Biatain Ibu Non-Adhesive is a soft and flexible absorbent foam dressing containing ibuprofen.

UsageBiatain Ibu Non-Adhesive can be used for a wide range of exuding wounds, including leg ulcers, pressure ulcers, second-degree burns, postoperative wounds, skin abrasion, donor sites and non-infected diabetic foot ulcers. Biatain Ibu is suitable for use in combination with compression therapy.

Biatain® Ibu – superior absorption for painful wounds

∙ Unique 3D foam structure for superior absorption2

∙ Soft and flexible dressing3

∙ Combines moist wound healing with local release of ibuprofen1

∙ Wound healing does not have to be painful1,4,5

CPWSC_Wound_Care_Portfolio_Biatain_Ibu.indd 24 10/10/12 12.09

– superieure absorptie voor pijnlijke wonden

Biatain® Ibu

Biatain Ibu non-adhesive is een zacht en flexibel absorberend foam verband met ibuprofen.

• Unieke 3D foam structuur voor superieure absorptie

• Zacht en flexibel verband

• Combineert vochtige wond-behandeling met lokale afgifte van ibuprofen

• Wondverzorging hoeft niet pijnlijk te zijn

GebruikBaitain Ibu non-adhesive wordt ingezet bij een brede range van exsude-rende wonden, inclusief ulcera, decubituswonden, 2e graads brandwonden, post-operatieve wonden, schaafwonden, donor sites en niet geïnfecteerde diabetische voetulcera. Biatain Ibu is geschikt voor gebruik in combinatie met compressietherapie.

www.coloplast.com

The Coloplast logo is a registered trademark of Coloplast A/S. © [YYYY-MM.] All rights reserved Coloplast A/S, 3050 Humlebæk, Denmark.

Unique 3D polymer structure

Unique 3D foam structure for superior absorption When in contact with exudate the unique 3D foam structure of Biatain conforms closely to the wound bed for superior absorption – even under compression

Soft and flexible dressingBiatain Ibu is a soft and flexible dressing that is very comfortable to wear. The beveled edges reduces risk of pressure marks3.

Combines moist wound healing with local release of ibuprofenIn the presence of exudate, there is a sustained release of a low dose of ibuprofen into the wound bed throughout the wear time of the dressing (up to 7 days).1

Wound healing does not have to be painfulComparative studies have shown a reduction in wound pain in patients wearing Biatain Ibu compared with dressings without ibuprofen.4,5

Mode of actionIbuprofen is released when the foam comes in to contact with wound exudate.1

CompositionBiatain Ibu is an absorbent polyurethane foam that contains 0.5 mg/cm2 of ibuprofen homogeneously dispersed throughout the foam matrix.1

Biatain Ibu is a soft and flexible absorbent foam dressing. Biatain Ibu is the first and only dressing ever to combine moist wound healing with local release of ibuprofen.1

1. Jørgensen et al. Wound repair and regeneration 2006;14(3): 233-39 2. Thomas et al. www.dressings.org/TechnicalPublications/PDF/Coloplast-Dressings-Testing-2003-2004.pdf 3. Vogensen. British Journal of Nursing 2006;15(21):1162-65. 4. Gottrup et al. Wound Repair and Regeneration 2008;6:615-25 5. Palao I Domenech et al. Journal of Wound Care 2008;17(8):342-48

Biatain IbuItem code

Size in cm

Units per box

34105 5x7 534110 10x10 534112 10x20 534115 15x15 534120 20x20 5

CPWSC_Wound_Care_Portfolio_Biatain_Ibu.indd 25 10/10/12 12.09

Biatain Ibu is een zacht en flexibel absorberend foam verband.Biatain Ibu is het eerste en enige verband dat vochtige wondbehandeling combineert met de lokale afgifte van ibuprofen.

Unieke 3D foam structuur voor superieure absorptieWanneer de unieke 3D foam structuur van Biatain in contact komt met exsudaat vormt het zich volledig naar het wondbed voor optimale absorptie, zelfs onder compressie.

Zacht en flexibel verbandBiatain Ibu is een zacht en flexibel verband dat zeer comfortabel te dragen is. De aflopende randen verminderen het risico op drukplekken.

Combineert vochtige wondbehandeling met lokale afgifte van ibuprofenWanneer er exsudaat aanwezig is in de wond, is er een gecontroleerde afgifte van een lage dosis ibuprofen in het wondbed gedurende de volledige draagtijd van het verband (tot 7 dagen).

Wondverzorging hoeft niet pijnlijk te zijnVergelijkende studies tussen Biatain Ibu en verbanden zonder ibuprofen hebben laten zien dat er een reductie van pijn plaatsvindt in de wond bij toepassing van Biatain Ibu.

WerkingIbuprofen wordt geactiveerd wanneer het foam in contact komt met wondexsudaat.

SamenstellingBiatain Ibu is een absorberend polyurethaan foam dat 0,5 mg/cm2 ibuprofen bevat dat gelijkmatig verdeeld is over de foam matrix.

FW18

011-

01.

Dru

k- e

n ze

tfout

en v

oorb

ehou

den.

Med

iq M

edec

o be

houd

t zic

h, te

alle

n tij

de, h

et re

cht v

oor

haar

pro

duct

en e

n as

sort

imen

t te

wijz

igen

.

Producent: Coloplast. Distributeur: Mediq Medeco

Biatain Ibu Non-Adhesive is a soft and flexible absorbent foam dressing containing ibuprofen.

UsageBiatain Ibu Non-Adhesive can be used for a wide range of exuding wounds, including leg ulcers, pressure ulcers, second-degree burns, postoperative wounds, skin abrasion, donor sites and non-infected diabetic foot ulcers. Biatain Ibu is suitable for use in combination with compression therapy.

Biatain® Ibu – superior absorption for painful wounds

∙ Unique 3D foam structure for superior absorption2

∙ Soft and flexible dressing3

∙ Combines moist wound healing with local release of ibuprofen1

∙ Wound healing does not have to be painful1,4,5

CPWSC_Wound_Care_Portfolio_Biatain_Ibu.indd 24 10/10/12 12.09

Alexander Flemingstraat 2 | 3261 MA Oud-Beijerland | Postbus 1555 | 3260 BB Oud-Beijerland Telefoon (0186) 63 44 00 | Fax (0186) 61 68 93 | info@mediqmedeco.nl | www.mediqmedeco.nl

Unieke 3D foam structuur

www.coloplast.com

The Coloplast logo is a registered trademark of Coloplast A/S. © [YYYY-MM.] All rights reserved Coloplast A/S, 3050 Humlebæk, Denmark.

Unique 3D polymer structure

Unique 3D foam structure for superior absorption When in contact with exudate the unique 3D foam structure of Biatain conforms closely to the wound bed for superior absorption – even under compression

Soft and flexible dressingBiatain Ibu is a soft and flexible dressing that is very comfortable to wear. The beveled edges reduces risk of pressure marks3.

Combines moist wound healing with local release of ibuprofenIn the presence of exudate, there is a sustained release of a low dose of ibuprofen into the wound bed throughout the wear time of the dressing (up to 7 days).1

Wound healing does not have to be painfulComparative studies have shown a reduction in wound pain in patients wearing Biatain Ibu compared with dressings without ibuprofen.4,5

Mode of actionIbuprofen is released when the foam comes in to contact with wound exudate.1

CompositionBiatain Ibu is an absorbent polyurethane foam that contains 0.5 mg/cm2 of ibuprofen homogeneously dispersed throughout the foam matrix.1

Biatain Ibu is a soft and flexible absorbent foam dressing. Biatain Ibu is the first and only dressing ever to combine moist wound healing with local release of ibuprofen.1

1. Jørgensen et al. Wound repair and regeneration 2006;14(3): 233-39 2. Thomas et al. www.dressings.org/TechnicalPublications/PDF/Coloplast-Dressings-Testing-2003-2004.pdf 3. Vogensen. British Journal of Nursing 2006;15(21):1162-65. 4. Gottrup et al. Wound Repair and Regeneration 2008;6:615-25 5. Palao I Domenech et al. Journal of Wound Care 2008;17(8):342-48

Biatain IbuItem code

Size in cm

Units per box

34105 5x7 534110 10x10 534112 10x20 534115 15x15 534120 20x20 5

CPWSC_Wound_Care_Portfolio_Biatain_Ibu.indd 25 10/10/12 12.09

Biatain Ibu

Art.nr. Maat in cm Aantal st/ds Z-IndexnrBiatain Ibu non-adhesive44110 10 x 10 cm 5 15127605

4112 10 x 20 cm 5 15127648

4115 15 x 15 cm 5 15127656

44120 20 x 20 cm 5 15127664

Biatain Ibu Soft Hold44110 10 x 10 cm 5 15127605

4112 10 x 20 cm 5 15127648