7/27/2019 BIM Abril 1993

1/34

>CT!>nnnurwrn?1-HOGAR K ELECTRICOLOS DE REGALODE BODA

7/27/2019 BIM Abril 1993

2/34

7 Cercanas ValenciaS. /\lVlililN DE ANALSTELEFONS D'INTERESAjuntament: 224 01 26 - 224 02 13Secret. Alcalda: Ext.26Secretara General: Ext.23Tresoreria: Ext.34Urbanisme:Ext.25Gesti Tributaria: Ext.37Relacions Informatives:Ext.23Intervenci:Ext.30Assistent Social: Ext.50Oficina d'Informaci al Consumidor: Ext.50Polica Local:224 04 26Fax Ajuntament: 224 23 19Mercat Municipal: 224 10 82PoliesportiuMunicipal: 224 04 60Centre Municipal de Salut Escolar: 224 24 84Gabinet de Geriatria: 224 24 84Seguretat Social.Urgencies: 224 07 60Ambulncies "La Costera": 227 20 82Residencia Sanitaria "La Fe":386 27 00Hospital "Luis Alcanys": 227 25 11Casa de la Cultura: 224 02 14GabinetSocio Psicopedaggic: 224 1149Escola Permanet d'Adults: 224 11 49Jutjat de Pau: 224 3963Administraci de Correus: 224 03 94Guardia Civil: 224 00 56Bombers: 227 14 63 - 227 14 64Omnium Ibrico: 224 47 91IIIEPOCA - ANY XII BIM N.29 ABRIL-93

DIRECTORIIIIpoca, Any XII, N.29, Abril '93CANALSButlletd'Informaci MunicipalEdita: Excm. Ajuntament de CanalsOrgans rectors:Alcalde-President: Antoni MiraNavarroDelegat d'Area: F. J. MedinaDirecci iCoordinaci: Vicent J.Garca DurFotografes: Jos Emilio SanchoFotografa portada: Jos Emilio Sancho. Jardinera en laAvda. Vicente Ferri, ocutbre 1992.Diseny Capgalera: Josep V. P. MallolFotocomposici:MARAL, Ind. Grf.Exemplars: 5.000Deposit Legal: V-1810-1989Pla9aAjuntament, 2 - Apartat de Correus 52 - CANALSImpressi: MARAL, Ind.Grf.Sants de la Pedra, 14 - Tel. 224 01 45 - Fa x 224 54 85

eRENFE INFORMAGerencia de Cercanas de ValenciaDesde el pasado 18 de Octubre, disponen Uds, deuna mayor frecuencia de trenes de Cercanasque mejora sus posibilidades de viaje.

CANALS Y L'ALCDIA DE CRESPINSValencia* Canals/L'AlcdiaHORAS DE SALIDA/HORES D'EIXIDA6.05 11.35 b. 13.50 18.35a. 8.35 12.35 a. 15.05 19.35a. 9.35 13.35 a. 16.35 21.05

Canals/L'Alcdia ValenciaHORAS DE SALIDA/HORES D'EIXIDAa. 7.10 a. 11.10 16.10 20.408.10 a. 12.10 17.45 22.109.10 14.10 a. 18.0510,07 15.10 b. 18.40a. De lunes a viernes, excepto festivos.De dilluns a divendres, excepte dies festius.b. Diario,excepto sbados.Diari, excepte dissabtes.Duracin media de l viaje: 1 h.Durdadamitjanadeiviatge:1h.

a . D e lunes a viernes, excepto festivos.De dilluns adivendres, excepte dies festius.b. Diario, excepto sbados.Diari, excepte dissabtes.Duracin med iade l viaje: 1h.Durdadamitjanadelviatge:th,

PRECIOSA: Lunes a Viernes Sbados y Festivos Ida y Vuela Abono MensualVALENCIA 370 425 540 6300XTIVA 100 115 135 1600

Para ms informacin,rogamos solicite nuestros folletos o consu lte a l siguientetelfono 352 0202 de Valencia (servicio permanente)

autobuses laconcepcin, s.C.SERVICIO ENTRE IBI-VILLENA-ONTINYENT-VALENCIACANALS: Lunes a viernes (laborables): 6.40 - 7.40 - 8.40 -10.40 - 13.40 - 15.40 - 17.40; sbados (laborables): 8.40 -10.40 - 13.40 - 17.40; domingos y festivos: 10.40 - 18.40 -20.40.SERVICIO ENTRE VALENCIA-ONTINYENT-VILLENA-IBICANALS: Lunes a viernes (laborables): 10.08 - 12.08 - 15.08- 17.08 - 19.08 - 20.38; sbados (laborables): 11.08 - 15.08 -17.08 - 20.38; domingos y festivos: 13.08 - 17.08 - 21 .38.SERVICIO ENTRE ONTINYENT-XATIVACANALS: Lunes a viernes (laborables): 8.40 17.40; sbados (laborables): 8.40 - 18.40. 10.40- 13.40-SERVICIO ENTRE XATIVA-ONTINYENTCANALS: Lunes a viernes (laborables): 10.08 - 17.08 - 19.08;sbados (laborables): 11 .08 - 17.08 - 20.38.SERVICIO ENTRE CANALS -XTIVA Y VICEVERSASALIDA DESDE CANALS:Lunes a viernes (laborables): 8.00 - 9.00 - 10.00 - 11.00 -12.00 - 13.00 - 14.00 - 15'45 - 17.00 - 18.00 - 19.00;sbados (laborables): 9.00 - 10.00 - 12.00 - 13.00 - 15.45 -18.00-19.00SALIDA DESDE XTIVA:Lunes a viernes (laborables): 8.30 - 9.30 - 10.30 - 11.30 -12.30-13.30- 16.30- 18.30-19.30;sbados (laborables): 9.30 - 10.30 - 12.30 - 13.30 - 16.30 -18.30-19.30

TARIFAS BONOS Y JUBILADOSBONO 10 VIAJES: 3.700 ptas.BILLETE NICO JUBILADOS: 240 ptas.

7/27/2019 BIM Abril 1993

3/34

7/27/2019 BIM Abril 1993

4/34

nformac IVIunicipal

El Ayuntamiento de Canals mediante acuerdode la Comisin de Gobierno, ha establecido do smedidas para facilitar al ciudadano la relacincon el Ayuntamiento, a la hora de realizar lostrmites con la Hacienda Local.1.Se ha reducido a tres las cuentas bancadas del Ayuntamiento, donde realizar cualquier ingreso. Las entidades son las siguientes:BancajaCaja de Ahorros y Pensiones "La Caixa"Caja Rural Provincial de ValenciaEsto no quiere decir que ustedes no puedanhacer sus ingresos desde otras entidades.Esto quiere decir que independientemente delorigen del ingreso, el destino debe ser una deestas tres cuentas. Igualmente los contribuyentesque se encuentren fuera de Canals, pueden efectuar el ingreso mediante transferencia o giropostal.2.A partir del uno de mayo, el Ayuntamiento remitir unto a todas las l iquidaciones unimpreso por cuatriplicado ejemplar, con el quese podr dirigir a cualquiera de las tres entidades mencionadas para hacer el ingreso. La entidad en el momento de realizar el ingreso les dar la correspondiente CARTA DE PAGO.Igualmente pasar con las autoliquidacionesen el Ayuntamiento. Una vez hecha lasolicitud/declaracin, se facilitar al contribuyente el impreso por cuatriplicado para hacer el ingreso en las entidades financieras, que entregarn la CARTA DE PAGO.De esta forma reduce a UN SLO TRMITE larelacin del ciudadano con la Hacienda Local.Cualquier duda de funcionamiento que sepueda plantear, agradeceramos nos la comunicaran con el fin de mejorar da a da la gestinmunicipal. 'i?'

L'Ajuntament de Canals per acord de la Co-missi de Govern, ha establit dues mides per talde facilitar al ciutad la relaci amb l'Ajunta-ment, a l'hora de fe r els trmits amb l'HisendaLocal.l.erS'ha redu'it a tres els comptes bancarisde l'Ajuntament, on fe r qualsevol ingrs. Les en -titats sn les segents:BancaixaCaixa d'Estalvis iPensions "La Caixa"Caixa Rural Provincial de ValenciaAix no vol dir que vosts no puguen fe r elsseus ingressos des d'altres entitats.Aix vol dir que independentment de l'origede l'ingrs, el dest deu sser un d'estos trescomptes. Igualment els contribuents que es tro-ben fora de Canals, poden fer l'ingrs mitjansanttransferencia o Gir Postal.2.onA partir de l' de maig, l'Ajuntamentremetr junt amb qualsevol liquidado un imprsper quadriplicat exemplar, amb el que es podrdirigir a qualsevol de les tres entitats esmentadesper a fer l'ingrs. L'Entitat en el moment de fe rl'ingrs els donar la corresponent CARTA DEPAGAMENT.Igualment passar amb les autoliquidacions al'Ajuntament. Una vegada feta la sol.licitud/de-claraci, es facilitar al contribuent l ' imprs perquadriplicat per a fer l'ingrs a les entitats finan-ceres, que entregarn la CARTA DE PAGAMENT.D'aquesta forma es redueix a UN SOL TRA-MIT la relaci del ciutad amb la Hisenda Local.Qualsevol dubte de funcionament que es pu-ga plantejar, agrairem ens el feren conixer pertal de millorar dia a dia la gesti municipal.

Canals, a 15 d'abril de 1993ACALDEAjuntamentde Canals ANTONIO MIRA NAVARRO

7/27/2019 BIM Abril 1993

5/34

ANTONIO MIRA NAVARROAlcalde-Presidente dellimo. Ayuntamiento de CanalsHACE SABER

A todos los agricultores o propietarios de tierras rsticas del municipio:Que a partir del da 23 de marzo de 1993, en la Casa de la Vila, de 16 ahoras (de 4 a 8 de la tarde) se realizar la actualizacin catastral de rsdel trmino municipal.Puede ahora poner al da los titulares actuales, corregir errores de su

erficie, etc.En el caso de querer actualizar titularidades derivadas de compra-ven-debern personarse el anterior y actual propietario.En todos los casos, traiga fotocopia del D.N.I. y recibos de contribucin.Lo que se hace pblico para general conocimientoCanals, 15 de marzo de 1993EL ALCALDE,

ANTON IOJVIIRA NAVARRO

Ajuntamentde Canals

7/27/2019 BIM Abril 1993

6/34

ulls Informacio Iflunicipal

EL AYUNTAMIENTO DE CANALS AMPLASU PROGRAMA DE INSERCINSOCIO-LABORALEn los ltimos aos estamos asistiendo a un nuevo fenmeno que es la dificultad que entraa el paso de un/aoven a la vida adulta, y que se ha convenido en llamarle"transicin".La transicin es un perodo de tiempo que cada vez esms extenso, y se presenta conflictivo y con un resultadoincierto.Nuestra sociedad est siendo incapaz de absorber ysocializar a las nuevas generaciones de jvenes, lo queest provocando una concepcin distinta de los/las jvenes como un problema, cuando antes era una virtud.En mult itud de ocasiones se est cargando sobre la espalda de los/las jvenes la responsabilidad de la complicacin que supone el acceso al mundo de los adultos, conlo que ello implica de trabajo e independencia.As, de este modo, a la juventud se la empieza a relacionar estrechamente con la pre-delincuencia. Mientraspo r otra parte se estn haciendo serios estudios sobre laproblemtica que supone el paro y las dificultades de acceder a un puesto de trabajo, po r otra parte, se estnplanteando debates sobre la falta de preparacin delos/las jvenes, su falta de inters por el trabajo, el fracaso escolar...La insercin socio-cultural de los/las jvenes se plantea como uno de los principales problemas al que tieneque hacer frente e l programa "Aula Oberta", que desdela Regidora de Benestar Social, se puso en funcionamiento en octubre del 90.Desde "Aula Oberta" se desarrolla un estudio minucioso de las actividades y talleres a impartir, teniendo encuenta la situacin del mercado laboral ofertas y demandas de profesiones y la baja cualificacin de losjvenes que participan o van a participar.

Es importante reflexionar, tambin en los resultadosde los talleres, la valoracin en el aspecto laboral es sencilla. Cuntos jvenes estn trabajando?El trabajo contra corriente tambin se sita en esta fase ltima de "Aula Oberta"; se debe trabajar en convencer, en muchos casos, vencer los temores del tejido socioeconmico a la colocacin de esos jvenes.Por otra parte, desde "Aula Oberta" se propicia laformacin de unas profesiones, peluquera, electricidad,fontanera, hostelera/cocina y puericultura, para luegopoco a poco ir sub iendo e l nivel formativo y lograr quelos/las jvenes obtengan una destreza y habilidad profesional, para luego entrar en el mercado laboral y/o ge neren autoempleo.Entrando a cuantificar y cualificar el programa AULAOBERTA/TAPIS, diremos que en este ao pasado se encontraron participando en los ta lleres laborales 145 personas, de las cuales un 80% buscan una formacin parael trabajo y el otro 20% restante son personas que participan para tener una informacin bsica de la actividadque ellos/ellas eligieron.Dentro ,de la formacin profesional encaminado almundo laboral el Ayuntamiento de Canals se encuentratrabajando para la implantacin de una serie de proyectos para la implantacin de una serie de servicios relacionados con los cursos que estn funcionando.En este curso 93 el Ayuntamiento oferta los siguientestalleres laborales: electricidad del automvil, jardinera,esttica, carpintera.Si estas interesada/o en cualificarte/formarte en unaprofesin, ahora tienes la oportunidad.Para mayor informacin psate por el Departamentode Bienestar Social y pregunta por el educador de la calle.

Ajuntamentde Canals

7/27/2019 BIM Abril 1993

7/34

PARTIDO POPULAR (PP)

Hago una valoracin positiva de la actuacin poltica de nuestro grupo municipal

Emilio LpezCataln tiene47 aos, esconcejal del Ayuntamiento de Canals porel grupo polticomunicipal del Partido Popular, siendo a la vezsu portavoz, como yaocurriera en lapasadalegislatura. Es, pues,la segunda vez que hasido elegido concejalpor ese mismo grupo,aunque se ha presentado en legislaturas anteriores como candidato por la antiguaCoalicin Popular, nosiendo elegido. El P.P.consigui en Canals elmismo nmero de concejales que en las pasadas elecciones, y tienepor tanto 5 representantes en la actual Corporacin. En esta legislatura el GrupoPopular tiene a su cargo la responsabilidad de llevar elArea de MedioAmbiente delAyuntamiento, siendoEmilio Lpez el concejal delegado en esa materia. Esta es la entrevista que el BIM le ha realizado, dentrode la ronda que tiene programada realizar a los portavoces de todos los grupospolticos con representacin en elAyuntamiento.

BIM Canals

Cul es la valoracin que hacede la actuacin poltica realizadapor usted y por su grupo despusde estos casi dos aos quellevamos de legislaturamunicipal?Nosotros en esta legislatura hemos seguido una lnea semejante ala seguida hasta ahora, es decir, tener una doble vertiente. Una es lade colaborar, construir y gobernaren compaa del Partido Socialista,que es quien tiene la responsabilidad de hacerlo, en todo aquello queha tenido a bien confiar en nosotros. La otra es la de ejercer una

oposicin constructiva, controlando muy bien lo que se hace en elAyuntamiento. En esa doble vertiente estuvimos en la legislatura

pasada y en esa misma vamos acontinuar en la actual. Por un ladocumplimos con lo que la ley especifica debe hacer la oposicin, es decir, controlar al gobierno e intentarque todas las cosas que se realizanse ajustan a la ley, y por otro ladocolaborar en todas aquellas delegaciones que el Alcalde ha queridoconfiar en nosotros. En este sentidola valoracin que hago es positiva,pues pienso que estamos cumpliendo con esa tarea. Estamos trabajando y entregndonos con ilusin aesas dos facetas, viendo qu es lomximo que podemos hacer porCanals.Qu actuaciones se han llevadoa cabo en el rea de Medio

Ambiente desde que su grupoest al frente de ella?Dentro de lo que abarca el concepto Medio Ambiente, que es muyamplio, hay logros muy importantes que no son atribuibles solamente al Ayuntamiento, sino que son logros que ha conseguido el municipio de Canals, su poblacin. Meestoy refiriendo a la Depuradora.La Depuradora tiene pequeos problemas, pero stos irn subsanndose. Estn tambin dos grandesobras que afectan directamente almedio ambiente.Una es la carreterade Xtiva-Alcoi, en la que se han

hecho toda una serie de actuacionesque han culminado en que la Gene-ralitat tomara cartas en el asunto ydispusiera hacer unas modificacio-

7/27/2019 BIM Abril 1993

8/34

BIM Canals

nes para paliar el fuerte impactoambiental que tiene. La otra cuestin en la que estamos trabajando esen las obras de la duplicacin de lasvas de l ferrocarril, que es de suponer produzcan tambin un fuerteimpacto ambiental. Hemos reclamado el proyecto de impacto ambiental que tiene el propio Ministerio de Obras Pblicas, y la cuestines sentarnos ahora a estudiarlo y ve rsi necesita que introduzcamos pornuestra cuenta algunas modificaciones.Esas son las tres grandes cuestiones de Medio Ambiente, peroadems hay toda una serie de actuaciones cotidianas, de l da a da, enlas que hay que mirar el detalle diario.Respecto a los solares que estndentro del casco urbano, estamosrealizando unas actuaciones de limpieza y de aviso a los propietariosde que tienen que tenerlos en condiciones. Hay toda una serie de trabajos cotidianos que por esa mismarazn pasan desapercibidos, perostos son tan importantes como losgrandes temas. Estamos, dentro delo que es limpieza viaria, viendo laposibilidad de que se optimice elservicio a travs de una empresaprivada. Hasta ahora son los trabajadores del Ayuntamiento los quelimpian las calles, pero creo que elservicio se ha demostrado insuficiente para nuestro volumen. Estacuestin lleva aparejada un trabajoburocrtico importante, pues hayque hacer unas bases, establecer deforma clara el procedimiento,etc.Elgrupo popular acept en suda hacerse cargo de l rea deMedioAmbiente y ademsformar parte de la Comisin deGobierno cul es el nivel deimplicacin de su grupo en lastareas del gobierno municipaldeCanals?

Realmente el tema de la Comisin de Gobierno es ms el nombreque una realidad. Esta comisin loque tiene son aquellas atribucionesque la Alcalda ha tenido a bien delegarle, entre ellas lams importante es la concesin de obras mayores. Pero esto no significa tener unaparticipacin efectiva en el gobierno de la poblacin.Elgobierno mu-

...la instalacin de laDepuradora es un granlogro delpueblo deCanals...nicipal se lleva a cabo fundamentalmente desde la Alcalda, y en esoevidentemente no estamos participando po r la sencilla razn de quees el PSOE el que ejerce la Alcalda, y tiene adems un equipo lo suficientemente amplio para poder tener ocho delegados ms en reasque ellos han estimado como msimportantes, y que son realmentedesde donde se lleva o ejerce el gobierno municipal. Nosotros estamos para colaborar y no nos negaremos a ello en ningn momento,pero no estamos participando delgobierno de Canals, al menos noparticipamos en unas cuotas tanamplias como a nosotros nos gustara.Pero,e l grupo popularconsidera importante el rea degobierno que est regentando?

Po r supuesto que s. Pero repitoy no me cansar de decirlo, quecuando el PP se presenta a unaselecciones lo hace en primer lugarpara intentar que el pueblo nos dtoda la mxima confianza y poderllevar a cabo lo que son nuestras intenciones, pero si las elecciones nonos dan el respaldo suficiente comopara gobernar, lo que tambin tenemos muy claro es que a partir de ahcualquier fuerza poltica que hayaobtenido la mayora y que po r tantotenga la responsabilidad de gobernar podr contar con nosotros sicree necesario confiarnos cualquiercuestin.Nosotros estamos abiertos

...noto afaltar lacapacidad desolucionar las cosasentre todos...

a dialogar e intentar llevar adelantelos temas. Pero eso no quiere decirque nosotros renunciemos a nuestroprograma, ni tampoco renunciar aun control exhaustivo y frreo delas acciones de gobierno.Qu objetivos o proyectosfuturos se ha marcadoel grupopopular en su rea de gobierno amedio y/o largo plazo?

Hay cuestiones dentro del reade las que todava no hemos hablado. Llevamos tambin el tema de lalumbrado pblico. Desde hacetiempo, y es un objetivo compartidopor todos los grupos que componemos el Ayuntamiento, tenemos laintencin de renovar todo el alumbrado pblico, en ello estamos y seest realizando a travs de los planes provinciales, subvencionadosconjuntamente entre nosotros y laDiputacin.En el tema de medio ambientehay mucho por hacer, pero escapabastante a lo que son las responsabilidades exclusivas del municipio.No est resuelto el tema de la eliminacin de residuos.Eneste momento lo que son residuos slidos urbanos se estn llevando a la Planta deTransformacin de Guadassuar, pero est por resolver el tema de losresiduos industriales, que an nosiendo txicos s que son de unascaractersticas diferenciadas de losresiduos urbanos, y necesitan teneruna solucin. La actuacin de laConselleria de Medio Ambiente est a mi entender coja, porque se incide en abrir expedientes y sancionar a las empresas que producen susvertidos en lugares inadecuados,pero no se les ofrece la solucin detener unos vertederos facilitadospor la Administracin con preciosadecuados. No es competencia municipal, pero el Ayuntamiento debepreocuparse e intentar aportar soluciones. El PP cree que a travs de laGeneralitat y/o de la Diputacin sedeberan hacer los estudios pertinentes para que en las proximidades de Canals pudiera haber un vertedero autorizado. Eso todava nose ha hecho, pero algn da se tendr que hacer, y se har en la medida en que los polticos tengan voluntad de llevarlo a cabo.

7/27/2019 BIM Abril 1993

9/34

BIM Canals

Qu valoracin hace de laactuacin que ha estadodesarrollando hasta el momentoel actual equipo de gobierno en elAyuntamiento?

Dado que estuve en la otra legislatura y tambin estoy en esta, laprimera tentacin que uno tiene esresponder comparativamente, esdecir, qu diferencias encuentro enlas actuaciones de l PSOE entre estay la otra legislatura?, quiz contestando a esta pregunta est dada larespuesta a la que se me ha planteado. La diferencia la encuentro enque el partido socialista en la legislatura anterior tena una mayoraminoritaria, y en la actual tiene unamayora absoluta. En la anterior todas las cuestiones tenan que consensuarse, ya que necesitaban almenos de un voto ms que los suyos propios. En esta ese caso ya nose da al tener lamayora suficiente.Esto se nota, y se nota en que lostemas promovidos po r los socialistas o bienpor los dems grupos llegan a las comisiones y plenos, porparte del grupo socialista, muchoms cerrados, con posturas adoptadas previamente e inamovibles, conuna posicin intransigente en lo referente a modificaciones o negociaciones de lo ya decidido por su parte. Esto no es bueno, porque entiendo que cuatro ven ms que dos, yaunque un grupo tenga el respaldomayoritario en las elecciones, nopuede estar cerrado nunca a contemplar los puntos de vista de losdems, porque eso no significa quedeje de tener esa mayora sino quesabe aplicar la generosidad y la capacidad de adecuarse a unamayorams importante en sus decisiones.Noto a faltar esa capacidad de intentar encontrar soluciones entre todos.En esta legislatura las soluciones son las de los socialistas, quepueden ser mejores o peores,no entro ahora a valorar eso, lo que valoro es que ellos tienen una intransigencia que en la anterior legislaturano tenan, no necesitan dilogo ypor tanto no lo emplean. Quiz enel caso de Canals es excesivo emplear lo que en trminos polticos seconoce como "rodillo", en nuestroAyuntamiento no hay generalmente

una prepotencia a la hora de tratarlos temas.Respecto a la otra legislaturaexiste una diferencia clara, y es quehay dos personas en dedicacin exclusiva alAyuntamiento. Cuando seplate el tema el PP no se opuso a lacuestin, pues quiz nuestro Ayuntamiento necesite por su volumenque hayan dos personas en elAyuntamiento con exclusividad. Lo quetenemos que exigir es que esa dedicacin sea rentable. Entendemosque no se rentabiliza suficientemente esa exlusividad, dos personas dedicadas por entero a las cuestiones municipales pueden dar mucha ms gestin, facilidad yeficacia en las decisiones polticas.

El rea de urbanismo y el reaeconmica son las asignaturaspendientes delAyuntamiento

Podra concretar ms estacuestin?Entendemos que hay dos asignaturas pendientes en este Ayuntamiento, ambas importantsimas yadems llevadas precisamente porestas dos personas. Una es el reade urbanismo y la otra el rea econmica. En la primera rea tenemos

pendiente ya desde hace aos el tema de llevar a cabo la revisin de lPGOU. Esto nos lleva a que en estos momentos no exista una zona

para edificacin industrial, a queestn atrasados los planes parciales,etc. Y me duele porque el PGOUesde alguna manera lo que marca oposibilita el desarrollo de la poblacin.En la otra rea hay que decir queel Ayuntamiento contina pagandomal y tarde, a pesar de los grandesincrementos que han sufrido lospresupuestos en estos aos. La gestin econmica deja mucho que de sear en el Ayuntamiento, y es un tema que me preocupa a m como lepreocupa a cualquier ciudadano.

Para esas dos cuestiones qusoluciones propone el grupopopular?En el tema de urbanismo, desdeluego es proceder ya a la revisin yactualizacin del PGOU, aunqueexiste un estudio sobre la creacinde un polgono industrial, todavano se ha hecho nada. Respecto alrea econmica evidentemente severa nuestra gestin en el caso deque gobernsemos. Pero se puedeadelantar que hay una cuestin clara y es que hay que advertir al proveedor de las condiciones en que vaa cobrar si yo observo que no va aser de la forma en la que entiendodebera cobrar. Cuando advierto alproveedor, como ste confa en my ve sinceridad en la cuestin, a pesar de todo realiza la operacin enlas mismas condiciones que si no lehubiera hecho la advertencia.El Ayuntamiento debe ser igual,es decir, humanizarse de algunaforma, y si se sabe que una compra

no va a poderse pagar a los 6 mesessino a los 8 hay que decirlo y no hacer que esa persona venga aqu acobrar siete veces, y po r esa cuestin no va a dejar de vender cosas alAyuntamiento. Si se advierten lascosas las personas lo entienden yadmiten.Tiene su grupo municipal unproyecto alternativo a laactuacin poltica que estllevando a cabo el grupomayoritario en el Ayuntamiento?

Nosotros entendemos que el

7/27/2019 BIM Abril 1993

10/34

BIM Canals

Ayuntamiento debe ser consecuentecon lo que en cada momento estocurriendo en la calle. Y lo queahora ocurre es que hay una crisis,hay miedo a qu va a ocurrir y cmo vamos a salir de ella. Las grandes empresas de la localidad estnen circunstancias extraas y reduciendo plantillas. Estamos en unosmomentos de incertidumbre, yfrente a ello el Ayuntamiento debeactuar consecuentemente. Desdeaqu se prestan multitud de servicios, y hay unos ms imprescindibles que otros. En momentos de crisis lo que hay que hacer es reducirgastos en todos aquellos serviciosque la gente est dispuesta a no tener.Hay que recortar los gastos, queaunque estn bien y son buenos, enest poca no son tan necesarios.Posteriormente los gastos que queden hay que intentar rentabilizarlos,la misma peseta hay que hacer quesea como dos pesetas. Esto evidentemente es difcil de conseguir. Seest prestando atencin a un abanico tan amplio de cuestiones quequiz haya momentos en que se olvidan cosas sustanciales, como po rejemplo el asfaltado de algunas calles, los accesos a la poblacin, lailuminacin de calles, alcantarillado , agua potable, etc. Estos servicios siempre hay que atenderlos ytenerlos en un estado ptimo, y apartir de ah cubrir los otros servicios.Cules son en este momento losproblemas ms acuciantes quetiene Canals?

En este momento el problemams acuciante que tiene Canals nopasa siquiera por el Ayuntamiento,es un problema de situacin, unproblema de ambiente de crisis econmica. No se puede decir, desde elAyuntamiento, que se tiene la responsabilidad de la actuacin poltica, y no se tiene ninguna responsabilidad sobre la situacin social dela poblacin. Todos los temas vanligados y si una persona quieremontar una empresa tendr que tener a su disposicin el terreno, y ahentra la responsabilidadmunicipal.

Ha presentado su grupo muchasmociones e iniciativas en estalegislatura?Estamos en todo lo que entede-mos bueno para el municipio. Muchas veces po r contactos con los vecinos o porque estamos ms sensibilizados por alguna cuestinconcreta, automticamente presentamos una mocin y la llevamos alpleno. Pero qu ocurre?, que lasmociones siempre son lo que unocree que se debera adoptar comosolucin, pero lo que se aprueba eslo que cree lamayora de l Consistorio. Nosotros no renunciaremos

nunca a llevar al pleno cualquieriniciativa, sea nuestra o de algnvecino, pero se aprueba en funcinde lo que la mayora entiende quees bueno para Canals.Cmo son sus relaciones y las desu grupo con el resto de losgrupos que tienen representacinen el Ayuntamiento?

No es pecar de falsa humildaddecir que en esta cuestin, y no lodigo por m ni po r mi grupo en concreto sino por el conjunto de todoslos grupos que ostentamos representacin en el Ayuntamiento, podramos dar ejemplo a otros Ayuntamientos. En Canals no hay ami-guismo, ni la ms mnimaconcesin en cuanto a la agresividad poltica que tenga que haber enla discusin de los temas. Pero tenemos claro que las personas estamos aqu defendiendo a veces posturas antagonistas, aunque eso noquita que despus tengamos un trato y una relacin de personas entrenosotros. Creo que esto define muybien lo que es el Ayuntamiento deCanals.Deseausted aadir alguna cosams?

No tengo ms cuestiones queaadir a lo ya expuesto. Aqu hayuna cuestin bsica,y es que en democracia fundamentalmente el gobierno es llevado por las personasque presentanun programa en unaselecciones y stas son respaldadasde forma mayoritaria. La sensacin

que tengo en estos momentos esque la gente est cansada de estargobernada por el PSOE, es una sensacin ma. A continuacin tambin tengo la sensacin de que a lagente le cuesta mucho cambiar. Endemocracia lo bonito es cambiar, esla alternancia y ver posibilidades.Por qu? porque cuando entra alguien nuevo siempre intenta hacerlo mejor que el anterior. En estosmomentos el P.P. est en perfectaposicin para poder ser una alternativa al PSOE. Estamos preparadospara eso y estamos dispuestos acontinuar preparndonos para quesea una realidad. Quiero trasladar eloptimismo de que la gente que considere que no se estn haciendobien las cosas sepa que hay posibilidad de alternancia, y sta pasa actualmente por el P.P.

...en Canals no hayamiguismo,perotampoco rehumosla discusin delos temas...

Endemocracia lo bonito es laalternancia poltica

7/27/2019 BIM Abril 1993

11/34

BIM Canals 7TEMA IMPORTANT

La inversi alcanzar els 30 milions de pessetesPLA PROVINCIAL D'OBRESISERVEIS 1993FREN aprovades pel Plenari de l'Ajuntament de Canals les obres a incloure en el Pla Provinciald'Obres iServeis de la Diputado de Valencia per a l'any 1993, les qualsfren proposadesper laComissi Informativad'Urbanisme, Obres iActivitats. Les obres a executar durant aquest anysn: la Pavimentaci iEquipament Urb en l'Avinguda Vicente Ferri, 3.afase; la Pavimentaci del Paredeis Fomets il'Acondicionament de l'EnllumenatPblicdeis Anexes, 1.afase. La inversi de totes aqestes obres alcanaga la xifra de 29.925.475pessetes. El BIM els explica en aqestespagines les caractersti-ques de les tres obres.

El nou tram es configurar amb els mateixos criteris que en les fases anteriors

I.PAVIMENTACIIEQUIPAMENTURBA DEL'AVINGUDA VICENTEFERRI,3.a FASEL'obratindrunpressupost total de23.000.000 de pessetes, deis qualsl'Estat aportar 3.752.740 pessetes, la

Diputado participara amb una quanti-tat de 10.047.260 pessetes i l'Ajuntament de Canals invertir en ella9.200.00 pessetes. L'objecte d'aquesta

obra s lanova pavimentaci iequipament urb d'un tram de l'AvingudaVicente Ferri. Els criteris compositiusque modifiquen Tactual funcionamentdel tram de l'Avinguda Vicente Ferries corresponen amb els adoptats en la1,a i2.a fase de pavimentaci de lama-teixa, mitjangant els quals es passa deser una via de circulado, eminentmentrodada, a unespaipeatonal en el que lacirculado es limita estrictament aisserveis indispensables.

Es portar a cap en primer lloc lademolici imoviment de terres neces-saris per aconseguir una base estabilit-zada. S'executar desprs la xarxa ge neralde clavegueram, iparal.lelament

...l'Avingudapassaraa ser un espaieminentmentpeatonal...

7/27/2019 BIM Abril 1993

12/34

BIM Canals 8TEMA IMPORTANT

xuz

es col.locar una canonada de drenat-ge, per recollir les possibles filtracionsd'aiguaque peijudicarien la estabilitatde labase.Tamb es portarana cap lescorresponents escomeses, pous de registre iembornis, aix com les cana-litzacions de l'enllumenat exteriorplantejant-lo com encs de mitja ni t i

nit sencera.En quant ais paviments hi ha quedistingir entre el purament peatonal iel que deu soportar la eventual circulado de vehicles de servei. El co-mencament de les obres ser imme-diat a la seua contractaci iel pa?maxim d'execusi s de 6 mesos.

H.ACONDICIONAMENTDEL'ENLLUMENATPBLICDELSANEXES, 1.a FASEAquesta obra tindr un cost totalde 4.200.000 pessetes. L'Estat aportar 685.283 pessetes, la Diputaci1.834.717 pessetes il'Ajuntament deCanals 1.680.000 pessetes. L'Ajunta

ment pretn, amb aquesta obra, renovar l'enllumenat public dels carrersdels anexes poblacionals de Torre -Cerd iAiacor, per trobar-se Tactualen estat deficient, tant a efectes demanteniment com a efectes de rendi-ment electric ilumnic. Per a cada unad'aqestes zones s'adequar el co -rresponent Quadre general de co-mamdament i distribuci. Quantaquest BIM estiga a les seues mansl'enllumenat de Torre-Cerda estar jatot fet, amb unes instal.lacions iqua-dres electrics adeqats pe r a moltsanys.En Aiacor tamb va fer-se nou totl 'enllumenat de l ease urb, ipe l querespecta a l'Avinguda de la Generality s'utilitzarn les columnes (bculs)queja es tenen ara, ies canviar la Iluminara, el color de la llum iel tipusde llntia, que ser de sodi d'alta pres-

En Torre-Cerd ha quedat recentmentrenovat tot l 'enllumenat...amb aquesta obra es renovar quasi totVenllumenat de lapoblaci...

S'invertiren l'obra de l'Avinguda 23.000.000 de pessetes

7/27/2019 BIM Abril 1993

13/34

BIM Canals

si. L'Enginyer Tcnic Industrial del'Ajuntament, Fernando Cerda, hamanifestat que si es produirenmillo-res, pe r estalvi pressupostari, enaqestes obres es podra abordar l'en-l lumenat d'algn sector del barri deLaTorreta o incls il.luminar el CamdelCementeri.S'instal.laran les llnties de sodid'alta pressi ino les de vapor de mer-curi perqu les primeres tenen un major rendiment lumnic, siguent el seuconsum unpoc msde lamitat que lessegones per a unmateix nivelld'il.lu-minaci. Tnen les primeres una major rapidesa de percepci respecte deles altres, itamb un menor temps derecuperaci si s 'ha produit un enllu-menament. S'utilitzaran lluminriesamb reflectors de xapa d'alumini, pu-lit,electroabrillantat ianoditzat.S'ins-tal.lar en el quadre de comenada-ment de l'enllumenat, en paral.le amb el sistema de comandament de lreductor de fluid, un equip reductorautomatic de nivell de sobretensi,per a equips d'estalvid'energia.

ffl.PAVIMENTACI DEPARCDELSFORNETSAquesta obra tindr un cost totalde 2.725.475 pessetes. L'Estat aportar d'elles 444.695 pessetes, laDiputado Provincial de Valencia ho far

per un import de 1.190.590pessetes, ila inversi per recursos propis del'Ajuntament de Canals ser de1.090.190 pessetes. L'obra consistiren la pavimentado parcial de la zonaverda denominada "Pare deis For-nets". En l'actualitat careix aquestpare de paviment, iamb la presentobra es pretn acondicionar algunazona, dotant-la d'un major atractiu visual, pe r l'aportaci d'un elementque, amb cert diseny, referee les formes delpare iel fagams funcional.S'executar tan sois 350 metresquadrats, donada la consignado pres-

supuestria, efectuant zones completes ideixant el reste a l'espera de noves consignacions. L'execuci materialde l'obra consisteix en una apertura manual de la caixa, per al seuposterior repl amb saorres artificials,execuci de solera lleugera icol.loca-ci de paviment de "terrazo" apte pera exteriors. Ats que aquesta obra nosupera la quantia deis porcentatges es-tablerts per la llei, corresponia al'Ajuntament l'aprovaci de la docu

mentado tcnica que ha de servir debase per a la contractaci, laqual cosava fer en el Plenaride 10 de desembrede 1992.

...es dotar a la zonadels fornets d'un majoratractiu visual...

En el pare va a fer-se una aportaei d'elements que el reforceniel faa ms funcional

7/27/2019 BIM Abril 1993

14/34

BIM Canals 10SERVEIS MUNICIPALS

REGIDORIA DE SANITAT ISERVEIS SOCIALSMargaritalaud e sLlaud.es, t33 anys, i s I'actualRegidora de Sanitat iServeis Socials, regidora compresa dinsl'rea de Serveis Sd-cio-Culturals deVAjuntament de Canals. Es llicenciada enMedicina des de fa nouanys, iha estat alfrontdel Gabinet Municipalde Geriatria de Canalsdurant tres anys, Hocque ha tingut que dei-xar per incompatibili-tat amb el seu crreg,al ser elegida regidorapel PSPV-PSOE en les passades eleccions locals. Segons ens confessa ha sentit molt deixar el Gabinet jaque era un treball que liagradava molt, entre altres coses perqu les persones majors sn moltagradablesiagraides. Des de fa dos anys imig est treballant en el Servei d'Urgncies de l'Ambulatoride Canals. ElBIM li hafet aquesta entrevista per a que vosts coneguen millor elfuncionament i les tasques d'aquestaregidora.

la educaci es fonamental en totes Ies qiiestions sanitries

Quines competencies t la regidora de Sanitat iServeis Socials?

Cree que deuria centrar la meua resposta ms enl'aspecte de la sanitat, ja que les competencies de laregidora en quant a Serveis Socials sn prou conegu-des. Un alt porcentatgede veins de Canals han utilitzatels serveis de l'Assistent Social, o saben de la existencia de l Educador de Carrer. Tamb s'ha donat infor-maci exhaustiva al BIM, i fa poc de temps l'Ajunta-ment edita ienvi a les cases una Guia de Serveis So cials on s'expliquen tots els serveis que s'ofereixendes de 1'Ajuntament.Vaig a intentar explicar les corresponents a la regidora de Sanitat, la qual cosa no s molt fcil, ja que

sn unes competencies limitades pe r molts llocs. Laregidora de Sanitat s molt singular, ja que abarcamolts temes que no sn d'exclusiva competencia municipal, iper tant escapen al nostre control.Pero, ens pot dir quines actuacions es porten acap actualment?

Amb l'Ambulatori de laSeguretat Social de Canalsintentem col.laborar en el que puguem. Des de la Di-recci d'Atenci Primaria de Xtiva s'ens deman queens encarregrem del transport de la sang correspo-nent a les extraccions sangunees que es fan tres vega-des per setmana, aix com de la recollida de resultis.Immediatament1'Ajuntament posa a unapersona de la

7/27/2019 BIM Abril 1993

15/34

BIM Canals 11SERVEIS MUNICIPALS

Brigada d'Obres Municipal per fer aquest treball.Tamb facilitem instrumental als Diplomats d'lnfer-meria encarregats de les vacunacions ifluoraci en lesescoles, aix com col.laborem en les campanyesd'Educado per a la Salud que ells porten a cap. Igual-ment facilitem l'ajuda necessria als serveis que ens lademanen, ipose pe r cas el del Pediatra en el qualcol.laborem un poc en la tasca de la educado i informado als pares, per a que tinguen un bon acurat deisseus filis.En l'actualitat estem a l'espectativa de que es rea-litze la integraci deis metges de capcalera en el que esdenomina FEquip d'Atenci Primaria segons la reforma sanitaria depenent de la Conselleria de Sanitat. Siel projecte es porta a cap canviar un poc la mecnicadeis metges iATS (DUE) ies tindran que realitzar programes d'educaci sanitaria, de controls de malaltscrnics que siguen hipertensos, diabetics, obesos o altores. En aquesta nova etapa espere que la col.laboraciaugmente en tot el que nosaltres pugam ajudar pe r a lamillora de l'assistncia sanitaria, el pobl de Canalssap que pot contar amb aix.Pero hi han qestions sanitries iactivitats que esrealitzen que depenen de forma ms directa de laseua regidora?

El que depn directament de la regidora s el Ser-vei Municipal de Salut, on estn inclosos el Servei deSalut Escolar, el Servei de Geriatria iel Servei de Pediatra. El Servei de Salut Escolar s l'encarregat deles revisions escolars, les quals sn enviades desprsal Centre d'Higiene de Xtiva. Aquest servei realitzauna bona revisi als escolars amb una poca msd'atenci ino de forma rutinaria, aix com porta a capuna serie de xerrades educatives sobre temes de salutals col.legis.Al Servei de Geriatria es portena terme controls detensi, de pes, ia ms a ms s'els donen consells a lespersones de 65 anys o jubilades que ho soliciten, du-rant dos dies a la setmana. Tamb es fan dos dies a lasetmana gimnstica, al gimns de Neus, on l'assistncia s bastant bona. Pero al respecte tine que dir que,encara que com a dona m'enorgulleix, com a metgem'entristeix el que l'assistncia siga massiva sois perpart de les dones, ja que pense que als homes tamb elsvindria be fer un poquet de gimnstica.Per ltim est el servei de la matrona, que encaraque depn de la Seguretat Social s l'Ajuntament elque proporciona el local per a les revisions de les em-barassades abans idesprs de l part. Tamb s'els ha

noo4psen

proporcionat el gimns per a portar a cap la gimnsticapre-part.Al Gabinet Municipal de Salut tamb s'estan rea-litzant les vacunacions dels xiquets a crrec d'un prac-ticant ila matrona, encara que el ms segur s que pas-sen, a poc a poc, a fer-se en l'Ambulatori, ja que si esrealitza la reforma sanitria que vol la Conselleria deSanitat, aqestes vacunacions les faran vrios practi-cants.

Ens pots fer un resum del que s'ha estat fent en laseua regidora?En aquestos quasi dos anys hem intentat anar fentpoc a poc algunes millores en lo concernent a Sanitat.Enelmes d'abril de l'any 1992ens adherirem a algunsdeis programes que impuls 1'Area de Salut Pblica dela Diputaci Provincial de Valencia. Un d'eixos pro

grames s el de salubritat ihigiene d'animals domestics i retirada dels mateixos com a conseqnciad'atropellaments en vies publiques icarreteres locals.Acollint-se a eixe programa anem a habilitar distints

Els propietaris deuenmantenir nets els solars de l case urb

7/27/2019 BIM Abril 1993

16/34

7/27/2019 BIM Abril 1993

17/34

7/27/2019 BIM Abril 1993

18/34

BIM Canals 14SERVEIS MUNICIPALS

...sepretende lograr una mayoreficacia en elservicio...zacin po r barrios en toda la poblacin, implantacinde vlvulas, conexiones generales de la red, canalizacin de arterias de abastecimiento y cierre de mallas,as como la optimizacin y puesta a punto de los grupos de produccin. Esto permitir que cualquier acometida o reparacin en la red general o particular sepueda llevar a cabo sin tener que practicar el corte de lservicio de agua potable en toda la poblacin.Tambin se ha procedido, para mantener un correcto servicio, a la instalacin de llaves de cierre en todaslas acometidas a las viviendas. Ello redunda en un mejor servicio ya que cualquier posible avera en la instalacin particular de un edificio o vivienda no afectaral resto de los vecinos de esa calle.3.Recomendacin sobre los depsitos

Debido a las mejoras efectuadas en la red y siendoya efectiva una continuidad en el servicio, se hace innecesaria en muchos casos la instalacin de depsitoselevados, incluso se recomienda que los ya existentesse vayan eliminando paulatinamente,al existir ya unamayor presin en el agua y porque exigen un mantenimiento de salubridad. En las viviendas en las que todava no llegue el agua con suficiente presin y mientrasno se solucione dicho problema, tendrn que seguirhaciendo uso de ellos, siempre bajo los cuidados desalubridad aconsejados para ello.4. Obligacin de instalar el contador

Con miras a la actualizacin y optimizacin de lostrabajos en la gestin y en la red del agua potable sepide desde el Ayuntamiento la colaboracin a todoslos beneficiarios del servicio. Hay que indicar queexiste la obligacin de que todas las viviendas habitadas a las que se les est administrando el servicio delagua potable deben de instalar el contador, es decir,darse de alta enen servicio, lo cual ser gestionado directamente po r la empresa concesionaria.5. Cmo nos damos de alta en el servicio de aguapotable?

Lo primero que tenemos que hacer es trasladarnosa las oficinas que tiene instaladas Omnium Ibrico, sitas en la Calle Botnico Cavanilles, 7, bajo. La documentacin necesaria para proceder al alta ir en funcin de su situacin personal respecto a la obra. Sepueden dar varias situaciones:a) Si es una obra nueva:

licencia de obra de la viviendacdula de habitabilidadboletn del instalador-fontanerolicencia de obra si es necesario abrir la calleNota: si es una vivienda de proteccin oficial, puede servir la certificacin de calificacin definitiva dela obra que otorga la COPUT, en sustitucin de la cdula de habitabilidad.b) Si es una obra de 2.a ocupacin:licencia de obra de la viviendalicencia de obra si es necesario abril la calleOmnium Ibrico le facturar todo el coste, salvo enel caso de tener que abrir la calle, en este caso el propietario podr optar entre pedir a esta empresa que realice la totalidad del trabajo, o bien podr encargar laejecucin a otra empresa solo en lo que se refiere a laobra, puesto que el trabajo de acometida se tendr quellevar a cabo po r el personal de Omnium.A la referidaalta el Ayuntamiento le girar, por su parte, la cuota deconexin de la Depuradora, mientras que como a todos los vecinos Omnium le girar en el futuro la cuotade saneamiento junto con el agua consumida.

6. Bajas, averas y reparacionesTambin para darse de baja en el servicio usted deber dirigirse a las oficinas de Omnium Ibrico. Unavez producida la baja se dejar de cobrar al mismotiempo el suministro de agua potable y la cuota de sa

neamiento.En caso de averas debern dirigirse a Omniumpersonalmente, o bien contactar con ellos a travs de ltelfono 224 47 9 1, en el caso de que no hubiera contestacin y fuera una cuestin de urgencia deber llamar al telfono de la Polica Local de l Ayuntamientode Canals, cuyo nmero es 224 04 26, pues ella se encargar de contactar con la empresa.7. Conclusin

El Ayuntamiento sigue insistiendo en el proyectode buscar un abastecimiento de agua que ofrezca unascondiciones ptimas de distribucin, en lo referente acotas de nivel. A tal fin, y despus de agotadas las posibilidades en tal sentido de la perforacinque se lleva cabo en la Serra Grosa, la Conselleria de Obras Pblicas y Urbanismo (COPUT) ha encargado otro estudio a la empresa EVREN para que estudie otras posibilidades. Esta empresa est realizando ya trabajos alrespecto y ha comunicado que en breve podr presentar conclusiones tcnicas.

...las viviendas habitadas debeninstalar el contador...

7/27/2019 BIM Abril 1993

19/34

BIM CanalsINFORME ESPECIAL

15

LEY DEL SUELONO URBANIZABLELa reciente aprobacin por las

Cortes Valencianas de la Ley sobreel Suelo No Urbanizable nmero4/1992, de 5 de junio cuya entradaen vigor se produjo el 7 de julio de1992 ha supuesto una innovacin adicha categora del Suelo.

El suelo no urbanizable es, po rprincipio, aquel que se decide preservar del proceso urbanizador,siendo su uso agrcola o similar, po rtanto cualquier tipo de edificacinen este tipo de suelo, debe tener uncarcter infrecuente y aislado. Lapresente Ley no solo viene a regularlas limitaciones urbansticas de estetipo de suelo sino que implica unasobligaciones tendentes a la conservacin del territorio en condicionesadecuadas.

La Ley 4/92 de suelo no urbanizable regula el rgimen jurdicoaplicable a dicha categora de suelo,estableciendo las facultades y deberes de los propietarios de l mismo,delimitando po r tanto el contenidodel derecho de propiedad.Podemos sealar como facultades de los propietarios de l suelo nourbanizable:

1,Usar el terreno conforme asu destino natural, realizando actividades primarias de carcter agrcola o similar.

2.Posibilidad de realizarobras y edificaciones que presentenun cariz urbanstico, requiriendo encada caso, su previa autorizacinpor la autoridad competente.

En cuanto a los deberes de lospropietarios de este tipo de suelo, lacitada Ley seala entre otros:

1.Destinar el suelo al usoprevisto por la ordenacin urbans

tica.2.Conservar y mantener el

suelo y su masa vegetal en las condiciones precisas para evitar riesgosde erosin, incendio, etc., realizan-

m: :_i_ JLas acciones u omisiones que vulneren la legislacin y el planeamiento sern constitutivos de

una infraccin urbanstica

7/27/2019 BIM Abril 1993

20/34

BIM Canals 16INFORME ESPECIAL

do las replantaciones y reforestaciones necesarias en caso de prdida de la masa vegetal.

3Abstenerse de realizar actividades o actos que puedan tenercomo consecuencia la contaminacin de la tierra, el agua, o el aire.

4.Realizar las plantaciones,trabajos y obras de defensa de l suelo y edificacin que sean necesariospara salvaguardar el equilibrioequilibrio.

Los municipios y los rganos dela Generalitat competentes por razn de la materia velarn por elcumplimiento de los anteriores deberes, pudiendo dictar al efecto rdenes de ejecucin. El incumplimiento manifiesto de los deberes dela propiedad, facultar a la Administracin para expropiar los terrenos correspondientes.

La atribucin de facultades puede venir dada po r previsin de l planeamiento o a travs de una institucin que la ley crea, la declaracinde inters comunitario.

El plan puede permitir, en suelono urbanizable comn, actuacionestales como vivienda unifamiliar,construcciones agrcolas, inclusolas que requieran ciertas obras dearquitectura o la explotacin decanteras, condicionndose talesobras al cumplimiento de una seriede exigencias tendentes a evitar laformacin de ncleos de poblacinno planificados, ni dotados de infraestructura bsicapor las consecuencias medioambientales y territoriales negativas que ello plantea.

A partir de la entrada en vigor dela Ley, los Ayuntamientos podrnconceder directamente licencia pa -

...si las obras sonincompatibles con la leypodra llegar adecretarse su demolicina costa del interesado...

ra instalaciones agropecuarias queno requieran la realizacin de obraspermanentes de arquitectura.

Para el resto de usos y actividades se exige la obtencin de autorizacin previa de la Conselleria deObras Pblicas, Urbanismo yTransportes, debiendo reunir en todo caso las siguientes caractersticas:

a) Vivienda familiar: las principales novedades de la Ley se refieren a la superficie mnima de la parcela, establecida en una hectrea(10.000 m2), y a la superficie mxima de ocupacin fijada en un 2% .

b) Instalaciones agropecuarias:Almacn agrcola, ganadero o forestal, estn sometidos a las mismascondiciones urbansticas que las definidas para las viviendas familiarespudiendo eximirse de ellas si obtienen informe favorable de la Conselleria de Agricultura.Otra novedade importante de laLey estriba en la posibilidad de llevar a cabo actuaciones integradasde relevante inters comunitario

...elAyuntamiento estobligado a hacerobservary restaurar lalegalidadurbanstica...

atribuyndose un uso o aprovechamiento determinado en Suelo NoUrbanizable para algunas actividades, previa declaracin de interscomunitario de las mismas.

A travs de la declaracin de inters comunitario se atribuye unuso o aprovechamiento determinado en Suelo No Urbanizable. Seotorgar por plazo determinado,nunca superior a treinta aos, obligando al promotor a pagar al Ayuntamiento el correspondiente canonde aprovechamiento urbanstico,estando sujetas a ella las actividades mineras, industriales y terciarias que renan unas determinadascaractersticas fijadas en la Ley.

Toda accin u omisin que vulnera las prescripciones contenidasen la legislacin y el planeamiento,ser constitutiva de una infraccinurbanstica que llevar consigo laimposicin de sanciones a los responsables.

Por otra parte si las obras fueranincompatibles con la ordenacin vigente, se decretara su demolicin acosta de l interesado no pudiendo laadministracin en ningn caso dejar de adoptar las medidas tendentes a restaurar el orden urbansticovulnerado.

La inspeccin urbanstica seejercer por rganos de la Administracin Autonmica y Local, dentrode sus respectivas competencias. Siel Ayuntamiento no adoptara lasmedidas tendentes a restaurar la legalidad urbanstica, en el plazo deun mes, tras ser requerido, dichasactuaciones sern llevadas a cabopor el rgano competente de la Comunidad Autnoma.

7/27/2019 BIM Abril 1993

21/34

BIM Canals 17A C T I V I T AT MUNICIPAL - NOTICIES CURTES

La Generalitat concedeixprovisionalment la emissora deradio a l'AjuntamentEl passat dia 28 de desembreelGovern Valencia acord 1'adjudicado provisional de les concessions d'emissores municipals deradiodifusi sonora en ondes m-triques amb modulado de fre-qncia. Entre els Ajuntamentsais quals li s'ha concedit la referida adjudicaci est el de Canals,a la qual emissora municipal lis'ha adjudicat emetre al dial107.4 de F.Mhz. El Plenari del'Ajuntament de Canals sol.licitpe r unanimitat, en la seua sesside l dia 30 d'abril de 1992, la con-cessi d'una emissora municipaldavant la Direcci General deMitjans de Comunicado Social irelacions Informatives depenentde la Generalitat Valenciana, ieldia 20 de gener de 1993 el DOGV(Diari Oficial de la GeneralitatValenciana) publica l'esmentadaadjudicaci. Segons fonts de

l'Ajuntament de Canals existeixuna ferma voluntat de posar enmarxa les emissions d'aquesta radio municipal el ms promte possible, is'intentar que siga durantaquest any. El pressupost anualordinari amb les quals sern ate-ses les despeses corrents id'in-versi necessaris per al funciona-ment de la emissora ascendiran a4.232.594 pessetes. L'explotacidel Servei Public de Radiodifus-si Sonora de Canals ser gestio-nat pe r la propia entitat local.S'ha previst la creado d'un Con-sell de la Radio Municipal iTel.laborado d'un Reglamentque el regisca. La Rdio Municipa l de Canals tindr com finalitatla de l foment ipotenciado de lesnecessitats de l municipi en materia de cultura ieducaci, aix comla informado de tota clase de noticies. S'ha previst un horarid'emissi de 14 hores diries, dedilluns a divendres, i 8 hores elsdissabtes idiumenges.La programado s'emetr ntegrament envalenci.

Es celebra la XXII Edici delFestival de Bandes de Msica"Festes de Sant Antoni 1993"El passat 10 de gener de 1993tingu lloc la celebrado de la XXIIedici del festival de Bandes deMsica "Festes de Sant Antoni1993". L'acte es desenvolup al Pa-vell Municipal de Canals, i enaquesta edici estava organitzat perl'Associaci Musical Canalense,encara que com en les restants edi-cions el patrocini corregu a crrecde l'Ajuntament de Canals. Enaquesta ocasi assistiren al Festivalla Societat Ateneu Musical de l Portde Valencia dirigida per Isidre Coll,la Societat Musical Lira Fontigue-rense de la Font de la Figuera, dirigida pe r Teodoro Aparicio i la propia Associaci Musical Canalensede Canals, dirigida per Joan RamonBeltran. S' interpretaren obres de R.Talns, J. de Hann iJ. Straus perpart de la primera Banda; la segonainterpret obres d'A. Taverner, G.

Bizet iA. Reed; iper ltim la Banda local interpret obres de J. PrezBallester, T. Bretn, J. Weinberger iJ. Serrano. El repertorioferit estavacomposat pe r passodobles, fanta

sies, obertures, suites, intermedis il'habitual himne regional.

k1FS'fMri irv

W dfgKltiL, !my,1/ SPabeUMuntctpfd Canals fr 7 . v yyj fDiumepge. 10 de gener de l'993 *JV

L'Ajuntament recolza continuamentles iniciatives musicalsEl Ministeri de Justicia reconeix a l'Ajuntament com col.laborador de lRgim de la Prestaci Social dels Objectors de Conscincia

El Ministeria de Justicia ha comunicat a l'Oficina per a la Prestaci Social dels Objectors de Conscincia, amb data de 25 de gener de 1993, ques'ha autoritzat a la referida oficina per subscriure l'oport concert a l'objec-te de que l'Ajuntament de Canals puga ser reconegut com col.laborador de lrgim de la prestaci social substitutria dels objectors de conscincia,d'acord amb la proposta que formul per al Pa Anual de Concerts de 1993.L'esmentada proposta fou acordada per l'Ajuntament de Canals en la seuasessi de 25 de maig de 1992, aprovant-se amb els vots a favor deis grupssocialista, popular, iUni Valenciana, iel vot en contra de l grup d'EsquerraUnida. A la mateixa s'oferien determinades places per a la seua incorporado a la bossa de llocs d'activitats on realitzar dita prestaci social. En con-seqncia durant el mes de febrer la Direcci General d'Afers Religiosos id'Objecci de Conscincia, depenent de l Ministeri de Justicia, envi al'Ajuntament de Canals l'esborrany de l concert a subscriure, d'acord ambles dades contigudes en la proposta que es present en el seu dia. Concreta-ment a l'Ajuntament is'han adjudicat tres places a cobrir pe r part dels objectors de conscincia, la qual relaci d'adscrits es comunicar oportuna-ment a aquesta entitat col.laboradora, aix com la data ordenada pe r l'incor-poraci de cadasqun d'ells. A la bossa de llocs de la crida que s'estconvocant ja han segut inclosos els programes que ara han segut autoritzats,tots ells corresponents al sector d'activitat de Serveis Scio-Culturals.

7/27/2019 BIM Abril 1993

22/34

BIM Canals 18A C T I V I T AT MUNICIPAL - NOTICIES CURTES

Javier MollRevert guany elXIPremiNacional de Fotografa"Vila de Canals '92"El fotgraf d'Ontinyent, JavierMoll Revert, guany el XI PremiNacional de Fotografa "Vila deCanals '92" per la seua col.leccititolada "Aiga", premi dota t amb60.000 pessetes ique concedeixl 'Ajuntament de Canals a travs dela Regidora de Cultura de formaanual. El jurat estigu presidit, ambcarcter honorific,pel regidor-dele-

ga t de l'rea de Serveis Socio-Cul-turals de Canals, Francesc J. Medina, iels membres del mateix elcomposaven personalitats destaca-des del mn de la fotografa, taiscom Ramn Abad, de Sogorb; Rafael Arroyo, de Valencia iJavierFerrer, de Vilareial; actuant comSecretari el vice-presidentd'A.F.C.A. (Associaci FotogrficaCanalina d'Aficionis), Josep An-toni Garca. La concessi de l'es-mentat premi a la Col.lecci d'Ho-nor s'atorg per unanimitat desprsd'una ampia deliberaci. Seguida-ment el Jurat eleg tres accsits a lestres millors fotografes presentadesal Premi, corresponguent a les se-gents obres: Primer accsit, amb15.000 pessetes i diploma, a lacol.lecci titolada "Sura III, deCruz MariMartnez, d'Alssua. Se-gon Accsit, dotat tamb amb15.000 pessetes i diploma, a la co-lecci titolada "Visiones de Marra-kech" de Carlos Picallo, de La Co-rua. El tercer accsit fou per a Julio Lpez, per la col.lecci "Peoplein motion", dotat aix mateix amb15.000 pessetes idiploma. Pel quefa a la col.lecci Local el Primerpremi es conced a Mario Rabasco,pe r la fotografa titolada "Cemente-ri", premi que est dotat amb15.000 pessetes. El Segon premi seli conced a Jos Emilio Sancho,pe r la fotografa titolada "Xiquet",

concedint-li 12.000 pessetes. ElTercer premi, dotat amb 10.000pessetes, fou per a la fotografa"Retrat" de Jos Luis Alzamora.Aquest premi, patrocinat perl'Ajuntament, est organitzat pe rAFCA, i al mateix es presentarenun total de 80 col.leccions, amb 247fotografes, corresponents a 44 au -tors diferents. El passa t 10 de genertingu Hoc l'acte de inauguraci del'exposici d'aquesta edici delPremi Nacional de Fotografa. Alreferit acte, que es celebr a laCasade la Cultura de Canals, cont ambla presncia de l'Alcalde AntoniMira; la Festera de Grcia, HermaMico; la seua Cort d'Honor; elsFesters de l 93; la Regidora de Cultura, Milagro Barbern; regidors dela Corporaci, etc. La primera enfer s de la paraula fou MilagroBarbern, la qual agra a 1'AFCA lacol.laboraci tinguda aix com ma-nifest l'orgull de tindre un premi

com aquest, cada vegada ms prestigios isolvent. Desprs parl el Secretari d'AFCA, Jos Emilio Sancho, el qual ressalt la qualitat i laquantitat de les obres presentades.La exposici la composaven 50obres que prviament el jurat selecciona, iha coincidit amb la publicado d'un catleg en el que van rela-cionades totes les obres presentades, que al igual que el premi estpotrocinat per l 'Ajuntament de Canals. En aquest catleg es repro-dueixen de forma excel.lent les fotografes premiades, tant en el concurs nacional com les guanyadoresde l concurs local. La exposici estigu oberta al public des del dia 1fins al 22 de gener, en la Casa de laCultura de Canals. Es dona la cir-cumstncia de que Javier Moll jaha aconseguit el "Vila de Canals"en un anterior edici.

wm

Una de les fotografes premiadesde la col.lecci de Javier Moll

7/27/2019 BIM Abril 1993

23/34

BIM CanalsA C T I V I T AT MUNICIPAL - NOTCIES CURTES

19

CO

o

(/)

La Biblioteca Municipalcomptar amb ms Uibres a partir d'ara

o

c/)

(/)

La Caixa d'Estalvis de Valenciadona a la Biblioteca Municipalde Canals els mes de 4.000volums de la seua bibliotecaRecentment els responsables dela Caixa d'Estalvis de Valenciaprengueren l'acord de suprimir lesseues biblioteques perqu els muni-cipis, a travs de les seues regido-ries de cultura, han anat paulatina-ment assumint aquesta responsabi-litat. Seguint aqestes directrius elservei de Biblioteca Pblica de laCaixa d'Estalvis de Valncia en Canals, que es mantena des de fa vinticinc anys, ha deixat de prestar elsseus habituals serveis, culminantaix, segons fonts de la referida en-titat bancria, unamissi iun serveicultural, que es completa posterior-ment amb la creaci iposta en fun-cionament de la Biblioteca Pblica

Municipal de la Casa de la Cultura,depenent de l'Ajuntament de Canals. Unposterior acord de laCaixad'Estalvis ha determinat que el msde 4.000 volums i tot el mobiliariexistent a la Biblioteca Pblicad'aquesta entitat bancria, es donena l'Ajuntament de Canals per a quela seua Corporaci fassa s de totaquest ric material en benefici de lapoblado, instal.lant el mateix en laseua propia Biblioteca Pblica. Laregidora de Cultura de l'Ajuntament de Canals, Milagro Barbern,s'ha mostrat molt agrada peraquesta important donaci iha ma-nifestat queja s'est estudiant la

forma de poder ubicar idistribuiraquest material pe r poder utilitzar-lo el ms rpidament possible iqueel pobl de Canals puga seguiraprofitant-lo com ho venia fent du-rant eixos vint icinc anys. Abundant en el tema hi ha que fer mencitamb de la donaci, a la BibliotecaMunicipal, d'una Enciclopedia queconsta de 22 volums. La referidadonaci la va fer Na Milagro Tormo Sanz, vidua d'En Vicent Rius,personatge molt volgut a Canals, elqual fou mestre de la poblaci du -rant molts anys iporta el seu propinom l'ltim nou col.legi publicinaugurat a Canals.

La Biblioteca Municipal s un serveiqu e s'ofereix a la poblaci de Canals

L'empresa "D'ARTA-CAN"s'encarregar del servei derecollidade gosos abandonats ivagabunds

L'Ajuntament de Canals, juntamb els Ajuntaments deis muni-cipis de la comarca que hui formen part de la Mancomunitat deLa Costera, ha suscrit un contratde Servei de Recollida de GososAbandonats i Vagabunds ambl'empresa D'ARTA-CAN, la qualcosa s'est encarregant de l mateix des de l passat mes de desem-bre de 1992. Qualsevol ve que,amb la col.laboraci de l'Ajuntament per evitar problemes d'insa-lubritat iseguretat, tinga necessi-tat de que li se preste el servei derecollida d'aquestos animals,deur cridar a les dependenciesde l'Ajuntament, on es pendrnota de l'avs per fer-lo saber im-mediatament al personal de l'empresa contratada, per a procedir aefectuar el servei el ms rpida ieficament possible. Aquest serve i forma part d'un deis tres programes de l'rea de Salut Pblica de la Diputaci Provincial deValncia, ais quals l'Ajuntamentde Canals s' adher, pe r acordunnim, en la sessi plenria celebrada eld ia 25 de maig de l'anypassat. Aquestos programes estnencaminats a la millora de la higiene de la poblaci, ifan referencia tamb a la salubritatd'animals domestics i retiradadels mateixos com a conseqiin-cia d'atropellaments en vies publiques icarreteres locals.

C/)

n

in

o

o

n

7/27/2019 BIM Abril 1993

24/34

BIM CanalsA C T I V I T AT MUNICIPAL - NOTICIES CURTES

co L'Ajuntament convoca la segonaediei de la beca "Sivera Font" i-1 dels premis literaris "FrancescBru"

o

co

o

LlI

cr

Han comenat els cursos "Universitats ais Pobles 1993"A l'igual que el darrer any el Servei Municipal de laEscolaPermanent d'Adults (EPA) de Canals, que depn

d l'rea de Serveis Scio-Culturals de l'Ajuntament de Canals, est realitzant els cursos "Universitats ais Pobles 1993". Es aquesta la tercera vegada en Canals que l'Ajuntament ila Universitat organitzen de forma conjunta aquesta interessant iniciativa d'acostar la Universitat al pobl, per tal de que aquesta instituci aplegue deforma directa al ciutad. L'EPA de Canals ha segut l'encarregada de coordinar tots els treballs iplanificar elscursos. Elprimer curs es celebr el curs "L'Adolescencia: problemticaieducaci", durant els dies 2, 4 i5 de fe-brer. El segon curs tractar sobre el "Medi Ambient, Fauna iFlora de la Comunitat Valenciana", ies celebrardurant els dies 26 , 27 , 28. 29 , 30 d'abril i3 de maig, de 19 a 21 hores ais locals de l'EPA. Ja per ltim es donarun curs sobre la "Problemtica psicosocialde l'envelliment" ies celebrar durant els dies 26, 27 i28 de maig, de18 a 20 hores en el mateix local.

d

a

33

cn

7/27/2019 BIM Abril 1993

25/34

BIM Canals 21A C T I V I T AT MUNICIPAL - NOTICIES CURTES

co Es troben a la Torreta possibles restesarqueolgiques de l'antic Palau dels Borja_l

El passat dia 26 de febrer finalitzaren els treballs de< comenfament de la restaurado de la Torrassa delsBorja que la Conselleria de Cultura, Educaci iCiencia de laGeneralitat Valenciana, a travs de la seua Di-recci General de Patrimoni Artistic, est portant acap en el barr de la Torreta de Canals. El projecte dei_ restauraci, fruit d'un conveni entre la Conselleria il'Ajuntament de Canals, ascendeix a un cost total-1 aproximat de 21 milions de pessetes, deis quals 14 se

r n finanijats per la Generalitat iels restants 7 corrern3 a crrec de l propi Ajuntament. L'arqueleg Jos Manuel Martnez Garca, que perteneix a l'Unitat d'Ar- queologia de la Direcci General de Patrimoni Immo-ble, ha estat treballant des de principis de l'any 1993 alfront d'aquest projecte de restauraci. Les tasques queo te encomanades l'arqueleg sn les de realitzar unaactuaci arqueolgica en l'antic Palau deis Borja en- Canals, i tamb una actuaci de control deis ensorra-

ments de les cases adossades a la Torrassa deis Borja. El fi d'aqestes actuacions s trobar primerament elements que pugueren donar llum sobre l'antic palau, larestauraci integral de la Torrassa iposteriorment rea-w litzar excavacions arqueolgiques en els solars de lesvivendes adossades al mateix. Segons Jos Manuel

Martnez,per iniciar els treballs iestudis arqueolgicsha segut imprescindible realitzar una serie de sondejosw arqueolgics en l'nic solar existent en el lloc. En 15dies s'ha pogut detectar la base de la Torrassa, una s-- rie d'estructures-murs transversals al mateix, iuna se rie de paviments. s difcil en aquest moment fer, se gons l'arqueleg, una valoraci de les ruines exhuma-> des, donat que els treballs fa molt poc de temps quefinalitzaren iencara hi ha que realitzar un estudi tanttr del material com de les estructures trobades. Ambposterioritat ja es faran una serie de hiptesis que ser-w viran desprs per al que es puga trobar, d'aquesta forma es tindran clars els nivells iestrats arqueolgics enw la zona on s'ha sondejat iel tipus de material ceramicque puga aparixer. Segons ha manifestat Jos ManuelMartnez "al respecte de les estructures hi ha un pri-uj mer nivell que s un paviment de morter de calf a lamateixa cota que el paviment de la casa ensorrada,o possiblement s'utilitz aquest paviment per a la cons-trucci d'eixa mateixa casa, posant-li pe r dalt nica-

ment rajles o el so l de la vivenda. Potser que aquestpaviment corresponga al de l'antic Palau deis Borja,pero tamb potser que siga el de la vivenda. A50 es veur estudiant els estrats iels materials apareguts".Seguidament continua manifestant que "per baixcc d'aquest paviment, a uns 40 centimetres, apareixenmurs d'habitaci molt febles, amb una tcnica tpica< de construccions medievals, que encara estn per de

terminar, ja que sois ha eixit encara una serie de lniesde 80 90 centimetres de longitud, per la qual cosa esprompte pe r a dir alguna cosa d'ells. Una vegada s'en-sorren les cases adossades a 1'estructura principal, ques laTorrassa, anem a plantejar el fer una excavaci enextensi cuadriculant tota la zona iseguint sobretot ladirecci apuntada pels murs que han aparegut enaquesta primera intervenci". Els materials arqueolgics trobats han consistit fonamentalment en grans recipients, contenidors de solids i liquids, dels seglesXVI iXVII; idesprs tamb ha aparegut cermica fina, consistent en escudelles d'eixa mateixa poca, dereflexe daurat de Manisses. En l'estrat ms baix s'hanpogut recollir tres o quatre fragments de cermica de lsegle XIV, de Paterna-Manisses,de colors blau, verd imorat. Les obres d'excavaci s'han parat ien el pagd'un mes, ms o menys, comentar la demolici deles cases, pe r a posteriorment en un altre mes co-menar les excavacions en extensi. Jos ManuelMartnez est molt vinculat a la comarca de La Coste-rajaque entre els anys 1986 i1989 estigu al crrec deles excavacions portades a cap en elBellveret de Xti-va , trobant un barri islmic. A la poblaci de Valladaexcav una via romana, itamb treball en el projectede restauraci de l Castell de Montesa.

Restes deis murs apareguts a la Torrasa de l'anticPalau deis Borja

7/27/2019 BIM Abril 1993

26/34

BIM Canals 22A C T IV I T AT MUNICIPAL - NOTICIES CURTES

CO

o

CO

CO

U

o

Canals rebr una forta inversi enmateria de milloresdels centres publics

La Conselleria d'Educaci destina alrededor de 80milions en la millora de diversos centres pblicsd'ensenyament de CanalsRecentment, ifruit de les gestions de l'Ajuntamentde Canals, la Conselleria de Cultura, Educado iCiencia de la Generalitat Valenciana ha resolt construir enCanals un centre d'ensenyaments secundaris. Tal icom ja s'ha informat al BIM l'Ajuntament ced en elseu dia els terrenys necessaris per a la referida cons-trucci, la qual cosa suposar que en la poblado deCanals s' invertirn prximament prop de 400 milions

de pessetes en materia educativa. En centre d'ensenyament estar integrat per 20 unitats d'Educaci se-cundria Obligatoria, 4 de Batxiller ialtres 4 mdulsde Formaci Professional, ipe l seu volum trascendirde l pur mbit local, passant probablement a ser uncentre de carcter comarcal. El regidor d'educaci del'Ajuntament de Canals, Julio Gomar, ha manifestat alrespecte que "Canals des de fa temps ha tingut la pre-tensi de que la formaci professional estiguera atesa,iprova d'aix han segut les gestions imocions quel'Ajuntament ha portat a cap. Amb la construccid'aquest centre va a satisfer-se totes les necessitats

educatives de Canals i incls de la nostra comarca.Hem cedit els terrenys iestem pendents de que ensconfirmen quan van a comenar les obres. Aquesta suna important isignificativa inversi, la qual va a superar tots els clculs que es barallen, perqu entre lesobres iel posar en marxa el centre el volum de costoses disparar. El que s segur s que aquest centre va aestar molt ben dotat, ser moltmodera, is per tant unprojecte molt ambicis". Per altra part tamb la Conselleria ha comunicat que Canals va a rebre alrededorde 80 milions de pessetes pe r a diverses obres d'acon-dicionament d'alguns deis centres pblics existents enCanals. Enprimer Hoc dir que el Col.legi Public "JosMoll" rebr una subvenci d'alrededor de 50 milionsde pessetes pe r acondicionar les cobertas de tot elcol.legi, iper a remodelar alguns dels exteriors. Propde 30 milions de pessetes s'invertirn en l'Institut deBatxiller "Francesc Gil", destinats tamb per a obresde remodelaci iacondicionament de les actuals ins-tal.lacions. Per ltim indicar que l'Ajuntament rebrun mili de pessetes en concepte de subvenci perl'obra que ja ha fet de millora iacondicionament alCol.legi Public Calixt III. Julio Gomar segu manifes-tant que "des de l'Ajuntament hem intentat per tots elsmitjans que les nostres peticions fren ateses per laConselleria ique aquesta invertir en la nostra poblado el mxim possible. Amb aqestes importants aju-des que hem aconseguit crec que es culminen satis-factriament molts dels nostres esforgos. Els projectesestanja entregats icreguem que al llarg de l'any es podran anar realitzant totes les obres esmentades. Tambvull destacar el treball que realitzen, en coordinadoamb la meua regidora, els diferents consells escolars,els quals col.laboren en l'intent d'unificar criteris pera les diferents peticions que realitzem. Vull destacarper ltim que a Canals en poc ms de 10 anys s'ha rebu t una forta inversi en materia educativa, iaquest sun aconseguiment del qual deguem sentir-mos totsmolt satisfets".

33

CO

CO

CO

CO O

L'Ajuntament realitza unscursos d'Economia Social iAuto-Ocupaci JovenilL'rea de Serveis Scio-Cul-turals de l'Ajuntament de Canals,junt amb l'Institut Valenci de laJoventut i la Conselleria de Tre

ball iAfers Socials de la Generalitat Valenciana, han col.laboraten una campanya formativa que

ha perms que es realitzen en Canals dos cursos d'Economia Social iAuto-Ocupaci Jovenil. Elsreferits cursos estn patrocinatsper la Diputaci Provincial deValencia iorganitzatats per FUN-DESCOP (Fundaci per l'Econo-mia Social ilaCooperaci). Con-cretament enCanals s'ha realitzatprimerament un curs de primernivell denominat "Curs d'Intro-

ducci a l'Economia Social iAuto-Ocupaci Jovenil", dirigit ajo-ves entre els 16 iels 30 anys, du-rant els dies 6-13-20-27 de marg i3 d'abril, de 9 a 12 hores. Poste-riorment es portar a cap un cursde segon nivell d'Economia Social iAuto-Ocupaci denominat"Estudi de Projectes Empresa-rials", dirigit tamb a joves compresos entre els 16 i30 anys, pero

en

7/27/2019 BIM Abril 1993

27/34

7/27/2019 BIM Abril 1993

28/34

7/27/2019 BIM Abril 1993

29/34

BIM Canals 25A C T I V I T AT MUNICIPAL - NOTICIES CURTES

o

L'Ajuntament demana una subvenci a laConselleria de Treball per crear una Agencia deDesenvolupament Local

L'Ajuntament de Canals t previst en breu demanaruna subvenci a la Conselleria de Treball iAfers Socials de la Generalitat Valenciana, per a procedir a lacreaci imanteniment d'una Agencia de Desenvolupament Local en la poblado. L'mbit d'actuaci d'aquesttipus d'activitats est incls en el concepte de les Inicia-tives Locals d'Ocupaci (I.L.E.) pe r a l'exercici de1993, l'objecte de les quals s la creaci d'ocupaci estable, mitjangant la participado dels Ens Locals, altresentitats i empreses, com a promotores d'activitatseconmiques. En l'exercici de 1992 l'Ajuntament deCanals ja s'ha beneficiat d'una de les diverses possibili-tats que estn incloses dins de l concepte de les ILE, acausa de la presentaci d'un projecte pe r a la realitzacid'un estudi sobre les alternatives possibles al monocul-tiu industrial existent en Canals, aix com la el.labora-ci d'un pa de viabilitat sobre la possible definici desol o creaci d'un polgon industrial en la poblaci. Enparaules de Baptiste Romero, regidor-delegat de l'Areade Promoci Social iEconmica de l'Ajuntament deCanals, "es tracta d'unprimer pas necessariper abordaramb un mnim de garandes qualsevol actuaci concretadins de l'mbit competencial de l'Ajuntament". Actual-

ment el contrete amb la empresa que t que realitzarl'estudi ja est signat is'est a l'espera de que estiga fi-nalitzat el mateix pe r veure 1'aplicado de les seues conclusions. L'Agencia de Desenvolupament Local es pro-jectar per un perode mnim de tres anys, realitzant unprograma de desenvolupament local, diferenciat deisdems serveis municipals que ofereix l'Ajuntament.Com a contingut tindr la finalitat iobjectius dirigits ala creaci d'ocupaci estable en el marc de la promocieconmica local. Aix mateix s'habilitaran els recursoshumans imaterials necessaris pe r a la seua realitzaci,tinguent prevista la contractaci d'un tcnic especialit-zat per a que pose en marxa la referida agencia. Segonsha manifestat Baptiste Romero, "el meu grup est com-plint al mxim amb el programa electoral, ien l'nimnostre est portar a cap la idea de que l'Ajuntament siga, en certa manera, com una especie de motor que di-namitze el sector economic local. Per aquesta ra estemcontnuament plantejant les iniciadves oportunes queprometeremen el seu dia, aix com tamb ens agradaraque existir una cultura empresarial slida, al menysentre un sector poblacional que comenca a ra a entrar enel mn laboral. En aquest sentit, ien coordinaci amb laregidora de Joventut, s'han iniciat uns cursos d'econo-mia social dins de l programa desenvolupat entre la Diputado iFUNDESCOOP".

L'Ajuntament solicitar a laConselleria d'Agriculturaajudes per a obresd'infraestructura agraria

La Comissi de Govern del'Ajuntament de Canals acordrecentment solicitar, a l'empard'una Ordre de la Conselleria

d'Agricultura iPesca de laGeneralitat Valenciana, l'ajuda corres-ponent per a obres iserveis d'infraestructura agraria de la poblaci. L'esmentada ordre regulauna serie d'ajudes per a atendredemandes que es produisquen,enmateria de carcter rural, ais mu-nicipis de laComunitat Valencia

na quan aqestes redunden en be-nefici de forma general a la poblaci. En aquest tipus d'ajudesde laConselleriaels Ajuntamentspaguen el 60% deis costos totalsde les obres ms 1T.V.A., mentreque la Generalitat abona el res-tant 40% Concretament l'Ajuntament de Canals solicitar sub-

o

7/27/2019 BIM Abril 1993

30/34

BIM Canals 26A C T I V I T AT MUNICIPAL - NOTICIES CURTES

o

o

o

venci per a les obres segents:Cam exida Torre-Cerda, Cam deRemigio, Cam de l'Arcadeta iCam d'Anhuir, 2.a fase. En l'obradel Cam eixida Torre-Cerda esvol fer una preparaci de l terrenyper a un posterior pavimentat, si-guent valorat el seu cost en1.425.742 pessetes, ila superficied'actuaci s de 665 metres quadrats. En quan a l'obra del camide Remigio la longitud de l tramconta amb una superficie de 1.572m2. L'obra consistir en un rasan-teig de la superficie de l cam ambmaterials granulars, per a dotar-lode desguassador natural, per a unposterior pavimentat amb doble

reg asal tic. En el punt de recolli-da d'aiges, es preveu l'execucid'un tram amb solera de formigper abocar les aiges, precedentsde l cam al canal public o barrancexistent. L'obra costar 1.981.458pessetes. Pe l que respecta a l'obradel Cam de l'Arcadeta la seua superficie d'actuaci s de 855 mr, il'obra consisteix en una preparaci de l terreny per a un posteriorpavimentat, empalmant per amb-ds extrems amb zones ja pavi-mentades. El cost aproximatd'execuci s de 2.651.977 pessetes. Per ltim l'obra del Camd'Anahuir, 2.a fase, que enlla?ales poblacions d'Anahuir iAiacor

(anexe de Canals), te una superficie d'actuaci de 546 m2. L'obraconsisteix tamb en una preparaci del terreny per a un posteriorpavimentat, unint l'obra el trampavimentat procedent del easeurb d' Aiacor, amb el tram delpropi cam executat com a 1.a fase. El cost ser de 1.441.914 pessetes. Totes les obres estn previs-tes per executar en un pa? mximde dos mesos des de la firma del'acta de comprovaci de replan-teig, encara que fins que no esconteste per part de laConselleriano es coneix encara si es van a poder executar totes aqestes obreso sois alguna d'elles.

33

COO)

O

O

L'Ajuntament continuar millorant els camins rurals de Canals Foto: J. E.SANCHO

7/27/2019 BIM Abril 1993

31/34

7/27/2019 BIM Abril 1993

32/34

BIM CanalsA C T IV IT AT MUNICIPAL - NOTICIES CURTES

GO

L'Esglsia Parroquialcomptaamb un nou enllumenat perl'ajuda de l'Ajuntament

Des de fa poc temps l'Esgl-sia Parroquial de Sant AntoniAbad de Canals,compta amb unnou enllumenat exterior, des-prs d'aplegar a un acordl'Ajuntament iels representantsde l'Esglsia. L'espectacularil.luminaci de l'Esglsia ha al-can?at la xifra de 4.400.000 pes-setes de pressupost, encara que

el mateix s'ha executat amb lacol.laborado d'ambds parts.L'Esglsia abonar 1.400.000pessetes, mentre que l'Ajuntament es far crrec deis restants3 milions de pessetes. S'ha enllumenat tota la part superior, lafaana principal, les torres i elslaterals. Hi ha una il.luminacimolt intensa, prop de 30.000wats, ia les torres s'ha combinatuna msela de colors (sodi ialo-genurs metl.lics). L'instal.lacioha estat feta pe r l'empresa de

FOSANEL MOLLA, S.L., uti-litzant com a base materials deSOCELEC. Amb aquesta obrala il.luminaci de l'Esglsia Parroquial es converteix en esttica i d'aquesta manera no hihaur que il .luminar-la provi-sionalment amb motiu de les ce -lebracions de les festes patro-nals o altres actes, aix com qued'ara endavant sois donant-li lavolta a alguns projectors espodr il.luminar tamb la "Foguera".

CD

L'Esglsia Parroquialamb la nova il.luminaci vista des de dalt.Ms de 4 milionss'han invertit en la instal.laci de 1enllumenat Foto: J. E. SANCHO

7/27/2019 BIM Abril 1993

33/34

BIM Canals 31

PUBLICACIONSDEL'AJUNTAMENTAmb aquest nmero de l BIM s'obri una novasecci en les seues pagines. La Comissi Especialde l BIM estima important que des d'ell es donarala suficient informaci al respecte de les diversespublicacions que ha editat l'Ajuntament de Canals,o b en les que haja col.laborat. Lapoltica del'Ajuntament de Canals s ja ben coneguda, donesdes de fa anys ha estat per la llabor d'editar totesles qestions que li s'han oferit o ell mateix hapromocionat, quan han t ingut relaci amb el pobl, les tradicions, festes, l'histria, etc.... Com apresentaci de la nova secci anem a proporcio-

nar-los un llistat de les ms importants publicacions editades pe r l'Ajuntament. Tamb en aquestnmero ien homenatge al recentment desapare-gut, el gran poeta Vicent Andrs Estells, els pre-sentarem el seu llibre "Canals", editat per l'Ajuntament de Canals. Tant en aquest llibre com en elsaltres que els anirem presentant, inclourem unaespecie de fitxa tcnica iuna explicaci breu, tantIlustrativa com argumental, de l llibre.

Aix mateix l'Ajuntament de Canals ha publi-cat any darrera any els Llibres de Festes Patronals.Tamb en aquesta secci farem un extracte deisdarrers llibres de festes, on inclourem una mencidels articles ms importants que s'hagen publicat.A ms a ms tamb l'Ajuntament ha publicat cat-legs d'exposicions (fotografa ipintura) deis qualsfarem 1'oportuna referencia,'aix com de la publia-ci deis diversos premiats ifinalistes en els concursos literaris "Vila de Canals".

LL IBRES PUBLICATSApuntes histrico-descriptivos de la Villa deCanals. Sebastin Sivera Font.Canals. VicentAndrs Estells.L'Oratori ila Torrassa del Palaudels Borja ala Torre de Canals. Josep Llus Cebrian iMolina.Poemes.FrancescBru iJuan.ElFoc ila Roda de l Temps. Figuresitrajecesen la festa de Sant Antoni de Canals. AntoniArio Villarroya.

7/27/2019 BIM Abril 1993

34/34