2 02 0 1 31 3

SSCOTTTµTBµTB

F O R

W O M E N W H O

M O V E

ContessaContessa

T H E A L L

R O U N D E R

Aspect

Aspect 61012.6 kg / 27.75 lbs

Spark 900 rc11.4 kg / 25.11 lbs

SCOTT TRAIL BOA SCOTT MTB PRO LADYSCOTT AIRSTRIKE HYDRO PRO SCOTT RC

TRAIL/ ALLROUND 100%

PERFORMANCE 20%

RACING 80%

> | scott-sports.com

/100mm

SCOTT MTB PRO LADY

> > || scscott-sportsott-sports.c.coomm

Spark 900 rc11.4 kg / 25.11 lbs

F O R

A L L R I S I N G

S TA R S

KidsKidsµTBµTB

JUNIOR 100%

SCOTT RC JR SCOTT GROOVE II CONTESSA

/100mm/100mm

D I R T

& S T R E E T

VoltageVoltage

DIRT 50%

STREET 50%

SCOTT ROCKET SCOTT JIBE

Voltage YZ TMO12.0 kg / 26.43 lbs

SCOTT Sports SA | Route du Crochet 17 | 1762 Givisiez | SwitzerlandPhone: +41 26 460 16 16 | Fax: +41 26 460 16 00

TO FIND MORE INFORMATION OR A DEALER NEAR YOU, PLEASE VISIT:

Products shown may not be available in all regions,please check with your local SCOTT retailer.All rights reserved ©2012 SCOTT Sports SA. Specifications subject to change without notice.

/100mm

Aspect

12.6 kg / 27.75 lbs 11.4 kg / 25.11 lbs

Scale Jr 24Scale Jr 24

Contessa JR20

JUNIORContessa JR20

Voltage YZ TMO12.0 kg / 26.43 lbs

Aspect ha sido diseñada para ser ligera, eficiente y razonablemente económica.

Son perfectas para iniciación o presupuesto más ajustados.

Para cicloturismo o competición, las bicicletas Scott de mujer cumplen las exi-

gencias que ellas necesitan. Porque a ellas también les importa la comodidad,

calidad y rendimiento.

La Scott Trail BOA es la zapatilla per-fecta para disfrutar de la bicicleta. Está hecha con materiales duraderos, pero sigue siendo ligera y flexible a la vez de confortable. La suela provee de buena tracción cuando apoyamos el pie o bajamos de la bicicleta. El sistema de atado BOA provee como-didad, un ajuste personalizable, y la suela X-traction garantiza una trac-ción superior.

Para las riders ambiciosas, ésta zapa-tilla ofrece el balance perfecto entre poder de transmisión y grip cuando bajas de la bicicleta gracias a la suela PU X-traction de dos componentes. El empeine y cierre de bucle creado específicamente para el pie de mujer, así como los cierres de velcro y la sujeción del talón, la hacen perfecta para mantener tu pie seguro y có-modo, tanto encima como fuera de la bicicleta.

La AirStrike Hydro Pro sigue el con-cepto de que por que una mochila sea pequeña no tiene por que safrificar ninguna caracteristica. La mochila in-corpora unas asas frescas para que tus hombros esten frescos en todo mo-nento, panel trasero acolchado, porta casco, bolsillo para movil, bolsillo para mapas y un sistema que hace posible acoplarle una luz trasera. incluye una bolsa de hidratacion de 2L

El maillot de manga corta RC se convertirá con seguridad en tu prenda de entrenamien-to y competición. Con control de la humedad y con material absorbente y las mangas cor-tadas a laser, querrás llevar éste maillot cada día. Con 3 bolsillos traseros y un bolsillo ocul-to repelente al agua, es ideal para almacenar lo que necesites llevar encima en tus salidas.

Voltage domina tanto el dirt como el street. Sus tubos hidroformados sobredi-

mensionados y su ágil geometría te permitirán hacer infinidad de trucos, con fa-

cilidad y confianza. Con variedad de configuraciones y componentes para elegir,

hay una Voltage para adaptarse a cada rider y presupuesto.

Las rodilleras más efectivas que puedes encontrar a un precio muy asequible!

El nuevo Jibe te permitirá saltar con seguridad en los parks. Su almohad-illado ajustable asegura su comodi-dad. En pistas grandes del bike park, el sistema de retención mantiene tus gafas Scott en su sitio, por lo que te puedes concentrar en la actividad.

Las series junior son para futuros ciclistas, perfectas para que los padres puedan

iniciar a sus hijos en éste modo de vida. Se pueden encontrar desde dirt jump,

Bmx, carretera o mtb.

Mantén a tu pequeño rider frescoy seco con éste maillot. Se sentiráparte del equipo mientras tu teaseguras de que está cómodo yfeliz practicando su deporte fa-vorito.

El 260g Groove II es nuestroversátil casco de bicicleta demontaña. Este casco completa-mente moldeado proporciona ungran ajuste a través del sistemade fácil uso V-R.A.S. El visor ex-traíble protege la cara del soldeslumbrante de verano.

TYPE OF RIDE TYPE OF RIDETYPE OF RIDE

TYPE OF RIDE

MTB_LEAFLET_859x210.indd 1 1/8/13 1:45 PM

23

2060

01:

J_-

_MO

UN

TA

IN_-

_sp

anis

h r

ecto

23

2060

01:

i_-_

MO

UN

TA

IN_-

_ita

lian

rec

to

2320

60 0

1: i_

-_M

OU

NT

AIN

_-_i

talia

n r

ecto

Plate Control Strip© Heidelberger Druckmaschinen AG 2012

V12.0f (pdf)

SuprasetterAgfa

Energy Elite1/17

0.5 P

Times

1 PTimes

2 PTimes4 PTimes

Times4P

Times2P

Times1P

Times

0.5P

0/100%1%2%3%5%10%20%25%30%40%50%60%70%75%80%90%95%97%98%99%

Lin+Process

Ord

er: 232060 Dru

kvel: ST

366412

232060 - Scott Sports SA - ST366412 - Recto - BIEGEN per 3 ex

−−−−−−−−−−−−−−− 1 −−−−−−−−−−−−−−−2−−−−−−−−−−−−−−− 3 −−−−−−−−−−−−−−−4−−−−−−−−−−−−−−− 5 −−−−−−−−−−−−−−−6−−−−−−−−−−−−−−− 7 −−−−−−−−−−−−−−−8−−−−−−−−−−−−−−− 9 −−−−−−−−−−−−−−−10−−−−−−−−−−−−−−− 11 −−−−−−−−−−−−−−−12−−−−−−−−−−−−− B = ... −−−−−−−−−−−−−14−−−−−−−−−−−−− C = ... −−−−−−−−−−−−−16−−−−−−−−−−−−− M = ... −−−−−−−−−−−−−18−−−−−−−−−−−−− Y = ... −−−−−−−−−−−−−20−−−−−−−−−−−−−−− 21 −−−−−−−−−−−−−−−22−−−−−−−−−−−−−−− 23 −−−−−−−−−−−−−−−24−−−−−−−−−−−−−−− 25 −−−−−−−−−−−−−−−26−−−−−−−−−−−−−−− 27 −−−−−−−−−−−−−−−28−−−−−−−−−−−−−−− 29 −−−−−−−−−−−−−−−30−−−−−−−−−−−−−−− 31 −−−−−−−−−−−−−−−32

Prinect CS−4i Format 102/105 Dipco 12.0f (pdf) © 2012 Heidelberger Druckmaschinen AG 0BCMYCMCMYCMYBCMYslurCBCMYC 20C 40C 80BCMYslurMBCMYM 20M 40M 80BCMYBCMYY 20Y 40Y 80BCMYBCMYB 20B 40B 80BCMYslurYBCMYCYCMYCMYBCMYslurBBCMYC 20C 40C 80BCMYslurCBCMYM 20Y 80BCMYslurYBCMYB 20B 40B 80BCMYslurBBCMYMYCMYCMYBCMYBCMYC 20C 40C 80BCMYBCMYM 20M 40M 80BCMYslurCBCMYY 20Y 40Y 80BCMYslurMBCMYB 20B 40B 80BCMYslurYBCMYCMYslurBBCMYCMY

DRUKVELST366412

DRUKVELST366412

Drukvel:

Zijde:

ST366412

recto

Klant:Order:PlaatID:Kleur:StripID:

Scott Sports SA232060

Black Cyan Magenta Yellow23206036641200070049 23206036641200020010 23206036641200020011 23206036641200020012

Projekt Bikeflyer - 2 SortenKlant:Order:PlaatID:Kleur:StripID:

Scott Sports SA232060

Black Cyan Magenta Yellow23206036641200070049 23206036641200020010 23206036641200020011 23206036641200020012

Projekt Bikeflyer - 2 Sorten

S2S1VUZXYellowMagentaCyanBlack

PA R K

& P L AY

Voltage Voltage FR

S I M P LY

FA S T

GamblerGambler

R E D E F I N I N G

A L L M O U N TA I N

Genius Genius LT

T H E

E V O L U T I O N

O F T R A I L

GeniusGenius

Scale 900 RC9.4 kg / 20.70 lbs

Spark 90ORC10.4 kg / 22.91 lbs

Genius 71012.7 kg / 27.97 lbs

Genius LT 1013.8 kg / 30.40 lbs

Gambler 1017.8 kg / 39.21 lbs

Voltage FR 1017.1 kg / 37.67 lbs

SCOTT MTB PREMIUM SCOTT MTB TEAM CARBON SCOTT MTB TEAM BOA SCOTT A.T.R SCOTT GRENADE PRO II

SCOTT ROARBAN

SCOTT RC PRO SCOTT LEAP SCOTT AMT SCOTT LIN SCOTT GRAFTER PRO

SCOTT SPARTAN

TYPE OF RIDE

TYPE OF RIDETYPE OF RIDE

TYPE OF RIDE

TYPE OF RIDETYPE OF RIDE TRAIL 40%

RACING 60%RACING 100%

M A X I M U M

AT T R A C T I O N

Genius 71012.7 kg / 27.97 lbs

Spark Spark

M A X I M U M

T R A C T I O N

RACING 20%

TRAIL 60%

ALL MOUNTAIN 20%

TRAIL 20%

ALL MOUNTAIN 80%/ ENDURO

FREERIDE 30%

DOWNHILL 70%

FREERIDE 30%

DOWNHILL 70%

Scale 900 RC9.4 kg / 20.70 lbs

Spark 90ORC10.4 kg / 22.91 lbs

SCALESCALE

L E S S I S

M O R E

/100mm /150mm 185 mm rear travel 210 mm rear travel/120mm/100mm /130mm/100mm

70LOCK

TRACTION

DESCENT

80L

T

D 12090

LOCK

TRACTION

DESCENT

100L

T

D 150130

LOCK

TRACTION

DESCENT

L

T

D 185110

/100mm /100mm /130mm 160 to 180mm rear travel

Scale 900 RC9.4 kg / 20.70 lbs

Spark 90ORC10.4 kg / 22.91 lbs

LT

13.8 kg / 30.40 lbs 17.8 kg / 39.21 lbs

FR

17.1 kg / 37.67 lbs12.7 kg / 27.97 lbs

Scale 29 y 26 están diseñadas para ser eficientes al máximo con un peso mínimo.

Disponen de amortiguación delantera y son las más ligeras de su clase.

Spark 29 y 26 es apta para riders de uso cotidiano y para competiciones de ma-

ratón. Estas bicicletas tienen más recorrido de suspensión que las Scales, pero

siguen en un peso muy contenido.

Genius es la bicicleta de doble suspensión diseñada para disfrutar de cualquier

sendero en cualquier momento. Es el máximo exponente de la bicicleta apta

para todo uso, tanto para maratón como rutas de varios días.

Genius LT se adapta a cualquier trialera en cualquier momento. Es el máximo ex-

ponente en bicicletas All Mountain y Enduro, gracias a su eficiente pedaleo y largo

recorrido de suspensiones. Con ella podrás manejar cualquier descenso técnico.

Gambler es una bicicleta apta tanto para descenso como para Freeride. Dispone

de varios ajustes de geometría, un multi-pivote progresivo y un triángulo prin-

cipal de baja altura para una gran estabilidad y rigidez. Usada tanto por nuestro

equipo internacional Scott11 como por los mejores freeriders. Gambler está dis-

ponible en dos modelos para adaptarse a tus necesidades.

Saltos de vértigo, curvas enlazadas y trucos imposibles. Voltage Fr es una máqui-

na asequible con la que pasar unos buenos momentos, que te permitirá disfrutar

de los bikeparks y de competiciones de Slopestyle. La bici que lo machaca todo.

Esta zapatilla ha sido diseñada para el ciclista exigente. La mi-crofi bra del empeine Wrap Fit, en combinación con la suela de carbono HMX, transfi ere directa-mente la fuerza al pedal. El cierre de bucle más los dos cierres de velcro ofrecen un micro ajuste muy confortable.

La ligera microfi bra del empeine Wrap Fit, el sistema BOA, y el cierre de velcro proveen la co-modidad que tu necesitas ante las largas salidas. Andar con se-guridad al bajar de la bicicleta no es un problema gracias a la suela PU X-traction de dos com-ponentes

La ligera microfi bra del sistema superior Wrap Fit, el sistema BOA, y el cierre de velcro delan-tero te otorgan un ajuste cómodo para tus salidas. Asegurar el pie no es un problema cuando bajas de la bicicleta, gracias a la suela PU X-traction de dos compo-nentes.

Las rodilleras Grenade Pro com-binan el gel d3o que absorbe los impactos, envuelto en neopreno y una ultra robusta construcción muy ventilada, para producir una de las rodilleras más cómodas que has usado.

La moda más fashion para nues-tros free-riders más acérrimos, el tejido Cocona™ ofrece pro-tección, refrigeración y control del olor.

Esta camiseta de manga corta se amoldara a tus necesidades, tanto en carreras calurosas como en las frias. Con control de la humedad y la transpiracion. En-contraras esta camiseta perfecta para cualquier carrera, y con estampados refl ectantes en los hombros y la espalda, asi como colores brillantes, los motoristas te veran acercarte tanto de dia como de noche.

La súper-ligera MTB Premium está diseñada para el ciclista exigente, que no quiere aceptar ningún tipo de compromiso en el rendimiento, la potencia o la velocidad. Con su sistema de atado BOA y la suela ErgoLogic ajustable, podrás afi nar su ajuste y nivel de apoyo, aumentando la efi ciencia y la comodidad.

El compromiso de SCOTT es crear los mejores productos po-sibles, como ocurre con nuestra colección de gafas de sol. Apro-vechando nuestra tecnologías en óptica y nuestra sólida expe-riencia como fabricante líder de gafas, SCOTT Precision Optics garantiza que nuestros produc-tos ofrecen la mejor calidad, ren-dimiento y diseño.

El nuevo maillot ultraligero AM Tech se comporta como un peso pesado en todas las condiciones. El máximo confort está asegurado gracias a su corte anatómico. Las costuras redu-cidas, las mangas unidas y el dobla-dillo inferior, mantienen el peso y el volumen al mínimo. Resistente al agua y a la abrasión, hacen a éste maillot la compañera perfecta para moverse rápido por las montañas.

“El nuevo Scott Lin trae la in-novadora tecnología MIPS de seguridad para los ciclistas de montaña que buscan lo úl-timo a un precio asequible. Con una cobertura adicional, el siste-ma de ajuste V-RAS y la amplia ventilacion, el nuevo Scott Lin te permitirá moverte por la monta-ña con comodidad y estilo.”

La Grafter Pro es una mochila con una gran capacidad de carga, resiste los golpes, por eso es la mochila perfecta para aquellos a los que les gusta el freeride. Tiene un sistema porta casco integral o de montaña. tambien puedes llevar tus protecciones de una forma facil y rapida. La mochila mantiene su forma en todo momento por muy pesada que sea la carga gracias a un panel rigido en la es-palda totalmente ergonomico. Tambien te proporciona la hidratacion que necesitas con un compartimento de reserva de agua y enganches para el tubo de hidratacion en los hombros.

Si buscas un Freeride, el Spartan está hecho para ti. La carcasa está diseñadapara mantener su integridad en caso de choque, y la careta completa y  el visor  proporcionan ese nivel adicional de protección. Si unimos esto  con un sitema de  retención de gafas mejorado, ya estás listo para enfrentar nuevos re-tos, sin el riesgo de partirte la cabeza.

MTB_LEAFLET_859x210.indd 2 1/8/13 1:49 PM

Plate Control Strip© Heidelberger Druckmaschinen AG 2012

V12.0f (pdf)

SuprasetterAgfa

Energy Elite1/17

0.5 P

Times

1 PTimes

2 PTimes4 PTimes

Times4P

Times2P

Times1P

Times

0.5P

0/100% 1% 2% 3% 5% 10% 20% 25% 30% 40% 50% 60% 70% 75% 80% 90% 95% 97% 98% 99%

Lin+Process

Ord

er:

2320

60 D

rukv

el:

ST

3664

12

232060 - Scott Sports SA - ST366412 - Recto - BIEGEN per 3 ex

−−−−−−−−−−−−−−− 1 −−−−−−−−−−−−−−− 2 −−−−−−−−−−−−−−− 3 −−−−−−−−−−−−−−− 4 −−−−−−−−−−−−−−− 5 −−−−−−−−−−−−−−− 6 −−−−−−−−−−−−−−− 7 −−−−−−−−−−−−−−− 8 −−−−−−−−−−−−−−− 9 −−−−−−−−−−−−−−− 10 −−−−−−−−−−−−−−− 11 −−−−−−−−−−−−−−− 12 −−−−−−−−−−−−− B = ... −−−−−−−−−−−−− 14 −−−−−−−−−−−−− C = ... −−−−−−−−−−−−− 16 −−−−−−−−−−−−− M = ... −−−−−−−−−−−−− 18 −−−−−−−−−−−−− Y = ... −−−−−−−−−−−−− 20 −−−−−−−−−−−−−−− 21 −−−−−−−−−−−−−−− 22 −−−−−−−−−−−−−−− 23 −−−−−−−−−−−−−−− 24 −−−−−−−−−−−−−−− 25 −−−−−−−−−−−−−−− 26 −−−−−−−−−−−−−−− 27 −−−−−−−−−−−−−−− 28 −−−−−−−−−−−−−−− 29 −−−−−−−−−−−−−−− 30 −−−−−−−−−−−−−−− 31 −−−−−−−−−−−−−−− 32

Prinect CS−4i Format 102/105 Dipco 12.0f (pdf) © 2012 Heidelberger Druckmaschinen AG0 B C M Y CM CMY CMY B C M Y slurC B C M Y C 20 C 40 C 80 B C M Y slurM B C M Y M 20 M 40 M 80 B C M Y B C M Y Y 20 Y 40 Y 80 B C M Y B C M Y B 20 B 40 B 80 B C M Y slurY B C M Y CY CMY CMY B C M Y slurB B C M Y C 20 C 40 C 80 B C M Y slurC B C M Y M 20 Y 80 B C M Y slurY B C M Y B 20 B 40 B 80 B C M Y slurB B C M Y MY CMY CMY B C M Y B C M Y C 20 C 40 C 80 B C M Y B C M Y M 20 M 40 M 80 B C M Y slurC B C M Y Y 20 Y 40 Y 80 B C M Y slurM B C M Y B 20 B 40 B 80 B C M Y slurY B C M Y CMY slurB B C M Y CMY

DRUKVELST366412

DRUKVELST366412

Drukvel:

Zijde:

ST366412

verso

Klant:Order:PlaatID:Kleur:StripID:

Scott Sports SA232060

BlackCyanMagentaYellow23206036641200070053232060366412000200142320603664120002001523206036641200020016

Projekt Bikeflyer - 2 SortenKlant:Order:PlaatID:Kleur:StripID:

Scott Sports SA232060

BlackCyanMagentaYellow23206036641200070053232060366412000200142320603664120002001523206036641200020016

Projekt Bikeflyer - 2 Sorten

S2S1VUZXYellowMagentaCyanBlack