0f If]qdf cfFvf pkrf/ lzlj/ ;~rfng u/]sfdWo] tLghgf pTs[i6 cfof]hsnfO{ klg ;Ddfg u/]sf] 5 .

l;laPd OG6/g];gn hd{gLsf] ;xof]udf ;g\ !(*# df :yfkgf eO{ !) j6f z|ofaf6 ;~rfngdf cfPsf] ;u/dfyf rf}w/L cfFvf c:ktfn nxfg xfn $%) z}øofdf lj:tf/ eO;s]sf] 5 . c:ktfn :yfkgfsf nflu :yfgLo :juL{o 5ljnfn rf}w/L, :juL{o ;/f]j/nfn rf}w/L / /jLGb|nfn rf}w/L -xfn Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf_ n] hUufbfg u/]sf lyP .

c:ktfnsf] jflif{sf]T;jsf] pb\3f6g l;/xfsf :yfgLo ljsf; clwsf/L ljho/fh ;'j]bLn] u/]sf lyP .

jflif{sf]T;j sfo{qmdsf] ;Daf]wg ub}{ :yfgLo ljsf; clwsf/L ;'j]bL, c:ktfn Joj:yfkg ;ldltsf ;lrj ljZjgfy dxtf], g]kfn kqsf/ dxf;+3 zfvf l;/xfsf ;lrj lhj5 ofbjnufotn] c:ktfnsf] pQ/f]Q/ k|ultsf] sfdgf u/]sf lyP . -/f;;_

Ps jif{df @^ nfvsf] cfFvf pkrf/

alb{jf;, df3 @( . dxf]Q/L lhNnfdf ljB't\ r'xfj6 lgSs} a9]sf] 5 . ef/taf6 hn]Zj/ ljt/0f s]Gb|sf nflu k|fKt ;ft d]ufjf6 ljB't\dWo] rfn' cfly{s jif{ @)&)÷&! sf] ^ dlxgfsf] cjlwd} ^$ k|ltzt ljB't\ r'xfj6 ePsf] g]kfn ljB't\ k|flws/0f hn]Zj/ ljt/0f s]Gb|n] hgfPsf] 5 . ut cfj @)^(÷&) df ^) k|ltzt ljB't\ r'xfj6 ePsfdf o;jif{sf] ^ dlxgfdf ;f] qmd rf/ k|ltztn] a9]/ ^$ k|ltzt k'u]sf] s]Gb| k|d'v lht]Gb|s'df/ emfn] :jLsf/ u/] . cfj @)^*÷^( df eg] ljB't\ r'xfj6 %( k|ltzt /x]sf] lyof] .

kl5Nnf] ;dodf lhNnfsf ufpFgu/

a:tLdf ljB't\ x'lsª ug]{ qmd ÅjfQ} a9\bf 6«fG;kmd{/ lau|g] / hNg] qmd;d]t a9]sf] 5 . oxL sf/0f, k|flws/0fnfO{ a;]{lg b'O{ s/f]8sf] vr{ ef/ a9]sf] 5 . ufpFgu/ a:tLdf h8fg ePsf 6«fG;kmd{/af6 x'lsªsf sf/0f IfdtfeGbf a9L ljB't\ vkt x'Fbf 6«fG;kmd{/ lau|g] / hNg] qmd a9]sf] s]Gb|sf lj1sf] egfO 5 .

kl5Nnf s]xL jif{otf ljB't\sf sd{rf/Ldf hflu/] dgf]j[lQ a9];Fu} x'lsª ug]{x¿;Fu sd{rf/Lsf] g} ldnf]dtf] x'gfn] r'xfj6 lgSs} a9]sf] alb{jf;l:yt hgtf dfWolds ljBfnosf k|wfgfWofks gf/fo0f clwsf/Ln] atfP . s]Gb|sf] k|efjsf/L cg'udg gx'Fbf / r'xfj6

ug]{lj?4 sf/afxL lkmtnf] x'Fbf ;d:of a9]sf] xf] . s]Gb|sf sd{rf/Lsf] ;]jfu|fxL;Fu ;xof]uL / cfTdLo Jojxf/ gx'g', ld6/ h8fg / sfof{no k|of]hgsf sfddf pkef]Qmfn] lgSs} lbg;Dd sfof{no wfpg'kg]{ ePsfn] s]Gb|sf cfd sd{rf/Lk|lt pkef]Qmfsf] ;sf/fTds wf/0ff aGg g;Sbf;d]t r'xfj6 a9]sf] xf] .

a]nf df}sfdf ul/g] 58\s] cg'udgn] dfq r'xfj6 lgoGq0f x'g g;Sg] lhNnfs} l;+UofxL uflj;sf lgjt{dfg cWoIf /fd;f]uf/y /fo ofbj atfpF5g\ . s]Gb|sf sd{rf/Ln] eg] x'lsª lgoGq0fsf nflu cg'udg ug{ kof{Kt hgzlQm gePsf] atfPsf 5g\ . -/f;;_

dxf]Q/Ldf ^$ k|ltzt ljB't\ r'xfj6 of}g Joj;foL kqmfpaf/f, df3 @( -6f;_ . af/fsf] sn}ofdf nfdf] ;dob]lv cj}w of}g Joj;fo ;~rfng u/]sf b'O{hgfnfO{ k|x/Ln] kqmfp u/]sf] 5 . af/fsf] sn}ofl:yt ljleGg 7fpFdf cj}w of}g Joj;fo ;~rfng ub}{ cfPsf cfdf / 5f]/fnfO{ :yfgLon] kqmfp u/L k|x/Lsf] lhDdf nufPsf 5g\ . sn}of gu/kflnsf– *, db;f{ 6f]nsf cfdf / 5f]/fn] b]jsf]6f rf]s, cfdL{ Jof/]scufl8, a;kfs{ / db;f{ 6f]nl:yt cfkm\g} 3/df of}g Joj;fo ;~rfng ub}{ cfPsf]df ;f]daf/ /flt :yfgLox¿n] db;f{ 6f]nl:yt 3/af6} ;dft]/ k|x/LnfO{ a'emfPsf 5g\ .

af/f, df3 @( -6f;_ . lxpFb] afnL ds}v]tLdf ljleGg k|sf/sf /f]u nfu]kZrft\ af/fsf ls;fg lrlGtt ag]sf 5g\ . ds}sf] la?jf pd|gf;fy ljleGg /f]u nfu]kZrft\ pTkfbgdf ;d]t sdL x'g] ePsf]n] clwsf+z ls;fg lrlGtt ag]sf 5g\ . gub] afnLsf] ¿kdf oxfFsf ls;fg ds} v]tLnfO{ lg/Gt/tf lbFb} cfPsf 5g\ . ds} v]tL ubf{ ;'?b]lv g} ljleGg k|sf/sf /f]usf sf/0f

b; k|ltzteGbf a9L la?jf gi6 x'g] u/]sf] ;fy} s[lif ljsf; sfof{no af/fsf sd{rf/Ln] ;dod} cg'udg tyf lg/LIf0f gubf{ afnLdf ;f]r]cg';f/sf] pTkfbg x'g g;Sbf cfkm"x¿ lrlGtt ag]sf] Ogjf{l;/fsf ls;fg ;'/]z ofbjn] atfP . ds}sf] la?jf pd|gf;fy s6'jf /f]u, lnkm nfO6 AnfO6 / ÅjfO6 Unf]h:tf /f]u nfu]sf sf/0f hlt ljiffbL k|of]u u/]sf] eP tfklg sL/fsf] k|sf]k 36\g'sf] ;f6f] a9\b} uPsf] ofbjn] atfP .

ds}df sL/fsf] k|sf]k

6fOD; ;+jfbbftf lj/f6gu/, df3 @( . ;d'bfo:t/ ;Dd hnjfo' tyf df};dsf] e/kbf]{ ;"rgf pknAw u/fpg b]zsf tLg leGgleGg :yfgdf hnjfo' tyf df};d dfksoGq …/f8f/’ h8fg ul/g] ePsf] 5 .

hn tyf df};d lj1fg ljefusf dxflgb]{zs Clif/fh zdf{sf cg';f/ hnjfo';DaGwL ;"rgf Jojl:yt u/fO{ ;d'bfo:t/df x'g] hf]lvd Go"g ug{ b]ze/sf tLg dxŒjk"0f{ …a]l;gÚ nfO{ cfwf/ agfP/ cfw'lgs /f8f/ h8fg ul/g] ePsf] xf] .

hnjfo' ljefun] hnjfo' …;d'Tyfg n3' cfof]hgf’ af/] hfgsf/L u/fpg lj/f6gu/df

cfof]hgf u/]sf] Ps sfo{qmddf dxflgb]{zs zdf{n] cfw'lgs /f8f/ h8fg ul/;s]kl5 ;dod} ;d'bfonfO{ af9Lsf] ;"rgf lbg ;s] tTsfn p4f/ u/]/ hf]lvd Go"gLs/0f ug{ ;xh x'g] hfgsf/L u/fP .

lgb]{zs zdf{sf ljZj a}+s / Pl;ofnL ljsf; a}+ssf] ;xof]udf sl/a ;f9] tLg nfv cd]l/sL 8n/ d"No kg]{ cTofw'lgs /f8f/ h8fg ul/g]5g\ . tL /f8f/ kfFr jif{leq a]l;g If]qsf] dxfef/t /]Ghdf h8fg ul/g] 5g\ . kfpg ;lsg]5 . @)!# gf]e]Da/ #) b]lv ;~rfngdf NofPsf] xf] . of] cfof]hgf ;g\ @)!* df ;dfKt x'g] dxflgb]{zs zdf{n] hfgsf/L u/fP .

df};ddfks ‘/f8f/’ h8fg x'g]

ljrf/^ @)&) kmfu'g !, laxLaf/ | Thursday, 13 February, 2014

;+ljwfg;efsf] bf];|f] lgjf{rg ;DkGg ePsf] b'O{ dlxgf @# lbgkl5 d'n'sn] lgjf{lrt k|wfgdGqLsf ¿kdf g]kfnL sf+u|];sf ;efklt Pj+ ;+;bLo bnsf g]tf ;'zLn sf]O/fnfnfO{ kfPsf] 5 . ;'zLn sf]O/fnf cfh;Dd s'g} pRr kbdf ga;]sf / cg'ej;d]t gePsf JolQm ePsf] x'gfn] sf]O/fnfsf] g]t[Tjdf ag]sf] ;/sf/sf nflu ;a} ;d:ofx¿sf] ;dfwfg ub}{ Ps jif{leqdf ;+ljwfg lgdf{0f ug]{ sfo{ r'gf}tLk"0f{ /x]sf] 5 . s]xL lbg klxnf ;Qf efua08fs} nflu g]skf Pdfn] / g]kfnL sf+u|];aLr ePsf] & a'Fb] ;xdlt g]kfnL sf+u|];n] pNn+3g u/]/ cfkm\gf] kf6L{nfO{ wf]sf lbPsf] cf/f]k g]skf Pdfn]sf g]tfx¿n] nufPsf x'gfn] sf]O/fnfsf] ;ky u|x0f sfo{qmd g} lg/fzfhgs /x]sf] lyof] .

k|wfgdGqL sf]O/fnfn] cfkm"n] /fi6«klt 8f= /fdj/0f ofbjaf6 ;ky lnPkl5 cfkm\g} kf6L{sf g]tf /fdz/0f dxtnfO{ ljgfljefuLo dGqLsf ¿kdf ;ky v'jfpg'n] sf]O/fnfnfO{ klxnf] ufF;d} 9'+uf k/]sf] 5 . g]kfnL sf+u|]; / g]skf Pdfn]aLr s]xL ;do klxnf /fi6«klt / pk/fi6«kltsf] r'gfj clxn] g} u/fpg] ls gofF ;+ljwfg lgdf{0f ePkl5 dfq eGg] h'xf/L g} rn]sf] / b'j} kf6L{x¿n] cfcfkm\gf c8fgaf6 kl5 gx6]sfn] Psjif]{ s/f/sf ¿kdf sf]O/fnfO{ k|wfgdGqL agfpg g]skf Pdfn] ;xdt eP/} b'O{ bnaLr ;ft a'Fb] ;xdlt ePsf] lyof] .

sf+u|];–Pdfn]aLr ePsf] ;fta'Fb] ;xdltsf] d;L ;'Sg gkfpFb} b'O{ bnaLr ljjfb pTkGg x'g'n] /fhgLlts bnx¿df cfTdljZjf;sf] sdL / Ps bnn] csf]{nfO{

ljZjf; ug]{ k/Dk/f gePsf] :jLsf/ ug}{kb{5 . olb g]kfnL sf+u|];n] g]skf Pdfn]nfO{ u[xdGqfno lbg] ;xdlt u/]sf] xf] eg] Tof] ;xdltaf6 g]kfnL sf+u|]; kl5 x6\g'x'Fb}g . olb ;xdlt xf]Og eg] g]skf Pdfn]n] cgfjZos c8fg lnP/ ;/sf/df ;fd]n gx'g] l9kL ug'{ lsdfy{ plrt x'Fb}g . ;/sf/df sf] hfg]eGbf klg b'O{ bnn] s;/L ;a} bnsf] ;xof]u / ;dy{gdf ;+ljwfg lgdf{0f ug]{ eGg] sfo{nfO{ k|fyldstfdf /fv]/ cfkm\g} k|lta4tfcg';f/ Ps jif{leqdf ;+ljwfg lgdf{0f ug]{ sfo{nfO{ cl3 a9fpg'kg]{df clxn] ;/sf/ u7g gx'Fb} ljjfb lgsfNg'n] Ps jif{leqdf ;+ljwfg lgdf{0f ug{ bnx¿ c;kmn x'g] ;+s]t xf] . ;'zLn sf]O/fnf @)$^ ;fneGbf cl3 vf;} rrf{df gcfPsf JolQmsf ¿kdf lrlgG5g\ . pgL lul/hfk|;fb sf]O/fnf hLljt /x];Dd pg}sf] 5fofFdf /x]sf JolQm ePsf / pgn] cfkm\g} bnsf g]tfx¿sf] ;d]t ljZjf; lng g;Sg] JolQmsf ¿kdf lrlgPsf JolQm ePsf] x'gfn] ca pgn] cfkm\g} bnleqsf] c;Gtf]if / g]skf Pdfn]nufotsf cGo bnx¿sf] c;Gtf]ifnfO{ ;fDo s;/L kfb{5g\, pgsf] ;kmntf / c;kmntf To;}af6 k|:6 x'G5 . cfkm\g} bnleqsf] ljleGg u'6 / pku'6nfO{ Ps} 7fpFdf /fVg ;s] dfq sf]O/fnfnfO{ ;xh x'g]5 .

bnx¿n] /fhgLlts ;xdlt ug{ g;s]s} sf/0f Pdfcf]jfbLsf] k|:tfjdf ;jf]{Rr cbfntsf tTsfnLg k|wfgGofofwLz lvn/fh /]UdLsf] g]t[Tjdf u}//fhgLlts g]t[Tjsf] ;/sf/ lgdf{0f ePsf] lyof] . /]UdL g]t[Tjsf] ;/sf/nfO{ r'gfj ;DkGg ug]{ cleef/f ;'lDkPsf bnx¿n] pgLx¿n] cfzf u/]s} /]UdL g]t[Tjsf] ;/sf/n] zflGtk"0f{ ¿kdf lgikIf / wfFwnL/lxt r'gfj u/fP/ cfkm\gf] st{Jo k"/f u/]/ /]UdL ;/sf/ labf ePsf] 5 . !! dlxgf ;Qfsf] g]t[Tj u/]sf /]UdLn] lgjf{lrt k|wfgdGqL cfPkl5 ;jf]{Rr cbfntsf] k|wfgGofofwLz kbaf6 /fhLgfdf ;d]t lbO;s]sf / pgn] ;'zLn sf]O/fnfsf] g]t[Tjdf /x]sf] ;/sf/n] Ps jif{leqdf ;+ljwfg lgdf{0f ug]{ cfzf u/]sf x'gfn] ca /]UdLsf] cfzf Pj+ ljZjf;dfly bnx¿n] 3ft ug'{ lsdfy{ plrt x'Fb}g . bnx¿aLrsf] cljZjf;n]

klxnf] ;+ljwfg;efn] cfkm\gf] kbfjlw ;tk|ltzt yk]/ rf/ jif{;Dd k'¥ofP klg ;+ljwfg agfpg ;s]g . Tof] c;kmntfnfO{ bnx¿n] dgg u/]/ ljZjf;sf ;fy cl3 a9\g'kg]{df olt l5§} 7"nf b'O{ bnaLr ljjfb pTkGg x'g' 8/nfUbf] ;+s]t xf] . k|hftflGqs zlQmx¿aLrd} cljZjf; a9\g'n] cfdgful/sdf b]lvPsf] ;sf/fTds kIfnfO{ ljjfbn] gsf/fTds ¿kdf ablnlbg ;S5 .

gful/sdf knfpFb} u/]sf] cfzf Pj+ ljZjf;dfly bnx¿n] 3ft ug'{ :jo+ bnx¿s} nflu 3fts ;fljt x'g ;Sg]tkm{ bnx¿ ;hu /xg} kb{5 . kl5Nnf] ;dodf k|d'v bnx¿ cfGtl/s ¿kdf sdhf]/ aGb} uPsf 5g\ . cf–cfkm\g} bnsf zLif{ g]tfx¿ cfk;d} le8]sf 5g\ .

sf+u|]; / Pdfn]aLrsf] kb jf efua08fdf b]lvPsf] lsrnf]df klg bnleqsf] cGt/lj/f]wsf] s]xL e"ldsf /x]sf] 5 . cfkm"n] kfP 7Ls gkfP c¿nfO{ efFhf] xfNg] cGt/lglxt :jfy{ / lgot k/flht ug{ ;lsPg eg] To;n] ;d:o} ;d:of Nofpg] k|foM lglZrt g} 5 .

sf+u|]; Pdfn]aLr ePsf] cf}krfl/s÷cgf}krfl/s ;xdltnfO{ b'j} bnn] ;+:yfut ub}{ :jfldTj lng g;Sbf cgfjZos v]n v]Ng]x¿nfO{ an k'u]sf] 5 . b'j} bnsf zLif{ g]tfx¿n] To:tf cgfjZos v]n v]Ng] JolQmx¿nfO{ :jfy{ / JolQmut tj/n] kbdf k'Ug rfxg] k|j[lQnfO{ lg?T;flxt ug{ g;s]sf] v08df cGttM kf6L{x¿nfO{ g} 3f6f k'Ub5 . kf6L{leqsf] cGt/åGå / JolQmut :jfy{sf kIfw/x¿nfO{ k|wfgdGqL sf]O/fnfn] a'em\g} kb{5 . olb ca klg sf]O/fnf klxnfs} h:tf] ;fgf] 3]/fdf /dfpg rfx] eg] To;n] pgnfO{ t 3f6f x'G5, x'G5 To;df sf+u|]; klg To;}df ;fd]n x'g] ePsf] x'gfn] sf]O/fnfn] cfkm\gf] :jR5 5lj / Odfgbfl/tf hf]ufO/fVg] s;d clxn] g} vfg'kb{5 . c¿n] a]Odfg ub}{gg\ eg]/ sf]O/fnfn] ;f]r]sf] eP Tof] pgsf nflu e"n dfq x'g]5 . cfkm\g} kf6L{leqsf] cGt/lj/f]w / cfkm"nfO{ k|wfgdGqL agfpg ;xof]u ug]{ g]skf Pdfn]sf] c;xof]un] ubf{ k|wfgdGqL sf]O/fnfsf] g]t[Tjdf /x]sf] ;/sf/ hGdb} ;+s6df k/]sf] x'gfn] clxn] pTkGg ePsf ;d:ofsf] sf/0f / cfwf/x¿ tTsfn}

vf]lhg'kb{5 . of] 36gfsf] ;xL / Odfgbfl/tfsf] ;fy lgisif{ glgl:sPsf] v08df sf]O/fnf ;/sf/sf] eljio cGwsf/do x'g] lglZrt 5 .

k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf ljutb]lv g} ;xdlt, ;xsfo{ / Pstfsf] dfGotf af]s]/ cfPsf JolQmsf ¿kdf lrlgG5g\ / pgn] ljleGg bnx¿aLr ePsf ;xdltnfO{ sfof{Gjog ug}{kb{5 eGb} cfPsf / Pdfcf]jfbLnfO{ :jo+ sf]O/fnfn] g} ;xdlt sfof{Gjog gug]{ Pdfcf]jfbLsf] ;+:sf/ /x]sf]n] ToxL ;d:of g} d'n'ssf] k|d'v ;d:of ePsf] atfpFb} cfPsf x'gfn] pgn] g]skf Pdfn];Fu u[xdGqfno p;nfO{ lbg] ;xdlt ePsf] xf] eg] clxn] cfkm\gf] k|lta4tflj?4 u[xdGqfno lbg g;lsg] pb\3f]if ug'{ cfkm}+df cfklQhgs /x]sf] 5 .

ca :jo+ sf]O/fnfs} g]t[Tjdf Odfgbf/L / ;xdlt sfof{Gjog ug]{ k/LIff ;'? ePsf] 5 . of] k/LIffdf pgn] ;fxl;s / kl/kSj lg0f{o ub}{ cl3 a9] dfq sf]O/fnf k/LIffdf ;kmn 7xl/g ;S5g\ . o;}df dfq pgsf] / sf+u|]; clg d'n'ssf] ;d]t lxt ;'/lIft /xg]5 . k|wfgdGqL lgo'lQm ePsf sf]O/fnfsf nflu zflGt ;'/Iff axfnL ub}{ e|i6frf/df ;"Go ;xgzLntf sfod ub}{ Ps jif{leqdf ;+ljwfg lgdf{0f ug]{ r'gf}tL;d]t /x]sf] 5 .

ljut !% jif{b]lv :yfgLo lgsfosf] r'gfj x'g ;s]sf] 5}g . k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] ^ dlxgfleqdf :yfgLo lgsfosf] r'gfj ;DkGg u/fpg] pb\3f]if u/] klg casf] #÷$ dlxgfleqdf r'gfj geP cfufdL d+l;/df dfq r'gfj x'g;S5 . lgjf{rg cfof]un] ;d]t bnx¿ / ;/sf/ tof/ ePsf] v08df j}zfv–h]7df :yfgLo lgsfosf] lgjf{rg u/fpg ;Sg] cleJolQm lbO;s] klg Pdfcf]jfbL clxn]s} cj:yfdf r'gfjdf hfg tof/ gb]lvPsf] x'gfn] k|wfgdGqL sf]O/fnfsf] ^ dlxgfleq :yfgLo lgsfosf] lgjf{rg u/fpg] k|lta4tf k"/f x'g ;Sg] cj:yf b]lvPsf] 5}g . cfkm"n] k"/f ug{ g;Sg] k|lta4tf hgfpg'eGbf sfd u/]/ b]vfpg' sf]O/fnfsf nflu csf]{ r'gf}tL /x]sf] 5 .

sf]O/fnf ;/sf/n] d'n'sdf a9\b} uPsf] a]/f]huf/L

/ d"Noj[l4nfO{ tTsfn} ;dfwfg ug{ ;s] dfq ;/sf/sf]cf}lrTo;fljt x'g;S5 . hgtf dxFuL, nf]8;]l8ªnufotsf cg]s ;d:ofaf6 u|:t ePsf 5g\ . ljutsf ;/sf/k|d'vx¿n] ;d]t k|wfgdGqL sf]O/fnfsf h:tf k|lta4tf ghgfPsf xf]Ogg\ t/ pgLx¿n] hgtfsf] gfddf l;Gsf];Dd efFRg ;s]sf lyPgg\ .

cfkm"nfO{ 7"nf] qmflGtsf/L, cu|udgsf/L g]tf dfGg]k'iksdn bfxfn / afa'/fd e§/fO{ k|wfgdGqL ePsf a]nfdf ;d]t pgLx¿n] hgtfsf] kIfdf s]xL ug{ ;s]sf lyPgg\ eg] clxn] ;'zLn sf]O/fnfn] hgtfsf] kIfdf s]xL ub{5g\ eGg] ljZjf; hgtfnfO{ geP klg sf]O/fnfn]s]xL u/]/} b]vfpg} kb{5 . ;+ljwfg;efsf] bf];|f] lgjf{rgdf ;a}eGbf 7"nf] kf6L{ ePsf] gftfn] sf+u|];n] ;/sf/sf]g]t[Tj lng] cj;/ kfP klg sf+u|];sf nflu Tof] cj;/Hofb} r'gf}tLk"0f{ /x]sf] k|:6¿kd} b]lvPsf] 5 . k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf g]t[Tjsf] ;/sf/sf] klxnf] bfloTj /st{Jo eg]s} ;+ljwfg lgdf{0f ug'{ xf] . olb sf]O/fnf g]t[Tjsf] ;/sf/n] Ps jif{leqdf ;+ljwfg lgdf{0f ug{]bfloTj k"/f u/]sf] v08df To;sf] h;sf] ef/L sf+u|];nfO{ g} hfG5 .

ax'bnLo Joj:yfdf ;a} h; ckh;sf] ef/L k|wfgdGqLn] g} af]Sg'kb{5 . dGqLx¿ eg]sf t k|wfgdGqLsf ;xfos dfq x'g\ . To;}n] ubf{ k|wfgdGqLn] dGqLx¿ lgo'Qm ubf{ cfkm"nfO{ sfd ug{ ;lhnf] x'g] u/L dGqLx¿ lgo'Qm ug]{ k/Dk/f ljZj hutd} b]lvPsf] eP klg ;'zLn sf]O/fnfsf nflu eg] To:tf] cj:yf 5}g . cfkm\g}kf6L{leq u'6pku'6 /x]sf / ;+;bLo bnsf] r'gfjdf xf];\jf ;+ljwfg;efsf] r'gfjdf xf];\ sf]O/fnf kIf / jl/i7 g]tf z]/axfb'/ b]pjf kIf eg]/} ^) / $) k|ltztdf efua08f u/]/ r'gfjdf uPsf x'gfn] sf]O/fnfn] ca ToxL u'6s} cfwf/df dGqLx¿ lgo'Qm ug'{kg]{ cj:yf 5 . cfkm\g}kf6L{leq ;Gt'ng ldnfpg g;s]sf] v08df :jR5 5lj ePsf JolQm k|wfgdGqL eP klg d'n'sn] s'g} ult lng ;Sb}g . g]kfnL sf+u|];sf jl/i7 g]tfx¿ e|i6frf/L 7x/eP/ h]n ;hfo;d]t ef]lu;s]sf x'gfn] km]l/ To:t} e|i6 /abgfd ePsf JolQmx¿nfO{ dlGqkl/ifb\df ;fd]n u/fPsf]v08df k|wfgdGqL sf]O/fnfsf] xfn;Dd ar]sf] :jR5 5lj / Odfgbfl/tf;d]t df6f]df ljlng x'g;S5 . oL ;a}r'gf}tLx¿sf] ;dfwfg ug{ s] sf]O/fnf ;kmn xf]nfg\ ¤ r'gf}tL g} r'gf}tLsf aLr k|wfgdGqL ePsf sf]O/fnfsf ;fd' clxn] kxf8 km'6fpg]h:tf r'gf}tL b]lvPsf 5g\ .

devendrachudal@gmail.com

g]kfnL sf+u|];sf ;efklt ;'zLn sf]O/fnfsf] pDd]bjf/L / pk;efklt /fdrGb| kf}8]nsf] k|:tfjnfO{ ;+ljwfg;ef, ;+;b\sf] /f]i6ddf pleP/ Pdfn] ;+;bLo bnsf g]tf s]kL cf]nLn] …;+ljwfg n]vgnfO{ s]Gb|laGb'df /fv]/Ú ;dy{g u/]sf] k'li6 u/]sf lyP . …Odfgbf/ 5lj ePsf ;'zLn sf]O/fnfÚ eg]/ k|z+;f klg u/]sf x'g\ . t/, afg]Zj/ ;+ljwfg;ef ejgdf ;dy{g u/]sf] 306f glaTb} Pdfn]sf] aNv'b/af/df a}7s a:of] / s]kL sd/]8 plk|mP– u[x dGqfno kfp“b}gf}+ eg] Pdfn] ;/sf/df hf“b}g . Pdfn]sf] g]t[Tj ub}{ ;/sf/df hfg t}of/ ePsf g]tf jfdb]j uf}td lrRofP– sf+u|];n] ;xdlt tf]8\5, wf]sf lbG5 eg] Pdfn] klg sf+u|];sf] ;/sf/ rNg lbFb}g . Pdfn]n] eg]h:tf] ePg eGb} Ps 306fleq} Odfgbf/ ;'zLn sf]O/fnfdf a]OdfgL b]Vof] . sf+u|];sf g]tf 8f= /fdz/0f dxt eG5g\– Pdfn]nfO{ u[x dGqfno lbg] s'g} ;xdlt ePs} lyPg . o;sf/0f ;dfhdf k|Zg 5 M Pdfn] s] xf] < hjfkm lbOG5 M s] xf] < s] xf] < Pdfn] ;Qf / cj;/jfb dfq xf] t <

Pdfn]sf] cj;/jfb / ;QflnK;f p;sf] cg'xf/df b]lvof] . & a'“b] ;xdlt u/]/ ;/sf/, ;efd'v, /fi6«kltnfO{ Psjif{] c;+j}wflgs gfukf;df af“w]/ sf+u|];sf] g]t[Tjdf ;/sf/ agfpg ;xdt x'g] Pdfn]sf] -s]kL, jfdb]j_ clei7 Ps jif{kl5 kf6L{, k|wfgdGqL, /fi6«klt, ;efd'v ;a}lt/sf] df}hf lgdf{0f ug'{ b]lvG5 . st} klg Pdfn]sf] p2]Zo ;+ljwfg lgdf{0f / 3f]if0ff b]lvGg . nf6fnfO{ klg yfxf 5 ls ;+ljwfg 3f]if0ff u/]kl5 /fhgLlts k4lt gof“ ;+ljwfgdf n]lvPcg';f/ lgb]{lzt x'g]5 . efjL ;+ljwfgnfO{ ;d]t Pdfn]sf] cj;/jfbL sfnf]

5fof“ clxn] g} kfg]{ k|oTgnfO{ k|ltkIfLsf tkm{af6 /fk|kf g]kfnsf cWoIf sdn yfkfn] ckljq, c;+j}wflgs eGb} o;/L s:tf] ;+ljwfg cfpg;S5 eg]/ k|Zg p7fPsf lyP . oyfy{df Tof] syg ;To lyof] h;nfO{ /f]i6ddf pleP/ Pdfcf]jfbLn] s'g} k|ltlqmof lbg rfx]g / 6]a'n 7f]s]/ ;fIfL dfq as]sf] b]lvof] .

k|d'v k|ltkIfdf Pdfcf]jfbL / bf];|f] k|ltkIfdf rf}yf] zlQm /fk|kf g]kfn 5 . b'j} kf6L{n] lghfdtL lgb{nLo ;/sf/af6 bnLo ;/sf/ ag]sf]df ;'zLn sf]O/fnfnfO{ awfO{ lbPsf 5g\ . /, eg]sf 5g\– bnLo ;/sf/ ;'? eof], u'0f / bf]ifsf cfwf/df ;dy{g / lj/f]w x'G5 . /fd|f] sfddf ;fy /xG5, g/fd|f] sfdsf] k|ltjfb x'G5 . ;+ljwfg n]vg xfd|f] k|fyldstf xf] . t/ ;/sf/ lgdf{0f ug{ Pdfn]nfO{ b'O{ ltxfO{ ax'dt lbg] d'Vo bn Pdfn] ;+ljwfg n]vgk|lt k|lta4 b]lvPg . p;sf] k|fyldstf u[x dGqfnocyf{t\ k|x/L k|zf;g b]lvof] . u[x eg]sf] b]z klg xf] . ;/sf/df hfg]sf] 3/ u[x xf]nf, xfd|f] 3/ b]z . nyfln+u ePsf] b]znfO{ Jojl:yt ug{sf nflu ;+ljwfg h?/L 5 . /fhgLlts b:tfj]hsf ¿kdf /x]sf] cGtl/d ;+ljwfgn] ;w}+ y]Ub}g, rNb}g . b]z rnfpg /fli6«o ;xdltdf, hgfb]zsf] zlQmn] lgdf{0f x'g] ;+ljwfg h?/L 5 . Tolt dxŒjk"0f{ sfd ug{] a]nfdf Pdfn]n] u[x dGqfno rflxof] eg]/ h'g lvrnf] lems]sf] 5, Tof] lgGbgLo 5 . b]zsf] cfjZostf ;+ljwfg xf], ;+ljwfg lgdf{0f ug]{ xf] eg] ;Qfsf] lvrnf]nfO{ jif{lbg yf“tL /fVg'k5{, ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu ;+Vofcg';f/sf] of]ubfg, Tofu, ;sf/fTds ;xof]u ;a}n] ug'{k5{ . klxnf] ;+ljwfg;efb]lv cfh;Ddsf] % jif{df ;fx|} abgfd eO;s] /fhgLlts bnx?, c;n / cfjZos aGgsf n flu of] cj;/ pgLx?n] u'dfpg' x'Gg .

slt /fd|f] yfngL u/]sf lyP sf+u|]; / Pdfn]n] . l9n} eP klg ldn]/ ;/sf/ rnfpg] / ldn]/ ;+ljwfg agfpg] nIonfO{ hg:t/af6 k|z+;f eof] . klxnf]k6s ;Qfdf pSn]sf / Ps}k6s ;/sf/sf] g]t[Tj u/]sf ;'zLn sf]O/fnfnfO{ ;a}n] …;kmf g]tfÚ sf ¿kdf lnPsf 5g\ . nfdf] ;+qmd0faf6 kf/ kfpg / /fhgLltnfO{ k"0f{ k|hftflGqs/0f ug{ sf+u|];, Pdfn]sf] of] ;fem]bf/LnfO{ /fd|f] dflgof] . ca /fhgLlts :yfloTj cfp“5 eGg] ljZjf; ul/of] . ;kyu|x0f gx'“b} ef/tn] v';L k|s6 u¥of] / k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfnfO{ ef/t

e|d0fsf] lgDtf] lbof] eg] g]kfn cfPsf cd]l/sL dGqLn] awfO{ lbP, ;a}lt/af6 awfO{sf] jiff{t\ x'g yfn]sf] 5 . o:tf] cj:yfdf )$^ ;fnb]lv sDo'lg:6 cfj/0fdf k|hftflGqs cEof;df v/f] pqFb} cfPsf] Pdfn]n] …sd /]8Ú sf] ;fgf] lrQ b]vfP/ gdL7f] cg'ej u/fPsf] 5 . ;+ljwfg n]vgdf b'ik|efj kg]{ eof] eGg] cfz+sf u/fPsf] 5 .

hgfb]zsf] b'O{ dd{ s'g} g]tfn] ge'n"g\ . klxnf] e“8'jf ;f]r /fVg]nfO{ hgtfn] Pdfcf]jfbLnfO{ lbPh:tf] b08 lbg]5g\ . bf];|f] ldn]/ sfd u¿g\ . ;j{;Qfjfb, lg/+s'ztf, s'zf;g, /fi6«3ftnfO{ hgtfn] dfkmL lbg]5}gg\ . of] b'j} ;Gb]z lgjf{rgsf dfWodaf6 hgjf0fL k|s6 ePsf] xf] . /fhgLlt ug]{x?sf nflu of] hgjf0fLnfO{ /fhgLlts -ufoqL_ dGq eg] klg x'G5 . h;n] of] dGq e'Nof], csf]{ lgjf{rgdf p;sf] xfnt v:tf eof] . cfhsf hgtf ;xgzLn 5g\, b08 lbg klg ;Ifd 5g\ . v8\u cf]nLn] ;'zf;g, l:y/tf, ;+ljwfg lgdf{0fdf h'g v8\uf] t]:of{Psf 5g\, Tof] v8\uf]nfO{ bzf aGg lbg'x'Gg . ca b]zn] lbzf kfpg'k5{, s'g} sd/]8 v8\uf]sf kl5 nfu]/ b]z, b]zsf] ;'lglZrt eljio, ;+j}wflgsljxLgtfsf] cj:yfu|:t ag]/ ;tL hfg ;Sb}g . v8\uf] aGg] ;a} /fhgLlts zlQmn] dgg u¿g\– xKsLbKsLn] xf]Og, hgfb]zaf6 rnf}+, hgfb]zsf] ;Ddfg u/f}+ / /fhgLltnfO{ cGof]nsf] lgsf; agfcf}+ .

xf], )^$ sf] lgjf{rgn] lrg]sf] /fi6«kltnfO{ )&) sf] lgjf{rgn] lrGb}g . k'/fg} /fi6«kltn] ;ky VjfPsf ;"o{axfb'/ yfkf;“u gof“ ;ef;bn] ;ky vfPsf] t ;To xf] . ;To xf] eg] c;Tolt/ lsg pGd'v ePsf] < ;a} bn Ps} ynf]df a;]/ ;+ljwfg lgdf{0f ug]{ / Tof] ;+ljwfg;efaf6 cg'df]lbt ;+ljwfgn] h] eG5, ToxL u/] t eOxfNof] . 5nkmn h'g ljifodf klg ug{ ;lsG5, lg0f{o ;+ljwfg;ef, ;+;b\ ePsfn] Toxf“ vf]lhg'k5{ . c“Wof/f sf]7fdf ul/Psf uf]Ko ;Demf}tf eg]sf sfnf sfd x'g\ / sfnf sfd ug{ s'g} sd/]8x?nfO{ ;'xfp“b}g . k|hftGqsf] la8f p7fPsf] / k|hftGqjfbL sf+u|]; klg To:tf] ;Demf}tfdf pGd'v x'g'x'Gg . sf+u|]; hlt;Sof] plt kf/bzL{ x'g'k5{, kf/blz{tf sf+u|];sf] Ifdtf aGg'k5{ . cltjfbsf] k5fl8 rd/k+vf ag]/ lxF8\bf sf+u|]; s'g bnaf6 kf/ kfpg ;kmn ePsf] 5 eGg] x]Ssf l;+uf] sf+u|];n] /fVg'k5{ . ;efklt ;'zLn sf]O/fnfn] k|wfgdGqL r'lgPkl5 eg]sf 5g\– nf]stflGqs k|hftGq / ;+ljwfg d]/f

nIo x'g\ . nIo ToxL x'g\ eg] sf+u|];nfO{ aLkLsf]l;4fGtdf 9fNg'k5{ / o;df ;'zLn sf]O/fnfh:tf vfl/Psf sf+u|];n] sbflk 9nkn ug'{x'Gg . ;'zLn sf]O/fnf hlt …¿vÚ ag]/ pleg ;s], Tolt sf+u|];L 5xf/Lsf] ul/df / dlxdf a9\g]5 .

ckljq d"naf6 kljqtfsf] cfzf ug{ ;lsGg elgG5 . geGb} Pdfn]sf] bafadf ul/Psf] & a'“b];xdltn] /fhgLlts lgsf;sf] 9f]sf t v'Nof], cfz+sfx? klg k:of] . cfz+sf alNemP/ z+sfn]n+sf lk5{ ls eGg] ;+zo klg b]lvg yfNof] .Pdfn]n] ;/sf/ 9fNg] r]tfjgL lbO;Sof] / Pdfn]sf]of] em'l;nf] 8sf/n] ;+ljwfg n]vg / 3f]if0ffdf la3\g pTkGg u/fpg] ;+s]t ul/;s]sf] 5 . /fd|f]yfngLkl5sf] of] kl/b[Zo lgtfGt lg/fzfk"0f{ 5 .cg]s l5sL{nfO{ c;kmn kfb}{ k|wfgdGqL ag]sf ;'zLn sf]O/fnfsf ;fd' b]lvPsf] of] csf]{ ;f“3'/f]uN5]8f]n] cfpg] kfOnfkfOnfdf w/fk 5g\ eGg]cfxt aGg k'u]sf] 5 . leqL ¿kdf a+s/ /fhgLltdf kf/+ut / aflx/ ;/n, eb|, :jR5 / zfGt :jefjsf ;'zLnsf nflu x'Nn8vfnsf] ;fj{hlgs /fhgLlts hLjgsf] r'gf}tL ;'? eO;s]sf] 5 . ;Qfleqsf]Pdfn], ;+ljwfg;efleq Pdfcf]jfbL, /fk|kf g]kfn, dw];L bn / ;8ssf] g]skf–dfcf]jfbL rt'/tfnfO{ ;xdltsf] rfj'sn] sfa'df /fv]/ ;Qf / ;+ljwfgdf h'6\g' ;'zLnsf nflu /fhgLlts hLjgsf] clGtd s8f k/LIffeGbf km/s kb}{g . xlnp8sf] lx/f] aGg lxF8]sf ;'zLn sf]O/fnf /fhgLltdf nfu] / em08}% bzssf] /fhgLlts cg'ej 5 pgdf . pgn]Tof] cg'ejnfO{ snf / sflnu/Lsf ¿kdf zflGt, ;+ljwfg / k|hftGqsf] ;'Gb/ :j¿k lgdf{0f ug{ b]vfpg'k5{ . ;'zLn sf]O/fnf w}o{zLn 5g\, ca pgsf] ;fx;, l;4fGt / :ki6tf b]lvg'k5{ . pgsf]sfo{sfn / hLjgs} ;kmntf k|hftflGqs b[9tfdf lge{/ 5 . g]kfnL sf+u|]; ;Qfdf 5, ;+ljwfg lgdf{0fsf] nIo e]bgdf 5 . sf+u|]; ;kmn x'g' eg]sf]k|hftGq ;kmn x'g' xf], hgfb]z ;kmn x'g' xf], k|hftflGqs k4lt / ljlwsf] zf;g ;kmn x'g' xf] .nf]stflGqs /fhgLltdf ;a} bnx? nflu;s]sf 5g\ .a'n]6 Tofu]/ Aofn]6nfO{ cf:yf agfO;s]sf 5g\ .a'n]6 xfl/;s]sf] cj:yfdf Aofn]6 cyjf ;+ljwfg lgdf{0f x'g' eg]sf] ;a}sf] lht xf] . ;a}n] lhTg]l:yltnfO{ s;}n] gwldNofp“ . o;sf/0f Pdfn]nfO{ ;'emfa 5– o;/L ;+ljwfg n]lvGg sd/]8 .

rajan2012karki@yahoo.com

;DkfbsLo

dlGqkl/ifb\ cWoIf lvn/fh /]UdLn] lgjf{lrt hgk|ltlglwnfO{ ;/sf/ x:tfGt/0f u/]kl5 k|wfgGofofwLz kbaf6 klg labf lnP . ;/sf/ k|d'vsf ¿kdf d+unaf/ /fi6«sf gfddf clGtd ;Daf]wg ub}{ pgn] cfkm\g} cGt:s/0fsf] cfjfhsf cfwf/df k|wfgGofofwLZfaf6 /fhLgfdf lbPsf] atfP . k|wfgGofofwLzaf6 /fhLgfdf lbPsf] pgsf] 3f]if0ffn] ;jf]{Rr cbfnt af/ / a]GraLr x'g nfu]sf] 6s/fj cGTo ePsf] 5 . ;jf]{Rr cbfnt ljjfbaf6 d'Qm ePsf] 5 eg] /]UdLsf] JolQmTj r'lnPsf] 5 . ;kmn ;/sf/k|d'vsf ¿kd} aflxl/Psf /]UdLn] Gofokflnsfsf] ul/dfk|lt ;+j]bgzLntf b]vfPsf 5g\ . of] pgsf] ;sf/fTds sbd xf] .

;+ljwfgtM /]UdL ;/sf/ k|d'vsf] bfloTjd'Qm eP/ klg k|wfggofofwLzsf ¿kdf oyfjt /xg ;Sy] . ;jf]{Rr cbfntdf uP/ k"j{jtM sfdsf/afxL ;DxfNg] pgsf] ;+j}wflgs clwsf/ ;'/lIft lyof] . t/, g]kfn af/n] pgnfO{ cbfnt k|j]z ug{ /f]s nufpg]h:tf] clk|o lg0f{o ul/;s]sf] lyof] . af/–a]GraLr pTkGg x'g] 6s/fjn] ;jf]{Rr cbfntnfO{ dfq xf]Og, /]UdLs} JolQmTjdf wSsf k'Ug] cj:yf x'g;SYof] . /]UdLn] ;xhtfk"j{s alxu{dgsf] af6f] /f]h]sf 5g\ . kbTofun] /]UdLk|lt cfd¿kdf ;Ddfg a9]sf] 5 .

cfkm\gf] sfo{sfndf /]UdLn] ;+ljwfg;ef lgjf{rg ;kmntfk"j{s ;DkGg u/fPsf 5g\ . /fhgLlts ¿kdf sl7g kl/l:ylt ;DxfNg' / lgjf{rg ug'{ r'gf}tLk"0f{ lyof] . /]UdL g]t[Tjsf] ;/sf/sf] c7f]6nfO{ ljZjf; u/]/ sl/a *) k|ltzt hgtfn] dtbfg u/] . lgjf{rgsf qmddf g]skf–dfcf]jfbLaf6 / dtu0fgf;Fu} PsLs[t g]skf dfcf]jfbLaf6 pTkGg r'gf}tL ;fdgf ug{ /]UdL ;/sf/ ;kmn ePsf] 5 . lgikIf / :jtGq lgjf{rg u/fpg pgsf] ;/sf/n] lgjf{x u/]sf] e"ldsf /fhgLlts bnx¿n] :d/0f ug'{ cfjZos 5 . /]UdL ;/sf/sf] b[9 c7f]6sf sf/0f ;DkGg ePsf] lgjf{rgkl5 ;+ljwfg;ef / Joj:yflksf ;+;b\ u7g eof] . k|hftGq :jfefljs lnsdf kmls{of] / g]kfnL sf+u|];sf ;efklt ;'zLn sf]O/fnf lgjf{lrt k|wfgdGqL eP . o;/L Pp6f r'gf}tLk"0f{ 38Laf6 d'n'snfO{ lgsf; lbP/ /]UdL labf eP .

/]UdLn] ;/sf/df /x]/ cfkm\gf] d'Vo lhDd]jf/L lgjf{x ul//xFbf Gofokflnsfdf sfo{kflnsfsf] s:tf] k|efj k¥of], zlQm k[ssLs/0fdf s] s:tf] c;/ k¥of] eGg] s'/fsf] ;dLIff eO{ g} /xg]5 t/ pgn] GofofnonfO{ ;s];Dd cfkm\gf] k|efjaf6 6f9} /fVg] k|of; u/] . pgL cbfnt gkms]{sf] 36gfaf6 klg o;sf] k'li6 ePsf] 5 . lgjf{rgaf6 /fhgLlts k|lqmof k'g:yf{kgf ug'{ g} /]UdL ;/sf/sf] ;kmntf ;kmntf xf] . cg]s cfz+ssf aLr /]UdLn] k|wfgGofofwLzsf x}l;otdf ;/sf/ k|d'vsf] lhDd]jf/L ;Dxfn]sf lyP . pgn] cfkm\gf] sfo{ef/ ;kmntfk"j{s ;DkGg u/]sf 5g\ . ca ;fFRr} pgn] eg]h:t} Ps jif{leqdf ;+ljwfg agfpg] lhDd]jf/L bnx?n] k"/f ug{ ;s] eg] /]UdLsf] ;kmntf :yfoL x'g]5 .

/]UdLsf] ;kmn sfo{sfno;/L ;+ljwfg n]lvGg sd/]8

b]zsf] cfjZostf ;+ljwfg xf], ;+ljwfg lgdf{0f ug]{ xf] eg] ;Qfsf] lvrnf]nfO{ jif{lbg yf“tL /fVg'k5{, ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu ;+Vofcg';f/sf] of]ubfg, Tofu, ;sf/fTds ;xof]u ;a}n] ug'{k5{ . klxnf] ;+ljwfg;efb]lv cfh;Ddsf] % jif{df ;fx|} abgfd eO;s] /fhgLlts

bnx?, c;n / cfjZos aGgsf nflu of] cj;/ pgLx?n] u'dfpg' x'Gg .

/fhg sfsL{

b]j]Gb| r'8fn

sf]O/fnfsf cufl8 r'gf}tLsf kxf8;+ljwfg;efsf] bf];|f] lgjf{rgdf ;a}eGbf 7"nf] kf6L{ ePsf] gftfn] sf+u|];n] ;/sf/sf] g]t[Tj lng]

cj;/ kfP klg sf+u|];sf nflu Tof] cj;/ Hofb} r'gf}tLk"0f{ /x]sf] k|:6¿kd} b]lvPsf] 5 . k|wfgdGqL

;'zLn sf]O/fnf g]t[Tjsf] ;/sf/sf] klxnf] bfloTj / st{Jo eg]s} ;+ljwfg lgdf{0f ug'{ xf] .

@)&) kmfu'g !, laxLaf/ | Thursday, 13 February, 2014ljljw &

dflg; d/0fzLn k|f0fL xf] . x/]s k':tf Psk6s a'9f] x'G5g\ . hGdkl5 d[To' clgjfo{ eg]emF} a'9\of}nL cj:yf klg k|fs[lts Pj+ ckl/jt{gLo k|lqmof xf] . cfkm}+n] kfngkf]if0f u/]/ clg k|]dk"0f{ jfT;Nodf x'sf{Psf ;Gtfgx¿af6 cfkm" a'9\of}nL cj:yfdf k'Ubf ltgLx¿;dIf cfl>t x'g'

:jfefljs xf] . j[4j[4fnfO{ d 3/kl/jf/sf nflu af]em ePF eGg] lsl;daf6 dfgl;s tgfj lbg x'Gg, a? af]nrfnsf avt klg ;fjwfgL ckgfpg'kb{5 . sltko ;Gtfgn] ;fgf] uNtLdf klg lrQ b'vfpg] u5{g\ . To;}n] afnaflnsfnfO{ hlt x]/ljrf/ / :ofxf/;';f/ ul/G5 TolQs} dfqfdf a'9fa'9LnfO{ klg ug'{kg]{ x/]s ;Gtfgsf] st{Jo x'g hfG5 . h'g 3/ kl/jf/ jf ;dfhdf j[4j[4fx¿sf] ;Ddfg ul/G5 cyjf x/t/xn] 3/sf Ho]i7 JolQmnfO{ v';L agfOG5 To:tf] 3/ jf ;dfhsf] OHht k|lti7f klg k|z+;gLo /xg] u/]sf] kfOPsf] 5 .

elgG5 j[4j[4f eg]sf 8fF8fdflysf h'g3fd x'g\ . xf], ;flRr g} ltgLx¿s} k|]d jfT;No tyf nf8Kof/af6 x'ls{P/ cfhsf] o; ;dfhdf kmnfgf]sf] 5f]/f5f]/L, gfltgfltgL eg]/ Pp6f klxrfg;lxt a;]sf x'G5g\ . To;sf] >]o klg 3/ kl/jf/sf Ho]i7 ;b:onfO{ g} hfg]5 . hLjgdf nfdf] ;+3if{ ub}{ Oltxf;sf cf/f]xcj/f]xx¿ l5rf]Nb} cfPsf Ho]i7 gful/sx¿n] 3/kl/jf/ dfq xf]Og ;dfhnfO{ g} unt af6f]df hfgaf6 arfpg] u/]sf x'G5g\ . clwsf+z j[4j[4fx¿sf] dg;fo c¿sf] enf] ug{' g} x'G5 . oxL g} x/]s dflg;sf] st{Jo xf] / k"0o sd{ u/] of] h'gLdf geP klg k'gh{Gddf To;sf] kmn kfOG5 eGg] ljZjf; klg ul/Fb} cfOPsf] 5 . kmn:j¿k o:tf Ho]i7 gful/s xfd|f ;xL dfu{bz{s, u'? dfq xf]Ogg\, ;fIfft\ eujfg\ x'g\eGbf km/s gknf{ .

hGd / d[To' hLjx¿sf] :jfefljs k|lqmof xf] . To:t} afns, j[4 klg ;do ;Fu;Fu} cfpg] Pp6f 5fn xf] . hLjgsf oL tLg cj:yfdWo] j[4 cj:yf sl7g cj:yf xf] lsgls afns / o'jfnfO{ l5rf]Nb} ha dflg; j[4fj:yflt/ 9NsG5, hLjgdf ltgn] vfPsf x08/ / 7Ss/sf /fkn] ubf{ ltgLx¿sf] hL0f{ z/L/ uNg yfNb5 . ltgsf sd{]lGb|o / 1fg]lGb|ox¿n] klg la:tf/} ;fy lbg 5f8\5g\ . To:tf] cj:yfdf 5f]/f5f]/L, a'xf/L / cfkmGtx¿af6 ljz]if x]/rfx :ofxf/;';f/sf] cfjZostf lglZrt ¿kdf kb{5 . xhf/f}+ jif{sf] Oltxf; xfdLn] x]l/;s]sf 5f}+ . hLjg s'dfn]sf] rqmh:tf ePsf] xfdLn] cfkm\g} hLjgaf6 klg cg'dfg ug{ ;S5f}+ .To;}n] ef]lnsf j[4 xfdL g} xf}+ c¿n] s] u/] s] u/]gg\eGbf klg /fd|f s'/f dfq xfdLn] l;Sg] xf] g/fd|f s'/fx¿ p8fOlbg'k5{ . To;}n] xfdL czQm x'Fbfsf avtnfO{ klg Wofg lbg' h?/L 5 . sfutL /f]k]/ cfFk vf]Hg' d"v{tf dfq x'g]5 To;}n] 3/el/ 5f]/f5f]/L, gfltgfltgLx¿ x'FbfxF'b} kl/jf/sf j[4j[4fnfO{ j[4f>ddf k'¥ofpg' eg]sf] 8f]sf] rflxF gkmfnf}+ afp ltdLnfO{ kmfNg rflxG5 eg] h:t} xf] .

g]kfndf klg cgfy c;xfo bLgb'MvLx¿sf] s]xL xb;Dd eP klg clwsf/sf] ;+/If0f ;Da4{g u/L /fli6«o ljsf;sf] d"n k|jfxdf ;dflxt ug]{ x]t'n] lj;+ @)#$ ;fndf ;dfh sNof0f s]Gb| j[4f>dsf] :yfkgf ePsf] xf] . k~rb]jn kz'klt sf7df8f}+l:yt j[4f>ddf ljleGg #% lhNnfsf @ ;o #) hgf j[4j[4fx¿n] cf>o kfPsf

5g\ . @)^* sf] hgu0fgfsf] cfwf/df sl/a ( k|ltzt Ho]i7 gful/sx¿sf] k|ltlglwTj @ ;o #) hgfn] u/]sf 5g\ . ;dfhsNof0f s]Gb| j[4f>d k~rb]jnsf sfof{nok|d'v dgf]hs'df/ a:g]tsf cg';f/ dfkb08ljk/Lt sf]xL cfl>t g/x]sf] atfpF5g\ . k"jL{o ;+:s[ltsf] czn kIf eg] klg x'G5 7"nf j8fsf] s'/f lz/f]wfo{ ug]{ xfd|f] ;+:sf/ k/Dk/f g} xf] To;}n] ckjfbnfO{ 5f]8\g] xf] eg] ;dfhdf Ho]i7 gful/ssf] ;Ddfg u/]sf] kfOG5 .

…cfuf] tfKg' d'9fsf] s'/f] ;'Gg' a'9fsf]Ú eg]em}+ ;fRr} Ho]i7 gful/sx¿ 1fg, ;Lk / cg'ejsf ;fu/ g} x'g\ . of] ;fu/nfO{ /fHon] lrGg ;Sg'kb{5 . ltvfl/Psf] 1fg ;Lk cg'ejnfO{ ;d'lrt k|of]u ug ;s] b]z ljsf;df ;sf/fTds k|efj kfg]{5 .

s]xL jif{cufl8 sl/asl/a 8]9 nfv ?k}ofFeGbf a9L vr{ u/]/ ;d'Ggt eljiosf] sNkgfdf xf}l;Fb} stf/ x'FOlsPsf >Ls[i0f 3/ kms{Fbf eg] lg/fz eP . sf/0f tLg jif{sf] sdfO em08} rf/ nfv ?k}ofFsf] 3/ vr{df ePsf] lx;falstfasf] d];f] pgn] kfPgg\ . To;a]nf pgnfO{ cfkm}+nfO{ a'em\g klg ufx|f] eof] . TolQsf /sd s;/L sxfF k'Uof] eGg] e]p kfpg klg ;s]gg\ pgn] . ;fdfGo g]kfnLsf] h:tf] pgsf] klg ToxL ;kgf lyof] b'O{ rf/ jif{ ljb]zdf b'Mv u/]sf] sdfOn] 3/ vr{ rnfpg], g]kfndf ;Sbf] hUufhldg hf]8\g] clg 5f]/f5f]/LnfO{ /fd|f] lzIff lbnfpg] . ufpF ;dfhdf obfsbf pgn] o:t} b]v]sf klg lyP t/ cfkm\g} ;jfndf eg] To:tf] kfPgg\ >Ls[i0fn] . sdfO t >Ls[i0fsf] klg ePs} xf] t/ ;d'b|kfl/sf] vf8Ldf kl;gf;Fu ;fl6Psf] sdfOn] pgnfO{ ;f]r]h:tf] ;Gt''li6 lbg ;s]g . ljutsf s]xL jif{df /]ld6\ofG;n] cy{tGqdf 7"nf] 6]jf k'u]sf] eP tfklg oyfy{;Fu} hf]l8Psf o:tf w]/} pbfx/0fx¿ xfd|f] ufpF ;dfhdf w]/} e]6\g ;lsG5 . oxfF >Ls[i0f t Pp6f k|ltlglw kfq dfq} x'g\ .

cy{tGqdf /]ld6\ofG;dfk{mt 7"nf] 6]jf k'¥ofO/x]sf o'jfx¿ h;n] cfkm\gf] cd"No >d ;:tf] df]ndf a]r]/ vf;u/L vf8L d'n'sdf kl;gf aufO/x]sf 5g\ . t/ ltg} o'jfx¿n] Joxf]g]{ ;d:ofdfly eg] s;}sf] b[li6 k'Ug ;s]sf] b]lvPsf] 5}g . cg]s b'Mvsi6 ;x]/ b'Mvlhnf] s]xL sdfpgs} nflu ;ft ;d'b|kfl/ k'Uof], clg kms{Fbf cfkm"n] sdfPsf] /sd ‰jfd dfq geO{ kfl/jfl/s ;+/rgf g} layf]lnP/ dg} s'Fl8Psf o'jfsf] dgdf dNxd nufpg] s;n] < of] ;jfnn] clxn] klg ;a}nfO{ lg?Q/ agfO/x]sf] kfOPsf] 5 . nfdf] ;do;Dd aflx/ a;L xf}+l;b} 3/ lkm/]sf o'jfnfO{ cfkm}+n] sdfPsf] /sd / kl/jf/;Fu g} 5'l6g'kg]{nufotsf ofjt\ ;d:of Joxf]g]{nfO{ dfq} cg'ej x'G5 .

g]kfnL ufpF ;dfhdf o:tf y'k}| pbfx/0f b]Vg ;lsG5 . vf;u/L vf8L d'n'sx¿;Fu ;/sf/n] >d ;Demf}tf u/]kl5 7"nf] ;+Vofdf o'jfx¿ ljb]ztkm{ j}b]lzs /f]huf/Lsf nflu knfog eP/ uO/x]sf 5g\ . h;dWo] ;Lk l;s]/ jf ;Lkd"ns tflnd lnP/ g]kfnaf6} bIf eP/ /f]huf/Ldf hfg]sf] ;+Vof cToGt} Go"g /x]sf] kfOPsf] 5 . g]kfnL >d Hofb} ;:tf] ePsf]n] klg vf8L d'n'sdf

g]kfnLsf] kx'Fr ;xh ePsf] xf] . x'g t cy{tGqdf /]ld6\ofG;sf] 7"nf] e"ldsf x'g'df vf8Ldf sfdbf/sf] ¿kdf hfg] o'jfx¿sf] klg 7"nf] e"ldsf 5 . t/ ;a} o'jfsf] vf8L d'n'ssf] a;fO ;xh eg] ePsf] kfOPsf] 5}g . lsgeg] clxn] klg xfdLn] sltko 5fkfnufotsf cGo ;~rf/ dfWodx¿df va/ k9\b} cfO/x]sf 5f}+ . slt o'jfx¿n] vf8L d'n'sdf Hofg u'dfPsf] tyf cË–eË ePsf] va/ Psflt/ ;'Gg kfOG5, eg] csf]{lt/ b'O{ rf/ jif{ ;d'b|kf/sf] a;fOdf 3/af/ lalu|Psf pbfx/0f klg xfd|fcufl8 c;/Nn k/]/ pbf+luPsf] kfOPsf] 5 .

o;} klg ;fdfGo g]kfnLsf nflu vf8L d'n'sdf k};f sdfpg ;lhnf] 5}g . >Ldfg\n] ;:tf] df]ndf vf8Ldf cd"No >d a]lr/xFbf sltkosf >LdtL aRrf k9fpg] tyf pGgt hLjgz}nL ofkg ug]{ gfpdf ;b/d'sfd, d'Vo zx/ tyf /fhwfgLdf a;]/ ljnf;L hLjg latfpg] / p:t} k/] >Ldfg\n] b'Mv u/L sdfPsf] /sd s'DnfP/ lxF8\g] u/]sf 36gf klg ca xfd|f] ;dfhdf gf}nf] / cgf}7f /x]g . ;fob /]ld6\ofG;sf] rSs/df o:tf s'/fdf s;}sf] Wofg uPg . / t o:tf 36gfx¿ ;d]l6Psf] ;dfrf/ a9\bf] ¿kdf ;fj{hlgs eO/x]sf] 5 . clnslt cfDbfgL a9\g yfn]kl5 ljnf;L hLjgz}nL ofkg ug}{ kg]{ tyf cfjZostfeGbf a9L ;'ljwfsf] pkef]u ug]{ nfn;fn] klg g]kfnL ;dfhdf o:tf 36gf al9/x]sf] 5eGbf cltzof]lQm gxf]nf . vf;u/L u|fdL0f g]kfnL ;dfhn] df}g ¿kdf o:tf ;d:of em]ln/x]sf]] kfOPsf] 5 . Psflt/ rsf]{ Aofhdf lnPsf] C0f ltg{ wf}wf} kl//x]sf] x'G5 eg] csf]{lt/ bnfn tyf d]gkfj/af6 7lug'sf] kL8fn] klg vf;u/L u|fdL0f If]qsf o'jfnfO{ lk/f]ln/x]sf] lttf] oyfy{ klg xfd|f]cufl8 3fdh:t} 5n{+u} /x]sf] 5 .

clxn];Dd ;/sf/n] Ps ;o & d'n'sdf /f]huf/Lsf nflu hfg cg'dlt v'nf u/]sf] 5 . h;df cgf}krfl/s

cg'dfgcg';f/ em08} #) nfveGbf a9Lsf] ;+Vofdf g]kfnL sfdbf/ ljb]zdf sfo{/t /x]sf 5g\ . tLdWo] cfwfeGbf w]/} >d :jLs[ltljgf uPsf 5g\ . b}lgsh;f] xhf/sf] xf/fxf/Ldf ljb]lzg] g]kfnL o'jfx¿dWo] tLg rf/ ;o vf8L d'n'sdf hfG5g\ .

ef/tnufot kfFrj6f d'n'sdf ;a}eGbf a9L /]ld6\ofG; leœofpg] d'n'sdWo]sf] g]kfn klg Ps xf] . ;g\ @)!) df g]kfndf sl/a @ va{ ^@ ca{ -# ca{ %) s/f]8 cd]l/sL 8n/_ /]ld6\ofG; lelqPsf] lyof] . g]kfndf kl5Nnf b'O{ jif{df /]ld6\ofG;sf] j[l¢b/df sdL cfPsf] 5 . sl/a %^ k|ltzt kl/jf/n] /]ld6\ofG; a'‰b} cfPsf 5g\ . /]ld6\ofG;sf b'O{ ;|f]tdWo] cfGtl/s ;|f]taf6 %* k|ltzt, ef/taf6 !( k|ltzt / @# k|ltzt c¿ b]zaf6 lelqg] ub{5 . g]kfn hLjg:t/ ;j]{If0f @)!)÷!! sf] tYof+scg';f/ s'n /]ld6\ofG; sl/a @ va{ %( ca{dWo] cfGtl/s ;|f]taf6 @) k|ltzt, ;fpbL c/a / stf/af6 @^ k|ltzt, dn]l;ofaf6 * k|ltzt, ef/taf6 !! k|ltzt / afFsL #% k|ltzt c¿ b]zaf6 lelqg] u/]sf] b]lvPsf] 5 .

:jb]zdf /f]huf/Lsf] cj;/ gkfpg' tyf k];f Joj;fo ug{sf nflu k'FhL tyf cg's"n jftfj/0fsf] cefjsf sf/0f klg o'jf ljb]lzg afWo 5g\ . olb :jb]zd} /f]huf/Lsf] Joj:yf tyf k];f Joj;fo ug{sf nflu ;xh jftfj/0f x'g] xf] eg] s'g rfFlx o'jfnfO{ cfkm\gf] 3/, kl/jf/, ufpF, ;dfh 5f8]/ ljb]lzg] /x/ xf]nf / . ljb]zL e"lddf a]lr/x]sf] >dsf] :jb]zd} ;b'kof]u ug{ ;Sg] xf] eg] oxL :jtGq / ;fj{ef}d;Qf ;DkGg pj{/ e"lddf klg ;'g kmnfpg ;lsG5 . of] x[bo:kzL{ pbfx/0f x'Fbfx'Fb} klg To;sf] cg'z/0f ug]{ cfF6 / cfTdansf] sdL kf] ePsf] xf] ls .

;DkGg bf];|f] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgsf] kl/0ffdaf6 clxn] g]kfnsf] /fhgLltdf xnrn dr]sf] 5 . ljutdf dw];L bnx¿aLr ljefhg x'Fbf v; dfgl;stfsf a'l4hLjL, ;~rf/ u[x, ;~rf/sdL{ / s]xL v; dfgl;stfsf g]tfx¿n] ;Qfsf nflu ljefhg ePsf] eGg] JofVof ug]{ ub{y] . t/, clxn] cfkm"nfO{ 7"nf egfpFbf bnx¿df g} ljefhg x'g] cj:yf b]lvPsf] 5 . o;sf] HjnGt pbfx/0fsf] ¿kdf Pg]skf dfcf]jfbL, Pdfn], sf+u|]; / /fk|kfdf b]lvPsf] 5 . o;df t emg\ /fk|kf g]kfn ljefhgsf] ;+3f/d} k'u]sf] lyof] . ljutsf] ;+ljwfg;efdf ;aeGbf 7"nf] bnsf] ¿kdf cfPsf Pdfcf]jfbL t klxn] g} 6'lqm;s]sf] lyof] t/, lgjf{rgkZrft\ k'gM 6'lqmg] ;+s]t klg b]lvPsf] 5 . clxn] Ps Pdfcf]jfbL kIfn] csf]{ kIfnfO{ l;Wofpg] v]ndf nfu]sf] 5 . Pdfcf]jfbLdf k|:6

¿kdf b]lvPsf] k|r08 kIf / afa'/fd kIf Pscsf{nfO{ b]Vg g} g;Sg] cj:yfdf k'lu;s]sf 5g\ . o;sf] pbfx/0fsf nflu k'; !& ut] jL/u~hdf dfcf]jfbL sfo{stf{aLr ePsf] em8knfO{ lng ;lsG5 . To:t}u/L, sf+u|]; / Pdfn]df klg ;dfg'kflts ;ef;bsf] gfd l;kmfl/; ePkZrft\ b]lvPsf] ljjfbaf6 k|:6 a'lemG5 ls g]kfnsf] /fhgLltdf clxn] e"OFrfnf] cfPsf] 5 .

g]kfnsf] ;du| /fhgLlts e"OFrfnf]af6 dw]; /fhgLlt c5'tf] /xg ;s]sf] 5}g . ;dfg'kflts ;ef;bsf nflu dw];s]lGb|t bnx¿df klg 7"n} ljjfb b]lvPsf] 5 . s]xL dw];s]lGb|t bnsf cWoIf cfkm" k/flht eP klg cfkm\gf >LdtLnfO{ ;ef;b agfPsf 5g\ . of] ljifon] cfhef]ln w]/} rrf{ kfPsf] 5 . x'g t 7"nf bnsf zLif{ g]tfx¿n] klg cfkm\gf >LdtLnfO{ ;ef;b agfPsf 5g\ t/, dw];L g]tfx¿ dfq} cfnf]lrt x'g'k/]sf] 5 . o;sf] k|d'v sf/0f s] xf] eg] dw];L /fhgLltnfO{ abgfd u/fpg] k|k~r . o;sf] bf]ifLsf] ¿kdf dw];L kf6L{sf cWoIfx¿ cfkm}+ 5g\ . pgLx¿n] ;dfg'kflts ;ef;bsf nflu To:tf] s'g} 7f]; dfkb08 ckgfPsf 5}gg\ . oxfF hf];Fu k};f 5 p;n] ;ef;b aGg kfpg] gLlt 5 . dw]; /fhgLltnfO{ abgfd u/fpg] of] Pp6f k|k~r dfq xf] .

dw]; /fhgLltnfO{ xfFSg] /fhgLlts bnx¿aLr ;xsfo{, PsLs/0f jf df]rf{aGbL gePsf] sf/0fn] klg dw];s]lGb|t bnx¿ cfh abgfd eO/x]sf 5g\ . cfh k'gM dw];df dw];L Pstf cfhsf] cfjZostf eGg] gf/f u'lGhg yfn]sf] 5 . dw];s]lGb|t bnx¿ r'gfjaf6 ck|Tofl;t ¿kdf r'gfjdf k/fho Joxf]l/;s]kl5 pgLx¿nfO{ 1ft eO;s]sf] 5 ls dw];s]lGb|t bnx¿sf] Pstfsf] ljsNk 5}g . dw]; d'lQmsf nflu dw];L Pstf cfhsf] cfjZostf /x]sf] s'/f ;a}n] /fd|/L a'lem;s]sf 5g\ . o;k6ssf] r'gfjdf dw];L bnx¿ Ps eP/ dw];Lx¿ cNkdtdf k/]sf 5g\ . klxnf] ;+ljwfgefsf] lttf]ld7f] h]h:tf] cg'ej eP klg To;af6 kf7 l;s]/ ;a} dw];jfbLx¿ PseP/ bf];|f] ;+ljwfg;efdf guPsf]n]

nHhf:kb k/fho a]xf]g'{k¥of] . bf];|f] ;+ljwfg;efdf k/fhosf] ;fdgf u/]kZrft\

dw];L bnx¿n] cfkm\gf] k/fhosf] ;dLIff;Dd ug{ ;s]sf 5}gg\ . dw]; ljb|f]xsf] d"n dd{ ;+3Lotf, ;dfj]lztf, Ps dw]; :jfoQ k|b]znufotsf d'2fx¿nfO{ klg ;+:yfut ug{sf nflu dw];jfbLx¿aLr Pstfsf] ljsNk g/x]sf] cj:yf ljBdfg 5 . klxnf] ;+ljwfg;efdf dw];sf tLgj6f bn ;Qf, zlQm / ;DklQsf nflu bf];|f] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg;Dd cfOk'Ubf !# j6f eO;s]sf 5g\ . dw];L bnx¿ Pscfk;d} 6'6km'6 eP/ sdhf]/ x'Fbf zf;s ju{nfO{ kmfObf ePsf] oyfy{af6 ;fob cfkm"nfO{ dw];jfbL egfpFbf bnx¿;Fu n's]sf] 5}g . k|yd ;+ljwfg;efdf dw];L bnsf ;ef;bx¿sf] pkl:ylt *# x'Fbf klg 7"nf bnx¿n] ;+3Lotfsf] ljifonfO{ uf}0f /fVg] clek|fon] ubf{ g} ;+ljwfg;ef e+u ePsf] s'/f dw];L bnsf g]tfx¿n] g} a]nfavtdf eGg] ub{5g\ . t/, o;k6s t emg\ klxn]sf] eGbf cfwf ;+Vofdf em/]/ cfPsf 5g\ . o;n] ubf{ casf] lbgdf dw];jfbL zlQmx¿ Psh'6 eP/ ;zQm ¿kdf cfpg'kg{] cfjZostfnfO{ dx;'; ug}{k5{ .

t/fO{–dw]; nf]stflGqs kf6L{n] bf];|f] ;+ljwfg;ef lgjf{rgsf] sl/a b'O{ jif{ klxn]b]lv dw];s]lGb|t bnx¿aLr PsLs/0fsf] wf/0ff NofPsf lyP . clxn] klg kf6L{sf cWoIf dxGy 7fs'/n] ;Dk"0f{ dw];L bnx¿aLr PsLs/0fsf] ljsNk g/x]sf] lgisif{ lgsfn]sf x'g\ . tdnf]kfn] cfkm\gf] 5}6f}+ jflif{sf]T;j dgfpFbf klg ;Dk"0f{ dw];L bn Pp6} em08fd'lg cfpg'kg]{ wf/0ff /fv]sf x'g\ . t/, PsLs/0fsf] k|of; clxn];Dd cf}krfl/s ¿kdf st}af6 k|f/De ePsf] b]lvPsf] 5}g . ;Lldt JolQmdf kf6L{ / dGqL kbsf] :jfy{ b]lvP klg cfddw];L hgtfsf] rfxgf / dw];L g]t[Tjsf ;'ema'emsf sf/0f PsLs/0fsf] cleofgnfO{ 6]jf ldNg] cfzf knfPsf] 5 .

kf6L{ PsLs/0fdf afwssf] ¿kdf olb kf6L{s} cWoIfx¿ 5g\ eg] dw];L o'jf g]t[Tjx¿n] To;sf] klg ljsNk vf]Hg ;Sg'k5{ . bafa, alx:sf/ jf gofF ;+/rgfs}

cfwf/df eP klg dw];L bnsf ;a} dw];jfbL o'jf g]tfx¿n] dw];sf lgldQ 5'§} kf6L{ agfpg] cfF6 b]vfpg ;Sg'k5{ . dw];sf s]xL tŒj bfpk]r / 7"nf bnsf] rqmAo"xdf kmF;]/ dw];L Pstfdfly k|xf/ ug{ vf]Hb}5g\ . dw];sf lglDt s]xL ug{ gkfpFbfsf] kL8f dw];L g]t[Tjdf b]lvg yfNbf dw];df Ps kf6L{sf] ;Defjgf k|an ePsf] 5 . 7"nf bnx¿n] k};f / kbsf] nf]edf dw];L bnnfO{ 6'qm\ofPsf] / dw];L g]t[TjnfO{ abgfd ug{] k|k~rx¿ /r]sf] s'/fsf] 1fg aNn g]tfx¿df x'g yfn]sf] 5 . sf+u|];, Pdfn] / dfcf]jfbL tLg bn eP klg dw];sf ;jfndf ;w}+ Psdt /fVb} cfPsf 5g\ . oL tLgj6} bnn] dw];nfO{ cfkm\gf] 3f]if0ffkqdf ljefhg u/]sf 5g\ . oL tLgj6} bnsf] 3f]if0ffkqdf dw];af/] k|:6 gLlt jf ljsf;sf] s'/f kfpFb}g .

dw];jfbL bnn] dw];sf nflu s]–s] u/] eGg] s'/fsf] a'Fbfut ¿kdf eGg'kbf{ vf;} s]xL e]6fpFb}g . logLx¿ cfkm\gf JolQmut :jfy{df nflu/x]sf] cf/f]k nfUbf pgLx¿n] To;sf] v08g;d]t ug{ ;Sb}gg\ . dw];df ljBdfg /x]sf] ;]gfdf dw];L o'jfsf] ;fd"lxs k|j]z, gful/stf ;d:of, ;z:q ;d"xx¿nfO{ zflGt jftf{dfkm{t cjt/0fnufotsf d'2fdf vf;} kxn u/]sf] b]lvFb}g . dw];L bn Psh'6 eP/ gcfpFbf ljutdf u[xdGqfnodf dw];L dGqLsf] xftdf /xFbf klg ;]gfdf dw];Lsf] ;d"xut k|j]z, ;dfj]zL ljw]os, gful/stfsf] ;jfnnufotsf d'2fx¿df vf;} dw];d}qL sfo{ ePsf] b]lvFb}g .

7"nf bnx¿ dw];LnfO{ xsclwsf/, cj;/ / lhDd]jf/L lbg] a]nfdf ;w}+ kl5 k/]sf sf/0f cfh ;Dk"0f{ dw]; lje]bsf] lzsf/ ePsf] 5 . b"/b[li6sf] cefj /x]sf s]xL dw];L g]tfnfO{ cjfl~5t nfe lbP/ l;+uf] dw];jfbnfO{ abgfd u/fpg] sfo{ ul/Psf] 5 . l9n} eP klg dw];sf lgldQ Pp6} bn lgdf{0fsf] k|lqmof tLj| ¿kdf cufl8 a9fpg} k5{ . ljutdf dw];L g]t[Tjdfly ljleGg lsl;dsf cf/f]kx¿ nfUb} cfPsf] 5 . t/, cfkm\gf] eljionfO{ ;'wfg{] k|lta4tf;lxt kljq dgn]

PsLs/0f ug{ vf]Hbf kSs} ;kmn x'G5 . dw];nfO{ clwsf/ ;DkGg agfpgsf nflu

dw];s]lGb|t bnx¿aLr Pstfsf] ljsNk g/x]sf] lgisif{ lgsfNb} tdnf]kfn] k'gM PsLs/0fsf nflu kxn ug]{ lgisif{ lgsfn]sf] 5 . @)^$ ;fnsf] ;+ljwfg;ef lgjf{rg cufj} ;+o'Qm nf]stflGqs dw];L df]rf{df /x]sf tTsfnLg tLgj6f kf6L{aLr PsLs/0f x'g'kg]{ s'/fdf hf]8 lbOPsf] 5 . @)^$ ;fn kmfu'g !^ ut] ePsf] cf7a'Fb] ;Demf}tfdf x:tfIf/ u/]sf dw];L hgclwsf/ kmf]/d g]kfnsf cWoIf pk]Gb| ofbj, ;b\efjgf kf6L{sf cWoIf /fh]Gb| dxtf] / tdnf]kf cWoIf dxGy 7fs'/sf] kf6L{aLr klxnf PsLs/0f x'g'kg]{ tdnf]kfsf ;xdxfdGqL lht]Gb| ;f]gn atfpF5g\ .

;f]gnsf cg';f/ klxnf cf7 ;"qLo ;Demf}tfdf x:tfIf/stf{ bnx¿aLr PsLs/0fsf] yfngL ug'{k5{ clg dfq To;af6 km'6]/ uPsf bnx¿;Fu 5nkmn ug'{k5{ . tdnf]kfsf] kxn vf;df dw];L bnx¿ dw];df sdhf]/ cj:yfdf /x]sf] / ;f+u7lgs 9fFrf v's'nf] /x]sf]n] dw];nfO{ clwsf/ lbnfpg g;lsg] o'jf g]tf ;'/]zs'df/ d08n atfpF5g\ . o:t} /lxof] eg] dw];nfO{ clwsf/ lbnfpg] s'/f Pp6f syfs} ¿kdf ;Lldt /xg] o'jf g]tfx¿sf] egfO /x]sf] 5 . tdnf]kfsf] o:tf] k|of;af6 dw];L hgtfsf Ps lsl;dsf] ljZjf;sf] jftfj/0f aGg]5 . dw];df clxn]sf] cfjZostf Pstf xf], PSn} s]xL klg ug{ g;lsg] oyfy{nfO{ ;a}n] a'lem;s]sf 5g\ .

o;k6ssf] r'gfjaf6 ;a}n] cfcfkm\gf x}l;otsf] af/]df yfxf kfO;s]sf 5g\ . r'gfjcl3 ;a}n] hlt 7"nf] s'/f ubf{ klg hgtfn] ;a}nfO{ cfkm\gf] jf:tljs cfsf/df NofOlbPsf 5g\ . ljutsf dw]; cfGbf]ngsf pknlAwx¿nfO{ ;+:yfut ug{sf nflu klg dw];L bnx¿ Ps geOsg x'g} ;Sb}g . ljutdf dw];L g]t[Tjx¿n] u/]sf cfkm\gf uNtLx¿nfO{ ;RofpFb} dw];L hgtfsf] cfsf+IffnfO{ k"/f ug{ Pstfsf] ljsNk c¿ s]xL klg x'g ;Sb}g . Ps eP/ uof] eg] h:tf];'s} kl/l:yltnfO{ ;fdgf ug{ ;S5g\ t/, o;/L PSnfPSn} /x]/ hlt;'s} s/fP klg s]xL klg xfl;n x'g ;Sb}g . Pstfdf w]/} 7"nf] zlQm x'G5 . To;nfO{ cfTd;ft ub}{ ;a} Ps eP/ dw];nfO{ clwsf/ ;DkGg agfpg ;a} ldNg}k5{ .

rs.mandal123@gmailcom

dw]; /fhgLltnfO{ xfFSg] /fhgLlts bnx¿aLr ;xsfo{, PsLs/0f jf df]rf{aGbL gePsf]

sf/0fn] klg dw];s]lGb|t bnx¿ cfh abgfd eO/x]sf 5g\ .

PsLs/0fsf] cfufdL sfo{lbzf

/fd;'s'n d08n

g]kfnd} ;'g kmN5ljb]zL e"lddf a]lr/x]sf] >dsf] :jb]zd} ;b'kof]u ug{ ;Sg]

xf] eg] oxL :jtGq / ;fj{ef}d;Qf ;DkGg pj{/ e"lddf klg ;'g kmnfpg ;lsG5 .

Ho]i7 gful/ssf] ;Ddfg

t'N;L clj/n

3/el/ 5f]/f5f]/L, gfltgfltgLx¿ x'FbfxF'b} kl/jf/sf j[4j[4fnfO{ j[4f>ddf k'¥ofpg' eg]sf] 8f]sf] rflxF gkmfnf+} afp ltdLnfO{ kmfNg

rflxG5 eg] h:t} xf] .

s'df/ vqL

*ljZj @)&) kmfu'g !, laxLaf/ | Thursday, 13 February, 2014

jfl;+6g, df3 @( . åGå k|efljt d'n's l;l/of kqsf/x¿sf nflu ;a}eGbf vt/gfs b]z ag]sf] 5 . kqsf/x¿sf] cGt/f{li6«o ;+:yf l/kf]6\;{ ljbcfp6 af]8{;{n] lgsfn]sf] ljZj k|]; :jtGqtf ;"rsf+sdf l;l/of ! ;o &&cf}+ :yfgdf k/]sf] 5 .

ljZjsf s'n ! ;o *) d'n'sdf ul/Psf] ;j]{Ô0fdf l;l/ofeGbf klg tn t's{d]lg:tfg, pQ/ sf]l/of / Ol/6«of k/]sf 5g\ . t/ k|]; :jtGqtf / ;~rf/sdL{sf] ;'/Ôfsf lx;fan] l;l/ofsf] ;+s6 ;a}eGbf v/fa /x]sf] ;+:yfn] pNn]v u/]sf] 5 . l;l/of / l5d]sL b]zdf klqsfx¿ ;"rgf / hfgsf/Ldfly lgoGq0f /fVg vf]Hg] JolQm jf ;d"xsf] lgzfgfdf

kg]{ u/]sf] k|ltj]bgdf pNn]v 5 . lkmgNofG8 nuftf/ rf}yf] jÈ{ ljZj k|]; :jtGqtf ;"rsf+ssf zLÈ{ :yfgdf k/]sf] 5 . g]b/NofG8\; / ga]{sf] cj:yf klg /fd|f] /x]sf] 5 . ;+:yfn] of] jÈ{ ;"rsf+sdf ;"rgfsf] :jtGqtfdfly åGåsf sf/0f k/]sf] gsf/fTds k|efjdf ljz]È hf]8 lbPsf] 5 . ;+:yfn] :jtGqtf xggsf] :t/, ldl8ofsf] :jtGqtf, ax'nafbsf] clwstd ;Ldf, jftfj/0f / ;]Nkm ;]G;/l;k, ljwfosL 9f“rf, kf/blz{tf / k"jf{wf/df s]lGb|t /x]/ ljZj k|]; :jtGqtfsf] ;"rsf+s tof/ kfl/Psf] hgfPsf] 5 . h; cg';f/ ljZjdf k|]; :jtGqtf xggsf] l:ylt lj:tf/} a9]sf] kfOPsf] ;+:yfsf] 7x/ 5 . -Ph]G;L_

bdf;s;, df3 @( . ;+o'Qm /fi6«;+3n] l;l/ofsf] xf]D; ;x/af6 ;j{;fwf/0fnfO{ ;'/lIft :yfgtkm{ hfg lbg] sfd km]/L ;'? x'g] cfzf u/]sf] 5 . 3]/faGbLdf k/]sf] xf]D; ;x/df vfg]s'/f af]s]sf b'O{j6f 6«sx¿ k'u]sf] cGt/f{li6«o ;+rf/dfWodx¿n] hgfPsf 5g\ .

o;cl3 xf]D; ;x/df sof}+ ;j{;fwf/0f 3fF; / h}t'g vfP/ afFlr/x]sf] dfgjclwsf/jfbL ;+:yfx¿n] hgfPsf 5g\ . /fi6«klt a;f/ cn c;b lj?4 ljb|f]x ;'? ePsf] xf]D; ;x/df ;of}+ ;j{;fwf/0f kml;/x]sf] ;xfotfsdL{x¿sf] egfO 5 . l;l/ofnL ;/sf/ / ljb|f]xLaLr :jL6\h/NofG8sf] h]g]efdf ePsf] jftf{sf] ;xdltcg';f/ ut z'qmaf/;Dd ;x/ 5f]8\g rfxg]nfO{ ;do lbOPsf]df !! ;oeGbf a9L ;'/lIft :yfgtkm{ uO;s]sf 5g\ .t/ xf]D;sf ueg{/n] hf]lvddf k/]sf dflg;x¿nfO{ aflx/ lgsfNgsf nflu o'4lj/fdnfO{ hlt;Sbf] nDafpg cfkm"n] k|of; ug]{ hgfPsf 5g\ . xf]D;sf ueg{/ tnfn a/fhLn] hf]lvddf k/]sf dflg;x¿nfO{ aflx/ lgsfNgsf nflu o'4lj/fdnfO{ hlt;Sbf] nDafpg cfkm"n] k|of; ug]{ atfPsf 5g\ . clxn];Dd !@ ;o dflg;x¿nfO{ ;f] ;x/af6 aflx/ lgsflnPsf] 5 .

ljkÔL ;d"xx¿n] klg xf]D; 5fl8/x]sf

o'jfx¿nfO{ clwsf/Lx¿n] aGbL agfP/ ;f]wk'5 ul//x]sf] atfPsf 5g\ . xfn h]g]efdf /x]sf Pshgf ljkÔL jftf{sf/ dGh]/ csljsn] ;/sf/n] tLg ;oeGbf a9L ;j{;fwf/0fsf] ckx/0f u/]sf] cf/f]k nufPsf 5g\ . ;/sf/L ;}Gox¿n] uPsf] !* dlxgfb]lv ;f] ;x/df 3]/faGbL ul//x]sf 5g\ . ut z'qmaf/ c:yfoL o'4lj/fd 3f]È0f ul/Potf ;}of}+ ;j{;fwf/0fnfO{ Toxf“af6 aflx/ nluPsf] 5 . t/ Toxf“ cem} Ps xhf/ hgfeGbf a9L dflg;x¿ 3]/faGbLdf kl//x]sf] 7flgPsf] 5 . uPsf] ;KtfxfGtdf pQm ;x/df

dfgjLo ;xfotf ;fdu|L lnP/ uO/x]sf /]8 lqm;]G6sf 6«sx¿dfly xdnf ul/Psf] lyof] .

o;}aLr l;l/ofsf ljkÔL sfo{stf{x¿n];/sf/sf o'4s ljdfgx¿n] n]agfgL ;Ldf glhs} /x]sf] ofa|?b gu/df ad xdnf ul//x]sf] hgfPsf 5g\ . OG6/g]6df k|sflzt lel8of]df pQm gu/df lj:kmf]6sf] b[Zosf;fy}cfsfzdf afSnf] sfnf] w'jf“ b]lvG5 . ;l/ofnL ;]gfn] n]agfg;Fu hf]l8Psf] ;Ldfdf cfkm\gf]lgoGq0f sfod ug]{ p2]Zon] pQm xdnf ;'? u/]sf] 7flgPsf] 5 . -Ph]G;L_

l;l/ofdf p4f/ sfo{ ;'?

kqsf/sf nflu l;l/of ;a}eGbf vt/gfsa}+ss, df3 @( . yfONofG8sf] ljkIfL bnn] xfn} ToxfF ;DkGg cfd lgjf{rg vf/]h u/L csf{] lgjf{rg ug{ dfuub{} bfo/ u/]sf] l/6 vf/]h ePsf] 5 . yfONofG8df oxL km]a|'c/L dlxgfsf] @ df cfd lgjf{rg ;DkGg ePsf] lyof] . ;f] lgjf{rg ljkIfLx¿n] alx:sf/ u/]sf lyP . To;}n] ;f]xL lgjf{rg vf/]h ug{sf nflu pgLx¿n] ToxfFsf] lgjf{rg cbfntdf d'2f xfn]sf lyP .

t/ ;f] cbfntn] pQm l/6 vf/]h ub{} k'gM lgjf{rg u/fpg gkg{] eGb} a'waf/ km};nf u/]sf] xf] . o;nfO{ ljkIfLx¿sf] Pp6f k/fhosf ¿kdf yfONofG8df rrf{ ul/Psf] 5 . ljkIfLx¿n] ;f]xL lgjf{rgs} vf/]hLsf] nflu lgjf{rg cufl8 sl/a tLg dlxgf;Dd ljleGg lj/f]w sfo{qmdx¿ ub{} cfPsf lyP . pgLx¿n] lgjf{rg ljyf]Ngsf nflu u/]sf ljleGg lj/f]w sfo{qmdx¿nfO{ ;/sf/n] lg:t]h kfl/lbPsf] lyof] .

k|wfgdGqL loª\ns l;gfjfqfn] ;f] lgjf{rgdf ;]gf kl/rfng u/]sL lyOg\ . lgjf{rg ljyf]Ng] sfd ;kmn gePkl5 pgLx¿n] cbfntsf] z/0f lnPsf lyP . yfONofG8df ;f] lgjf{rgkl5 klg ljkIfL bnx¿sf] lj/f]w k|bz{g hf/L g} /x]sf] 5 . t/ klg ;f] lgjf{rgsf qmddf wfFwnL gePsf] eGb} ;/sf/n] csf{] lgjf{rg gx'g] :ki6 u/]sf] 5 . -PPkmkL_

yfO{ ljkIfLsf] d'2f vf/]h

sfa'n, df3 @( . ckmuflg:tfgdf ljut s]xL 306fb]lv ul/Psf] tflnjfglj?4sf] sf/afxLdf k/L sDtLdf klg @) hgf tflnjfgsf] Hofg uPsf] 5 . a'waf/ laxfgb]lv ckmufg ;'/Iffann] u/]sf] ;f] sf/afxLsf] qmddf @) tflnjfg n8fs" dfl/Psf ;'/Iff clwsf/Lx¿n] hgfPsf 5g\ . ;'/Iffann] ckmuflg:tfgsf ljleGg k|fGtdf tflnjfglj?4 u/]sf] sf/afxLdf tL n8fs" dfl/Psf x'g\ .

a'waf/ ck/fÅg ckmuflg:tfgsf] u[x dGqfnoåf/f k|sflzt lj1lKtdf ckmufg k|x/L / ;]gfsf] sf/afxLdf k/L @) hgf tflnjfg dfl/Psf] atfOPsf] 5 . ;fy} ;f] sf/afxLsf qmddf c¿ s]xL 3fOt] klg ePsf 5g\ . ;/sf/L ;]gfn] cfqmd0fsf/Laf6 s]xL xftxltof/ klg a/fdb u/]sf] hgfOPsf] 5 . ckmuflg:tfgdf k|x/Ln] tflnjfglj?4sf] sf/afxLnfO{ ;zQm agfPsf] klg ;/sf/n] k|sfzg u/]sf] lj1lKtdf hgfOPsf] 5 . ckmufg k|x/L / ;]gfsf] ;+o'Qm ;xeflutfdf ckmuflg:tfgsf] sfGbfxf/, s'Gb'hnufotsf ljleGg :yfgdf ;f] sf/afxL ul/Psf]

lyof] . o;}ul/ ckmufg ;'/Iffann]

d+unaf/ u/]sf] sf/afxLsf] qmddf ^ tflnjfg n8fs" dfl/Psf atfOPsf] 5 . ;'/Iffann] ckmuflg:tfgsf ljleGg k|fGtdf tflnjfglj?4 u/]sf] sf/afxLdf tL n8fs" dfl/Psf x'g\ . ckmuflg:tfgsf] u[x

dGqfnoåf/f k|sflzt lj1lKtdf ckmufg k|x/L / ;]gfsf] sf/afxLdf k/L ^ hgf tflnjfg dfl/g'sf] ;fy} cGo !$ hgf kqmfp k/]sf a'waf/ hgfOPsf] 5 . ;/sf/L ;]gfn] cfqmd0fsf/Laf6 s]xL xft xltof/ klg a/fdb u/]sf] hgfOPsf] 5 . ckmuflg:tfgdf k|x/Ln] tflnjfglj?4sf] sf/afxLnfO{ ;zQm

agfPsf] klg ;/sf/n] k|sfzg u/]sf] lj1lKtdf hgfOPsf] 5 . ckmufg k|x/L / ;]gfsf] ;+o'Qm ;xeflutfdf ckmuflg:tfgsf] hfa'n, sfGbfxf/, s'Gb'h, jfbf{s, nf]uf/, uhgL, vf]:t x]/ft / km/fxk|fGtdf ;f] sf/afxL hf/L /fv]sf] hgfOPsf] 5 . o;} jif{sf] cGTo;Dddf ckmuflg:tfgaf6 g]6f] ;}lgs kmls{;Sg] ePsfn] ToxfFsf ;'/IffsdL{nfO{ tflnjfglj?4sf] sf/afxLsf nflu cl3 ;fl/Psf] atfOPsf] 5 . s]xL ;doklxnfb]lv g} ckmuflg:tfgsf] ;/sf/n] tflnjfgx¿;Fu zflGtjftf{sf] kxn u/]sf] elgP klg jftf{sf] ;'?cft eg] cem} x'g ;ls/x]sf] 5}g . ckmuflg:tfgdf lgs6 eljiodf g} /fi6«kltsf] lgjf{rg x'g nfu]sf] 5 . ;f] lgjf{rgkl5 dfq ;/sf/n] jftf{sf] kxn ug{] klg clwsf/Lx¿n] hgfPsf 5g\ . ckmuflg:tfgsf ljleGg If]qdf clxn] klg sl/a %) xhf/ g]6f] ;]gf /x]sf 5g\ . t/ ckmuflg:tfgs} ;'/IffsdL{sf] dgf]an j[l4 ug{sf nflu cfufdL lgjf{rgdf ToxLFsf ;]gfnfO{ dfq cl3 ;fl/g] atfOPsf] 5 . -PPkmkL_

ckmuflg:tfgdf @) tflnjfgL dfl/P

clNho;{, df3 @( . d+unaf/ cNh]l/ofsf] pQ/k"jL{ If]qdf ePsf] ;}Go 9'jfgL ljdfg b'3{6gfdf && hgfsf] d[To' ePsf] ;dfrf/ 5 . ;f] 36gfdf Ps hgfnfO{ eg] hLljt p4f/ ul/Psf] k|lt/Iff dGqfnon] hgfPsf] 5 . cNh]l/ofsf] /fhwfgL clNho;{b]lv tLg;o *) lsnf]ld6/ k"j{ cf}d–a'cfuL k|fGtsf] kxf8L If]qdf b'3{6gf k/]sf] ;L–!#) xqmo'n; Po/ qmfkm\6df s]xL ;}lgs / pgLx¿sf kl/jf/ ;d]t ofqf ul//x]sf lyP .

;f] ljdfgdf &$ ofq' / rf/ rfnsbnsf ;b:o ;jf/ /x]sf dGqfnon] hfgsf/L lbPsf] 5 . ;'?df k|fKt ;dfrf/n] o; ljdfgdf ! ;o # JolQmsf] Hofg uPsf]

atfPsf] lyof] . cNh]l/ofsf] blIf0fL tfdg/f;]t k|fGtaf6 p8]sf] pQm hxfh k"jL{;x/ sG:6fg6fOg uO/x]sf] hgfOPsf] 5 . cNh]l/ofnL /fi6«klt cA8]nflhh af]p6]lnsfn] ljdfg b'3{6gfkl5 a'waf/b]lv cNh]l/ofdf tLg lbgsf] /fli6«o zf]ssf] 3f]if0ff u/]sf 5g\ . o; b'3{6gfaf6 hLljt} /x]sf Ps JolQmnfO{ pkrf/fy{ ;]gfsf] c:ktfndf nluPsf] hgfOPsf] 5 . pgnfO{ 6fpsf]nufot zl//sf] ljleGg efudf rf]6 nfu]sf] atfOPsf] 5 . ;g\ @))# kl5 d+unaf/ ePsf] b'3{6gfnfO{ ;a}eGbf 7"nf] ePsf] atfOG5 . ;g\ @))# df tdfg/f;]taf6 p8]sf] s]xL ;dod} Po/ cNh]/L h]6 b'3{6gf x'Fbf Ps;o b'O{ hgfsf] d[To' ePsf] lyof] . -PPkmkL_

ljdfg b'3{6gfdf && sf] d[To' Ps hgf hLljt}

O:nfdfjfb, df3 @( . kfls:tfgsf] pQ/–klZrdL ;x/ k]zfj/l:yt :yfgLo hg;]gf sdf08/sf] 3/df c1ft aGb'swf/Lx¿sf] Ps ;d"xn] u/]sf] cfqmd0fdf sDtLdf !) hgfsf] d[To' ePsf] ;dfrf/ 5 . :yfgLo ;~rf/ dfWodsf cg';f/ a'waf/ :yfgLo ;do $M#) ah] ul/Psf] o; cfqmd0fdf ;/sf/ ;dy{s zflGt hg;]gf sdf08/nufot kl/jf/ bz ;b:osf] d[To' ePsf] hgfOPsf] 5 .

o; cfqmd0fdf Hofg u'dfpg]x¿df hg;]gfdf g} sfo{/t sdf08/sf efO klg /x]sf 5g\ . k];fj/ ;x/ abfa]/ If]qdf /x]sf] sdf08/sf] 3/df ul/Psf] o; cfqmd0fdf dlxnf / afnaflnsfsf] ;d]t xTof ul/Psf] 5 . k|x/Lsf cg';f/ ;'?df cft+ssf/L ;d"xn]

xft] lu|g]6 / :jrflnt xftxltof/n] sdf08/sf] 3/nfO{ nIou/L k|xf/ u/]sf lyP . ;f] cfqmd0fdf k/]sf ;a}sf 36gf:ynd} d[To' ePsf] 5 .

sdf08/sf l5d]sLsf cg';f/ k|x/Låf/f o; 36gfdf ;+nUg sof}+ cft+ssf/LnfO{ kqmfp u/]sf 5g\ . pgLx¿sf cg';f/ s]xL dlxgf cl3 klg ;f]xL 3/df cfqmd0f ePsf] lyof] . To; a]nfdf klg cfqmd0faf6 tLg hgsf] d[To' ePsf] atfOPsf] 5 . uP/flt ePsf] o; cfqmd0fsf] xfn;Dd s'g} klg ;d"xn] lhDdf lnPsf] 5}g, t/ k|x/Lsf cg';f/ cft+ssf/Lx¿ l5d]sL cflbjf;L If]q v}a/af6 cfPsf / cfqmd0fkl5 km/f/ ePsf lyP .

k|x/Ln] cfqmd0f ePsf] If]qdf 3]/faGbL u/]sf] / ;f] 36gfsf] ljifodf cg';Gwfg

hf/L /fv]sf] 5g\ . d+unaf/ k];fj/d} Ps l;g]df xndf lu|g]8 cfqmd0fdf k/L !# hgfsf] d[To' ePsf] lyof] . k];fj/sf] Ps l;g]df xndf kfls:tfgL cltjfbL ;d"xsf dflg;x¿n] d+unaf/ ck/fÅg clZnn rnlrq b]vfPsf] eGg] cf/f]kdf ;f] xdnf u/]sf lyP . l;g]df xndf rnlrq x]g{ uPsf gful/snfO{ nIou/L ;f] ad xdnf ePsf] atfOPsf] 5 . xdnfdf k/L c¿ s]xL JolQm 3fOt] klg ePsf 5g\ . k];fj/ ;x/d} s]xL lbgcufl8 o:t} csf{] Ps l;g]df xndf o:t} cfqmd0f ePsf] lyof] . cltjfbL d';ndfgx¿n] kfls:tfgdf l;g]dfsf] lj/f]w ug{] u/]sf 5g\ . pgLx¿n] o;/L ljutsf s]xL ;dob]lv g} To:tf lkmNdxnx¿df cfqmd0f ug{] u/]sf 5g\ . -PPkmkL_

Ps} kl/jf/sf !) ;b:osf] xTof

blIf0f sf]l/ofsf] ;LdfjtL{ If]q kfgfd'hf]ddf cfof]lht b'O{kIfLo jftf{sf qmddf a'waf/ blIf0f sf]l/ofnL jftf{ 6f]nL ;+of]hs tyf /fli6«o ;'/Iff lgb]{zs lsd So' Åo'g -bfofFaf6 bf];|f]_ ;Fu xft ldnfpFb} pQ/ sf]l/ofnL ;dsIfL jg 6f]ª of]g -afofFaf6 t];|f]_ . b'O{ sf]l/ofaLrsf] k'gld{ng;DaGwL of] klxnf] pRr:t/Lo jftf{ xf] .

t:jL/ M PkL

(@)&) kmfu'g !, laxLaf/ | Thursday, 13 January, 2014 (

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, df3 @( . g]kfn Pyn]l6S; ;+3sf] ljz]if ;fwf/0f;efn] /fhLjljqmd zfxsf] cWoIftfdf !! ;b:oLo s]Gb|Lo sfo{ ;ldlt a'waf/ rog u/]sf] 5 . cWoIf / !) ;b:osf nflu lgjf{rg ePsf] lyof] . ;+3sf] ljwfg cg';f/ dgf]lgt;lxt ;+3sf] s]Gb|Lo sfo{;ldlt !& ;b:oLo /xg] k|fjwfg 5 .

cWoIf kbsf nflu zfx;lxt gL/]Gb|/fh >]i7 / /lj /fhsl0f{sf/n] pDd]bjf/L lbPsf lyP . zfx ;jf{lws #! dt;lxt ljhoL eP . /fhsl0f{sf/n] !* / >]i7n] ! dt kfP . ;b:odf ljhoL x'g]x¿df kb\df rf}w/L -$! dt_, wgjL/ rf}w/L -#@ dt_, s'df/ >]i7 -@( dt_, /f]lxt e§/fO{ -@* dt_, cf/s] -/fwfs[i0f_ lji6 -@% dt_, rGb|L lu/L -@@ dt_ tyf ljqmdh+u yfkf,

lbnaxfb'/ ad / k|efs/ kf08] 5g\ . yfkf, ad / kf08]n] ;dfg @!–@! dt xfl;n u/] . ;b:o kbsf nlfu g} ;Gtf]if >]i7 / hLjgs'df/ rf}w/Ln] ;dfg @) dt Nofsfdf uf]nk|yfdf ;Gtf]if efUodfgL 7xl/P . ;b:o kbsf nflu @^ hgf r'gfjL d}bfgdf pq]sf lyP .

6]s'df ePsf] ljz]if ;fwf/0f;efdf s]Gb|Lo sfo{ ;ldltsf !! / ljleGg #( lhNnfaf6 Pssf b/n] #( u/L hDdf %) k|ltlglw ;xefuL lyP . cGt/f{li6«o Pyn]l6S; dxf;+3sf k|ltlglw hL O;/fdsf] klg pkl:ylt /x]sf] lyof] . gjlgjf{lrt kbflwsf/Lx¿nfO{ /fli6«o v]ns'b kl/ifb\ -/fv]k_ sf sf]iffWoIf OGb|axfb'/ lyªn] k|df0fkq k|bfg u/]sf lyP . k|d'v lgjf{lrt clws[t v]ns'b ljsf; ljefusf k|d'v k|sfzrGb| l3ld/]n] kb tyf uf]kgLotfsf]

zky u|x0f u/fPsf lyP . To;cl3 ;fwf/0f;efsf] /fv]k ;b:o–;lrj o'j/fh nfdfn] pb\3f6g u/]sf lyP .

sfo{qmdnfO{ ;Daf]wg ub}{ sf]iffWoIf lyªn] Pyn]l6S;df nfdf] ;dob]lv /x]sf] cl:y/tfsf] cGTo x'g] ljZjf; JoQm ub}{ jt{dfg l6dnfO{ y'k|} j}s'07 dfgGw/ hGdfpg ;kmn xf];\ egL z'esfdgf lbP . sf]iffWoIf lyªn] jt{dfg l6d;Fu kl/ifb\n] ;'Gb/ / eJotd ;xsfo{ ug{ rfx]sf] atfP . k|d'v lgjf{rg clws[t l3ld/]n] lgjf{rgsf] ;dfkg;Fu} ;du|df Pyn]l6S;sf] lht ePsf] wf/0ff /fv] . gjlgjf{lrt cWoIf zfxn] Pyn]l6S;sf] ;a} kl/jf/nfO{ Pstfa4 agfP/ cl3 a9\g] k|lta4tf JoQm u/] . pgn] s;}nfO{ klg JolQmsf] kl5 geO{ ;+3sf] kl5 nfUg cfu|x u/] .

Pyn]l6S; cWoIfdf zfx lgjf{lrt

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, df3 @( . pkflw xf]8sf] bfa]bf/L k|:t't u/]sf] ly|:6f/ Snan] ;lxb :df/s /]8a'n …PÚ l8lehg lnusf] klxnf] :yfgdf pSng] df}sf u'dfPsf] 5 .

bz/y /+uzfnfdf hf/L ;'k/ lnucGtu{t a'waf/ ePsf] v]ndf ly|:6f/ dlR5Gb| km'6an Sna;Fu b'O{–Ps uf]nn] k/flht ePkl5 ly|:6f/sf]pkflw xf]8df wSsf nfu]sf] 5 . tyflk tflnsfdf@$ c+s;lxt ly|:6f/ t];|f] :yfgdf sfod} 5 .tflnsfdf dgfª d:of{ª\bL Sna @^ c+s;lxt klxnf]:yfgdf /xFbf @% c+s hf]8]sf] k'ln; bf];|f] :yfgdf5 . ly|:6f/nfO{ x/fpg] qmddf dlR5Gb|sf lqmi6f]km lgsf]n] v]nsf] &(cf}+ ldg]6df uf]n u/]sf lyP eg]v]nsf] clGtd OGh'/L ;dodf s0f{ lnDa'n]] uf]n ub}{@–! sf] lht lbnfPsf x'g\ . o;cl3 ;'?cftsf] !!cf}+ ldg]6df k|sfz a'9fyf]sLn] uf]n ub}{ ly|:6f/nfO{ cu|tf lbnfPsf lyP . t/, cu|tfnfO{ clGtd ;do;Dd hf]ufpg g;Sbf ly|:6f/ k/fho Aoxf]g{ afWo eof] .

lht;Fu} dxŒjk"0f{ tLg c+s xft kf/]sf] dlR5Gb| eg] @@ c+s agfP/ rf}yf] :yfgdf pSn]sf] 5 . oL b'O{aLr o;cl3 klxnf] r/0fdf ePsf] v]ndf b'O{b'O{ uf]nsf] a/fa/L ePsf] lyof] . ;'k/ lnucGtu{t laxLaf/ dgfª d:of{ª\bL Sna / ;z:q k|x/LaLr v]n x'g]5 . o;}aLr, clvn g]kfn km'6an ;+3n]dgfª d:of{ª\bLsf v]nf8L gjLg Gof}kfg]nfO{ v]nsfqmddf cg'zf;gxLg sfo{ u/]sf] eGb} Ps jif{ v]Ng k|ltaGw nufPsf] 5 . To:t}, dgfªsf ;dy{sn]v]nsf qmddf s';L{ tf]8kmf]8 u/]sf] eGb} dgfªnfO{#* xhf/ % ;o ?k}of“ cfly{s h/Ljfgf;d]t tf]s]sf]5 . ptf /]8a'n …PÚ l8lehg lhNnf lnusf] clGtd

r/0fcGtu{t ?kGb]xLdf ;~rfng eO/x]sf] klxnf] v]ndf OG6/ :kf]6{; Snann] /fli6«o hfu[lt Sna ;'g;/LnfO{ !–) uf]nn] k/flht u/]sf] 5 . OG6/ :kf]6{;sf nflu dgf]h u'?ªn] *(cf}+ ldg]6df uf]n u/]sf lyP . To:t} bf];|f] v]ndf d'gfn Sna emfkfn] Pkm;L kf]6nf dsjfgk'/nfO{ @–! uf]nn] k/flht u/]sf] 5 . d'gfnsf nflu lbk]g /fO{n] ! / ljsf; /fO{n] ()±#cf}+ ldg]6df tyf Pkm;L kf]6nfsf nflu cflzif nfdfn] &cf}+ ldg]6df uf]n u/]sf lyP . sfe|]df ePsf] klxnf] v]ndf b]p/fnL o'jf Sna wgs'6fn] Go' 8fkm] :kf]l6{ª Sna afFs]nfO{ $–@ uf]nn] k/flht u/]sf] 5 . b]p/fnLsf nflu Ogfd tfdfªn] @, hLjg /fO{n] ! / ljj]s /fO{n] ! uf]n u/]sf lyP eg] Go' 8fFkm]sf nflu k|j]z /fgf / lje"if0f s];Ln] uf]n u/]sf lyP . bf];|f] v]ndf Go' lqo'uf :kf]l6{ª Sna ;Kt/Ln] gj o'jf Sna tgx'FnfO{ @–) uf]nn] k/flht u/]sf] 5 . Go' lqo'ufsf nflu k|ljg rf}w/L / rGb|sfGt rf}w/Ln] uf]n u/]sf lyP .

To:t} ;nf{xLsf] nfnaGbLl:yt nfnaGbL /+uzfnf v]n d}bfgdf ePsf] ;d"x …uÚ klxnf] v]ndf Go' Ps]8]dL :kf]6{; Sna dxf]Q/Ln] sn}of km'6an Sna af/fnfO{ $–@ uf]nn] k/flht u/]sf] 5 . Go' Ps]8]dLsf nflu cfsfz du/n] @$, sf;L a:g]t /fO{n] @(, #(, ̂ ^cf}+ ldg]6df tyf sn}ofsf nflu lbndlg rf}w/Ln] !* / /fhls;f] wfdLn] #)cf}+ ldg]6df uf]n u/]sf lyP . bf];|f] v]ndf ufO{3f6 km'6an Sna pbok'/n] lzjzlQm o'jf Sna l;Gw'nLnfO{ @–! uf]nn] k/flht u/]sf] 5 . ufO{3f6sf nflu k'iknfn clwsf/Ln] !! / k|ldg >]i7n] #*cf}+ tyf lzjlQmsf nflu g/axfb'/ du/n] !)cf}+ ldg]6df uf]n u/]sf lyP .

ly|:6f/n] u'dfof] df}sf

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, df3 @( . rf}yf] 6]G8f PcfOP af:s]6an k|ltof]lutfsf] pkflw Ogf]e]l6e / lu|gNof08n] xft kf/]sf 5g\ . a'wjf/ ePsf] h'lgo/tkm{sf] kmfOgn v]ndf Ogf]e]l6en] g]l/snfO{ $*–@# n] x/fof] . k|ltof]lutfdf Ogf]e]l6esf e'k]Gb| /f]sf / nId0f af]x/fn] ;dfg !%–!% c+ssf] of]ubfg lbPsf lyP . l;lgo/tkm{sf] v]ndf lu|gNof08n] afhL df¥of] . b'j} ;d"xdf pkflwglhs k'u]sf] g]l/s l;lgo/df klg lu|gNof08;Fu #&–@^ n] k/flht eof] . ljhoL l6dsf ljZjf; /fgfdfu/n] @) :sf]/sf] of]ubfg lbP .

k|ltof]lutfdf h'lgo/tkm{ uf]N8]glks / l;lgo/tkm{ PrP;l;P t];|f] eP . PPrPl;Psf k|ljg /fO{ l;lgo/tkm{ / uf]N8]glkssf ;Ghf]u /fpt h'lgo/tkm{sf a]:6 y|L KjfOG6/ 3f]lift eP . g]l/ssf c+lst e08f/L s[hg kGt …xfOP:6 :sf]//Ú eP . h'lgo/tkm{ s[hgn]

Ogf]e]l6e / lu|gNof08nfO{ pkflw

^) :sf]/ u/] eg] c+lstn]l;lgo/tkm{ %@ :sf]/ u/]sf lyP .k|ltof]lutfdf d:6 Eofn'Pan Kn]o/h'lgo/tkm{ Ogf]e]l6esf /d]z /fpt / l;lgo/tkm{ lu|gNof08sfljZjf; /fgfdu/ r'lgP . ljhoL 6f]nLnfO{ af:s]6an ;3+ssfpkfWoIf g/]Gb| >]i7, :s'nsf;+:yfks lk|lG;kn lji0f' k|;fn cof{n / 6]G8f OG6/g];gn k|flnsf sfo{sf/L k|d'v lbnLk s'G8l/ofnufotn] k'/:sf/

ljt/0f u/]sf lyP . cfof]hs nf]oN6L Ps]8]dLn] nf]oN6Lsk ljBfno:t/Lo km'6an k|ltof]lutfsf]pkflw a'waf/ xft kf/]sf] 5 .kmfOgndf cfof]hssf] …PÚ l6dn]rfbafxsnfO{ @–! sf] uf]ncGt/n]k/flht u¥of] . nf]oN6Lsf ;[hn nfdf / s]zg z]kf{n] Ps÷Ps uf]n u/] . rfbafxssf k|tLs uf}tdn] ;fGTjgf uf]n kmsf{P . pgL Dofg ckm b Dofr klg r'lgP .k|ltof]lutfsf pTs[i6 v]nf8Lsf]

pkflw cfof]hssf ;[hn nfdfn]xft kf/] .

k|ltof]lutfdf ;ft uf]n u/]sf sf7df8f}+ EofnLsf cf]d v8\sf …xfOP:6 :sf]//Ú ag] . km]o/Kn]sf] cjf8{ k'ik;bgn] lhTof] .k|ltof]lutfsf ljh]tf v]nf8LnfO{;fxos lhNnf lzIff clwsf/L åfl/sf kf]v/]n, :s'nsf ;+:yfks cWoIf ljho ;DafxfDkm], ;+:yfks lgb]{zs gGb ;'Aafnufotn]k'/:sf/ ljt/0f u/]sf lyP .

Ph]G;L a]+Unf]/ df3 @( . OlG8og lk|ldo/ lnu lqms]6 cfOlkPnsf] ;ftf}+ ;+:s/0fdf ef/tsf Aof6\;Dofg o'j/fh l;+x ;jf{lws dxFuf v]nf8L ;fljt ePsf 5g\ . ;ftf}+ ;+:s/0fsf nflu a'waf/ ePsf] v]nf8Lx¿sf] lnnfdLdf o'j/fhnfO{ !$ s/f]8 ef/tLo ?k}ofFdf /f]on Rofn]Gh;{n] cfkm\gf] Snadf leœofPsf] xf] . ljho dfNofsf] 6f]nL /f]on Rofn]Gh;{n] pgnfO{ @# bzdnj

## ldlnog cd]l/sL 8n/df lsg]sf] xf] . ptf lbg]z sflt{s klg dx“uf v]nf8Ldf k/]sf 5g\ . pgnfO{ lbNnL 8]o/ 8]leN;n] !@ s/f]8 %) nfv ef?df Snadf leœofPsf] 5 . o;}u/L O+UNofG8sf s]leg lk6/;gnfO{ lbNnLn] ( s/f]8 ef?, c:6«]lnofsf ldr]n hf]G;gnfO{

ls+U; On]eg kGhfan] ^ s/f]8 %) nfv ef?df Snadf leœofPsf] 5 .

ef/tsf cGo v]nf8L d'/nL ljho / /f]ljg pTykf %–% s/f]8df lnnfd ePsf 5geg] cldt ld>, lko'; rfjnf, ljgo s'df/ / df]xDdb ;fdLsf] af]nL $ s/f]8 @% nfv ef?df 6'+uf] nfu]sf] 5 . o;}u/L o';'km k7fg / k|1fg cf]´fn] ;dfg # s/f]8 @% nfv ef? kfPsf 5g\ .

o'j/fh ;jf{lws dxFuf

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, df3 @( . cfof]hs xf]k EofnL :s'n bf];|f] PrleP; skcGt/ljBfno af:s]6an k|ltof]lutfsf] l;lgo/ AjfOhtkm{ a'waf/ ;]ldkmfOgndf k|j]z u/]sf] 5 . xf]k EofnL ;d"x …PÚsf] ljh]tfsf ¿kdf ;]ldkmfOgn k'u]sf] xf] .

Odf8f]nl:yt 3/]n' sf]6{df xf]k EofnLn] /]l8oG6 klAnsnfO{ $#–#) n] k/flht u¥of] . ljh]tfsf lgd{n nfld5fg]n] !% c+s hf]8] . k/fhosf afjh'b /]l8oG6 klg ;d"x pkljh]tfsf x}l;otn] ;]ldkmfOgndf k'Ug ;kmn eof] .l;lgo/ AjfOhd} kjg k|s[ltn] xfO Eo'nfO{ !%–!) n] x/fof] . kjg k|s[ltsf] lhtdf ;'hg lyªsf] !# c+s of]ubfg u/] .

l;lgo/ uN;{df 1fglgs]tgn] lht xft kf¥of] . 1fg lgs]tgn]

xf]k EofnL ;]ldkmfOgndf

dfpG6 uf}/Lz+s/sf] r'gf}tL !#–!) n] ;dfKt kf¥of] . ljhoL l6dsf nflu lk|o+sf e§n] % :sf]/ ul/g\ . h'lgo/ AjfOhdf a]langn] bf]xf]/f] lht lgsfNof] . klxnf]df a]langn] gjHof]ltnfO{ !#–* n] lg/fz kf¥of] . a]langsf ;o'g /fO{n] * c+s

a6'n] . csf]{df a]langn] lhlgcd g];gn Ps]8]dLdfly !^–!) sf] lht k|fKt u¥of] . ljh]tfsf 8]u/ /fO{n] * c+s hf]8] . h'lgo/ AjfOhd} s[hg kGtsf] !# c+s ;xof]udf g]l/s Ps]8]dLn] cf]l8;L OG6/g];gn Ps]8]dLnfO{ @(–@) n] kfvf nufof] .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, df3 @* . g]kfn ≈ofG8an ;+3sf] cfof]hgfdf 6]lnsd sk k'?if /fli6«o ≈ofG8an k|ltof]lutf laxLaf/b]lv nugv]nl:yt ;}lgs zf/Ll/s tflnd tyf k|lzIf0f s]Gb|df ;'? x'Fb}5 .

k|ltof]lutfdf kfFr ljsf; If]q, 6]lnsd tyf b'O{ ljefuLo 6f]nL g]kfnL ;]gf / ;z:q k|x/L ansf] PlkPkm Sna u/L * l6dsf] ;xeflutf /xg] cfof]hssf cWoIf t]haxfb'/ u'?ªn] hgfPsf 5g\ . ;xefuL l6dnfO{ b'O{ ;d"xdf ljefhg u/L lnusd gscfp6 cfwf/df v]n v]nfOg]5 . ;d"x …PÚdf klZrdf~rn, 6]lnsd, k"jf{~rn / ;]gf tyf ;d"x …aLÚdf PlkPkm, ;'b"/klZrdf~rn, dWoklZrdf~rn / dWodf~rn /x]sf 5g\ .

zLif{ tLg :yfg xft kfg]{ l6dn] qmdzM %) xhf/, @% xhf/ / !% xhf/ gub k'/:sf/ kfpg]5g\ . To:t} pTs[i6 v]nf8L / uf]n/Ifsn] ;dfg % xhf/ gub k'/:sf/ xft kfg]{5g\ . g]kfn 6]lnsdsf] d'Vo k|fof]hgdf x'g nfu]sf] k|ltof]lutfsf] kmfOgn kmfu'g % ut] x'g]5 . klxnf] lbg 6]lnsd / klZrdf~rn, k"jf{~rn / ;]gf, PlkPkm / ;'b"/klZrdf~rn tyf dWoklZrdf~rn / dWodf~rnaLr v]n x'g]5 . ptf g]kfn ≈ofG8an ;+3n] g]kfnL ;]gfdf ≈ofG8ansf] ljsf; / lj:tf/ ub}{ k|ltefjfg v]nf8L pTkfbg ug]{ p2]Zon] g]kfnL ;]gfnfO{ Ps dlxg] ≈of08an cfwf/e"t ;xfos k|lzIfs tflnd a'waf/ ;DkGg u/]sf] 5 . g]kfnL ;]gfsf] nugv]nl:yt ;}lgs zf/Ll/s tflnd tyf k|lzIf0f s]Gb|df ;~rflnt k|lzIf0f sfo{qmddf g]kfnL ;]gfsf] $% aflxgLsf $& v]n k|lzIfsx¿sf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . tflnddf ;xefuL k|lzIfsx¿nfO{ ≈of08an ;+3sf d'Vo k|lzIfs c?0fnfn s0f{ / jl/i7 k|lzIfs lxdfn/fh bfxfnn] k|lzIf0f k|bfg u/]sf lyP . k|lzIf0faf6 pRr 1fg xfl;n ePsf] / To;n] v]nf8L pTkfbg ug{ ;xof]u k'Ug] ;xefuL k|lzIffyL{x¿n] atfP . tflndsf] ;dfkg sfo{qmddf d'Vo cltly ;]gfsf pk/yL leS6/ ha/fn] cfufdL lbgdf ;]gfåf/f ;~rfng x'g] k|wfg ;]gfklt skdf ;d]t ≈of08annfO{ ;dfj]z ug]{ jrg lbPsf] g]kfn ≈ofG8an ;+3sf cWofIf t]haxfb'/ u'?ªn] hgfPsf 5g\ . k|lzIffyL{ k|lzIfsx¿nfO{ k|d'v cltly /f0ff, ;+3sf cWoIf t]haxfb'/ u'?ª, dxf;lrj ljZjad dNnn] k|df0fkq tyf Ps÷Ps yfg ≈ofG8an k|bfg u/]sf lyP .

6]lnsd sk /fli6«o ≈ofG8an cfhb]lv

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, df3 @( . sf7df8f+}df ;DkGg 9f]/kf6g sk dlxnf 8an lnu elnan k|ltof]lutfsf] pkflw ;z:q k|x/Lsf] PlkPkmn] lht]sf] 5 . kmfOgn v]ndf PlkPkmn] Go' 8fod08nfO{ @$–@^, @%–!&, @%–@# / @%–!(n] k/flht u/L pkflw sAhf u¥of] . k/flht Go' 8fod08 bf];|f] eof] . k|ltof]lutfdf klZrdf~rn t];|f] / cfof]hs 9f]/kf6g rf}yf] :yfgdf /x] . hfjnfv]nn] elnan k|lzIf0f s]Gb| kfFrf}+ tyf r08]Zj/L 5}6f}+ eP .

k|ltof]lutfdf klZrdf~rnsL

c?0ff zfxL pTs[i6 v]nf8L 3f]lift eOg\ . jif{sf] pTs[i6 v]nf8L PlkPkmsL lalgtf a'9fyf]sL / k|ltefjfg v]nf8Lsf] pkflw Go' 8fod08sL k|ltef dfnLn] kfP . oL tLgn] l6leP; :s'6/ kfP . k|ltof]lutfdf Go' 8fod08sL /ldnf t08'sf/ pTs[i6 :kfOs/ tyf ;f]xL 6f]nLsL ;lngf >]i7 pTs[i6 l8km]G;sf] k'/:sf/ kfpg ;kmn eP . PlkPkmsL ;/:jtL rf}w/L a]:6 lSjsf/ / g]aLsf rf}w/L a]:6 ;e{/ eP eg] klZrdf~rnsL dlgiff rf}w/L a]:6 / cfof]hssL lagf nfdf a]:6 lnkm\6/ 3f]lift

9f]/kf6g sksf] pkflw PlkPkmnfO{

eP . pTs[i6 k|lzIfssf] pkflw PlkPkmsf slkn lszf]/ >]i7n] kfP .

k|ltof]lutfdf pkflw ljh]tfn] @ nfv %! xhf/, bf];|f]n] ! nfv @) xhf/ / t];|f] x'g]n] ^)

xhf/ ?k}ofF k'/:sf/ kfP / rf}yf] x'g]n] #) xhf/ ?k}ofF k'/:sf/ kfP . kfFrf}+n] @) xhf/ tyf 5}6f+}n] !) xhf/ ?k}ofF k'/:sf/ kfP . ljh]tfnfO{ /fli6«o v]ns'b kl/ifb\sf ;b:o ;lrj o'j/fh nfdf, elnan ;+3sf cWoIf bfgaxfb'/ tfdfª / l6leP; sDkgLsf ;f]?d d]g]h/ ;'/]z /fodfemL / cfof]hssf cWoIf dgjL/ 5GTofnn] k'/:s[t u/] . k|ltof]lutfdf elnan ;+3sf cWoIf bfgaxfb'/ tfdfª, dxf;lrj lht]Gb| rGb / k"j{/fli6«o v]nf8L bf]h]{ s'df/ /fO{nfO{ ;Ddfg ul/of] .

!) @)&) kmfu'g !, laxLaf/ | Thursday, 13 February, 2014

5fkfjfn -k|lttf]nf_t]hfjL -k|lttf]nf_

;'g

c;nL rfFbL -k|lttf]nf_rf“bL

?= %%,))).–?= %$,&%).–

?= *^).–

;|f]t M g]kfn ;'grfFbL Joj;foL dxf;+3

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, df3 @( . j}b]lzs /f]huf/ ljefun] ljb]z hfg] g]kfnL sfdbf/nfO{ l56f] ;]jf lbg b}lgs @ l;km\6 -laxfg / lbp“;f]_ >d:jLs[lt lbg ;'? u/]sf] 5 . >d:jLs[ltsf] eL8ef8n] j}b]lzs /f]huf/ ljefu c:tJo:t ePsf] tyf ;]jf lng nfdf] ;do nfUg] ePsfn] a'waf/b]lv b}lgs @ l;km\6df >d :jLs[lt lbg yfn]sf] ljefun] hgfPsf] 5 .

sd{rf/LnfO{ oftfoft, vfgf tyf vfhfsf] k|aGw u/L klxnf] l;km\6 laxfg & b]lv # ah];Dd / bf];|f] l;km\6 lbp“;f] !@ b]lv ;f“´ * ah];Dd ug]{ Joj:yf ldnfOPsf] ljefusf dxflgb]{zs s[i0fxl/ k':s/n] atfP .

o:t}, b}lgs sfd cfsl:ds kl/jt{g -;]l6ª a|]s/_, o;cl3 dxflgb]{zsn] x]g]{ kmfOn zfvf clws[tn] x]/]/ ;Dk"0F{ sfd zfvfn] g} ug]{ / kmfOn x/fpg] ;d:of ;dfwfg ug{ O–k]hsf] ljsf;;d]t ul/Psf] hgfOPsf] 5 . o;cl3 clGtd tyf k"j{ >d :jLs[ltsf nflu @@ 7fp“df hfg'kg]{ ;d:of /x]sfn] ca Ps} 7fp“af6 x'g], JolQmut, gjLs/0f / j}Bflgs/0fsf sfd klg Jojl:yt ug{ b'O{ l;km\6sf] Joj:yf klg a'waf/af6}

b}lgs @ l;km\6df >d:jLs[lt ul/Psf] dxflgb]{zs k':s/n] atfP . o:t}, dxflgb]{zss} g]t[Tjdf

j}b]lzs /f]huf/ ;DalGwt ;Dk"0f{ u'gf;f ;'Gg] ;ldlt;d]t agfPsf]

pgn] atfP .ljefudf gjlgo'Qm

dxflgb]{zs s[i0fxl/ k':s/n] a'waf/ sfo{ef/;Ddfn] nuQ} b'O{ l;km\6df ;]jf k|jfx ;'? u/]sf]

xf] . o:t}, a'waf/b]lv !% ;Dd ;~rfng x'g]u/L …ck/];g 8L kf]uf]Ú nfu" ePsf] dxflgb]{zs k':s/n] atfP .

o;cl3 j}b]lzs /f]huf/

ljefusf] sfdnfO{ yk r':t / u'gf;f]/lxt agfpg tTsfn ug'{kg]{ ;'´fa lbg k':s/sf] g]t[Tjdf ;/sf/n] sfo{bn u7g u/]sf] lyof] . sfo{bnn] JolQmut

>d:jLs[lt, j}wfgLs/0F / k'gM >d:jLs[ltnufot sfd @ l;km\6df ug{ ;'´fa lbPsf] lyof] . clxn] pgL g} ljefusf] dxflgb]{zs ePsfn] of] sfd

;'/ ePsf] ljefun] hgfPsf] 5 . o;af6 ;]jfu|fxLn] ;dod} ;]jf kfpg], ljefudf eL8ef8 sd x'g] tyf kf/bzL{ ¿kdf sfd x'g] ljZjf; lnPsf] 5 .

sf7df8f}+, df3 @( -6f;_ . g]kfn ;xsf/L kqsf/ ;dfhsf] t];|f] jflif{s ;fwf/0f;efn] l8NnLk|;fb ;fksf]6fsf] cWoIftfdf gofF g]t[Tj rog u/]sf] 5 . a'waf/ /fhwfgLdf ePsf] ;efn] ;fksf]6fsf] g]t[jdf gofF ;ldlt agfPsf] xf] . gjlgjf{lrt pkfWoIfdf /fh]z vgfn, ;lrjdf lvnf bfxfn, ;x;;lrjdf t'n;L/fd ;'j]bL, sf]iffWoIfdf sfhL >]i7, ;b:odf zld{nf 7s'/L / ejfgLz+s/ 9'+u]n 5g\ .

;fwf/0f;efdf ;xsf/L ljefusf /lhi6«f/ s]bf/ Gof}kfg]n] ;xsf/Lsf] ljsf;sf nflu ;~rf/sf] e"ldsf dxŒjk"0f{ x'g] atfP . ;xsf/Ln] pTkfbg j[l¢ ug{tkm{ Wofg lbg'kg]{ pgsf] ts{ lyof] . ;"rgf ;xsf/L s]Gb|Lo ;+3sf cWoIf lji0f'xl/ 9sfnn] ;xsf/Lsf] ljsf;sf nflu ;~rf/n] dxŒjk"0f{ e"ldsf lgjf{x u/L ;Sg'kg]{ atfP .

sf7df8f}+, df3 @( -6f;_ . g]kfndf k/Dk/fut s[lif k4ltsf] ;f6f] gub] Pj+ cfw'lgs s[lif Joj;fodf cfsif{0f al9/x]sf] ;dodf Rofpsf] v]tL, k|zf]wg / ahf/Ls/0faf/] kof{Kt Jofjxfl/s 1fg lbg] p2]Zon] …Jofj;flos Rofpv]tLÚ gfds k':ts ahf/df cfPsf] 5 . s[lif pBdL Pj+ ;~rf/sdL{ ;'dg kGtn] ls;fgsf nflu ls;fgL z}nLdf of] k':ts n]v]sf x'g\ . kfFrkf]v/L k|sfzg u[x, sf7df8f}+n] k|sfzg u/]sf] k':tssf] d"No b'O{ ;o ?k}ofF 5 .

k':tsdf Rofpsf] Oltxf;, g]kfndf Rofpv]tLsf] ;Defjgf, Rofpsf] kf}li6s tyf cf}ifwLo ljZn]if0faf/] hfgsf/L lbOPsf] 5 . g]kfndf Jofj;flos ;Defjgf ePsf] sGo], k/fn], uf]a|], l;tfs] / Uofgf]8df{ Rofpsf] pTkfbg k4lt, Jofj;flos of]hgf, ahf/ ;"rgf / Rofpdf nfUg] /f]u tyf lgoGq0f pkfoaf/] klg pNn]v ul/Psf] 5 . To:t}, Rofpsf] k|zf]wg / e08f/0f, Rofpsf] ljif nfu]df ug{'kg]{ pkrf/, Rofpsf] kl/sf/ lgdf{0f cflbaf/] klg oy]i6 ;"rgf lbOPsf] 5 .

;xsf/Ldf gofF g]t[Tj

Jofj;flos Rofpv]tL k':ts

!!@)&) kmfu'g !, laxLaf/ | Thursday, 13 February, 2014cy{÷jfl0fHo

s"n sf/f]af/ /sd M 362,983,528s"n ;]o/ sf/f]af/ M 865,518s"n sf/f]af/ M 2,861

qm=;+= sDkgLsf] gfd clwstd Go"gtd clGtd km/s

205515650515157737141137

1,8931,714588926236156875352275

1,5512,345

120129469951

2,090589336

52827720639329814410671

888420215113219130140295249157306538106217238245455145120493201366

3,075196471361437288265535170

2,1021,270

63411.8329240421166107935800640725

4,0502,100

401230674

1,036340451499202375570273122202830503523

1,035577

1,940106139249362423512

1,1501,010

12.9390

1,0901,020

430146460178107107307159161220108120208412109240153

df3 @(, @)&) -km]a|'c/L !@, @)!$_g]kfn :6s PS:r]Gh lnld6]8

0–3

–32–5–529–22

7333–63613

–15–12

01

105–2–4–8

–59–395300–3–82–3–90–175–12

–24–4–35–1–36

–91

19–5

–1541–20

–8–4

–14115

3–518–110–5–4–9

–28–1014

–0.1–17–1–62

–21951

150150

141

–45

415

1514168–1200

47–10–5

–2092

14–1038–4–15

50.17–15–40

311557

12–1–4–9–2–620

324

–12–22–1

P; 8]= a}s ln=

s[lif ljsf; a}s ln=

c?0f EofnL xfO8f] kfj/

PnfOG; OG:of]= sf= ln=

cNkfOg 8]= a}s ln=

Pl;og nfOkm OG:of}/]G; sf] = ln=

Pk]S; 8]enkd]G6 a}s ln=

c/lgsf] 8]= a}s nL

afUdtL 8] a}s ln=

af]6n;{ g]kfn t/fO ln=

j}+s ckm sf7df8f}+

a'6jn kfj/ sf]= ln=

ljZj ljsf; j}+s ln=

ljhg]; o"lge;{n 8] a}s nL=

l5d]s n3'ljQ ljsf; a}s ln=

l;6L 8]enkd]G6 a}s ln=

lSng OghL{ 8]enkd]G6 j}+s ln=

lrlnd] xfO8«f]kfj/ s+=

l;l6hG; Oge]i6d]G6 6«:6

slG6« 8]enkd]G6 a}+s ln=

skf]/]6 8] a}s ln=

l;l6hG; a}s OG6/g]:gn ln=

l8k|f]S; 8] a}s ln=

Pe/]i6 a}+s ln=

PS;n 8]= a}s ln=

km]jf kmfOgfG; sf]= ln=

km:6 dfOqmf] kmfOgfG; ln=

ul/df ljsf; a}s ln=

u08sL ljsf; a}s ln=

u'F/f; nfOkm OG:of}/]G; sf] ln=

u|08 a}s g]kfn ln=

uf}/L z+s/ 8]= a}=s ln=

xfdf dr]{G6 P08 kmfOgfG; ln=

Pr P08 aL 8]enkd]G6 a}s nL

lxdfnog a}s ln=

lxdfnog hg/n OG:of]/]G; s+= ln=

cfO ;L Pkm ;L kmfOgfG; ln=

Ogkmf:6sr/ 8]enkd]G6 a}+s ln=

OG6/g]Zgn lnlhª P08 kmfOgfG; ln=

OG6/g]Zgn 8] a}s ln=

Hof]lt ljsf; j}+s ln=

hgtf j}+s g]kfn ln=

hfgsL kmfOgfG; ln=

sf:sL kmfOgfG; ln+

s}nfz ljsf; a}s nL=

s'df/L a}s nL=

sfi7d08k 8] a}s ln=

sfj]nL ljsf; a}s ln=

lsi6 a}s ln=

sfdgf ljsf; a}s ln=

sflnsf dfOs|f] s|]l86 8] a}s ln=

sGsfO a}s ln=

s0ff{nL 8] a}s ln=

nIdL a}s ln=

n'DaLgL kmfOgfG; ln=

n'DjLgL hg/n OG:of}/]G;

nfOkm OG:of]/]G; sf]= g]kfn

dfxfsfnL ljsf; a}s ln=

df5fk'R5|] j}+s ln=

ldt]/L 8]enkd]G6 a}+s ln=

d]uf a}+s g]kfn ln=

d]6«f] 8]= a}s ln=

dxfnIdL kmfOgfG; ln=

d'lQmgfy ljsf; a}s ln=

dgf;n' ljsf; a}s ln=

g]lan j}+s ln=

g]lan j}+s ln= lzo/ k|df]6/

g]kfn a+nfb]z j}+s ln=

gljn Jofn]G; km08–!

g]kfn j}+s ln=

g]kfn qm]l86 PG8 sf]= j}+s

Pg cfO 8L ;L SofkL6n dfs]{6;

g]kfn xfplhª P08 dr]{G6

g]Zgn xfO8«f] kfj/ sf]=

g]kfn Oge]i6d]G6 a}s ln=

Pg cfO ;L Pl;of a}s ln=

g]kfn OG:of]/]G; s+=

PgPn hL OG:of]= s= ln=

g]kfn nfOkm OG;f]/]G; ln=

g]Zgn nfOkm OG:of]/]G; sf] ln=

Pg Pd aL j}+s ln=

gf/fo0fL g]Zgn kmfOgfG; ln=

g]kfn b'/;~rf/ s+= ln=

lgw{g pTyfg a}s ln=

cf]d kmfOgfG; ln=

cf]/]]]]G6n xf]6n ln=

k|fOd sdl;{on a}s ln=

kf]v/f kmfOgfG; ln=

k|'8]06n OG:of}/]G; sf]=

k|fOd nfOkm OG:of}/]G; s+= ln=

k|e' ljsf; a}s nL=

k|km]Zgn lbofnf] ljsf; a}s nL=

k"l0f{df ljsf; a}s ln=

?/n dfOs|f] kmfOgfG;

;flgdf a}+s ln=

;xof]lu ljsf; a}s ln=

g]kfn P; la cfO{

l;bfy{ a}s ln=

:6\of08{8 rf6{/ j}+s ln=

l;4fy{ 8] a}s ln=

;]lt kmfOgfG; ln=

;]jf ljsf; a}s ln=

;fOg /];'+uf 8]= a}s nL

;f]N6L xf]6n ln=

;flgdf dfO xfO8«f] kfj/ ln=

;u/dfyf OG:of}/]G; sf] ln=

lzv/ OG:of}}/]G; sf] ln=

>L OGe]i6d]G6kmfOgfG; sf] ln=

l;4fy{ OG:;f]/]G; ln=

;fgf ls;fg ljsf; a}}s ln=

:j/f]huf/ n3'ljQ ljsf; a}s ln=

;"o{ nfOkm OG:of}]/]G; s ln

;u/dfyf dr]{G6 P08 kmfOgfG; ln=

;g/fOh a}s nL=

;'j]Iff ljsf; a}s ln=

;'lk|d 8]enkd]G6 a}+s ln=

l;ghL{ kmfOgfG; ln=

lqj]0fL ljsf; a}s ln=

6'l/Hd 8]= j}+s ln=

ltgfp 8] a}s ln=

tf/fufpF l/h]G;L xf]6n

o'lgog kmfOgfG; ln=

o'lgs kmfOgfG; ln=

o"gfO6]8 kmfOgfG; ln=

o"gfO6]8 OG:of}/]G; sf] ln=

lejf]/ ljsf; a}s nL=

j]:6g{ 8] a}s ln=

h]lgy kmfOgfG; ln=

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128

205500644510157707138132

1,8561,680

580895231150873351275

1,5352,250

119129467950

2,090546336

52827520638529414110269

870415215113219130139285245157306519104201234245422145116493201366

3,010193465345432278265535170

2,0901,260608

11.75326233417166105932790635700

3,9001,975

396230669

1,036340418487190368535270114196827495476

1,025577

1,94098139235362380500

1,1451,000

12.1390

1,0881,000

407139441169106107307159161196106120208412109234151

205515685515160755144138

1,8931,714594928239156875357275

1,5602,386

121131

4781,0302,12558934253828521039530115010671

894420215115239132

144295249169306552108217246255455145120503205373

3,173196475371

444288265545179

2,1241,270

63411.7333241425169112951806645725

4,0502,125405230676

1,055340451508202375570275122202855507523

1,039595

1,955106140253365423512

1,1651,010

12.9397

1,1101,020

431148460178108109310162164220108120208420111

248154

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, df3 @( . /fli6«o of]hgf cfof]un] t]x|f}+ lqjÈL{o of]hgf @)&)÷@)&# ;fj{hlgs ug]{ tof/L ;'? u/]sf] 5 . cfof]un] sf+u|]; g]t{Tjdf gof“ ;/sf/ ag]nuQ} t]x|f} lqjifL{o of]hgfsf] sfd b"t{ ultdf cl3 a9fPsf] 5 . cfof]un] o;cl3 g} gof“ of]hgfsf] sfd cfwfeGbf a9L ;lsPsf] hgfPsf] 5 .cfof]usf cg';f/ gof“ of]hgfsf] ̂ ) k|ltzt sfd ;lsPsf] 5 . cfof]un] ljleGg dGqfnoaf6 tYof+s tyf ;'emfj ;+sngnufotsf k|fljlws sfd ;lsPsf] hgfPsf] 5 . gof“ ;/sf/ u7g;Fu} cfof]usf] kbflwsf/Ln] k"0f{tf kfpg;fy gLltut sfo{of]hgf tou/L t]x|f}+ of]hgf Nofpg] tof/Ldf cfof]u /x]sf] ;x;lrj k'iknfn zfSon] hgfP . cfof]un] bL3{sfnLg dxŒjsf ljifonfO{ casf] of]hgfdf ;d]6\g] k|of; ul//x]sf] hgfOPsf] 5 . gof“ ;/sf/ u7g eP;Fu} of]hgf cfof]usf] pkfWoIf;d]t km]l/g] rng 5 . ;f]xLcg';f/ clxn] g]kfnL sf+u|]; g]t[Tjdf ;/sf/ ag]sfn] cfof]usf]

pkfWoIf;d]t km]l/g] lglZrt ePsf] 5 . gof“ pkfWoIf;lxt kbflwsf/L lgo'lQmkl5 cfof]un] gof“ of]hgf ;fj{hlgs ug]{ tof/Ldf h'6]sf] a'lemPsf] 5 . ;/sf/n] hltrf8f] k"0f{tf kfp“5 plQ g} l56f] cfof]un] sfdcl3 a9fpg] hgfPsf] 5 . clxn] sf+u|]; ;efklt ;'zLn sf]O/fnf k|wfgdGqL ePkl5 g]kfnL sf+u|]; lgs6 cy{zf:qLx¿sf] gfd cfof]usf pkfWoÔsf] ¿kdf cfpg yfn]sf] 5 . k"j{pkfWoÔ 8f= hubLzrGb| kf]v|]n, k"j{;b:oåo 8f= k'ik/fh /fhsl0f{sf/, 8f= kf]È/fh kf08] tyf cy{dGqfnosf jl/i7 ;Nnfxsf/ 8f= lr/~hLjL g]kfnsf] gfd cfof]usf pkfWoÔsf] ¿kdf cfPsf] 5 . clxn]sf pkfWoIf /jLGb|s'df/ zfSo r'gfjL dlGqkl/ifb\n] lgo'lQm u/]sfn] pgL gof“ ;/sf/ lgdf0f{;Fu} x6\g] ePsfn] clxn] pkfWoIfsf] nfOgdf sf+u|]; lgs6 cy{ljb\x¿ /x]sf] a'lemPsf] 5 . otf cfof]un] cfly{s jÈ{ @)^(÷&) ;Ddsf] a]?h' 36fPsf] hgfPsf] 5 . ut cfj;Dd ($ nfv ^( xhf/ ?k}ofF dfq a]?h'

b]lvPsf] 5 . o;cl3 cfof]usf] a]?h' cfj )^(÷&) ;Dd @ s/f]8 ^@ nfv @ xhf/ ?k}of“ lyof] . o; cjlwdf cfof]un] a]?h'sf] dfqf 36fpg rfn]sf] sbdaf6 ! s/f]8 ^& nfv ## xhf/ ?k}of“ km5\of}{6 ePsf] hgfPsf] 5 . af“sL a]?h'dWo] !% xhf/ dfq cfof]usf] ;lrjfnocGtu{t ($ nfv ^( xhf/ ?k}of“ s]Gb|Lo tYof+s ljefusf] /x]sf] cfof]u ;lrjfnon] hgfPsf] 5 . ut cfj;Dd ;lrjfnosf] $ nfv (@ xhf/, tYof+s ljefusf] @ s/f]8 %& nfv ^ xhf/ / /fli6«o ljsf; :jo+;]jfsf] $ xhf/ ?k}of“ dfq a]?h' lyof] .cfof]usf] jflif{s k|ltj]bgcg';f/ ljut jÈ{df cfof]udf cfP/ sfo{qmd /fVg lbg] bafa sd ug{ ;DalGwt of]hgf tyf sfo{qmd lhNnf, ljefu / dGqfno x'“b} :jLs[t eO{ cfPsfnfO{ of]hgfdf ;dfj]z ug]{ Joj:yf ldnfOPsf] hgfPsf] 5 . sfo{qmd :jLs[t u/fPkl5 sfof{Gjogsf nflu cfjZos kg]{ sfuhftsf] hfgsf/L lbO{ ;DalGwt lgsfodf kqfrf/ ug]{ ul/Psf] klg hgfPsf] 5 .

6fOD; ;+jfbbftfSf7df8f}+, df3 @( . b"wsf] d"Noj[l4 dfu ub}{ cfGbf]ng/t b'Uw ls;fgn] bf];|f] r/0fsf] cfGbf]ngsf] 3f]if0ff u/]sf 5g\ . s]Gb|Lo b'Uw ;xsf/L ;+3sf] cfof]hgfdf pgLx¿n] klxnf] r/0fsf] cfGbf]ngsf qmddf ljut tLg lbgb]lv b'Uw ljsf; ;+:yfgsf] s]Gb|Lo sfof{nodf wgf{ lbPsf lyP .

klxnf] r/0fsf] cfGbf]ngaf6 klg cfkm\gf dfudf ;/sf/n] s'g} jf:tf gu/]sf] eGb} kmfu'g ^ ut]b]lv bf];|f] r/0fsf] cfGbf]ng 3f]if0ff u/]sf 5g\ . bf];|f] r/0fsf] cfGbf]ngdf ls;fgsf] k];fnfO{ hf]lvddf kfb}{ ef/tsf] ljxf/af6 dxFuf] d"Nodf b"w cfoftdf /f]s

nufpg] ePsf 5g\ . To:t} b]ze/ b"w ;+sng sfo{df ;d]t /f]s nufpg] ePsf 5g\ . kmfu'g ̂ ut];Dd b'Uw ljsf; ;+:yfgn] cfkm\gf dfu ;Daf]wg u/f];\ egL kfFr lbgsf] ;do;Ldf lbOPsf] ;+3sf pkfWoIf afa'/fd clwsf/Ln] atfP . b'Uw ls;fgx¿n] ljut tLg jif{b]lv ls;fgsf] b"wsf] d"No ga9]sf sf/0f nfut vr{ wfGg} g;Sg] cj:yfdf k'u]sf] eGb} d"No a9fpg ;/sf/nfO{ bafa lbFb} cfPsf 5g\ . wgf{ sfo{qmddf lrtjg, sfe|], ;nf{xLnufotsf lhNnfaf6 ls;fgx¿sf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . pgLx¿sf] a'waf/sf] wgf{df g]kfnL sf+u|;, Pdfn] / Pdfcf]jfbLsf ls;fg g]tfx¿n] klg P]Soa4tf hgfPsf lyP .

b"w ls;fgsf] kfFr lbg] clN6d]6d

t]x|f}+ lqjÈL{o of]hgf Nofpg] tof/L

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, df3 @( . kz' ;]jf ljefun] Ifltk"lt{;lxtsf] gful/s a8fkq nfu" u/]sf] 5 . ljefucGtu{tsf ;a} lgsfox¿df oxL kmfu'g ! ut]b]lv nfu" x'g] u/L Ifltk"lt{;lxtsf] gful/s a8fkq nfu" u/]sf] xf] .

a'waf/ kz' ;]jf sfof{no nlntk'/df Ifltk"lt{;lxtsf] gful/s a8fkq nfu" ePsf] 3f]if0ff ub}{ k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\ sfof{nosf ;lrj s[i0fxl/ afF:sf]6fn] a8fkq sfof{Gjogdf hf]8 lbP . pgn] s[lif If]qaf6 g} d'n'sn] l56f] cfly{s ljsf; ug]{ eGb} kz'kfngsf] ljsf; / lj:tf/sf nflu kz'sf] g:n ;'wf/ cfjZos ePsf] atfP . s[lifk|wfg d'n's df;', vfBfGg tyf kmnkm"nnufotsf s[lifhGo j:t';d]t ljb]zaf6 cfoft ug'{kg]{ cj:yf nfhdbf]{ ePsf] eGb} ;Da4 clwsf/Lx¿nfO{ s[lifdf cfTdlg{e/ x'g] vfnsf sfo{qmd ;~rfng u/L o'jfx¿nfO{ s[liftkm{ cfslif{t ug{ cfu|x;d]t u/] . vfBfGgdf pGgt hftsf] aLp gx'g / kz'df g:n ;'wf/ gubf{ b"w pTkfbg a9\g g;Sg's} sf/0f ls;fgsf] pTkfbg nfut a9]sf]n] ls;fgx¿ of] If]qaf6} knfog x'g] cj:yf cfPsf] pgsf] egfO lyof] .

g]kfndf jflif{s¿kdf ef/tsf] nvgpaf6 dfq} df;'sf nflu !^ ca{sf] v;Laf]sf cfpg] u/]sf] tYof+s k|:t't ub}{ :jb]zd} pGgt hftsf] afv|fkfng u/]/ v;Laf]sf cfoftnfO{ k|lt:yfkg ug]{tkm{ nfUg'kg]{

atfP . g]kfndf b"w tyf b'UwhGo kbfy{sf] t'ngfdf df5fdf;'sf] a9L vkt x'g] u/]sf sf/0f b"w pTkfbg a9\g g;s]sf] atfP . pgsf cg';f/ yfgsf]6 gfsfaf6 b}lgs¿kdf # ;o 6«s /fFuf tyf e}+;L /fhwfgL lelqg] u/]sf 5g\ . ufO{e}+;L lgof{tdf /f]s nufPsf sf/0f /fhwfgL lelqg] clwsf+z /fFuf tyf e}+;L g]kfns} ePsf]n] klg b"3 pTkfbg a9\g g;s]sf] pgsf] egfO lyof] . dd tyf df;'sf nflu b"3 lbg] e}+;LeGbf yf/f] e}+;L a9L d"Nodf laqmL x'g] u/]sf] ls;fgn] yf/f] e}+;L kfNg] 5f8]sf] klg pgn] atfPsf 5g\ .

;f] cj;/df s[lif ljsf; dGqfnosf lgldQ ;lrj 8f= k|efs/ kf7sn] s[lif If]qsf] ljsf;sf nflu &% k|ltztn] ah]6 j[l4 u/] klg ;f] cg';f/sf] kl/0ffd gcfPsf] eGb} kl/0ffd b]lvg] u/L sfo{qmd ;~rfng ug{ lgb]{zg lbP . Ifltk"lt{;lxtsf] gful/s a8fkq sfof{Gjogdf hf]8 lbFb} pgn] ;a}eGbf a9L u'gf;f] cfpg] kz';]jf ljefucGtu{t sfof{nodf gful/s a8fkq nfu" eP klg ;]jfu|fxL u'gf;f] Go"gLs/0f x'Fb} hfg] ljZjf; JoQm u/] .

s[lif ljsf; dGqfnocGtu{t o;cl3 vfB k|ljlw tyf u'0f lgoGq0f ljefu, s[lif ljefudf Ifltk"lt{;lxtsf] gful/s a8fkq nfu" eO;s]sf] 5 . kl5Nnf]k6s Ifltk"lt{;lxtsf] gful/s a8fkq nfu" ePsf] kz' ;]jf ljefucGtu{t g]kfne/ *$ j6f sfof{no /x]sf] ljefun] hgfPsf] 5 .

kz';]jf ljefudf gful/s a8fkq

ODk|];g klAns];g P08 ldl8of k|f= ln= åf/f k|sflzt, d'b|0f M PS;k|]; sn/ k|];, a'4gu/, sfof{no M dWojfg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g M $$&*!&&, km\ofS; M $$*)%%$, kf]=a=g+= !!^&@, Email: desk@himalayatimes.com.np, sfo{sf/L lgb{]zs M pHHjn zdf{, ;Dkfbs M uf]ljGb n'OF6]n

!@ @)&) kmfu'g !, laxLaf/ | Thursday, 13 February, lh=k|=sf=b=g+= !$@–)%!÷%@, d=If]=x'=lg=b=g+= )%&÷%*

sf7df8f+} . s]xL ;do otf rNb} cfPsf] ;'Gb/L 5gf]6sf] k/Dk/fut z}nLnfO{ TofUb} O{–Knfg]6n] Ps};fy tyf Ps}:6]haf6 rf/ leGgleGg ;f}Gbo{ k|ltof]lutf …lnl6n ld; g]kfnÚ, …ld; l6g OG6/g]zgnÚ, …ld; OG6/g]zgnÚ / …ld;]h g]kfnÚ cfof]hgf ug{] ePsf] 5 . ;fdflhs ;]jfsf cfwf/df ;'Gb/Lsf] bIftf d'Nof+sg ug{] atfOPsf] o; k|ltof]uLtfsf] klxnf] r/0fsf] k|f/lDes 5gf]6 xfn} ;DkGg ePsf] 5 .

k|ltof]uLtfsf nflu …lnl6n ld; g]kfnÚ df ! ;o ##, …ld; l6g OG6/g]zgnÚ df %&, …ld; OG6/g]zgnÚ df ^# / …ld;]h g]kfnÚ df ($ k|ltof]uLn] cfj]bg lbPsf lyP . tL dWo] cfwfeGbf a9L k|ltof]uLnfO{ klxnf] r/0fsf] k|f/lDes 5gf]6af6} x6fPsf] 5 . ! jif{ ;fdflhs sfo{ ug{ c;dy{ tyf cGt/f{li6«o k|ltof]lutfsf dfkb08 cg's"n cof]Uo 7xl/PsfnfO{ k|f/lDes 5gf]6af6 x6fOPsf] cfof]hs ;+:yf O{–Knfg]6sf cWoIf ;Gtf]; ;fksf]6fn] hfgsf/L u/fP .

o'jfk':tfnfO{ ;dfh;“u hf]8]/ ;fdflhs sfo{df cu|;/ u/fpg o;k|sf/sf] k|ltof]lutf g]kfnsf] klxnf] ePsf] O{–Knfg]6sf cWoIf ;Gtf]if ;fksf]6fn] atfP . pgn] eg], …lnl6n ld; g]kfn, ld; l6g, ld;]; g]kfn / ld; OG6/g]zgn g]kfn h:tf

leGbfleGb} rf/ k|ltof]lutf cGt/f{li6«o z}nLdf cfof]hgf ul/g] 5 . oL rf/} k|ltof]lutfsf ;'Gb/Ln] af}l4stf;Fu} ;fdflhs sfdsf] ;d]t of]hgf agfP/ lg0ff{osnfO{ k|efljt kfg'{kg]{5 / ;f]xLcg';f/ cfk"mn] 3f]if0ff u/]sf ;fdflhs sfo{x¿ u/L ;dfhnfO{ ;d]t of]ubfg lbg'kg]{ 5 .Ú rf/} k|ltof]uLtfsf ljhoLn] cGt/f{li6«o k|ltof]lutfdf g]kfnsf] k|ltlglwTj ug{] cjf;/ k|fKt ug{]5g\ .

sfo{qmdsf] l;nl;ndf k|ltof]uLnfO{ JolQmTj ljsf; tyf zfl//s ;f}Gbo{ ljsf; ;DaGwL ljleGg cg'ejL k|lzIfsåf/f k|lzIf0f;d]t lbOg] 5 .

& b]lv !$ jif{ pd]/ ;d"xsf aflnsfsf] ;xeflutf /xg] …lnl6n ld; g]kfnÚ k|ltof]lutfsf ljh]tfn] hlh{ofdf x'g] …lnl6n ld; o'lge;{Ú, !% jif{b]lv !( jif{ pd]/ ;d"xsf lszf]/Lsf] ;xeflutf /xg] …ld; l6g o'lge;{Ú k|ltof]lutfsf ljhoLn] …l6g o'lge;{ @)!$Ú / @! jif{b]lv %% jif{ pd]/ ;d"xsf ljjflxt g]kfnL dlxnfn] ;xeflutf hgfpg kfpg] …ld;]; g]kfnÚ sf] ljh]tfn] …ld;]; o'lge;{ @)!$Ú ;xeflutf u/fpg] cj;/ lbnfpg] cfof]hsn] hgfPsf] 5 .

To:t} !* b]lv @& jif{ pd]/ ;d"xsf o'jtLsf] ;xeflutf /xg] …ld; OG6/g]zgn g]kfnÚ k|ltof]lutfsf ljhoLnfO{ …ld;

OG6/slG6g]G6n @)!$Ú df ;xeflutfsf] cj;/ k|fKt x'g]5 . rf/ k|ltof]lutf dfWo] …ld; OG6/g]zgn g]kfnÚ Pp6f dxŒjk"0f{ k|ltof]lutf dflgb} cfPsf] 5 . k|f/lDes r/0fsf] 5gf]6sf] lg0ffo{sdf uflosf d]g'sf yfkf, sf]l/of]u|fkm/ /f]lhg zfSo, ufos lg0f{o >]i7, cleg]tf ;'lgn yfkf, ufos ;Ltf/fd kf]v|]nnufot /x]sf lyP .

o;cl3 klg O{–Knfg]6n] ljleGg cGt/f{li6«o k|ltof]lutfdf ;xefuL kf7fO;s]sf] 5 . h;dWo] …lrN8«]g ckm b o'lge;{Ú df ;xeflutf hgfpg k7fPsf $ k|ltof]uLdWo] /f]hf kf08]n] zLif{ pkflw;lxt …k;{gfln6LÚ, k/fu sfkm\n] …6\ofn]G6 cjf8{Ú lht]sL lyOg\ eg] clgzf yfkfn] …:6f/ km:6 /g/ckÚ / lbJoZj/L e§/fO{n] …;'k/ u|]; km:6 /g/ck cjf8{ NofPsf lyP .

To:t} cd]l/sfsf] c?afdf xfn};DkGg …ld;]; o'lge;{ @)!#Ú df ;xefuL g]kfnL k|ltof]uL ldgf l3ld/] pTs[i6 !) df kg{ ;kmn x'Fb} …ld;]; OG6]lnh]G6Ú ljwfsf] cjf8{ lht]/ kls{PsL lyOg\ eg] …ld;]; Unf]a @)!#Ú df ;xefuL ag]sL /hgL yfkfn] …ld; lkmn]Gy|f]kLÚ ljwfsf] cjf8{ g]kfn leœofPsL lyOg\ . …ld; OG6/slG6g]G6nÚ df ;xefuL ePsL cf]lzsf Gof}kfg] eg] pTs[i6 !% leq kg{ ;kmn ePsL lyOg\ .

Ps};fy rf/ ;f}Gbo{ k|ltof]lutfsf] k|f/lDes 5gf]6

cleg]qL s]nLsf] 3/ lnnfdLdf

sf7df8f} . cleg]qL lk|o+sf sfsL{ rnlrq …ly|ne;{Ú dfkm{t clegodf b]lvPsL x'g\ . cd]/Lsfsf] lu|gsf8{ Tofu]/ g]kfnL snfsfl/tfdf xf]ldPsL sfsL{n] To;kl5 …slnp8Ú, …lelhnfGt]nufot rnlrqdf clego ul/gg\ . t/ Joj;fosf lx;fjn] s'g} klg rnlrqn] lgdf{tfsf] nufgL ;'/lIft ug{ ;s]g .

Do'lhs lel8of] df]8lnªsf] rrf{;Fu} clegodf l5/]sL oL cleg]qL nuftf/ c;kmntfsf] afah't klg rnlrqsf nflu k/]sL 5g\ – Ps lbg g Pslbg s;f] ;kmn gxf]OPnf t eGg] cf;df . hlt g} clegodf c;kmn eP klg lg/Gt/tfn] ;kmntf xft kg{] ljZj;df /x]sL oL cleg]qL sfsL{sf] csf{] rnlrq …emf]n]Ú clxn] k|b{zgsf] tof/Ldf /x]sf] 5 . o; rnlrqaf6 cfkm" snfIf]qdf hDg] ljZjf; klg pgn] u/]sL 5g\ .

cfkm"n] clego u/]sf] rnlrq nuftf/ c;kmn eP klg cfkm\gf] clego ;t k|ltzt /xsf] pgn] atfpFb} cfPsL 5g\ . …s'g} klg rnlrq c;kmn eof] eg] snfsf/nfO{ bf]if lbg ldNb}g .Ú lk|o+sfn] elgg\, …snfsf/sf sf/0f rnlrq k"/} c;kmn x'g] klg xf]Og .Ú rnlrq c;kmn x'g'df syf / lgb{]zg kIf k|d'v s/f0f /xg] ts{ pgn] cufl8 ;fl/g\ .

rnlrq c;kmn eP klg sfsL{ of] ;dosL Jo:t gflosf dWo ls Ps x'g\ . oL cleg]qLn] k|b{zgsf] tof/Ldf …emf]n]Ú df klg d'Vo e"ldsfg] lgaf{x u/]sL 5g\ . …emf]n]Ú bLk]Gb| s] vgfnsf] lgb{]zgdf ag]sf] rnlrq xf] . rnlrqdf pgL cleg]tf bofxfª /fO{sf] ckf]lh6df b]lvPsL 5g\ . rnlrqsf] xfn} k"j{sf] w/fgdf lk|ldo/ ul/Psf] lyof] . ;f] lk|ldo/df klg bz{sn] cfkm\gf] clego dg k/fPsf] sfsL{sf] egfO 5 .

rnlrq 6]s]g v8\sfsf] lgdf{0fdf tof/ ePsf] xf] . cfufdL kmfu'g ( ut]af6 of] b]ze/ Ps;fy ;fj{hlgs k|b{zgdf cfpg nfu]sf] 5 . rnlrq k"0f{ dgf]/~hgfTd ePsf] lgdf{0f kÔn] bfaL ub}{ cfPsf] 5 . 8fs{ sd]8L >]0fLsf] o; rnlrqsf] k|f]df]n] clxn] bz{ssf] Wofg lvRg ;kmn klg 5 . rnlrqsf] d'Vo p2]Zo ;Gb]z xf]Og, dgf]/~hg lbg' xf] . cfkm"n] ;f9]b'O{ 306f bz{snfO{ xf]N8 ug{ ;Sg] rnlrq tof/ kf/]sf] lgb{]zs vgfnn] atfpFb} cfPsf 5g\ . rnlrqdf lk|o+sf / bofxfªsf ;fydf P u'?ª / z+s/ cfrfo{nufot snfsf/sf] d'Vo clego 5 .

cg'isf gofF lnK;df b]lvg] …emf]n]Ú k|lt lk|o+sfsf] e/f];f

ld; k"j{]nLsf] tof/L tLj|k|ltof]lutfsf] clxn] tof/L tLj| eO/x]sf] P jfgsf lgb]{zs lg/fhg n'O“6]n] atfP . pgn] eg], …cGo k|ltof]lutfeGbf leGg o; k|ltof]lutfnfO{ agfpg clxn] …u|'lkª Snf;, 6«]lgª / ;f];n SofDk]lgª ;~rfng eO/x]sf] 5 .Ú k|ltof]lutfsf] klxnf] 5gf]6df k/]sf k|ltof]uLx¿ klg tfh cfkm\gf] xftdf kfg{ sDa/ s;]/} tof/Ldf h'6]sf 5g\ . tfh xTofpg sDa/ s;]/ nfUg] dWosL Ps x'g\, clDasf k|wfg . pkflw lhTg /fd|f] kkm{/d]G; b]vfpg cEof; ul//x]sL clDasfn] atfOg\ . s]xL lbg cufl8 xf6vf]nfl:yt P jfg

l/;f]6{df kmf]6f] ;'6 u/]sL clDasf k|ltof]lutfn] cfkm"nfO{ w]/} s'/fdf d2t ug{] atfpFl5g\ .

cfufdL kmfu'g !) ut] cfof]hgf ul/g] k|ltof]lutfsf] clGtd k|tL{:k|wf{sf nflu !) o'jtL 5gf]6 ePsf 5g\ . k|ltof]lutfsf ljh]tfn] df]8lnªsf ¿kdf cfkm"nfO{ pEofpg ljleGg cj;/sf ;fy;fy} w]/} k'/:sf/ klg lhTg ;Sg] cfof]hsn] hgfPsf] 5 . k|ltof]lutfdf zLif{ ljh]tfsf ;fydf km:6 /g/ck / ;]s]G8 /g/ck u/L ljleGg zLif{sdf ljh]tf 3f]if0ff ul/g] cfof]hs P jfg OG6/6]gd]G6n] hgfPsf] 5 .

lj/f6gu/ . k"j{df /x]sf o'jtLx¿sf] k|ltef k|:km'6g ug{] p2]Zon] cfof]hgf x'g nfu]sf] ;f}Gbo{ k|ltof]lutf ld; k"j]{nLsf] clxn] tof/L tLj| ultdf eO/x]sf]

5 . w/fg, lj/f6gu/, nxfgnufot lhNnfsf o'jtLx¿sf] k|ltof]lutfdf ;xeflutf hgfPsf 5g\ .

P jfg OG6/6]gd]G6sf] ;+of]hgdf x'g] nfu]sf]

Go'of]s{ . xlnp8 cleg]qL s]nL cf]:af]g{sf] 3/ lnnfdL x'g] ePsf] 5 . cleg]qL s]nL cfkm+}n] :j]6 xlnp8l:yt cfkm\gf] 3/ lnnfdL ug{ nfu]sf] atfPsL 5g\ . lnnfdLsf nflu pgn] v'nf u/]sf] 3/sf] d"No !#=$( nfv 8n/ /x]sf] 5 .

ut dlxgfdfq cfkm\gf] >Ldfg d}Yo' df];f6{af6 cnu ePsL @( jifL{o oL cleg]qLn] ;f] 3/df a:b} cfPsL lyOg\ . @))% df !!=(% nfv 8n/df lsg]sf] pQm 3/ clxn] klg klxn] h:t} cj:yfdf /x]sf] pgn] atfpFb} cfPsL 5g\ .

s]nLn] a]Rg nfu]sf] 3/ /f]a6{ a]o8{å/f !(%@ df l8hfOg ul/Psf] xf] . s]xL klxn] agfOPsf] o; 3/ cfw'lgs tyf lgs} cfs{ifs l8hfgdf /x]sf] Ph]G;Ln] pNn]v u/]sf] 5 . -Ph]G;L _

gof“lbNnL . kl5Nnf] ;do alnp8df cleg]qL cg'isf zdf{sf] rrf{ r'lnb} uPsf] 5 . cem eGg'kbf{ pgL x/;do s]xL g s]xL sf/0fn] rrf{df /xg] u/]sL 5g\ . slxn]

lqms]6/ lj/f6;Fu Go'of]s{df 8]l6ªsf sf/0f t slxn] s]sf sf/0f pgL ldl8ofdf 5fO/x]sL

5g\ . xfn} dfq pgL cfkm\gf] lnK; ;h{/Lsf sf/0f rfrf{df /x]sL 5g\ . s/0f h}x/sf] kl5Nnf] zf] Rof6sf] 6«]n/ ;fj{hlgs

eP otf cg'isfsf] lnK;sf] rrf{ x'g yfn]sf] xf] . ;fj{hlgs 6«]n/df cg'isfsf] lnK; s]xL cnu b]lvPsf] 5 . cnu lnK;sf sf/0f cg'isfsf] ljifodf ljleGg rrf{ kl/rrf{ x'g yfNof] . h;sf] sf/0fn] pgLn] cfkm\gf] 6\jL6/df ;kmfO;d]t lbOg\ . elgg\ …of] gof“ lnK;sf] n'lsª d]/f] gof“ rnlrq …afDa] j]nj]6Ú sf] xf] . cg'isfn] of] lnK; eg] ck|];gåf/f ;bf;bfsf nflu agfPsL eg] xf]Ogg\ . rnlrqsf] ;'l6ªsf nflu d]sckm Dofgn] pgsf] lnK; r]Gh ul/lbPsf x'g\ . 6]Dk|/Låf/f lnK; r]Gh ul/Psfn] s]xL cnu b]lvPsf] pgn] atfOg\ .

afDa] j]nj]6 !(^) tyf &) bzsdf ;+3if{/t Ps uflosfsf] ljifodf lgld{t rnlrq xf] . rnlrqsf] syf w]/} cufl8sf] ePsfn] klg cg'isfnfO{ gof“ lnK; lbg' k/]sf] lgdf{0f kIfn] hgfPsf] 5 . …d}n] of] gof“ n'S;sf sf/0f ljleGg ;sf/fTds gsf/fTds k|ltlqmof kfO/x]sL 5'Ú cg'isfn] elgg\, …of] d]/f] cnu cGbfh clegosf] ;kmntf xf] .Ú cfkm\gf] of] cGbfh bz{sn] klg lgs} dgk/fpg] pgn] cg'dfg nufOg\ . - Ph]G;L _