, , / ( ) Bhubaneswar, Thursday, March 12/2020 ל www.orissakhabar.com/www.dharitri.com | Printed at Bhubaneswar, Sambalpur, Angul and Rayagada

/, , ,

ל

,(..) ל ל

ל ,

ל

,(..)

,

,(..)

ל ל ל ל ,

.. , ,

ל ל

,

ל

ל ל

,()

ל ל ל ,

,(..): ל , , , , , ל

,

ל ל

ל ל , , ל

ל , ל

ל ל ל ל

ל

,:

ל(), (), ל , (), (ל) ל (ל) , , , , , , ל , ל ל

ל ל

ל ל ל ל ל ל

ל ל ל

ל ל ל () ל ל ל ל

,

,

ל:

ל

ל ל

‘ ’

‘ ’

‘ ’ ל

ל ל ל ל

,(..): - (), ()

()

,

ל , .. , , . ,

, ל ל ,

,(..): () ל

ל

Dist Farm Gate/Kg

With Skin/Kg

Skinless /Kg

BBSR 32 70 80CTC 32 70 80DKL 32 70 80BDK 32 70 80BLS 32 70 80ANG 32 70 80BMP 32 70 80Issued in the Interest of Consumers

*Con

ditio

ns A

pply

11.03.2020

36

, , / Bhubaneswar, Thursday, March 12/2020 -

ל ל ,

ל

ל ל

- ,

-

-

-

-

-

,() ל

ל , , , , ל ל

/,

(../) ל ל , ל ל ל , ל

,

ל , ל ל

ל

ל

ל .. ()

ל ל

ל , -

ל

ל

,

ל ( )

,() ,

() ל () () + () ל

:

, ,

, ל ל () ל ל ,, ל ל

LEGAL NOTICENotice under order-5

Rule-20 of CPC IN THE COURT

OF DISTRICT AND SESSIONS JUDGE,

DHENKANAL.Guardianship Petition

No. 233/2019 Sahenaz Parween

and others …..Petitioners

VersusAnjum Ara and another … Opp.PartiesWhereas, the petitioner No. 1 Sahenaz Parween, W/o. Late Shaikh Anwar Bux, Permanent resident of Balyamba, PO-Sarakpatana, Via-Bhapur, PS-Sadar, District- Dhenkanal, presently residing At-C/o. Shaikh Rahim, At-Kesharpur, PO-Buxi Bazar, PS-Mangalabag, Town, District-Cuttack has fi led the above case U/S 7 and 9 of the Guardianship and wards Act 1890 for appointment of Guardian of (1) Shaikh Anas Anwar Bux, aged about 7 years, (2) Awes Anwar, aged 4 years and (3) Ayesha Anwar, aged about 4 years, all are sons and Daughter of late Shaikh Anwar Bux of Balyamba, PO-Sarakpatana, Via-Bhapur, PS-Sadar, District-Dhenkanal in respect to look after their welfare also to manage the death benefi t of Shaikh Anwar Bux.It is hereby noticed that if anybody also having any interest or objection regarding appointment of Guardian he/she/they may contest the case in support of his/her/their claim and to appear in person or through his/her/their pleader in the Court of the District and Sessions Judge Dhenkanal on this 27th day of March 2020 at 10.30 AM, failing which the case will be heard and determine in his/her/their absence. Given under my hand and seal of this court on 26th day of February 2020. Sd/- District &

Sessions JudgeDhenkanal.

D-66857

AUTOMOBILE

SALEHyundai Elantra, Volkswagen Vento, Pajero Sports, Indica, Skoda Superb, Toyota Corolla Altis. Car sale/ purchase and fi nance- 7077731532, 7381091234. D-68498

REAL ESTATE

SALE

Sum Hospital, IIIT, Birla University gharabari boundary Patta plot-499/-, 7077730754. D-69103

, 9437166686, 7609956035. D-68487

5,50,000 8908492594 (/) D-17082

Amber 30’Road Direct owner. 6370292040. D-69106

Gharabari sthitiban land 3k.m from Hanspal (Rasulgarh). Contact: 9937816565, 9937568585. D-69242

ל patta, boundary plot psqft. 1250/-, 750/- 9439270333. D-69108

Ready to move fl at 2BHK, Sundarpada, 7504948142. D-17060

Readymade G+2 House at Patia, 1.15cr. 7504948142. D-17061

GENERALSALE

Labrador Retriver pups for sale. Contact: 104, Surya Nagar, Unit-7, Bhubaneswar. Phone- 9778129944. D-67750

HEALTH CARE

Ayurvedic full body massage ladies and gents. Contact- 9861064981. D-68794

Full body herbal massage with refreshment expert therapist. 7381239385, 06742540855. D-69243

Experience full body massage with us (expert). Call: 7377048581, 06742597822. D-69244

Herbal full body massage by smart / expert therapist. Contact: 8338067247. D-69245

Experience winter therapeutic Abhyanga massage feeling refreshing energetic: A p p o i n t m e n t - 9668374480. D-69246

Body massage @ 1099 at mystic Unisex Salon and Spa. 9556978408. D-69248

Rejuvenate and Ayurvedic full body massage by smart therapist. 9114402304. D-69247

Ayurvedic full body massage ladies/gents smart experts therapist:- 8480939300. D-68795

Newly open full body massage by ladies, gents therapist. 8018656899 D-60878

Ayurvedic refreshment massage therapy refresh mind and body. Appointment: 7894855541. D-69301

BUSINESS

Mobile recharge Rs. 50,000 , www.reoneshop.com, 9861416763. D-17110

AFFIDAVITWe (1) Killamchetty rajani Kanta aged about 50 years S/o Late K. Venkata Rao, (2) Killamchetty Aruna aged about 38 years W/o Killamchetty Rajani Kanta of Main Road, Malkangiri, P o s t / P . S . / D i s t . Malkangiri do hereby solemnly affi rm and jointly states as follows.1. That, K I L L A M C H E T T Y ABHILASHA is our daughter and was born on dated 09.12.2003, which evident Birth certifi cate vide Regn. No. 1351/2003 dated 20.12.2003 issued by Registrar, Birth & Death, Jeypore Municipality. 2. That, at the present time our daughter reading in class 10th at Deepti Convent School, Malkangiri. But inadvertently in her admission card for ICSE Examination her fathers name is mentioned as K I L L A M C H E T T Y RAMU and mothers name as K I L L A M C H E T T Y ARUNA instead of K I L L A M C H E T T Y RAJANI KANTA and K I L L A M C H E T T Y ARUNA which now required to be corrected.3. That, K I L A M C H E T T Y RAMU and K I L L A M C H E T T Y ARUNA and K I L L A M C H E T T Y RAJANI KANTA and K I L L A M C H E T T Y ARUNA are one and same person. D-17109

Your Classifi ed Advertisement published in

Dharitri will be listed free in

Dharitri Online Edition:

dharitriepaper.in

ל

Email :-

classifieddharitri@gmail.com

: , , -, , -

: ......................................:..................................... : ...............................

X ..

36

, , ,

ל ,

ל

ל, ל , ,

, ,

ל

,

ל , , , , ,

, , ,ל ל

, , , ,

ל

ל , ,

ל ל

ל

, ,

, , ( ), -/, , . . .. , . . .

...

,

-

... ל ל .. ל ’ ל ל ל ,

- ל ל -

, ... ל

ל

...

... () ל () () () () () , . ל J () , , ל

ל ל ל ל

... , , ל ל ל , , ל/ ל, , , , , ,

,()

ל, , ל ל ל , , , , , , , , , , , , , , , , ,

ל , ל

ל

, , ,

, (...) ל

’

ל

, ל , ל

ל

ל ל ל ל ל ל

.. ל ל

, , , , , ל ?

, , , , -

, , ל () , , ,

( )

, ל , ’ ,

ל ? , ’ ל ל

, () ל ל ל ל , ל

ל ל ל ’ , ’ , ל ’ ל

, ., ., , ., ל , , , ., ., ., , ., . , . ל

. , ל ל

ל ל ל

, , , ל ל ל , , , , , , ל ל , , ל , , , , , ל

ל , , ל , ל

ל , , ל ל ,

ל ., ל . , ל, , ל, ל ל ל , , ל

. , ל ל ל ., . ל ל ל ל

, , - () () , () ל () () ל ל ל , ל

Email: gandhim@nic.in

ל ל

--

,

,

A E ל

’ - - -

, , ,

: , , -, , - , : E-mail:dharitripress@gmail.com (Use only for letters to Editor,

news & news photos) : E-mail:advt@dharitri.com:miku11@yahoo.com (Use only for advertisements,commercial queries)

,

() ‘ ’ , ,

, , ,

‘ ’ ל ‘ ’ , , ’ ? , , ל ’ , , , , ,

,

ל ל , ,, - , ,,, , , , , , ,

ל ל , ? , ’

? ’ ’ , , , % , , ל , , , ! % , ,

,

, ל, -

10

-

( )

,

, ל , , ? , , , ,

ל ל ל ל

Zilla Swasthya Samiti, NayagarhNo.07/19-20 Dt.11.03.2020WALK-IN-INTERVIEWInterested candidates fulfi lling the eligibility criteria are requested to attend the walk-in-Interview for fi lling up the following posts under NHM, Nayagarh on contractual basis for a period of 11 months with monthly remuneration as mentioned against each:Sl. No. Name of the position No. of

vacancyRemuneration

& PIDate of walk-in-interview

1 Paediatric Specialist-DEIC 1 Rs.66150/-

Dt.20.03.20202 MO MBBS-(SNCU, NPCDCS, DEIC) 6 Rs.52920/-3 Clinical Psyschologist-DMHP 1 Rs.25931/-4 Psychiatric Social worker-DMHP 1 Rs.25931/-5 Optometrist-DEIC 1 Rs.13428/-

Dt.21.03.20206 Dental technician-DEIC 1 Rs.11562/-7 Block Accounts Manager/ Accountant 3 Rs.15976/-

The above positions are purely temporary & co-terminum with the scheme. Details of eligibility criteria, guidelines & application form can be downloaded from the district website www.nayagarh.nic.in. Registration timing will be from 9.30 A.M. to 10.30 A.M. only on walk-in-interview date. No application will be received after scheduled timing of registration. No personal query will be entertained. Vacancies shown above are provisional and subject to change. Incomplete application in any form is liable for rejection. The authority reserves the right of accepting/rejecting any application and modify/cancel the advertisement without assigning any reason thereof.

Chief District Medical &Public Health Offi cer-cum-DMD, Nayagarh

, , ,

, : () , ,

,(..)

’ ’ , ’ ’ , ’ ל , , , , , , , , ,

,()

, .

. . ל .

.

.

, , (...): ל. ל.

,

27

ל

, , , ל ל

-

, , ,

( -

) ,

, , -

,

ל ,

ל , , , ל ל ל

ל ’

, - ל ל , , ,

,(...)

, ,

,

(ל./) ל

,(...): ,

,(...) .

, ,

,()

, , ל , ל ‘

’ ‘ ’ ‘ ’

, . , . .

‘ ’, ‘ ’

: , (...)- ל ל , , , , ,

, (...)

, , ,, () , ל. / ,

, (...)

ל ל

,

, ()

ל. /

,

, () (), ()

ל ל , , , , , ל

/,(...)

() ,

ל./

’

ל ‘ ’ ‘ ’ ‘ ’

, , ,

, , () , () . ל ל ל , , , , , ,

-

, ()

ל

,

, , ,

,()

-

. . , . ל . ל ..

‘ ’ ל

,() ל

, ל , ל , ל ל ל ל

ל , , , ל, , ל

, ()

ל (-) ל ל , ל ל

, ,

, , ,

, ,

, , , , , , , , ,

, , ל , ל . ... , . , . , . ,

:

, : ל ,

- .. - , ל

- ל, ל , , ל ל ל , , , , , , ל ,

ל

, -

ל ל ל ל - ל ,

- .. ל

, -

,

,

,

,: .

ל ל ל ל

, , ,

, ,, ל , ל ל , , ל , ל ל , ל , ,, , , , , ,

, , לל ל , , , , , , לל ל

ל

ל ל

’ , , ,

, : ל . . ל ל

ל ל ל , , , ל

ל

, , - ל . ל ..

.. -

, .. () , - ל

/,(..) ל ל ל ל

ל ל ל

ל , - ל

, , , - ל

, - , , , ,

,

- ל

, : , . , ל ל ל ל

ל ל , , -

,, ל

ל

-

ל

,

ל . ל ל ’ ל

ל

, ()

. . .

. , , . ,

. ל .

‘ - ’ , , , . , . , . , . , . , . , . , . , , , . ל ל ,

ל ,(): ל , , ל ל ל

,()

- - ל ל ל

ל ל () ל

ל ל

,()

ל ל

ל - -

, ל , , ל, , ל , , ל ל

ל

,() - ל ---- , ל ל

,

,() () , , ל , ,

, ל ל () ל , -

- -

,(): ,

‘ , ל’

ל , ל ל

, ,

,

-

, , ,

38

, () .. ל

ל , , ל ל ,

ל

ל , , . , , .. , ,

() , ל,

. , ל

, ל ..

, ל

, ל

,

, ()

, , ,

, , ,

ל

,()

ל ל

’ • , , ל , ,

• , ,

• ל , ,

• ל , ,

• , ,

• , ,

• , ,

ל ל

ל

ל

, , , (): ל , ל. , , ל

ל ,

ל

ל ,

, (): /

,

’

( )

ל

, , ,

, ל ל

: ל , ל

: ל ל ל

: ל ל

ל

,‘ ’ ל , , ל ‘ ’ , ל

, ,, , ,

, , , ,, , , , , , ל , ,, - , , - - . , ,

, -0

ל: --( )

-- ל

http://

info.cern.ch/ hy-pertext/ WWW/

TheProject.html

:

: ; , ל ל

ל

--

ל: ,

, ,

ל

, , ,

, ()

/ ,

,

, ,()- ,

,(...)

’ ’ , ל. ’ ’

’ ל

, (...)

, ’ ל

ל ל ל

ל

ל

, , ():

, ל ל ל , , , ,

: :

, ()

ל

,

’ ל

’ /

,(...)

() , , ()

ל()

‘ ’

, () ל() ()

, , ,

,(...): () ,

ל

,():

,(...):

, , ()

, , , / , /

ל ,

-

,(...):

‘’

, ‘ ’ ל

, , , ל ל ’

-

,

ל

’ , , ,

, ל , ל ל, , ל

, , ,

?

www.dharitri.com/cat-

egory/selfi e/

metroselfie@gmail.com

38

ל

...

- ,

ל ל ל ל ל ל , ל

’ ’ ל , , ל , , , , ’ ’ ל ... ל ...

, ,

, , , , ל , , ל ל

: : : : : : : : : : : : : : : : :

: :

,

ל, ל, ל ל ל ל ל

, , , , ,

‘ ’ ל ל, ל ל

, ל

, , ,

GOVERNMENT OF ODISHAOFFICE OF THE EXECUTIVE ENGINEER,

NATIONAL HIGHWAY DIVISION, BOLANGIRe - Procurement Notice

Bid Identifi cation No. /EE NH (BGR) of 2019-201. The Executive Engineer, N.H. Division, Balangir on behalf

of the Governor of Odisha invites percentage rate bid in single cover system in ONLINE MODE for construction of road & bridge work detailed in the table below from eligible contractors.

2. Nature of work : Road Work3. No of tender : 1 No.4. Cost of Tender Paper (Online) : Rs.6,000/- (Tender paper cost)5. Class of Contractor : “B” Class & “A” Class of Govt.

of Odisha or Equivalent Class6. Date & Time of sale &

Receipt of Bids: From 11.00 A.M. 12.03.2020

to 5.00 P.M. on 26.03.2020.7. Date of opening bid : 11.00 A.M. on 27.03.20208. The bidders have to participate in ONLINE bidding only.

Further details can be seen from the website: http://tendersodisha.gov.in.

Executive EngineerNH Division, BolangirOIPR-34101/11/0002/1920

No.b-87

OFFICE OF THEKORAPUT MUNICIPALITY, KORAPUT

No. 1032 / MUN-2020 Dated: 07.03.2020No.C-571:- "e" PROCUREMENT NOTICE

Bid Identifi cation No.: KPTMUN-073/2020Bid Documents consisting of Work, Estimated Cost, Cost of Tender Paper, EMD, time of completion, Class of contractors and the set of terms and conditions of contract and other necessary documents can be seen in Govt. website i.e. www.tendersorissa.gov.in.1. Name of the Work : Civil Work2. No. of works : 1 No.3. Estimated Cost : Rs. 20.00 Lakhs4. Period of Completion : 60 days5. Date & time of Bidding : From 11.00 AM of 11.03.2020

to 5.00 PM of 23.03.2020.6. Last date & time for

receipt of Bids in portal : 23.03.2020 at 5.00 PM

7. Bids received online shall be opened on : 03.00 PM of Dt. 26.03.2020

8. Name and address of the Offi cer inviting Bid : Executive Offi cer, Koraput

MunicipalityFurther details can be seen from the procurement portal

: www.tenderorissa.gov.in

Sd./- Executive Offi cer, Koraput, MunicipalityOIPR- 13074/11/0015/1920

GOVERNMENT OF ODISHA, "e"-PROCUREMENT NOTICEFor Turn key Project

WORKS DEPARTMENTE-mail: ceworldbankprojects@gmail.com

5th corrigendum to Bid Identifi cation No. CE-W.B.P. (O)- 07 / 2019-20

No.B-804:- Following changes are made to the turnkey tender for the work "Construction of H.L. Bridge over Indravati Reservoir on 1st km of Mahulpatna-Kenduguda-Gopinathpur road in the District of Kalahandi under State Plan" vide Bid Identifi cation No. CE-W.B.P. (O)-07 / 2019-20.Reference Sl. No. of IFB Items Revised as

1 2 3

Para-04 Bids shall be received only "online" on or before

13.03.2020 upto 17.00 hours

Para-06 Bids received on line shall be opened at

11.30 hours on 16.03.2020

All other terms and conditions remain unchanged.Sd./- Chief Engineer (World Bank Project), Odisha

OIPR- 34003/11/0034/1920

GOVT. OF ODISHAe-PROCUREMENT NOTICE

DEPARTMENT OF WATER RESOURCESE-mail: ee.damsafety2010@gmail.com

Phone : 0674-2395390BID IDENTIFICATION NO- DD, DS & SS - 03/2019-201. The Deputy Director, Dam Safety & Support Services,

Bhubaneswar on behalf of Governor of Odisha invites bid in Single Cover system in ONLINE MODE from eligible contractor’s as detailed below:

2. Name of work : Supplying and Installation of Computer with UPS for offi cial use of newly joined Assistant Section Offi cers in DoWR, Bhubaneswar for : the year 2019-20.

3. No. of works : 1 No.4. Estimated cost (Including

GST): Rs.13,86,250.00

(Approximately)5. Cost of Bid Document : Rs.6,000/-6. Class of Contractor : Authorized Dealer,

Supplier, Manufacturer7. Date & Time of

availability of Bid Documents in the Portal

: 13.03.2020 at 11.00 A.M. to 21.03.2020 up to 05.00 P.M.

8. Last Date & Time of Online Bidding

: 21.03.2020 up to 05.00 P.M.

9. Date & Time of Opening of Online Bids on

: 23.03.2020 at 11.30 A.M.

10. The Bidders have to participate in ONLINE bidding only., Further details can be seen from the website: https://tenderodisha.gov.in. Any addendum/ corrigendum/ cancellation of tender can also be seen in the said site.

Sd./- Deputy Director,Dam Safety & Support Services

BhubaneswarOIPR-32314/11/0004/1920

No.748-A

GOVERNMENT OF ODISHA “e’’ PROCUREMENT NOTICEBid Identifi cation No 24 of 2019-20

No.O-1250 :- The Executive Engineer RWS&S Division, Balangir on behalf of Governor of Odisha invites Percentage bid through e – Procurement in single cover system according to norm of e – Procurement system in online mode for the diff erent work in diff erent blocks under Balangir District.01. Nature of Work :- Construction of percolation well, Intake Well and Laying of 250mm dia MS gallery pipe

line, laying of pipe line and construction of OHT in diff erent villages of Balangir District.02. Total No. of Work :- 06 Nos.03. Estimated Cost :- Rs. 10.82 to 22.89 Lakh04. Eligible Class of Contractor :- “D, C & B Class” Contractor.05. Period of Completion :- Three / Four Months06. Other Details

Procurement Offi cer Bid Identifi cation No.

Availability of tender online for biddingFrom To

Executive Engineer, RWSS Division, Balangir 24 of 2019-20 Dt.16.03.2020 At.11.00 hrs. Dt.26.03.2020 Upto 17.00 hrs.Further details can be had in the DTCN available in the website www.tendersorissa.gov.in

Sd./- 06.03.2020Executive Engineer, RWS&S Division, Balangir

OIPR-25033/11/0018/1920

ל ,(): , , ל ל ל ל

, (...): -

,(): () ל ל ל ל , ל ל - , , ל ל

, : () ()

32

,()

() , ל

() ל (-)

, , ל ,

ל ל ל ל , , , , , ל ל

, ,

ל

,()

ל - ל ()

, ל

, , ל ל ל, ל

ל ,

ל

ל , ,

, ()

, ?

? ? ,

, ()

, , , ל , , , , , , , , ל , , , , , , , ל ל

, , , , ,

, , , , , , , , , , , , , , , , , , ל , , , , , , , , , , , , , , ל , , , ,

, ()

() ,

ל

, ל

ל ‘ ’ ל , ל ל , , , , ל, , , , , ,

‘ ’, ‘ ’, ‘ ’

5

, , ,

? , ‘ ’ ל ל ’ ל , , , ל ‘ ’ - ל

‘ ’- , , ל , ‘ ’ ‘ ל ל . , , , , , , ל

ל . ( ) ל , , ל , ‘ - , , ל ,

’ ל ( , , , , , ) ‘ ’, ‘ ’, ‘ ’, ‘ ’, ’, ‘’, ‘’, ‘ ’, ‘ ’, ‘ ’, ‘ ’, ‘’, ‘ ’ ‘ ’ ל ‘ ’ ל ל ל ל ל

’ ’ ‘ -’ ‘ ל , ’ ל

..

ל ‘- ’ ל . ל ‘ ’ , , , , , , , , , ,

‘ -’ ‘ ’ ל ’ ‘ ’ , ‘ ,

ל ‘ -’

..

.

-

ל , ‘ ל ’ ‘ -’

-

, ? - ,

, , /- , , ?

- , , ל

, , ,

, , , ,

/- ?

- , - % .

38

BusinessBhubaneswar, Thursday, 12 March 2020

Sensex35,697.4062.45

Nift y10,458.406.95

Gold44,517.00`516

Silver47,234.00`146

Dollar73.61$

56

ל ,

- ,

ל

- , ל ,

15

Rupkumar PradhanCERTIFIED FINANCIAL

PLANNERCM ,CHARTERED WEALTH MANAGER

“Director, SmartFin Wealth Management Pvt. Ltd.”

‘’ ‘ ’ ל , , ,

, -, , -

: ל

,,-

ל , ל , ל - () ל ל

ל , , ,

, ל ל

, , , , , , , , - , , , , , , , , , , , ,

,

,-

() % . ל .%

% . ל ,, ל ל

,- ’ ’ ’ ’ ל , ל

’ ל ל ,

ל

() ל ל ל

, ל ,

,

’

%

,-: () , ל

,

,(..) -

-

( , ) ל

ל ל ל

,

ל ל ,

: .:

25

,

- ,

- ,

ל, , ,

,

ל (), () ל () ()

() ל () ,

/ , , ל / ( -, -, -, -/, - /) . /( -*, -, -, -/, -/)

(), , , , , , , , , , , , , (), , , , , , , , - , , , , , ,

-

ל

, ( ) ל - ל

, , , , , , , , , , , , , ,

- - , , , ,

ל

ל ל ל

, : () .. ל ל .. , ל, .. , . ()

,

() ()

ל ל - -

-

,- () ל , , , , , , ,

, ( )- - ל

, - ל

ל ל

, , ל ל ל ()

:

25

, ,

-.. ,

- , ל

, , ,

-

():

ל-, , ( ), :

(.)

: , , - , -

, -

.

------- , - ל

-- - -

( ), (..)

ל ( ) . . ל .

, .. . , ( . ) .

, ל, (..): ל .. -, - - -, - . -, -, -

(), (..) ( ) -

.. ( ), ( ), ( ), ( ), ( ), ( ), ( ) (+ )

ל,()- ל ל ל ל , ל ,

, ל () () ל ל ( ) ל , ,

ל

ל . , ל

ל: /(-, -, -, -, . -*, -/, -/, -/, -/)

ל: /( -, -, . -/, -/, -/)

, /

ל

- , ל , ל -

,

ל

’ ל ’

ל ל ’

ל ל ל

( / )

, ל

, .

.

, () ()

,

,- . , , ל, , ל ,

, ( ) , ל

( ), ( ), ( ) ל

38

1-Printed and published by Tathagata Satpathy on behalf of Navajat Printers & Media Pvt. Ltd. and printed at Navajat Printers, B-15, Industrial Estate, Rasulgarh, Bhubaneswar, Editor - Tathagata Satpathy, -

www.orissakhabar.com/ www.dharitri.com Press Regd. No. R.N. 21326/74 Postal Regd. No. BN/42/18-20. , , / Bhubaneswar, Thursday, March 12/2020

ל

, (): ל ל

, (): () ל , , , ל, , , , , , ,

,()

ל ל , ‘ל ’ ,

,

, , , , ‘ ’ ל , , ,

, , ל , , ל

, , , , ,

, , , ,

, (), ל() ,

ל

(), (), ל. /

, ל , ,

, , ,

,

ל ל ‘ ’

,(...): -

, (ל. /)

, ל () ל ל () ,

, , , ,

, ל , ,

( ל ) ל

, , , , ל ל ,

ל

,

ל

, , ,

,

ל ’ ל

,

ל ,

ל , , , ל ל ל

ל ’

, - ל ל , , ,

,

(), (), () ()

. ,

(---), (---) ,

, , ל /

:

,

’

:

,

ל

, , , , , ל , , , , , , , ל ל

: (---) () ()

,

, , ל , ל

, : ‘’ , ל , ל -, ‘ ’, ‘’ ,

,(...) ל. , , , , , , , .

, : .

, ,

() , ל (---)

, , , ,

ל ל , ל / ( /)

, ,

ל

,

, : . . , , . , ל ל

, , ,

ל

,(..):

( -

) ,

, , -

:

, (...)

ל ל ל ,, , , , , , , ,

ל /,

(.../..)

ל ל ל (ל. /) (ל. /)

, ל ,

,

ל ל() (ל./) , ל

, ,

// (..)

’ ’ ’ ’

’ ’

, ,

, ,

,

, (...)

-

,: , ל , ל . , , ל

,(...): - () ,

,: . , ל . , , ל , , ,

, (..)

ל ל ל

,(...) ל , ל

, , ,

, , ,

//,

(..)

() () , (/, /)

()

, ל (ל./) () ל ל (ל./) ל ()

27

ל

, , , ל ל

-

, , ,

( -

) ,

, , -

,

ל ,

ל , , , ל ל ל

ל ’

, - ל ל , , ,

,(...)

, ,

,

(ל./) ל

,(...): ,

,(...) .

, ,

,()

, , ל , ל ‘

’ ‘ ’ ‘ ’

, . , . .

‘ ’, ‘ ’

: , (...)- ל ל , , , , ,

, (...)

, , ,, () , ל. / ,

, (...)

ל ל

,

, ()

ל. /

,

, () (), ()

ל ל , , , , , ל

/,(...)

() ,

ל./

’

ל ‘ ’ ‘ ’ ‘ ’

ל ,

-

40

, , ,

ל :

’

, : ל ל ל .. ל ל ל

,: ’ , , , , , ל, , , , ל

,(...)

, , , ,

, , , ,

, (...): - ל ל, , ל, ל , ,

,

, ל

, , , , ל

, : .. () .. () , . , (), ל. / ,

, .., ל. / ל. /

/ (...)

ל. .. /-/

, ()

,(...):

, (...): , ל.

ל

, , ל ,

-

-

:

, (...):

( ) ()

, , ל ל

,

,(..)

, ל

,

ל ,

ל.

ל

9

, , ,

ל

( -

)

,

, , -

,:

ל ,

,:

. , , ,

, , , , ל

,:

’ , , , ל

ל

, ל , ל ,

,

, ,

,:

ל ל ל , ל ל

.

,

,

,:

ל ’

,(..): , ל

(ל. ,/)

,(...):

() , ()

,

, ,(..): , , , , ,

,(..): . ל, , ל ל

,(../...): , , , ,

,

. ,

,

,(...):

, , , , , , , ,, ,

,(...): ל() () ,

‘ ל ’

, :

ל ‘ ל ’ , , , ל , . , . ל

, , , ל ל

-

12

, , ,

ל

ל ,

-

,

ל ,

ל , , , ל ל ל

ל ’

, - ל ל , , ,

,

() ל , () , ,

, , ,

,,

, , , -

,

,

, ל

ל , ,

,

, , , ל, ( ) , , , , , , ל , , ,

()

()

,(...): , ( ) (ל. /)

,(...)

, , (ל./) ,

,(...)

,(...)

, , , , ל ,

,(...): (ל./) , ,

,(...): () , ל

,(...): , ( ) (ל./)

,(...)

(ל./)

,

:

,(...) , ,

(ל./)

,