Upload
ngocong
View
219
Download
5
Embed Size (px)
Citation preview
TLP In custody (poundgtang Bi Giam) va tLP Not in Custody (Kh6ng Bi Giam) co nghia nhlP the nao bull In Custody c6 nghfa la nglJai d6 dang bi giam tltli mot trong cac cO sa giam giCr clla ICE H(l th6ng ODLS S8 cung dp ten clla cO sa giam giCr nglJai dlJQc tim ra va thong tin v~ cach lien lltIc ho~c d~n cO sa d6 H(l th6ng ODLS cOng S8 cung dp thong tin v~ van phong DRO chiu trach nhi(lm v~ tmang hQp clla nglJai bi giam d6 de quy vi lien lltIc
QUick Links
lt Back to Search BesuftsHelplUllnlo
Name CARLOS HEl U Country of Birth Mexico
ICE ORO FIeld omces Year of Birth 1976 Sunu In Custody
ICE Qeteotion Fpduries
Detention Facility
Exterool links flORENCE SPC BurDY of p risons Inmill te 3250 NORTH PiNAl PAAKWAY AVE
FLORENCE A1 85232 - Visitor Information (70 J) 555-1234
Detai led Facility Infurmal lon
bull Not in custody c6 nghfa la n9Uai d6 khOng con thuoc quyen giam giCr clla ICE trong vong 60 ngay qua va khong c6 m~t tltli mot trong cac cO sa giam giCr clla ICE C6 nghfa la ngUai bi giam c6 the khong con aHoa Ky hoilc c6 the khong con bi ICE giam giCr nCra
Ai kh6ng nam trong h~ th6ng ODLS H(l th6ng ODLS khong cung cap thong tin giam giCr clla tat ca nhCrng ngUai bi ICE giam Vi Iy do
an toan an ninh va tuy quy~t dinh clla nha ch(rc trach h6 sO mot s6 ngUai khong dUQc lUu trong h(l thong ODLS Vi dll tre vi thanh nien (ngUai bi giam dlJampi 18 tuoi) khong dUQc lUu Ngoai ra mot s6 nglJai c6 the chUa dUQc nltlp vao ODLS ngay sau khi bi giam tuy theo thll tllC da di tampi dau va thai gian dlJQC tai len h(l th6ng
T6i da tim ra nglPcYi t6i mu6n tim V~y thi t6i phai lam sao N~u da tim ra ngUai mu6n tim quy vi nen lien lltIc vampi cO sa giam giCr bang cach dung thong tin da dUQc cung cap de xac nh~1n ngUai d6 qua thllC c6 m~t a d6 bai vi thong tin tren ODLS c6 the cO d~n 8 ti~ng
N~u quyvi mu6n d~n tham nuoi nglJai bi giam quyvi nen lien lltIc vampi cO sa giam giCr tmampc de bi~t gia tham va cac quy dinh Quy vi cOng cfln mang theo giay ta tuy than c6 hinh do chinh quy~n cap phat n~u mu6n d~n tham
T6i van con thac mac T6i phai lam gi Tren trang mltlng clla ODLS c6 mllC n6i v~ cac cau hoi thlJang g~p (FAQ) dia chi httpwwwicegovlocator
06 2010
H~ Th6ng Tim NglJai Bi Giam Tnlc Tuyim la gi
H~ Thong Tim NgUCri Bi Giam Tnc Tuyen (OOLS) la mot h~ thong cong cong trEm Internet giup than nhan dltli di~n phap Iy va cong chung tim nhGgtng ngUCri bi giam vi Iy do di tru dang bi cO quan ICE giam giGgt Muon su dlmg h~ thong OOLS xin ghe httpwwwicegovlocator
TrUampc day cach duy nhat de xac dinh dia diem clla ngUCri bi giam la lien lltIc vampi Phong Giam giGgt va Giai giao (ORO) clla ICE Trong khuon kho clla chUOng trinh cai cach giam giGgt ICE da pho bien h~ thong OOLS de ngUCri trong gia dinh va lu~t SU c6 the tim ra ngUCri bi giam de dang han tren Internet 24 giCr mot ngay 7 ngay mot tuan H~ thong nay cOng c6 bang tieng Tay Ban Nha va sap sua c6 them nhieu th(P tieng khac
US Immigration ni_and Custonls R poltgtltoubull bull w 1y
~Enforcc~ _ ~ 1middot86G-O HSmiddot2middotICE
HDIIlI AboUI Programs C~rllrs Nlws Conuet
I-mim I ijiii fihiiyeniiiii OtII ln bullbull LoutorHellfIlnIo
Uti lh1t ptgl 10 loc- bull dtl lttIo ~n11y In ICE cUltoct~ 01 Yrtho re~om ICE tltlody for ~ on wtIItn u 11 SOd
SrchIry ANumbtf
ryou kno htdelA~mtr ICE lCOIIWIlend you u htA-fjUll1bef rch ThA-fjumOtr mull belJ(lCtI~lIl11 d91 1orgtg tr lhtAN~ iI_Inlllll digrll PI-M IIId ZIfOI ellht bejjlMng You 1110 rqund 10 Mleellh IMlmM cOOKI Counlry d Brrth
AIIum_1 (_ 2)15171)
counvyIIonhI_ S$C1 COuntry_ oJ
~~
S rehbyBlolI lphl(l l lnlormltion
~n Marchllll by am I Mtann d~ naTlH II fIIIlInd and mUlt 1M 1ge1 mch (I g Jam Dot will noIlnd Jon Dot or John Do-Smrth) You Iso ItqUnd 10 Mltcl lh dtlin1 Coun) fA BIIth n opllonll 10 l1li11 thl dIIllI OM cl Borth 10 lIrthw ntrrO lhI fc h Not Ih M III vatu inprl below WUM~ IorlCICl mateh
f1nu_r-1-- shy
LHIINtmI r-1-- shy
(ounoIIY-I_ SIItC1 I Country _
DoI OII11orth~roYJlYhJ
~~
Lam the nao nglJai than trong gia dinh ho~c lu~t SlJ co the tim nglJai bi giam vi Iy do di tru
Quy vi c6 the tim tren h~ thong OOLS bang hai cach
1 B~ng 56 Dang Ky NgoCjli Kieu (A-Number) va qu6e gia sinh quan
Cach hay nhat de di lung trong h~ thong nay la dung A-Number clla ngUCri bi giam va quoc gia sinh quan A-Number la 9 con so nh~n dltlng dUQc cap cho m6i ngUCri nltlp dan xin hUltYng quyen lQi di tru ho~c la doi tUQng clla nhGgtng thll tllC thi hanh lu~t phap lien quan den di tru 9 con so clla A-Number c6 the bat dau bang so khong M6i ngUCri dUQC cap mot A-Number duy nhat khong trung vampi ai Quy vi c6 the xem AshyNumber nOi g6c tren ben phai clla Thong bao Trinh di~n (NTA) can gegti la mau 1-862 Ngoai A-Number quy vi can phai nh~p ten quoc gia sinh quan clla ngUCri bi giam ho~c
2 B~ng hQ ten va quae gia sinh quan
Neu quy vi khong c6 A-Number clla ngUCri bi giam quy vi c6 the tim trong h~ thong bang cach dung ten hegt va quoc gia sinh quan clla ngUCri bi giam Neu quy vi van khong tim ra quy vi hay thu thay doi vai chGgt trong ten clla ngUCri bi giam
l--l n l
Q US Immigration _ 0 I and Custom~ _ Report S U S p ICIOU S octlVlty
~Enforccmcnt _ ~ 1-866-0HS-2-ICE ~ ~ tr _
Home About Programs Careers News Contact
QUick Links Search Results
Name (oumry of Birth Year of Binh SIatu5 Current Detention Faclliry State Helpflllinfo
1 CARLOS H HELU MexICo 1980 tv -
~At2lI l1IllIliIillH LoltIlillAlli
2 CARLOS VICTOR HElU MeXICO 1952 In Custody ELQBIii~j SEC tv ICEI2BQ [Ilk Qfl iUi
3 CARLOS HELU Mexico 1976 In Custod y ELQB~CE SEC tv
~
KE~enI2[lIclrtieli
bull CARLOS HELU MeXfCO 1965 In Custody I2EBG~ CQtfl) J81L III
ExtemalUnks 5 CARLOS HELU MexICo 1970 In Custody ~ OR
BIDIII121Erll2fllllllJllie ~ 6 CARLOS HELU MeXICo 1954 In Custody 6EIlEQBO CQUm JAIL PA
Toi CO phai biet chinh XaC cach danh Van ten cua nglJai bi giam khong
C6 H~ thong OOLS tim dung ten khampp hoan toan vampi ten quy vi nh~p C6 nghTa la muon tim ra mot ngUCri bi giam quy vi phai nh~p dung AshyNumber ho~c ten va hegt clla ngUCri d6 giong y nhU da ghi tren h6 sO giam giGgt Neu quy vi sO y g6 nham thong tin clla ngUCri d6 h~ thong c6 the khong cho quy vi ket qua dung
Vi dll neu tim Robert Smith se khong ra h6 sO giam giGgt clla Robert Smyth ho~c Bob Smith
Khi quy vi tim bang cach dung A-Number chi c6 mot h6 sO xuat hi~n nOi ket qua vi m6i ngUCri c6 mot A-Number doc nhat Tuy nhien khi quy vi dung ten de tim nhieu h6 sO c6 the xuat hi~n nOi ket qua neu c6 nhieu ngUCri bi giam c6 chung ten va chung quoc gia sinh quan Khi thay c6 nhieu h6 sO xuat hi~n hay nhin nam sinh clla ngUCri bi giam cOng c6 ghi nOi ket qua ho~c tim bang cach dung A-Number clla ngUCri bi giam
Toi phai lam gi neu tim nhlJ v~y rna van khong thay
H~ thong OOLS chi c6 thong tin clla nhGgtng ngUCri dang bi cO quan ICE giam giGgt ho~c dUQc ICE tha ra trong vong 60 ngay vLPa qua Neu quy vi khong tim ra ngUCri bi giam trong h~ thong OOLS nhUng van can bi ICE giam giGgt hay ICE tM ra trong vong 60 ngay qua xin lien lltIc vampi van phong ORO clla ICE thuoc khu VlC minh ltY 8ia chi httpwwwicegovabouUdrocontacthtm c6 danh sach clla cac van phong ORO khu VlC va cac thOng tin de lien lltIc
H~ Th6ng Tim NglJai Bi Giam Tnlc Tuyim la gi
H~ Thong Tim NgUCri Bi Giam Tnc Tuyen (OOLS) la mot h~ thong cong cong trEm Internet giup than nhan dltli di~n phap Iy va cong chung tim nhGgtng ngUCri bi giam vi Iy do di tru dang bi cO quan ICE giam giGgt Muon su dlmg h~ thong OOLS xin ghe httpwwwicegovlocator
TrUampc day cach duy nhat de xac dinh dia diem clla ngUCri bi giam la lien lltIc vampi Phong Giam giGgt va Giai giao (ORO) clla ICE Trong khuon kho clla chUOng trinh cai cach giam giGgt ICE da pho bien h~ thong OOLS de ngUCri trong gia dinh va lu~t SU c6 the tim ra ngUCri bi giam de dang han tren Internet 24 giCr mot ngay 7 ngay mot tuan H~ thong nay cOng c6 bang tieng Tay Ban Nha va sap sua c6 them nhieu th(P tieng khac
US Immigration ni_and Custonls R poltgtltoubull bull w 1y
~Enforcc~ _ ~ 1middot86G-O HSmiddot2middotICE
HDIIlI AboUI Programs C~rllrs Nlws Conuet
I-mim I ijiii fihiiyeniiiii OtII ln bullbull LoutorHellfIlnIo
Uti lh1t ptgl 10 loc- bull dtl lttIo ~n11y In ICE cUltoct~ 01 Yrtho re~om ICE tltlody for ~ on wtIItn u 11 SOd
SrchIry ANumbtf
ryou kno htdelA~mtr ICE lCOIIWIlend you u htA-fjUll1bef rch ThA-fjumOtr mull belJ(lCtI~lIl11 d91 1orgtg tr lhtAN~ iI_Inlllll digrll PI-M IIId ZIfOI ellht bejjlMng You 1110 rqund 10 Mleellh IMlmM cOOKI Counlry d Brrth
AIIum_1 (_ 2)15171)
counvyIIonhI_ S$C1 COuntry_ oJ
~~
S rehbyBlolI lphl(l l lnlormltion
~n Marchllll by am I Mtann d~ naTlH II fIIIlInd and mUlt 1M 1ge1 mch (I g Jam Dot will noIlnd Jon Dot or John Do-Smrth) You Iso ItqUnd 10 Mltcl lh dtlin1 Coun) fA BIIth n opllonll 10 l1li11 thl dIIllI OM cl Borth 10 lIrthw ntrrO lhI fc h Not Ih M III vatu inprl below WUM~ IorlCICl mateh
f1nu_r-1-- shy
LHIINtmI r-1-- shy
(ounoIIY-I_ SIItC1 I Country _
DoI OII11orth~roYJlYhJ
~~
Lam the nao nglJai than trong gia dinh ho~c lu~t SlJ co the tim nglJai bi giam vi Iy do di tru
Quy vi c6 the tim tren h~ thong OOLS bang hai cach
1 B~ng 56 Dang Ky NgoCjli Kieu (A-Number) va qu6e gia sinh quan
Cach hay nhat de di lung trong h~ thong nay la dung A-Number clla ngUCri bi giam va quoc gia sinh quan A-Number la 9 con so nh~n dltlng dUQc cap cho m6i ngUCri nltlp dan xin hUltYng quyen lQi di tru ho~c la doi tUQng clla nhGgtng thll tllC thi hanh lu~t phap lien quan den di tru 9 con so clla A-Number c6 the bat dau bang so khong M6i ngUCri dUQC cap mot A-Number duy nhat khong trung vampi ai Quy vi c6 the xem AshyNumber nOi g6c tren ben phai clla Thong bao Trinh di~n (NTA) can gegti la mau 1-862 Ngoai A-Number quy vi can phai nh~p ten quoc gia sinh quan clla ngUCri bi giam ho~c
2 B~ng hQ ten va quae gia sinh quan
Neu quy vi khong c6 A-Number clla ngUCri bi giam quy vi c6 the tim trong h~ thong bang cach dung ten hegt va quoc gia sinh quan clla ngUCri bi giam Neu quy vi van khong tim ra quy vi hay thu thay doi vai chGgt trong ten clla ngUCri bi giam
l--l n l
Q US Immigration _ 0 I and Custom~ _ Report S U S p ICIOU S octlVlty
~Enforccmcnt _ ~ 1-866-0HS-2-ICE ~ ~ tr _
Home About Programs Careers News Contact
QUick Links Search Results
Name (oumry of Birth Year of Binh SIatu5 Current Detention Faclliry State Helpflllinfo
1 CARLOS H HELU MexICo 1980 tv -
~At2lI l1IllIliIillH LoltIlillAlli
2 CARLOS VICTOR HElU MeXICO 1952 In Custody ELQBIii~j SEC tv ICEI2BQ [Ilk Qfl iUi
3 CARLOS HELU Mexico 1976 In Custod y ELQB~CE SEC tv
~
KE~enI2[lIclrtieli
bull CARLOS HELU MeXfCO 1965 In Custody I2EBG~ CQtfl) J81L III
ExtemalUnks 5 CARLOS HELU MexICo 1970 In Custody ~ OR
BIDIII121Erll2fllllllJllie ~ 6 CARLOS HELU MeXICo 1954 In Custody 6EIlEQBO CQUm JAIL PA
Toi CO phai biet chinh XaC cach danh Van ten cua nglJai bi giam khong
C6 H~ thong OOLS tim dung ten khampp hoan toan vampi ten quy vi nh~p C6 nghTa la muon tim ra mot ngUCri bi giam quy vi phai nh~p dung AshyNumber ho~c ten va hegt clla ngUCri d6 giong y nhU da ghi tren h6 sO giam giGgt Neu quy vi sO y g6 nham thong tin clla ngUCri d6 h~ thong c6 the khong cho quy vi ket qua dung
Vi dll neu tim Robert Smith se khong ra h6 sO giam giGgt clla Robert Smyth ho~c Bob Smith
Khi quy vi tim bang cach dung A-Number chi c6 mot h6 sO xuat hi~n nOi ket qua vi m6i ngUCri c6 mot A-Number doc nhat Tuy nhien khi quy vi dung ten de tim nhieu h6 sO c6 the xuat hi~n nOi ket qua neu c6 nhieu ngUCri bi giam c6 chung ten va chung quoc gia sinh quan Khi thay c6 nhieu h6 sO xuat hi~n hay nhin nam sinh clla ngUCri bi giam cOng c6 ghi nOi ket qua ho~c tim bang cach dung A-Number clla ngUCri bi giam
Toi phai lam gi neu tim nhlJ v~y rna van khong thay
H~ thong OOLS chi c6 thong tin clla nhGgtng ngUCri dang bi cO quan ICE giam giGgt ho~c dUQc ICE tha ra trong vong 60 ngay vLPa qua Neu quy vi khong tim ra ngUCri bi giam trong h~ thong OOLS nhUng van can bi ICE giam giGgt hay ICE tM ra trong vong 60 ngay qua xin lien lltIc vampi van phong ORO clla ICE thuoc khu VlC minh ltY 8ia chi httpwwwicegovabouUdrocontacthtm c6 danh sach clla cac van phong ORO khu VlC va cac thOng tin de lien lltIc