Ѩ Œº QÆ Œº J#∞"å Œ=Ú

NHõ$+‚ Ѩ~°„|ǨχË#=∞óâ◊√Éèí=∞ã¨∞Î JqѶ¨∞fl=∞ã¨∞Î

N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«

, ,

, ,J=∞~°"åk ã¨∞„|ǨχºnH∆ «∞Å∞, M.Tech.

12345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789

q+¨Ü«∞ ã¨∂zHõ1. =ÚO^Œ∞=∂@2. ^蕺#"£∞3. Hõ$ «[˝ å ã¨∞=∂O[e4. N w`å=∂Ǩ «‡ º"£∞5. XHõ@= J 蕺ܫ∞O – J~°∞˚# qëê Œ Ü≥∂QÆ=Ú6. Ô~O_»= J 蕺ܫ∞O – ™êOYº Ü≥∂QÆ=Ú7. =¸_»= J 蕺ܫ∞O – Hõ~°‡ Ü≥∂QÆ=Ú8. <åÅ∞QÆ= J 蕺ܫ∞O – *Ï˝# Ü≥∂QÆ=Ú9. J~Ú Œ= J 蕺ܫ∞O – Hõ~°‡ã¨<åflºã¨Ü≥∂QÆ=Ú10. P~°= J 蕺ܫ∞O – P «‡ã¨OÜ«∞=∞Ü≥∂QÆ=Ú11. U_»= J 蕺ܫ∞O – q*Ï˝# Ü≥∂QÆ=Ú12. Zxq∞ Œ= J 蕺ܫ∞O – JHõ∆~°Ñ¨~°„|Ǩχ Ü≥∂QÆ=Ú13. `˘q∞‡ Œ= J 蕺ܫ∞=Ú – ~å[q^•º ~å[QÆ∞ǨϺ Ü≥∂QÆ=Ú14. Ѩ Œ= J 蕺ܫ∞=Ú – qÉèí∂u Ü≥∂QÆ=Ú15. Ѩ Œ∞<˘HõO_»= J 蕺ܫ∞=Ú–qâ◊fi~°∂Ѩ ã¨O Œ~°≈# Ü≥∂QÆ=Ú16. ѨO„_≥O_»= J 蕺ܫ∞=Ú – ÉèíHÎÜ≥∂QÆ=Ú17. Ѩ^Œ=¸_»= J^蕺ܫ∞=Ú – ˆH∆„`« ˆH∆„`«[˝ qÉèÏQÆ Ü≥∂QÆ=Ú18. Ѩ Œ∞<åÅ∞QÆ= J 蕺ܫ∞=Ú – QÆ∞„ «Ü«∞ qÉèÏQÆ Ü≥∂QÆ=Ú19. Ѩ Œ∞<≥· Œ= J 蕺ܫ∞=Ú – ѨÙ~°∞ëÈ «Î=∞„áêÑ≤Î Ü≥∂QÆ=Ú20. Ѩ Œ∞<å~°= J 蕺ܫ∞=Ú– ≥·"åã¨∞~° ã¨OѨkfiqÉèÏQÆ Ü≥∂QÆ=Ú21. Ѩ Œ∞<Õ_»= J 蕺ܫ∞=Ú – „â◊ •ú„ «Ü«∞ qÉèÏQÆ Ü≥∂QÆ=Ú22. Ѩ Œ∞<≥xq∞ Œ= J 蕺ܫ∞=Ú – "≥∂Hõ∆ã¨<åflºã¨ Ü≥∂QÆ=Ú

=ÚO Œ∞ =∂@N=∞^Œ ƒ ùQ Æ=næ`« ™êH∆Í`«∞ Î P NHõ$+¨ ‚Ѩ~°=∂`«‡KÕ

K≥ÑÊ|_ç# Ju ~°ÇÏãº"≥∞ÿ# *Ï#É’ èŒ. ‰õΩ~°∞H∆„ « Ü«Ú^•ú~°OÉèí=Ú#[iy# NHõ$ëê‚~°∞˚# ã¨O"å Œ"Õ∞ w`åã¨∞ èŒ J~Ú «# =∞Ç≤Ï=∞`À„ѨѨOK«OÖ’ ZO`À =∞Okx áêѨq=Ú‰õΩÎÅ#∞ KÕ™ÈÎOk. WOHÍU =∞`«„QÆO^äŒOÖ’<≥·<å Ѩ~°=∂`«‡H˜ =∂#=™ê=∂#º QÆ∞=ÚÅ<åáêkOz Hõ äŒ =Öˇ K≥ѨÊ|_çÜ«ÚO@∞Ok. HÍh w «Ö’ =∂„ «OѨ~°=∂ «‡ Ü≥ÚHõ ã¨zÛ •#O Œ, qâ◊fi"åºÑ≤Î «fi, [QÆuÊ`å « «Îfi"Õ∞ã¨^• „ѨHõ\˜`«=∞=Ù`«∞O@∞Ok. nxx K«^Œ=\ÏxH˜ ‰õΩÅ, =∞`«,=Ü≥∂ eOQÆ ÉË è•Å`À xq∞ «ÎO ÖËHõ JO Œ~°∂ J~°∞›ÖË. ˆH=ÅO PÉèíQÆ"å#∞xÃÑ· qâßfiã¨O LO>Ë KåÅ∞#∞. „Ѩuk#O XHõ¯â’¡HõOK«kq<å K«Hõ \˜ „ѨuѶÖÏxflKÕÛ „QÆO äŒO W^˘Hõ >Ë.

WO^Œe „Ѩu â’¡Hõ=¸, P â’¡Hõ=∞O^Œe „Ѩu JHõ ∆~°=¸J~°÷=O`«"≥∞ÿ *Ï˝#∞ʼnõΩ Ñ¨O_ç`«∞ʼnõΩ Z<≥fl<Àfl xQÆ∂_è®~°÷=ÚÅ∞É’kèOK«∞K«∞O_»∞#∞. J~Ú##∂ <Õ\˜ ã¨=∂[=Ú#ã¨O㨯$`«=Ú#O^Œe J\˜ì QÆ∂_è®~°÷=ÚÅ#∞ „QÆÇ≤ÏOK«QÆÅ ÉèÏëê*Ï˝#=Ú ã¨#flyÅ∞¡K«∞O_»∞@KÕ «#∂, „ѨuѨ •~°÷ `å «Ê~°ºã¨Ç≤Ï «„QÆO^äŒ=ÚÅ∞ ÖˇHõ¯‰õΩ q∞Oz Ü«ÚO_»∞@ KÕ`«#∂, <å‰õΩ `≥Å∞QÆ∞Ѩ^Œº=ÚÅÃÑ·HõÅ =∞‰õΩ¯=KÕ`«#∂, `≥Å∞QÆ∞ Ѩ^Œº=ÚÅ #~°÷=ÚKÕã¨∞H˘#∞@ ÕeHõ JQÆ∞@ KÕ «#∂, Ѩ Œº=ÚÅ∞ ~åQÆ Ü«ÚHõÎOQÍ

áê_»QÆÅ QÍÜ«∞‰õΩÅ∞ áê_ç „â◊=Ï#O Œ=Ú HõÅ∞QÆKÕÜ«∞ QÆÅ~°<ÕPâ◊ HõÅ∞QÆ∞@KÕ`«#∂, Jxfl\˜h q∞Oz P "ÕOHõ@<å^è Œ∞x„¿Ñ~°KÕ «#∂ D ÉèíQÆ=næ «#∞ ≥Å∞QÆ∞ Ѩ Œº=ÚÅÖ’ „"åÜ«∂ÅxPtOKå#∞. <Õ#∞ =$uÎ s`åº ZÖÏ„HÍìxH±û WOlh~°∞x. ≥Å∞QÆ∞K«kq#k 12= «~°QÆu =~°H. Jn 40 ãO= «û~åÅ „HO Œ@. <Õ#∞„"åÜ«∞QÆÅ<å Jx ÉèíÜ«∞Ѩ_®¤#∞. HÍh "ÕOHõ@~°=∞∞xÃÑ· ÉèÏ~°O"Õã≤# <å‰õΩ H=ÅO P "ÕOHõ@<å èŒ∞_Õ <åÖ’KÕi „"åã≤# ~°K«#QÍ<Õ<Õ#∞ ÉèÏqã¨∞Î<åfl#∞. «Ñ¨CÅhfl <åq XѨÙÊÅhfl P ~°=∂=Å¡Éèí∞xq.J~Ú#ѨÊ\˜H© ã¨Ç¨Ï$^ŒÜ«∞O`À ÃÑ^ŒÌÅ∞ `«Ñ¨ÙÊÅ#∞ =∞xflOz

«~°∞"å~Ú =Ú„ ŒÖ’ ã¨iKÕã¨∞‰õΩ<Õ xq∞ «ÎO ≥eÜ«∞Ѩ~°∞™êÎ~°xPtã¨∞Î<åfl#∞.

WHõáÈ`Õ ÉèíQÆ=næ`« LáÈ^•…`«O J=ã¨~°O ÖËx „QÆO^äŒ~å[O.H˘xfl "ÕÅ=∞OkKÕ « „"åÜ«∞|_ç# D w « QÆ∞iOz H˘ «ÎQÍ <Õ#∞K≥¿ÑÊ^Õ=ÚOk? J~Ú<å nxfl „"å¿ã@ѨÙÊ_»∞ <åÖ’ Hõey#JO`«~°‡^äŒ<åxfl q∂`À Ѩk=∂@ÅÖ’ ѨOK«∞‰õΩO\Ï#∞. =∞#H˜[#‡xzÛ áÈ+≤Oz ÃÑ ŒÌ KÕã≤# «O„_çx =∞#O Q“~°qOz PÜ«∞#K«xáÈÜ«∂Hõ ‰õÄ_® PÜ«∞# xq∞`«ÎO Hõ~°‡Å∞ KÕã¨∞Î<åflO.J@∞=O@ѨÙÊ_»∞ „áê˜HÀ\˜#O`«\˜h ѨÙ\˜ ìOz, áÈ+≤Oz,#tOѨKÕã¨∞Î#fl P [QÆuÊ «x =∞#O ZO « Q“~°qOKåe? ZO «Ñ¨ÓlOKåe? ZO`« Éè íÜ«∞Ѩ_®e? PÜ«∞# xq∞`« ÎO Zxfl

3 4

1 2

Hõ~°‡ÖÏK«iOKåe? =∞#O JÖÏ KÕã¨∞Î<åfl=∂? ÖË Œ∞. ѨÓlOK«HõáÈ`Õ K≥_»∞ KÕ™êÎ_Õ"≥∂ J<Õ ÉèíÜ«∞O`À "≥Ú‰õΩ¯`«∞<åflO Jn"≥Ú‰õΩ¯|_çQÍ. «O„_ç Z Œ∞@ ÉèíÜ«∞Ñ_ç PÜ«∞# "≥#Hõ JÅ¡iQÍ uiQH˘_»∞‰õΩÖÏ „Ѩ=iÎã¨∞Î<åflO. Jk ÉèíÜ«∞O J=Ù`«∞O^Õ"≥∂ HÍhJ##ºÉèíH˜Î HÍ^Œ∞. JO^Œ∞ˆH =∞#O J#∞‰õΩO@∞#fl@∞¡ P ™êfiq∞xZO`« Éè íH˜ Î `À „áêi÷Oz<å =∞#H˜ =∞Oz [~°QÆ@O ÖË^Œx"åáÈ`«∞<åflO. PÖ’zOK«O_ç =∞# ÉèíH˜ Î ZO`«^À `≥eã≤#Ѩ~°=∂ «‡ JO Õ Ñ¶Åq∞™êÎ_»∞. ѨsHõ∆„"åã≤# "å_çH˜ Zxfl =∂~°∞¯Å∞~å"åÖ’ x~°‚~ÚOKÕk „"åã≤#"å_»∞ HÍ Œ∞ kkÌ#"å_»∞.

=∞# ÉèíHÎ ZO « J##º"≥∂ x~°‚~ÚOKÕk P qâ◊fi"åºÑÙÎ_Õ. =∞#ã¨∞Y Œ∞óMÏʼnõΩ Z#fl_»∂ ™êfiq∞x Œ∂+≤OK«‰õÄ_» Œ∞.

=∞#efl ѨÙ\˜ìOKåÅ<åfl, ~°H˜ ∆OKåÅ<åfl, tH˜∆OKåÅ<åfl,áÈ+≤OKåÅ<åfl z=~°H˜ ÉèíH˜∆OKåÅ<åfl, ã¨~åfiO`«~åºq∞ Z=~À=ºHÎÖ’ Œ∂i P Ñx KÕ~Ú™êÎ_»∞. HÍ|\ì =∞#H LÑHÍ~°∞ÖË HÍ Œ∞,JѨHÍ~°∞Å∞ ‰õÄ_® P ™êfiq∞ ~°∂áêÖË Jx ≥Å∞ã¨∞‰õΩx JO ŒihP^ŒiOKåe. D ã¨`«ºO `≥Å∞ã¨∞‰õΩO>Ë áÈ\Ï¡@Å∞, HõHõ∆Å∂,Hõhflà◊√§ LO_»=Ù. ã¨~°fi=∂#= HõàϺO [~°∞QÆ∞ «∞Ok.

P „ѨÉèí∞=Ù ™êH©∆Éèí∂`«∞_»∞ (<åºÜ«∂kèѨu). <Õ~°ã¨∞ÎÅq∂^ŒPÜ«∞#‰õΩ Õfi+¨O QÍx „¿Ñ=∞ QÍx LO_»=Ù. <Õ~°O |\ì tHõ∆. KÕã≤#ã¨`«¯~°‡Å‰õΩ L`« Î=∞[#‡ W™êÎ_»∞ P „ѨÉè í∞=Ù. <Õ~°ã¨∞ Î_≥ ·<å

ã<å‡~°æOÖ’H =∂i Õ tHõ∆ «yæOK«@"Õ∞HÍHõ =∞Oz"å_çx KÕ™êÎ_»∞.Éèí‰õΩÎ_≥·<å <Õ~°ã¨∞Î_»~Ú Õ tH∆™êÎ_»∞. "åb‡H˜, cè+¨µ‡_»∞ nxH˜ K«Hõ \˜L^•Ç¨Ï~°Å∞. Hõ#∞Hõ P ™êH© ∆Éè í∂`«∞x J*Ï˝#O`ÀxOkOK«‰õÄ_» Œ∞. Z<Àfl ѨٺHõ~°‡Å ѶÅO =Å¡ „áê∞Å∞ =∂#=[#‡á⁄O Œ∞`å~Ú. PÖ’zOz, qâı¡+≤Oz, ã¨<å‡~°æO Z#∞flHÀQÆÅ„áê˜ =∂#=Ù_˘Hõ¯_Õ. P Ѩ~°O^è•=Ú_»∞ WzÛ# D [#‡#∞PÜ«∞#‰õΩ „Ñ‘u HõeyOKÕ Ñ#∞Å∞ KÕã≤ WO «Hõ<åfl L «Î=∞"≥∞ÿ# [#‡á⁄O Œ∞^•=Ú. JÖÏ Z<Àfl [#‡Å J#O «~°O PÜ«∞##∞ «Ñ¨ÊHõá⁄O Œ∞`å=Ú. PÜ«∞#HÀã¨O =∞#=Ú KÕÜ«∂eûOk Uq∂ÖË Œ∞.=∞#=Ú Z#∞flH˘#fl L^ÀºQÍxfl x*Ï~ÚfQÍ èŒ~°‡ÑÓ~°fiHõOQÍ J Õ^≥·==∞x ÉèÏqOz KÕÜ«∂e. =∞#=Ú KÕã≤# Hõ~°‡ÅѶ¨e`åxflNHõ$ëê‚~°ÊO KÕÜ«∂e. U^Œ<åfl ^•#O KÕ ¿ã@ѨC_»∞qã¨∞HÀ¯‰õΩO_® ã¨O`À+¨OQÍ NHõ$ëê‚~°Ê=∞ã¨∞Î Jx KÕÜ«∂e.ѨÙϺÅ`À áê@∞ áêáêÅ∞ =∞#O `≥e™È, `≥eÜ«∞HÀ ~ÀAKÕã¨∂Î<Õ L<åflO Jx =∞~°∞=‰õÄ_» Œ∞.

=∞# Hõ~°‡Ñ¶¨ÖÏÅ∞ =∞OK≥·<å K≥_≥·<å J#∞ÉèíqOK«_®xH˜[#‡Öˇ «ÎHõ «Ñ¨Ê Œ∞. =∞m§ P [#‡Ö’ Hõ~°‡Å∞ KÕÜ«∞Hõ «Ñ¨Ê Œ∞. D[#‡Å Hõ~° ‡|O^è•Å∞ áÈ=_®xH˜ =∞# Hõ~° ‡Å Ѷ ¨ÖÏxflP Ѩ~°=∂ «‡ˆH JiÊOKåe.

Z=iH˜+¨ ì"≥∞ ÿ# ^Õ=`«Å#∞ "å~°∞ Z=ix H˘ez<å

Ѩ~°=∂`«‡#∞ H˘ez#>Ë¡. "≥∂Hõ∆O HÀˆ~@@¡~Ú`Õ =∂„`«O PѨ~°=∂`«‡x P„â◊~ÚOK«Hõ `«Ñ¨Ê^Œ∞. Ѩ~°=∂`«‡H˜ „Ñ‘uHõeyOKÕ=∂#=ÙÅ∞ Z=~°O>Ë, Z=Ô~· Õ ≥·gã¨OѨ Œ Hõey LO\Ï~À, „uQÆ∞~°Ç≤Ï`«∞Ö’, ã≤÷`«„ѨA˝Ö’, KÕ¿ãѨx ^≥·=ã¨=∂#OQÍ ÉèÏqOzHõ~°‡Ñ¶ÖÏxfl ≥·"åxH˜ JiÊOz ÕÇ¨Ï è•~°H˘~°‰õΩ =∂„ «"Õ∞ Hõ~°‡Å∞KÕã¨∞ÎO\Ï~À "å~°∞. "åi ÅHõ∆ÏÅ∞ `≥Å∞ã¨∞HÀ=_®xH˜ w`«#∞K« Œ"åe. Ñ~°=∂ «‡#∞ ZHõ _À "≥ «Hõ@O =∂<Õã≤ D w « =∞#=Ú„â◊ ŒúQÍ K« Œ∞=Ù «∞O>Ë PÜ«∞# =∞# „ѨHõ <Õ ‰õÄ~°∞Ûx qO@∞<åfl_»x,=∞#=Ú =∞# Éè∫uHõ <Õ „`åÅ`À PÜ«∞##∞ K«∂_»ÖËHõáÈ «∞<åfl=∞x „QÆÇ≤ÏOKåe.

=∞x+≤H˜ D [#‡~åÇ≤Ï`«ºO L`«Î"≥∂`« Î=∞O. Jk ZÖÏÅÉèíº=∞=Ù`«∞O^À w`« K«kq `≥Å∞ã¨∞HÀ"åe. L`«Î=∞ [#‡á⁄O Œ@O ‰õÄ_® HÀ~° ŒQÆæ Õ •xHÀã¨O ѨOK«HÍ~°º„Hõ=∞ „ѨÏoHõ^•fi~å ™êkèOKåe. =∞Oz PÖ’K«#, =∞Oz =∂@, =∞Ozq#∞@, =∞Oz<Õ K«∂K«∞@, =∞Oz KÕÜ«Ú@. =∞Oz JO>Ë=∞#‰õΩ HÍ Œ∞ ã¨OѶ∂xH˜ =∞#`À\˜"åiH˜.

WHõ „Ѩã¨∞Î «O <Õ#∞ „"åã≤# D w`å#∞"å ŒO QÆ∞iOz :â’¡HõÉèÏ=O Ü«∞ ä• « äŒOQÍ ~å=@O HÀã¨O Ѩ •ºÅ∞ KåÖÏ

=~°‰õΩ LѨ*Ï «∞Å∞ ã‘㨠Ѩ ŒºO, Õ@w «∞Å∞, P@"≥Å Œ∞Å∞ (ã‘II,ÕII, PII"≥II) Z#∞flH˘<åfl#∞. H˘xfl KÀ@¡ =$ «Î=ÚÅ∞, L «ÊÅ=∂Å,

HõO Œ=Ú, K«OѨHõ=∂Å, =∞ ÕÎÉèí=Ú, âß~°∂ÌÅ=Ú (LII, HõOII,K«OII, =∞II, âßII) Z#∞flH˘<åfl#∞. â’¡HõÉèÏ=O Ѩ Œº~°∂¿ÑÏ «$Ñ≤ÎHõeyOK«x KÀ@ xã¨ûOHÀK«OQÍ =K«#O "å_®#∞. ÉèÏ=OWOHÍ qѨÙbHõiOKåeû# KÀ@ ''"åºYº—— Jx =K«#OÖ’K≥áêÊ#∞. Ѩ Œº=ÚʼnõΩ "å_ç# ÉèÏ+¨ "å_»∞HõÉèÏ+¨HÍ=_»O=Å¡#∂, Ѩ Œ=ÚÅ ‰õÄ~°∞Ê J#fi~ÚOK«∞HÀ"åeû#J=ã¨~°O ÖˉõΩO_® K« Œ∞=Ù «∂<Õ J~°÷O HÍ=_»OHÀã¨Oã¨O èŒ∞Å#∞ q_»nã≤ „"åÜ«∞_»O [iyOk. JÖψQ P, W, Z, X,Å`À Ѩ Œ=ÚÅ#∞ ÕeHõQÍ JÜÕ∞º@O Œ∞‰õΩ Ü«∞HÍ~°OÖˉõΩO_®"å_®#∞. Wk <å „Ñ¨ äŒ=∞ „Ѩܫ∞ «flO HÍ=_»O=Å¡ ~°ã¨ã¨∂ÊùiÎÖ’áêxH˜, "åºHõ~°^ÀëêʼnõΩ xOkOK«Hõ Hõ∆q∞Oz ÃÑ ŒÌÅ∞Pj~°fik™êÎ~°x Ptã¨∞Î<åfl#∞.

7 8

5 6

J äŒ è•º#"£∞1. FO áê~å÷Ü«∞ „ÑuÉ’kè åO ÉèíQÆ=`å <å~åÜ«∞Ë# ãfiÜ«∞O

"庿ã# „QÆkä åO ÑÙ~å=Úx<å =∞ èÕº =∞ÇÉèÏ~° «"£∞IJ ≥· fi`å=∞$ «=i¬©O ÉèíQÆ=f =∞ëêì Œâß è•º~Úh–=∞=∞ƒ `åfi=∞#∞ã¨O Œ è•q∞ ÉèíQÆ=næ Õ Éèí= Õfi+≤©"£∞II

2. #"≥∂7ã∞Î Õ "åºã qâßÅ |∞ Õú ѶÙÖÏ¡~°q<åÌÜ«∞ «Ñ„ «<Õ„ «IÜÕ∞# «fiÜ«∂ ÉèÏ~° « ≥·ÅÑÓ~°‚ó „Ñ*Ïfie`À *Ï#=∞Ü«∞ó „ÑnÑóII

3. „Ѩã¨#fláêi*Ï`åÜ«∞ `À„ «"Õ„ ≥·HõáêÜÕ∞ I*Ï˝#=Ú„^•Ü«∞ Hõ$ëê‚Ü«∞ w`å=∞$ « Œ∞¿ÇÏ #=∞ó II

4. ã¨~ÀfiѨx+¨ ÀQÍ"À ^ÀQÍú QÀáêÅ #O Œ#óIáê~À÷ = «ûó ã¨∞nè~ÀƒùHÍÎ Œ∞QÆúO w`å=∞$ «O =∞Ç¨Ï ü II

5. =ã¨∞ Õ=ã¨∞ «O Õ=O HõOã¨Kå∂~°=∞~°Ì#"£∞ I^Õ=H© Ѩ~°=∂#O^ŒO Hõ$+¨‚O =<ÕÌ [QÆ^Œ∞æ~°∞"£∞ II

6. =¸HõO Hõ~Àu "åKåÅO ѨOQÆ∞O ÅOѶ∞Ü«∞ Õ yi"£∞IÜ«∞ « $ áê «=∞ǨÏO =<ÕÌ Ñ¨~°=∂##Ì=∂ èŒ="£∞ II

7. Ü«∞O „|Ǩ‡ =~°∞Ë„#Ì~°∞„^Œ=∞~°∞`«ó ã¨∞Î#fixÎ k"≥·ºó ã¨Î"≥·ó"Õ ≥·ó ™êOQÆÑ Œ„Hõ"≥∂Ñx+ ≥· ~åæÜ«∞xÎ Ü«∞O ™ê=∞QÍó I^è•fl<å=ã≤÷`«`«^Œæ`Õ# =∞#™ê Ѩâ◊ºxÎ Ü«∞O Ü≥∂y<ÀÜ«∞™êº#ÎO # q Œ∞ó ã∞~åã∞~°QÆÏ Õ"åÜ«∞ «Ãã·‡ #=∞óII

Hõ$ «[˝ å ã¨∞=∂O[eâßII NÅH©∆ ‡ã¨u Jů`À q_ç=_≥<£ ã‘=∂\˜Ü«∞ø ÉèÏ~°º`À

UÖÏ ÉÏ^èŒÅ@OK«∞ h=Ù Éèí∞qÖ’ Df~°∞#<£ xeÛ, FbÖÏ =∂#∞+¨ q„QÆǨ! #~°∞ÅÖ’ bÅ<£ ã¨fiÜ«∞O |∞O_»∞K«∞<£<åÖÏ=Ù<£ Hõ_»∞ÃÑOK«∞ "ÕOHõ@Ñf! <åáêe ãO~°Hõ∆HÍ!

=∞II HõÅ~ J#∞ºÅ∞ x#∞fl q∞Oz WÅÖ’ Hõ+ìO|∞Å<£ f~°ÊQÆ<£,HõÅ~ "ÕÅ∞ÊÅ∞ WO «Ö’ =~°=ÚÅ<£ HÍ~°∞º"Õ∞ K«∂Ñ≤ D–QÆÅ~ =¸_»∞ [QÍÅ, "ÕOHõ@Ñf! H͉õΩ#fl <å É’\H<£HõÅÖ’ ™ê 茺"≥∞! w «Å<£ ≥Å∞QÆ∞Ö’ Hõ@ìOQÆ <åâ◊Hõº"Õ∞!!

LII ‰õΩO\x HÍHõ „É’zuq, HÀi# HÀÔ~¯Å∞ fiÛ<å=Ù, ÑÓ–qO\ =∞<ÀAQÆ#fl Ñ≤ «! "Õ_»∞Hõ "≥· Œ∞ºÅ h=Ù Œ∂i <å–HõO\# ~ÀQÆ=ÚÖò #Ü«∞=ÚQÍ <˘#iOzu=Ü«∞º, w « <å"≥O@<≥Ü«ÚO_ç kkÌuq g_»Hõ ã∞O Œ~° ~å=∞ K«∞O_ç"≥·.

K«OII K«kq# Õq∞? KÕã≤#q 'KåH~°∞— ÖËq∞? =Ú‰õΩO Œ! <Õ_»∞<åL Œ~°=ÚxOÑQÆ<£ q∞QÆ∞Å F~°∞Ê# KÕÃã_ç =$uÎ Uq∞? <ÕÑ Œ=ÚÅ∞ Ñ Œº=ÚÖò Hõq « Ñ@∞ì ŒÅ<£ ~Ú@∞ „"åÜ«Ú>Ëq∞? <å=∞kx x"åã"≥∞ÿ J=∞~°"åkx nH∆ «∞ „É’K«∞@<£ „ÑÉèí∂!

HõOII ѨeH˜u ÉèíQÆ=næ «#∞ѨeH˜OK≥_ç"å_»∞ Hõ$+‚ Ѩ~°=∂ «∞‡O_≥·Ñ¶Å=∂㨠g_ç „"åã≤uJÅ"ÕOHõ@<å èŒ∞H˜kÌ JOH˜ « q∞_»∞ Œ∞<£.

Nw`å =∞Ǩ «‡ºOèŒ~À"åK«:–

ÉèíQÆ=<£ Ѩ~°"Õ∞âß# ÉèíHÎ~°=ºaèKåi©I„áê~°|úO Éèí∞[º=∂#㨺 Hõ äŒO Éèí=u ¿ÇÏ „ѨÉè’II

N q+¨µ‚ ~°∞"åK« :–„áê~°|úO Éèí∞[º=∂<À7Ñ≤ w`åÉèϺã¨~° «ã¨û^•I

ã¨=ÚHõÎ ã¨û ã¨∞v Ö’ˆH Hõ~°‡Ï <ÀѨeѨº Õ II

=∞Ǩáêáêk áêáêx w`å 蕺#O Hõ~Àu KÕ ü I

Hõfiz ü ã¨Ê~°≈O # ‰õΩ~°fixÎ #eh Œà◊ =∞OÉèí™ê II

w`åÜ«∂ó ѨÙãÎHõO Ü«∞„ « Ü«∞„ « áê~î°ó „Ѩ=~°Î Õ I

«„ « ã¨~åfi˜ f~å÷x „Ѩܫ∂QÍnx «„ «"≥· II

ã¨~fi Õ"åâ◊Û |∞∞+¨Ü≥∂ Ü≥∂y#ó Ѩ#flQÍâ◊Û ÜÕ∞ I

QÀáêÖÏ QÀÑ≤HÍ "å7Ñ≤ <å~° À Œú= áê~°¬ ≥·óI

ã¨Ç¨Ü≥∂ *ÏÜ«∞ Õ j„Ѷ∞O Ü«∞„ « w`å „Ñ¨=~°Î ÕII

Ü«∞„ « w`å qKå~°â◊Û Ñ¨~î°#O áê~î°#O „â◊√ «"£∞I

«„`åǨÏO xtÛ «O Ѩ$käfi x=™êq∞ 㨠≥·= Ç≤ÏII

w`å „â◊Ü≥∂7ǨÏO uëêªq∞ w`å "Õ∞ KÀ «Î=∞O QÆ$ǨÏ"£∞I

w`å*Ï˝# =Úáê„t «º „f<£Ö’HÍ<£ áêÅÜ«∂=∞ºÇ¨ÏOII

w`å "Õ∞ Ѩ~°=∂ q^•º „|Ǩχ~°∂áê # ã¨Oâ◊Ü«∞óI

J~°ú=∂„`åHõ∆~å x`åº ã¨fix~åfiK«º Ѩ •u‡HÍ II

z^•#O Õ# Hõ$¿+‚# „áÈHÍÎ ã¨fi=ÚY`À7~°∞˚#"£∞I

"Õ Œ„ «~¸ Ѩ~å#O^• « åÎ fi~°÷ *Ï˝#=∞O[™ê II

Ü≥∂7ëêì Œâ◊ [¿Ñ xfl «ºO #~À xâ◊ÛÅ=∂#ã¨óI

*Ï˝#ã≤kúO 㨠ÅÉèí Õ « À Ü«∂u Ѩ~°O Ѩ Œ"£∞ II

áêˆ~î7ã¨=∞~°÷ã¨ûOѨӈ~‚ `«^Œ~°÷O áê~î°=∂K«ˆ~`üI

« • QÀ^•#[O ѨٺO ÅÉèí Õ <å„ « ã¨Oâ◊Ü«∞ó II

„uÉèÏQÆO Ѩ~î°=∂#ã¨∞Î QÆOQÍ ™êfl#ѶÅO ÅÉèË üI

+¨_»Oâ◊O [Ѩ=∂#ã¨∞Î ™È=∞Ü«∂QÆѶÅO ÅÉèË ü II

UHÍ è•ºÜ«∞O «∞ Ü≥∂ x «ºO Ѩ~î° Õ ÉèíHÎ ã¨OÜ«Ú «óI

~°∞„ ŒÖ’Hõ =∞"åáÈflu QÆÀÉèí∂`åfi =¿ãzÛ~°"£∞ II

J 蕺ܫ∞ â’¡Hõáê ŒO "å x «ºO Ü«∞ó Ѩ~î° Õ #~°óI

ã¨Ü«∂u #~° åO Ü«∂=#‡#∞HÍÅO =ã¨∞O èŒ~II

w`åÜ«∂ó â’¡Hõ Œâ◊HõO ã¨ÑΠѨOK« K« «∞+ìÜ«∞"£∞ I

^Òfi„f<ÕHõO « Œ~°úO"å â’¡HÍ<åO Ü«∞ó Ѩ~î#fl~°óII

K«„#ÌÖ’Hõ =∞"åáÈflu =~å¬Ï=∞Ü«Ú «O „ èŒ$=O I

11 12

9 10

w`åáê~î° ã¨=∂Ü«ÚHÀÎ =∞$`À =∂#∞+¨ åO „=*Ë üII

w`åºÉèϺã¨O ѨÙ#ó Hõ$`åfi ÅÉèí Õ =ÚHÎ =Ú «Î=∂O I

w Õ «∞ºKåÛ~°ã¨OÜ«ÚHÀÎ „q∞Ü«∞=∂À QÆuO ÅÉèË ü II

w`å~°÷ „â◊=Ïã¨HÀÎ =∞ǨáêѨܫÚ`À7Ñ≤ "åI

"≥·‰õΩO~î°O ã¨=∞"åáÈflu q+¨µ‚<å ã¨Ç¨Ï "≥∂ Œ ÕII

w`å~°÷O 蕺ܫ∞ Õ x «ºO Hõ$`åfi Hõ~凘 Éèí∂iâ◊óI

r=#∞‡HõÎ ã¨û q*ËÜ≥∂ ÕǨ<ÕΠѨ~°=∞O Ѩ Œ"£∞ II

w`å=∂„t «º |ǨÏ"À Éèí∂Éèí∞*’ [#HÍ ŒÜ«∞óI

x~°∂ú «HõŇëê Ö’ˆH w`å Ü«∂`åó Ѩ~°O Ѩ Œ"£∞II

w`åÜ«∂ó Ѩ~î°#O Hõ$`åfi =∂Ǩ «‡ ºO <≥·= Ü«∞ó Ѩ~î üI

=$ ä•áê~îÀ Éèí"Õ «Î㨺 „â◊=∞ U= Ǩïº^•Ç¨Ï$ «óII

U «<å‡Ç¨ «‡º ã¨OÜ«ÚHõÎO w`åÉèϺã¨O Hõ~Àu Ü«∞óI

㨠« «ÊùÅ =∞"åáÈflu Œ∞~°¡ÉèÏO QÆu =∂ѨÙflÜ«∂ üII

ã¨∂ « L"åK« :=∂Ǩ «‡º"Õ∞ «næ åÜ«∂ =∞Ü«∂ „áÈHõÎO ã¨<å «#O I

w`å<ÕÎ K« Ѩ~î Œºã¨∞Î Ü«∞ Œ∞HõÎO « «ÊùÅO ÅÉèË ü II

w`å =∞Ǩ «‡º=ÚÉèí∂ Õq q+µ‚=¸iÎx ''„ÑÉèí∂! „áê~°|úO J#∞ÉèíqOKÕ "å_çH

J##º ÉèíHÎ ZÖÏ HõÅ∞QÆ∞ «∞Ok—— Jx J_»∞QÆ∞ «∞Ok.

^•xH˜ q+¨µ‚=¸iÎ WÖÏ J<åfl_»∞. ''F Éèí∂^Õg

J##ºÉèíHÎ HõÅQÍÅO>Ë w «#∞ JÉèíºã≤OK«=Ö#∞. J@∞¡ w «#∞

JÉèíºã≤Oz#"å_»∞ =ÚHÎ á⁄Ok ã¨∞YѨ_ç Hõ~°‡ | Œ∞ú_»∞ HÍ_»∞

`å=∞~å‰õΩ h\˜x JO@#@∞¡ "åxH˜ áêѨ=ÚÅO@=Ù. w «

L#flKÀ@, w`å Ѩ~î°#=Ú [iˆQKÀ@, „Ѩܫ∂QÆ =O\˜

f~°÷=ÚÅhfl LO\Ï~Ú. ã~°fi Õ= «Å∞, |∞∞+µÅ∞, Ü≥∂QÆ∞Å∞,

QÀáêÅ∞~°∞, QÀÑ≤HõÅ∞, ÉèÏQÆ=`«∞Å∞ =zÛ `À_»Ê_»∞`å~°∞.

w «#∞ K«iÛOK«@O, K« Œ=@O, É’kèOK«@O, q#@O [iQ

KÀ@ <Õ#∞ 㨠• x=ã≤ã¨∞ÎO\Ï#∞. <å P„â◊Ü«∞=Ú, L «Î=∞

x"åã¨=Ú P w`åâßG=Ú. w`å *Ï˝#=Ú`À<Õ <Õ#∞

Ö’HÍÅ#∞ áêeã∞Î<åfl#∞. D w « <åâ◊~°Ç≤Ï «=Ú, âßâ◊fi «=Ú,

=~°‚<åf`«O, „|Ǩχã¨fi~°∂ѨO, J~°ú=∂„`å ã¨fi~°∂ѨO.

WO Œ∞Ö’ ã¨O ÕǨÏO ÖË Œ∞. NHõ$+¨µ‚_»∞ áê~°∞÷xH˜ ã¨fiÜ«∞OQÍ

K≥Ñ ≤Ê# D w`« „u"Õ^ Œ=ÚÅ ™ê~ °O, ` «` « Î fi*Ï ˝#

q∞=fiQÆey#k.

D w`«#∞ x~°‡Å"≥∞ÿ# =∞#ã¨∞û`À „Ѩu x`«ºO

Ñ Œ∞<≥xq∞k J 蕺ܫ∂Å∞ áê~åÜ«∞O KÕ¿ã"å_»∞ *Ï#ã≤kú,

P Ñ≤^ŒÑ¨ Ѩ~°=∞Ѩ^Œ=Ú á⁄O^Œ∞`å_»∞. nxx ѨÓiÎQÍ

K« Œ∞=ÖËx"å~°∞ ãQÆO K«kq Õ QÀ^•# ѶŠ„áêÑÙÎÅ=Ù`å~°∞.

=¸_»=ÉèÏQÆO K«kq# QÆOQÍ™êfl# Ѷ¨ÅO, P~ÀÉèÏQÆO

K«kq# ™ÈÜ«∞=∂QÆ Ñ¶¨ÅO, XHõ¯ J^蕺ܫ∞O K«kq#

~°∞„ ŒÖ’Hõ „áêÑ≤Î Åaè™êÎ~Ú.

„Ѩu~ÀA J^蕺ܫ∞=ÚÖ’ <åÅæ==O`«∞ K«kq#

"å~°∞ Éèí∂q∞Ü«∞O^Œ∞ =∞#fiO`«~°O rqOz Ü«ÚO^Œ∞~°∞.

ѨkQÍh, U_»∞QÍh, S Œ∞QÍh, Ô~O_»∞QÍh «∞ Œ‰õΩ XHõ

â’¡Hõ"≥∞ ÿ<å x`«º=Ú K«kq# Ѩk"ÕÅ =`«û~°O|∞Å∞

K«O„^ ŒÖ’H õ=Ú# #∞O^Œ∞~ ° ∞. =∞~ ° ˜OK«∞#ѨC_ »∞

áê~åÜ«∞=Ú KÕÜ«ÚK«∞#fl =∞#∞A_»∞ Õ= «fi=Ú <˘O Œ∞#∞.

ZO « áêÑÙÖ·<å J~°÷Ü«ÚHõÎOQÍ w « q#∞@‰õΩ „â◊ Œú =Ç≤Ï™êÎ~À

"å~°∞ "≥·‰õΩO~î°O á⁄O Œ∞`å~°∞.

=∞x+≤ U r=# Hõ~°‡ KÕã¨∞Î<åfl „Ѩu x «ºO w`å

áê~åÜ«∞O KÕ¿ã"å~°∞ r=#∞‡‰õΩÎÅ=Ù`å~°∞. ѨÅ∞=Ù~°∞

~å[~°∞¬Å∞ J Õq èŒOQÍ Ñ¨~°=∞Ѩ Œ=Ú <˘Oki. ÉèíQÆ=næ å

áê~åÜ«∞O «~åfi « w`å =∂Ǩ «‡ºO ѨiîOK«x Ü≥∞_»Å

=º~°÷"≥∞ÿ Ѷ¨ÅO ^ŒHõ¯^Œ∞. w`å =∂Ǩ`«‡ºO K«kq#"å~°∞

QÆOQÍ™êfl<åk ѶÅ=ÚÅ∞ á⁄O Œ∞`å~°∞.

ã¨∂ « =∞ǨÏi¬ z=i ™êiQÍ WÖÏ J<åfl_»∞ ”<åKÕ

=zOK«|_ç# D Éè íQÆ=næ`« =∂Ǩ`«‡º=Ú#∞ w`å

áê~åÜ«∞=Ú «~åfi « K«kq# "åiH˜ P w`å áê~åÜ«∞

ѶÅ=∞Ú «Ñ¨ÊHõ Œ‰õΩ¯#∞.”N =∞ ŒƒùQÆ=næ å =∞Ǩ «‡º=Ú ã¨OѨÓ~°‚=Ú.

15 16

13 14

N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«XHõ@= J 蕺ܫ∞=Ú

J~°∞˚# qëê Œ Ü≥∂QÆ=ÚD J 蕺ܫ∞=Ú#O Œe =ÚMϺOâ◊=∞ÚÅ∞.

1 #∞O_ç 11 = â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ- ‰õΩ~°∞ˆH∆„ «=Ú# áêO_»=ÙÅ

H“~°=ÙÅ ¿ã#Å Ü«∞O Œe =ÚY∞ºÖ·# g~°∞Å =~°‚#.

12 #∞O_ç 19= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ PÜ«∂ ¿ã#Å Ü≥ÚHõ â◊OY

x<å Œ=ÚÅ∞.

20 #∞O_ç 28= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ J~ ° ∞ ˚#∞x ¿ã<å

xsHõ∆=Ú#∞ QÆ∂iÛ# „Ѩã¨OQÆ=Ú.

28 #∞O_ç 47= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ "≥∂ǨτQÆã¨∞Î_≥·# J~°∞˚#∞xqëê ŒÑ¨Ói «=K«#=ÚÅ∞.

D J 蕺ܫ∞=Ú K«kq#"åiH˜ HõeˆQ ѶńáêÑ≤ÎáêѨ q=ÚHÎ, ѨÓ~°fi[#‡ 㨇 $u.

1. ^èŒ$`«~åR L"åK«èŒ~°‡ˆH∆„ Õ ‰õΩ~°∞ˆH∆„ Õ ã¨=∞"Õ å Ü«ÚÜ«Ú «û=óI

=∂=∞HÍó áêO_»"åâ‹·Û= H˜=∞‰õΩ~°fi « ã¨O[Ü«∞ II

PII"≥II èŒ~°‡ˆH∆„ «=∞~Ú# èŒ~°ñ QÆ∞~°∞ˆH∆„`å#<å Œ∞ ã¨∞ «∞Å∞ áêO_»∞#O Œ#∞Å∞#∞èŒ~°‡ Ü«Ú Œú=Ú#‰õΩ «~°ei ã¨O[Ü«∂!

KÕã≤~q∞ ≥Å∞Ѩ٠KÕi JK«@.

2. ã¨O[Ü«∞ L"åK«Œ$ëêìº «∞ áêO_»"åhHõO =Óº_è»O Œ∞~Àº èŒ#ãÎ •I

PKå~°º=ÚѨã¨OQÆ=∞º ~å*Ï =K«#=∞„|g ü II3. Ñâ‹·º`åO áêO_»∞ÑÙ„`åÏ=∂Kå~°º =∞ÇÏfO K«=¸"£∞I

=Óº_è®O „ Œ∞Ѩ ŒÑ¨Ù„ Õ «= t¿+º nè=∞`å II4. J„ « â◊¥~å =∞¿ÇÏëêfi™ê cè=∂~°∞˚# ã¨=∂ Ü«ÚkèI

Ü«ÚÜ«Ú è•<À q~å@â◊Û „ Œ∞Ѩ Œâ◊Û =∞Ǩ~° äŒó II

5. èŒ$+ìH «∞âıÛH˜ å#ó HÍj~å[â◊Û g~°º"å<£ I

ѨÙ~°l «∞¯OuÉè’[â◊Û â‹·|ºâ◊Û #~°Ñ¨ÙOQÆ=ó II

6. Ü«Ú è•=∞#∞ºâ◊Û q„HÍO « L «Î=∞ø*Ïâ◊Û g~°º"å<£I

™œÉèí„^À „^ÒѨ ÕÜ«∂â◊Û ã¨~°fi U= =∞Ǩ~° ä•ó II

7. J™ê‡HõO «∞ qtëêì ÜÕ∞ `åxflÉ’ èŒ kfi*’ «Î=∞ I<åÜ«∞HÍ =∞=∞ Ãã·#ºã¨º ã¨O*Ï˝~°÷O å„#ƒgq∞ Õ II

8. Éèí"åhƒù+¨‡â◊Û Hõ~°‚â◊Û Hõ$Ѩâ◊Û ã¨q∞uO[Ü«∞ó IJâ◊fi`å÷=∂ qHõ~°‚â◊Û ™œ=∞ ŒuÎãÎ ä≥·= K« II

9. J<Õº K« |ǨÏ=ó â◊¥~å =∞ Œ~÷ «ºHõÎrq`åó I<å<åâ◊G„ѨǨÏ~°Ïó ã¨~fi Ü«Ú Œúqâß~° •ó II

JѨC_»∞ ã¨O[Ü«Ú_çÖÏ J<åfl_»∞

ã‘II Ü«Ú Œú "≥∞ѨC_»#∞K«∞ ã≤ Œú"≥∞ÿ Ü«Ú#fl\ìâ◊„ «∞¿ã#Å K«∂z P„ «Ñ¨_»∞K«∞

≥eÃÑ„^À∞#∞xH˜ Œ$_è»=ÚQÍ ~å~åA,Ji=¸Hõ =ӺǨÏOѨ٠f~°∞ Hõ#∞=Ú,

cè=∞ áê~°÷ ã¨=ÚÅ∞ g~°=~°∞ºÅ∞, HÍtѨuÜ«Ú#∞, P Œ$+ìH «∞=~°∞Å∞

™ê «ºH˜ q~°@∞x [ «KÕÔ~, â‹·|∞º_»∞KÕH˜ å<å Œ∞Å∞ KÕi ~°K«@,

ÕII J\ì g~°∞Å n@∞QÍ J=∞i<å~°∞=∞#‰õΩ â◊¥~°∞Å∞ Z~°∞QÆOQÆ =∞#q KÕ «∞,Hõ~°‚ cè+¨µ‡Å∞ q∂~°∞#∞ HõÅ~°∞ Hõ$ѨÙ_»∞Ü«Ú Œú=∞O Œ∞# =∞_çÜ«∞OQÆ ã≤ ŒúѨ_çi.

10. JѨ~åºÑÎO « Œ™ê‡HõO |ÅO cèëê‡aè~°H∆ «"£∞ IѨ~åºÑÎO ufi Œ"Õ∞ ÕëêO |ÅO cè=∂aè~°H∆ «"£∞ II

=II F QÆ∞~°∞=~åº! cè=ÚxKÕ ~°H˜∆OѨ|_»∞K«∞#fl^Õ"≥∂Ѩiq∞ «"≥∞ÿ# ¿ã#. =∞# ¿ã# JѨiq∞ «=Ú,J*ËÜ«∞=Ú, cè+µ‡x KÕ « ~°H∆OÑ|_»∞K«∞#flk. JO Œ∞KÕ «â◊„ «∞=ÙÅ#∞ [~ÚOK«∞@ ã¨∞ÅÉèí=Ú.

11. JÜ«∞<Õ+¨µ K« ã¨~fi+¨µ Ü«∞ ä•ÉèÏQÆ=∞=ã≤÷ åó Icè+¨‡"Õ∞"åaè~°Hõ∆O «∞ Éèí=O «ó ã¨~°fi U= Ç≤Ï II

12. «ã¨º ã¨O[#Ü«∞#›~°¬O ‰õΩ~°∞=$ Œúó Ñ≤ å=∞ǨÏóIã≤OÇÏ<å ŒO q#^ÀºK≥·Ûó â◊OYO Œ èÒ‡ „Ñ`åÑ"å<£II

LII cè+¨µ‡x ~°Hõ∆Ö’ HõÅ Œ∞ cèHõ~°"≥∞ÿ# J#O «¿ã#, Pcè+¨µ‡x HÍ=QÍ =ÅÜ«Ú cè=∞ ã¨∞~°H∆ « ¿ã# #∞O_ç, Pcè+µ‡_»∞ "åx =∂@qx ¿Ñi‡ =Ú ŒO|∞#∞ ‰õÄ~°∞Ûsu åcè+‡ÑÙ QÆ~°#<£ ãeÑ≤ cèHõ~°=∞øqkè â◊OY=¸ ŒQÆ<£.

13. « «ó â◊OMÏâ◊Û ÉèË~°ºâ◊Û Ñ¨"å#HõQÀ=ÚMÏó Iã¨Ç¨ÏÃã·"åÉèíºÇ¨Ï#ºO « 㨠â◊|Ìã¨∞Î=ÚÖ’7Éèí= ü II

=II P@∞Ñ≤=∞‡@ P èŒfix`Àáê@∞ W «~°∞Å â◊OY=ÚÅ∞,#QÍ~åÅ∞, «ÃÑÊ@Å∞, =∞$ ŒOQÆ=ÚÅ∞, QÀ=ÚY"å Œº=ÚÅ∞ "≥Ú ŒÅ∞QÆ∞#q XHõ ™êiQÍ „"≥∂y#q.P â◊|Ì=ÚÅKÕ k‰õΩ¯Å∞ Ñ≤Hõ \˜Ö¡#∞.

19 20

17 18

14. « «ó âıfi ≥·~°› Ü≥ÿ∞~°∞ºˆHÎ =∞ǨÏu 㨺O Œ<Õã≤÷ Ò I=∂ èŒ=ó áêO_»=â‹ÂÛ= k"Òº â◊OM∫ „Ѩ Œ 茇 «∞óII

15. áêOK«[#ºO ǨÏ$+‘Hâ’ Õ= Œ «ÎO èŒ#O[Ü«∞óIᜄ¤O Œ èÒ‡ =∞Ǩâ◊OYO cè=∞Hõ~å‡ =$HÀ Œ~°ó II

16. J#O «q[Ü«∞O ~å*Ï ‰õΩOfѨل`À Ü«Úkè+≤ª~°ó I#‰õΩÅó ã¨Ç¨Ï Õ=â◊Û ã¨∞ÃѶ∂+¨=∞˜Ñ¨Ù+¨ÊH“ II

17. HÍâ◊ºâ◊Û Ñ¨~°"Õ∞ëêfiã¨ó tYO_ô K« =∞Ǩ~° äŒó IèŒ$+ì Œ∞º"≥∂fl q~å@â◊Û ™ê «ºH˜âßÛѨ~ål « ó I

18. „ Œ∞Ѩ À „^ÒѨ ÕÜ«∂â◊Û ã¨~°fiâ◊ó Ѩ$kägѨ Õ I™œÉèí„ Œâ◊Û =∞ÇÉÏÇïó â◊OMÏ#Ì èŒ∞‡ó Ñ$ äŒH± Ñ$ äŒH±II

ã‘II âıfi`åâ◊fi=ÚŠѨÓxÛ K≥· «#º ~° äŒ=ÚÃÑ·Hõ$+¨µ‚O_»∞ ™ê~° ä≥· „H©_ç KÕi,

áêOK«[#ºO|∂ ≥, áêHÍi ã¨∞ «∞_»∞#∂Õ= Œ «Î=Ú|∂x n@∞#∂ ≥,

`å ##O «q[Ü«∞=Ú#∞ Ü«Úkè+≤ª~°∞_»∂ ≥,áœO„_»O|∞#∂ ≥<å Ѩ=# ã¨∞ «∞_»∞,

«# ã¨∞Ѷ∞’+¨=Ú#∂ ≥ «y#@∞¡ #‰õΩÅ∞O_»∞,=∞˜Ñ¨Ù+¨ÊHõ=Ú#∂ ≥ "åx „ÉèÏ «,

ÕII HÍt~åAÜ«Ú ™ê «ºH˜ Hõeã≤ [ «QÆ,

P q~å@∞_»∞<£ „ Œ∞Ѩ Œ∞O_»∞ P tYO_ç

„ Œ∞Ѩ ŒÑ¨Ù„ «∞O_»∞ Jaè=∞#∞º`À_» "åi

"åi â◊OY=ÚÅ∂k~° ÉèíÜ«∞=Ú HõÅ∞QÆ

19. 㨠ÃѶ∂ëÈ è•~°Î~å„ëêìÏO ǨÏ$ ŒÜ«∂x =º^•~°Ü«∞ üI

#Éèíâ◊Û Ñ¨$kägO K≥·= «∞=ÚÖ’ =º#∞<å ŒÜ«∞<£ II

=II áêO_»=ѨHõ∆ Ü≥∂^èŒ∞Å â◊OMÏ~å==ÚÅ`À Éèí∂q∞

PHÍâ◊=ÚÅ∞ Œ ŒÌie¡#q. Jq è•~°Î~å„+µìÅ QÆ∞O_≥Å∞

|^ŒÌÅ∞ KÕÃã#∞.

20. P äŒ =º=ã≤÷ å#Ì$ëêìfi è•~°Î~å„ëêì<£ HõÑ≤ èŒfi[óI

„Ѩ=$ ÕÎ â◊Gã¨Oáê Õ èŒ#∞~°∞ Œº=∞º áêO_»=ó II

21. ǨÏ$+‘Hâ◊O « • "åHõºq∞ Œ=∂Ç¨Ï =∞Ç‘ÏѨ Õ I

J~°∞˚# L"åK«

¿ã#Ü≥∂~°∞ÉèíÜ≥∂~°‡ èÕº ~° äŒO ™ê÷Ѩܫ∞ "Õ∞7K«∞º « II

ÕII Ü«Ú Œú ã¨#fl Œ∞úÅ~Ú#\ì Ü≥∂ èŒ=~°∞Å

#O Œix K«∂z áê~°∞÷_»∞ JK«∞º «∞xH˜

J<≥#∞ ''~° äŒ=Ú#∞ LÉèíÜ«ÚÅ ¿ã#=∞ 茺

xeÑ≤Ü«ÚOK«∞=Ú JK«∞º «! h=Ù ~ÚѨÙ_»∞——

22. Ü«∂=^Õ`åxflsˆH∆7ǨÏO Ü≥∂ Œ∞úHÍ=∂#=ã≤÷ å<£ I

ÔH·~°‡Ü«∂ ã¨Ç¨Ï Ü≥∂ Œú=º=∞ã≤‡„#ã¨=Ú Œº"Õ∞ II

LII Ü«Ú Œú=Ú KÕÜ«∞ xÅfi_ç# Ü≥∂ èŒ∞Å x@∞¡ ~°OѨ٠=∞ 茺֒

ã≤ Œú=ÚÜ≥ÿ∞# "å~°Å#∞ KÕ~°∞K«∞ K«∂K≥ Œ <Õ#∞, ÜÕ∞i`À

Ü«Ú Œú=Ú KÕÜ«∞QÍ=Öˇ<˘ XѨÙÊK«∞ #K«∞º «! JO « •Hõh

Ü«Ú ŒúѨ٠~°OQÆ=∞ 茺=Ú# Ü≥ÚÔH¯_» 㨺O Œ# "≥ÚѨÊxÅ∞Ê=∂.

23. Ü≥∂ «ûº=∂<å#"ÕH∆ǨÏO Ü«∞ U Õ7„ « ã¨=∂QÆ åó I

è•~°Î~åR㨺 Œ∞~°∞ƒ Õú~°∞º Õú „Ñ≤Ü«∞zH©~°¬=ó II

PII"≥II Œ∞+ì|∞kú J~Ú# Œ∞~Àº èŒ#∞<£*Ëi

áÈ~°=zÛ#\ì "åi<≥Å¡

XHõ =∂~°∞ <Õ#∞ K«Hõ QÆ Ñ¨iH˜OK«

ŒÅz<å#∞ Hõ$+‚! «xq n~°.

24. ã¨O[Ü«∞ L"åK«

U==ÚHÀΠǨÏ$+‘Hâ’ QÆ∞_®ˆHâı# ÉèÏ~° « I

¿ã#Ü≥∂~°∞ÉèíÜ≥∂~°º èÕº ™ê÷Ѩ~Ú`åfi ~° äÀ «Î=∞"£∞ II

25. cè+¨‡„^À„Ѩ=ÚY «ó ã¨~fiëêO K« =∞Ç‘ÏH∆ å"£∞ I

L"åK« áê~°÷ Ѩ⋷º`å#û=∞"Õ å#∞¯~°∂xu II

=II F ~å*Ï! J~°∞˚#∞x HÀiHõ "Õ∞~°‰õΩ NHõ$+¨µ‚_»∞ Pk=º~° äŒ=Ú#∞ cè+¨‡ „^À „Ѩ=ÚY∞ʼnõΩ#∞ =∞iÜ«ÚJ#º~åAÅ ã¨=∞Hõ∆=Ú# LÉèíÜ«∞¿ã#Å =∞ 茺 xeÑ≤J~°∞˚#∞x`À ''F áê~å÷! WHõ _» ã¨=∂"Õâ◊=∞~Ú#H“~°=ÙÅO Œih XHõѨi K«∂_»∞=Ú—— Jx #∞_ç"≥#∞.

26. «„`åѨâ◊º ü ã≤÷ å<åÊ~°÷ó Ñ≤ «$Ï# äŒ Ñ≤ å=∞Ǩ<£ I

PKå~åº<å‡ «∞ÖÏ„<åƒù «$Ï#∞Ê„`å<ÒÊ„`å#ûvOãÎ ä•II

27. â◊fiâ◊√~å<£ ã¨∞ǨÏ$ Œâ‹·Û= ¿ã#Ü≥∂ ~°∞ÉèíÜ≥∂~°Ñ≤II

`å#ûg∞Hõ∆ º 㨠H“O ÕÜ«∞ó ã¨~åfi#ƒO èŒ∂#=ã≤÷ å<£II

28. Hõ$Ѩܫ∂ Ѩ~°Ü«∂qëȪ q+‘ Œxfl Œ=∞„|g ü IK«OII W~°∞=Ùi ¿ã#Ö’ HõÅ∞QÆ∞ W+¨µìÅ `å «Å "Õ∞#=∂=∞Å<£,

=~°∞ãÅ#∞#fl =∂=∞Å#∞, "å~°Å |O Œ∞QÆ∞ Å#fl Œ=Ú‡Å<£,QÆ∞~°∞=ÙŠᜄ «∞Å<£ ã∞ «∞Å ‰õÄiq∞ q∞„ «∞Å K«∂z Ü«∞ «Îi<£Ñ~°=â◊√_»Ü≥∞º Œ∞óY=Ú# áê~°∞÷_»∞ Hõ#∞flÅ h~°∞ „Hõ=∞‡QÆ<£.

=II JѨÙÊ_»∞ â’Hõ`«Ñ¨ÙÎ_≥·# J~°∞˚#∞_»∞ ^ŒÜ«∂„~°Ì ǨÏ$^ŒÜ«Ú_≥·qëê^Œ=Ú`À NHõ$+¨µ‚x K«∂z WÖÏ J<åfl_»∞.J~°∞˚# L"åK«Œ$¿+ìfi=∞Oãfi[#O Hõ$+‚ Ü«ÚÜ«Ú «∞ûO ã=ÚÑã≤÷ «"£∞II

23 24

21 22

29. ã‘ ŒOu =∞=∞ QÍ„`å˜ =ÚYO K« Ѩiâ◊√+¨ºu I"ÕѨ äŒ∞â◊Û â◊sˆ~ "Õ∞ ~À=∞ǨÏ~°¬â◊Û *ÏÜ«∞ ÕII

30. QÍO_ô=O „ã¨Oã¨ Õ Ç¨Ï™êÎ «Î fi ÔH·Û= Ѩi ŒÇ¨Ïº Õ I# K« â◊HÀfl=∞º=™ê÷ «∞O „Éèí=∞f= K« "Õ∞ =∞#ó II

31. xq∞`åÎx K« Ѩâߺq∞ qѨs`åx Hâ◊= I# K« „âıÜ≥∂ 7#∞Ѩâߺq∞ ǨÏ`åfi ã¨fi[#=∂ǨÏ"ÕII

32. # HÍOˆH∆ q[Ü«∞O Hõ$+‚ # K« ~å[ºO ã¨∞MÏx K« IH˜O <À ~å*˺# QÀqO Œ H˜O Éè’ÔQ·s˚q Õ# "å II

ã‘II J_»QÆ∞ <å |O èŒ∞Å<£ K«∂_»OQÆ <å <À~°∞ZO_»∞K«∞#flk Hõ$+¨‚! "≥∞O_»∞QÍ#∞,

J=Ü«∞"åÖò «_»|_≥<£, JkÔ~ <å «#∞"≥Å¡,Hõ~°=Ú#∞O_çÜ«Ú *ÏÔ~ QÍO_ç=O|∞,

JyflÜ≥ÿ∞ D ÕǨÏ=∞k =∞O_»∞K«∞#flk,xÅ|_»<≥·##∞ |Å=ÚÖË Œ∞,

«Å¡_çÖ¡ =∞#=Ú JÅ¡HõÖ’¡Å"≥∞ÿ,Œ∞â◊≈‰õΩ#=ÚÅxfl `ÀK≥ <å‰õΩ,

ã¨fi[#O|∞Å<£ K«OѨ ã¨iÜ«∞x `ÀѨ Œ∞,<å"åi K«OѨÙ@ <åºÜ«∞=∞ø<≥

ÕII [Ü«∞=Ú HÀ~°#∞ <å‰õΩ ~å[º=Ú‡ =Å Œ∞,ã¨∞Y=ÚÅ#∞ HÀ~° QÀqO Œ! K«∂_»∞=∞Ü«∞º,~å[º Éè’QÆ=ÚÖò HÍOH∆OK«, ÖÏÉèí"Õ∞q∞?W@∞¡ rqOz ѶÅ"Õ∞q∞ WѨÙ_»∞ <Õ#∞.

33. ÜÕ∞ëê=∞ˆ~÷ HÍOH∆ «O <À ~å[ºO Éè’QÍó ã¨∞MÏx K«I« W"Õ∞ 7=ã≤÷ å Ü«Ú Õú „áêÏOãκHÍÎ fi èŒ<åxK«II

34. PKå~åºó Ñ≤ «~°ó Ѩل`åãÎ ä≥·= K« Ñ≤ å=∞Ǩó I=∂ «∞ÖÏó â◊fiâ◊√~åó ᜄ`åó âߺÖÏó ãO|Okè#ãÎ ä•II

=II F Hõ$ëê‚! Z=i xq∞ «Î=Ú D ~å[ºÉè’QÆ=ÚÅ#∞HÀ~°∞K«∞O\˜"≥∂ J\˜ì <å QÆ∞~°∞=ÙÅ∞, `«O„_»∞Å∞,`å «Å∞, H˘_»∞‰õΩÅ∞, =∞#∞=∞Å∞, "Õ∞#=∂=∞Å∞,=∂=∞Å∞, ÉÏ==∞~° Œ∞Å∞ W «~° ã¨O|O èŒ∞Å∞ <Õ_»∞^èŒ#„áê=ÚÅ q∂^Œ Pã¨=^Œe Ü«Ú^Œú~°OQÆ=Ú#xÅ|_çÜ«Ú<åfl~°∞.

35. U`å#fl ǨÏO «∞q∞KåÛùq∞ Ѷ∞fl`À7Ñ≤ =∞^èŒ∞ã¨∂^Œ# IJÑ≤ „ ≥·Ö’Hõº~å[ºã¨º ¿ÇÏ`Àó H˜O #∞ =∞Ç‘ÏHõ$ Õ II

LII K«OÑ≤# K«OѨÙQÍHõ ##∞ ã¨OQÆ~°=∞O Œ∞# Hõ$+‚! "å~°∞ <ÕK«OѨQÆÖË#∞ |O Œ∞QÆ∞Å K«Hõ QÆ á⁄OkÜ«Ú =¸_»∞ Ö’Hõ=ÚÖòK«OѨQÆ *ÏÅ QÆÅ∞æ Œ∞<≥ K«OK«Å ~å[º ã¨∞Y=Ú‡ HÀã¨"≥∞ÿ,K«OÑ≤# á⁄O Œ∞"≥·Éèí==Ú ã¨O «ã¨=∂Ü«∞k ≥· «º=∞~°Ì<å!

36. xÇ¨Ï «º è•~°Î~å„ëêì#fló HÍ „Ñ‘uó ™êº[˚<å~°Ì# I

áêѨ"Õ∞"å„â◊ÜÕ∞ Œ™ê‡#› ≥· fi`å<å « å~Ú#ó II

37. «™ê‡<åfl~å›=Ü«∞O ǨÏ#∞ÎO è•~°Î~å„ëêì#ûfiÉÏO èŒ"å<£I

ã¨fi[#O Ç≤Ï Hõ äŒO ǨÏ`åfi ã¨∞d#ó ™êº=∞ =∂ èŒ= II

HõOII K«OÑ≤# h áêáê «∞‡Å

WOѨQÆ∞<å, áêѨ=∞QÆ∞#∞, U Õ"≥∞ÿ#<£

K«OѨÙ@ «QÆ∞<Õ ã¨fi[#∞Å,

K«OÑ≤# ã¨∞Y=∞ø<≥ =∞#‰õΩ [QÆux Hõ$ëê‚ !

38. Ü«∞ Œº¿Ñº Õ # Ѩâ◊ºOu Ö’Éè’Ñ¨Ç¨Ï «KÕ «ã¨óI

‰õΩÅHõ∆Ü«∞Hõ$ «O ^À+¨O q∞„ «„^À¿ÇÏ K« áê «Hõ"£∞ II

39. Hõ äŒO # *ËÜ«∞=∞™ê‡aèó áêáê Œ™ê‡xfl=iÎ «∞"£∞ I

‰õΩÅHõ∆Ü«∞Hõ$ «O ^À+¨O „ѨѨâ◊ºkƒù~°<å~°Ì# II

=II F Hõ$ëê‚! ~å[ºÖ’Éèí=ÚKÕ „Éèí+ªz «∞ÎÅ~Ú# D H“~°=ÙÅ∞

‰ õ ΩÅH õ ∆Ü « ∞=Ú=Å# H õÅ∞Q Æ ∞ ^À+ ¨=ÚÅ#∞

q∞„`«„^ÀǨÏ=Ú=Å# ã¨OÉèíqOK«∞ áêѨ=ÚÅ#∞

≥eã≤H˘#HõáÈ~Ú##∞, =∞#‰õΩ D ^À+¨=Ú K«Hõ QÍ

≥eã≤ ‰õÄ_® D áêÑ=Ú#‰õΩ Œ∂~°=ÚQÍ #∞O_»∞@‰õΩ

UÅ Ü≥∂zOK«~å Œ∞?

40. ‰õΩÅHõ∆ÜÕ∞ „Ѩâ◊ºOu ‰õΩÅ èŒ~å‡ó ã¨<å «<åó I

èŒ~‡ #¿+ì ‰õΩÅO Hõ$ «ûfl=∞ èŒ~À‡7aèÉèí= «∞º « II

41. J^èŒ~å‡aèÉèí"å`«¯ $+¨‚ „Ѩ^Œ∞+¨ºOu ‰õΩÅ„ã≤ÎÜ«∞ó I

„ã‘Î+¨µ Œ∞ëêìã¨∞ "å~ü¿+‚Ü«∞ *ÏÜ«∞ Õ =~°‚ã¨OHõ~°ó II

42. ã¨OHõ~À #~°HÍÜ≥ÿ∞= ‰õΩÅѶ∂fl<åO ‰õΩÅ㨺 K« I

Ѩ «Ou Ñ≤ «~À ¿ÇϺëêO Å∞ÑÎÑ≤O_À ŒHõ„H˜Ü«∂ó II

43. ^ÀÃ+·ˆ~`≥·ó ‰õΩÅѶ¨∂fl<åO =~°‚ã¨OHõ~°HÍ~°ÔH·ó I

L`åû ŒºO Õ *Ïu èŒ~å‡ó ‰õΩÅ èŒ~å‡â◊Û âßâ◊fi`åó II

ã‘II =Oâ◊<åâ◊#=Ú# áê_»=Ù<£ „áêp#

‰õΩÅ èŒ~°‡=ÚÅ∞ WÅ<£ ‰õÄeáÈ=Ù,

‰õΩÅ^èŒ~°‡ <åâ◊O|∞ ‰õΩÅ"≥∞Å¡ K≥~°K«OQÆ

`å # èŒ~°‡"≥∞ѨÙ_»∞ `åO_»qOK«∞,

WÅ # èŒ~°‡=Ú q∂i ‰õΩÅHÍO «Å∞#∞ K≥_ç

*Ïu ã¨OHõ~°=∞>¡ [iy f~°∞,

‰õΩÅã¨OHõ~°=Ú =Å¡ HõÅ∞QÆ∞ #~°Hõ„áêÑ≤Î,

Ñ≤ «$ Õ= «Å‰õΩ Ñ≤O_»„áêÑ≤Î

27 28

25 26

ÕII JO Œ‰õΩO_»QÆ É’=Ù#∞, JkÜ«ÚQÍHõK≥_»∞#∞ ‰õΩÅ èŒ~°‡"≥∞Å¡#∞, K≥_»∞#∞ J@∞Öˇ*Ïu èŒ~°‡=Ú, ^•x`À [#∞Å∞ «∞ Œ‰õΩ#~°Hõ „áêÑ≤Îx á⁄O Œ~ #O Œ «#Ü«∞!

44. L «û#fl‰õΩÅ èŒ~å‡ÏO =∞#∞ëêºÏO [<å~°Ì# I#~°HxÜ«∞ «O "å™È Éèí=f «º#∞â◊√„â◊√=∞ II

=II F Hõ$ëê‚! ‰õΩÅ èŒ~°‡O #tOz# =∂#=ÙʼnõΩx~°=kèHõOQÍ #~°Hõ„áêÑ≤Î Jx Hõ •! „Ѩfu.

45. JǨϟ | « =∞ǨÏ`åÊѨO Hõ~°∞ÎO =º=ã≤ å =Ü«∞"£∞IÜ«∞„^•[ºã¨∞YÖ’ÉèË# ǨÏO «∞O ã¨fi[#=Ú Œº`åó II

46. Ü«∞k =∂=∞„ѨfHÍ~°=∞â◊GO â◊GáêÜ«∞ó Iè•~°Î~å„ëêì ~°Ë ǨÏ#∞ºãÎ<Õ‡ H∆=∞ «~°O Éèí"Õ ü II

ÕII ~å[ºÖ’ÉèÏ# <å"åi ~°K«Û [OѨѶ∞’~°áêѨ=Ú‡ ZO «\˜ ^•~°∞=Ú‡JÜ«∞Ü≥Ú! JG=ÚÖò g_ç#Ü«∞\ì ##∞flPÅ=Ú# K«OѨ q∞H˜ e "Õ∞Å∞ <å‰õΩ.

47. ã¨O[Ü«∞ L"åK«U==ÚHÍÎ fi~°∞˚#ó ã¨OM˺ ~° äÀѨã÷ Láêqâ◊ ü I

qã¨$[º ã¨â◊~°O KåѨO â’Hõã¨OqQÆfl=∂#ã¨ó II

=II F èŒ$ «~åR =∞Ǩ~å*Ï! J~°∞˚#∞_»∞ JÖÏ K≥Ñ≤Ê

Œ∞óMÏ„HÍO «∞_≥· qÅ¡=Ú‡Å∞ q_çzÃÑ\˜ì ~°~°OQÆOÖ’

~° äŒOg∞ Œ K«uH˜Å|_≥#∞.

Wk NHõ$ëê‚~°∞˚# ã¨O"å Œ~°∂Ѩ=∞QÆ∞

N=∞ ŒƒùQÆ=næ « Ö’x

J~°∞˚# qëê Œ Ü≥∂QÆ=Ú J#∞

XHõ@= J 蕺ܫ∞=Ú.

N Hõ$+‚ Ѩ~°„|ǨχË#=∞ó

N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«Ô~O_»= J 蕺ܫ∞=Ú

™êOYºÜ≥∂QÆ=Ú

D J 蕺ܫ∞=Ú#O Œ∞ q=iOѨ|_»∞ =ÚMϺOâ◊=ÚÅ∞:1 #∞O_ç 10= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ J~°∞˚#∞_»∞ Ü«Ú^Œúq=ÚY∞_≥·#O Œ∞# NHõ$+¨µ‚x ã¨O"å Œ=Ú11 #∞O_ç 30= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ ™êOYºÜ≥∂QÆ=Ú QÆ∞iOz#q=~°31 #∞O_ç 38= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ Hõ∆„uÜ«∞ èŒ~°‡=Ú #=ÅOaOzÜ«Ú^ Œ ú=Ú K ÕÜ «∞=Åã≤# P=â◊ºH õ` «#∞ q=iOzx~°∂Ñ≤OK«∞@.39 #∞O_ç 53= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ xëê¯=∞ Hõ~°‡Ü≥∂QÆ=ÚQÆ∞iOz# q=~°=Ú54 #∞O_ç 72= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ ã≤÷`«„ѨA˝_≥=fi_»∞, "åxÅHõ∆=ÚÅ∞, =∞Ç¨Ï «Î fi=Ú Öˇ\ìq J#∞"åx q=~°=Ú.WO^Œ∞ 2,3 Ѩ~åºÜ«∞=ÚÅ∞ K«kq ÉÏQÆ∞QÍ J~° ÷OKÕã¨∞H˘#=Åã≤# â’¡Hõ=ÚÅ ã¨OYºÅ∞ :3, 11, 14 16, 20, 22, 27, 30, 38, 40, 44, 46,47, 48, 50, 53, 58, 63, 66, 70

D J 蕺ܫ∞O K«kq#"åiH˜ HõeˆQ ѶńáêÑ≤Î:P «‡ *Ï˝#ÖÏÉèí=Ú, ~ÀQÆ<åâ◊#=Ú

31 32

29 30

N=∞ ŒƒùQÆ=næ «Ô~O_»= J 蕺ܫ∞=Ú - ™êOYº Ü≥∂QÆ=Ú

1. ã¨O[Ü«∞ L"åK««O « ä• Hõ$Ѩܫ∂q+ì =∞„â◊√ ѨÓ~傉õΩÖËHõ∆"£∞ I

q+‘ ŒO «q∞ ŒO "åHõº=Ú"åK« =∞ èŒ∞ã¨∂ Œ# ó II=II ã¨O[Ü«Ú _çÖÏ J<åfl_»∞

''F ~å*Ï! n#∞_≥·# J~°∞˚#∞_»∞ ^Œ∞óY "≥∂Ç≤Ï`«∞_≥·Hõhfl~°∞ HÍ~°∞ã¨∞ ÎO>Ë P NHõ$+¨ ‚Ѩ~°=∂`«‡ WÖÏJ<åfl_»∞...

2. NÉèíQÆ"å#∞"åK«‰õΩ «™êÎ fi Hõâ◊‡Åq∞ ŒO q+¨"Õ∞ ã¨=ÚѨã≤÷ «"£∞ IJ<å~°ºA+ì=∞ã¨fi~°æº=∞H©iÎHõ~°=∞~°∞˚# II

3. ÔH¡Â|ºO =∂ 㨇 QÆ=∞ó áê~°÷ <≥· « «Î fiܫںѨѨ Œº Õ I‰õ∆Ω„ ŒO ǨÏ$ ŒÜ«∞^Ò~°ƒÅºO «º HÀÎ fiuÎ+ª Ѩ~°O «Ñ¨ II

HõOII ZO Œ∞ÅH© K≥_»∞"≥∂ǨÏ=ÚZO Œ∞ÅH© ÉËÅ «#=Ú W «Îi HõeÔQ<£=ÚO Œ∞QÆ q_»∞=Ù=Ú hK«=Úá⁄O Œ∞QÆ â◊„ «∞=ÙÅ Œ∞#∞=Ú á⁄O Œ∞=Ú H©iÎ<£.

=II F J~°∞˚<å! hK«"≥∞ÿ# D ǨÏ$ ŒÜ«∞ Ò~°ƒÅº=Ú#∞ g_çHõ~°Î "Àº#∞‡Y∞_»=Ù Hõ=Ú‡.

4. J~°∞˚# L"åK«Hõ äŒO cè+¨‡=∞ǨÏO ã¨OM˺ „^ÀO K« =∞ èŒ∞ã¨∂ Œ# IW+¨µaèó „ѨuÜ≥∂`åûºq∞ ѨÓ*Ï~å›=iã¨∂ Œ# II

5. QÆ∞~°∂#ÇÏ`åfi Ç≤Ï =∞Ç#∞ÉèÏ"å<£„âıÜ≥∂ Éè’‰õΩÎO Éèˇ·Hõ∆ º=∞Ñ‘ÇÏÖ’H IÇÏ`åfi~°÷HÍ=∂Oã∞Î QÆ∞~°∂xÃÇ·Ï=Éèí∞&©Ü«∞ Éè’QÍ<£ ~°∞kè~°„ÑkQÍú<£ II

=II JѨC_»∞ J~°∞˚#∞ _çÖÏ J<åfl_»∞...LII Uqkè [OѨhQÆ∞~°∞Å, <Õqkè `å «Å Õ= Õ=! <Õ

hqkè ãOÇÏiOz, W@∞ W «Îi á⁄Ok# ~å[º"Õ∞\H<£,Uqkè<≥·##∞<£ uiÃÑ"≥∞ «∞Î@ ¿ã=∞"≥∞, nxHõ#fl<ÀHÀq Œ! Ü«Ú Œú=Ú<£ ã¨Å∞Ѩ QÀ~°∞@ <åºÜ«∞"≥Ú HÍ^˘ ≥Å∞Ê=∂!

6. # K≥· «kfi Œ‡ó Hõ «~°<Àfl QÆsÜ≥∂Ü«∞^•fi [ÜÕ∞=∞ Ü«∞k "å <À [ÜÕ∞Ü«Úó IÜ«∂<Õ= ǨÏ`åfi # lrqëê=∞¿ãÎ7=ã≤÷ åó „Ѩ=ÚMË è•~°Î~å„ëêìó II

PII"≥II JѨ[Ü«∞OÉÁ [Ü«∞"≥Ú Jk ≥eÜ«∞QÆÉ’=ÚZ=i [OѨ rq ÕK«Ûù =∞_çÜ«ÚJxH˜ ã≤ Œú=∞~Úi P è•~°Î~å„+¨µìÅ∞Uq∞ *Ë «∞, HÀi Z=i „ Œ∞O «∞.

7. HÍ~°Êº^ÀëÈÑ¨Ç¨Ï « ã¨fiÉèÏ=óѨ$KåÛùq∞ `åfiO èŒ~°‡ã¨=¸‡_è»KÕ åó IÜ«∞„KÕÛùÜ«∞™êûºxfltÛ «O „|∂Ç≤Ï «<Õ‡t+¨º¿ãÎǨÏO âßkè =∂O `åfiO „ѨѨ#fl"£∞ II

PII"≥II Hõ$ѨKÕ « <Õ_»∞ Hõ$t~ÚOK≥ Ü«ÚÅ¡O|∞ã¨OkÜ«∞=Ú#∞ <Õ#∞ á⁄O Œ∞K«∞O\˜Uk Ç≤Ï «"˘ ≥Å∞Ѩ٠"Õ∞#∞ h t+¨µºO_»â◊~°∞<˘Ok<å_» 㨠«ºq∞kÜ≥∞.

8. # Ç≤Ï „ѨѨâߺq∞ =∞=∂Ѩ#∞^•º üÜ«∞KÀÛùHõ=ÚKÀÛù+¨q∞O„kÜ«∂Ï"£∞ IJ"åѨº Éèí∂=∂=ã¨Ñ¨ «fl=∞$ ŒúO~å[ºO ã¨∞~åÏ=∞Ñ≤ KåkèѨ «º"£∞ II

P."≥II ~å[ºÉè’QÆq∞K«∞Û ~å[ºO|∞ ÉÁO Œ∞K«∞ã¨fi~°æã¨∞Y=ÚÖˇÅ¡ K«qQ˘#OQÆWO„kÜ«∞=ÚÅ «∞ Œ‰õΩ <≥O_çOK«∞ Œ∞óY=Ú‡`˘ÅyáÈ=Ù ^•i ≥eÜ«∞~å Œ∞.

9. ã¨O[Ü«∞ L"åK«U==ÚHÍÎ fi ǨÏ$+‘Hâ◊O QÆ∞_®ˆHâ◊ó Ѩ~°O «Ñ¨ó I#Ü≥∂ «ûº Wu QÀqO Œ=ÚHÍÎ fi «∂+‘‚O |Éèí∂= Ç¨Ï II

10. «=Ú"åK« ǨÏ$+‘Hâ◊ó „ѨǨÏã¨xfl= ÉèÏ~° « I¿ã#Ü≥∂~°∞ÉèíÜ≥∂~°‡ èÕº q+‘ ŒO «q∞ ŒO =K«ó II

=II ã¨O[Ü«Ú_çÖÏ J<åfl_»∞: W@∞¡ zOuK«∞K«∂ áê~°∞÷_»∞Ü«Ú ŒÌO KÕÜ«∞#x T~°‰õΩ<åfl_»∞. Ô~O_»∞ ¿ã#Å =∞ 茺^Œ∞óY q=â◊√_≥·# J~°∞˚#∞x K«∂z NHõ$+¨ ‚ Ѩ~°=∂`«‡Ñ¨iǨã¨OQÍ #qfi W\Ï¡ J<åfl_»∞..

11. NÉèíQÆ"å#∞"åK«Jâ’Kåº##fiâ’K«ãÎ fiO „Ѩ*Ï˝"å^•Oâ◊Û ÉèÏ+¨¿ã IQÆ åã¨∂#QÆ åã¨∂Oâ◊Û <å#∞â’K«xΠѨO_ç åó II

=II F J~°∞<å Q˘ÑÊ |∞kÌ=∞O «∞_çÖÏ =∂\Ï¡_»∞ «∞<åfl=Ù HÍx..HõOII ѨQÆ"å~°ÅÔH· Dqkè

=QÆ=OQÍ<ÕÅ#Ü«∞º! =º~°∞÷ÅH˘~°ÔH·=QÆ=~°∞ q"Õ‰õΩ ÖˇÑ¨Ù_ôѨykx =∞$uH˜<£ H˜s\˜! „| «∞‰õΩ#ÔH·#<£

12. # Õfi"åǨÏO *Ï «∞ <åã¨O # «fiO <Õ"Õ∞ [<åkèáêó I# K≥·= # Éèíqëêº=∞ã¨ûˆ~fi =Ü«∞=∞ «ó Ѩ~°"£∞ II

=II F J~°∞ ˚<å h=Ó <Õ#∂ D ~å[#∞ºÅO^Œ~°∂Éèí∂ «HÍÅO Ö’#∂ LO\˜q∞. WѨC_»∂ L<åfl=ÚWHõ=ÚO^Œ∞ Éè íq+¨º`«∞Î #O^Œ∞#∂ LO^Œ∞=Ú.JO Œ∞KÕ «...

35 36

33 34

13. ÕÇ≤Ï<À7ã≤‡<£ Ü«∞ ä• Õ¿ÇÏ H“=∂~°O Ü«∞ø=#O [~å I« ä• ÕǨO «~°„áêÑ≤Îs÷~°ã΄ « # =ÚǨϺu II

LII =∂#∞=Ú Œ∞óYq∂Ñyk =∂#º « HÍkk h‰õΩ J~°∞<å!" Õ ∞x ÔH H õÅ∞ æh ^ Œâ ◊Å∞ " Õ ∞Å∞Q Æ ÉÏź=ÚÜ«∞ø=#O=Úk<£, `å#∞#∞ r=Ù_»>¡ ~ÚÅ ^•Å∞Û#∞#∂`«# ^ÕǨÏ=∞O^Œ∞KÕ HÍ#~°∞ ^Œ∞óY"Õ∞ѨykQ“~°=hÜ«ÚÅ∞ *Ï˝#∞bÉèí∞q<£.

14. =∂„`åã¨Ê~å≈ã¨∞Î H“O ÕÜ«∞ j`À+‚ã¨∞Y Œ∞óY^•ó I

PQÆ=∂áê~Ú<À7x`庙êÎOã≤ÎuHõ∆ã¨fi ÉèÏ~° « II

ÕII q+¨Ü«∞ ã¨∞Y=∞O Œ∞ ÕǨÏ=Ú q=â◊=∞QÆ∞K«∞

«QÆ∞ÅKÕÜ«Ú#∞ j`À+‚ ŒfiO Œfi=ÚÅ#∞

=∞x+≤ ã¨∞Y^Œ∞óY=ÚÅx>ˇ¡ =∞#∞#∞ =∞_çÜ«Ú

F~°∞ÛH˘#∞=∞Ü«∞º "å\˜x<£ L#fl «=ÚQÆ.

15. Ü«∞O Ç≤Ï # =º äŒÜ«∞<Õκ Õ Ñ¨Ù~°∞+¨O ѨÙ~°∞+¨~°¬Éèí I

ã¨=∞ Œ∞óYã¨∞YO nè~°O ™È7=∞$ « åfiÜ«∞ HõÅÊ Õ II=II F J~°∞˚<å ! D „ѨѨOK«OÖ’ j`À+‚=ÚÅ∞, ã¨∞Y

^Œ∞óY=ÚÅ∞, [Ü«∂Ѩ[Ü«∞=ÚÅ∂, =∂<å==∂#=ÚÅ∂"≥Ú ŒÖ·#=hfl ŒfiO Œfi=ÚÅ#|_Õ "≥·iÉèÏ==ÚÅ∞. Wq Z=ixÉÏkèOK«"À "åˆ~ x[=ÚQÍ =ÚHÎH˜ J~°∞›Å∞. J#QÍ =∞OzH˜á⁄OQÆ∞@ K≥_»∞‰õΩ „‰õΩOQÆ∞@ «QÆ^Œ∞.

16. <å㨠À q Œº Õ ÉèÏ"À <åÉèÏ"À q Œº Õ ã¨ «ó ILÉèíÜ≥∂~°Ñ≤ Œ$ëÈì7#ÎãÎ fi#Ü≥∂ãÎ «Î fi Œi≈aèó II

17. Jq<åt «∞ «kfikú ÜÕ∞# ã¨~°fiq∞ ŒO « «"£∞ I

q<åâ◊=∞=ºÜ«∞™êºã¨º # HõtÛ ü Hõ~°∞Î=∞~°›u II

LII ÖËxk LO_»^Õ\˜H˜x, ÖËHõ<≥Ü«ÚO_»^Œ∞ L#fl^≥#fl_»∞<£,

nx <≥~°∞OQÆ *ÏÅ∞ Œ∞~°∞ nè~° «QÆeæ# « «Î fi*Ï˝#∞ÖË,

ѨÓxHõ xO_çÜ«Ú#flkŠѨÓiÎQÆ „|Ǩχ=Ú qâ◊fi=∞O «Ü«Ú<£,

^•xx <åâ◊=∞O «=∞=Ù^•xQÆ KÕÜ«∞QÆÖË~°∞ Z=fi~°∞<£.

18. JO «=O « W"Õ∞ ÕǨ x «º™ÈºHÍÎâ◊≈sió I

J<åt<À7„Ѩ"Õ∞Ü«∞㨺 `«™ê‡^Œ∞º^茺ã¨fi ÉèÏ~°`« II

19. Ü«∞ U#O "ÕuΠǨÏ<åÎ~°O Ü«∞â‹·Û#O =∞#º Õ Ç¨Ï «"£∞ I

LÉè∫ `Ò # q*Ïh`À <åÜ«∞O ǨÏOu # ǨÏ#º Õ II

LII P «‡Ü≥∞ âßâ◊fi «O|QÆ∞#∞, JÜ≥∞º_»∞ <åâ◊=Ú Dâ◊s~°"Õ∞,

P`«‡Ü≥∞ J„Ѩ"Õ∞Ü«∞=∞QÆ∞, PÅ=Ú KÕÜ«Ú@ XѨC hH˜Å<£

P «‡‰õΩ Kå=ÙÜ«Ú#fl Œx P «‡Ü«Ú K«OÃÑ_»∞#\ì •xQÆ<£

P «‡#∞ Dqkè<£ «ÅK«∞#O Œ~°∞ =¸~°∞öÖˇ áêO_»∞#O Œ<å!

20. # *ÏÜ«∞ Õ „q∞Ü«∞ Õ "å Hõ •z

<åflÜ«∞O Éèí∂`åfi Éèíq`å "å # Éèí∂Ü«∞ó I

J*’ x «ºâß≈â◊fi`ÀÜ«∞O ѨÙ~åÀ

# ǨÏ#º Õ Ç¨Ï#º=∂<Õ â◊sˆ~ II

LII Kå=ÙŠѨÙ@∞ìHõÖò |_»Hõ âßâ◊fi «"≥∞ÿ#k P «‡, <Õ_» ÕKÕ=QÆ #∞O_» É’=Ù@Ü«Ú, KÕ~°∞K«∞ < ÔH¯_» ÖËHõáÈ=Ù@<£D qkè HÍ Œ∞ Z#fl_»∞#∞ UÅ#, P «‡ Ü«∞<åk^Ò@KÕ

HÍ=Ù# <åâ◊#O|QÆ∞#∞ HÍÜ«∞"≥∞, P «‡Ü«Ú Kå=ÙÖËx^Ò.

21. "Õ •q<åt#O x «ºO Ü«∞ U#=∞[=∞=ºÜ«∞"£∞ I

Hõ äŒO 㨠ѨÙ~°∞+¨ó áê~°÷ HõO Ѷ∂ «Ü«∞u ǨÏxÎ Hõ"£∞ II

HõOII <åâ◊# ~°Ç≤Ï «=Ú P «‡Ü≥∞

<åâ◊=Ú Ñ¨Ù@∞ìHõÜ«ÚÖËx <åº « <˘Ñ¨C<£

<åâ◊=Ú KÕÜ«∞QÆÉ’_ç@∞

<åâ◊=Ú KÕ~ÚOK«ÖË_»∞ #~°∞_»k ≥eÜ«∞<£.

22. "å™êOã≤ r~å‚x Ü«∞ ä• qǨܫ∞

#"åx QÆ$Ǩ‚u #~À7Ѩ~å˜ I

« ä• â◊s~å˜ qǨܫ∞ r~å‚

#º<åºx ã¨OÜ«∂u #"åx ÕÇ‘Ï II

HõOII =∞#∞A_»∞ = ŒÅ∞#∞ pH˜#

«# =„ãÎ=Ú JO ≥QÍHõ, ^•Å∞Û#∞ "Õ∞Ö∫,

J#=ÙQÆ P «‡Ü«Ú `å #∂–

«#=∞QÆ∞ ÕǨÏ=Ú#∞ á⁄O Œ∞ «#∞=Ù#∞ g_»<£.

=II HÍ=Ù# =∞~°=∞O>Ë XHõ P «‡ XHõ â◊s~°O = ŒÅ∞@ , "Õ~˘Hõ

â◊s~°O ^•eÛ =∞~˘Hõ [#‡ Z «∞Î@ J#QÍ Ñ¨Ù@∞ì@. Wq Ô~O_»∂

ˆH=ÅO â◊s~åxH˜ [iˆQ =∂~°∞ÊÖË. JO^Œ∞KÕ`« Kå=Ù#∞

QÆ∞iOz h‰õΩ zO « ZO Œ∞HõÜ«∂º.

23. <≥·#O zèO ŒOu â◊„™êΘ <≥·#O ŒÇ¨Ïu áê=Hõó I

# K≥·#O H¡ ŒÜ«∞<åκáÈ # â’+¨Ü«∞u =∂~°∞ «ó II

24. JKÕÛù^Àº7Ü«∞=∞^•Ç¨ÏŸº7Ü«∞=∞ˆH¡^Àº7â’+¨º U= K« I

x «ºã¨û~°fiQÆ «ó ™ê÷∞~°K«Ö’7Ü«∞O ã¨<å «#ó II

25. J=ºHÀÎ7Ü«∞=∞zO`Àº7Ü«∞=∞qHÍ~Àº7Ü«∞=ÚK«º`Õ I

«™ê‡ Õ=O qk ≥· fi#O <å#∞â’z «∞=∞~°›ã≤ II

LII P «‡#∞„ Œ∞OK« "åÜ«Ú èŒ=Ú, ÖÏǨïu KÕÜ«∞QÆÖË Œ∞ Jyfl, Ü«∂

P «‡Ü≥∞ `å ã¨<å «#=Ú, PÜ«∞k x «º=Ú, ã¨~°fi"åºÑÎ=∞ø,

P «‡Ü≥∞ U qHÍ~°=ÚÅ #O Œ Œ∞, =ºHõÎ=Ú HÍx^Ò «QÆ<£

P «‡Ü≥∞ h\˜Ö’ «_»∞=, ŒÜ«∞ºk ZO_» Œ∞, âßâ◊fi «O|QÆ∞<£.

=II J\ì D P «‡ « «Îfi=Ú ≥eã≤H˘x h=Ù Œ∞ódOѨ «QÆ Œ∞.

26. J äŒ K≥·#O x «º*Ï «O x «ºO "å =∞#º¿ã =∞$ «"£∞ I

« ä•Ñ≤ «fiO =∞ǨÉÏǨϟ <≥·=O â’z «∞=∞~°›ã≤ II

27. *Ï «ã¨º Ç≤Ï „ èŒ∞"À =∞$ «∞ºó„ èŒ∞=O [#‡ =∞$ «ã¨º K«I

«™ê‡ ŒÑ¨iǨˆ~º7ˆ~÷ # «fiO â’z «∞=∞~°›ã≤ II

LII Kå=ÙÅ∞ ѨÙ@∞ìHõÖò HõÅ=Ù K«Hõ¯QÆ P`«‡‰õΩ ^ÕǨÏ=∞@∞¡QÍ

ÉèÏ=#KÕã≤ hq@∞Å ÉÏ èŒ#∞á⁄O ŒQÆ áê_çHÍ Œ∞, D

Kå=k «Ñ¨Ên WÅ#∞ [#‡#∞á⁄Ok# „áê˜HÀ\˜H˜<£

r=ÙÅ∞ K«zÛѨÙ@∞ìxHõ zO «#∞ÉÁO Œ∞@ ÕxHõ~°∞˚<å !

"åºYº: JkÜ«Ú#∞O QÍHõ, Kå=ÙѨÙ@∞ìHõÅ =∞^è Œº P r=ÙxH˜

Uq∞[~°∞QÆ∞`«∞O^À Z=~°∂ K«∂_»ÖË^Œ∞. JO^Œ∞KÕ`« ^•x

QÆ∞iOz Z=iH© `≥eÜ«∞^Œ∞. JO^Œ~°∂ `«=∞`«=∞ q∞_çq∞_ç

*Ï˝#O`À ≥eÜ«Ú ##∞‰õΩO\Ï~°∞.

28. J=ºHÍÎnx Éèí∂`åx =ºHõÎ=∞ 蕺x ÉèÏ~° « I

J=ºHõÎx èŒ<å<Õº= «„ « HÍ Ñ¨i Õ=<å II

39 40

37 38

HõOII r=Ù_»∞ ѨÙ@ìHõ ѨÓ~°fi=Ú

r=Ùx =∞~°ÏO «=∞O Œ∞ K≥O ≥_ç ~°∂ѨÙ<£

P q èŒ=Ú ≥eÜ«∞<Õ~°=Ú

HÍ=Ù# =∞ 茺O|∞#O Œ∞ HõÅ « W ÕÖÏ.

29. Pâ◊Û~°º= «Êâ◊ºu HõtÛ Õ#

=∂â◊Û~°º= Œfi Œu « ä≥·= Kå#ºó I

Pâ◊Û~°º=K≥·Û#=∞#ºâ◊≈$Àu

„â◊√`åfi¿Ñº#O "Õ Œ # K≥·= HõtÛ ü II

30. ÕÇ‘Ï x «º=∞= èÀº7Ü«∞O Õ¿ÇÏ ã¨~°fi㨺 ÉèÏ~° « I

«™ê‡ «û~åfi˜ Éèí∂`åx # «fiO â’z «∞=∞~°›ã≤ II

31. ã¨fi^èŒ~°‡=∞Ñ≤ Kå"ÕHõ∆ º # qHõq∞Ê`«∞=∞~°›ã≤ I

^èŒ~出kú Ü«Ú^•ú„KÕÛùÜ≥∂7#º ü Hõ∆„uÜ«∞㨺 # q Œº Õ II

LII P «‡#∞ K«∂K«∞<˘Hõ _»∞, «<å «‡#∞ QÆ∂iÛ# =∂@ÖÏ_»∞,

`å <å «‡#∞ qO «QÍ q#∞#∞, P «‡<≥~°∞OQÆ~°∞ q#flH˘O Œ~å

P «‡Ü≥∞ xO_≥ ÕǨÏ=ÚÅ, J «Îi Kå=Ù‰õΩ Œ∞óY"Õ∞Å WO

„^•`«‡[! KåѨ=Ú<£ H˘#∞=Ú ^è•\ ˜Ü≥Ú#~°∞Ê=Ú Ü«Ú Œúg∞Ü≥∞_»<£.

32. Ü«∞ Œ$K«ÛùÜ«∂ KÀѨѨ#flO ã¨fi~°æ •fi~°=∞áê=$ «"£∞ I

ã¨∞d#ó Hõ∆„uÜ«∂ó áê~°÷ ÅÉèíO Õ Ü«Ú Œúg∞ Œ$â◊"£∞ II

33. J äŒ KÕ «Î fiq∞=∞O èŒ~°‡ºO ã¨O„QÍ=∞O # Hõi+¨ºã≤ I

« «ã¨ûfi èŒ~°‡O H©iÎO K« Ç≤Ï`åfi áêѨ=∞"åѨûºã≤II

LII f~°∞QÆ ã¨fi~°æ=ÚÖò Hõey f~°∞#∞ Ü≥∂ 茉õΩ J„Ѩܫ∞ «fl"≥∞ÿ

HÀi# á⁄O Œ∞ Hõ∆„uÜ«Ú_≥, HÀiÜ«Ú á⁄O Œ~°∞ J#∞ºÖˇ#fl_»∞<£

áÈ~°∞#∞=∂x hqÅ#∞ á⁄O Œ∞ Œ∞"å Ü«∞ѨH©iÎ, « 䌺=∞ø

T~°Hõ â◊„ «∞xO Œ, q#∞ TÑ≤i g_»∞@ L «Î=∞O|QÆ∞<£.

34. JH©iÎO KåÑ≤ Éèí∂`åx Hõ äŒ~Ú+¨ºOu Õs =ºÜ«∂"£∞ I

ã¨OÉèÏq`«ã¨º KåH©iÎ~°‡~°Ï^ŒuiK«º`Õ II

=II J~°∞˚<å ! Hõ∆ „uÜ«∞ [#‡<˘Ok# h‰õΩ g~° =∞~°O K≥Ok

ã¨fi~° æ=Ú<˘O^Õ J=HÍâ◊O ^˘iH˜Ok. Wk J#∞ºÅ‰õΩ

J™ê^茺O. h‰õΩ J„Ѩܫ∞`«flOQÍ ^˘iH˜# D J=HÍâ◊O

= Œe h=Ù Ü«Ú ŒúO =∂x Õ Z<Àfl J==∂<åÅ áêÅ=Ù`å=Ù.

D JѨH©iÎ Z<Àfl q^è Œ=ÚÅ ZO`ÀHÍÅ=Ú h"≥O>Ë

LO@∞Ok. WO`«=~°‰õÄ h=Ù ™êkèOz# D q[Ü«∂Åhfl

=º~°÷O. JO Œ∞KÕ « <å=∂@ q#∞.

35. ÉèíÜ«∂„ ŒÏ Œ∞Ѩ~° «O =∞O㨺<ÕÎ `åfiO =∞Ǩ~° ä•ó I

ÜÕ∞ëêO K« «fiO |Ǩï=∞`À Éèí∂`åfi Ü«∂㨺ã≤ ÖÏѶ∞="£∞ II

36. J"åK«º"å^•Oâ◊Û |Ǩ #fik+¨ºxÎ «"åÇ≤Ï`åó I

xO Œ#ÎãÎ= ™ê=∞~°÷ºO « À Œ∞óY «~°O #∞ H˜"£∞ II

HõOII q#∞, g~°∞_»OK«∞ «Åz#

[#∞ÖË x#∞ Ñ≤iH˜Ñ¨O Œ [ «QÍ KÕÜ«∞<£,

qx â◊„ «∞Å∞ xOkO «∞~°∞

Hõ#QÆÅ"å JO «Hõ#fl Hõiî#Ѩ٠ÉÏ èŒ<£.

=II ã¨∞Hõ∆„uÜ«Ú#‰õΩ J@∞=O\˜ J==∂#O Hõ#fl =∞~°"Õ∞ "Õ∞Å∞.Hõ∆„uÜ«Ú_»"≥·# h=Ù XHõ "Õà◊ =∞~°˜Oz<å #+ìO Uq∂ ÖË Œ∞.ZO Œ∞HõO>Ë

37. ǨÏ`À "å „áêѨûºã≤ ã¨fi~°æO l`åfi "å Éè’Hõ∆ º¿ã =∞Ç‘Ï"£∞

«™ê‡ Œ∞uÎ+ª H“<ÕÎÜ«∞ ! Ü«Ú^•úÜ«∞ Hõ$ «xâ◊ÛÜ«∞ó IIHõOII =∞~°˜Oz# ã¨fi~°æOÉ∫

=∞i hâ◊„ «∞=ÙÅ Œ∞#∞=∞ =∞Ç≤Ï~å[ºOÉ∫,=∞~°∞=‰õΩ áêѨ=Ú HÍkkJ~°Ü«∞QÆ Ü«Ú Œú=Ú# h‰õΩ Jk ™ê 茺OÉ∫.

=II XHõ"Õà◊ h=Ù Ü«Ú^ŒúO Ç≤ÏO㨠J#∞‰õΩO>Ë Jk ã¨iHÍ^Œ∞.Ü«Ú^Œ ú=Ú# Ç≤ÏO㨠áêѨ=Ú HÍ^Œ∞. â◊ „`«∞ ã¨OǨ~°=ÚÇ¨Ï «ºHÍ Œ∞ HÍ=Ù# Hõ$ «xâ◊ÛÜ«Ú_»"≥· Ü«Ú Œú=Ú KÕÜ«Ú=Ú.

38. ã¨∞Y Œ∞óMË ã¨"Õ∞ Hõ$`åfi ÖÏÉèÏÖÏÉè∫ [Ü«∂[Ü«∞ø I

« À Ü«Ú^•úÜ«∞ Ü«Ú[ºã¨fi <≥·=O áêѨ=∞"åѨûºã≤ IIPII"≥II^Œ∞óY"≥∞ÿ# HõÅ∞æ ã¨∞Y"≥∞ÿ# HõÅ∞æ#∂

#Ü«∞=Ú HõÅ∞æ ÖËHõ #+ì=∞ø#∞[Ü«∞=Ú #Ѩ[Ü«∞O|∞ ã¨=∞=ÚQÍ «Å^•eÛáÈ~°∞ã¨Å∞Ê áê~°÷ ! á⁄O Œ∞QÍ#∞.

39. Uëê `ÕsaèÇ≤Ï`å ™êOM˺ |∞kú~ÀºˆQ ufi=∂O â◊$∞ I|∞^•úº Ü«ÚHÀÎ Ü«∞Ü«∂ áê~°÷ Hõ~°‡|O èŒO „ѨǨ㨺ã≤ II

=II WO «=~°‰õÄ ™êOY∞ºÅ∞ #"Õ∞‡ P «‡ « «ÎfiO QÆ∞iOz K≥áêÊ#∞.WHõ ã¨O™ê~° |O^èŒ q=ÚH˜Î Hõ~°"≥∞ÿ# xëê¯=∞Hõ~°‡ QÆ∞iOzH˘O`« K≥ѨÙ`å#∞ q#∞=Ú. ^•x=Å¡ Hõ~°‡|O^èŒq=ÚH˜ÎÅaèã∞ÎOk.

40. <ÕǨaè„Hõ=∞<åâ’7ã≤Î „Ѩ «º"åÜ≥∂ # q Œº Õ Iã¨fiÅÊ =∞Ѩºã¨º èŒ~°‡ã¨º „`åÜ«∞ Õ =∞ǨÏ`À ÉèíÜ«∂ ü II

41. =º=™êÜ«∂u‡HÍ |∞kú~ˆHÇ¨Ï ‰õΩ~°∞#O Œ# I|ǨïâßMÏ Ç¨Ïº#<åÎâ◊Û |∞ ŒúÜ≥∂7=º=™ê~Ú<å"£∞ II

P."≥II D=Ù "≥Ú ŒÅ∞ KÕã≤ DHõ~°‡Ü≥∂QÆ=Ú<£KÕÜ«∞‰õΩ#fl ѨÓiÎ KÕ@∞ÖË^Œ∞,`«Ñ¨CHÍ^Œ∞ áê~°÷! `«‰õΩ¯=QÍ KÕÜ«∞,q_»∞K«∞ [##=∞~° cèu#∞O_ç.

=II W@∞¡ [## =∞~°ÏÅ =Å¡ HõeˆQ ã¨∞Y Œ∞óMÏÅ #∞O_ç q=ÚHÎHõÅ∞QÆ KÕÜ«∞QÆey# Õ D xëê¯=∞ Hõ~°‡Ü≥∂QÆ=Ú.

PII"≥IIK«Hõ QÍ ã¨_»ŒÅ∞#∞ ã¨O™ê~°|O èŒ=Ú‡Hõ~°‡Ü≥∂QÆ "≥ÚHõ\˜ Hõ_»∞ã¨∞Y=Ú‡xâ◊ÛÜ«∂ «‡HõO|∞ h|∞kú ã≤÷~°=∞ø#∞ã≤÷~°=ÚÖËx |∞kú Ѩ~°∞QÆ∞e_»∞#∞.

42. Ü«∂q∞=∂O ѨÙ+≤Ê`åO "åK«O „Ѩ= Œ#κ qѨtÛ «ó I"Õ Œ"å Œ~° åó áê~°÷ <å#º Œã‘Îu "åk#ó II

43. HÍ=∂`å‡#ó ã¨fi~°æѨ~å [#‡Hõ~°‡Ñ¶Å„Ѩ •"£∞ I„H˜Ü«∂qâı+¨|ǨïÖÏO Éè’ÔQ·â◊fi~°ºQÆuO „Ѩu II

44. Éè’ÔQ·â◊fi~°º„Ѩã¨HÍÎ<åO «Ü«∂7ѨǨÏ$ «KÕ «™ê"£∞ I=º=™êÜ«∂u‡HÍ |∞kúó ã¨=∂ èÒ # qnèÜ«∞ Õ II

=II J~°∞˚<å ! H˘O^Œ~°∞ Hõ~°‡Å∞ KÕ™êÎ~°∞ HÍh U^À XHõ HÀiHõ`ÀѶ¨Å=Ú <åtOz KÕ™êÎ~°∞. H˘O^Œ~°∞ Ü«∞[˝Ü«∂QÆ=ÚÅ=O\˜Hõ~°‡Å∞ ã¨fi~°æã¨∞MÏÅ <åã≤Oz KÕ™êÎ~°∞. Jk x~°∞ѨÜ≥∂QÆOã∞=∂.

43 44

41 42

LII "Õ Œ=Ú ã¨~°fi=Ú<£ ≥eÜ«Ú "Õ «ÎÅ∞ ã¨fi~°æã¨∞MÏÅ HÀã¨"≥∞ÿ

"å^Œ=Ú KÕã≤ "Õ^Œ=ÚÅ "åHõº=Ú |Å∞¯K«∞ Hõ~°‡Éèí∂q∞Ö’

á⁄O Œ∞QÆ [#‡<˘O ≥ Œ~°∞, á⁄OkÜ«Ú ã¨fi~°æ=ÚÖ’ ã¨∞Y=Ú‡Å<£,

á⁄O Œ~°∞ "≥∂Hõ∆=Ú<£, =∞#ã¨∞ á⁄O Œ Œ∞ Ãã÷Â~°º=Ú Hõ~°‡„áêÑ≤Î À.

=II J@∞¡ |∞kú xÅHõ_»QÍ ÖËHõ Zxfl "Õ^Œ=ÚÅ∞K«kq<å Zxfl

Ü«∂QÆ=ÚÅ∞ KÕã≤<å ãfi~°æ=Ú#∞ á⁄O ŒQÆÅ~°∞ HÍh "≥∂Hõ∆=Ú#∞

á⁄O ŒÖË~°∞. JO Œ∞KÕ « =\ì Hõ~°‡ HÍO_» LѨÜ≥∂QÆO ÖËxk.

45. „`≥·QÆ∞ºq+¨Ü«∂ "Õ^• x„ÃãÎÂQÆ∞Àº Éèí"å~°∞˚# I

x~°ÌfiO^Àfi x «ºã¨ «Î fi™È÷ x~ÀºQÆH∆=∞ P «‡"å<£ II

PII"≥II „uQÆ∞ Hõ~°‡HÍO_» ≥ÖˇÊ "Õ Œ=ÚÖˇÅ¡

qkèQÆ „uQÆ∞=ÚÅ#∞ q_»∞=Ùq∂=Ù,

ŒfiO Œfi=ÚÅ#∞ g_ç, «ºl~ÚOz ¿ã=∞=Ú

P «‡*Ï˝x=QÆ∞K«∞ J#Ѷ∞ =∞#∞=Ú.

"åºYºII J~°∞˚<å! „uQÆ∞=ÚÅ∞ J#|_Õ ã¨`«fi~°[ ã¨Î"≥∂QÆ∞=ÚÅ∞WO„kÜ«∂Å#∞ =∞#ã¨∞û#∞ „ѨÉèÏq`«OKÕÜ«∞_»O =Å#ã¨~°fi[QÆ «∂Î Hõ~°‡Å#∞ „áÈ «ûÇ≤Ïã¨∞ÎOk. J~Ú Õ „|Ǩ‡#O ŒOHÀˆ~ Ü≥∂QÆ∞Å∞ =∂„ «O D "Õ Œ qÇ≤Ï « Hõ~°‡Å#∞ ÖˇHõ KÕÜ«∞~°∞

ZÖÏQÆO>Ë...

46. Ü«∂"å#~°÷ L Œáê<Õ ã¨~°fi «ã¨ûOѨ١ À ŒH I

`å"å<£ ã¨~fi+¨µ "Õ Õ+¨µ „ÉÏǨχ㨺 q*Ï# «ó II

PII"≥II# Œ∞Å ™êfl#=∂_»∞ #~°∞_≥@∞¡ ÉÏ=ÙÅ<£

q=ÚY∞_»QÆ∞#∞, J>¡ qÇ≤Ï «∞_≥·#

JOk*Ï˝x Ѩ~°=∞Ü«∂#O Œ =∂ÃÑ·#

"Õ^Œ Hõ~°‡ÅO^Œ∞ q=ÚY∞_»QÆ∞#∞.

=II =∞iÜ«Ú J~°∞<å! Hõ~°‡Ö<åK«iOK«∞#ÑÙ_»∞ D q+Ü«∞=Ú [Ñ≤Î

Ü«∞O Œ∞OK«∞H˘#∞=Ú. Wk KåÖÏ =ÚYº=Ú.

47. Hõ~°‡Ëº"åkèHÍ~°¿ãÎ =∂ ѶÖË+¨µ Hõ •K«#I

=∂ Hõ~°‡Ñ¶Å ¿ÇÏ «∞~°∂ƒù~å‡ Õ ã¨OQÀ7ãÎ fiHõ~°‡˜ II

PII"≥IIHõ~°‡KÕÜ«Ú=~°ÔH HõÅ^ŒkèHÍ~°O|∞

Hõ~°‡Ñ¶Å=Ú Ü≥∞ѨÙ_»∞ HÍOK«=Å Œ∞

Ѩ#∞Å KÕÜ«∞~å Œ∞ ѶÅ=ÚÅ <åã≤Oz

Hõ~°‡ =∂#~å Œ∞ Hõiî#=∞#∞K«∞.

=II Hõ~°‡Å∞ g_»∞@ ã¨iQÍ Œ∞. Hõ~°‡Ñ¶Å=Ú`À\˜ xq∞ «Î=ÚÖËHõÜÕ∞

Hõ~°‡Å∞ KÕÜ«∞=Öˇ#∞. JO ÕQÍHõ..

48. Ü≥∂QÆã÷ó ‰õΩ~°∞ Hõ~凘 ã¨OQÆO «ºHÍÎ fi èŒ#O[Ü«∞ I

ã≤^Œúºã≤^Àúºã¨û"≥∂ Éèí∂`åfi ã¨=∞`«fiO Ü≥∂QÆ LK«º`Õ II

HõOII ã¨=∞ ÉèÏ=# ™êyOѨÙ=Ú,

ã¨=∞=ÚQÆ Ñ¶¨Å"≥ÚO^Œ‰õΩ#fl K«Hõ¯QÆ á⁄O^Œ<£

ã¨=∞=ÚQÆ Hõ~°‡Å∞ KÕÜ«Ú=Ú,

ã¨=∞ Œ$+≤ìÜ≥∞ Ü≥∂QÆ=∞OK«∞ K«Hõ QÆ ≥eÜ«∞<£.

49. Œ∂ˆ~ ǨϺ=~°O Hõ~°‡ |∞kúÜ≥∂QÍ Œú#O[Ü«∞ I

|∞^Òú â◊~°=∞xfiK«Ûù Hõ$ѨÏó ѶſÇÏ «=ó II

PII"≥II „ѨuѶÅ=Ú#∞ HÀi „Ѩ[ KÕÜ«Ú Hõ~°‡ x–

ëê¯=∞ Hõ~°‡HõO>ˇ HÍ Œ∞ Ѷ∞#=Ú,

Hõ#∞Hõ Ѷ¨e`«"≥ÚO^Œ Hõ~°‡ KÕÃã_ç"å~°∞

JÅ∞ÊÅO Œ∞=Å# P~°∞ºÅ=~°∞.

=II xëê¯=∞ Hõ~°‡ KÕÜ«∞QÆÅQÍÅO>Ë HÍ=∞=Ú HõeyOKÕ ã¨∞Y

^Œ∞:MÏk ^ŒfiO^Œfi=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞ =ºã¨# Ѩ_»~å^Œ∞. J@∞¡

^ŒfiO^Œfi=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ ã¨=∞"≥∞ ÿ# ÉèÏ=# LO>Ë

U=∞=Ù «∞O ŒO>Ë...

50. |∞kúÜ«ÚHÀÎ [ǨfÇ¨Ï LÉèË ã¨∞Hõ$ « Œ∞+¨ Õ I

`«™ê‡^ÀºQÍÜ«∞ Ü«Ú[ºã¨fi Ü≥∂QÆó Hõ~°‡ã¨∞ H“â◊Å"£∞ II

PII"≥IIã¨=∞Ѩ٠|∞kú HõÅ∞QÆ∞ *Ï˝xÜ≥∞ g_»∞#∞

áêѨѨٺ=ÚÅ#∞ =ã¨∞ èŒÜ«∞O ≥,

ã¨=∞Ѩ٠|∞kú h=Ù ™ê^èŒ#KÕã≤#

Hõ~°‡ÅO Œ∞ <Õ~°∞Ê HõÅ∞QÆKÕÜ«Ú.

51. Hõ~°‡[O |∞kúÜ«ÚHÍÎ Ç≤Ï Ñ¶ÅO «ºHÍÎ fi =∞h+≤ó I

[#‡|O èŒqx~°∞‡HÍÎó Ѩ ŒO QÆK«Ûù#κ<å=∞Ü«∞"£∞ II

ÕII Hõ~°‡Ñ¶Å=ÚÅ g_ç xëê¯=∞|∞kúñ

ѶÅ∞æÏ ! q"Õ‰õΩÅ∞ [#‡|O èŒ=ÚÅ#∞

«QÆ∞Å∞ H˘#~°Ü«∞º, â’Hõ=Ú ŒiH˜ ~åx

=ÚHÎѨ äŒ=∞O Œ∞K«∞O Œ∞~°∞ =Ú Œ=Ú`À_».

52. Ü«∞^• Õ "≥∂ǨÏHõeÅO |∞kú~°fi ºu «i+¨ºu I

« • QÆO`åã≤ xˆ~fi ŒO „â’ «=ºã¨º „â◊√ «ã¨º K« II

53. „â◊√uq„ѨuѨ<åfl Õ Ü«∞^• ™êÎ㨺u xâ◊ÛÖÏ I

ã¨=∂^è•=K«ÖÏ |∞kúã¨Î^• Ü≥∂QÆ=∞"åѨûºã≤ II

ÕII "≥∂ǨÏ=∞#∞ TaÖ’#∞O_ç =Ú‰õΩÎ_»~Ú#

Ñ≤ ŒÑ¨<Õ, h=Ù q#fl\ì q#QÆÉ’=Ù

q+¨Ü«∞ ã¨∞Y=ÚÅ∞ JOkOK«∞ qq èŒ Éè’QÆ–

=ÚÅ#∞ KÕ~°Hõ, "≥·~åQƺ=∞ÅqÜ«∞QÆ∞#∞.

=II HõÅ`« K≥OkÜ«Ú#fl h |∞kú ZѨÙ_»∞ K«eOK«x^≥· Ѩ~°=∂`«‡

^蕺#=∞O^Œ∞ ã≤÷~°=ÚQÍ xÅz Ü«ÚO_»∞<À JѨÙÊ_»∞ h=Ù

P «‡™êH∆Í`å¯~°O á⁄O ŒQÆÅ=Ù.

54. J~°∞˚# L"åK« :

ã≤÷`«„Ѩ[˝ã¨º HÍ ÉèÏëê ã¨=∂kèã¨÷㨺 Hâ◊= I

ã≤÷ «nèó H˜O „ѨÉèÏ¿+ « H˜=∂ã‘ « „=*Ë « H˜"£∞ II

=II JѨC_»∞ J~°∞˚#∞_çÖÏ J<åfl_»∞

F ˆHâ◊"å ! ã¨=∂kèÜ«∞O^Œ∞#fl ã≤÷~°|∞kú HõÅ"åx<Õ=∞O\Ï~°∞?

J`«#∞ Z@∞¡ ÉèÏ+≤OK«∞#∞? Z@∞¡ ‰õÄ~˘Û#∞#∞? Z@∞¡

ã¨OK«iOK«∞#∞? "åx ÅHõ ∆=ÚÖËq∞? Wk <å‰õΩ

qâ◊nHõiOK«∞=Ú.

55. N ÉèíQÆ"å#∞"åK« :

„Ѩ[Ǩu Ü«∞^• HÍ=∂#û~åfi<åÊ~°÷ =∞<ÀQÆ å<£ I

P`«‡<Õº"å`«‡<å `«∞+¨ìó ã≤÷`«„Ѩ[˝ã¨Î^ÀK«º`Õ II

47 48

45 46

56. Œ∞óMË+¨fi#∞kfiQÆfl=∞<åó ã¨∞MË+¨µ qQÆ «ã¨Ê $ǨÏó Ig`«~åQÆÉèíÜ«∞„HÀ^èŒó ã≤÷`«nè~°∞‡x~°∞K«º`Õ II

=II JѨC_»∞ ÉèíQÆ"å#∞_çÖÏ J<åfl_»∞ÕII =∞#ã¨∞Ö’x HÀÔ~¯Å∞g_ç =∞#∞#∞ ZѨÙ_»∞

P «‡ Ü«∂#O Œ=∞O Œ∞#, J\ì"å_»∞[QÆu ã≤÷ «„ѨA˝_»#|_»∞<£, ã¨=∞=ÚQÍ#∞HÍOK«∞<å «_»∞ ŒfiO Œfi=ÚÖò ZOzK«∂_».

"åºYº: ã≤÷`«„ѨA˝_»∞ ^ŒfiO^ŒfiÉèÏ==ÚÖˇ·# ã¨∞Y^Œ∞óY, =∂<å==∂#,

â◊√ÉèÏâ◊√Éèí=Ú‡Å#∞, [Ü«∂Ѩ[Ü«∞=ÚÅ#∞ ã¨=∞=ÚQÍ K«∂K«∞#∞.

57. Ü«∞ã¨û~°fi„`å#aè¿ãflǨÏã¨Î`«Î`ü „áêѨº â◊√ÉèÏâ◊√Éèí"£∞ I<åaè#O Œu # Õfi+≤ì «ã¨º „Ѩ*Ï˝ „Ѩu+≤ª å II

HõOII "≥~°=_»∞ Œ∞óY=ÚÅOk#J~°Ü«∞_»∞ ÉèË ŒO|∞ â◊√Éèí=Ú Jâ◊√Éèí=ÚÅO Œ∞<£äŒŒ~° ! ã¨~°fi„ « q"≥∂Ç≤ÏQÆ

ã≤÷~°=ÚQÆ `å#∞O_»∞"å_≥ ã≤÷`«„ѨA˝_çÅ<£.=II J\˜ì ã≤ ÷`« „ѨA˝x QÆ∞iOz ZO`« K≥Ñ≤Ê<å `«‰õΩ¯"Õ. WOHÍ

q=~°OQÍ J\ì"åx QÆ∞iOz K≥ѨÙ`å#∞ q#∞=Ú.58. Ü«∞^• ã¨OǨÏ~° Õ KåÜ«∞O ‰õÄ~À‡7VÍæh= ã¨~°fiâ◊ó I

WO„kÜ«∂©O„kÜ«∂ ~÷ÉèíºãÎ㨺 „Ѩ*Ï˝ „Ѩu+≤ª å IIPII"≥II «# Œ∞ J=Ü«∞"åÅ∞ `åÉËÅ∞ «#Ö’H˜

=Ú_»∞K«∞‰õΩ#fl su „H©_ç! J=x,ã≤÷~°=ÚQÆ =∞~°eOK«∞ ã≤÷`«„ѨA˝_»#∞"å_»∞WO„kÜ«∞=ÚÅ =∂#∞Ê WK«Ûù#∞O_ç.

59. q+¨Ü«∂ qx=~°ÎO Õ x~åǨ~°ã¨º ÕÇ≤Ï#ó I

~°ã¨=~°O ~°™È7Ѩºã¨º Ѩ~°O Œ$ëêìfi x=~°Î Õ II

PII"≥IIJQÆ∞ xO„kÜ«∞=ÚÅ∞ PǨ~°=Ú<£ g_»,

q+¨Ü«∞ "å㨠<≥ѨÙ_»∞ q_»∞=É’ Œ∞,

áê~°÷! "åã¨#Å∞#∞ Ѩ~°=∂ «‡ QÆ#∞Q˘#<£

`˘ÅQÆ∞#Ü«∞º Jxfl «∞ Œ‰õΩ g_ç.

60. Ü«∞ « À ǨϺÑ≤ H“<ÕÎÜ«∞ ѨÙ~°∞+¨ã¨º qѨtÛ «ó I

WO„kÜ«∂˜ „Ѩ=∂näx ǨÏ~°Ou „Ѩã¨ÉèíO =∞#ó II

61. `åx ã¨~åfi˜ ã¨OÜ«∞=∞º Ü«ÚHõÎ Pã‘ « =∞ «Ê~°ó I

=âı Ç≤Ï Ü«∞¿ãºO„kÜ«∂˜ «ã¨º „Ѩ*Ï˝ „Ѩu+≤ª å II

PII"≥IIP «‡ x„QÆǨÏO|∞ PtOK«∞ #~°∞ʼnõΩ

WO„kÜ«∞=ÚÅ ã¨∞Y=Ú W_»∞=Ú ≥K«∞Û,

"å\˜ #QÆ ˘‰õΩ¯ "å_»QÆ∞<£ <˘HõÜ≥∂y

"åx „Ѩ[˝ Ü«∞QÆ∞#∞ "åã≤, ã≤÷~°=Ú.

62. 蕺ܫ∞`À q+¨Ü«∂<£ ѨÙOã¨ó ã¨OQÆ¿ãÎ+¨ØѨ*ÏÜ«∞ Õ I

ã¨OQÍ «ûO*ÏÜ«∞ Õ HÍ=∞ó HÍ=∂„`À¯ èÀ7aè*ÏÜ«∞`Õ II

63. „HÀ è• Œƒù=u ã¨"≥∂‡Ç¨Ïó ã¨"≥∂‡Ç¨ ü 㨇 $uq„Éèí=∞ó I

㨇 $u„ÉèíOâß Œ∞ƒkú<åâ’ |∞kú<åâß„ «Êâ◊ºu II

64. ~åQÆ^Õfi+¨qÜ«ÚÔHÎÂã¨∞Î q+¨Ü«∂x„xÌÜ≥ÿ∞â◊Û~°<£ I

P`«‡=â‹·ºifi^èÕÜ«∂`å‡ „Ѩ™ê^Œ=∞kèQÆK«Ûùu II

ã‘II â◊ÉÏÌk q+¨Ü«∂Å∞ ã¨~°fi"Õà◊ÅÜ«∞O Œ∞

Pã¨HÎ<Õ ÃÑOK«∞ JkèHõ=∞QÆ∞#∞,

Pã¨HÎ ÃÑOK«∞#∞ Jq∞ «=∞ø HÀÔ~¯Å<£,

HÀÔ~¯ =Å¡ HõÅ∞QÆ∞ HÀѨ"≥∞O`˘

HÀѨO|∞ «yæOK«∞ ‰õΩÑ≤ «∞ q"ÕHõO|∞,

^•x=Å¡ HõÅ∞QÆ∞ «QÆx =∞éѨÙ,

=∞éѨÙ=Å¡ HõÅ∞QÆ∞ =∞i |∞kú<åâ◊O|∞,

^•x=Å¡ «#‰õΩ `å<≥ =∞_çÜ«Ú

≥II HÍ# ~åQÆO|∞, Õfi+¨O|∞ HÍ Œ##∞K«∞, `å#∞

=∞#ã¨∞ # Œ∞áê[˝ ÅO Œ∞Oz, =∞Å∞Ѩ=Öˇ#∞

WO„kÜ«∂Å<Õ q+¨Ü«∂Å WK«Ûù #∞O_ç,

=∞#ã¨∞ âßOux á⁄O Œ∞<˘ =∞x+≤HõѨÙ_»∞.

65. „Ѩ™ê Õ ã¨~°fi Œ∞óMÏ<åO Ǩx~°™ÈºÑ¨*ÏÜ«∞ Õ I

„Ѩã¨#flKÕ «™È Ǩºâ◊√ |∞kúó Ѩ~°º=u+ª Õ II

PII"≥II=∞#ã¨∞ xÜ«∞=∞"≥∞ÿ# =∞_çÜ«Ú Œ∞óY=ÚÅxfl

J\ì"åx |∞kúJQÆ∞#∞ ã≤÷~°=Ú

=∞#ã¨∞ ã≤÷~°=ÚQÍHõ =∞#^• «‡ 蕺#O|∞,

=∞#ã¨∞ âßOu ÖËHõ =∞# Œ∞ ã¨∞Y=Ú.

66. <åã≤Î |∞kú~°Ü«ÚHõÎ㨺 # KåÜ«ÚHõÎ㨺 ÉèÏ=<å I

# KåÉèÏ=Ü«∞ « âß≈Ou~°âß#Î㨺 ‰õΩ «ó ã¨∞Y"£∞ II

=II F J~°∞˚<å! =∞<Àx„QÆǨÏO ÖËx "å_çH˜ P`«‡q"ÕHõO, P`«‡

zO «# JÅ=_»=Ù , =∞#âß≈Ou ÖËHõ ã¨∞Y=Ú ÅaèOK« Œ∞.

67. WO„kÜ«∂ÏO Ç≤Ï K«~° åO Ü«∞#‡<À7#∞ qnèÜ«∞`Õ I

« Œã¨º ǨÏ~°u „Ѩ*Ï˝O "åÜ«Ú~åfl=q∞"åOÉèíã≤ II

PII"≥IIã¨∞_çx z‰õΩ¯ <å= K«∞Hͯx H˘~°"≥·#

k‰õΩ¯ `ÀK«‰õΩO_» „uѨC QÍe,

WK«Û=zÛ#@∞¡ WO„kÜ«∂ʼnõΩ ÖÁOQÆ∞

=∞#ã¨∞ áê_»∞KÕÜ«Ú =∞x+≤ #>¡.

68. «™ê‡ Œºã¨º =∞ǨÉÏǨϟ xQÆ$Ç‘Ï`åx ã¨~°fiâ◊ó I

WO„kÜ«∂©O„kÜ«∂ˆ~÷ÉèíºãÎ㨺 „Ѩ*Ï˝ „Ѩu+≤ª å II

PII"≥IIZ=x WO„kÜ«∞=ÚÅ∞ Uq+¨Ü«∞=ÚÅO Œ∞

«QÆ∞Å∞ Q˘#Hõ èŒ~°˜ «#iÜ«ÚO_»∞,

J «x *Ï˝# =∞kÜÕ∞ JÅ~å~°∞ ã≤÷~°=ÚQÍ

WO„kÜ«∂Å #K«∞ WK«Ûù#∞O_ç.

69. Ü«∂ xâß ã¨~°fiÉèí∂`å<åO «™êºO *ÏQÆiÎ ã¨OÜ«∞g∞ I

Ü«∞™êºO *Ï„QÆu Éèí∂`åx ™ê xâß Ñ¨â◊º`À =Ú<Õó II

=II J~°∞˚<å! Ѩ~°=∂~°÷ « «Îfi=Ú ™ê è•~° „Ѩ[ʼnõΩ Hõ\˜Hõ

pHõ\˜QÆ#∞, *Ï˝xH˜ Ѩ@ìѨQÆÅ∞QÆ#∂ `Àã¨∞ÎOk. J\Ï¡Q

J*Ï˝<åxfl "≥Å∞ «∞~°∞QÍ „Ѩ[Å∞ ÉèÏqã¨∞ÎO>Ë

P «‡*Ï˝x =∂„ «O ^•xx JO èŒHÍ~°OQÍ ÉèÏq™êÎ_»∞.

51 52

49 50

70. PѨÓ~°º=∂ =∞K«Å„Ѩu+ªO

ã¨=Ú„ Œ=∂Ѩó „Ѩqâ◊xÎ Ü«∞ Œfi ü I

« Œfi`å¯=∂ Ü«∞O „Ѩqâ◊Ou ã¨~fi

㨠âßOu=∂áÈflu # HÍ=∞HÍg∞ II

PII"≥IIxO_»É’ Œ∞ Ü≥∞ѨÙ_»∞ h~°k # Œ∞ÅKÕ,

J>¡ „|Ǩχx+¨µª_»O Œ∞ Ѩ~°=Ú#@∞ÖË

HõÅ « ɡOK«= «x HÍ=∞#ÅxflÜ«Ú<£,

J~°Ü«∞ÖË_»∞ "≥∂Ç≤Ï Ñ¨~°=∞âßOu.

=II J#QÍ # Œ∞Åhfl KÕi ã¨=Ú„ ŒÑ¨Ù LxH˜x Z@∞¡ =∂~°ÛÖË"À J>Ë¡

=∞#ã¨∞û#∞ Œ∞óYѨ~°KÕ HÀÔ~¯Å∞ «# =∞kx HõÅ « ÃÑ\ì##∂

„|Ǩχx+¨µ ª_»∞ J~Ú# ã≤ ÷`« „ѨA˝_»∞ P HÀÔ~¯Å KÕ`«

HõÅ`«ÃÑ@ì|_»_»∞. J`«#∞ "≥∂Hõ ∆=∞Ok f~°∞#∞. HÍx

q+¨Ü«∂㨉õΩÎ_»∞ =∂„ «O "≥∂Hõ∆=∞O Œ_»∞.

71. qǨܫ∞ HÍ=∂#ºã¨û~åfi<£ ѨÙ=∂Oâ◊Û~°uxóã¨Ê $ǨÏó I

x~°‡"≥∂ x~°Ç¨ÏOHÍ~°ó 㨠âßOu=∞kèQÆK«Ûùu II

72. Uëê „ÉÏǑχ ã≤÷uó áê~°÷ <≥·<åO „áêѨº q=ÚǨϺu I

ã≤÷ åfi7™êº=∞O «HÍÖË7Ñ≤ „|Ǩχx~åfi=∞$K«Ûùu II

PII"≥II „|Ǩχ*Ï˝x Z=_»∞ „áêѨOK« q+¨Ü«∂Å

=∞~°∞Å∞ H˘#_˘ J «_≥ J~°Ü«Ú =ÚHÎ

=∞~°=∞O Œ∞‰õÄ_» =∂#Hõ x@∞=O\˜

*Ï˝#=∞Ok „|Ǩχñ ^•#∞ á⁄O Œ∞.

Wk NHõ$ëê‚~°∞˚# ã¨O"å Œ~°∂Ѩ=∞QÆ∞

N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«Ö’x

™êOYº Ü≥∂QÆ=∞#∞

Ô~O_»= J 蕺ܫ∞=Ú

D J 蕺ܫ∞=Ú#O Œ∞ q=iOѨ|_»∞ =ÚMϺOâ◊=ÚÅ∞:

1 #∞O_ç 8= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ *Ï˝#Ü≥∂QÆ xëê¯=∞Hõ~°‡Å

##∞ã¨iOz Pã¨HÎ ~°Ç≤Ï «=ÚQÍ xˆ~ÌtOѨ|_ç# Hõ~å‡K«~°=Ú

Ü≥ÚHõ Q˘Ñ¨Ê «#=Ú. ^•x x~°∂Ѩ.

9 #∞O_ç 16= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ Ü«∞*Ï˝k Hõ~å‡K«~°=ÚÅ P=â◊ºHõ «

^•x x~°∂Ѩ=Ú.

17 #∞O_ç 24= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ *ÏxÜ«Ú, ÉèíQÆ"å#∞_»∞ ‰õÄ_®

Ö’Hõ ã¨O„QÆǨ~°÷"≥∞ÿ Hõ~°‡Å#∞ PK«iOK«∞K«∞O_»∞@.

25 #∞O_ç 35= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ J*Ï ˝#∞Å *Ï ˝#∞Å

ÅH õ ∆=ÚÅ∞ "å\ ˜ q=~ °. ~åQ Æ^ Õ fi+ ¨iÇ ≤ Ï` « ∞Ö ˇ ·

Hõ~°‡ÖÏK«iOK«∞@‰õΩ „¿Ñ~°.

36 #∞O_ç 43= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ HÍ=∞=∞<≥_ç â◊„`«∞=Ù#∞

[~ÚOK«∞@‰õΩ LáêÜ«∞=ÚÅ∞.

WO Œ∞ Ô~O_»∞ =¸_»∞ Ѩ~åºÜ«∞=ÚÅ∞ ÉÏQÆ∞QÍ K«kq J~°úO

KÕã¨∞H˘#=Åã≤# â’¡Hõ=ÚÅ ã¨OYºÅ∞ :

3, 7, 8, 14, 21, 28, 30, 35, 38, 43.

D J 蕺ܫ∞O K«kq# "åiH˜ HõeˆQ ѶńáêÑ≤Î.

=¸_»= J 蕺ܫ∞=Ú

Hõ~°‡Ü≥∂QÆ=Ú

NHõ$+‚ Ѩ~°„|ǨχË#=∞ó

N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«

5 5

5 5

wxy

55 56

53 54

„¿Ñ « «fiq"≥∂K«#, "≥·‰õΩO~î°„áêÑ≤Î,

„âß ŒúHÍÅ=∞O Œ∞ ѨiîOK« Œy#k.

N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«=¸_»= J 蕺ܫ∞=Ú

Hõ~°‡ Ü≥∂QÆ=Ú1. J~°∞˚# L"åK«

*Ϻܫ∞ã‘ KÕ « ~°‡¿ãÎ =∞`å |∞kú~°<å~°Ì# I

«u¯O Hõ~°‡˜ ÃѶ∂ˆ~ =∂O xÜ«∂[Ü«∞ã≤ ˆHâ◊=II

=II J~°∞˚#∞_çÖÏ J<åfl_»∞

PII"≥II Hõ$+‚! *Ï˝#=∞QÆ∞#∞ Hõ~°‡Hõ#fl Ѷ∞#=Ú

J#∞@ h Œ∞ Ü≥∂K«#~Ú# Ü≥∞_»Å

Ѷ∞’~°"≥∞ÿ# Ç≤ÏO㨠Q˘#H˘#∞ ~°=Ú#

^•x „áÈ`«ûÇ≤ÏOK« `«QÆ∞<≥ W@∞Å .

2. "åºq∞„âıË= "åˆHº# |∞kúO "≥∂ǨÏÜ«∞ã‘= "Õ∞I

« ÕHõO = Œ xtÛ «º ÜÕ∞# „âıÜ≥∂7ǨÏ=∂ѨÙflÜ«∂"£∞II

PII"≥II xtÛ «=Ú‡ HÍ Œ∞ h=Ù K≥ÃÑÊ_ç =∂@

<å Œ∞ |∞kú „Éèí=∞`˘ #Å∞QÆ∞K«∞O_≥,

K≥ѨC"Õ∞k J~Ú# „âıÜ«∞Ѩ٠=∂~°æ=Ú

XHõ\˜ xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÆ, Ü«ÚHõÎ=ÚQÆ#∞.

3. NÉèíQÆ"å#∞"åK«Ö’ˆH7ã≤‡<£ kfiq è• xëêª Ñ¨Ù~å „áÈHÍÎ =∞Ü«∂7#Ѷ∞I*Ï˝#Ü≥∂ˆQ# ™êOMϺ<åO Hõ~°‡Ü≥∂ˆQ# Ü≥∂y<å"£∞ IIÉèíQÆ"å#∞_çÖÏ J<åfl_»∞.

PII"≥II QÆ «=Ú#O Œ∞ JO\˜ HõÅ=Ù ^•~°∞Å∞ Ô~O_»∞,

*Ï˝#Ü≥∂QÆ =∞=x ™êOY∞ºÅ‰õΩ#∞«QÆ∞#∞ J>¡ áê~°÷! èŒ~°ñ QÆ~°‡Ü≥∂QÆO|∞

„âı+ª=∞QÆ∞#∞ Ü≥∂QÆ„âı+¨µªÅ‰õΩ#∞.4. # Hõ~°‡Ï =∞<å~°OÉèÏ<≥·fl+¨ ~°‡ºO ѨÙ~°∞ëÈ7â◊√fl`ÕI

# K« ã¨#flºã¨<å^Õ= ã≤kúO ã¨=∞kèQÆK«Ûùu II

PII"≥II Hõ~°‡Å Hõ_»∞ „â◊ Œú QÆ~°Ñ¨Hõ<£ x„+≤ Ü«∞

ã≤÷ux P «‡Ü≥∞ѨÙ_»∞ KÕ~°ÖË Œ∞J=xHõ~°‡g_ç #O «=∂„ «=Ú *Ë «

ѨÙ~°∞+¨µ_≥ѨÙ_»∞ =ÚHÎ á⁄O ŒÖË_»∞.5. # Ç≤Ï HõtÛ ü Hõ∆=∞Ñ≤ *Ï «∞ u+ª «ºHõ~°‡Hõ$ ü I

HÍ~°º Õ Ç¨Ïº=â◊ó Hõ~°‡ ã¨~°fió „ѨHõ$u*·~°∞æÿó IIPII"≥II Hõ∆=Ú J~Ú# =∞x+≤ Hõ~°‡Å KÕÜ«∞Hõ

J=x Ü«ÚO_» ™ê 茺=∞= Œ∞ áê~°÷!„ѨHõ$uKÕ « ѨÙ@∞ì |Å"≥∞ÿ# QÆ∞=ÚÅ∞Hõ~°‡|O èŒ=∞O Œ∞ Hõ\ ì"≥·K«∞.

6. Hõ~‡O„kÜ«∂˜ ã¨OÜ«∞=∞º Ü«∞ P¿ãÎ =∞#™ê 㨇~°<£ IWO„kÜ«∂~å÷<£ q=¸_è®`å‡ q∞ 䕺Kå~°ã¨û LK«º Õ II

ÕII"≥II J Œ∞Ѩ٠#∞OK«=K«∞Û Jxfl Hõ~‡O„kÜ«∞–=ÚÅ#∞ HÍx =∞#ã¨∞ =Ú#∞QÆ∞ q+¨Ü«∞–"åOKè«ÅO^Œ∞, J\˜ì "åx q∞^䕺KåiJO Œ∞~°Ü«∞º! =¸_è»∞_»QÆ∞@ KÕ «.

7. Ü«∞ã≤Î fiO„kÜ«∂˜ =∞#™ê xÜ«∞=∂º~°Éèí Õ7~°∞˚#IHõ~‡O„kÜ≥ÿ∞ó Hõ~°‡Ü≥∂QÆ=∞ã¨HõÎó 㨠qt+¨º Õ II

ÕII J#Ѷ∞! =∞#ã¨∞KÕ WO„kÜ«∂ ÅzÜ«ÚOz=ã¨∞ èŒ <≥=fi_»∞ Hõ~°‡Å ѶÅ=Ú QÆ#Hõ,Hõ~°‡ WO„kÜ«∞=ڇŠKÕ « QÆ~°Ñ¨Ù, "å_≥ѨÙ~°∞+¨„âı+¨µª_»∞ P «_»∞ ѨÙ_»q∞ Ü«∞O Œ∞.

8. xÜ«∞ «O ‰õΩ~°∞ Hõ~°‡ «fiO Hõ~°‡*ϺÜ≥∂ ǨϺHõ~°‡óIâ◊s~° Ü«∂„`å7Ñ≤ K« Õ # „Ѩã≤ Õúº ŒHõ~°‡óII

PII"≥II Hõ~°‡ KÕÜ«∞ "Õ∞Å∞ Hõ~°‡ =∂#∞@ Hõ#fl,âß„ãÎ qÇ≤Ï « Hõ~°‡ [~°∞Ѩ٠q∂=Ù,Hõ~°‡ KÕÜ«∞‰õΩ#fl HÍ Œ∞ ™ê 茺=Ú ÕǨϖܫ∂„ « ‰õÄ_» [~°∞QÆ Œ=xÜ«∞O Œ∞.

9. Ü«∞*Ï˝~å÷ « ~°‡À7#º„ « Ö’HÀ7Ü«∞O Hõ~°‡|O èŒ#óI

« Œ~°÷O Hõ~°‡ H“O ÕÜ«∞ =ÚHõÎã¨OQÆó ã¨=∂K«~° II

PII"≥II J#Ѷ∞! Ü«∞[˝=∞=x J#ºHõ~°‡Å*ËÜ«∞

Hõ~°‡|O èŒ=∞O Œ∞ Hõ@∞ì|_»∞#∞,

Hõ#∞Hõ Pã¨g_ç Hõ~°Î=ºHõ~°‡<Õ

QÆ~°Ñ¨Ùq∂=Ù áê~°÷! Ѷ∞#=ÚQÍ#∞.10. ã¨Ç¨ÏÜ«∞*Ï˝ó „Ѩ*Ïó ã¨$ëêìfi ѨÙ~À"åK« „Ѩ*ÏѨuóI

J<Õ# „Ѩã¨q+¨º èŒfi"Õ∞+¨ "À7ã≤Î fi+ì HÍ=∞ èŒ∞H± II

11. Õ"å<£ ÉèÏ=Ü«∞`å<Õ# Õ Õ"å Éèí=Ü«∞O «∞ =óI

Ѩ~°ã¨Ê~°O ÉèÏ=Ü«∞O «ó „âıÜ«∞ó Ѩ~°=∞"åѨûº äŒ II

=II ã¨$ëêìºk Ü«∞O Œ∞ „Ѩ[Å#∂ Ü«∂QÍÅ#∂ ã¨$+≤ìOz

„Ѩ*ÏѨu WÖÏ J<åfl_»∞.LII Ü«∞[˝=Ú HÀÔ~¯Å<£ QÆ~°Ñ¨Ù#\ìk =$kúx á⁄O Œ∞_®qkè<£,

Ü«∞[˝=Ú`À\˜ Õ= «Å#O Œix<£ Hõ_»∞ «$Ñ≤Î KÕÜ«∞QÆ<£,„Ѩ[˝ ˘ á⁄O Œ*ÏÅ∞ Œ∞~°∞ =~°¬=Ú, f~°∞#∞ DÑ≤û «=Ú‡Å∞<£

Ü«∞[˝=ÚKÕ « XO_˘~°∞Å J~°÷=ÚÖÁO Œ∞_»∞ „âıÜ«∞"≥ÚѨÊQÆ<£.12. Wëêì<£ Éè’QÍx›"À Õ"å ^•ã¨ºO Õ Ü«∞[˝ÉèÏq`åóI

≥·~°Ì åÎ#„Ѩ •Ü≥ÿ∞Éè’º Ü≥∂ Éèí∞OˆHÎ ¿ãÎ# U= ã¨óIIÕII Ü«∂QÆ=ÚÅ «$Ñ≤Î K≥O Œ∞K«∞ Éè’QÆ=ÚÅ#∞

W «∞Î~°∞ ã¨∞~°∞Å∞ WOѨÙQÍ Wxfl á⁄Okuiy <≥·"Õ Œºq∂Ü«∞Hõ u<≥_ç"å_»∞x[=ÚQÍ ^˘OQÆ P «_»∞, q[Ü«∞! q#∞=Ú

59 60

57 58

13. Ü«∞[˝tëêìt#ã¨û<ÀÎ =ÚK«º<ÕÎ ã¨~°fiH˜eƒÃ+·óI

Éèí∞O[ Õ Õ «fiѶ∞O áêáê ÜÕ∞ ѨK«<åκ «‡HÍ~°Ï üII

=II Ü«∞[˝tëêì#fl=Ú#∞ u#∞ ã¨`«∞Ê~°∞+¨µÅ∞ Jxfl áêѨ=ÚÅ#∞O_ç =Ú‰õΩÎÅQÆ∞^Œ∞~°∞. `«=∞ â◊s~° áÈ+¨ˆHPǨ~°=Ú#∞ =O_»∞H˘x u#∞"å~°∞ áêѨÙÅ~ÚáêѨ=Ú<Õ Éèí∞lOK«∞K«∞#fl"åˆ~ Ü«∞QÆ∞^Œ∞~°∞.

14. J<åfl Œƒù=xÎ Éèí∂`åx Ѩ~° <åº Œ#fl ã¨OÉèí=óIÜ«∞*Ï˝ Œƒù=u Ѩ~°<Àº Ü«∞[˝ó Hõ~°‡ã¨=Ú Œƒù=óII

15. Hõ~°‡ „|Ǩϟ‡^Œƒù=O qkú „|Ǩ‡Hõ∆~°ã¨=Ú^Œƒù="£∞I«™ê‡ «û~°fiQÆ «O „|Ǩχ x «ºO Ü«∞*Ë „Ѩu+≤ª «"£∞ II

16. U=O „Ѩ=iÎ «O K«„HõO <å#∞=~°ÎÜ«∞fÇ¨Ï Ü«∞óIJѶ∂Ü«ÚiO„kÜ«∂~å"≥∂ "≥∂Ѷ∞O áê~°÷ 㨠r=uII

ã‘II J#flO|∞=Å#<Õ J=∞Ô~ „áê∞Å∞ WÅ<£,J>Ë¡ =~°¬O|∞KÕ J#fl=∞=∞Ô~,

Ü«∞[˝O|∞=Å¡<Õ J=∞Ô~<å =~°¬O|∞,HõeÔQ<å [#flO|∞ Hõ~°‡=Å#,

Hõ~°‡ ѨÙ>ì#∞ WÅ<£ Hõ_»‰õΩ "Õ Œ=Ú#∞O_ç,"Õ •Å∞ Ѩ~°=∂ «‡"≥ÅÜ«∞ *ËÃã

Ѩ~°=∂ «‡ JO Œ∞KÕ |~°QÆ∞ Ü«∞[˝=ÚÖ’#,Dsu K«„Hõ"≥∞ÿ uiÔQ ã¨$+≤ì

ÕII èŒ~°˜ D K«„Hõ=∞~°Ü«∞Hõ<£ «#~°∞"å_»∞=º~°∞÷ _ç„OkÜ«∞Ö’Å∞_≥· áêÑ≤Ü«∞QÆ∞#∞,P «‡*Ï˝xH˜ Pã¨HÎ P «‡Ü«∞O ≥ã¨O «ã¨O|∞#∞ ã¨O «$Ñ≤Î #O « QÍOK«∞.

17. Ü«∞™êÎ fi «‡~°uˆ~= ™êº^• «‡ «$ÑÎâ◊Û =∂#=óIP «‡<Õº= K« ã¨O «∞+ìãÎ㨺 HÍ~°ºO # q Œº Õ II

18. <≥·= «ã¨º Hõ$ Õ<å~À÷ <åHõ$ Õ<ÕÇ¨Ï Hõâ◊Û# I# Kå㨺 ã¨~°fiÉèí∂ Õ+¨µ HõtÛ Œ~°÷=ºáê„â◊Ü«∞óI

=II =∞iÜ« J\ì P «‡*Ï˝xH˜ U Hõ~°Î=º=¸q∞yeÜ«ÚO_» Œ∞.

HõOII P «_»∞ Hõ~°‡Å <˘ ŒeÜ«ÚP «_»∞ ÖÏÉèí=Ú#∞ K«∂_»_®Hõ~°‡ÅÖ’,KÕ «Å ™êfi~°÷=Ú QÍOK«HõP «_»∞ „áê∞Å#∞ HÀ~° _»~°÷=Ú ÖˇÑ¨Ù_»∞<£.

19. «™ê‡ Œã¨HõÎã¨û « «O HÍ~°ºO Hõ~°‡ ã¨=∂K«~° IJã¨HÀΠǨºK«~°<£ Hõ~°‡ Ѩ~°=∂áÈflu ѨÓ~°∞+¨óII

20. Hõ~°‡ÿ= Ç≤Ï ã¨Oã≤kú=∂ã≤÷ å [#HÍ ŒÜ«∞óIÖ’Hõã¨O„QÆǨÏ"Õ∞"åÑ≤ ã¨OѨâ◊º<£ Hõ~°∞Î=∞~°›ã≤ II

PII"≥II xÜ«∞u [~°∞Ѩ٠q∂=Ù xëê¯=∞Hõ~°‡O|∞=ÚHÎHõÅ∞QÆ∞ h‰õΩ =ÚO Œ∞ =ÚO Œ∞,[#‰õΩ_»∞ "≥Ú ŒÖ·# *Ï˝#∞ÖÏqkè KÕã≤~°>¡ KÕÜ«Úq∂=Ù JkÜ≥∞ "Õ∞Å∞.

21. Ü«∞ Œº^•K«~°u „âı+ªãÎ «Î Õ"Õ «~À [#óI

㨠ܫ∞„ «Ê=∂O ‰õΩ~°∞ Õ Ö’HõãÎ Œ#∞=~°Î ÕIIHõOII L «Î=Ú_»∞ KÕÜ«Ú Hõ~°‡Å∞

L «Î=∞=ÚQÆ KÕ «∞~°Ü«∞º Ü«Úifix Ѩ~°∞Å∞<£,L «Î=Ú_»∞OK«∞ „Ѩ=∂=ÚL «Î=∞"≥∞ÿ L#fl «=ÚQÆ Ü«Úifix xÅ∞K«∞<£.

22. # "Õ∞ áê~å÷ã≤Î Hõ~°Î=ºO „u+¨µ Ö’ˆH+¨µ H˜OK«# I<å#"åÑÎ=∞"åÑÎ=ºO =~°Î U= K« Hõ~°‡˜ II

PII"≥II =¸_»∞ Ö’Hõ=ÚÅ#∞ Hõ_»∞ „Ñ‘u <Õ HÀ~°∞H˘#∞# Õq∞ÖË Œ∞, H˘ Œ=ÖË Œ∞,Hõ~°‡ <≥~°Ñ¨ÙK«∞O\˜ Hõ~°Î=º"Õ∞ ÖËHõ,K«Hõ QÍ#∞ <Õ#∞ [QÆu H˘~°‰õΩ

23. Ü«∞k ǨϺǨÏO # =ˆ~ÎÜ«∞O *Ï «∞ Hõ~°‡º «O„k «óI=∞=∞ =~å·#∞=~°Î<ÕÎ =∞#∞ëêºó áê~°÷ ã¨~°fiâ◊óII

24. Lfû ÕÜ«Úi"Õ∞ Ö’HÍ # ‰õΩ~åºO Hõ~°‡ KÕ ŒÇ¨Ï"£∞ Iã¨OHõ~°ã¨º K« Hõ~åÎ ™êº=ÚѨǨÏ<åºq∞q∂ó „Ѩ*Ïó II

PII"≥II [~°∞Ѩ‰õΩ#fl Hõ~°‡ ™ê= è•#∞O_»<≥·[#∞Å∞ ‰õÄ_» J>¡ [~°∞Ѩɒ~°∞,„Ѩ[Å <åâ◊=Ú#‰õΩ „Éèí+ª «fi=Ú#‰õΩ#∞

Hõ~°Î #QÆ∞ Œ∞ <Õ<≥ Hõ~°‡ g_».

25. ã¨HÍÎó Hõ~°‡ºq^•fiO™È Ü«∞ ä• ‰õΩ~°fixÎ ÉèÏ~° «I

‰õΩ~åºkfi^•fiOãÎ ä•ã¨HõÎtÛH©~°∞¬~À¡Hõã¨O„QÆǨÏ"£∞ II

=II J~Ú Õ Hõ~°‡ÖÏK«iOK«_»OÖ’ J*Ï˝#∞ʼnõÄ,

*Ï˝#∞ʼnõÄQÆÅ ÉèË Œ=Ú Uq∞\’ K≥|∞`å#∞

q#∞=Ú.

PII"≥II Hõ~°‡Ñ¶Å=Ú HÀi Hõ~°‡Å<£ J*Ï˝x

[QÆu <åK«iOK«∞ ã¨=º™êz !

[QÆu Ç≤Ï «=ÚH˘~°‰õΩ *Ï˝x Hõ~°‡Å∞KÕÜ«Ú

Hõ~°‡Ñ¶Å=ÚÃÑ·# HÍOHõ∆ ÖËHõ.

26. # |∞kúÉèË ŒO [#ÜÕ∞ Œ*Ï˝<åO Hõ~°‡ã¨Oy<å"£∞ I

*’+¨ÜÕ∞ «û~°fiHõ~凘 q^•fi<£ Ü«ÚHõÎã¨û=∂K«~°<£ II

PII"≥II ѶÅ=ÚHÀi Hõ~°‡ áê=∞~°∞Öò KÕÜ«∞QÍ

z «ÎK«OK«ÅO|∞ KÕ~°‰õΩO_»

*Ï˝x Hõ~°‡Åxfl X#~°OQÆ `å *Ëã≤

"åi „áÈ «ûÇ≤ÏOK«=Öˇ#∞ áê~°÷ !

27. „ѨHõ$ Õó „H˜Ü«∞=∂Ïx QÆ∞ÿó Hõ~凘 ã¨~°fiâ◊ó I

JǨÏOHÍ~°q=¸_è®`å‡ Hõ~åÎ7ǨÏq∞u =∞#º Õ II

28. « «Î fiq «∞Î =∞ǨÉÏǨϟ QÆ∞Hõ~°‡qÉèÏQÆÜ≥∂ó I

QÆ∞Ï QÆ∞Ë+¨µ =~°ÎO « Wu =∞`åfi # ã¨[˚ Õ II

63 64

61 62

29. „ѨHõ$ Õ~°∞æã¨O=¸_è®ó ã¨[˚<ÕÎ QÆ∞Hõ~°‡ã¨∞ I`å#Hõ$`«ûflq^À =∞<åÌ#¯ $`«ûfl q#fl qKåÅÜÕ∞`ü II

=II „Ñ ¨H õ $u Ü≥ÚH õ ¯ Q Æ ∞=ÚÅKÕ` «< Õ H õ~ ° ‡Å∞K ÕÜ « ∞|_ » ∞K « ∞#flq. J*Ï ˝#=ÚK Õ [xOK « ∞JǨÏOHÍ~°=Ú`À "å\˜ Hõ~°Î `«<Õ Jx =¸_è»∞Å∞ÉèÏqO «∞~°∞. QÆ∞=ÚÅ Ü≥ÚHõ Ü«Ú Hõ~°‡Å Ü≥ÚHõ Ü«ÚqÉèí[# ≥eã≤# « «Î fi"Õ «Î P QÆ∞=ÚÅxflÜ« â◊ÉÏÌkq+¨Ü«∞=ÚÅÜ«∞O Œ∞ =iÎOK«∞<Õ HÍx, «# P «‡‰õΩ Pã¨OQÆ=Ú ÖË Œx ≥eã≤ Hõ~°Î $ «fi=∞O Œ∞ Pã¨HÎ g_»∞#∞.„ѨHõ$uKÕ « "≥∂Ç≤Ï «∞Ö· J*Ï˝#∞Å∞ =∂„ «=Ú «=∞‰õΩ`Àz# Hõ~°‡Å∞ KÕÜ«ÚK«∂ "å\˜Ü«∞O Œ∞ P㨉õΩÎÅ~ÚLO^Œ∞~°∞. J\ ˜ì JÅÊA˝Å#∞ *Ï˝#=Ú `≥eã≤#« «Î fi"Õ «ÎÅ∞ "åi =∂~°æ=ÚÅ#∞O_ç "åix =∞~°eOѨ

f„= Ü«∞ «fl=Ú KÕÜ«∞~å Œ∞.30. =∞~Ú ã¨~åfi˜ Hõ~凘 ã¨#flº™êº^蕺`«‡ KÕ`«™ê I

x~åjifl~°‡"≥∂ Éèí∂`åfi Ü«Ú èŒºã¨fi qQÆ «[fi~°ó IIHõOII JO «~åºq∞QÆ h =∞#–

ã¨O «Ü«Ú ##∞ xeÊ Hõ~°‡ÅiÊOK«∞=∞Ü«∂!ã¨∞O « =∞=∞ «fi=Ú Pã¨Ü«Ú

ã¨O`åѨ=ÚÖËHõ <≥~°Ñ¨Ù ã¨=∞~°=Ú áê~å÷ !

31. ÜÕ∞ "Õ∞ =∞ «q∞ ŒO x «º=∞#∞u+ªOu =∂#"åóI

„â◊^•ú=<ÀÎ7#ã¨∂Ü«∞O`À =ÚK«º<ÕÎ Õ7Ñ≤ Hõ~°‡aèó

32. ÜÕ∞ Õfi « ŒÉèíºã¨∂Ü«∞O`À <å#∞u+ªOu "Õ∞ =∞ «"£∞I

ã¨~°fi*Ï˝#q=¸_è®O™êÎ<£ qkú #ëêì#KÕ «ã¨ó II

33. 㨠Œ$â◊O KÕ+ì Õ ã¨fi™êºó „ѨHõ$ Õó *Ï˝#"å#Ñ≤ I

„ѨHõ$uO Ü«∂xÎ Éèí∂`åx x„QÆǨÏó H˜O Hõi+¨ºuII

ã‘II U ^À+¨"≥∞OK«Hõ ZÖ¡_»<£ <å É’ èŒ

„â◊ Œú##∞ã¨iOK«∞ |∞kú=∞ «∞Å∞

Hõ~°‡|O èŒ=Ú #∞O_ç Hõ_» ÕÔ~ Œ~°∞ áê~°÷!

=ÚHÎ á⁄O Œ∞#∞ "å~°∞ =Ú Œ=Úq∂~°,

<å Ü«ÚѨ Õâ◊=Ú‡ #Ü«∞=Ú QÍ ŒOK«∞#∞

^•x xO Œ#∞KÕã≤ «Ñ¨CÖˇOz

PK«iOK«x"å~°∞ Jq"Õ‰õΩ Å*Ï˝#∞

Å~Ú#"åiÅ „Éèí+¨µìÅQÆ∞ Œ∞~°Ü«∞º,

ÕII „áê∞ÅxflÜ«Ú «=∞ «=∞ „ѨHõ$uKÕ «

HõÅ∞QÆ∞ ÉèÏ"åÅÖ’|_ç Hõ~°‡KÕÜ«Ú,

*Ï˝x «#∞‰õÄ_» Psu [~°∞Ѩ٠Hõ~°‡,

Uq∞ KÕÜ«Ú#∞ x„QÆÇ¨Ï q∞\ìÜ≥∞_»#∞?

"åºYºó J#QÍ x„QÆǨÏO =Å# LѨÜ≥∂QÆ=ÚÖË^Œx HÍ^Œ∞.ÉÏǨϺܫ∞`«fl=ÚÅ =Å# „ѨHõ$ux x~ÀkèOK«∞@J™ê^茺=Ú. HÍh PO`«~°OyHõ=ÚQÍ ã¨fiÉèÏ==Ú=∂~°∞ÛH˘#∞@ =Å# „ѨHõ$u ‰õÄ_® „Hõ=∞ „Hõ=∞=ÚQÍ=∂~°∞#∞ Jx ÉèÏ==Ú.

34. WO„kÜ«∞ ¿ãºO„kÜ«∞ ™êºˆ~÷ ~åQÆ Õfiëœ =º=ã≤÷ ÒI«Ü≥∂~°fl =â◊=∂QÆKÕÛù `ÒΠǨϺ㨺 ѨiѨOkä<Ò II

=II Jxfl WO„kÜ«∞ q+¨Ü«∞=ÚÅ Ü«∞O Œ∞#∂~åQÆ Õfi+¨=ÚÅ∞O\Ï~Ú. JO Œ∞KÕ «<Õ =∂#=Ù_»∞~åQÆ Õfi+¨=ÚʼnõΩ Ö’|_»~å Œ∞. ZO Œ∞KÕ «#O>Ë PÔ~O_»∂ =∞x+≤H˜ =∞Oz [~°∞QƉõΩO_® KÕ¿ãâ◊„ «∞=ÙÅ∂ =∞iÜ« qѶ∞flHÍ~°Hõ=ÚÅ∞,Dq èŒOQÍ <Õ#∞ „Ѩ=zOK«∞ xëê¯=∞Hõ~°‡Ü≥∂QÆ=Ú#∞ J#∞ã¨iOz# Ü≥∂QÆ∞Å∞ Hõ~°‡q=Ú‰õΩÎÅQÆ∞^Œ∞~°∞.

35. „âıÜ«∂<£ ã¨fi èŒ~À‡ qQÆ∞ó Ѩ~° èŒ~å‡ «ûfi#∞+≤ª å ü Iã¨fi èŒ~‡ x èŒ#O „âıÜ«∞ó Ѩ~° èŒ~À‡ ÉèíÜ«∂=ǨÏó II

HõOII J~°=∞iHõ ÖËHõ KÕã≤#Ѩ~° èŒ~°‡=Ú HÍ Œ∞ "Õ∞Å∞ ÉèíÜ«∞Éèíi «OÉ∫,H˘~°"≥·<å x[ èŒ~°‡"≥∞ã¨iÜ≥ÿ∞#k ^•x=Å¡ Kå=Ù#∞ "Õ∞Ö∫.

36. J~°∞˚# L"åK«

J äŒ ˆH# „ѨܫÚHÀÎ7Ü«∞O áêѨO K«~°u ѨÓ~°∞+¨óI

JxzÛù#flÑ≤ "å~ü¿+‚Ü«∞ |ÖÏk= xÜ≥∂l «óII

J~°∞˚#∞_çÖÏ J<åfl_»∞.

=II F ˆHâ◊"å! Õx „áÈ ŒƒÅ=ÚKÕ « W+ìO ÖËHõáÈ~Ú<å

=∞x+≤ áêѨHõ~°‡Å∞ KÕã¨∞Î<åfl_À P q=~°O <å‰õΩ

≥eÜ«∞*ËÜ«Ú=Ú.

NÉèíQÆ"å#∞"åK«

37. HÍ=∞ U+¨ „HÀ èŒ U+¨ ~°*’QÆ∞ã¨=Ú Œƒù=óI

=∞Ǩâ◊<À =∞Ǩáêáê‡ q^Õúº#q∞Ç¨Ï "≥·i"£∞ II

38. ^èŒ∂"Õ∞<å„qÜ«∞`Õ =Ç≤Ïfl~°º^ä•77^Œ~À≈ =∞ÖË# K«I

Ü«∞ äÀÖ˃<å=$`À QÆ~°ƒùãÎ ä• Õ<Õ Œ=∂=$ «"£∞ II

39. P=$ «O *Ï˝#"Õ∞ Õ# *Ï˝x<À x «º"≥·iÏI

HÍ=∞~°∂¿Ñ H“O ÕÜ«∞ Œ∞+¨Øʈ~Ï#ÖË# K«II

40. WO„kÜ«∂˜ =∞<À|∞kú~°™êºkèëêª#=ÚK«º ÕI

U`≥·ifi"≥∂ǨÏÜ«∞`Õº+¨ *Ï˝#=∂=$`«º ^ÕÇ≤Ï#"£∞II

ÉèíQÆ"å#∞_çÖÏ J<åfl_»∞

67 68

65 66

ã‘II ~°[=ÚKÕ |∞@∞ì#∞ „Ѩ[ʼnõΩ HÍ=∞=Ú‡,HÀiHõ f~°Hõ „HÀ èŒ =∞=Ù#∞

HÍ=∞"Õ∞ áêáêÅ HÍ~°O|QÆ∞#Ü«∞ºHõÅ∞QÆx=fi Œ∞ «$Ñ≤Î, QÆ\ì"≥·i†

Jyflx èŒ∂=∞O|∞, J ŒÌ=Ú<£ =ÚiH˜Ü«Ú,QÆ~°ƒùtâ◊√#∞ =∂q QÆq∞‡#@∞¡

*Ï˝#=Ú<£ QÆѨÙÊ#∞ Ѷ∞#"≥∞ÿ# HÍ=∞O|∞Jyfl =O\˜k *Ï˝xHõiã¨=∞O|∞

ÕII WO„kÜ«∂Å∞#∞ |∞kúÜ«Ú<£ W@∞Öˇ =∞#ã¨∞HÍ=∞ P„â◊Ü«∂Åx K≥ѨÊQÍ#∞ q#∞=Ú,J@∞¡ HÍ=∞=Ú *Ï˝#=Ú‡ <å=iOzáê~°÷! =∂#"åox "≥∂ǨÏѨ~°K«∞#Ü«∞º.

41. «™ê‡ «Î fiq∞O„kÜ«∂Ϻ^Ò xÜ«∞=∞º Éèí~° «~°¬ÉèíI

áêáê‡#O „Ѩ[Ç≤Ï ¿ÇϺ#O *Ï˝#q*Ï˝#<åâ◊#"£∞ II

ÕII h=Ù WO„kÜ«∂ÅxflO\˜ xÜ«∞uKÕã≤,*Ï˝# q*Ï˝#=ÚÅ <≥Å¡ [OѨ٠áêÑ≤–

Ü≥ÿ∞# HÍ=∞=Ú‡ #K«∞=Ú Ñ¨Óx^•xã¨OǨÏiOѨÙ=Ú WѨC_Õ ã¨=º™êz!

42. WO„kÜ«∂˜ Ѩ~åϺǨïiO„kÜÕ∞Éèíºó Ѩ~°O =∞#óI

=∞#ã¨ã¨∞ΠѨ~å |∞kú~Àº |∞ Õúó Ѩ~° «ã¨∞Î ã¨óII

D J 蕺ܫ∞=Ú#O Œ∞ q=iOѨ|_»∞ =ÚMϺOâ◊=ÚÅ∞

1 #∞O_ç 18= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ ãQÆ∞ Ñ~°"Õ∞â◊fi~°∞x „ÑÉèÏ==Ú,

xëê¯=∞Hõ~°‡Ü≥∂QÆ=Ú QÆ∞iOz# „Ѩ™êÎ=#.

19 #∞O_ç 23= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ Ü≥∂QÆ∞Öˇ·# =∞Ǩ`«∞‡Å

PK«~°=Ú, "åi =∞Ç≤Ï=∞Å∞.

24 #∞O_ç 32= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ "Õ~fié∞ Ü«∞[˝=ÚÅ Ü≥ÚHõ

ѶÅ=ÚÅ QÆ∞iOz q=~°=Ú.

33 #∞O_ç 42= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ *Ï˝#Ü≥∂QÆ=Ú Ü≥ÚHõ¯

„ѨÉèÏ==Ú.

WO Œ∞ Ô~O_»∞ =¸_»∞ Ѩ~åºÜ«∞=ÚÅ∞ K«kq ÉÏQÆ∞QÍ J~°÷O

KÕã¨∞H˘#=Åã≤# â’¡Hõ=ÚÅ ã¨OYºÅ∞ :

7, 8, 11, 13, 17, 19, 22, 24, 28, 33, 34, 36, 37,

38, 39, 40, 42

D J 蕺ܫ∞O „â◊= =∂„ «=Ú#<Õ =$Hõ∆=ÚÅ∞, Ñâ◊√ÑH∆ͺ Œ∞Å∞

‰õÄ_® «iOK«∞#∞.

LII XÑÊQÆ WO„kÜ«∂ÅqÜ≥∞ L «Î=∞"≥∞ÿ#q "Õ∞#∞HõO>, å

Q˘ÑÊk =∂#ãO|QÆ∞#∞ HÀq Œ! WO„kÜ«∞„âıHõO>, å

Q˘Ñ¨Êk |∞kúÜ«∞OK≥~°∞QÆ∞ ‰õÄiq∞`À_ç =∞#ã¨∞ûHõO>ˇ, `å

<≥ѨC_»∞ P`«‡ q∞OK«∞ xÅ hqkè |∞kúx K«∂_»∞=∞~°∞˚<å!

43. U=O |∞ Õúó Ѩ~°O |∞^•úfi ã¨Oã÷ÉèϺ`å‡#=∂ «‡<åI

[Ç≤Ïâ◊„ «∞O =∞ǨÉÏǨϟ HÍ=∞~°∂ѨO Œ∞~å㨠Œ"£∞ II

=II F áê~å÷! W@∞¡ |∞kúHõO>ˇ#∞ P «‡ „âı+ª=∞x

≥eã≤H˘x |∞kúKÕ « =∞#ã¨∞#∞ JiHõ\ì J*ËÜ«∞"≥∞ÿ#

HÍ=∞=∞#∞ â◊„ «∞=Ù#∞ #tOѨKÕÜ«Ú=Ú.

Wk NHõ$ëê‚~°∞˚# ã¨O"å Œ~°∂Ѩ=∞QÆ∞N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«Ö’x

Hõ~°‡Ü≥∂QÆ=∞#∞=¸_»= J^蕺ܫ∞=Ú

<åÅ∞QÆ= J 蕺ܫ∞=Ú

*Ï˝# Ü≥∂QÆ=Ú

NHõ$+‚ Ѩ~°„|ǨχË#=∞ó

N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«

5 5

5 5

wxy

71 72

69 70

N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«

<åÅ∞QÆ= J 蕺ܫ∞=Ú

*Ï˝#Ü≥∂QÆ=Ú1. NÉèíQÆ"å#∞"åK«

W=∞O q=ã¨fi Õ Ü≥∂QÆO „áÈHõÎ"å#ǨÏ=∞=ºÜ«∞"£∞I

q=™êfi<£ =∞#"Õ „áêÇ¨Ï =∞#∞iH∆ÍfiHõ"Õ7„|g ü II

ÉèíQÆ"å#∞_çÖÏ J<åfl_»∞.

LII KÕH˘x t+¨µºQÍ q#QÆ K≥Ñ≤Êu <åâ◊=ÚÖËx Ü≥∂QÆ=Ú<£

F ‰õΩ~°∞~° «fl=∂! q#∞=Ú XÑCQÆ ã∂~°∞ºx, HÍ «_®qkè<£

PHõ_» t+¨µºQÍ =∞#∞=Ù HõѨC_»∞ ^•xx <ÕÔ~Ê, <å «_ç

H∆Ífi‰õΩxH<£ Ç≤Ï «O|∞QÆ#∞ ÉÏQÆ∞QÆ *Ï#=ÚxK≥Û #O «@<£.

2. U=O Ѩ~°OѨ~å„áêÑÎq∞=∞O ~å[~°¬Ü≥∂ q Œ∞ó I

㨠HÍÖË<ÕÇ¨Ï =∞ǨÏ`å Ü≥∂QÀ #+ìó Ѩ~°O «Ñ¨ II

3. ã U"åÜ«∞O =∞Ü«∂ Õ7 ŒºÜ≥∂QÆó „áÈHõÎó ÑÙ~å «#óI

ÉèíHÀÎ7ã≤ "Õ∞ ã¨MÏ KÕu ~°Ç¨Ï㨺O ¿ÇϺ « Œ∞ «Î=∞"£∞ II

P."≥II Ziy~°Ü«∞º! ~å[|∞∞+¨µÅ∞ Ѩ~°OѨ~°<£

Hõ~°‡Ü≥∂QÆ q Œº =∞~°‡=ÚÅ#∞

HÍÅQÆ~°ƒù=∞O Œ∞ Hõeã≤áÈÜ≥∞#∞, É’ 茖

KÕ «∞ Éèí‰õΩÎ_»=Ù@*Ëã≤ h‰õΩ.

=II =∞iÜ«¸ D Hõ~ ° ‡Ü≥∂QÆ=Ú L`« Î=∞"≥∞ ÿ#n

~°Ç¨Ï㨺=ÚQÍ LOK« Œy#k.

4. J~°∞˚# L"åK«

JѨ~°O Éèí=`À [#‡ Ѩ~°O [#‡ q=ã¨fi «óI

Hõ äŒ"Õ∞ «kfi*ÏhÜ«∂O «fi=∂^Ò „áÈHõÎ"åxu II

J~°∞˚#∞_»∞ WÖÏ J<åfl_»∞

PII"≥II ã¨$+≤ì "≥Ú Œ\˜"å_»∞ K≥|∞ Œ∞~°∞ ã¨∂~°∞ºx

[ «QÆ Ñ¨Ù\ì<å=Ù ã¨Y∞_»g=Ù

h=Ù ã¨∂~°∞º#‰õΩ#∞ <ÕiÊu gÜ≥∂QÆ–

"≥∞@∞¡ qâ◊fiã≤O «∞ <≥~°∞QÆ K≥ѨÙ=∞.

5. NÉèíQÆ"å#∞"åK«

|Ǩ x "Õ∞ =ºf`åx [<å‡x «= Kå~°∞˚# I

`å#ºÇ¨ÏO "Õ Œ ã¨~åfi˜ # «fiO "Õ «÷ Ѩ~°O «Ñ¨ II

6. J*’7Ñ≤ ã¨#fl=ºÜ«∂`å‡ Éèí∂`å<åg∞â◊fi~À7Ñ≤ ã¨<£I

„ÑHõ$uO ™êfi=∞kèëêªÜ«∞ ãOÉèí"å=∂º «‡=∂Ü«∞Ü«∂II

ÉèíQÆ"å#∞_çÖÏ K≥áêÊ_»∞.

PII"≥II Zxfl [#‡ÅÜ≥∞º W ŒÌiH˜x áê~°÷!

h=Ù Zé∞QÆ=Ü«∞º! <Õ <≥é∞QÆ∞ Œ∞,

[#‡~°Ç≤Ï «∞_Õ#∞ âßâ◊fi «∞O_»QÆ∞ qÉèí∞<£

ã¨~°fir=ÙʼnõΩ#∞ [QÆuÜ«∞O Œ∞.

=II J~Ú#ѨÊ\˜H© <å „Ñ¨Hõ$ux <å Jnè#=ÚÖ’

#∞OK«∞H˘x, <å =∂Ü«∂â◊HÎKÕ « J=`å~°=Ú

Öˇ «∞ÎK«∞O Œ∞#∞.

7. Ü«∞^• Ü«∞^• Ç≤Ï èŒ~°‡ã¨º QÍ¡x~°ƒù=u ÉèÏ~° « I

JÉèí∞º`å÷#=∞ èŒ~°‡ã¨º « •`å‡#O ã¨$*Ï=∞ºÇ¨Ï"£∞II

8. Ñi„`åÏÜ«∞ ™ê èŒ∂<åO q<åâßÜ«∞ K« Œ∞+¯ $`å"£∞I

èŒ~°‡ã¨O™ê÷Ѩ<å~å÷Ü«∞ ã¨OÉèí"åq∞ Ü«ÚˆQ Ü«ÚˆQ II

LII èŒ~°‡=ÚÇx K≥O Œ∞K«∞ # èŒ~°‡=Ú =$kúx á⁄O Œ∞K«∞O_»QÆ<£

èŒ~°‡ÑÙ ã∞ã≤÷~°O|∞#‰õΩ è•„ux Œ∞+µìÅ tHõ∆ KÕÜ«∞QÆ<£

‰õÄi‡ ã∞~°Hõ∆ t+µìʼnõΩ ‰õÄ~°ÊQÆ <Õ#=`å~°"≥∞ «∞Î Œ∞<£

Fi‡ Ü«ÚQÍÅ#xfl\ÖÁ L#fl «=∞øqkè áêO_»"À «Î=∂!

9. [#‡ Hõ~°‡ K« "Õ∞ k=º"Õ∞=O Ü≥∂ "ÕuÎ « «Î fi «óI

`«ºHÍÎ fi ^ÕǨÏO ѨÙ#~°˚#‡ <≥·u =∂"Õ∞u ™È7~°∞˚# II

PII"≥II J#Ѷ∞! <Õ#∞ ^•Å∞Û J=`å~°=ÚÅ∞ k=º–

=ÚÅ∞ JÖ∫H˜Hõ=∞x ≥eÜ«Ú"å_»∞,

« «Î fi =∞~°‡ "≥∞iy «#∞=Ù#∞ KåeOz

ѨÙ_»q∞ [#‡ÖËHõ á⁄O Œ∞ ##∞fl.

10. g «~åQÆÉèíÜ«∞„HÀ è• =∞#‡Ü«∂ =∂=Úáê„t`åóI

|ǨÏ"À *Ï˝# «Ñ¨™ê ѨÓ`å =∞^•ƒù==∂QÆ åóII

75 76

73 74

PII"≥II ~åQÆ cèu „HÀ èŒ ~°Ç≤Ï «∞Å∞, <åÜ«∞O Œ∞

JÅ~°∞ ÉèíHÎ ##∞fl P„â◊~ÚOz,

*Ï˝# «Ñ¨=ÚKÕ « [QÆu Ѩq„ «∞Ö·,

J#Ѷ¨∞! <å^Œ∞~°∂Ѩ=∞Ok<å~°∞.

11. ÜÕ∞ Ü«∞ ä• =∂O „ÑÑ Œº<ÕÎ åOãÎ ä≥·= Éèí*Ï=∞ºÇÏ"£∞I

=∞=∞ =~å·#∞=~°ÎO Õ =∞#∞ëêºó áê~°÷ ã¨~°fiâ◊óII

PII"≥II Z=~°∞ ##∞fl J=x Usu H˘Å∞Î~À,

"åi#@∞Öˇ <Õ#∞ Hõ~°∞E «∞,

Jxfl q èŒ=ÚÅ∞QÆ#∞ JÅ~°∞ <å =∂~°æ=Ú‡

J#∞ã¨iOK«∞K«∞O Œ∞~°Ü«∞º! [#∞Å∞.

12. HÍOHõ∆O «ó Hõ~°‡ÏO ã≤kúO Ü«∞[#Î WÇ¨Ï Õ=`åóI

H∆„ѨO Ç≤Ï =∂#∞¿+ Ö’ˆH ã≤kú~°ƒù=u Hõ~°‡*Ï II

PII"≥II Hõ~°‡Ñ¶¨ÅѨ٠ã≤kú Ѷ¨∞#=ÚQÆ á⁄O^ŒOQÆ

J#º Õ= «Å ###ºÉèíHÎ

H˘Å∞K«∞K«∞O Œ∞~°Ü«∞º! HÀÔ~¯`À "ÕQÆ"Õ∞

Hõ~°‡Ñ¶Å=ÚÅxfl QÍOK«∞@‰õΩ#∞.

13. Kå «∞~°fi~°‚ºO =∞Ü«∂ ã¨$+ìO QÆ∞Hõ~°‡qÉèÏQÆâ◊óI

«ã¨º Hõ~åÎ~°=∞Ñ≤ =∂O q ŒúºHõ~åÎ~°=∞=ºÜ«∞"£∞ II

PII"≥II "åi QÆ∞=ÚKÕ «, "åi Hõ~°‡ÅKÕ «

<åÅ∞æ =~°‚=ÚÅ#∞ #Ü«∞=Úq∂~°

HõÅ∞QÆKÕã≤ ‰õÄ_» H͉õΩO Œ∞ Hõ~°Î#∞,

xifiHÍi##∞@ x[=Ú áê~°÷!

14. # =∂O Hõ~凘 e=∞ÊxÎ # "Õ∞ Hõ~°‡Ñ¶ÖË ã¨Ê $ǨI

Wu =∂O Ü≥∂7aè*Ï<åu Hõ~°‡aè~°fl 㨠| 茺 Õ II

PII"≥II Hõ~°‡Ñ¶¨ÅѨ٠P㨠Hõ#‰õΩO^Œ∞ #O^Œ∞KÕ

Hõ~°‡ÅO@=Ü«∞º! Hõ_»∞x[=Ú‡,

J\ì<å Œ∞ « «Î fi=∞~°Ü«Ú <åÉèí‰õΩÎO_»∞

Hõ~°‡|O èŒ=Ú#‰õΩ Hõ@∞ì|_»_»∞.

15. U=O *Ï˝ åfi Hõ$ «O Hõ~°‡ ѨÓÔ~· fi~°Ñ≤ =Ú=Ú‰õ∆ΩaèóI

‰õΩ~°∞ HõÔ~·= «™ê‡ «Î fiO ÑÓÔ~Î fió ÑÓ~°fi «~°O Hõ$ «"£∞II

=II ѨÓ~°fi HÍÅ=Ú# =Ú=Ú‰õ∆Ω=ÙÅ∞#∂ W Õ q èŒ=ÚQÆ

xëê¯=∞Hõ~°‡ÖÏK«iOzi Hõ#∞Hõ „áêp#=∞QÆ∞ W\ì

xëê¯=∞Hõ~°‡ =∂~°æ=Ú<Õ h=Ù#∂ J#∞ã¨iOѨÙ=Ú.

16. H˜O Hõ~°‡ H˜=∞Hõˆ~‡u Hõ=Ü≥∂7Ѩº„ « "≥∂Ç≤Ï`åóI

« ÕÎ Hõ~°‡ „Ñ=H∆ͺq∞ Ü«∞ ü*Ï`åfi "≥∂Hõ∆ º¿ã7â◊√ÉèÏ üII

PII"≥II Uk Hõ~°‡Ü«∞QÆ∞<˘, Uk Ü«∞Hõ~°‡Ü«∞ø

"Õ «ÎÖ·# „ÉèÏOug_»~°Ü«∞º!

Hõ~°‡ « «Î fi "≥∞Å¡ Ѷ∞#=ÚQÍ q=iO «∞

Hõ~°‡|O^èŒ=ÚH˜Î QÆ~°Ñ¨Ù #kÜ≥∞.

17. Hõ~°‡À ǨϺÑ≤ É’ Œú=ºO É’ Œú=ºO K« qHõ~°‡óI

JHõ~°‡â◊Û É’ Œú=ºO QÆǨÏ<å Hõ~°‡À QÆuóII

=II Hõ~°‡ « «Î fi=Ú ≥eã≤ H˘# Œy#k. JHõ~°‡ ãfi~°∂Ñ=Ú

QÆ∂_» ≥eã≤H˘# «y#k. qHõ~°‡ J#QÍ <Õ"≥∂ ‰õÄ_®

≥eã≤H˘# «y#k. UÅ## Hõ~°‡ Ü≥ÚHõ QÆu J#QÍ

"åãÎ= « «Î fi=Ú JuxQÆ∂_è»"≥∞ÿ#k.

"åºYº: Hõ~°‡ J#QÍ qÇ≤Ï`« Hõ~°‡. J#QÍ KÕÜ«∞ ^Œy#

HÍ~°º=Ú. qHõ~°‡ J#QÍ x+≤ Œú"≥∞ÿ# HÍ~°º=Ú. JHõ~°‡

J#QÍ UѨh KÕÜ«∞‰õΩO_® x~åfi ºáê~°=ÚQÍ

#∞O_»∞@. JHõ~°‡, qHõ~°‡ Ô~O_»∞#∂ áêѨHõ~°‡ÖË

ã¨O™ê~°|O 茿ÇÏ «∞=ÙÖË Jx K≥ѨÊ|_»∞K«∞#flk.

18. Hõ~°‡ºHõ~°‡ Ü«∞ó Ѩâıº ŒHõ~°‡˜ K« Hõ~°‡ Ü«∞ó I

㨠|∞kú=∂#‡#∞¿+º+¨µ 㨠ܫÚHõÎó Hõ$ «ûflHõ~°‡Hõ$ ü II

79 80

77 78

PII"≥II Hõ~°‡Ö’ JHõ~°‡ QÆx, JHõ~°‡ÖÁ Hõ~°‡

J~°Ü«Ú =∞x+≤ Ü≥∞=_˘ J «_≥ Ü≥∂y,

|∞kú=∞O «∞ _» «_»∞ Éèí∞qx KÕÜ«ÚK«∞#∞O_»∞

Jxfl HÍ~°º=ÚÅ#∞ L#fl «=ÚQÆ.

19. Ü«∞㨺 ã¨~fi ã¨=∂~°OÉèÏó HÍ=∞ã¨OHõÅÊ=i˚ åóI

*Ï˝<åyfl ŒQÆúHõ~å‡O «=∂Ǩïó ѨO_ç «O |∞ è•óII

PII"≥II Z=x Hõ~°‡Åxfl WÅ âßG qÇ≤Ï «"≥∞ÿ

HÍ=∞~°Ç≤Ï « =∞QÆ∞#∞, Hõ~°‡ Öˇ=_»∞

Éèí㨇=Ú<˘#iOK«∞ ÉÏQÆ∞QÆ *Ï˝<åyfl,

*Ï˝x JO Œ∞~°Ü«∞º! "åx |∞ èŒ∞Å∞.

20. «ºHÍÎ fi Hõ~°‡Ñ¶ÖÏã¨OQÆO x «º «$áÈÎ x~å„â◊Ü«∞óI

Hõ~°ººaè„Ѩ=$`ÀÎ7Ñ≤ <≥·= H˜Oz « ~Àu ã¨óII

ÕII Hõ~°‡Ñ¶ÅHÍOHõ∆ g_≥_ç Ѷ∞#∞_»∞ x «º–

«$ѨÙÎ_≥· [QÆ=∞O Œ∞# Õx ‰õÄ_»

P„â◊~ÚOK«_»∞, Hõ~°‡Å#xfl KÕã≤–

‰õÄ_» ã¨∞O «Ü«Ú KÕÜ«∞x Q˘Ñ¨Ê"å_»∞.

21. x~åj~°º «z`åÎ å‡ «ºHõÎã¨~°fiѨi„QÆǨÏóI

âßs~°O H=ÅO Hõ~°‡ ‰õΩ~°fi<åfláÈflu H˜eƒ+¨"£∞II

ÕII q#∞=Ú ql ÕO„kÜ«ÚO_®ã¨ g_»∞"å_»∞,

Jxfl =ã¨∞Î=ÙÖò «ºl~ÚOK«∞ #\ì Ü≥∂y

[~°∞Ѩ٠Hõ~°‡Å∞ «# ÕÇ¨Ï è•~°‰õΩ#∞,

áêѨ=ÚÅ<˘O Œ _® «_»∞ áê~°÷! Ü≥∞ѨÙ_»∞.

22. Ü«∞ Œ$KåÛùÖÏÉèíã¨O «∞ëÈì ŒfiO^•fif`À q=∞ «û~°óI

ã¨=∞ã≤û^•ú=ã≤ Òú K« Hõ$`åfiÑ≤ # x| 茺 Õ II

23. QÆ «ã¨OQÆ㨺 =ÚHõÎ㨺 *Ï˝<å=ã≤÷ «KÕ «ã¨óI

Ü«∞*Ï˝Ü«∂K«~° «ó Hõ~°‡ ã¨=∞„QÆO „ѨqbÜ«∞ Õ II

ã‘II J„Ѩܫ∞ «fl=ÚQÆ<≥ J=∞~°∞=ã¨∞Î=ÙÅKÕ

«$Ñ≤ÎK≥Ok Jã¨∂Ü«∞ ≥eÜ«∞_» «_»∞,

ŒfiO Œfi=ÚÅ Hõf «ÉèÏ=O|∞##∞ Ü«ÚO_»∞,

ã≤kú #ã≤ Œ∞úÅ<£ ã≤÷~°=Ú#∞O_»∞,

Hõ~°‡Å∞ KÕã≤Ü«Ú Ñ¶∞#∞_≥·# ѨÙ~°∞+¨µ_»∞

Hõ~°‡|O èŒ=Ú##∞ Hõ@∞ì|_»_»∞,

ã¨~°fiã¨OQÆ åºy K«Hõ QÆ =Ú‰õΩÎ_≥·

*Ï˝<åO «~°OQÆ∞_≥· =∞#∞K«∞#∞O_»∞,

ÕII J\ì ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ Hõ~°‡Å∞ Ü«∞[˝=ÚÅ#∞

«ÅѨÙ`À ≥·=„Ñ‘uÔH· `å#∞ *ËÜ«Ú,

Hõ~°‡Å∞#∞ qb#=Ú‡Ö· Hõ~°yáÈ~Ú

=∞#ã¨∞ Ѩ~°=∂ «‡ÃÑ·# x=∞QÆfl=∞=Ù#∞.

24. „|LJ~°ÊO „|ÇχÇÏq~ü „|LJQ“fl „|ÇÏ‡Ï Çï «"£∞II

„|ÃǷχ= Õ# QÆ#Î=ºO „|ǨχHõ~°‡ ã¨=∂kè<å II

=II F J~°∞˚<å! U Ü«∞[˝OÖ’ J~°ÊO J#QÍ „ã¨∞=O

"≥Ú ŒÖ·# Ü«∞[™ê=∞„y, <≥~Úº "≥Ú ŒÅ~Ú# ÇÏŸ=∞ „ Œ"åºÅ∞

„|Ǩχ"Õ∞ JQÆ∞<À, „|Ǩχ~°∂Ñ≤Ü«∞QÆ∞ P Ü«∞[˝Hõ~°Î

^•fi~å „|Çχ~°∂Ñ=∞~Ú# JyflÖ’ PÇï «∞Å∞ „"ÕÖËÛ

„H˜Ü«∞‰õÄ_® „|Ǩχ"Õ∞ JQÆ∞#∞. J\˜ì Ü«∞[˝Hõ~°Î

á⁄O Œ Œy# ѶÅ=Ú ‰õÄ_® „|Ǩχ"Õ∞ JQÆ∞K«∞#flk.

25. ≥·="Õ∞"åѨ~ Ü«∞[˝O Ü≥∂y#ó Ѩ~°∞ºáêã¨ Õ I

„|Ǩ‡QÍfl=Ѩ~ Ü«∞[˝O Ü«∞*Ë<≥·"ÀѨAǨÏfiu II

ÕII ≥·=ѨÓ[Ü«∞<£ Ü«∞[˝=Ú J=x Ü≥∂QÆ–

=~°∞Å∞ H˘O Œ~°∞ KÕ «∞~°∞ áê~°÷! J@∞Öˇ

J#ºÜ≥∂QÆ∞Å∞ „|Ǩ‡yflÜ«∞O Œ∞ "åi

z «Î=Ú<≥ Ǩϟ=∞=Ú<£ `å=Ú KÕ «∞~°Ü«∞º!

83 84

81 82

26. „â’„`ånhO„kÜ«∂º<Õº ãOÜ«∞=∂yfl+µ AÇÏfiu I

â◊ÉÏÌnxfi+¨Ü«∂##º WO„kÜ«∂yfl+¨µ AǨÏfiu II

27. ã¨~åfi©O„kÜ«∞Hõ~凘 „áêHõ~凘 KåѨ~ I

P «‡ã¨OÜ«∞=∞Ü≥∂QÍQ“fl AǨÏfiu *Ï˝#nÑ≤ Õ II

=II F J~°∞˚<å! H˘O^Œ~°∞ Ü≥∂QÆ∞Å∞ WO„kÜ«∂Å#∞

x„QÆÇÏO J<Õ JyflÖ’#∂ =∞iÜ«Ú â◊ÉÏÌk q+Ü«∂Å#∞

WO„kÜ«∂Å<Õ JyflÖ’#∂ Ǩϟ=∞=Ú KÕÜ«Ú Œ∞~°∞.

J>Ë¡ =∞i H˘O Œ~°∞ Ü≥∂QÆ∞Å∞ WO„kÜ«∞

"åºáê~°=ÚÅ#∞ „áê=ÚÜ≥ÚHõ "åºáê~°=ÚÅ#∞

*Ï˝#=ÚKÕ „ѨHÍtOѨKÕÜ«∞|_ç# =∞<Àx„QÆǨÏO

J<≥_ç JyflÖ’ PǨïu KÕÜ«Ú Œ∞~°∞.

28. „ Œ=º Ü«∞*Ï˝ãÎáÈÜ«∞*Ï˝ Ü≥∂QÆÜ«∞*Ï˝ãÎ ä•7Ѩˆ~ I

™êfi 蕺ܫ∞*Ï˝#Ü«∞*Ï˝â◊Û Ü«∞ «Ü«∞ó ã¨Ot «„=`åóII

LII H˘O Œ~°∞ „ Œ=º Ü«∞[˝=ÚÅ∞ Q˘Ñ¨ÊQÆ KÕ «∞~°∞ áê~°÷! D~ÚÅ<£,

H˘O Œ~°∞ Ü≥∂QÆ Ü«∞*˝=ÚÅ∞ ‰õÄiq∞ KÕ «∞~°∞ Fi‡`À_»∞ «<£

H˘O Œ~°∞ KÕ «∞~å «Ñ¨=Ú Ñ¶∞’~°„â◊=∞O|∞Å, Ü«∞[˝=∞kÌÜ«Ú<£

H˘O Œ~°∞ "Õ Œ âßG=ÚÅ∞ Q˘Ñ¨ÊQÆ <Õ~°∞Û@ *Ï˝#Ü«∞[˝=∞ø.

29. Jáê<Õ AǨÏfiu „áêO „áêË7áê#O « ä•7Ѩˆ~ I

„áêÏáê#QÆf ~°∞^•úfi „áêÏÜ«∂=∞Ѩ~åÜ«∞ÏóII

30. JѨ~ xÜ«∞`åǨ~åó „áêÏ<£ „áêË+¨µ AǨÏfiu I

ã¨~fi7¿Ñº Õ Ü«∞[˝q^À Ü«∞[˝Hõ∆Ñ≤ «HõŇëêóII

=II F J~°∞˚<å! Dq^èŒOQÍ ~°Hõ~°HÍŠѨÙ~°∞+¨µÅ∞ "Õ~°∞

"Õ~°∞ Ü«∞[˝=ÚÅ#∞ ^≥·= „Ñ‘uÔH· KÕÜ«ÚK«∞<åfl~°∞.

„ Œ=º, Ü≥∂QÆ, «Ñ¨, ™êfi 蕺ܫ∞ Ü«∞[˝=ÚÖË HÍHõ

„áêÏÜ«∂=∞=Ú#∞ ‰õÄ_® Ü«∞[˝=ÚQÍ H˘O Œ~°∞

KÕÜ«ÚK«∞<åfl~°∞. J\ì „áêÏÜ«∂=∞Ѩ~åÜ«∞∞Å∞

„áê, Jáê# "åÜ«Ú=ÙÅ QÆux x~ÀkèOz, Jáê#

"åÜ«Ú=Ù#∞ „áê"åÜ«Ú=Ù#O^ Œ ∞#∂,

„áê"åÜ«Ú=Ù#∞ Jáê# "åÜ«Ú=Ù#O Œ∞#∞ ÇÏŸ=∞=Ú

QÍqOK«∞K«∞<åfl~°∞. J>Ë¡ =∞i H˘O Œ~°∞ xÜ«∞q∞ «

PÇ~°=Ú KÕ « „áêÏÜ«∂=∞=Ú KÕÜ«ÚK«∂ „áêÏk

"åÜ«Ú=ÙÅ QÆux xÜ«∞O„uOz "å\ ˜Ü«∞O^Õ

ÇÏŸ=∞=Ú KÕÜ«ÚK«∞<åfl~°∞. Ü«∞[Hõ~°‡Å Ü«∞O Œ∞ „Ñ‘u

Hõey# D Ü≥∂QÆ∞Å∞ «=∞ Ü«∞[˝=ÚÅ^•fi~å

áêѨ„ѨH∆Íà◊# QÍqOK«∞H˘#∞K«∞<åfl~°∞.

31. Ü«∞[˝tëêì=∞$ «Éèí∞*’ Ü«∂xÎ „|Ǩχ ã¨<å «#"£∞ I

<åÜ«∞OÖ’HÀ7ãκܫ∞[㺠‰õΩ`À7#ºó ‰õΩ~°∞ã «Î=∞ II

ÕII J#Ѷ∞! Ü«∞[˝tëêì=∞$ «O |#∞ÉèíqOK«∞

Ü≥∂y „|Ǩχ=Ú<˘O ŒQÆ Ü«Ú‰õΩÎ_»QÆ∞#∞,

Ü«∞[˝"Õ∞kÜ«ÚKÕÜ«∞x JÅ∞Ê _çǨÏ=Ú

Ѩ~°=Ú#O^Œ∞# ã¨∞Y"Õ∞k Z~°∞QÆÉ’_»∞.

32. U=O |Ǩïq è• Ü«∞*Ï˝ q « å „|ǨχÀ =ÚMËI

Hõ~°‡*Ïxfikú `å<£ ã¨~åfi<Õ=O *Ï˝ åfi q"≥∂Hõ∆ º¿ã II

ÕII qq èŒ Ü«∞*Ï˝Å "Õ Œ=ÚÖò qâ◊ ŒÑ¨~°K≥,

Hõ~°‡Å=Å# JqÜ«∞xfl Hõ_»‰õΩ Ñ¨Ù>ì,

W\ì =∞~°‡=Ú J~°∞˚<å! Z~°∞QÆ h=Ù

"≥∂Hõ∆=∞O ≥ Œ"À~°Ü«∞º! =ÚO Œ∞=ÚO Œ∞.

33. „âıÜ«∂<£ „ Œ=º=∞Ü«∂ Œº*Ï ü *Ï#Ü«∞[ó Ñ~°O «ÑI

ã¨~°fi Hõ~å‡dÅO áê~°÷ *Ï˝<Õ Ñ¨iã¨=∂Ѩº Õ II

ÕII „ Œ=ºÜ«∞[˝=Ú Q˘Ñ¨Êk, ^•x Hõ#fl

*Ï˝#Ü«∞[˝O|∞ Hõ_»∞ q∞#fl q#∞=Ú áê~°÷ !

Jxfl Hõ~°‡Å∞ ѨiѨÓiÎ Ü«∞QÆ∞#∞ *Ï˝#–

=∞O Œ∞, HÍ=Ù# Hõ~°‡Å∞<£ JdÅ=∞Ü«∞º.

34. «kfikú „Ѩ˜áê Õ# Ѩi„Ѩâıfl# ¿ã=Ü«∂I

LѨ ÕHõ∆ ºOu Õ *Ï˝#O *Ï˝x#ãÎ «Î fi Œi≈#óII

ÕII KÕã≤ ™êëêìOQÆ ŒO_»=Ú, KÕi QÆ∞~°∞Å

ã¨=∞Ü«∞=Ú#∞K«∂ã≤ „ѨtflOz ã¨q#Ü«∞=ÚQÆ,

ã¨~°à◊=∞QÆ∞ |∞kú ¿ã=Å<£ x~°uKÕÜ«∞,

Ѩ~°=∞*Ï˝#=Ú‡x «∞Î~°∞ "å~°∞ h‰õΩ.

35. Ü«∞ ü*Ï`åfi # ÑÙ#~À‡ÇÏ"Õ∞=O Ü«∂ãºã≤ áêO_»=I

ÜÕ∞# Éèí∂`å#ºâı¿+ „ ŒHõ∆ º ™êº «‡#º äÀ =∞~Ú II

36. JÑ≤ KÕ Œã≤ áê¿ÑÉèíºó ã¨~fiÉèíºó áêѨHõ$ «Î=∞óI

ã¨~°fiO *Ï˝#Ñ¡"Õ<≥·= =$l#O ã¨O «i+¨ºã≤ II

87 88

85 86

37. Ü«∞ ä≥· è•Oã≤ ã¨q∞^Àú7yfl~°ƒù㨇™ê «∞¯~°∞ Õ7~°∞˚# I

*Ï˝<åyfló ã¨~°fiHõ~凘 Éèí㨇™ê «∞¯~°∞ Õ « ä• II

38. # Ç≤Ï *Ï˝<Õ# 㨠Œ$â◊O Ѩq„ «q∞Ç¨Ï q Œº Õ I

« «ûfiÜ«∞O Ü≥∂QÆã¨Oã≤ Œúó HÍÖË<å «‡x qO Œu II

ã‘II P *Ï˝#"≥Ú Œ=QÍ J@∞ÃÑ·# W@∞=O\˜

"åº"≥∂ǨÏ=∞O Œ=Ù áê~°÷! h=Ù,

P *Ï˝#=Ú# K«∂ «∞ =xfl r=O|∞Å<£

hÖ’#∞ <åÖ’#∞ xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÆ,

Hõ_»∞áêÑ≤"≥·##∂ Ѷ∞#*Ï˝#=∞#∞ <å=

`À\˜ áêáêaúx ^•@QÆÅ=Ù,

Jyfl Éèí㨇=ÚKÕÜ«Ú J=x HÍ+ìO|∞Å<£

*Ï˝<åyflÖ’ Hõ~°‡ ã¨=∞ã≤áÈ=Ù

ÕII *Ï˝#=Ú=Öˇ Ѩq„ «=Ú Ü≥ÿ∞# Õk

J=xÖ’ ÖË Œ∞, ã¨O ÕǨÏ=∞O Œ=Å Œ∞,

Ü≥∂QÆ ã¨Oã≤ Œ∞ú_»∞<£ ã¨fiÜ«∞=Ú‡QÆ#∞ HÍÅ–

„Hõ=∞=Ú#<£ *Ï˝#=Ú#∞ á⁄O ŒQÆÅ∞QÆ∞ áê~°÷!

39. „â◊ •ú"å<£ ÅÉèí Õ *Ï˝#O « «Ê~°ã¨ûOÜ«∞ ÕO„kÜ«∞óI

*Ï˝#O ÅÉÏúfi Ѩ~åO âßOu=∞zˆ~ÏkèQÆK«Ûùu II

ÕII x+ª, „â◊ ŒúÜ«Ú, WO„kÜ«∞ x„QÆǨÏ=Ú#

„|Ǩχ#∞ QÆ∞iOz *Ï˝#O|∞ |_»Ü«∞QÆÅ_»∞

Ü≥∂y, «Hõ∆"Õ∞‡ *Ï˝#Ü«Ú‰õΩÎ_»QÆ∞K«∞

Ѩ~°=∞âßOux á⁄O Œ∞#∞ áê~°÷! q#∞=Ú.

40. J[˝âßÛ„â◊ Œú è•#â◊Û ã¨Oâ◊Ü«∂`å‡ q#â◊ºu I

<åÜ«∞O Ö’HÀ7ã≤Î # Ñ~À # ã∞YO ãOâ◊Ü«∂ «‡#óII

ÕII áê~°÷! Jq"ÕH˜, J„â◊ Œú |~°QÆ∞"å_»∞,

ã¨Oâ◊Ü«∂ «∞‡_»∞ „Éèí+¨µª_Ò [QÆuÜ«∞O Œ∞,

W\ì x «ºâ◊OH˜ «∞#‰õΩ WǨÏ=Ú#O Œ∞

Ѩ~°=Ú#O Œ∞#∞ ã¨∞Y=ÚO_» Œ~°Ü«Ú=∞Ü«∞º

41. Ü≥∂QÆã¨#flºãÎHõ~å‡O *Ï˝#ã¨Ozè#flã¨Oâ◊Ü«∞"£∞ I

P «‡=#ÎO # Hõ~凘 x| èŒflxÎ èŒ#O[Ü«∞ II

=II F J~°∞˚<å! q èŒ∞ºHõÎHõ~°‡Å <åK«iOK«∞K«∂ "å\˜x

ÉèíQÆ= Œ~°Ê KÕÜ«Ú"å_»∞#∂, q"ÕHõ=Ú ^•fi~å

ã¨Oâ◊Ü«∞=ÚÅxflO\˜h `˘ÅyOK«∞H˘x#"å_»∞#∂,

JO «óHõ~°=Ú#∞ =â◊=∞O Œ∞K«∞‰õΩ#fl"å_»∞#∂

JQÆ∞ "åxx Hõ~°‡Å∞ U=∂„ «=¸ |OkèOK«ÖË=Ù.

42. «™ê‡ Œ*Ï#ãOÉèí∂ «O ÇÏ$ üã÷O *Ï<åã≤<å7 «‡#óI

zè ≥·Âfi#O ã¨Oâ◊Ü«∞O Ü≥∂QÆ=∂uëȪuÎ+ª ÉèÏ~° « II

ÕII áê~°ú! J*Ï˝# [x «"≥∞ÿ =∞kx KÕi

HõÅK«∞ ã¨OkÜ«∞=ڇŠ*Ï˝#Y_»æ"≥∞uÎ

#iH˜ Ü≥∂QÆã≤÷ «∞_»=~Ú, #Ü«∞=Úq∂~°

Ü«Ú Œú=Ú#∞KÕÜ«∞ ~ÚѨÙÊ_Õ ã≤ Œú=∞QÆ∞=Ú.

Wk NHõ$ëê‚~°∞˚# ã¨O"å Œ~°∂Ѩ=∞QÆ∞

N=∞^ŒƒùQÆnæ`«Ö’x

*Ï˝#Ü≥∂QÆ=∞#∞

<åÅ∞QÆ= J 蕺ܫ∞=Ú.

91 92

89 90

D J 蕺ܫ∞=Ú#O Œe =ÚMϺOâ◊=ÚÅ∞:

1 #∞O_ç 6= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ – ™êOYºÜ≥∂QÆ, xëê¯=∞Hõ~°‡

Ü≥∂QÆ=ÚÅ x~°fiK«#=Ú

7#∞O_ç 12= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ – ™êOYºÜ≥∂QÆ=Ú =∞iÜ«Ú

xëê¯=∞ Hõ~°‡Ü≥∂y Ü≥ÚHõ ÅHõ∆=ÚÅ∞, "åi =∞Ç¨Ï «Î fi=Ú

13 #∞O_ç 26= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ – *Ï#Ü≥∂QÆ=Ú#∞ QÆ∞iOz#

=~°‚#=Ú.

WO Œ∞ Ô~O_»∞ =¸_»∞ Ñ~åºÜ«∞=ÚÅ∞ K«kq J~°÷O KÕã∞HÀ=Åã≤#

â’¡Hõ=ÚÅ ã¨OYºÅ∞

2, 6, 10, 16, 18, 21, 23, 24, 26, 27, 28, 29

D J 蕺ܫ∞=Ú K«kq#"åiH˜ HõÅ∞QÆ∞ Ѷe «=Ú:

ã¨fi èŒ~å‡K«~°=Ú <˘#iOK«#O Œ∞=Å¡ HõeˆQ^À+¨=ÚÅ

#∞O_ç q=ÚHÎ HõÅ∞QÆ∞#∞.

N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«S Œ= J 蕺ܫ∞=Ú

Hõ~°‡ã¨<åflºã¨Ü≥∂QÆ=Ú1. J~°∞˚# L"åK«

ã¨<åflºã¨O Hõ~°‡ÏO Hõ$+‚ ѨÙ#~ÀºQÆO K« â◊Oã¨ã≤I

Ü«∞„KÕÛùÜ«∞ U «Ü≥∂ˆ~HõO «<Õ‡ „|∂Ç≤Ï ã¨∞xtÛ «"£∞II

J~°∞˚#∞_çÖÏ J<åfl_»∞.

HõOII XHõѨi Hõ~°‡`åºQÆ=Ú

XHõѨi xëê¯=∞Hõ~°‡Ü≥∂QÆO|∞#∞ g–

_»Hõ<Õ KÕÜ«Ú=∞#<≥ Œ=Ù

XHõ •xx x~°‚~ÚOѨ٠"≥ÚѨÊQÆ∞<Õ À.

2. N ÉèíQÆ"å#∞"åK«

ã¨<åflºã¨ó Hõ~°‡Ü≥∂QÆâ◊Û xó„âıÜ«∞ã¨Hõ~å=ÙÉè∫I

«Ü≥∂ã¨∞Î Hõ~°‡ã¨<åflº™ê « ~°‡Ü≥∂QÀqt+¨º Õ II

JѨÙÊ_»∞ ÉèíQÆ"å#∞_çÖÏ J<åfl_»∞.

PII"≥II Hõ~°‡`åºQÆ q∞Å#∞ Hõ_»∞ „âıÜ«∞Hõ~°=∞QÆ∞,

Hõ~°‡Ü≥∂QÆ=Ú#∞fl Ѷ∞#"≥∞ ã¨∞q∞‡,

JÉèíºã≤OѨ ã¨∞QÆ=∞ =∂Hõ~°‡Ü≥∂QÆOɡ

„âı+ª=∞~Ú# ŒO Œ∞KÕ « áê~°÷!

3. *ËÜ«∞ó ã¨x «ºã¨<åflºã‘ Ü≥∂ # Õfi+≤ì #HÍOHõ∆uI

x~°Ìfi<ÀÌfi Ç≤Ï =∞ÇÉÏÇÏŸ ã∞YO |O è•„ «Ê=ÚK«º ÕII

ÕII Z=_»∞ Õfi+¨=Ú‡ HÀÔ~¯Å<£ WÅ#∞ g_»∞,

"å_»∞ x «ºã¨<åflºã≤Ü≥ÿ∞ |_»Ü«Ú ã¨∞Y=Ú,

ŒfiO Œfi=ÚÅ g_»∞ Ü≥∂yÜÕ∞ áê~°÷! q#∞=Ú

|O èŒ=ÚÅ#∞O_ç =Ú‰õΩÎ_Ò | Œ∞ú_»=Hõ.

4. ™êOYºÜ≥∂Q“ Ѩ$ äŒQ̓ÖÏó „Ѩ= ŒxÎ # ѨO_ç åóI

UHõ=∞áêºã≤÷ «ó ã¨=∞ºQÆ∞ÉèíÜ≥∂ifi#Ì Õ Ñ¶Å"£∞ II

5. Ü«∞`åûOM·ºó „áêѨº Õ ™ê÷#O « ÀºÔQ·~°Ñ≤ QÆ=∞º Õ I

UHõO ™êOYºO K« Ü≥∂QÆO K« Ü«∞ó Ñâ◊ºu ã Ñâ◊ºuII

95 96

93 94

S Œ= J 蕺ܫ∞=Ú

Hõ~°‡ã¨<åfl ºã¨Ü≥∂QÆ=Ú

NHõ$+‚ Ѩ~°„|ǨχË#=∞ó

N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«

, ,

, ,

=II *Ï#Ü≥∂QÆ=Ú Hõ~°‡Ü≥∂QÆ=Ú "Õ~°∞"Õ~°x Jq"Õ‰õΩÅ∞

K≥ÑÙÊK«∞O Œ∞~°∞. HÍx q"ÕHõ=O «∞Å∞ J@∞¡ K≥ÑÊ~°∞.

P Ô~O_ç\Ö’ XHõ •x<≥·##∂ ÉÏQÆ∞QÍ J#∞+≤ªOz#KÀ

Ô~O_ç\˜ Ü≥ÚHõ¯ Ѷ¨Å=Ú#∞ J#QÍ "≥∂Hõ∆=Ú#∞

=∞#∞+¨µº_»∞ á⁄O^Œ∞K«∞<åfl_»∞. *Ï˝#Ü≥∂QÆ∞ÅKÕ

á⁄O Œ|_»∞K«∞#fl "≥∂Hõ∆=Ú Hõ~°‡Ü≥∂QÆ∞Å KÕ «#∂

á⁄O Œ|_»∞K«∞#flk. *Ï˝#Ü≥∂QÆ=Ú, Hõ~°‡Ü≥∂QÆ=Ú

XHõ\ ˜ÜÕ∞ J#∞ q"ÕHõ=ÚQÆÅ"å_Õ x["≥∞ ÿ#

q"ÕHõ=O «∞_»∞.

6. ã¨<åflºã¨ã¨∞Î =∞ǨÉÏǨϟ Œ∞óY=∂ѨÙÎ=∞Ü≥∂QÆ «óI

Ü≥∂QÆÜ«ÚHÀÎ =Úx„~°ƒÇ¨Ï‡ #zˆ~ÏkèQÆK«Ûùu II

ÕII Hõ~°‡KÕÜ«∞Hõ `åºQÆ=Ú Hõ+ì=∞Ü«∞º!

™ê 茺Ѩ_»xk â◊=∞q∞Å<£ ã¨=º™êz !

Hõ~°‡KÕÃã_ç =Úx‰õÄ_» Hõey ÉèíHÎ

Ѩ~°=∞Ѩ Œ=Ú#∞ j„Ѷ∞"Õ∞ |_»Ü«ÚK«∞O_»∞.

7. Ü≥∂QÆÜ«ÚHÀÎ qâ◊√^•ú å‡ ql`å`å‡ l Õ„xÌÜ«∞óI

ã¨~°fiÉèí∂`å «‡Éèí∂`å`å‡ ‰õΩ~°fi#flÑ≤ # eѨº Õ II

LII Z=fi_»∞ Hõ~°‡KÕÜ«Ú ql ÕO„kÜ«Ú_≥· «# P «‡ ÔQÅ∞ÛK«∞<£,

Z=fi_»∞ JO «~°OQÆ=Ú# WOѨÙQÆ â◊√kúx HõeæÜ«ÚO_»∞, `å

<≥=fi_»∞ ã¨~°fiÉèí∂`«=ÚÅ <Õ~°Ê_»∞ P`«‡Å "åx P`«‡QÍ

„H˘=fiHõ EK«∞, <å «xx QÆ∂_»=Ù Ü≥∞#fl_»∞ Hõ~°‡|O èŒ=ÚÖò.

8. <≥·= H˜OK« « ~Àg∞u Ü«ÚHÀÎ =∞<Õº « « «Î fiq ü I

Ñâ◊º<£ â◊$fi<£ ãÊ $â◊<£ l„Ѷ∞<£ QÆK«Ûù<£ ãfiÑ<£ â◊fiã<£II

9. „ѨÅѨ<£ qã¨$[<£ QÆ$Ǩς<£ Lx‡+¨xflq∞+¨#flÑ≤ I

WO„kÜ«∂©O„kÜ«∂ˆ~÷+¨µ =~°Î#Î Wu è•~°Ü«∞<£ II

=II F J~°∞˚<å! Ѩ~°=∂~°ú`«`«Î fiO `≥eã≤# ™ê^茉õΩ_»∞

^≥·Ç≤ÏHõ Hõ~°‡Å∞ KÕÜ«ÚK«∂ J#QÍ, K«∂K«∞K«∂,

q#∞K«∂, ã¨Ê $tOK«∞K«∂, P„Ѷ ¨∂˜OK«∞K«∂,

É è í ∞lOK«∞K «∂, #_»K « ∞K «∂, x„kOK«∞K «∂,

„QÆÇ≤ÏOK«∞K«∂, Hõ#∞Å∞ =¸Ü«ÚK«∂, `≥~°K«∞K«∂

L#fl#∂ Jq JxflÜ« WO„kÜ«∞=ÚÅ∞ «=∞ «=∞

q+ ¨Ü « ∞=ÚÅÜ«∞O^ Œ ∞ „Ñ ¨=i ÎÅ∞ ¡K « ∞#fl=x

`«ÅOK«∞K«∂, `å#∞ =∂„`«=Ú D Ѩ#∞Å#∞

KÕÜ«Ú@ÖË ŒxÜÕ∞ ÉèÏqOK«∞#∞.

10. „|ÇχϺ è•Ü«∞ Hõ~å‡ ãOQÆO «ºHÍÎ fi Hõ~Àu Ü«∞óI

eѨº Õ # 㨠áê¿Ñ# Ѩ Œ‡Ñ¨„ «q∞"åOÉèí™ê II

ÕII `å=∞~å‰õΩ#∞ JO@x «_ç q èŒ=Ú#

Ü≥∂y#O@ Œ∞ áêѨ=Ú, Ü«Ú‰õΩÎ_»QÆ∞K«∞

J «_»∞ ÉèíQÆ= Œ~°Ê=ÚQÍ Jxfl Hõ~°‡–

ÖÏK«iOK«∞#∞ Pã¨HÎ #~°Ü«∞‰õΩO_».

11. HÍÜÕ∞# =∞#™ê |∞^•úº ˆH=Ö·iO„kÜ≥ÿ∞~°Ñ≤ I

Ü≥∂y#ó Hõ~°‡ ‰õΩ~°fixÎ ã¨OQÆO «ºHÍÎ fi77 «‡â◊√ ŒúÜÕ∞ II

ÕII =∞=∞ « Pã¨HÎ g_»∞K«∞<£ =∞Ç≤Ïx Ü≥∂y

=∞#ã¨∞ Hõ~‡O„kÜ«∞O|∞Å∞ =∞iÜ«Ú |∞kú

KÕ « Hõ~°‡Å#xfl\˜<£ z «Îâ◊√kú

H˘~°‰õΩ =∂„ «"Õ∞ KÕÜ«Ú#∞ ‰õΩOu Ѩل «!

12. Ü«ÚHõÎó Hõ~°‡Ñ¶¨ÅO `«ºHÍÎ fi âßOu=∂áÈflu <≥·+≤ªH©"£∞I

JÜ«ÚHõÎó HÍ=∞H͈~ ѶÖË ã¨HÀÎ x| 茺 Õ II

ÕII Hõ~°‡Ñ¶Å=ÚÅ∞ g_ç, xëê¯=∞Hõ~°‡–

Ü≥∂y âßâ◊fi «=∞ø âßOu<˘O Œ∞K«∞O_»,

HÍq∞ «=Ú‡Å∞ f~°QÆ Hõ~°‡KÕÜ«∞

Hõ~°‡|O^è•# ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ Hõ@∞ì|_»∞#∞.

13. ã¨~°fiHõ~凘 =∞#™ê ã¨#flº™êº¿ãÎ ã¨∞YO =j I

#=^•fiˆ~ Ѩو~ ÕÇ‘Ï <≥·= ‰õΩ~°fi#fl HÍ~°Ü«∞<£ II

=II F J~°∞<å! WO„kÜ«∞=ÚÅ x„QÆÇ≤ÏOz# ÑÙ~°∞+µ_»∞

Hõ~°‡Å#∞ PK«iOѨHõÜÕ∞, PK«iOѨKÕÜ«∞HõÜÕ∞ Jxfl

Hõ~°‡Å#∂ =∂#ã≤HõOQÍ ã¨#ºã≤Oz, ã¨zÛ^•#O Œ

Ѷ∞#Ñ~°=∂ «‡ ãfi~°∂Ñ=Ú# ã≤÷ «∞_≥·, #=^•fi~°=ÚÅ∞

QÆŠѨ Ù~ °=∞QÆ∞ =∂#=^ÕǨÏ=Ú# ã¨fiã ¨∞ ÷_ ≥ ·

Ü«ÚO_»∞#∞.

99 100

97 98

14. # Hõ~°Î $ «fiO # Hõ~凘 Ö’Hõ㨺 ã¨$[u „ѨÉèí∞ó I

# Hõ~°‡Ñ¶Åã¨OÜ≥∂QÆO ã¨fiÉèÏ=ã¨∞Î „Ѩ=~°Î Õ II

HõOII Ѩ~°"Õ∞â◊√_»∞ r=ÙʼnõΩ#∞

^èŒ~°˜x Hõ~°Î $`«fi"≥∞ÿ#, `«QÆ∞ HõÔ~·#<£,

<≥~°ÃÑ_ç Hõ~°‡Å Ѷ¨Å=ÚÅ

QÆ~°=∞ø Pã¨HÎ<≥·# HõeyOѨ_»Ü«∂.

=II Jq r=ÙÅ [<å‡O`«~° ã¨O™ê¯~° Ѷ ¨e`«"≥∞ÿ#

ã¨fiÉèÏ==ÚKÕ U~°Ê_»∞K«∞#flq.

15. <å Œ ÕÎ Hõ㨺z`åÊѨO # K≥·= ã¨∞Hõ$ «O qÉèí∞ó I

J*Ï˝<Õ<å=$ «O *Ï˝#O Õ# =ÚǨϺxÎ [O «=ó II

ÕII áê~°÷! r=ÙŠѨٺ=ÚÖò áêѨ=ÚÅ#∞

Ü≥∞#ã≤ Ѩ~°=∂ «‡ „QÆÇ≤Ï~ÚOѨ_»#∞@ x[=Ú,

*Ï˝#=Ú#∞ HõÑ≤Ê"ÕÜ«∞ J*Ï˝# =∞@∞Å

r=ÙÖˇÅ¡~°∞ "≥∂Ç≤Ï «∞Å=Ù Œ∞~°Ü«∞º!

16. *Ï˝<Õ# «∞ « Œ*Ï˝#O ÜÕ∞ëêO <åt «=∂ «‡#óI

Õëê=∂k «º= ü*Ï˝#O „ѨHÍâ◊Ü«∞u « «Ê~°"£∞II

=II F J~°∞<å! P «‡*Ï#=ÚKÕ Z=i Ü≥ÚHõ J*Ï#=Ú

#tOѨKÕÜ«∞|_ç#^À, J\ì"åi *Ï˝#=Ú ã¨∂~°∞ºx

=Öˇ P Ѩ~°„|Ǩχ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ „ѨHÍtOѨ

KÕÜ«ÚK«∞#flk.

17. « Œ∞ƒ ŒúÜ«∞ãÎ •`å‡#ãÎxflëêªãÎ «Ê~åÜ«∞ÏóI

QÆK«Ûù#κѨÙ#~å=$uÎO *Ï˝#x~°∂ú`«HõŇëêóII

PII"≥II xeÑ≤ =∞#ã¨∞ |∞kú x+ª À Ѩ~°=∂ ≥‡

Ѩ~°=∞QÆuQÆ "å~°∞ ѨiQƘOz,

áêѨ~°Ç≤Ï «∞ÅQÆ∞K«∞ áê~°÷! *Ï˝#=Ú‡KÕ

=∞~°Å [#‡ÖËHõ =∞<≥ Œ~°Ü«∞º!

18. q^•ºq#Ü«∞ã¨OѨ<Õfl „ÉÏÇ¨Ï‡Ë QÆq ǨÏã≤Îx I

â◊√x K≥·= â◊fiáêˆH K« ѨO_ç åó ã¨=∞ Œi≈#ó II

HõOII q#Ü«∞=Ú q ŒºÜ«Ú Hõey#

Ѷ∞#∞_Ò „ÉÏǨχ∞xQÍx, Hõ_»∞ K«O_®Å∞<£,

â◊√#Hõ=Ú#∞, Hõix, QÀ=Ù#∞

Ѷ∞#=ÚQÆ ã¨=∞ Œ$+≤ìQÍOK«∞ Ѷ∞#∞_Õ |∞ èŒ∞_Ò.

19. WÃÇ·Ï= ≥·i˚ «ó ã¨~Àæ ÜÕ∞ëêO ™ê"Õ∞º ã≤÷ «O =∞#óI

x~ÀÌ+¨O Ç≤Ï ã¨=∞O „|Ǩχ «™ê‡ £ „|Ǩχ˜ Õ ã≤÷ åI

=II F J~°∞˚<å! Z=i =∞#ã¨∞û ™ê=∞ºã≤÷uÜ«∞O^Œ∞,

xâ◊ÛÅ"≥∞ÿÜ«ÚO_»∞<À, J\˜ì"å~°∞ DÖ’Hõ=Ú#O Õ [##

=∞~°=ÚÅ#∞ [~ÚOz#"å~°∞ JQÆ∞K«∞<åfl~°∞.

"åix r=#∞‡‰õΩÎÅ∞ JO^Œ∞~°∞. Ѩ~°„|Ǩχã≤÷u

^À+¨~°Ç≤Ï`«"≥∞ ÿ#k HÍ=Ù# ^À+¨~°Ç≤Ï`«=∞QÆ∞

=∞#ã ¨ ∞ ûH õÅ P r=#∞‡‰ õ Ω ÎÅ∞

Ѩ~°„|Ǩχã≤÷uÜ«∞O Œ∞#fl"åˆ~ Ü«∞QÆ∞K«∞<åfl~°∞.

20. # „ÑÇÏ$¿+º„uÊÜ«∞O „áêѺ <Àkfi*Ë ü „áêѺ Kå„Ñ≤Ü«∞"£∞I

ã≤÷~°|∞kú~°ã¨=¸‡_èÀ „|Ǩχq £ „|Ǩχ˜ ã≤÷ «óII

ÕII „|Ǩχ=∞O Œ∞# b#=∞ø „|Ǩχ"Õ «Î

xÅ∞Ѩ٠ã≤÷~°|∞kú, x~À‡Ç≤Ï, xâ◊ÛÅ∞O_»∞,

ѨÙ_»q∞ „Ñ≤Ü«∞=ÚÅ∞ Hõey# á⁄OQÆÉ’_»∞

Hõ+ì=ÚÅ HÍ «_≥#fl_»∞ HõÅ «Ñ¨_»_»∞.

21. ÉÏǨϺã¨Êˆ~≈+¨fiã¨HÍÎ å‡ qO Œ åº «‡x Ü«∞ «∞ûY"£∞I

㨠„|ǨχÜ≥∂QÆÜ«ÚHÍÎ å‡ ã¨∞Y=∞Hõ∆Ü«∞=∞â◊√fl ÕII

=II F J~°∞ ˚<å! ÉÏǨϺ=ÚÅQÆ∞ q+¨Ü«∞ã¨∞Y=Ú

ÅO^•ã¨H˜ Î =^Œe Z=_»∞ PO`«~°OyHõ=∞QÆ∞

P`«‡ã¨∞Y=Ú <å™êfikOK«∞<À J\˜ì"å_»∞ ã¨^•

P`å‡#∞ãO è•#=Ú KÕÜ«ÚK«∂ JYO_»=∞QÆ∞ „|Çχ

ã¨∞MÏ#∞Éèí∂u #qzÛù#fl=ÚQÍ J#∞ÉèíqOK«∞#∞.

103 104

101 102

"åºYºó J#QÍ ÉÏǨϺã¨∞Y=ÚÅ#∞ = Œe ã≤÷~°|∞kúÜ«∞O Œ∞

P`å‡#O^Œ=Ú <˘Hõ™êi K«qK«∂z#KÀ =∞~°Å

^•xx =^ŒÅH õ x~ °O` «~ °=Ú ^•xÜ«∞O^ Õ

x+ª HõeyÜ«ÚO_»∞#∞.

22. ÜÕ∞ Ç≤Ï ã¨Oã¨Ê~°≈*Ï Éè’QÍ Œ∞óYÜ≥∂#Ü«∞ U= ÕI

P Œº#Î=#Îó H“O ÕÜ«∞ # Õ+¨µ ~°=∞ Õ |∞ èŒóII

PII"≥II WO„kÜ«∞ã¨∞Y=ÚÅ∞#∞ WÅ Œ∞óY¿ÇÏ «∞=ÙÖò,

Pk JO «=ÚÅ∞#∞ J=∞iÜ«ÚO_»∞,

JO Œ∞=Å¡ *Ï˝x J\ì ã¨∞YO|∞Å<£

«QÆ∞Å∞H˘#_»∞ áê~°÷! èŒ~°˜Ü«∞O Œ∞.

23. â◊HÀflfÃÇ·Ï= Ü«∞ó ™È_è»∞O „áêHõ≈s~°q"≥∂Hõ∆Ï üI

HÍ=∞„HÀ èÀ Œƒù=O "ÕQÆO 㨠ܫÚHõÎó 㨠ã¨∞v #~°ó II

HõOII r==Ú Ü«ÚO_ç# Ü«∞ѨÙÊ_≥

P=ǨÏ=∞ø HÍ=∞„HÀ èŒ=∞O Œ∞# HõeˆQ

P"Õâ◊=Ú #yOz#,

P=Å Ü≥∂yÜ«Ú#∞ ã¨∞dÜ«Ú#QÆ∞ #~°∞_»O «<£.

24. Ü≥∂7#Îã¨∞ûM’7#Î~å~å=∞ãÎ ä•O «~À˚ºuˆ~= Ü«∞óI

㨠Ü≥∂w „|Ǩχx~åfiO „|ǨχÉèí∂`À7kèQÆK«Ûùu II

ÕII J#Ѷ∞! Z=fi_»∞ ã¨∞d~ÚOK«∞ P «‡Ü«∞O ≥,

J=x *Ï˝xÜ≥ÿ∞ „H©_çOK«∞ <å «‡<≥=_»∞

J\ì „|Ǩχã¨fi~°∂ѨÙ_»∞ J~Ú# Ü≥∂y

„|Ǩχ™êÜ«Ú[º=∞O Œ∞@ |Ǩï ã¨∞ÅÉèí=Ú.

25. ÅÉèí<ÕÎ „|Ǩχx~åfi=∞$+¨Ü«∞ó H©∆HõŇëêóI

zè#fl ≥· fi è• Ü«∞`å`å‡#ó ã¨~°fiÉèí∂ «Ç≤Ï Õ ~° åóII

ÕII áêѨ~°Ç≤Ï «∞Å∞, ã¨~°fir==ÚÅ Ç≤Ï «∞Å∞

ã¨Oâ◊Ü«∂Åxfl f~°QÆ *Ï˝xÜ«∞QÆ∞#∞

=∞#ã¨∞ Ѩ~°=∂ «‡ Ü«∞O Œ∞ x=∞QÆflѨ~°z

áê~°÷! „|Ǩχx~åfiO|∞ |_»Ü«∞QÆÅ~°∞.

26. HÍ=∞„HÀ èŒqÜ«ÚHÍÎ<åO Ü«∞f<åO Ü«∞ «KÕ «™ê"£∞I

Jaè À „|Ǩχx~åfiO =~°Î Õ qk`å «‡<å"£∞II

ÕII áê~°ú! HÍ=∞„HÀ èŒ=Ú‡Å<£ = Œe"≥·z,

z «Î=Ú#∞ ÔQeÛ P „|Ǩχ"Õ «ÎÖˇÅ¡

„|Ǩχ Œ~°≈#=∞O ŒQÆ áê„ «∞ÅQÆ∞K«∞

„|ǨχÔH·=ź"≥∞Ö¡_»<£ |_»Ü«∞QÆÅ~°∞.

27. ã¨Ê~å≈<£ Hõ$`åfi |Ç≤Ï~åƒÇ¨ºO â◊Û‰õ∆Ωâ‹ÂÛ"åO «~ „Éèí∞"ÀóII

„áêÏáê<Ò ã¨=∞ø Hõ$`åfi <å™êÉèíºO «~°Kåi∫II

28. Ü«∞ ÕO„kÜ«∞=∞<À|∞kú~°∞‡x~À‡Hõ∆Ѩ~åÜ«∞óI

qQÆ ÕKåÛùÉèíÜ«∞„HÀ èÀ Ü«∞ó 㨠• =ÚHõÎ U= ã¨ó II

=II F J~°∞˚<å! ÉÏǨϺq+¨Ü«∞=ÚÅ QÆ∞iOz =∞éz,

„Éèí∂=∞ 茺=∞O Œ∞ Œ$+≤ìx xeÑ≤, „áêÏáê# "åÜ«Ú=ÙÅ#∞

Ô~O_»∞ <å™ê~ °O„^ è Œ=ÚÅQÆ∞O_® ã ¨=∞=ÚQÍ

„ÑãiOK«∞#\Á¡#iÛ, ~ÚO„kÜ«∞=ÚÅ#∞ =∞#ã∞û#∞,

|∞kúx ™êfinè# "≥Ú#~°∞ÛH˘x, "≥∂H∆Í¿ÑHõ∆ «ÑÊ J<åºãHÎ

Uq∞Ü«Ú ÖËHõ, ~åQÆ, ÉèíÜ«∞ „HÀ èŒ=ÚÅ#∞ g_ç K«iOK«∞

Ü≥∂y ã^•=Ú‰õΩÎ_Õ JQÆ∞K«∞<åfl_»∞.

107 108

105 106

29. Éè’HÍÎ~°O Ü«∞*˝ «Ñ¨™êO ã¨~°fiÖ’Hõ=∞¿ÇÏâ◊fi~°"£∞I

ã∞ÇÏ$ ŒO ã~°fiÉèí∂`å<åO *Ï`åfi=∂O âßOu=∞$K«ÛùuII

ÕII q#∞=Ú Ü«∞[˝ «Ñ¨=ÚʼnõΩ <Õ<≥ Éè’HõÎ,

ã¨~°fiÖ’HÍÅ HõkèѨu<£ ã¨=º™êz !

Jxfl „áê∞ʼnõΩ Ç≤Ï «∞_»#OK«∞ ##∞fl

Z~°∞QÆ∞ Éèí‰õΩÎ_»∞ á⁄O^Œ∞#∞ Ѩ~°=∞âßOu.

Wk N Hõ$ëê‚~°∞˚# ã¨O"å Œ ~°∂Ѩ=∞QÆ∞

N=∞^Œƒù=næ`«Ö’x

Hõ~°‡ã¨<åfl ºã¨Ü≥∂QÆ=∞#∞

S Œ= J 蕺ܫ∞=Ú

D J 蕺ܫ∞=Ú#O Œ∞ q=iOѨ|_»∞ =ÚMϺOâ◊=ÚÅ∞

1 #∞O_ç 4= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ xëê¯=∞Hõ~°‡Ü≥∂QÆ=Ú QÆ∞iOz

Ü≥∂QÍ~°∂_è»∞x ÅHõ∆=ÚÅ∞ QÆ∞iOz q=~°

5 #∞O_ç 10= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ P`À‡ Œú~°, l ÕO„kÜ«Ú_»QÆ∞ *Ï˝x

Ü≥ÚHõ ã¨fiÉèÏ==Ú.

11 #∞O_ç 32= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ ^蕺#Ü≥∂QÆ=Ú QÆ∞iOz

q=~°

33 #∞O_ç 36= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ =∞<Àx„QÆǨÏ=Ú QÆ∞iOz

q=~°

37 #∞O_ç 47= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ Ü≥∂QÆ„Éè í+¨µ ìx ã¨^Œ æu

蕺#Ü≥∂QÆ=Ú Ü≥ÚHõ =∞Ç≤Ï=∞.

WO Œ∞ Ô~O_»∞ =¸_»∞ Ѩ~åºÜ«∞=ÚÅ∞ K«kq ÉÏQÆ∞QÍ J~°÷O

KÕã¨∞H˘#=Åã≤# â’¡Hõ=ÚÅ ã¨OYºÅ∞ :

5, 6, 8, 9, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 19, 25, 26,

27, 30, 34, 35, 40, 43, 47,

D J 蕺ܫ∞O K«kq#"åiH˜ HõeˆQ ѶńáêÑ≤Î: "≥∂Hõ∆„áêÑ≤Î

N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«P~°= J 蕺ܫ∞=Ú

P «‡ ã¨OÜ«∞=∞ Ü≥∂QÆ=Ú( 蕺# Ü≥∂QÆ=Ú)

1. NÉèíQÆ"å#∞"åK«

J<å„t «ó Hõ~°‡Ñ¶ÅO HÍ~°ºO Hõ~°‡ Hõ~Àu Ü«∞ó I

㨠ã¨<åflºã‘ K« Ü≥∂w K« # x~°yfl~°fl Kå„H˜Ü«∞ó II

ÉèíQÆ"å#∞_çÖÏ J<åfl_»∞.

PII"≥II Hõ~°‡Ñ¶Å=Ú QÆ#Hõ Hõ~°Î=º Ѩ~°∞_»QÆ∞

ã¨#flºã≤OK«∞ *Ï˝x «y# Ü≥∂y,

JyflHÍ~°º `åºy J=É’_»∞ ã¨<åflºã≤,

Hõ~°‡g_»∞ "å_»∞ HÍ_»∞ Ü≥∂y.

2. Ü«∞O ã¨<åflºã¨q∞u „áêǨï~ÀºQÆO «O qkú áêO_»= I

#ǨϺã¨#flºãÎ ã¨OHõÖ’Ê Ü≥∂w Éèí=u Hõâ◊Û# II

PII"≥II Uk Ü≥∂QÆ =∞QÆ∞<˘ JkÜ≥∞ ã¨<åflºã¨O|∞,

"Õ~°∞ QÍ=Ù XHõ>ˇ Z~°∞QÆ∞=∞Ü«∞º,

[~°∞Ѩ‰õΩ#fl Hõ~°‡ã¨OHõÅÊ`åºQÆ=Ú‡

Ü≥∂y Ü«∞QÆ∞@ ™ê 茺 =∞QÆ∞<≥ áê~°÷?

3. P~°∞~°∞H∆À~°∞‡<Õ~ÀºQÆO Hõ~°‡ HÍ~°=ÚK«º Õ I

Ü≥∂QÍ~°∂_è»ã¨º «Ãã·º= â◊=∞ó HÍ~°=ÚK«º Õ II

PII"≥II J=x á⁄O Œ Ü≥∂QÆ P~°∂_è» ã≤÷ux x–

ëê¯=∞Hõ~°‡ "≥ÚHõ>ˇ ™ê èŒ#O|∞,

J\˜ì Ü≥∂QÆ∞ʼnõΩ#∞ JQÆ∞#∞ â◊=∞ "≥ÚHõ>Ë

=ÚYº HÍ~°O|∞ =ÚHÎ<˘O Œ.

4. Ü«∞^• Ç≤Ï <ÕO„kÜ«∂ˆ~÷+¨µ # Hõ~°‡ã¨fi#∞+¨[˚ Õ I

ã¨~°fiã¨OHõÅÊ ã¨<åflºã‘ Ü≥∂QÍ~°∂_è»ãÎ ÀK«º Õ II

=II WO„kÜ«∞ ã∞Y=ÚÅ q∂ Œ, Hõ~°‡Å Ü«∞O Œ∞#∞ Pã‰õΩÎ_»∞

QÍHõ ã¨~°fi ã¨OHõÅÊ=ÚÅ#∞ «ºlOz# ѨÙ~°∞+¨µ_ç<Õ

Ü≥∂QÍ~°∂_è»∞_»O Œ∞~°∞.

111 112

109 110

P~°= J 蕺ܫ∞=Ú

P «‡ ã¨OÜ«∞=∞ Ü≥∂QÆ=Ú( 蕺# Ü≥∂QÆ=Ú)

NHõ$+‚ Ѩ~°„|ǨχË#=∞ó

N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«

5 5

5 5

wxy

5. L Œú~^• «‡<å`å‡#O <å`å‡#=∞=™ê ŒÜÕ∞ ü I

P ≥·‡= Ǩº «‡<À |O èŒ∞~å ≥·‡= iѨÙ~å «‡#ó II

HõOII «#‰õΩ «<ÕÜ«∞QÆ∞ |O èŒ∞=Ù

«# â◊„ «∞=Ù `å<≥ #~°∞_»∞ èŒ~°˜x, `å<Õ

«# #∞ ŒúiOK«∞H˘#=Öˇ

«# èÀQÆu áêÅ∞QÍHõ «i~ÚOK«=Öˇ<£.

6. |O èŒ∞~å`å‡ «‡#ãÎ㨺 ÜÕ∞<å ≥·‡"å «‡<å l «ó

J<å «‡#ã¨∞Î â◊„ «∞ Õfi =ˆ~Î å ≥·‡= â◊„ «∞= ü II

HõOII q#∞ x„QÆÇ≤ÏOK« =∞#ã¨∞#∞

«# =∞#¿ã |O èŒ∞=QÆ∞#∞, «#HÍsu<£

=∞#ã¨∞#∞ [~ÚOK«‰õΩO_ç#

«# =∞#¿ã „Ѩ|Å "≥·i «#ˆH áê~å÷ !

=II P q èŒ=ÚQÍ =∞#ã¨∞#∞ x„QÆÇ≤ÏOz# Ü≥∂QÍ~°∂_è»∞

_≥@∞¡O_»∞ ##QÍ....

7. l`å «‡#ó „ѨâßO «ã¨º Ѩ~°=∂`å‡ ã¨=∂Ç≤Ï «ó I

j`À+‚ã¨∞Y Œ∞óMË+¨µ « ä• =∂<å==∂#Ü≥∂ó II

ÕII ŒfiO Œfi ÉèÏ==Ú‡Å#∞ „ѨâßO «=ÚQÆ #∞O_ç

P «‡ ÔQez# "å_»QÆ∞#\ì Ü≥∂y

JÅ~°∞K«∞O_»∞#∞ Ѩ~°=∂ «‡ J#∞Éèí==Ú#

J#º"Õ∞kÜ«Ú HÍ#_»∞ J «_»∞ ZѨÙ_»∞.

8. *Ï˝#q*Ï˝# «$áêÎ å‡ ‰õÄ@™È÷ ql ÕO„kÜ«∞ó I

Ü«ÚHõÎ W «∞ºK«º Õ Ü≥∂w ã¨=∞Ö’ëêìâ◊‡HÍOK«#ó II

ÕII *Ï˝# q*Ï˝#=ÚÅ «$Ñ≤Î Œ#~°, P «‡

xifiHÍ~°∞_≥· WO„kÜ«∞ x„QÆǨÏ=Ú#,

=∞\ì, ~å~Ú, ÃÑ·_ç =∞k<≥OK«∞ <˘Hõ\˜QÍ

J\ì Ü≥∂yÜ≥∞ Ü«Ú‰õΩÎ_»∞ J=xÖ’#.

9. ã¨∞ǨÏ$x‡„`å~°∞º^•ã‘# =∞^茺ã¨÷^Õfi+¨º|O^èŒ∞+¨µ I

™ê Œ∞+¨fiÑ≤ K« áê¿Ñ+¨µ ã¨=∞|∞kúifit+¨º Õ II

LII „âıÜ«∞=Ú HÀ~°∞"å_»~Ú# ¿ãflÇ≤Ï «∞<≥·##∞, =∞ 茺=iÎx<£

_®Ü«∞x Õfi+≤<≥·#, «# ^•i# É’=Ù «@ã¨∞÷<≥·##∞<£

áêÜ«∞x |O èŒ∞"≥·#, #uáêÑ≤x, "≥·ix, ™ê èŒ∞"≥·##∞<£

D Ü≥∞_» #O^Œi<£ ã¨=∞`« U~°Ê_» K«∂K≥_ç"å_≥ „âı+¨µª_Ò.

10. Ü≥∂w Ü«Ú&© « 㨠« «=∂`å‡#O ~°Ç¨Ïã≤ ã≤÷ «ó I

UHÍH© Ü«∞ «z`åÎ å‡ x~åj~°Ñ¨i„QÆǨÏó II

11. â◊√KÒ Õâı „ѨuëêªÑ¨º ã≤÷~°=∂ã¨#=∂ «‡# ó I

<å`«∞º¢zÛù`«O <åuhK«O KÕÖÏl#‰õΩâ’`«Î~°"£∞ II

12. «¢ ≥·HÍ„QÆO =∞#ó Hõ$`åfi Ü«∞ «z ÕÎO„kÜ«∞„H˜Ü«∞ó I

LѨqâߺã¨<Õ Ü«ÚO*Ϻ^ÀºQÆ=∂ «‡ qâ◊√ ŒúÜÕ∞ II

=II F J~°∞<å! Ü≥∂y ZÖÏ ™ê èŒ# KÕÜ«∞=Ö<À q=i™êÎ#∞

q#∞=Ú. â◊sˆ~O„kÜ«∂Å#∞ =∞#ã¨∞û#∞ ™êfinè#

Ñ~°K«∞H˘x, Pâß~°Ç≤Ï «∞_≥· U Éè’QÆ ™ê=∂„yx „QÆÇ≤ÏOÑHõ,

XO@iQÍ, x~°#"≥∞ÿ# „Ѩ Õâ◊=Ú# ‰õÄ~°∞Ûx P «‡#∞

Ѩ~°=∂ «‡Ü«∞O Õ ÅQÆfl=Ú KÕÜ«∞=Öˇ#∞.

Ѩiâ◊√„Éèí"≥∞ÿ# „Ѩ^Õâ◊=Ú# ^Œ~åƒùã¨#=Ú, ^•xÃÑ·

lOHõK«~°‡=Ú, ^•xÃÑ· =G=Ú#∞ XHõ ^•xÃÑ· XHõ\˜

Ѩéz, JO « Z‰õΩ¯= HÍh =∞s «‰õΩ¯=HÍx ã¨=∞"≥∞ÿ#

Z`«∞ÎÖ’ ã≤÷~°=ÚQÍ ‰õÄ~°∞ÛO_ç, z`«Î=Ú WO„kÜ«∞

"åºáê~°=ÚÅ#∞ =â◊=∞O^Œ∞ LOK«∞H˘x UHÍ„QÆ

=∞#ã∞¯_≥·, JO «óHõ~° â◊√kúÔH· 蕺#Ü≥∂QÆ=Ú#∞ ™ê èŒ#

KÕÜ«∞=Öˇ#∞.

13. ã¨=∞O HÍÜ«∞t~À„w=O è•~°Ü«∞#flK«ÅO ã≤÷~°ó I

ã¨O„¿ÑHõ∆ º <åã≤HÍ„QÆO ã¨fiO kâ◊âßÛ#=Ö’HõÜ«∞<£ II

ÕII HõO~î°=Ú, t~°=Ú, ÕǨÏ=Ú Hõ ŒÅ‰õΩO_»

ã≤÷~°=Ú ã¨=∞=ÚQÆ Ü«ÚOz, <åã≤Hõ=Ú z=~°

Œ$+≤ì ˆHO„nHõiOK«∞K«∞ uqi Ü≥∂y

J#ºkâ◊Å#∞ K«∂_»Hõ J=∞~°=Öˇ#∞.

14. „ѨâßO`å`å‡ qQÆ «cè¢~°ƒÇ¨Ï‡Kåi„= Õ ã≤÷ «ó I

=∞#ó ã¨OÜ«∞=∞º =∞zÛ`ÀÎ Ü«ÚHõÎ Pã‘ « =∞ «Ê~°ó II

115 116

113 114

PII"≥II ÉèíÜ«∞=Ú g_ç Ü≥∂y „|Ǩχ K«~°º=ÚѨÓx,

P «‡ x„QÆǨÏ=Ú#, P «‡âßOu

Hõey, z «Î=∞O Œ∞ Ѷ∞#=ÚQÍ ##∞flOz

J~°Ü«∞ =Öˇ#∞ ##∞fl Ѩ~°=∞QÆuQÆ.

15. Ü«Ú&˚<Õfl=O 㨠•`å‡#O Ü≥∂w xÜ«∞ «=∂#ã¨ó I

âßOuO x~åfiѨ~°=∂O =∞ «ûO™ê÷=∞kèQÆK«Ûùu II

ÕII =∞#ã¨∞ ™êfinè# =∞O Œ∞OK«∞ H˘<≥_ç Ü≥∂y

P «‡ ã¨O è•#=Ú#∞ *Ëã≤#O Œ∞KÕ «

<å Œ∞ ã≤÷uÜ«Ú#∞ x~åfi Ѩ Œ=Ú<≥·#

Ѩ~°=∞âßOux á⁄O Œ∞#∞ áê~°÷ ! q#∞=Ú.

16. <å «ºâ◊fl «ã¨∞Î Ü≥∂QÀ7ã≤Î # K≥·HÍO «=∞#â◊fl «ó I

# Kåuã¨fiѨfljÅ㨺 *Ï„QÆ À <≥·= Kå~°∞˚# II

HõOII Z‰õΩ¯= Éèí∞lOK«∞ "å~°Å∞

Z‰õΩ¯_»∞ Ѩã¨∞ÎO_ç x„ Œ <≥~°∞QÆx "å~°∞<£

Z‰õΩ¯= x„^•ã¨‰õΩÎÅ∞

K«Hõ x P Ü≥∂QÆã≤kú ™êkèOK«~°Ü«∂.

17. Ü«ÚHÍÎǨ~°qǨ~°ã¨º Ü«ÚHõÎKÕ+ì㨺 Hõ~°‡ã¨∞ I

Ü«ÚHõÎ ã¨fiáêfl=É’ èŒã¨º Ü≥∂QÀ Éèí=u Œ∞óYǨ II

=II J~°∞˚<å ! J@∞¡ PǨ~° qǨ~° x„^• Œ∞Å Ü«∞O Œ∞,

ã¨~°fi Hõ~°‡Å Ü«∞O Œ∞ q∞ «=Ú#∞ áê\˜OK«=ÅÜ«Ú#∞.

J\˜ì Ü≥∂y =∂„ «"Õ∞ «# Œ∞óY=ÚÅ#∞ ˘ÅyOK«∞H˘x

Ü≥∂QÆã≤kú á⁄O Œ HõÅ∞QÆ∞ «∞<åfl_»∞.

18. Ü«∞^• qxÜ«∞ «O z «Î=∂ «‡<Õº"å=u+ª Õ I

xóã¨Ê $ǨÏã¨û~°fiHÍ"Õ∞Éè’º Ü«ÚHõÎ W «∞ºK«º Õ « • II

HõOII =∞#ã¨∞#∞ =â◊=∞O Œ∞OK«QÆ

=∞#ã¨k «# P «‡Ö’ x=∞QÆflO|=QÆ<£

=∞#ã¨∞# "åOKè«Å∞ g_≥_»∞

Ѷ∞#∞_çÅ <å Ü≥∂QÆã≤kú QÍOK«∞#∞ áê~å÷!

19. Ü«∞ ä• náÈ x"å «™È÷ <ÕOQÆ Õ ™ÈѨ=∂ 㨇 $`å I

Ü≥∂y<À Ü«∞ «z «Î㨺 Ü«Ú&˚ À Ü≥∂QÆ=∂ «‡#ó II

PII"≥II QÍeÖËx KÀ@ Ѷ∞#=ÚQÍ nѨ=Ú

xâ◊ÛÅ=ÚQÆ #∞O_»∞ xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÆ,

J>¡ Ü≥∂y =â◊=Ú J~Ú# z «Î=Ú ≥·=–

蕺#=∞O Œ∞ ã≤÷~°=Ú JQÆ∞K«∞ #∞O_»∞.

20. Ü«∞„`ÀѨ~°=∞ Õ z «ÎO x~°∞ ŒúO Ü≥∂QÆ¿ã=Ü«∂ I

Ü«∞„`« K≥·"å`«‡<å`å‡#O Ѩâ◊º<åfl`«‡x `«∞+¨ºu II

21. ã¨∞Y=∂ «ºxÎHõO Ü«∞ «Î Œ∞ƒkú„QÍǨϺ=∞fO„kÜ«∞"£∞ I

"ÕuÎ Ü«∞„ « # K≥·"åÜ«∞O ã≤÷ «â◊ÛÅu « «Î fi «ó II

22. Ü«∞O ÅÉÏúfi KåѨ~°O ÖÏÉèíO =∞#º Õ <åkèHõO « «ó I

Ü«∞ã≤‡<£ ã≤÷ À # Œ∞óMË# QÆ∞~°∞ÏÑ≤ qKåź Õ II

23. «O q^•º Œ∞ÌóYã¨OÜ≥∂QÆqÜ≥∂QÆO Ü≥∂QÆã¨Ol˝ «"£∞ I

㨠xâ◊ÛÜÕ∞# Ü≥∂HõÎ"Àº Ü≥∂QÀ7xifi‚KÕ «™ê II

=II 蕺#Ü≥∂QÆ ™ê èŒ#KÕ x„QÆÇ≤ÏOÑ|_ç# z «Î=Ú LÑ~°ux

J#QÍ q„âßOux á⁄Ok Ѩ~°=∂`«‡#∞ ^蕺xOK«∞@

^•fi~å Ѩq„`«"≥∞ÿ# ã¨∂Hõ∆ ‡ |∞kú`À P Ѩ~°=∂`«‡#∞

™êH∆Í « iOѨ KÕã¨∞‰õΩ#fl Ü≥∂y P ã¨zÛ^•#O Œ Ѷ∞#

Ѩ~°=∂ «‡Ü«∞O Õ ã¨O «∞+¨µì_»QÆ∞K«∞<åfl_»∞.

WO„kÜ«∞ QÀK«~°=Ú HÍxkÜ«Ú, ã¨∂Hõ;|∞kúKÕ`«

=∂„` «" Õ∞ „Q ÆÇ ≤ÏOѨ^ Œy#^≥ · JO`«=Ú ÖËx U

„|Ǩ‡#O^Œ=Ú HõÅ^À, ^•xx U ã≤ ÷uÜ«∞O^Œ∞

J#∞ÉèíqOK«∞<À =∞iÜ«Ú ÕxÜ«∞O Œ∞ ã≤÷ «∞_≥·# D Ü≥∂y

Ѩ~°=∂`«‡ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú #∞O_ç Z#fl_»∞#∂ K«eOѨ

KÕÜ«∞|_»_À, ^•xx á⁄Ok# Ñ≤^ŒÑ¨ ^•x HõO>Ë

JkèHõ"≥∞ÿ#kQÍ Õxh ѨiQƘOK«Hõ PѨ~°=∂ «‡ „áêÑ≤Î

J#∞ ÖÏÉèí=Ú#<Õ ã≤÷ «∞_≥· Ü«ÚO_ç f„= Œ∞óY=Ú#‰õΩ#∂

K«eOѨ_À, J\˜ì ã≤÷u<Õ ^蕺#Ü≥∂QÆ=∞O^Œ∞~°∞. J\˜ì

P`«‡™êH∆Í`å¯~°~°∂ѨÜ≥∂QÆ=Ú ^Œ∞óY=ÚKÕ`« HõÅ`«

K≥O^Œx nè~°"≥∞ÿ# =∞#ã¨∞ûKÕ Ñ¨@∞ì^ŒÅ`À ™êkèOѨ

«yÜ«Ú#flk.

119 120

117 118

24. ã¨OHõÅʄѨÉèí"å<å¯=∂Oãκ HÍÎ fi ã¨~åfi#âı+¨ «ó I

=∞#Ãã·"ÕO„kÜ«∞„QÍ=∞O qxÜ«∞=∞º ã¨=∞O « «ó II

25. â◊<≥·â◊≈<≥·~°∞Ѩ~°"Õ∞^Œ∞ƒ^•úº ^èŒ$uQÆ$Ç‘Ï`«Ü«∂ I

P «‡ã¨Oã÷O =∞#ó Hõ$`åfi # H˜Oz ŒÑ≤ zO «ÜÕ∞ ü II

26. Ü«∞`À Ü«∞`À xâ◊Û~°u =∞#â◊Û&ÛÅ=∞ã≤÷~°"£∞ I

« «ãÎ À xÜ«∞"≥∞ÿº « • «‡<Õº= =â◊O #ÜÕ∞ ü II

ã‘II ã¨OHõÅÊ=ÚÅ HõÅ∞æ ã¨HõÅ "åOKè«Å∞ g_ç

WO„kÜ«∞=Ú‡ÅÜ«∞O Œ∞ W=Ú_»∞ =∞#ã¨∞

#xfl q èŒ=ÚÅ∞QÆ Jz Ü«ÚOK«=Öˇ#∞,

LѨ~°u ™ê èŒ#<£ á⁄O Œ=Öˇ#∞,

èŒ$u`À_» |∞kú À Œ$_è»=ÚQÍ =∞#ã¨∞#∞

P «‡Ü«∞O Œ∞ xeÑ≤, J#º=∞O Œ∞

U =∂„ « =∞#º è• U zO « ÖˉõΩO_»

Ü≥∂QÆ™ê èŒ#KÕÜ«∞ Ü«ÚHõÎ=∞QÆ∞#∞,

ÕII Z\ì ã¨O™ê~° q+¨Ü«∂Å<≥Å¡ KÕi

Jã≤÷~°O|QÆ∞<À =∞#ã¨\ì q+¨Ü«∞–

"åOKè«ÅO Œ∞O_ç =∞~°eOz áê~°÷! ^•x

xâ◊ÛÅ=Ú‡QÆ P «‡<Õ xÅ∞Ѩ=ÅÜ«Ú.

27. „ѨâßO «=∞#ã¨O ¿ÇϺ#O Ü≥∂y#O ã¨∞Y=Ú «Î=∞"£∞ I

LÃÑ·u âßO «~°[ã¨O „|ǨχÉèí∂ «=∞HõŇ+¨"£∞ II

PII"≥II ~°[=Ú âßOu<˘O Œ ~°HÎx g_»∞K«∞<£

âßO «z «∞Î_»QÆ∞K«∞ zO «= Œe

„|Ǩχ~°∂Ѩ٠_»QÆ∞K«∞ áê=#∞O_® Ü≥∂y

Ѩ~°=∞ ÉèÏ==∞O Œ∞ áê~°÷! J «_»∞.

28. Ü«Ú&˚<Õfl=O 㨠•`å‡#O Ü≥∂w qQÆ «HõŇ+¨ó I

ã¨∞MË# „|Ǩχã¨Oã¨Ê~°≈=∞ «ºO «O ã¨∞Y=∞â◊√fl Õ II

PII"≥II J@∞¡ =∞#ã¨∞<≥ѨÙ_»∞ P «‡ÃÑ· ÅQÆflO|∞

KÕã≤, áêѨ~°Ç≤Ï « z «∞Î_»QÆ∞K«∞

|_»Ü«Ú ã¨∞ÅÉèí=ÚQÆ#∞ „|Ǩ‡#∞Éèí="≥∞ÿ#

Ѩ~°=∞ã¨∞Y=Ú # «_»∞ áê~°÷ ! q#∞=Ú.

29. ã¨~°fiÉèí∂ «ã÷=∂`å‡#O ã¨~°fiÉèí∂`åx Kå «‡x I

DHõ∆ Õ Ü≥∂QÆÜ«ÚHÍÎ å‡ ã¨~°fi„ « ã¨=∞ Œ~°≈#ó II

PII"≥II Ü≥∂QÆÜ«Ú‰õΩÎ_»QÆ∞K«∞ «QÆ#xfl Éèí∂`åÅ

ã¨=∞=ÚQÍ<≥ K«∂K«∞ *Ï˝#Ü≥∂y

Jxfl Éèí∂ «=ÚÅ#∞ J «xÖ’ K«∂K«∞#∞

Jxfl Éèí∂`«=ÚÅÖÁ `«#∞fl K«∂K«∞.

30. Ü≥∂ =∂O Ѩâ◊ºu ã¨~°fi„ « ã¨~°fiO K« =∞~Ú Ñ¨â◊ºuI

«™êºÇ¨ÏO # „Ѩâߺq∞ 㨠K« "Õ∞ # „Ѩâ◊ºu II

=II F J~°∞˚<å! Jxfl „áê∞ÅÖ’ ##∞fl#∂, <åÖ’ Jxfl

„áê∞Å#∞ K«∂_»QÆeˆQ P Ü≥∂yH˜ <Õ#∞ Z#fl_»∂

J^Œ$â◊√º_»#∞ HÍ#∞. JÖψQ P Ü≥∂y‰õÄ_® <å‰õΩ

J^Œ$â◊√º_»∞HÍ_»∞.

31. ã¨~°fiÉèí∂ «ã≤÷ «O Ü≥∂ =∂O Éèí[ ÕºHõ «fi=∂ã≤÷ «ó I

ã¨~°fi ä• =~°Î=∂<À7Ñ≤ 㨠Ü≥∂w =∞~Ú =~°Î Õ II

ÕII Jxfl Éèí∂ «=ÚÅO ≥Å¡ Ü«Ú#fl ##∞fl

|_»ã≤, UHõ «fi=Ú# ##∞fl ÉèíHÎ Q˘Å∞Û

#\ì Ü≥∂y, U "åºáê~°=∞O Œ∞#∞#fl

Jxfl "Õà◊Å Ü«ÚO_»∞ <åÜ«∞O ≥ áê~°÷ !

32. P`҇Ѩ"Õ∞º# ã¨~°fi„ « ã¨=∞O Ѩâ◊ºu Ü≥∂7~°∞˚# I

ã¨∞YO "å Ü«∞k "å Œ∞óYO ã¨Ü≥∂w Ѩ~°"≥∂ =∞ «ó II

ÕII ã¨~°fir=ÙÅ ã¨∞Y Œ∞óYK«Ü«∞=ÚÅxfl

ZOK«∞ «#qQÍ P Ü≥∂y Ü≥∞Å¡Ü≥∞_»Å

Ü≥∂QÆ∞ÅO Œ∞# „âı+¨µª_»∞ Ü≥∂QÆ∞º_» «_≥

<å Œ∞ Jaè=∞ «O |~°∞˚<å! JkÜ≥∞ ã¨∞q∞‡!

33. J~°∞˚# L"åK«

Ü≥∂7Ü«∞O Ü≥∂QÆãÎ fiÜ«∂ „áÈHõÎó ™ê"Õ∞º# =∞ èŒ∞ã∂ Œ# I

U «™êºÇÏO # Ñâߺq∞ K«OK«Å`åfi ü ã≤÷uO ã≤÷~å"£∞ II

J~°∞˚#∞_çÖÏ J<åfl_»∞

123 124

121 122

PII"≥II h=Ù K≥ÃÑÊ_ç ã¨=∞ÉèÏ==Ú‡ <Õ E_»

*ÏÅ#Ü«∞º, =∞#ã¨∞ K«OK«ÅO|∞

HÍ#, Ü≥∂QÆ=∞O^Œ∞ HõÅ∞QÆ∞ âßâ◊fi`«ã≤÷u<£

™ê^茺Ѩ_»^Œ∞ K«∂_» ã¨iQÆ Hõ$+¨‚ !

34. K«OK«ÅO Ç≤Ï =∞#ó Hõ$+‚ „Ѩ=∂kä |Å= ŒÌ$_è»"£∞ I

`«™êºÇ¨ÏO x„QÆǨÏO =∞<Õº "åÜ≥∂i= ã¨∞^Œ∞+¨¯~°"£∞ II

PII"≥II K«OK«ÅO|∞ =∞#ã¨∞, ã¨OH∆ÀÉèíHõ~°=∞Ü«∞º!

|Å=Ú HõeyÜ«ÚO_»∞ KåÅ ŒŒŒ$_è»=Ú

Z@∞Å QÍe <åѨ <Õsu Hõ+ì"≥∂

=∞#ã¨∞ x„QÆǨÏO|∞ =∞x+≤Hõ@∞Öˇ.

35. NÉèíQÆ"å#∞"åK«

Jã¨Oâ◊Ü«∞O =∞ǨÉÏǨϟ =∞<À Œ∞ifl„QÆǨÏO K«Å"£∞ I

JÉèϺ¿ã# «∞ H“<ÕÎÜ«∞ "≥·~åˆQº K« QÆ$ǨϺ Õ II

ÉèíQÆ"å#∞ _çÖÏ J<åfl_»∞.

PII"≥II ã¨=º™êz! =∞#ã¨∞ K«OK«ÅO É·# Õ

x„QÆÇ≤ÏOK« ŒQÆ=Ú x[=Ú ã¨∞q∞‡,

J~°Ü«∞ ™ê^èŒ#=Ú# "≥·~åQƺ"≥ÚO^Œ∞K«∞<£

=∞#ã¨∞ x„QÆÇ≤ÏOK«∞ =∞#∞A_çÅ#∞.

36. Jã¨OÜ«∞`å «‡<å Ü≥∂QÀ Œ∞¢ëêÊѨ Wu "Õ∞ =∞uó I

=âߺ «‡<å «∞ Ü«∞ « å â◊HÀº7"åѨÙÎ=ÚáêÜ«∞ «ó II

PII"≥II P «‡ x„QÆǨÏO|∞ J=∞~°x "å_çÅ<£

Ü≥∂QÆ ã≤kúá⁄O Œ <ÀѨ_»Ü«∞º,

x„QÆǨÏO|∞Ü«Ú#fl xÜ«∞uÜ«∞ø ™ê èŒ<å–

Ü«ÚHÎKÕ « # «_»∞ Ü≥∂QÆ=∞O Œ∞.

37. J~°∞˚# L"åK«

JÜ«∞uó „â◊ ŒúÜ≥∂¿Ñ`À Ü≥∂QÍK«Ûe «=∂#ã¨ó I

J„áêѨº Ü≥∂QÆã¨Oã≤kúO HÍO QÆuO Hõ$+‚ QÆK«Ûùu II

J~°∞˚#∞_çÖÏ J<åfl_»∞

PII"≥II Ü≥∂QÆ=Ú##∞ „â◊ Œú <˘OkÜ«Ú#fl#∞, P «‡–

x„QÆǨÏO|∞ÖËHõ, xÜ«∞uÖËHõ

Ü≥∂QÆ„Éèí+¨µì_»~Ú# Ü≥∂y ã≤kú QÆ#Hõ

Z\ì QÆux á⁄O Œ∞ <≥~°∞QÆ K≥ѨÙ=∞.

38. HõzÛ<ÀflÉèíÜ«∞q„Éèí+ìtÛù<åfl „Éèíq∞= #â◊ºu I

J„ѨuëȪ =∞ǨÉÏǨϟ q=¸_èÀ „|Ǩχó Ѩkä II

ÕII "≥∂Hõ∆=∂~åæ# „Éèí+¨µì_≥· =ÚHÎQÆ#Hõ

Jã≤÷~°∞O_»∞#∞ JÜ≥∞º_»∞ #\ì Ü≥∂y

KÕi "Õ∞Ѷ∂Å∞ xOyx K≥ Œi#@∞¡

K≥_»∞<≥ WǨÏѨ~åʼnõΩ "å_»∞ K≥ѨÊ=Ü«∞º!

39. U «<Õ‡ ã¨Oâ◊Ü«∞O Hõ$+‚ KèÕ «∞Î=∞~°›ã¨ºâı+¨ «ó I

`«fi^Œ#ºó ã¨Oâ◊Ü«∞™êºã¨º KèÕ`åÎ # ǨïºÑ¨Ñ¨^Œº`Õ II

PII"≥II <å Œ∞ ã¨OkÜ«∞O|∞ = ŒeOѨ ѨÓiÎQÆ<£

J~°∞›_˘Hõ_» g"≥ Ü«∞k x[O|∞,

ã¨Oâ◊Ü«∞O|∞ f~°Ê ™ê^茺O|∞ h‰õΩ =∂–

„`«"≥∞‡, x#∞fl q∞OK«^ŒQÆ∞<≥ Ü≥Ú~°∞Å∞.

40. NÉèíQÆ"å#∞"åK«

áê~°÷ <≥·"ÕÇ¨Ï <å=Ú„`« q<åâ◊ã¨Î㨺 q^Œº`Õ I

# Ç≤Ï HõÖϺHõ$ « tÛ Œ∞Ì~°æuO `å « QÆK«Ûùu II

JѨC_»∞ ÉèíQÆ"å#∞_çÖÏ J<åfl_»∞

PII"≥II Ü≥∂QÆѨu «∞_≥·# Ü≥∂yH˜Ç¨Ï=Ú#O Œ∞

Ѩ~°=Ú#O Œ∞ Ǩx [~°∞QÆÉ’ Œ∞,

=∞Oz Ѩ#∞Å∞ KÕÜ«Ú =∞#∞AO_»∞ Œ∞~°æu<£

á⁄O Œ_»Ü«∞º «O„_ç! Éèí∞qx kqx.

41. „áêѨº ѨٺHõ$`åO Ö’HÍ#∞+≤ åfi âßâ◊fifó ã¨=∂óI

â◊√p<åO N=∞`åO ˆQ¿ÇÏ Ü≥∂QÆ„ÉèíëÈìaè*ÏÜ«∞ Õ II

PII"≥II ѨٺK«i «∞ÅO Œ∞ Ѩٺ֒Hõ=ÚÅÖ’

ÃщõΩ¯= «û~°=ÚÅ∞ „Ñ‘u QÆ_»Ñ≤

J=x ã≤~°∞Å∞QÆŠ㨠•Kå~°∞ eO_»¡Ö’

Ü≥∂y „Éèí+¨µì_≥·# <˘O Œ∞ [#‡.

42. J äŒ"å Ü≥∂y<å"Õ∞= ‰õΩÖË Éèí=u nè=∞`å"£∞ I

U «kú Œ∞~°¡Éèí «~°O Ö’ˆH [#‡ Ü«∞n Œ$â◊"£∞ II

=II J@∞¡ Ü≥∂QÆ„Éèí+¨µì_»∞ HÍx L «Î=∞Ü≥∂y

*Ï˝#∞Å ‰õΩ@∞O|=Ú# [x‡OK«∞#∞.

F J~°∞˚<å! J\ì [#‡ Œ∞~°¡Éèí=∞x ≥eÜ«Ú=Ú.

43. «„ « «O |∞kú ã¨OÜ≥∂QÆO ÅÉèí Õ áœ~°fi ≥·Ç≤ÏHõ"£∞ I

Ü«∞ « Õ K« « À Éèí∂Ü«∞ó ã¨Oã≤ Òú ‰õΩ~°∞#O Œ# II

44. ѨÓ~åfiÉèϺ¿ã# Õ<≥·= „Ç≤ÏÜ«∞ Õ Ç¨Ïº=â’7Ñ≤ ã¨ó I

l*Ï˝ã¨∞~°Ñ≤ Ü≥∂QÆ㨺 â◊|Ì„|Ǩ‡u=~°Î Õ II

45. „Ѩܫ∞`åfl Œº «=∂#ã¨∞Î Ü≥∂w ã¨Oâ◊√ ŒúH˜eƒ+¨ó I

J<ÕHõ[#‡ã¨Oã≤ ŒúãÎ À Ü«∂u Ѩ~åO QÆu"£∞ II

127 128

125 126

ã‘II J@∞¡ Ü≥∂QÆ∞Å =Oâ◊=∞O Œ∞#<£ [x‡Oz

ѨÓ~°fi ÕǨÏѨ٠|∞kú á⁄Ok J «_»∞

"≥∂Hõ∆ã≤kú H˘~°‰õΩ "≥Ú Œ\˜ [#‡#∞ q∞Oz

QÆ\ì Ü«∞ «fl=Ú *ËÜ«∞QÆÅ∞QÆ∞ # «_»∞,

P [#‡ *Ëã≤# JÉèϺã¨=ÚÅKÕ «

J„Ѩܫ∞ «fl=ÚQÆ<≥ J=∞~°∞ÉèíHÎ,

"Õ Œ l*Ï˝ã¨∞=ÙÖò "Õ ŒHõ~°‡ÅÉÁO Œ∞

ѶÅ=Ú #kèQÆq∞OK«∞ ѨO «=¸x,

ÕII J@∞Å ™ê èŒ#<£ áêѨ=Ú‡Åxfl ÉÏã≤

ѨÓ~°fi[#‡Å ã¨O™ê¯~° ѨٺQÆi=∞

WѨÙ_»∞ D [#‡Ü«∞O Œ∞# Z#Ü«Ú ã≤kú

Ѩ~°=∞QÆu á⁄O Œ∞ «Ñ¨ÊHõ áê~°÷! q#∞=Ú.

46. «Ñ¨ã≤fiÉè’º7kèHÀ Ü≥∂w *Ï˝xÉè’º7Ñ≤ =∞`À7kèHõó I

Hõi‡ÉèíºâßÛkèHÀ Ü≥∂w «™ê‡ ^Àºw Éèí"å~°∞˚# II

ÕII `åѨã¨∞ÅHõ#fl<å, *Ï˝# èŒ#∞ÅHõ#fl,

Hõ~°‡ x~° «O|∞ KÕÃã_ç Ѷ∞#∞ÅHõ#fl,

蕺#Ü≥∂y „âı+¨µª_»∞ áê~°÷! èŒ~°˜Ü«∞O Œ∞

蕺#Ü≥∂yqQÍ Ü≥ÚÑ≤Ê èŒ#∞º_»QÆ∞=Ú.

D J 蕺ܫ∞=Ú#O Œe =ÚMϺOâ◊=ÚÅ∞:

1 #∞O_ç 7= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ – q*Ï˝# ã¨Ç≤Ï « *Ï˝#=Ú#∞

QÆ∂iÛ q=~°=Ú.

8#∞O_ç 12= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ – ã¨=∞ãΠѨ •~°÷=ÚÅÜ«∞O Œ∞#∞

HÍ~°~°∂ѨÙ_≥·# ÉèíQÆ=O «∞x "åºÑ¨Hõ «fi q=~°=Ú

13 #∞O_ç 19= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ – Pã¨∞s ã¨fiÉèÏ==Ú

QÆÅ"åix xOkOK«∞@ =∞iÜ«Ú ÉèíQÆ= Œƒù‰õΩÎÅ#∞ „Ñâ◊Oã≤OK«∞@.

20 #∞O_ç 23= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ – J#º Õ= «Å <å~åkèOK«∞

"åi QÆ∞iOz ÉèíQÆ"å#∞x Jaè„áêÜ«∞=Ú.

24 #∞O_ç 30= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ – ÉèíQÆ=O`«∞x „ѨÉèÏ=

ã¨fi~°∂Ѩ=ÚÅ#∞ Zé∞OQÆx "åix xOkOK«∞@ =∞iÜ«Ú

Zé˜Oy#"åi =∞Ç≤Ï=∞#∞ ≥eÜ«∞*ˇÑ¨C@.

WO Œ∞ Ô~O_»∞ =¸_»∞ Ñ~åºÜ«∞=ÚÅ∞ K«kq J~°÷O KÕã∞HÀ=Åã≤#

â’¡Hõ=ÚÅ ã¨OYºÅ∞:

3, 4, 7, 14, 16, 17, 18, 19, 21, 30

D J 蕺ܫ∞=Ú K«kq#"åiH˜ HõÅ∞QÆ∞ Ѷe «=Ú:

r=ÙʼnõΩ [#‡ [~å =∞$ «∞º Œ∞óY=Ú #∞O_ç q=ÚHÎ HõÅ∞QÆ∞@.

131 132

129 130

47. Ü≥∂y<å=∞Ñ≤ ã¨~fiëêO =∞ Œæ Õ<åO «~å «‡<å I

„â◊ •ú"å<£ Éèí[ Õ Ü≥∂ =∂O ã "Õ∞ Ü«ÚHõÎ «"≥∂ =∞ «ó II

PII"≥II J~°Ü«∞ #\ì Ü≥∂QÆ∞ÅO Œ∞#, <åÜ«∞O ≥

=∞#ã¨∞ xeÑ≤ „â◊ Œú=∞#QÆ <≥ѨÙ_»∞

ÉèíHÎ Q˘Å∞K«∞"å_»∞ Ѩ~°=∞„âı+¨µª_»∞ áê~°ú!

<å Œ∞ =∞ «=Ú ‰õÄ_» JkÜ≥∞ Aq∞‡!

Wk N Hõ$ëê‚~°∞˚# ã¨O"å Œ~°∂Ѩ=∞QÆ∞

N=∞ ŒƒùQÆ=næ « Ö’x

P «‡ã¨OÜ«∞=∞ Ü≥∂QÆ=Ú

( 蕺#Ü≥∂QÆ=Ú) J#∞

P~°= J 蕺ܫ∞=Ú

U_»= J 蕺ܫ∞=Ú

q*Ï˝# Ü≥∂QÆ=Ú

NHõ$+‚ Ѩ~°„|ǨχË#=∞ó

N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«

, ,

, ,

N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«U_»= J 蕺ܫ∞=Úq*Ï˝# Ü≥∂QÆ=Ú

1. NÉèíQÆ"å#∞"åK«=∞Ü«∂ºãHõÎ=∞<åó áê~°÷ Ü≥∂QÆO Ü«Ú&#‡^•„â◊Ü«∞óIJã¨Oâ◊Ü«∞O ã¨=∞„QÆO =∂O Ü«∞ ä• *Ï˝ã¨ºã≤ «K«Ûù$∞IIÉèíQÆ"å#∞_çÖÏ J<åfl_»∞.

HõOII ##∞ h =∞kÖ’ xÅ∞ѨÙK«∞##∞ â◊~°x P„â◊~ÚOz, ##∞ Ü≥∂QÆ=Ú`À–_»#∞ xã¨ûO ÕǨÏ=ÚQÍ##∞ ÑÓiÎQÆ ≥eÜ«Ú q èŒ=Ú #Ü«∞=ÚQÆ K≥ÑÙ Œ∞<£.

2. *Ï˝#O `Õ7ǨÏO ã¨q*Ï˝#q∞ ŒO =H∆ͺ=∞ºâı+¨ «óIÜ«∞ ü*Ï`åfi <ÕÇÏ Éèí∂Ü≥∂7#º ü*Ï «=º=∞=t+º ÕóII

ÕII Õx <≥iy# Ñ≤=∞‡@ ≥eÜ«∞ ŒQÆæ–

Õk q∞QÆ∞Å^˘ ^•xx ~ÚѨÙ_»∞ K≥|∞ Œ∞

q#∞=Ú q*Ï˝# ã¨Ç≤Ï «=∞ø *Ï˝#g∞=Ù

<Õ#∞ ѨÓiÎQÆ É’kèO «∞ h‰õΩ áê~°÷ !

3. =∞#∞ëêºÏO ã¨Ç¨Ï„¿ã+¨µ HõtÛ Œº «u ã≤ ŒúÜ≥∞I

Ü«∞ « å=∞Ñ≤ ã≤ •ú<åO HõtÛ<å‡O "ÕuÎ « «Î fi «óII

PII"≥II "ÕÅ=∞OkÖ’# q#∞ Ü≥∂QÆã≤kúÔH·

Hõ+ìѨ_»∞ <˘HõO_≥ Ѷ∞#∞_»∞ "å_»∞,

J\ì ™ê 茉õΩÅÖ’ J~°∞˚<å! <å « «Î fi

"≥ÚHõ _≥=_˘ ≥eã≤ XÑ≤ÊÜ«ÚO_»∞.

4. Éèí∂q∞~åáÈ7#Ö’ "åÜ«Úó YO =∞<À |∞kú~= K«I

JǨÏOHÍ~° WfÜ«∞O "Õ∞ aè<åfl „ѨHõ$u~°+ì è• II

PII"≥II h~°∞, Éèí∂q∞, Jyfl, xOy, "åÜ«Ú=Ù, JǨÏO–

HÍ~°=Ú<£, =∞#ã¨∞#∞ =∞iÜ«Ú |∞kú

Ü«∞#∞K«∞ <å Œ∞ „ѨHõ$u JѨ~°"≥∞ÿ Ü≥∞xq∞k

q èŒ=ÚÅQÆ∞K«∞ <˘Ñ¨C q#∞=Ú áê~°÷!

5. JѨ~Ü«∞q∞ «ãÎ fi<åºO „ѨHõ$uO qkú "Õ∞ Ѩ~å"£∞ I

r=Éèí∂`åO =∞ÇÉÏÇÏŸ Ü«∞ÜÕ∞ ŒO è•~°º Õ [QÆ üII

PII"≥II W@∞Å h‰õΩ K≥ѨC W\ì <å Œ∞„ѨHõ$u

JѨ~°=∞O Œ∞~°Ü«∞º JÅÊ=∞kÜ≥∞,

r=~°∂Ѩ "≥ÚÑ≤Ê J=x èŒiOK≥_»∞

„ѨHõ$u "Õé∞ HõÅ Œ∞ Ѩ~°=∞=∞kÜ≥∞.

"åºYº: P Ѩ~°=∂ «‡Ü≥ÚHõ „ѨHõ$u Zxq∞k q èŒ=ÚÅ∞QÍ

qÉèílOѨ|_ç#k:

ѨOK«Éèí∂`«=ÚÅ∞ (Éèí∂q∞, QÍe, h~°∞, Jyfl

PHÍâ◊=Ú) =∞#ã¨∞û, |∞kú, JǨÏOHÍ~°=Ú g\˜

#xfl\h JO « „âı+ª=ÚHÍx JÑ~å„ÑHõ$u JxÜ«Ú,

ãOÑÓ~°‚ [QÆuH P è•~°=Ú ã$+≤ªHÍ~°=Ú J~Ú#

L`«Î"≥∂`« Î=∞ „ѨHõ$ux Ѩ~å„ѨHõ$u JxÜ«Ú

≥eÜ«∞ ŒQÆ∞#∞.

6. U « Àºhx Éèí∂`åx ã¨~åfi© «∞ºÑ¨ è•~°Ü«∞ I

JǨÏO Hõ$ «ûfl㨺 [QÆ «ó „ѨÉèí=ó „ѨÅÜ«∞ãÎ ä• II

PII"≥II „áê˜HÀ\˜Ü«∞O « „ѨHõ$ «∞b Ô~O\˜KÕ

[#‡<˘O Œ∞#Ü«∞º [QÆuÜ«∞O Œ∞,

„áê∞Åxfl W@∞¡ „ѨÉèíqOz #t~ÚOѨ

HÍ~°=Ú#∞ <Õ<≥ Z~°∞QÆ∞=∞Ü«∞º.

7. =∞ «Îó Ѩ~° «~°O <å#ºu¯Oz Œã≤Î èŒ#O[Ü«∞ I=∞~Ú ã¨~°fiq∞ ŒO „áÈ «O ã¨∂„ Õ =∞˜QÆÏ W= II

ÕII L#fl «OÉ·# Õ ÖË Œ∞ ##∞flq∞Oz^•~°=∞O Œ∞# =∞∞Åxfl ^•ÅÛ|_ç#–Ü«∞\ì q èŒ=Ú# D [QÆ=∞O « <åÖÁ‰õÄ~°Û|_çÜ«ÚO_≥ ≥eÜ«Ú=Ú ‰õΩOuѨل «!

8. ~°™È7ÇÏ=∞ÑÙû H“O ÕÜ«∞ „ÑÉèÏ7ã≤‡ â◊tã∂~°ºÜ≥∂óI„Ѩ=ã¨û~°fi"Õ Õ+¨µ â◊|Ìó MË áœ~°∞+¨O #$+¨µ II

9. ѨÙÀº QÆO èŒó Ѩ$kä"åºO K« Õ[âßÛã≤‡ qÉèÏ=™œ Ir=#O ã¨~°fiÉèí∂ Õ+¨µ «Ñ¨âßÛã≤‡ «Ñ¨ã≤fi+¨µ II

10. c[O =∂O ã¨~°fiÉèí∂`å<åO qkú áê~°÷ ã¨<å «#"£∞I|∞kú ~°∞ƒkú=∞`å =∞ã≤‡ Õ[¿ãÎ[ã≤fi<å=∞ǨÏ"£∞ II

ã‘II h\˜Ö’ ~°∞z=Öˇ <Õ#∞O\˜<å, ã¨∂~°º–K«O„ Œ∞Å HÍOux, ã¨~°fi"Õ Œ

=ÚÅÖ’x FOHÍ~°=Ú#∞ <Õ<≥ H“O ÕÜ«∞ !QÆQÆ#=∞O Œ∞ â◊|ÌQÆuÜ«Ú <Õ<≥,

=∞#∞AÅ áœ~°∞+¨O|∞#∞, Ѩ$käfix ã¨∞QÆO 茖=Ú#∞, Jyfl Õ[O|∞ <Õ<≥ ã¨∞q∞‡,

Jxfl „áê∞Å #∞#fl PÜ«Ú=Ù <Õ<≥, P`åѨã¨∞ÅO Œ∞#fl «Ñ¨=Ú <Õ<≥,

135 136

133 134

ÕII |∞kÌ=∞O «∞Å Ü«∞O Œ∞#fl |∞kú <Õ<≥,

nè~°∞ÅO Œ∞# <≥ÅH˘#fl Õ["Õ∞#∞,

ã¨~°fi„áê∞Å c[=Ú‡ ã¨=º™êz !

<Õ<≥Ü«∞x ≥eÜ«Ú=Ú h=Ù xHõ =ÚQÆ#∞.

11. |ÅO |Å=`åO KåǨÏO HÍ=∞~åQÆq=i˚ «"£∞ I

èŒ~å‡q~°∞^Àú Éèí∂ Õ+¨µ HÍ"≥∂7ã≤‡ Éèí~°`«~°¬Éèí II

=II F J~°∞<å! |Å=O «∞ÅÖ’x HÍ=∞ ~åQÆ ~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ#

|Å=Ú#∞ ‰õÄ_® <Õ<Õ. Éèí∂ «=ÚÅxflO\ Ü«∞O Œ∞#∞

èŒ~°‡=Ú#‰õΩ q~°∞ Œú=ÚHÍx HÀiHõÜ«Ú <Õ<Õ ã¨∞=∂!

12. ÜÕ∞ K≥·= ™êuÎ fiHÍ ÉèÏ"å ~å[™ê™êÎ=∞™êâ◊Û ÜÕ∞ I

=∞ «Î U"Õu `åxfikú # «fiǨÏO Õ+¨µ Õ =∞~Ú II

PII"≥II áê~°÷! „uQÆ∞[x « ÉèÏ==ÚÅxflÜ«Ú

<å Œ∞ =∞Ç≤Ï=∞ QÆÅ∞QÆ∞ =∞kx `Àz,

<Õ#∞ "å\˜Ö’# ÖË#x ≥eÜ«Ú=Ú

JqÜ«Ú ÖË=Ù <å Œ∞ P «‡Ü«∞O Œ∞

13. „uaè~°∞æ=∞Ü≥ÿ∞~åƒù"≥·~aèã¨û~°fiq∞ ŒO [QÆ üI

"≥∂Ç≤Ï «O <åaè*Ï<åu =∂"Õ∞Éèíºó Ñ~°=∞=ºÜ«∞"£∞II

=II F áê~å÷! D „uQÆ∞=ÚÅÜ≥ÚHõ qHÍ~°=ÚÅQÆ∞

ã¨fiÉèÏ==ÚÅKÕ « „áê∞Åhfl "≥∂ǨÏ=ÚKÕ „ÉèÏOu

<˘Ok, <Õ#∞‰õÄ_® D „uQÆ∞ÏʼnõΩ Jf «∞_»#∞

HÍ#x ÉèÏqOz JO «=ÚÖËx JHõ∆~°∞_»<≥·# ##∞fl

QÆ∞iÎOK«ÖˉõΩ<åfl~°∞.

14. ≥·g ¿ÇϺëê QÆ∞=∞~¸ =∞=∞ =∂Ü«∂ Œ∞~° «ºÜ«∂I

=∂"Õ∞= ÜÕ∞ „ѨѨ ŒºO Õ =∂Ü«∂"Õ∞`åO «~°xÎ ÕII

PII"≥II „uQÆ∞~°∂Ѩ"≥∞ÿ# k=º=∞ø <å=∂Ü«∞

#kèQÆq∞OK« Hõ+ì=∞~Ú#HÍx

#<≥fl â◊~°∞*ÁK«∞Û <å Éèí‰õΩÎÅO Œ~°∞

^•x ^•@QÆÅ~°∞ èŒ~°˜Ü«∞O Œ∞.

15. # =∂O Œ∞+¯ $u<À =¸_è®ó „ÑѨ ŒºO Õ #~å èŒ=∂óI

=∂Ü«∞Ü«∂7ѨǨÏ$ «*Ï˝<å Pã¨∞~°O ÉèÏ==∂„t`åóII

PII"≥II áêѨ٠ŠèŒ=Ú eÅ#∞ = ŒÅx Œ∞+¨ ~°‡

=∂Ü«∞KÕ « =¸_è»=∞ «∞Å∞ JQÆ∞K«∞,

ZѨÙ_»# Jã¨∞~°QÆ∞Ѩ٠qѨs «|∞kúKÕ

##∞fl á⁄O ŒÖË~°∞ ã¨#∞fluOz.

16. K« «∞ifi è• Éèí[<ÕÎ =∂O [<åó ã¨∞Hõ$u<À~°∞˚#I

P~ÀÎ l*Ï˝ã¨∞~°~å÷s÷ *Ï˝h K« Éèí~° «~°¬Éèí II

PII"≥II ѨÙ∞ºÖ·# #~°∞Å∞ ѨÓlOK≥ Œ~°∞ ##∞fl

ѨÙ_»q∞ <åÅ∞æ ≥~°QÆ∞Å∞#fl"å~°∞

P~°∞Î, Å~°÷HÍ=Ú, Åq∞ « l*Ï˝ã¨∞Å∞<£,

*Ï˝#∞Å#∞K«∞ [QÆu ã¨=º™êz !

17. ÕëêO *Ï˝h x «ºÜ«ÚHõÎ UHõÉèíHÎifit+¨º Õ I

„Ñ≤Ü≥∂ Ç≤Ï *Ïx<À7 «º~°÷=∞ÇÏO ã K« =∞=∞ „Ñ≤Ü«∞óII

ÕII "åiÜ«∞O Œ∞# x «ºO|∞ ÉèíHÎ Q˘Å∞K«∞,

P «‡ ã¨O è•#∞_Ò *Ï˝x Jkè‰õΩ_»Ü«∞º!

UÅ## J\˜ì *Ï˝xH˜<£ U#∞, <å‰õΩ

J «_»∞ J «ºO « „Ñ≤Ü«ÚÅ"≥∞ÿ#O Œ∞ KÕ «.

18. L^•~åã¨û~°fi U"≥· Õ *Ï˝h `åfi ≥·‡= "Õ∞ =∞ «"£∞ I

Pã≤÷ «ó ã Ç≤Ï Ü«ÚHÍÎ å‡ =∂"Õ∞"å#∞ «Î=∂O QÆu"£∞ II

=II F J~°∞˚<å! D <åÅ∞QÆ∞ q èŒ=ÚÖ·# Éèí‰õΩÎÅ∂

L^•~°∞ÖË J#QÍ ÉèíQÆ=O «∞xÜ≥∞_» qâßfiã¨=ÚOz

ZšѨC_»∂ J «xx ¿ãqOK«∞"åˆ~. J~Ú Õ giÖ’

*Ï˝x ã¨~Àfi «Î=Ú_»∞ Jx <å Jaè„áêÜ«∞=Ú,

UÅ##QÍ J\ì Éèí‰õΩÎ_»∞ «# =∞#ã¨∞û#∞ <åÜ«∞O Õ

ã≤÷~°=ÚQÍ xeÑ≤ #<Õfl ã¨~Àfi «Î=∞"≥∞ÿ#

„áêѨº™ê÷#=ÚQÍ xâ◊Û~ÚOz P„â◊~ÚOK«∞H˘x

Ü«Ú<åfl_»∞.

19. |Ǩ <åO [#‡<å=∞<ÕÎ *Ï˝#"å<£ =∂O „ѨѨ Œº ÕI

"åã¨∞ Õ=ó ã¨~°fiq∞u 㨠=∞Ǩ`å‡ ã¨∞ Œ∞~°¡ÉèíóII

ÕII [#‡ÖˇxflÜ≥∂ QÆ_»z# *Ï˝x «∞kx

"åã¨∞ Õ=Ù_≥ ã¨~°fig∞ =ã¨∞ èŒ ##∞K«∞,

##∞fl â◊~°x á⁄O Œ∞#∞ ã¨#∞fluOz,

Œ∞~°¡Éèí=Ú J\ì Éèí‰õΩÎ_»∞ ^˘~°‰õΩ@Ü«Ú#∞.

20. HÍ"≥∞ÿÃãÎÂÃãÎÂ~°› $`«*Ï˝<åó „ѨѨ^ŒºO`Õ7#º Õ=`åóI

«O «O xÜ«∞=∞=∂™ê÷Ü«∞ „ÑHõ$`åº xÜ«∞`åãûfiÜ«∂II

139 140

137 138

=II H˘O Œ~°∞ «=∞Ü≥ÚHõ „ѨHõ$uKÕ „¿Ñˆ~Ñ≤OѨ|_çq+¨Ü«∂ Œ∞ÅO Œe HÀiHõKÕ « q"ÕHõ=Ú HÀÖ’Ê~ÚÕ=`å~å èŒ# ã¨O|O èŒ=∞QÆ∞ xÜ«∞=∞=ÚÅ#∞

J=ÅOaèOz W «~° Õ= «Å#∞ ÉèílOK«∞K«∞<åfl~°∞.21. Ü≥∂ Ü≥∂ Ü«∂O Ü«∂O «#∞O ÉèíHõÎó

„â◊ ŒúÜ«∂7iÛ «∞q∞K«Ûùu I«ã¨º «™êºK«ÖÏO „â◊ •úO

`å"Õ∞= q Œ è•=∞ºÇ¨Ï"£∞II22. 㨠«Ü«∂ „â◊ ŒúÜ«∂ Ü«ÚHõÎãΙêº~å èŒ#g∞Ç¨Ï ÕI

ÅÉèí Õ K« « «ó HÍ=∂<£ =∞Ü≥ÿ∞= qÇ≤Ï`å<£ Ç≤Ï `å<£II23. JO «= «∞ΠѶÅO ÕëêO « Œƒù= «ºÅÊ "Õ∞ 茙ê"£∞ I

Õ"å<£ Õ=Ü«∞*’ Ü«∂xÎ =∞ ŒƒùHÍÎ Ü«∂xÎ =∂=∞Ñ≤IIã‘II U Éèí‰õΩÎ_Õ Õ=Ù <Õsu Q˘Å∞Û<À

J «xH˜ P ≥·==∞O Œ∞ <Õ<≥!xâ◊ÛÅO|QÆ∞ „â◊ Œú xÅ∞ѨÙK«∞<åfl_»#∞,

P Õ= «Å Q˘Å∞Û#O Œ∞ KÕ «"åi`À <åHõ$Ѩ<£ Éèí‰õΩÎÅ∞ "åOzèOK«∞

Éè’QÆ=ÚÅxfl\˜<£ á⁄O ŒQÆÅ~°∞,JÅÊ|∞ Œ∞úÅ~Ú# J\ì #~°∞Å∞ á⁄O Œ∞

ѶÅ=Ú Åâßâ◊fi «=ÚÅQÆ∞#Ü«∞º,

ÕII J#º Õ= «Å#∞ Q˘Å∞Û JÅÊ|∞ Œ∞ú–

eÅ#∞ P Õ= «Å <˘O ŒQÆÅ~°∞ „Ñ‘u,

##∞fl Q˘ÖˇÛ_ç <å Éèí‰õΩÎÖˇ#fl_Õx

#<≥fl á⁄O Œ∞@ « 䌺=Ú #~°=ˆ~º!

24. J=ºHõÎO =ºHÎ=∂Ѩ#flO =∞#º<ÕÎ =∂=∞|∞ ŒúÜ«∞óI

Ѩ~°O ÉèÏ==∞*Ï#<ÀÎ =∞=∂=ºÜ«∞=∞#∞ «Î=∞"£∞ II

PII"≥II âßâ◊fi «∞_»#∞ <Õ#∞, ã¨~Àfi «Î=Ú_» <Õ#∞

W\˜ì Ѩ~°=∞ÉèÏ= "≥∞~°∞QÆ ÖËHõ,

=∞O Œ|∞ Œ∞úÖˇÅ¡ =∂#=ÙxQÆ ##∞fl

«ÅK«∞K«∞O Œ∞~°Ü«∞º èŒ~°˜Ü«∞O Œ∞.

25. <åÇÏO „ÑHÍâ◊ó ã~°fi㺠Ü≥∂QÆ=∂Ü«∂ ã=∂=$ «óI

=¸_èÀ7Ü«∞O <åaè*Ï<åu Ö’HÀ =∂=∞[=∞=ºÜ«∞"£∞II

26. "Õ •Ç¨ÏO ã¨=∞f`åx =~°Î=∂<åx Kå~°∞˚# I

Éèíqë꺘 K« Éèí∂`åx =∂O «∞ "Õ Œ # Hõâ◊Û# II

27. WKåÛù Õfi+¨ã¨=Ú Õ÷# ŒfiO Œfi "≥∂¿ÇÏ# ÉèÏ~° « I

ã¨~°fiÉèí∂`åx ã¨"≥∂‡Ç¨ÏO ã¨~æ Ü«∂xΠѨ~°O «Ñ¨ II

28. ÜÕ∞ëêO «fiO «QÆ «O áêÑO [<å<åO ÑÙºHõ~°‡Ï"£∞I

Õ Œfi#Ìfi"≥∂ǨÏx~°∞‡HÍÎ Éèí[<ÕÎ =∂O Œ$_軄=`åóII

ã‘II =~°Î=∂#=Ú, Éèí∂ «, ÉèÏq HÍÅ=ÚÖ’x

„áê∞ÅxflÜ«Ú <å‰õΩ Ñ¨iK«Ü«∞Oɡ,

J~Ú# <≥~°∞QÆ ##∞fl JÅq HÍ ≥=iH˜

ÉèíHÎÖËHõ ##∞fl |_»Ü«∞ÖË~°∞

ѨÙ@∞ìHõ À_»<Õ Ñ¨Ù_»q∞ Éèí∂ «=ÚÖˇÅ¡

~åQÆ Õfi+¨=Ú=Å¡ Å|ú=∞~Ú#

ŒfiO Œfi=ÚÅO Œ∞# «QÆ∞Å∞K«∞ q∞uÖËx

ã¨"≥∂‡Ç¨ïÖ∫ Œ∞~°∞ ã¨=º™êz !

ÕII HÍx xëê¯=∞=ÚQÆ Ñ¨ÙºHõ~°‡ÖˇÅ¡

KÕÜ«Ú Ñ¨Ù~°∞+¨µÅ áêѨ=ÚÖò ÉÏÜ«Ú xÅ#∞,

ŒfiO Œfi "≥∂ǨÏ=ÚÅO Œ∞# «QÆ∞Å∞Q˘#Hõ

Q˘Ñ¨Ê x+ª À ##∞ "å~°∞ H˘Å∞ «∞~°Ü«∞º.

29. [~å=∞~°"≥∂H∆ÍÜ«∞ =∂=∂„t «º Ü«∞ «Ou ÜÕ∞I

Õ „|Çχ «kfi Œ∞ó Hõ$ «ûfl=∞ 蕺 «‡O Hõ~°‡ KådÅ"£∞II

ÕII â◊~°∞ á⁄O Œ∞K«∞, [~°Ü«Ú#∞ =∞~°=Ú#∞fl

ÖËx =ÚHÎH˜ Ü«∞uflOK«∞ =∞#∞AÖˇÅ¡,

JdÅ Hõ~°‡Å # 蕺 «‡ =∞O «Ü«Ú#∞fl

„|Ǩχ"Õ∞Ü«∞x «Å «∞~°∞ "å~°∞ áê~°÷!

30. ™êkèÉèí∂`åkè ≥·=O =∂O ™êkèÜ«∞[O K« ÜÕ∞ q Œ∞óI

„Ѩܫ∂HÍÖË7Ñ≤ K« =∂O Õ q Œ∞~°∞ºHõÎKÕ «ã¨ó II

=II F J~°∞˚<å! JkèÉèí∂ « Jkè ≥·= JkèÜ«∞[˝

~°∂ѨÙ_»<≥·# ##∞fl <å`«`«Î fi=Ú#∞ `≥eã≤#"å~°∞

JO «ºHÍÅ=Ú#‰õÄ_® xÅHõ_»QÆÅ =∞#ã¨∞û

HõÅ"å~°Öˇ· #<≥fl~°∞QÆQÆÅ~°∞.

WkNHõ$ëê‚~°∞˚# ã¨O"å^Œ ~°∂Ѩ=∞QÆ∞

N=∞^Œƒù=næ`« Ö’xq*Ï˝#Ü≥∂QÆ=∞#∞U_»= J^蕺ܫ∞=Ú.

143 144

141 142

D J 蕺ܫ∞=Ú#O Œe =ÚMϺOâ◊=ÚÅ∞:

1 #∞O_ç 7= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ – „|Ǩχ=Ú, J 蕺 «‡=Ú, Hõ~°‡

"≥Ú ŒÅQÆ∞ q+¨Ü«∞=ÚÅ QÆ∞iOz J~°∞˚#∞x „Ѩâ◊flÅ∞ – "å\˜H˜

Ѩ~°=∂ «‡ ã¨=∂ è•#=ÚÅ∞.

8#∞O_ç 16= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ – „Ѩ"À™ê#=Ú, •x Ѷe «=Ú

17 #∞O_ç 19 =é‰õΩ - ã¨$+≤ì „Ñ¨à◊Ü«∞=ÚÅ QÆ∂iÛ q=~°=Ú.20 #∞O_ç 22 =é‰õΩ – ÉèíQÆ"å#∞x ã¨<å «# ã¨fi~°∂Ѩ=Ú.

23 #∞O_ç 26= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ - â◊√Hõ¡ Hõ$+‚ =∂~°æ=ÚÅ

=~°‚#=∞Ú.

27, 28 â’¡Hõ=ÚÅ∞ - Ü≥∂y Ü≥ÚHõ =∞Ç≤Ï=∞

WO Œ∞ Ô~O_»∞ =¸_»∞ Ñ~åºÜ«∞=ÚÅ∞ K«kq J~°÷O KÕã∞HÀ=Åã≤#

â’¡Hõ=ÚÅ ã¨OYºÅ∞:

6, 7, 8, 9, 10, 13, 14, 16, 19, 22, 26, 28

D J 蕺ܫ∞=Ú K«kq#"åiH˜ HõÅ∞QÆ∞ Ѷe «=Ú:

ã¨=∞ãÎ Œ∞~°æu x"å~°, "≥∂Hõ∆„áêÑ≤Î.

N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«Zxq∞ Œ= J 蕺ܫ∞=Ú

JHõ∆~°Ñ¨~°„|Ǩχ Ü≥∂QÆ=Ú1. J~°∞˚# L"åK«

H˜O «„ ŒƒÇ¨Ï‡ H˜=∞ 蕺 «‡O H˜O Hõ~°‡ ѨÙ~°∞ëÈ «Î=∞ I

JkèÉèí∂ «O K« H˜O „áÈHõÎ=∞kè ≥·=O H˜=ÚK«º Õ II

J~°∞˚#∞_çÖÏ J<åfl_»∞:

PII"≥II J~°Ü«∞ „|Ǩχ"Õ∞k, J 蕺 «‡=∞#<Õq∞,

Hõ~°‡ Ü«∞<≥_ç ^•x =∞~°‡"Õ∞q∞,

JO Œ∞~°Ü«∞º "Õx JkèÉèí∂ « =∞kè ≥·=

=∞#∞K«∞ "åx ≥Å∞Ѩ٠=∞<≥ Œ <å‰õΩ

2. Jk Ü«∞[ó Hõ äŒO HÀ7„ « Õ¿ÇÏ7ã≤‡<£ =∞ èŒ∞ã∂ Œ# I

„Ѩܫ∂HÍÖË K« Hõ äŒO *ËÜ≥∂7ã≤ xÜ«∞`å «‡aèóII

PII"≥II D â◊s~°=∞O Œ∞ Ü≥∞=_»kèÜ«∞A˝O_»∞

"åx QÆ∞=Ú ÖËq "åã¨∞ Õ=!

=∞#ã¨∞ x„QÆÇ≤ÏOz =∞<≥_»∞ "å~°O`åº#

≥eÜ«Ú x#∞fl Ü≥∞@∞Å ≥Å∞ѨÙ=∞Ü«∞º

3. NÉèíQÆ"å#∞"åK«

JHõ∆~°O „|Ǩχ Ѩ~°=∞O ã¨fiÉèÏ"À7 蕺 «‡=ÚK«º Õ I

Éèí∂ «ÉèÏ"À Œƒù=Hõ~À qã¨~°æó Hõ~°‡ã¨Ol˝ «óII

4. JkèÉèí∂`«O Hõ∆~À ÉèÏ=ó ѨÙ~°∞+¨âßÛkè^≥·=`«"£∞ I

JkèÜ«∞*’˝7ǨÏ"Õ∞"å„ « Õ¿ÇÏ ÕǨÏÉèí$`åO =~°II

JѨÙÊ_»∞ ÉèíQÆ"å#∞_çÖÏ J<åfl_»∞.

ã‘II ã¨~Àfi «Î=ÚO_»∞ âßâ◊fi «∞_»∞#∞ Ü≥∞=fi_À

„|Ǩχ=Ú <å|_»∞<£ áê~°÷! q#∞=Ú,

„|Ǩχ=ÚÜ≥ÚHõ ã¨fiÉèÏ==Ú#O «Ü«Ú

J 蕺 «‡=∞x |∞ èŒ∞ÅO Œ∞~°Ü«∞º,

„áê∞Å∞ [x~ÚOz =_ç =$kú<˘O ŒQÆ

`åºQÆÜ«ÚHõÎ=∞‡~Ú «#~°∞K«∞O_»∞,

HÍ~°"≥∞ÿ#\˜ì HÍ~°º"Õ∞ Hõ~°‡x

K«Hõ QÍ J#|_»∞<£ [QÆuÜ«∞O Œ∞,

Zxq∞ Œ= J 蕺ܫ∞=Ú

JHõ∆~° Ѩ~°„|Ǩχ Ü≥∂QÆ=Ú

NHõ$+‚ Ѩ~°„|ǨχË#=∞ó

N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«

, ,

, ,

147 148

145 146

ÕII Éèí∞qx #t~ÚOK«∞# ≥ JkèÉèí∂ « =∞QÆ∞#∞,

«#∞ Ç≤Ï~°ºQÆ~°∞ƒù_»∞ Jkè ≥·==∞QÆ∞#∞,

xez ÕǨ# «#~°∞K«∞ "≥ÅÜ«ÚK«∞O_»∞–

#\ì JkèÜ«∞A˝_Õ <Õ#∞ Juâ◊Ü«∞=ÚQÆ!

5. J#ÎHÍÖË K« =∂"Õ∞= 㨇~°<£ =ÚHÍÎ fi HõÖË|~°"£∞I

Ü«∞ó „ÑÜ«∂u ã =∞^•ƒù=O Ü«∂u <åãκ„ « ãOâ◊Ü«∞óII

HõOII Z=fi_»∞ „áê=Ú g_»∞K«∞

<≥qfi èŒ=ÚQÆ<≥·# #<≥fl Ü≥∞iy 㨇iOK«<£,

J=fiÅ <å~°∂Ѩ=Ú<Õ

Zqfi èŒ=∞QÆ∞ â◊OHõÖËHõ Ü≥∞#Ü«Ú#∞ áê~å÷!

6. Ü«∞O Ü«∞O "å7Ñ≤ ã‡~°<£ ÉèÏ=O «º[ «º<ÕÎ HõÖË|~°"£∞I

«O «"Õ∞"≥·u H“O ÕÜ«∞ 㨠• « •ƒù=ÉèÏq «óII

HõOII r=Ù_»∞ JO «º=Ú#O Œ∞#

ÉèÏ==Ú Öˇ"åfix`À\˜ Ѩ~°QÆ∞K«∞ Éèí∞qÖ’

r==Ú g_»∞<˘, PÜ«∂

ÉèÏ"åʼnõΩ «QÆæ ã≤÷u<≥ |_»Ü«Ú#∞ áê~å÷!

7. «™ê‡ «ûˆ~fi+¨µ HÍÖË+¨µ =∂=∞#∞㨇~° Ü«Ú èŒº K«I

=∞Ü«∞ºiÊ «=∞<À|∞kú~å‡"Õ∞"≥·+¨ºã¨ºã¨Oâ◊Ü«∞óII

ÕII Jxfl "Õà◊Å «ÅK«∞K«∞ P «‡#<≥fl

Ü«Ú Œú=Ú#∞ h=Ù KÕÜ«Ú=Ú „â◊ Œú À_»,

=∞#ã¨∞, |∞kúx <å‰õΩ J~°Ê=ÚKÕÜ«∞

##∞fl á⁄O Õ=Ù â◊OˆHÅ #~°=ˆ~º!

8. JÉèϺã¨Ü≥∂QÆÜ«ÚˆHÎ# KÕ «™ê <å#ºQÍq∞<åI

Ñ~°=∞O ÑÙ~°∞+O k=ºO Ü«∂u áê~å÷#∞zO «Ü«∞<£II

PII"≥II W «~° q+¨Ü«∞=∞O Œ∞ WK«ÛùáÈhÜ«∞Hõ

Ü≥∂y ™ê èŒ#=Ú# Ü«Ú‰õΩÎ_»QÆ∞K«∞

Ѩ~°=∞ѨÙ~°∞+¨µ_≥·# „|Ǩχ=Ú<£ 㨇i~ÚOK«

„|Ǩχ ÉÁO ŒQÆÅ_»∞ áê~°÷! «∞ Œ‰õΩ.

9. HõqO ѨÙ~å=∞#∞âßã≤ å~°O

JÀ~°©Ü«∂Oã¨=∞#∞㨇ˆ~ Œºó I

ã¨~°fi㨺 è•`å~°=∞zO «º~°∂ѨO

Pk «º=~°‚O «=∞ã¨ó Ѩ~°™êÎ ü II

10. „Ѩܫ∂HÍÖË =∞#™ê7K«ÖË#

ÉèíHÍκ Ü«ÚHÀÎ Ü≥∂QÆ|ÖË# K≥·= I

„Éèí∞"À~°‡ èÕº „áê=∂"Õâ◊º ã¨=∞ºH±

㨠«O Ѩ~°O ѨÙ~°∞+¨=ÚÃÑ·u k=º"£∞ II

ã‘II ã¨~°fiA˝_® «O_»∞, âßâ◊fi «∞_® «_Õ,

ã¨HõÅÖ’HÍÅ âß㨉õΩ_»∞ # «_≥,

J∞=ÙHõO>ˇ#∞ ã¨∂‰õ∆Ω‡_» «_»∞, #zO «∞º_»∞,

Q˘Ñ¨ÊQÍ ~°qHÍOu <˘Ñ¨ÙÊ"å_»∞,

JdÅ [QÆuHõO « P è•~°=∞QÆ∞"å_»∞,

TǨÏHõO^Œx ~°∂Ѩ"≥ÚѨÙÊ"å_»∞,

J*Ï˝# uq∞~åx HÍ=Å `å#∞O_ç

Ü≥∂y[#∞Å „Ñ‘u<˘ÅÜ«Ú"å_»∞,

ÕII J\ì Ѩ~°=∂ «‡ #O`åº#, QÆ\ì Œ~Ú#

=∞#ã¨∞`À, ÉèíHÎ Ü≥∂QÆѨÙ|e‡, Hõ#∞fl–

ÉÁ=∞Å =∞ 茺# Ü≥∂y „áê=Ú#∞ xeÑ≤,

"åx 㨇i~ÚOz á⁄O Œ∞#∞ áê~°÷! q#∞=Ú.

11. Ü«∞ ŒHõ∆~°O "Õ Œq^À = ŒxÎ qâ◊xÎÜ«∞ Œº «Ü≥∂g «~åQÍóI

Ü«∞kK«Ûù<À΄|ÇχK«~°ºOK«~°Ou « ÕÎÑ ŒO ãO„QÆ¿ÇÏ„Ñ=H∆ ºII

LII Õxx "Õ Œ"Õ «Îe@∞ k=º=Ú âßâ◊fi «"≥∞ÿ# ŒO Œ∞~À

Õxxá⁄Ok Ü≥∂QÆ∞eÅ n@∞QÆ ~åQÆ=Ú g_»∞K«∞O Œ∞~À

ÕxxHÀi =∂#=ÙÅ∞ nHõ∆ =Ç≤ÏO «∞~˘ „|ÇχK«~°º=Ú<£

^•xx ãO„QÆÇÏ=Ú‡QÆ#∞ «ÑÊHõ ≥ÖÊ Œ h‰õΩ #~°∞<å!

12. ã¨~°fi^•fi~å˜ ã¨OÜ«∞=∞º =∞<À ǨÏ$k x~°∞ 茺 K« I

=¸~åúfl º è•Ü«∂ «‡#ó „áê=∂ã≤÷ À Ü≥∂QÆ è•~°Ï"£∞II

13. Fq∞ ÕºHÍHõ∆~°O „|Ǩχ "åºÇ¨Ï~°<å‡=∞#∞㨇~°<£ I

Ü«∞ó „ÑÜ«∂u «º[<£ ÕÇÏO ã Ü«∂u Ñ~°=∂O QÆu"£∞II

14. J##ºKÕ åó 㨠« «O Ü≥∂ =∂O 㨇~°u x «ºâ◊óI

«™êºÇ¨ÏO ã¨∞ÅÉèíó áê~°÷ x «ºÜ«ÚHõÎ㨺 Ü≥∂y#ó II

ã‘II WO„kÜ«∞=ڇŠx„QÆÇ≤ÏOK«∞K«∞ <≥ѨÙÊ_»∞

=∞#∞ã∞ ÇÏ$ ŒÜ«∞=∞O Œ∞ =∞QÆfl=∞=QÆ,

t~°=Ú# „áêO|∞ ã≤÷~°=ÚQÍ #∞OK«∞K«∞,

Ü≥∂QÆ™ê èŒ#=Ú# Ü«Ú‰õΩÎ_»QÆ∞K«∞,

„|Ǩχ~°∂ѨOÉ·# „Ѩ=O|∞ |Å∞‰õΩK«∞

«#∞=Ù g_≥_ç Ü≥∂QÆ èŒ#∞º_çÅ#∞,

Ѩ~°=∞ Ѩq„ «∞O_»∞ «~°eáÈ~Ú# "≥#¯

Ѩ~°=∞QÆux á⁄O Œ∞ áê~°÷! q#∞=Ú

151 152

149 150

ÕII W@∞¡ UHÍ„QÆz`åÎ# Ü≥∞Å¡Ü≥∞_»Å

##∞fl x «º=Ú ã¨‡i~ÚOK«∞ L#fl «∞xH˜

ã¨∞ÅÉèí=ÚQÆ<Õ#∞ Åaè~ÚOK«QÆÅ#∞ ã¨∞q∞!

WO Œ∞ J∞=∂„ « ã¨OkÜ«∞OÉÁO Œ=Å Œ∞.

15. =∂=Ú¿Ñ «º ѨÙ#~°#‡ Œ∞óMÏÅÜ«∞=∞âßâ◊fi «"£∞ I

<åÑÙfl=Ou =∞Ç`å‡#ó ãOã≤kúO Ñ~°=∂O QÆ åóII

PII"≥II Ѩ~°=∞=∞~Ú# ã≤kú |_»Ü«Ú =∞Ǩ «∞‡Å∞

«∞ Œ‰õΩ ##∞flá⁄Ok, Œ∞óY=Ú#‰õΩ

PÅÜ«∞O|∞, Hõ∆˜Hõ=∞Ü≥∞º_ç [#‡Å

á⁄O Œ~°Ü«∞º! uiy ѨÙ_»q∞Ü«∞O Œ∞.

16. P„|ǨχÉèí∞=<åÖ’¡HÍó ѨÙ#~å=iÎ<À7~°∞˚# I

=∂=Ú¿Ñ «º «∞ H“O ÕÜ«∞ ѨÙ#~°#‡ # q Œº Õ II

PII"≥II JxflÖ’Hõ=ÚÅ∞#∞ JAx Ö’Hõ=Ú^•Hõ

=∂~°∞[#‡ xK«∞Û f~°∞ HõÅ"≥,

##∞fl KÕ~°∞"å~°∞ #Ü«∞=ÚQÆ =∞~°∞[#‡

#O ŒÉ’~°∞ ѨÙ_»q∞Ü«∞O Œ∞ áê~°÷!

17. ã¨Ç¨Ï„ã¨Ü«ÚQÆѨ~°ºO «=∞ǨÏ~°º„ ŒƒÇ¨Ï‡À q Œ∞óI

~å„uO Ü«ÚQÆãÇÏ„™êO`åO Õ7ÇÏŸ~å„ «q^À [<åóII

18. J=ºHÍÎ Œfi ºHõÎÜ«∞ó ã¨~åfió „ѨÉèí=#κǨÏ~åQÆ"Õ∞ I

~å„`åºQÆ"Õ∞ „ѨbÜ«∞O Õ «„ ≥·"å=ºHõÎã¨O[˝H II

=II F J~°∞˚<å! "Õ~ÚK« «∞~°∞ºQÆ=ÚÅHÍÅ=Ú P

„|Ǩχ Õ=ÙxH˜ XHõ ѨQÆÅ∞. J Õ q èŒ=ÚQÍ ~å„u

‰õÄ_® "Õ~Ú K« «∞~°∞ºQÆ=ÚÅ∞. Wk U

[#∞Öˇ~°∞QÆ∞ Œ∞~À "å~°∞ HÍÅ « «Î fi=Ú#∞ ѨÓiÎQÍ

≥eã≤# "å~°QÆ∞ Œ∞~°∞. K«~åK«~° =ã¨∞Î=ÙÅxflÜ«Ú

„|Ǩχ Ü≥ÚHõ ѨQÆ\˜ HÍÅ=Ú „áê~°OÉèí=ÚHÍQÍ<Õ

J=ºHõÎ=Ú#∞O_ç J#QÍ „ѨHõ$u #∞O_ç

L «Ê#fl=∞QÆ∞#∞. =∞éÅ „|ǨχÜ≥ÚHõ ~å„u

P~°OÉèí=∞QÆ∞#ѨÙÊ_»∞ J Õ J=ºHõÎ=Ú#O Œ∞ P

„áê∞Åhfl b#=∞QÆ∞K«∞O_»∞#∞.

19. Éèí∂ «„QÍ=∞ãû U"åÜ«∞O Éèí∂`åfi Éèí∂`åfi „ÑbÜ«∞ ÕI

~å„`åºQÆ"Õ∞7=â◊ó áê~°÷ „ѨÉèí= «ºÇ¨Ï~åQÆ"Õ∞ II

ÕII „ѨHõ$u #∞O_çÜ≥∞ „áê∞Å∞ áê~°÷! WÅ#∞

=∞~°Å =∞~°Å [#‡Å#Ok =∞#∞K«∞#∞O_»∞,

~å„u P~°OÉèí=∞QÆ∞"Õà◊ ÅÜ«∞=Ú #QÆ∞K«∞

ѨQÆ\˜ P~°OÉèí=Ú# ѨÙ@∞ì „áê∞ÖˇÅ¡.

20. Ѩ~°ã¨Î™ê‡`«∞Î ÉèÏ"À7<Àº7=ºHÀÎ7=ºHÍÎ «û<å «#óI

Ü«∞ã¨û ã¨~fi+¨µ Éèí∂ Õ+¨µ #â◊º «∞û # q#â◊ºu II

21. J=ºHÀÎ7Hõ∆~° W «∞ºHõÎãÎ=∂Ǩïó Ѩ~°=∂O QÆu"£∞ I

Ü«∞O „áêѨº # x=~°ÎO Õ « •ú=∞ Ѩ~°=∞O =∞=∞ II

22. ѨÙ~°∞+¨ó 㨠Ѩ~°ó áê~°÷ ÉèíHÍκ ÅÉèíºãÎ fi##ºÜ«∂I

Ü«∞™êºO «ó ™ê÷x Éèí∂`åx ÜÕ∞# ã~°fiq∞ ŒO « «"£∞II

ã‘II J=ºHõÎ „ѨHõ$uH˜ J#º=∞<åkÜ≥ÿ∞

Ѩ~°=∞"≥∞ÿ#\˜ì^Õ Ñ¨~°=∞Ѩ^Œ=Ú,

„|Ǩχ"Õ∞ x «º=Ú „áê∞Åxfl #tOK«∞

J=º‰õΩÎ_® «O_»∞ JHõ∆~°∞O_»∞,

Ѩ~°=∞QÆu Ü«∞ «O_≥ Ѩ~°=∞ è•=∞O| Õ

=º=ǨÏiO «∞~°@∞Å "åx |∞ èŒ∞Å∞

P Ѩ~°O è•=∞"Õ∞ JQÆ∞#∞ <å xÅÜ«∞O|∞,

KÕi ^•x <≥=~°∞ uiy ~å~°∞,

ÕII Z=xÜ«∞O Œ∞# „áê∞Å∞ Wq∞_çÜ«ÚO_≥

Z=_»∞ ã¨~°fi„ « "åºÑ≤Oz Ü≥∞#Ü«ÚK«∞O_≥

J\ì Ѩ~°=∂ «‡ Åaè~ÚOK«∞#Ü«∞º! q#∞=Ú

„Ѩ[ Hõ##ºO|∞ #Ü≥∞º_ç ÉèíHÎKÕ «.

23. Ü«∞„ « HÍÖË «fi<å=$uÎ=∂=$uÎO K≥·= Ü≥∂y#óI

„ÑÜ«∂`å Ü«∂Ou «O HÍÅO =H∆ͺq∞ Éèí~° «~°¬Éèí II

HõOII ZѨÙÊ_»∞ =∞~°=Ú<˘Ok#

«Ñ¨ÊHõ =∞~°∞[#‡<˘O Œ∞ èŒ~°˜x Ü≥∂QÆ∞Öò,

ZѨÙÊ_»∞ ÕǨÏ=Ú g_ç#

ZѨÊ\˜H˜x [#‡ÖË ˘ U~°Ê_» K≥Ѩ٠Œ∞<£.

24. Jyfl~À˚ºu~°Ç¨Ïó â◊√Hõ¡ó +¨Ï‡™ê L «Î~åÜ«∞"£∞I

«„ « „Ѩܫ∂`å QÆK«ÛùxÎ „|Ǩχ „|Ǩχq^À [<åóII

155 156

153 154

25. èŒ∂"≥∂ ~å„uãÎ ä• Hõ$+‚ó +¨Ï‡™ê ŒH∆ÏÜ«∞#"£∞I

«„ « KåO„ Œ=∞ã¨O *’ºu~Àºw „áêѨº x=~°Î ÕII

=II F J~°∞˚<å! Jyfl, *’ºu, ѨQÆÅ∞, â◊√Hõ¡Ñ¨Hõ∆=Ú,

L`« Î~åÜ«∞=Ú U =∂~° æ=Ú#O^Œ∞ HõÅ"À,

=∞~°Ï#O «~°=Ú P =∂~°æ=Ú# ( Õ=Ü«∂#=Ú)

"≥_»Å∞ Ü≥∂QÆ∞Å∞ Ѩ~°„|Ǩχ=Ú<Õ á⁄O Œ∞K«∞<åfl~°∞.

èŒ∂=∞=Ú, ~å„u, Hõ$+‚ѨHõ∆=Ú, ŒH∆ÏÜ«∞#=Ú

U=∂~°æ=Ú#O^Œ∞ HõÅ^À, =∞~°Ï#O`«~°=Ú P

=∂~°æ=Ú# (Ñ≤`«$ =∂~°æ=Ú) "≥_»Å∞ Ü≥∂QÆ∞Å∞

K«O„^Œ=∞O_»Å=Ú KÕi JK«@ H˘O`« HÍÅ=Ú

ã¨∞dOz uiy ѨÙ_»q∞x [x‡O «∞~°∞.

26. â◊√Hõ¡Hõ$¿+‚ QÆf ¿ÇϺ Õ [QÆ «ó âßâ◊fi Õ =∞ Õ I

UHõÜ«∂ Ü«∂ «º<å=$uÎ=∞#ºÜ«∂=~°Î Õ Ñ¨Ù#ó II

PII"≥II =∞Ç≤Ïx x «º"≥∞ÿ# =∂~åæÅ∞ Ô~O_»QÆ∞<£

áê~°÷! â◊√Hõ¡, Hõ$+‚ =∂~°æ=ÚÅx,

áÈ= â◊√Hõ¡=∞O Œ∞ ѨÙ_»q∞ [#‡=ÚÖË Œ∞,

=∞~°Å[#‡ Hõ$+‚=∂~°æ q∞K«∞Û.

27. <≥· Õ ã¨$f áê~°÷ *Ï#<£ Ü≥∂w =ÚǨϺu Hõâ◊Û#I

«™ê‡ «ûˆ~fi+¨µ HÍÖË+¨µ Ü≥∂QÆÜ«ÚHÀÎ Éèí"å~°∞˚# II

=II F J~°∞˚<å! D Ô~O_»∞ =∂~°æ=ÚÅ QÆ∞iOz ÉÏQÆ∞QÆ

≥eã≤# Ü≥∂y =∞~°Å "≥∂ǨÏ=Ú<˘O Œ_»∞. JO Œ∞=Å¡

h=Ù x~°O`«~°=Ú ^≥·=Ü«Ú‰õΩÎ_»=Ù JQÆ∞=Ú.

28. "Õ Õ+¨µ Ü«∞*Ë+¨µ «Ñ¨ã¨∞û K≥·=

^•<Õ+¨µ =∞ «∞ʺѶÅO „Ѩk+ì"£∞ I

J Õºu « «û~°fiq∞ ŒO qk`åfi

Ü≥∂w Ѩ~°O ™ê÷#=ÚÃÑ·u Kå Œº"£∞ II

PII"≥II nx ≥eÜ«Ú#\ì n>ÿ# P Ü≥∂y

«Ñ¨=Ú "Õ Œ Ü«∞[˝ ^•# QÆi=∞

J=∞~°∞ ѨٺѶÅ=Ú #kèQÆq∞Oz, J<åk

J~Ú# Ѩ~°=∞Ѩ Œ=Ú #O Œ QÆÅ∞QÆ∞.

Wk NHõ$ëê‚~°∞˚# ã¨O"å Œ~°∂Ѩ=∞QÆ∞N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«Ö’x

JHõ∆~°Ñ¨~°„|Ǩχ Ü≥∂QÆ=∞#∞Zxq∞ Œ= J 蕺ܫ∞=Ú

D J 蕺ܫ∞=Ú#O Œe =ÚMϺOâ◊=ÚÅ∞:

1 #∞O_ç 6= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ – „ÑÉèÏ= ãÇ≤Ï «=ÚQÆ *Ï#=Ú#∞

QÆ∂iÛ q=~°.

7#∞O_ç 10= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ – [QÆ «∞Î L «ÊuÎ q=~°=Ú.

11 #∞O_ç 15= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ – ÉèíQÆ=O «∞x u~°ã¨ iOK«∞

Pã¨∞s„ѨHõ$u QÆÅ"åi Ü≥ÚHõ Ü«Ú =∞iÜ«Ú Õg„ѨHõ$uQÆÅ"åi

Ü≥ÚHõ ÅHõ∆=ÚÅ∞.

16 #∞O_ç 19= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ – ã¨~åfi`«‡ã¨fi~°∂ѨÙ_≥·#

ÉèíQÆ= «ûº~°∂Ѩ „ѨÉèÏ= =~°‚#=Ú.

20 #∞O_ç 25= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ – ã¨HÍ=∞, xëê¯=∞

Láêã¨#ŠѶÅ=Ú.

26 #∞O_ç 34= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ – xëê¯=∞ÉèíHÎ =∞Ç≤Ï=∞

QÆ∂iÛ q=~°=Ú.

WO Œ∞ Ô~O_»∞ =¸_»∞ Ñ~åºÜ«∞=ÚÅ∞ K«kq J~°÷O KÕã∞HÀ=Åã≤#

â’¡Hõ=ÚÅ ã¨OYºÅ∞:

6, 11, 14, 21, 22, 23, 26, 27, 29, 30, 31, 32, 34

D J 蕺ܫ∞=Ú K«kq#"åiH˜ HõÅ∞QÆ∞ Ѷe «=Ú:

„Ѩu„QÆǨÏÏk [x « ^À+¨ q<åâ◊=Ú

`˘q∞‡ Œ= J 蕺ܫ∞=Ú

~å[q^•º ~å[QÆ∞ǨϺ Ü≥∂QÆ=Ú

NHõ$+‚ Ѩ~°„|ǨχË#=∞ó

N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«

, ,

, ,

159 160

157 158

N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«`˘q∞‡ Œ= J 蕺ܫ∞=Ú

~å[q^•º~å[QÆ∞ǨϺÜ≥∂QÆ=Ú1. NÉèíQÆ"å#∞"åK«

W ŒO «∞ Õ QÆ∞ǨϺ «=∞O „Ѩ=H∆ͺ=∞º#ã¨∂Ü«∞"Õ I

*Ï#O q*Ï#ãÇ≤Ï «O Ü«∞ ü*Ï`åfi "≥∂Hõ∆ º¿ã7â◊√ÉèÏ üII

=II ÉèíQÆ"å#∞_çÖÏ J<åfl_»∞

PII"≥II Zé˜y Õx h=Ù Œ∞i « ã¨O™ê~°O|∞

#O Œ∞ |_»Hõ =ÚHÎá⁄O ŒQÆÅ"˘,

q#∞=Ú QÀѨº=∞~Ú# q*Ï˝# ã¨Ç≤Ï «=∞ø

*Ï˝#q∞ «∞Î Dã¨∞ ÖËx h‰õΩ.

2. ~å[q^•º ~å[QÆ∞ǨϺO Ѩq„ «q∞ Œ=Ú «Î=∞"£∞ I

„Ѩ «ºH∆Í=QÆ=∞O èŒ~°‡ºO ã¨∞ã¨∞YO Hõ~°∞Î=∞=ºÜ«∞"£∞II

=II D q*Ï#ãÇ≤Ï « *Ï#=Ú Jxfl q ŒºÅ‰õΩ ~åA. ã=∞ãÎ

QÆ∞ǨϺ=Ú(~°Ç¨Ï㨺=Ú)ʼnõΩ `«Å=∂xHõ=Ú. Ju

Ѩq„`«=Ú. L`«Î"≥∂`«Î=∞=Ú, „Ѩ`«ºHõ∆Ѷ¨Å^•Ü«∞Hõ=Ú,

^èŒ~°‡Ü«ÚHõÎ=Ú, ™ê^èŒ# KÕÜ«Ú@‰õΩ q∞H˜¯e ã¨∞QÆ=∞=Ú

=∞iÜ«Ú âßâ◊fi`«=Ú.

3. J„â◊ ŒÌ è•<åó ѨÙ~°∞ëê èŒ~°‡™êºã¨º Ѩ~°O «Ñ¨ I

J„áêѨº =∂O x=~°ÎO Õ =∞$ «∞ºã¨O™ê~°=~°Î‡x II

HõOII Zé∞QÆ∞=Ú D èŒ~°‡O|∞#

QÆ∞é˜ g_ç# ѨÙ~°∞+¨µeÅ#∞ HÀ~°~°∞ ##∞fl<£,

=∞~°Ñ¨Ù ~°∂Ѩ=Ú `À_»#∞

ã¨iÜ«∞ø ã¨O™ê~°=∞O Œ∞ K«i~ÚO «∞~°Ü«∂.

4. =∞Ü«∂ « «q∞ ŒO ã¨~°fiO [QÆ Œ=ºHõÎ=¸iÎ<å I

=∞ ü™ê÷x ã¨~°fiÉèí∂`åx # KåǨÏO Õ+¨fi=ã≤÷ «ó II

PII"≥II WO„kÜ«∞=ÚÅ∞ Hõ#x W\˜ì <å ~°∂Ѩ=Ú

qâ◊fi=∞O « "≥e¡qiã≤Ü«ÚO_»∞,

r=ÙÅxfl <åÖÁ ã≤÷~°=ÚQÆ #∞O_çÜ«Ú<£

<Õ#∞ "å\˜Ü«∞O Œ∞ ÖË#∞ áê~°÷!

5. # K« =∞ ü™ê÷x Éèí∂`åx Ñâ◊º "Õ∞ Ü≥∂QÆ"≥∞ÿâ◊fi~°"£∞ I

Éèí∂ «Éèí$#fl K« Éèí∂ «™È÷ =∞=∂`å‡ Éèí∂ «ÉèÏ=#ó II

ÕII Ü«ÚHõÎ q∂â◊fisÜ«∞=Ú <å Œ∞ Ü≥∂QÆâ◊HÎ

Hõ#∞=Ú ZÅ¡ „áê∞Å∞ <åÖÁ =∞#=Ù áê~°÷!

KÕ «∞ hã¨$+≤ì, áÈ+≤O «∞ Éèí∂ «=ÚÅ#∞

HÍx <å P «‡"å\˜Ö’ =∞#∞@ ÖË Œ∞.

6. Ü«∞ ä•HÍâ◊ã≤÷ À x «ºO "åÜ«Úó ã¨~°fi„ «QÀ =∞Ǩ<£I

« ä• ã¨~åfi˜ Éèí∂`åx =∞ ü™ê÷h «∞ºÑ¨ è•~°Ü«∞ II

PII"≥II JO «@ K«i~ÚOK«∞ P =∞Ǩ"åÜ«Ú"Õ

xOyÜ«∞O Œ∞ Ü≥∞ѨÙ_»∞ xÅ∞K«∞su,

ã¨~°fiÉèí∂ «=ÚÅ∞#∞ K«Hõ QÍ <åÖ’<≥

<≥ÅH˘#∞#∞ ≥eÜ«Ú=Ú xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÆ.

7. ã~°fiÉèí∂`åx H“O ÕÜ«∞ „ÑHõ$uO Ü«∂Ou =∂q∞HÍ"£∞

HõÅÊHõ∆ÜÕ∞ ѨÙ#™êÎx HõÖÏÊ^Ò qã¨$*Ï=∞ºÇ¨Ï"£∞ II

PII"≥II „Ѩà◊Ü«∞HÍÅ=∞O Œ∞ „áê∞Å∞ Jxfl <å

≥·= „ѨHõ$uÜ«∞O Œ∞ «#~°∞K«∞O_»∞,

ã¨$+≤ìHÍÅ=∞O Œ∞ ã¨$l~ÚOK«∞K«∞O\˜ <Õ

uiy "åx =∞~°Å ≥eÜ«Ú=∞Ü«∞º!

8. „ѨHõ$uO ™êfi=∞=+ìÉèíº qã¨$*Ïq∞ ѨÙ#ó ѨÙ#óI

Éèí∂ «„QÍ=∞q∞=∞O Hõ$ «ûfl=∞=â◊O „ѨHõ$ Õ~°fiâß ü II

PII"≥II „ѨHõ$uH˜ =â◊=∞QÆ∞K«∞ Ѩ~° «O„ «"≥∞ÿ#\ì

ã¨HõÅ Éèí∂ «=ÚÅ#∞ [QÆuÜ«∞O Œ∞

<å=â◊=Ú# #∞#fl <å=¸Å„ѨHõ$uKÕ

=∞~°Å =∞~°Å ã¨$+≤ì [~°∞ѨÙK«∞O\˜.

9. # K« =∂O `åx Hõ~凘 x| èŒflOu èŒ#O[Ü«∞ I

L^•ã‘#=^•ã‘#=∞ã¨HõÎO Õ+¨µ Hõ~°‡ã¨∞ II

=II F J~°∞˚<å! P ã¨$ëêìºk Hõ~°‡ÅÜ«∞O Œ∞ Pã¨HÎÖËx

"å_ç<≥· ™êH©∆Éèí∂ «∞x =Ö#∞#fl ##∞fl PHõ~°‡ÖqfiÜ«Ú |OkèOK«=Ù.

10. =∞Ü«∂ 茺ˆH∆ „ѨHõ$uó ã¨∂Ü«∞ Õ ã¨K«~åK«~°"£∞I

¿ÇÏ «∞<å<Õ# H“O ÕÜ«∞ [QÆkfiѨi=~°Î Õ II

PII"≥II <å Œ∞ =¸Å„ѨHõ$u <å Œ∞ J 茺Hõ∆ «<£

D K«~åK«~°=∞QÆ∞ ~¸ [QÆux

ã¨$+≤ì KÕÜ«Ú [QÆu N K«„Hõ=Ú =Öˇ<≥

u~°∞QÆ∞K«∞#fl ŒÜ«∞º! ≥eÜ«Ú q∞kÜ≥∞.

11. J=*Ï#Ou =∂O =¸_è® =∂#∞+‘O «#∞=∂„t «"£∞I

Ñ~°O ÉèÏ==∞*Ï#O`À =∞=∞ Éèí∂ «=∞¿ÇÏâ◊fi~°"£∞ II

ÕII Jxfl „áê∞Å „ѨÉèí∞=Ù#∞ J~Ú# <å Œ∞

Ѩ~°=∞ ÉèÏ==Ú <≥~°∞QÆx =∞O Œ=∞ «∞Å∞

=∞Ç≤Ïx =∂#=~°∂áê# =∞<≥_ç ##∞fl

H˜OK«Ñ¨~° «∞~°∞ =∂#=Ù_»OK«∞ «Åz.

12. "≥∂Ѷ∂âß "≥∂Ѷ∞Hõ~å‡À "≥∂Ѷ∞*Ï˝<å qKÕ «ã¨ó I

~åHõ∆ã‘=∂ã¨∞sO K≥·= „ѨHõ$uO "≥∂Ç≤ÏhO „t`åóII

163 164

161 162

=II F J~°∞˚<å! J\ì =¸_è»=∞ «∞Å∞ =º~°÷"≥∞ÿ# Pã¨Å∞QÆÅ"åÔ~·, qѨs «"≥∞ÿ# (=„H˜Oz#) *Ï˝#=Ú`À=º~°÷"≥∞ÿ# Hõ~°‡Å∞ KÕã≤, |∞kúÇ‘Ï#∞Ö· ~åHõ∆ã¨ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ#, Jã¨∞~° ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# "≥∂ǨÏ=Ú#∞HõÅ∞QÆKÕÜ«Ú ãfiÉèÏ==ÚÅ#∞ P„â◊~ÚOK«∞K«∞O Œ∞~°∞.

13. =∞Ǩ`å‡#ã¨∞Î =∂O áê~°÷ ≥·gO „ѨHõ$u=∂„t`åóIÉèí[#κ##º=∞#™È *Ï˝ åfi Éèí∂`åk=∞=ºÜ«∞"£∞ II

ÕII J#Ѷ∞! ≥·g„ѨHõ$u <˘O Œ∞#\ì Ѷ∞#∞Å∞Jxfl „áê∞Å =¸Å=Ú#OK«∞ ≥eã≤J=ºÜ«ÚO_»OK«∞ ÉèÏqOz J=x #<≥flQ˘Ñ¨Ê ã≤÷~°"≥∞ÿ# =∞#ã¨∞`À H˘Å∞ «∞~°Ü«∞º!

14. 㨠« «O H©~°ÎÜ«∞<ÀÎ =∂O Ü«∞ «O «â◊Û Œ$_軄=`åó I#=∞㨺#Îâ◊Û =∂O ÉèíHÍκ x «ºÜ«ÚHÍÎ Láêã¨ Õ II

PII"≥II J\ì Ѷ∞#∞Å∞ ##∞fl Ju „â◊ Œú wiÎOzѨ@∞ìq_»x QÆ\ì ÉèíHÎ À_»<å‰õΩ „Ѩ «∞ezÛ <å q∂ ≥ =∞#ã¨∞Oz##∞fl H˘Å∞ «∞~°Ü«∞º! Z<˘fl q èŒ∞Å.

15. *Ï˝#Ü«∞*Ë# KåѨº<Õº Ü«∞[<ÀÎ =∂=Úáêã¨ Õ IUHõ Õfi# Ѩ$ äŒHÎ fi# |Ǩï è• qâ◊fi`À=ÚY"£∞ II

=II F J~°∞<å! H˘O Œ~°∞ *Ï#Ü≥∂QÆ∞Å∞, x~°∞æ x~åHÍ~°„|Çχ"≥∞ÿ# ##∞fl *Ï#Ü«∞[=Ú^•fi~å JÉèË Œ ÉèÏ==Ú`À Láêã≤O «∞~°∞. H˘O Œ~°∞ J#O «~°∂Ѩ=ÚÅ`ÀXÃÑÊ_ç <å q~å\ò ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ ≥· fi «ÉèÏ==Ú`ÀLáêã≤O`«∞~°∞.

"åºYºII*Ï˝#Ü«∞[˝=ÚKÕ Ñ¨~°=∂ «‡#∞ Q˘Å∞Û"å~°∞ H˘O Œ~°∞Dâ◊fi~°∞x ™ÈǨÏOÉèÏ==Ú`À#∂ =∞iH˘O^Œ~°∞aè#flÉèÏ==Ú`À#∂, =∞iH˘O Œ~°∞ Jxfl\˜Ü«∞O Œ∞XˆH Ѩ~°=∂`«‡QÆÅ_»#∞ UHõ`«fiÉèÏ==Ú`À#∂,=∞iH˘O Œ~°∞ PÜ«∂<å=∞~°∂Ѩ=ÚÅ#∞ èŒiOz#"Õé∞"Õé∞ ^Õ=Ùà ◊√§QÍ ÉèÏqOz "Õé∞"Õé∞¿Ñ~°¡ À H˘Å∞Î~°∞.qâ◊fi=∞O «Ü« Dâ◊fi~° ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ Jx ÉèÏqOz¿ãqOK « ∞ qâ ◊ fi~ °∂áÈáêã ¨# ÉÏÇ ¨ Ï º=∞Q Æ ∞*Ï˝#Ü«∞[˝=Ú. `å<å`«‡ ã¨fi~°∂ѨÙ_»#xÜ«¸,rq`«=∞O`å XˆH 㨄`«Ü«∂QÆ=∞xÜ«Ú ÉèÏqOzrq « "åºáê~°=ÚÅ #xflO\˜h Dâ◊fi~å~å èŒ#QÍ<˘#~°∞Û@ PO «~°OyHõ *Ï˝#Ü«∞[˝=Ú. «=∞ «=∞ÅH õ ∆ º=ÚÅ#∞ |\ ˜ ìÜ «Ú Láêã ¨‰ õ Ωʼn õ Ω#∞

ÅHõ∆ º=ÚʼnõΩ#∞ QÆÅ ã¨O|O^èŒ=Ú#∞ |\˜ìÜ«Ú<å<åq èÀáêã# ÖË~°Ê_ç#q. Láêã‰õΩÅ ##∞ãiOz#=q èŒÉèíHÎ Ü«∞xÜ«Ú ÑOK«ÉèÏ==ÚÅ ÉèíHÎ Ü«∞xÜ«ÚÃщõΩ¯ q è•#=Ú ÖË~°Ê_ç#q.

16. JÇÏO „Hõ «∞~°ÇÏO Ü«∞[ó ãfi è•ÇÏ=∞ÇÏ=∞ø+ èŒ"£∞I=∞O„`À7 ÇÏ=∞ÇÏ"Õ∞"å[º=∞ÇÏ=∞yfl~°ÇÏO Çï «"£∞II

17. Ñ≤ åǨÏ=∞㨺 [QÆ À =∂`å è•`å Ñ≤ å=∞ǨÏó I"Õ ŒºO Ѩq„ «"≥∂OHÍ~° |∞∞HÍû=∞ Ü«∞Aˆ~= K« II

18. QÆu~°ƒù~åÎ „ѨÉèí∞™êûH©∆ x"åã¨â◊≈~°O ã¨∞ǨÏ$ ü„ÑÉèí=ó „ÑÅÜ«∞ó ™ê÷#O x è•#O c[=∞=ºÜ«∞"£∞ II

ã‘II „Hõ «∞=Ù#∞, Ü«∞[˝=Ú<£, Ñ≤ «~°∞ÅHõiÊOK«∞J#flO|∞ J~°∞˚<å! JkÜ«Ú <Õ<≥

B+¨ èŒO|∞#∞, =∞O„ « =∂[º=∞QÆ∞ Œ∞ <Õ<≥,ǨÏ=#O|∞Ü«Ú#∞<Õ<≥, Jyfl <Õ<≥,

«e¡ ŒO„_çÜ«Ú <Õ<≥, «QÆ h[QÆuH˜x`å`«, Hõ~°‡Ñ¶¨ÅѨ٠^•`« <Õ<≥,

=¸_»∞"Õ Œ=Ú‡Å∞<£ =ÚK«Û@QÍ <Õ<≥,"Õ Œº=Ú<£ FOHÍ~° qk «"Õ∞#∞,

ÕII <Õ<≥ „ѨÉèí∞=Ù#∞, ™êH∆x <Õ<≥ QÆux

P„â◊Ü«∞O|∞#∞, „|Ǩχ#∞, PѨÙÎ_Õ#∞.

<Õ<≥ ã¨OǨ~°Hõ~°Î<£, x è•#"Õ∞#∞,

â◊~°=Ú#∞, Éèí~°Î, c[=Ú<£, âßâ◊fi «∞_»#∞.

19. «áê=∞ºÇÏ=∞ÇÏO =~°¬O xQÆ$Ç‚=Úº «û$*Ïq∞ K« I

J=∞$ «O K≥·= =∞$ «∞ºâ◊Û ã¨ Œã¨KåÛǨÏ=∞~°∞˚# II

LII "Õ_çq∞x`«∞Î ã¨∂~°∞ºxQÆ, g_»Hõ =~°¬=ÚxK«∞Û#\˜ì Ü«∞

"åfi_»#∞ <Õ#∞ DÉèí∞qx, =~°¬=Ú <åÑÙ Œ∞ <Õ<≥ ã∞q∞‡, <Õ

"å_»x J=∞$ « «fi=Ú#∞, "å\ÅKÕÜ«Ú Œ∞ =∞$ «∞º=>¡ <Õ

*Ï_»<≥~°∞OQÆ K≥ÃÑÊ Œ#∞, ã «∞Î Jã «∞Î#∞ <Õ<≥ J~°∞<å!

20. „ ≥·q^•º =∂O ™È=∞áêó Ñ¨Ó «áêáê

Ü«∞*ˇÂiëêìfi ã¨fi~°æuO „áê~°÷Ü«∞<ÕÎ I

Õ Ñ¨Ùº=∂™ê Œº ã¨∞ˆ~O„ ŒÖ’Hõ

=∞â◊flOu k"åº<£ kq Õ=Éè’QÍ<£ II

ÕII "Õ Œ=ÚÖò <ÕiÛ, áêѨ=ÚÖò g_», "å~°∞

Ü«∞[˝=∞O Œ∞ ™È=∞~°ã¨O|∞#O « „`åy,

ã¨fi~°æ=Ú#∞á⁄Ok JK«Û@ ã¨~°fiÉè’QÆ–

=ÚÅ#∞ á⁄O Œ∞K«∞#∞O Œ∞~°∞ =Ú Œ=Ú`À_».

167 168

165 166

21. Õ «O Éèí∞HÍÎ fi ã¨fi~°æÖ’HõO qâßÅO

H©∆Ë Ñ¨Ù˺ =∞~°ÎºÖ’HõO qâ◊Ou I

U=O „ «~¸ èŒ~°‡=∞#∞„ѨѨ<åfl

QÆ åQÆ «O HÍ=∞HÍ=∂ ÅÉèíO Õ II

LII "å~°∞ qâßÅ ã¨fi~°æ=Ú# áê=#∞Ö· ã¨∞Y=∞OkÑ≤=∞‡@<£

"å~°Å ÑÙº=ÚÖò «iy, ÉÏQÆ∞QÆ =∂#=Ö’Hõ=∞O Œ∞#<£

KÕ~°∞ Œ∞~°Ü«∞º, "Õ Œ=ÚÅ K≥Ñ≤Ê# Hõ~°‡Å ÉèÏQƺ=∞O ŒQÆ<£

HÀ~°∞K«∞ KÕã≤, P kqH˜ H∆À˜H˜ KÕ «∞~°∞ ~åHõáÈHõÅ<£.

22. J#<åºtÛO «Ü«∞O`À =∂O ÜÕ∞ [<åó Ñ~°∞ºáêã ÕI

` ÕëêO x`åºa èÜ «ÚHÍ Î<åO Ü≥∂Q Æ ˆH ∆=∞O

=Ǩ=∞ºÇ¨Ï"£∞II

LII Z=fi~°##ºÉèíHÎ ##∞ ZÑC_»∞ zO «#KÕÜ«ÚK«∞O Œ∞~À

Z=fi~°∞ ¿ã=KÕÜ«Ú Œ∞~˘ UeHõ <Õ#x ZÅ¡"Õà◊Å<£

Z=fi~°∞ Ü«Ú‰õΩÎÅÜ≥∞º^Œ~˘ U~°Ê_» <åÜ≥∞_» áêO_»∞#O^Œ<å!

J=fiÅ "åi Ü≥∂QÆ=∞kÜ«∞O «Ü«Ú ¿ã=∞=Ú <Õ =Ç≤ÏOK≥ Œ<£.

23. ÜÕ∞7Ѩº#º Õ=`å ÉèíHÍÎ Ü«∞[O Õ „â◊ ŒúÜ«∂xfi`åó IÕ7Ñ≤ =∂"Õ∞= H“O ÕÜ«∞ Ü«∞[O «ºqkèѨÓ~°fiHõ"£∞II

PII"≥II J#º Õ= «Å#∞ Ju„â◊ Œú |∂#∞K«∞HÀÔ~¯Åxfln~° H˘Å∞Û #~°∞Å∞##∞fl H˘ez#>¡ #Ü«∞=ÚQÆ ÉèÏqO «∞JqkèѨÓ~°fiHõO|∞ J~Ú#QÍx.

24. JǨÏO Ç≤Ï ã¨~°fiÜ«∞*Ï˝<åO Éè’HÍÎ K« „ѨÉèí∞ˆ~= K« I# «∞ =∂=∞aè*Ï#xÎ « ÕÎ fi<å «â◊Ûº=Ou Õ II

PII"≥II Jxfl Ü«∞[˝=ÚÅ#∞ JÅ~°∞ Éè’HõÎ#∞ <Õ<≥,<Õ<≥ Dâ◊fi~°∞O_», <Õ<≥ „ѨÉèí∞=,W@∞¡ ##∞fl"å~°∞ Z~°∞QÆHõ =∞~°∞[#‡á⁄O Œ∞K«∞O Œ∞~°Ü«∞º! ѨÙ_»q∞ Ü«∞O Œ∞.

25. Ü«∂Ou Õ=„=`å Õ"å<£ Ñ≤ «$Ï<£ Ü«∂Ou Ñ≤ «$„=`åóIÉèí∂`åx Ü«∂Ou Éèí∂ Õ*Ϻ Ü«∂Ou =∞^•ºl<À7Ñ≤=∂"£∞ II

=II F J~°∞˚<å! ^Õ=`«Å#∞ ѨÓlOKÕ"å~°∞ ^Õ=`«Å<Õá⁄O^Œ∞^Œ∞~°∞. Ñ≤`«$^Õ=`«Å#∞ ѨÓlOK«∞"å~°∞ "åi<Õá⁄O^Œ∞^Œ∞~°∞. Éè í∂`«QÆÏÅ#∞ ѨÓlOK«∞"å~°∞Éèí∂ «=ÚÅ<Õ á⁄O Œ∞ Œ∞~°∞. ##∞fl ÑÓlOKÕ"å~°∞ #<Õflá⁄O Œ∞ Œ∞~°∞.

26. Ѩ„ «O ѨÙ+¨ÊùO ѶÅO `ÀÜ«∞O Ü≥∂ "Õ∞ ÉèíHÍκ„Ѩܫ∞K«Ûùu I« ŒÇ¨ÏO Éèí‰õΩκѨǨÏ$ «=∞âßflq∞ „Ѩܫ∞`å «‡#ó II

HõOII q#∞ Ѩiâ◊√ Œú=Ú <˘Ok#=∞#ã¨∞# <åHõ=∞ÅÉèíHÎ =∂#º « Ѩ„ «O|∞#∞, ѨÙ+¨Ê, ѶÅ=∞Ú, h~°=ÚѶ∞#=ÚQÆ #iÊOѨ „Ñ‘u „QÆÇ≤Ï~ÚO «∞#Ü«∂.

27. Ü«∞ « ~À+≤ Ü«∞ Œâßflã≤ Ü«∞A˚Ǩϟ+≤ Œ •ã≤ Ü«∞ ü IÜ«∞ «ÎѨ㨺ã≤ H“O ÕÜ«∞ « «∞¯~°∞+¨fi =∞ Œ~°Ê"£∞ II

PII"≥II h=Ù KÕÜ«ÚK«∞#fl x «º=∞ø Hõ~°‡Å<£PK«iOK«∞#\ì ǨÏ=#"≥∞ÿ#,«Ñ¨=Ú, Éè’[#O|∞, ^•#O|∞ <≥·##∞<£

J~°ÊO|∞KÕÜ«Ú =∞#Ѷ∞! <å‰õΩ.28. â◊√ÉèÏâ◊√ÉèíѶ¨Öˇ·ˆ~=O "≥∂Hõ∆ º¿ã Hõ~°‡|O^èŒ<≥·ó I

ã¨<åflºã¨Ü≥∂QÆÜ«ÚHÍÎ å‡ q=ÚHÀÎ =∂=ÚÃÑ·+¨ºã≤ II=II F J~°∞<å! h=Ù ã<åflºãÜ≥∂QÆ=Ú`À Ü«ÚHõÎ=∞~Ú#

z «Î=ÚQÆÅ"å_»"≥·, D„ÑHÍ~°=ÚQÍ h ã=∞ãÎHõ~°‡Å#∂Ѩ~°=∂ «‡<≥·# <å‰õΩ JiÊOz, â◊◊√ÉèÏâ◊√Éèí=ÚÅxKÕÛ

ѶÅ=ÚÅ∞HõÅ Hõ~°‡|O èŒ=ÚÅ #∞O_ç q=ÚHÎ

<˘O ≥ ŒŒ=Ù. Ñ≤ ŒÑ¨ #<Õfl á⁄O ≥ Œ=Ù.

29. ã"≥∂7ÇÏO ã~°fiÉèí∂ Õ+µ # "Õ∞ ÕfiëȺ7ã≤Î # „Ñ≤Ü«∞óI

ÜÕ∞ Éèí[Ou «∞ =∂O ÉèíHÍκ =∞~Ú Õ Õ+µ KåѺÇÏ"£∞II

PII"≥II Jxfl „áê∞ÅO Œ∞ JÅ~°∞ Œ∞ ã¨=∞|∞kú,

ÖË_»∞ â◊„ «∞=~Ú#, ÖË_»∞ Ç≤Ï «∞_»∞

<å‰õΩ, Éèí‰õΩÎÖˇÅ¡ <åÜ«∞O ≥ HõÅ~°Ü«∞º,

"åiÜ«∞O Œ∞ <Õ#∞ KÕiÜ«ÚO Œ∞.

30. JÑ≤ KÕ «∞û Œ∞~åKå~À Éèí* Õ =∂=∞##ºÉèÏH± I

™ê èŒ∞ˆ~= 㨠=∞O «=ºó ã¨=∞ºQÆfi º=ã≤ À Ç≤Ï ã¨ó II

PII"≥II ZO`« áêÑ≤Ü≥ÿ∞# UHÍ„QÆ=∞ø#\˜ì

ÉèíHÎ ##∞fl H˘Å∞=, ѨiQƘOK«–

=Öˇ#∞ ™ê èŒ∞=OK«∞, UÅ# x[=ÚQÆ

J «x |∞kú ã≤÷~°=Ú JQÆ∞@KÕ «.

31. H∆„ѨO Éèí=u èŒ~å‡`å‡ â◊â◊fiKåÛùOuO xQÆK«Ûùu I

H“O ÕÜ«∞ „Ѩu*ÏhÇ≤Ï # "Õ∞ ÉèíHõÎó „Ѩâ◊ºuII

PII"≥II J «_»∞ j„Ѷ∞=ÚQÆ#∞ J=x èŒ~å‡ «∞‡_≥·

âßâ◊fi «O|∞#~Ú# âßOuá⁄O Œ∞,

<å Œ∞ Éèí‰õΩÎ_≥=_»∞ <åâ◊=ÚHÍ_»x

„Ѩu# ѨÓx ѨÅ∞‰õΩ áê~°÷! h=Ù.

32. =∂O Ç≤Ï áê~°÷ =ºáê„t «º ÜÕ∞7Ñ≤ ã∞ºó áêÑÜ≥∂#Ü«∞ó I

„ã≤ÎÜ≥∂ "≥·âߺãÎ ä• â◊¥„^•¿ãÎ7Ñ≤ Ü«∂Ou Ñ~åOQÆu"£∞II

171 172

169 170

PII"≥II áêѨÙÅ~Ú# HÍx, Ѩ_» «∞Ö·##∞ HÍx,

"≥·â◊º â◊¥„ Œ ‰õΩÅѨ٠"å~°∞ HÍx,

##∞fl â◊~°∞á⁄O Œ #Ü«∞=ÚQÆ JO Œ~°∞

"≥∂Hõ∆=∞O ŒQÆÅ~°∞ =Ú Œ=Úq∂~°.

33. H˜O ѨÙ#„~åƒÇ¨Ï‡Ïó ѨÙϺ ÉèíHÍÎ ~å[~°¬Ü«∞ãÎ ä• I

Jx «º=∞ã¨∞YO Ö’Hõq∞=∞O „áêѨº Éèí[ã¨fi =∂"£∞II

=II J@∞=O\˜ ™ê=∂#∞ºÅˆH =ÚHÎ ^˘~°H˜#ѨC_»∞

ѨÙϺ «∞‡Ö·# „ÉÏǨχ∞Å∞#∞, ~å[~°∞¬Å∞#∞ ##∞fl

â◊~°∞á⁄Ok ѨÓlOz# =ÚH˜Î á⁄O^Œ∞^Œ∞~°x

K≥ѨÊ=Åã≤# ѨxÜÕ∞ÖË Œ∞. F J~°∞˚<å! D =∂#=

â◊s~°=Ú Hõ∆ÉèíOQÆ∞~°=Ú, ã¨∞Y~°Ç≤Ï`«=Ú. J\˜ì

=∂#=[#‡#∞ á⁄Ok# h=Ù ##∞fl ÉèílOѨÙ=Ú.

34. =∞#‡<å Éèí= =∞ ŒƒùHÀÎ =∞^•ºr =∂O #=∞ã¨∞¯~°∞ I

=∂ "Õ∞"≥·+¨ºã≤ Ü«ÚÔHÎÂfi==∂`å‡#O =∞ «Ê~åÜ«∞óII

PII"≥II ##∞fl Ѩ~°=∞=∞#∞K«∞ ##∞ ÉèíHΠѨÓlOz

=O Œ#O|∞ *Ëã≤ ÉÏQÆ∞QÍ#∞

##∞fl P„â◊~ÚOz <åÜ≥∞_» =∞#ã¨∞Oz

##∞fl á⁄O ŒQÆÅ=Ù #Ü«∞=Ú q∂~°.

Wk NHõ$ëê‚~°∞˚# ã¨O"å Œ~°∂Ѩ=∞QÆ∞

N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«Ö’x

~å[q^•º ~å[QÆ∞ǨϺ Ü≥∂QÆ=∞#∞

`˘q∞‡ Œ= J 蕺ܫ∞=Ú

D J 蕺ܫ∞=Ú#O Œ∞ q=iOѨ|_»∞ =ÚMϺOâ◊=ÚÅ∞

1 #∞O_ç 7= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ ÉèíQÆ=O «∞x qÉèí∂u, Ü≥∂QÆâ◊HÎ

=∞Ç≤Ï=∞Å QÆ∞iOz# q=~°=Ú

8 #∞O_ç 11= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ Ñ¶Å„Ñ¨ÉèÏ=ã¨Ç≤Ï «=ÚQÍ ÉèíHÎ

Ü≥∂QÆ=Ú QÆ∞iOz# „Ѩ™êÎ=#=Ú

12 #∞O_ç 18= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ J~°∞˚#∞_»∞ ÉèíQÆ"å#∞x

ã¨∞ÎuOK«∞@. Ѩ~°=∂ «‡Ü≥ÚHõ qÉèí∂ «∞Å#∞ Ü≥∂QÆ

â◊‰õΩÎÅ#∞ QÆ∞iOz ≥Å∞ѨÙ=∞x „áêi÷OK«∞@

19 #∞O_ç 42= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ ÉèíQÆ=O «∞_»∞ «#

qÉè í∂` « ∞Å#∞ Q Æ ∞iOz Ü≥∂Q Æâ ◊‰ õ Ω ÎÅ#∞ Q Æ ∞iOz

=i‚OK«∞@.

WO Œ∞ Ô~O_»∞ =¸_»∞ Ѩ~åºÜ«∞=ÚÅ∞ K«kq ÉÏQÆ∞QÍ J~°÷O

KÕã¨∞H˘#=Åã≤# â’¡Hõ=ÚÅ ã¨OYºÅ∞ :

3, 5, 8, 9, 10, 11, 39, 41, 42

D J 蕺ܫ∞O K«kq#"åiH˜ HõeˆQ ѶńáêÑ≤Î.

ã¨~åfi„â◊=∞ èŒ~°‡=ÚÖÏK«iOz# ѶÅ=Ú =∞iÜ«Ú *Ï˝# „áêÑ≤Î

175 176

173 174

N Hõ$+‚ Ѩ~°„|ǨχË#=∞ó

N=∞`ü ÉèíQÆ=næ`«Ñ¨kÜ«∞= J 蕺ܫ∞=Ú

qÉèí∂u Ü≥∂QÆ=Ú

N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«Ñ¨kÜ«∞= J 蕺ܫ∞=Ú

qÉèí∂u Ü≥∂QÆ=Ú

NÉèíQÆ"å#∞"åK«

1. Éèí∂Ü«∞ U= =∞ǨÉÏǨϟ â◊$∞ "Õ∞ Ѩ~°=∞O =K«ó I

Ü«∞`ÕÎ7 ǨÏO „Ñ‘Ü«∞=∂ÏÜ«∞ =H∆ͺq∞ Ç≤Ï`«HÍ=∞ºÜ«∂II

ÉèíQÆ"å#∞_çÖÏ J<åfl_»∞.PII"≥II ã¨O «ã≤Oz<å=Ù K«Hõ QÍ ##∞ qx

h Œ∞ ¿ã=∞=Ú#‰õΩ <Õ#∞ =∞~°Å

"åã≤ Ü≥ÿ∞# Ü«∞\˜ì "åHõº=Ú #∞_ç"≥^Œ

q#QÆ â◊√Éèí=Ú HõÅ∞QÆ∞ q[Ü«∞! h‰õΩ.

2. # "Õ∞ q Œ∞ó ã¨∞~°QÆÏó „ѨÉèí=O # =∞ǨÏ~°¬Ü«∞ó I

JǨÏ=∂ki› Õ"å<åO =∞ǨÏs¬ÏO K« ã¨~°fiâ◊ó II

ÕII [QÆu HÍ~°Éèí∂ «∞_» ã¨=°º™êz!

Pk Õ=Ù_» ã¨$+≤ìH˜, JO Œ∞KÕ «

<å Œ∞ L «ÊuÎ Ü≥∞\ì À, <å qÉèí∂u

Õ=QÆ=ÚÅ∞ |∞∞+¨µÅ∞#∂ ≥eÜ«∞ÖË~°∞.

3. Ü≥∂ =∂=∞[=∞<åkO K« "ÕuÎ Ö’Hõ=∞¿ÇÏâ◊fi~°"£∞ I

Jã¨=¸‡_è»ó 㨠=∞ˆ~κ+¨µ ã¨~°fiáêÃÑ·ó „Ѩ=ÚK«º Õ II

PII"≥II Jã¨Å∞ [#‡ÖË Œ∞ Pk Ü«∞#flk ÖË Œ∞

ZÅ¡Ö’Hõ=ÚʼnõΩ ÜÕ∞#∞ qÉèí∞_»

nx ≥eÜ«Ú"å_»∞ n>ÿ# *Ï˝xÜ«∞ø

áêѨ=ÚHÎ# «_»∞ |_»Ü«∞QÆÅ_»∞.

4. |∞kú~ü*Ï˝#=∞ã¨"≥∂‡Ç¨Ïó Hõ∆=∂ 㨠«ºO Œ=∞ó â◊=∞ó I

ã∞YO Œ∞óYO Éèí"À7ÉèÏ"À ÉèíÜ«∞O KåÉèíÜ«∞"Õ∞= K« II

5. JÇ≤ÏO™ê ã¨=∞`å «∞+≤ìãÎáÈ ^•#O Ü«∞â’7Ü«∞â◊óI

Éèí=Ou ÉèÏ"å Éèí∂`å<åO =∞ «Î U= Ѩ$ äŒyfi è•óI

ã‘II ã¨Ç¨Ï#=Ú, *Ï˝#=Ú‡, 㨠«º=Ú, |∞kúÜ«Ú<£

"≥∂ǨÏ~åÇ≤Ï «º=Ú‡, =Ú Œ=Ú, ÉèíÜ«∞=Ú,

â◊=∞=Ú#∞, Œ=∞=Ú#∞, ã¨=∞ Œ$+≤ì, xsƒùu,

ã¨∞Y Œ∞óY=ÚÅ á⁄Oy ™⁄ÅÜ«∞‰õΩO@,

ѨÙ@∞ìHõ <˘O Œ∞@, ѨÙ_»q∞<åâ◊=ÚÜ«∞ø@

H©iÎ á⁄O Œ∞@, #ѨH©iÎ QÆ#∞@

^•#O |Ç≤ÏOã¨Ü«Ú, «Ñ¨=∂K«iOK«∞@

ã¨O «$Ñ≤Î <˘O Œ∞@ K«Hõ QÍ#∞

≥II qq èŒ ÉèÏ==Ú bsu "≥e¡qiÜ«Ú,

Ѩ~°QÆ∞ #@∞=O\˜ ÉèÏ"åÅ∞ „áê∞ÅO Œ∞

<å Œ∞ KÕ «<Õ HõÅ∞QÆ∞#∞ #Ü«∞=Ú q∂~°,

≥eÜ«Ú q∞^•Ìx #~°∞˚<å nè~°„âı+ª!

6. =∞ǨÏ~°¬Ü«∞ó ã¨ÑΠѨӈ~fi K« åfi~À =∞#=ãÎ ä•

=∞^•ƒù"å =∂#™ê *Ï`å ÜÕ∞ëêO Ö’Hõ W=∂ó „Ñ*ÏóII

=II WHõ =∂#=ÙŠѨÙ@∞ìHõ ZÖÏ [iyO^À K≥ÃÑÊ Œ#∞.

K«OII ã¨#Hõ ã¨#O^Œ<åk |∞∞+≤ ã¨O «ux<£ ã¨$l~ÚOz<å_», <Õ

##∞Ñ=∞ nHõ∆ ãÑÎ |∞∞+µÅO Œi |∂#∞K«∞ ã$+≤ì KÕã≤u<£

=∞#∞=ÙÅ∞ ÑÙ\˜ì~å Ñ≤ ŒÑ =∂#ãÑÙ„ «∞Å∞ g~°ÅO Œ~°∞<£

[##=Ú #Ok<å~°@∞ „Ñ*Ï=o "å~°Å =Oâ◊=∞O Œ∞#< £.

7. U`åO qÉèí∂uO Ü≥∂QÆO K« =∞=∞ Ü≥∂ "ÕuÎ « «Î fi «óI

™È7qHõO¿Ñ# Ü≥∂ˆQ# Ü«Ú[º Õ <å„ « ã¨Oâ◊Ü«∞ó II

8. JǨÏO ã¨~°fi㨺 „ѨÉèí"À =∞ «Îã¨û~°fiO „Ѩ=~°Î Õ I

Wu =∞`åfi Éèí[O Õ =∂O |∞ è• ÉèÏ=ã¨=∞xfi`åóII

9. =∞zÛ`åÎ =∞ Œæ «„áêÏ É’ èŒÜ«∞#Îó Ѩ~°ã¨Ê~°"£∞I

Hõ äŒÜ«∞#Îâ◊Û =∂O x «ºO «∞+¨ºOu K« ~°=∞Ou K«II

10. ÕëêO 㨠« «Ü«ÚHÍÎ<åO Éèí[`åO „Ñ‘uѨÓ~°fiHõ"£∞ I

Œ •q∞ |∞kúÜ≥∂QÆO «O ÜÕ∞# =∂=ÚѨܫ∂xÎ Õ II

ã‘II <å ã¨$+≤ì =∞Ç≤Ï=∞#∂ <åÜ≥∂QÆ â◊HÎx<£

x[=ÚQÍ ≥eÜ«∞OQÆ xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÆ

ã≤÷~°=Ú J~Ú# Ü≥∂QÆã≤kú HõÅ∞æ#∞ áê~°÷!

Hõ#∞ q∂[QÆuHõO « HÍ~°=Ú#∞

ã¨~°fiã¨fi=∞O «Ü«Ú<£ [x~ÚOK≥ <åKÕ «,

Éèíl~ÚOK≥ Œ~°∞ |∞ èŒ∞Öò ÉèíHÎ ##∞fl,

=∞#ã¨∞Å<£ „áêÏÅ ##∞=ÙQÍ #iÊOz

㨠« «O|∞ 㨇i~ÚOz ã¨O «ã≤Oz

ÕII ZÅ¡"Õà◊Å <åÜ«∞O Œ∞ Ü«ÚÅ¡=ÚOz

„¿Ñ=∞q∂~°OQÆ ¿ãqOK«∞ qA˝Å‰õΩ#∞

|∞kúÜ≥∂QÆO|∞ ã¨=∞‰õÄ~°∞ΠѨÙ_»q∞Ü«∞O Œ∞

*Ï˝# =∂i˚Oz ##∞*Ëi =∞<≥ Œ~°Ü«∞º!

11. Õëê"Õ∞"å#∞HõOáê~°÷=∞ǨÏ=∞*Ï˝#[O «=∞ó I

<åâ◊Ü«∂=∂º «‡ÉèÏ=™È÷ *Ï˝#n¿Ñ# ÉèÏã¨fi`å II

179 180

177 178

ÕII Éèí‰õΩÎÖˇÅ¡~° ŒÜ«∞K«∂_» áê~°÷! <Õ<≥

"åi =∞#ã¨∞# xÅ∞K«∞K«∞, „Ѩ[fiiÅ∞¡

*Ï˝#nѨ=Ú KÕ « #*Ï˝# =∞<≥_ç

uq∞~°=ÚÅ áê~° „^ÀÅ∞ Œ∞ ≥eÜ«Ú=∞Ü«∞º!

J~°∞˚# L"åK«

12. Ѩ~°O „|Ǩχ Ѩ~°O è•=∞ Ѩq„ «O Ѩ~°=∞O Éèí"å<£ I

ѨÙ~°∞+¨O âßâ◊fi «O k=º=∂k Õ==∞[O qÉèí∞"£∞ II

13. PǨï™êÎ fi=∞$+¨Ü«∞ã¨ûˆ~fi Õ=i¬~åfl~° ŒãÎ ä•I

Jã≤ À Õ=Ö’ "åºã¨ó ã¨fiÜ«∞O K≥·= „|g+≤ "Õ∞ II

14. ã¨~°fi"Õ∞ « Œ$ «O =∞<Õº Ü«∞<å‡O = Œã≤ ˆHâ◊= I

# Ç≤Ï `Õ ÉèíQÆ=<£ =ºH˜ÎO q^Œ∞ˆ~Ì"å # ^•#"åó II

15. ã¨fiÜ«∞"Õ∞"å «‡ <å`å‡#O "Õ «÷ «fiO ѨÙ~°∞ëÈ «Î=∞ I

Éèí∂ «ÉèÏ=# Éèí∂ Õâ◊ Õ= Õ= [QÆ «Ê Õ II

JѨÙÊ_»∞ J~°∞˚#∞_çÖÏ J<åfl_»∞ã‘II Ѩ~°=∞„|Ǩχ=Ù h=٠Ѩ~°=∞ è•=∞O c=Ù

[QÆuH˜<£ QÆ∞~°∞_»=Ù âßâ◊fi «∞_»=Ù,

k=ºÑ¨Ù~°∞+¨µ_»=Ù Õ= Õ=Ù_»g=Ù,

[#‡ÖËHõ<≥ xO_ç [QÆu#O «

"åºÑ≤Oz<å=OK«∞ "庙êk |∞∞+¨µÅ∞#∞,

Õ=Å, <å~° Œ∞Öò ≥eÑ≤<å~°∞,

h=Ù#∂ ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ h QÆ∞iOz@∞ <å‰õΩ

≥Å∞ѨÙK«∞<åfl_»=Ù Õ=! <Õ_»∞

ÕII h=Ù K≥Ñ≤Ê# ŒO «Ü«Ú<£ x[=Ú ™êfiq∞!Õ=^•#=ÙÖò h ~°∂Ѩ٠≥eÜ«∞ÖË~°∞

r=~åã¨∞Å HõkäѨu r=q∂=Ùh=٠Ѩ~°=∞Ѩq„ «∞_» ==xHõO «.

16. =‰õΩÎ=∞~°›ã¨ºâı¿+ k"åº Ç¨º «‡ qÉèí∂ «Ü«∞óIÜ«∂aèifiÉèí∂uaè~À¡HÍx=∂OãÎ fiO "åºÑ¨º u+ªã≤ II

HõOII U =∞Ç≤Ï=∞=Å# h q@∞h=∞=ÚQÍ Ö’Hõ"≥∞Å¡ xO_çu =kÜ«Ú<£<å q∂ Œ Hõ~°∞ KÕ «#∞

P =∞Ç≤Ï=∞Å ≥eÜ«∞*ËÜ«∞ J~°∞›_» g"Õ.

17. Hõ äŒO q^•º=∞ÇÏO Ü≥∂yO™êÎ fiO ã^• ÑizO «Ü«∞<£

ˆH+¨µ H+¨µ K« ÉèÏ"Õ+¨µ zO`Àº7ã≤ ÉèíQÆ=<£ =∞Ü«∂ II

=II F Ü≥∂ ˆQâ◊ fi~å! < Õ#∞ Uq^è Œ=ÚQÍ ^è• º#=ÚKÕÜ«ÚK«∂ x#∞fl `≥Å∞ã¨∞HÀQÆÅ#∞. h=Ù UÜÕ∞ÉèÏ==ÚÅO Œ∞ 蕺xOÑ «y#"å_»"À ≥Å∞ÑÙ=Ú.

18. qãÎ~Ï «‡<À Ü≥∂QÆO qÉèí∂uO K« [<å~°Ì# I

Éèí∂Ü«∞ó Hõ äŒÜ«∞ «$Ñ≤Îi› â◊$fi`À <åã≤Î "Õ∞7 =∞$`«"£∞I

PII"≥II h qÉèí∂u bÅ h Ü≥∂QÆ=∞Ç≤Ï=∞Å<£

qãÎiOz <å‰õΩ qâ◊ ŒÑ¨~°Ñ¨Ù,

J=∞$ «=Ú=Öˇ <˘Ñ¨ÙÊ JÅ~°∞ h =∂@Å<£

q#QÆ f~° •Ü≥∞ «xq <å‰õΩ.

19. NÉèíQÆ"å#∞"åK«

ǨÏ#Î Õ Hõ äŒ~Úëêºq∞ k"åº Ç¨º «‡qÉèí∂ «Ü«∞óI

„áê^è•#º`«ó ‰õΩ~°∞„âı+¨ª <åã¨Îº<ÀÎ qã¨Î~°ã¨º "Õ∞ II

ÉèíQÆ"å#∞_çÖÏ J<åfl_»∞.PII"≥II <Õ#∞ ≥eÜ«∞*Ë «∞ h‰õΩ <å qÉèí=O|∞

JO «∞ÖËx Œ=Ù@ P qÉèí∂u,

=ÚYº"≥∞ÿ#=xfl =ÚO Œ∞QÆ q=iO «∞

nx ≥eÜ«Ú=∞Ü«∞º! k=º=ÚQÆ#∞.

20. JǨÏ=∂`å‡ QÆ∞_®ˆHâ◊ ã¨~°fiÉèí∂`åâ◊Ü«∞ã≤÷ «óI

JǨÏ=∂kâ◊Û =∞ 茺O K« Éèí∂`å<å=∞#Î U= K«II

21. Pk`åº<å=∞ǨÏO q+¨µ‚~À˚ºuëêO ~°q~°Oâ◊√=∂<£I=∞sz~°‡~°∞`å=∞ã≤‡ #Hõ∆„`åÏ=∞ǨÏO â◊jII

22. "Õ •<åO ™ê=∞"Õ À7ã≤‡ Õ"å<å=∞ã≤‡ "åã¨= ó IWO„kÜ«∂ÏO =∞#âßÛã≤‡ Éèí∂`å<å=∞ã≤‡ KÕ «<åII

23. ~°∞„^•ÏO â◊OHõ~°âßÛã≤‡ q ÕÎâ’ Ü«∞Hõ∆~°Hõ∆™ê"£∞I=ã¨∂<åO áê=HõâßÛã≤‡ "Õ∞~°∞t≈YiÏ=∞ǨÏ"£∞II

ã‘II Jxfl r=ÙŠǨÏ$k #=∞~°∞ P «‡#∞ <Õ<≥,[##O|∞, ã≤÷u "å\˜ Hõ∆Ü«∞=Ú <Õ<≥,

Pk «∞ºÅO Œ∞<Õ ##∞=ÙQÍ q+¨µ‚=Ù<£,*’º «∞ÅO Œ∞# <Õ#∞ ã¨∂~°∞º_Ò Œ∞,

P =∞~°∞ «∞ÎÅÜ«∞O Œ∞ JQÆ∞ Œ∞ <Õ#∞ =∞sz,q∞#∞‰õΩ `å~°Å Ü«∞O Œ∞ "Õ∞\˜ â◊tx,

"Õ •ÅÖ’ ™ê=∞"Õ ŒO|∞ <Õ áê~°÷IWOѨÙQÍ ã¨∞~°∞ÅO Œ∞ WO„ Œ∞_Õ#∞,

ÕII WO„kÜ«∞O|∞Å =∞#ã¨∞#∞, WkÜ«Ú QÍHõ„áê∞ÅO Œ∞#fl KÕ «# áê~°÷! <Õ<≥,~°∞„ Œ∞ÅO Œ∞#∞ <Õ â◊OHõ~°∞_»#∞ K«∂_»,Ü«∞‰õ∆ΩÅO Œ∞ ‰õΩÉË~°∞_»#QÆ∞ Œ∞ <Õ#∞.

=II =∞iÜ«Ú J+ì=ã¨∞=ÙÅÖ’ Jyflx. Ѩ~°fi «=ÚÅÖ’"Õ∞\˜Ü«∞QÆ∞ P Ç≤Ï=∂ÅÜ«∞ Ѩ~°fi «=Ú <Õ<Õ.

24. ÑÙ~À 茙êO K« =ÚYºO =∂O qkú áê~°÷ |$ÇÏãÊu"£∞¿ã<åh<å=∞ǨÏO 㨠O Œã¨û~°™ê=∞ã≤‡ ™êQÆ~°ó II

183 184

181 182

25. =∞ǨÏs¬ÏO Éèí$QÆ∞~°Ç¨ÏO y~å=∞¿ã‡ºHõ=∞Hõ∆~°"£∞ IÜ«∞*Ï<åO [ÑÜ«∞*’7 ã≤‡ ™ê÷=~åÏO Ç≤Ï=∂ÅÜ«∞óII

26. Jâ◊fi «÷ó ã¨~°fi=$H∆ÍÏO Õ=s¬ÏO K« <å~° ŒóIQÆO èŒ~åfiÏO z„ «~° äŒó ã≤ •ú<åO HõÑ≤Ö’ =Úx óII

ã‘II J~°Ü«∞ ѨÙ~ÀÇ≤Ï «∞ÅO Œ∞ |$ǨÏã¨Êu<£,¿ã<åѨ «∞Š㨠O Œ∞_Õ#∞ áê~°÷!

[Å~åã¨∞ÅO Œ∞<Õ ™êQÆ~°=Ú#∞ ã¨∞q∞‡,|∞∞+¨µÅÖ’ Éèí$QÆ∞=#∞ |∞∞+≤x <Õ#∞,

LO Œ∞ "å‰õΩ¯ÅÜ«∞O Œ∞ FOHÍ~°=ÚQÆ <Õ#∞,Ü«∞*Ï˝ÅÖ’ [Ѩܫ∞[˝"Õ∞#∞,

KÕi ™ê÷=~°=ÚÅ ã≤÷~° Ç≤Ï=∂ÅÜ«∞=Ú <Õ,=$H∆ÍÅ #â◊fi «÷ =$Hõ∆"Õ∞#∞,

ÕII <å~° Œ∞_»#∞ Õ=~°∞¬Å<£ J~°Ü«∞ <Õ#∞,KÕi QÆO èŒ~°∞fiÅO Œ∞<Õ z„ «~° äŒ∞_»,

Hõ#QÆ ã≤ Œ∞úÅO Œ∞# <Õ#∞ HõÑ≤Å =Úxx,

<å qÉèí∂ux ≥eÜ«Ú=∂ #Ü«∞=Úg∞~°.

27. LK≥·Ûó„â◊=ã¨=∞âßfi<åO qkú =∂=∞=∞$`À Œƒù="£∞ IS~å= «O QÆ*ËO„^•ÏO #~åÏO K« #~åkèѨ"£∞ II

28. PÜ«Ú è•<å=∞ǨÏO =„[O èÕ#∂<å=∞ã≤‡ HÍ=∞ èŒ∞H± I„Ѩ[#âßÛã≤‡ HõO Œ~°Êã¨û~åÊÏ=∞ã≤‡ "åã¨∞H˜ó II

29. J##ÎâßÛã≤‡ <åQÍ<åO =~°∞À Ü«∂ Œ™ê=∞ǨÏ"£∞ I

Ñ≤ «$ÏÏ=∞~°º=∂ Kåã≤‡ Ü«∞=∞ó ã¨OÜ«∞=∞`å=∞ǨÏ"£∞ II

ã‘II JQÆ∞ Œ∞ #â◊fiO|∞Å J=∞$ «OѨ٠`À|∞@∞ì–

=~Ú# LK≥·Û„â◊= Jâ◊fi"Õ∞#∞,

S~å= «O|∞ <Õ#QÆ∞ Œ∞ QÆ[O|∞Å,

#~°∞ÅO Œ∞ ~åA#∞ JQÆ∞ Œ∞ <Õ#∞,

PÜ«Ú è•Å#∞ „H©_ç! #~°Ü«∞ =„[=Ú <Õ#∞,

P HÍ=∞ èÕ#∞=Ù <å=ÙÅO Œ∞,

ã¨O`å#Hõ~°∞ÅÖ’ K«Hõ <Ò =∂~°∞_»<£,

áê=ÚÅ<£ "åã¨∞H˜ áê~°÷! <Õ#∞,

ÕII <åQÆ∞ÅO Œ∞# âı+¨µ_»<£ #Ü«∞=ÚQÍ#∞,

h~°∞ <˘ãÔQ_ç ã¨∞~°∞ÅÖ’ =~°∞∞_Õ#∞,

J~°º=Ú_» Ñ≤ «$ Õ=Ùà◊§ #~°Ü«∞ <Õ#∞,

ŒO_» è•~°∞Å Ü«∞=Ú_»#∞ áêO_»∞ «#Ü«∞!

30. „ѨǨ¡^ŒâßÛã≤‡ ^≥·`åº<åO HÍÅó HõÅÜ«∞`å=∞ǨÏ"£∞ I

=∞$QÍÏO K« =∞$QO„ À7ÇÏO "≥·# ÕÜ«∞â◊Û ÑH∆Ï"£∞ II

31. Ѩ=#ó Ѩ=`å=∞ã≤‡ ~å=∞â◊≈„ãÎÉèí$`å=∞ǨÏ"£∞ I

~°≠ëêÏO =∞Hõ~°âßÛã≤‡ „™È «™ê=∞ã≤‡ *ÏǨÏflg II

32. ã¨~åæÏ=∂k~°#Îâ◊Û =∞ 茺O K≥·"åǨÏ=∞~°∞˚# I

J^蕺`«‡q^•º q^•º<åO "å^Œó „Ѩ=^Œ`å=∞ǨÏ"£∞II

ã‘II „ѨǨ¡ Œ∞_»#∞ <Õ#∞ Ѩ~°QÆ ≥· «∞ºÅÜ«∞O Œ∞,

QƉõΩÅO Œ∞# <Õ#∞ HÍÅ=∞QÆ∞ Œ∞,

=∞$QÆ=ÚÅO Œ∞#∞ ã≤OǨÏ=ÚQÆ <Õ<≥ <≥ÅH˘O\˜ ,

Ѷ∞#"≥∞ÿ# Ѩ‰õ∆ΩÅ<£ QÆ~°∞_»∞_Õ#∞,

=_çQÆÅ "åxÖ’ Ѩ=#O|∞ <Ò Œ∞ <Õ,

â◊¢ãÎ è•~°∞Å ~å=∞K«O„ Œ∞_Õ#∞,

[ÅK«~°O|∞Å <Õ#∞ "≥Åã≤u "≥Úã¨eQÍ,

# Œ∞Å ÉèÏw~°nä #kx <Õ#∞,

ÕII D K«~åK«~° ã¨$+≤ìH˜ hâ◊fi~°∞O_»

^•x HÍkÜ«Ú<£ =∞ 茺O|∞ ^•x «∞kx,

q ŒºÅO Œ∞#∞ J 蕺 «‡q Œº <Õ#∞,

"å^Œ"≥Ú#iOK«∞ "åiÖ’ "å^Œ"Õ∞#∞.

33. JHõ∆~åÏ=∞HÍ~À7 ã≤‡ ŒfiO Œfi™êû=∂ã≤Hõ㨺 K« I

JǨÏ"Õ∞"åHõ∆Ü«∞ó HÍÖ’ è•`åǨÏO qâ◊fi`À=ÚYó II

34. =∞$ «∞ºãû~°fiÇÏ~°âßÛÇÏ=Ú Œƒù=â◊Û Éèíq+º`å"£∞ I

H©i΄j≈~åfiHõÛ <åsÏO 㨇 $uˆ~‡ è• èŒ$uó Hõ∆=∂ II

35. |$ǨÏ`åû=∞ « ä• ™ê=∂flO QÍÜ«∞„f Kè«#Ì™ê=∞ǨÏ"£∞I

=∂™ê<åO =∂~°æj~À¬7ÇÏ=∞$ «∂<åO ‰õΩã∞=∂Hõ~°óIIã‘I <Õ<≥ 'J— HÍ~°O|∞ q#∞ JHõ∆~°O|∞Å

«QÆ∞ ã¨=∂ã¨=ÚÅO Œ∞ ŒfiO Œfi"Õ∞#∞,qâ◊fi`À=ÚY∞_ÒK«∞ "≥ÅÜ«Ú „|Ǩχ#∞ <Õ#∞,

JHõ∆Ü«∞HÍÅO|∞ JQÆ∞ Œ∞ <Õ#∞,ã¨~°fi=Ú Ç¨Ïi~ÚOK«∞ â◊HÎÜ«∞ø =∞$ «∞º=Ù<£,

r=ÙÅ [#‡Ü«Ú<£ ÉèÏqÜ«∞O Œ∞„ã‘ÎÅÖ’ H©iÎÜ«Ú<£, ã≤iÜ«Ú, "å‰õΩ¯#∞, "Õ∞ èŒ,

㨇 $uÜ«Ú#∞, Hõ∆=∞Ü«Ú#∞, èŒ$ux <Õ#∞ÕII ™ê=∞"Õ ŒO|∞Ö’ |$Ç¨Ï ü ™ê=∞"Õ∞#∞,

JQÆ∞ Œ∞ QÍÜ«∞„u Kè«O Œ=Ú ÅO Œ∞ <Õ#∞,=∂ã¨=ÚÅÜ«∞O Œ∞ <Õ<Ò Œ∞ =∂~°æt~°=Ú,|∞∞ «∞=Ù Åxfl@#∞ =ã¨O « |∞∞ «∞=Ù <Õ#∞.

36. Œ∂º «O Kè«ÅÜ«∞`å=∞ã≤‡ Õ[¿ãÎ[ã≤fi<å=∞ǨÏ"£∞I[Ü≥∂7ã≤‡ =º=™êÜ≥∂7ã≤‡ ã «Î fiO ã «Î fi=`å=∞ÇÏ"£∞ II

37. =$+‘‚<åO "åã¨∞ Õ"À7 ã≤‡ áêO_»"å<åO èŒ#O[Ü«∞óI=Úh<å=∞ѨºÇ¨ÏO "åºã¨ó Hõg<å=Úâ◊<å Hõqó II

38. ŒÀ‚ Œ=∞Ü«∞`å=∞ã≤‡ hu~°ã≤‡ lw+¨ å"£∞ I=∞ø#O K≥·"åã≤‡ QÆ∞Ǻ<åO *Ï#O *Ï#=`å=∞ÇÏ"£∞II

187 188

185 186

ã‘II =OzOK«∞ Ѩ#∞ÅO Œ∞ áê~°÷! <Õ E Œ=Ú<£,Õ[ã¨∞fiÖ∫ "åi Õ["Õ∞#∞,

q[Ü«∞O|∞ <Ò Œ∞<Õ q#∞=Ú Hõ$+≤Ü«Ú <Õ<≥,™êuÎ fi‰õΩÅO Œ∞#fl 㨠«Î fi"Õ∞#∞,

=ã¨∞ èŒ Ü«∂ Œ=ÙÅO Œ∞ "åã¨∞ Õ=Ù_» <Õ<≥,ѨOK«áêO_»=ÙÅO Œ∞ áê~°∞÷_Õ#∞

=ÚxѨÙOQÆ=ÙÅÜ«∞O Œ∞ <Õ#∞ "åºã¨∞_» „H©_ç!Hõ=ÙÅO Œ∞ â◊√„‰õΩ_» Ѷ∞#=ÚQÍ#∞,

ÕII ŒO_»##∞ WK«∞Û "åiÖ’ ŒO_»hu,q[Ü«∞=Ú#∞ HÀ~°∞"åiÖ’ ~å[hu,q#∞=Ú QÆ∞ǨϺ=ÚÅO Œ∞ <Õ =∞ø#=∞QÆ∞ Œ∞,*Ï˝#=O «∞Å *Ï˝#O|∞ <Õ<≥ áê~°÷!

39. Ü«∞KåÛÑ≤ ã¨~°fiÉèí∂`å<åO c[O « ŒÇ¨Ï=∞~°∞˚# I

# « Œã≤Î q<å Ü«∞`åûº#‡Ü«∂ Éèí∂ «O K«~åK«~°"£∞ II

PII"≥∞II ã¨~°fiÉèí∂ «=ÚʼnõΩ ã¨=fi™êz! q#∞=Ú=¸ÅHÍ~°O|∞ WÅ#∞ <Õ<≥,D K«~åK«~°=∞QÆ∞ D „ѨѨOK«=Ú#O Œ∞ÖË Œ∞ ã¨∞q∞‡ <Õ#∞ ÖËx Õk.

40. <å<ÀÎ7ã≤Î =∞=∞ k"åº<åO qÉèí∂f<åO Ѩ~°O «Ñ¨ IU+¨ «∂ ÕÌâ◊ «ó „áÈHÀÎ qÉèí∂ ÕifiãÎ~À =∞Ü«∂ II

=II F J~°∞˚<å! x*ÏxH˜ <å k=ºbÖÏ qÉèí∂uH˜Pk JO «=¸ ÖË Œ∞ Hõ#∞Hõ ™ê 茺"≥∞ÿ#O «ã¨O„QÆǨÏ=ÚQÍ#∂ q=~°=ÚQÍ#∂ K≥Ñ≤Êux.

41. Ü«∞ ŒºkfiÉèí∂u =∞ «û «Î fiO N=∞ Œ∂i˚ «"Õ∞= "åI« «Î Õ"å=QÆK«Ûù «fiO =∞=∞ Õ*’7Oâ◊ã¨OÉèí="£∞ II

PII"≥II JÅi â◊HÎÜ«Ú «=Ú, Sâ◊fi~°ºÜ«ÚHõÎ=Ú‡,=ã¨∞ èŒ â’Éèí QÆÅ∞QÆ∞ =ã¨∞Î"ÕkJ~Ú# <å Œ∞ Õ[=∞O^˘Hõ JOâ◊=Ú<£HõeyÜ«Ú#fl ŒOK«∞ ≥eÜ«Ú=∞Ü«∞º!

42. J äŒ"å |Ǩï<≥· Õ# H˜O *Ï˝ Õ# «"å~°∞˚# Iq+ìÉèϺǨÏq∞ ŒO Hõ$ «ûfl"Õ∞HÍOâı# ã≤÷ À [QÆ ü II

=II F J~°∞˚<å! q™êÎ~°=∞~Ú# D <å qÉèí∂u*Ï˝#=ÚKÕ hˆHq∞ „ѨÜ≥∂[#=Ú HõÅ Œ∞?D ã¨=∞ãÎ [QÆ «∞Î JO`å <åÖ’x XHõJOâ◊ À<Õ xO_ç xa_ôHõ$ «"≥∞ÿ Ü«Ú#fl Œx

≥Å∞ã¨∞H˘#∞=Ú. Jk KåÅ∞#∞.Wk NHõ$ëê‚~°∞˚# ã¨O"å Œ ~°∂Ѩ=∞QÆ∞

N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«Ö’xqÉèí∂uÜ≥∂QÆ=∞#∞

ѨkÜ«∞= J 蕺ܫ∞=Ú

D J 蕺ܫ∞=Ú#O Œ∞ q=iOѨ|_»∞ =ÚMϺOâ◊=ÚÅ∞1 #∞O_ç 4= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ qâ◊fi~°∂Ѩ=Ú#∞ K«∂Ѩ=∞x

J~°∞˚#∞_»∞ ÉèíQÆ"å#∞x „áêi÷OK«∞@5 #∞O_ç 8= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ ÉèíQÆ"å#∞_»∞ «# qâ◊fi~°∂Ñ=Ú#∞ =i‚OK«∞@9#∞O_ç 14= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ qâ◊fi~°∂Ѩ=Ú#∞ QÆ∂iÛ ã¨O[Ü«Ú_»∞

èŒ$ «~å„+¨µì#‰õΩ K≥ѨC@15 #∞O_ç 32= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ J~ ° ∞ ˚#∞_ » ∞ É è íQ Æ"å#∞x

qâ◊fi~°∂Ѩ=Ú#∞ Œi≈OK«∞@, ã¨∞ÎuOK«∞@32,33,34= â’¡Hõ=Ú ÅÖ’ Éè íQÆ"å#∞_»∞ `«# „ѨÉèÏ==Ú#∞=i‚OK«∞@,Ü«Ú Œú=Ú#ÔH· J~°∞˚#∞x „áÈ «ûÇ≤ÏOK«∞@.35 #∞O_ç 46= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ ÉèíÜ«∞„ÉèÏO «∞_≥·# J~°∞#∞_»∞ ÉèíQÆ=O «∞x

ã∞ÎuOK«∞@, K« «∞~°∞ƒù[~°∂Ñ=Ú#∞ Œi≈OÑ KÕÜ«∞=∞x „áêi÷OK«∞@.47 #∞O_ç 50= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ ÉèíQÆ"å#∞_»∞ «# qâ◊fi~°∂Ѩ Œ~°≈#

=∞Ç≤Ï=∞#∞ ≥Å∞Ê@ =∞iÜ«Ú ™œ=∞º~°∂Ñ=Ú#∞ K«∂ÑÙ@51 #∞O_ç 55= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ

J##ºÉèíHÎ ÖˉõΩO_» K« «∞~°∞ƒù[~°∂Ñ Œ~°≈#=Ú Œ∞~°¡Éèí=∞x≥Å∞ÊK«∞ ѶŠã¨Ç≤Ï «=ÚQÆ J##ºÉèíHÎx =i‚OK«∞@

WO Œ∞ Ô~O_»∞ =¸_»∞ Ѩ~åºÜ«∞=ÚÅ∞ K«kq ÉÏQÆ∞QÍ J~°÷OKÕã¨∞H˘#=Åã≤# â’¡Hõ=ÚÅ ã¨OYºÅ∞ :33, 36, 38, 39, 40, 43, 44, 45, 46, 48, 54, 55

D J 蕺ܫ∞O K«kq#"åiH˜ HõeˆQ ѶńáêÑ≤Î.

ã¨~°fiáêѨq=ÚHÎ, Ѩ~°=∂ «‡ Ѩ Œ„áêÑ≤Î

N Hõ$+‚ Ѩ~°„|ǨχË#=∞ó

N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«Ñ¨ Œ∞<˘HõO_»= J 蕺ܫ∞=Ú

qâ◊fi~°∂Ѩ ã¨O Œ~°≈# Ü≥∂QÆ=Ú

191 192

189 190

N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«Ñ¨ Œ<˘HõO_»= J 蕺ܫ∞=Ú

qâ◊fi~°∂Ѩ ã¨O Œ~°≈# Ü≥∂QÆ=Ú

1. J~°∞˚# L"åK«=∞ Œ#∞„QÆǨܫ∞ Ѩ~°=∞O QÆ∞ǨϺ=∞ 蕺 «‡ã¨Ol˝ «"£∞ IÜ«∞ «Î fiÜ≥∂HõÎO =K«¿ãÎ# "≥∂Ǩϟ7Ü«∞O qQÆ À =∞=∞ II

=II J~°∞˚#∞_çÖÏ J<åfl_»∞.PII"≥II J#Ѷ∞! ŒÜ«∞#∞ EÑ≤ Ju ~°Ç¨Ï㨺OÉ·#

P «‡*Ï˝# "≥Úã¨QÆ∞#\ì Ç≤Ï «=Ù<å‰õΩ h=Ù ≥Å∞Ѩ #Ü«∞=ÚQÍ J*Ï˝#–uq∞~° =∞O «iOK≥ Õ= Õ=!

2. Éèí"åѨºÜ«∞ø Ç≤Ï Éèí∂`å<åO „â◊√`Ò qãÎ~°â’ =∞Ü«∂ I«fi «Îó Hõ=∞ÅѨ„`åHõ∆ =∂Ǩ «‡º=∞Ñ≤ Kå=ºÜ«∞"£∞ II

3. U="Õ∞ « Œº ä•77 «÷ «fi=∂`å‡#O Ѩ~°"Õ∞â◊fi~° I„ Œ+¨µìq∞KåÛùq∞ Õ ~°∂Ѩ"≥∞ÿâ◊fi~°O ѨÙ~°∞ëÈ «Î=∞ II

LII r=ÙÅ Kå=٠ѨÙ@∞ìHõÅ∞ KÕ «Å∞ h ŒÜ«∞ <Õ<≥iOyu<£,hq@ <å‰õΩ ≥eÊuq h qÉèí=O|∞#∞ Õ@ ≥Å¡=∞ø,hq@∞ K≥ѨÙÊK«∞#flÜ«∞k xHõ "≥∞, <åÜ≥∞_» Dâ◊fi~°∞O_»"≥·„É’=Ù=Ú, qâ◊fi~°∂Ѩ=Ú#∞ ѨÓiÎQÆ <åH˜@∞ K«∂ѨÙ=∞K«∞º`å!

4. =∞#º¿ã Ü«∞k «K«ÛùHõºO =∞Ü«∂ „ Œ+¨µìq∞u „ѨÉè’ IÜ≥∂ˆQâ◊fi~° « À "Õ∞ «fiO Œ~°≈Ü«∂`å‡#=∞=ºÜ«∞"£∞ II

HõOII P ~°∂Ѩ=Ú [QÆnâ◊fi~°!<Õ~°∞QÆ <Õ HÍOK« #~°∞›xQÆ «Åz#KÀh ~°∂Ѩ=Ú <å H˜Ñ¨C_»∞HÍ~°∞º=Ú`À_» K«∂ѨQÍ "Õ_≥ Œ x<£.

5. N ÉèíQÆ"å#∞"åK«Ñ¨â◊º "Õ∞ áê~°÷ ~°∂áê˜ â◊ «â’7^äŒ ã¨Ç¨Ï„ã¨â◊ó I<å<åq^è•x k"åºx <å<å=~å‚Hõ$fx K« IIJѨC_»∞ ÉèíQÆ"å#∞_çÖÏ J<åfl_»∞

HõOII Z<Àfl =~°‚O|∞Å`ÀZ<Àfl PHõ$ «∞Å`À\˜ Z#ÖËxqÜ≥ÿ∞Z<Àfl q èŒ=ÚÅ <˘Ñ¨CK«∞L#flk, <å k=º~°∂Ѩ "≥ÚѨCQÆ Hõ#∞=∂!

6. Ѩâߺk`åº<£ =ã¨∂<£ ~°∞„^•#tfi<Ò =∞~°∞ «ãÎ ä• I|Ǩ #º Œ$+ìѨÓ~åfi˜ Ѩâߺâ◊Û~庘 ÉèÏ~° « II

ÕII k=º Pk «∞º Åâ◊fih Õ= «Å#∞J>¡ =ã¨∞=ÙÅ#∞ =∞~°∞ «∞Î Å#Ѷ∞! h=ÙZѨÙ_»∞ Hõx qh Z~°∞QÆOQÆ <ÀѨÖËxJxfl qO «Å K«∂_»∞=∂ J Œ∞ƒù «=ÚQÆ.

7. WÃÇ·ÏHõã÷O [QÆ ü Hõ$ «ûflO Ѩâߺ Œº ã¨K«~åK«~°"£∞ I

=∞=∞ ^Õ¿ÇÏ QÆ∞_®ˆHâ◊ Ü«∞KåÛ#º„^ŒÌ+¨µìq∞K«Ûùã≤ II

PII"≥IIXÑ≤Ê <å Œ∞ "Õ∞# <˘Hõ KÀ@<≥ Ü«Ú#fl

P K«~åK«~°O| Œ~Ú# [QÆ=Ú

K«∂_»∞=∞Ü«∞º h=Ù K«∂_» ŒÅz#k

<å Œ∞ ÕǨÏ=∞O Œ∞ #Ü«∞=Ú q∂~°.

8. # «∞ =∂O â◊Hõº¿ã „ Œ+¨µì=∞<Õ<≥·= ã¨fiK«‰õ∆Ωëê I

k=ºO ^Œ^•q∞ `Õ K«‰õ∆Ωó Ѩâ◊º"Õ∞ Ü≥∂QÆ"≥∞ÿâ◊fi~°"£∞ II

HõOII h Hõ#∞Å∞ K«∂_»ÖË=x

hH˜@∞ Ü≥ÚãÔQ Œ#∞ „Ñ‘u <Õ k"庉õ∆ΩÖò

KÕH˘x K«∂_»∞=Ú áê~å÷ !

DHõ_» <å qâ◊fi~°∂Ѩ q∂Hõ∆=Ú#<Õ.

9. ã¨O[Ü«∞ L"åK«

U==ÚHÍÎ fi « À ~å[<£ =∞ǨÜ≥∂ˆQâ◊fi~À ǨÏió I

Œ~°≈Ü«∂=∂㨠áê~å÷Ü«∞ Ѩ~°=∞O ~°∂Ѩ"≥∞ÿâ◊fi~°"£∞ II

ã¨O[Ü«Ú_çÖÏ J<åfl_»∞

=II F èŒ$ «~å„+ì =∞Ǩ~å*Ï! =∞ǨÜ≥∂wâ◊fi~°∞_≥·# N Hõ$+‚ÉèíQÆ"å#∞_»∞ D „ѨHÍ~°=Ú =zOz J~°∞˚#∞_çH˜ `«#ã¨~Àfi «Î=∞"≥∞ÿ# qâ◊fi~°∂ѨO K«∂Ñ≤OKå_»∞.

10. J<ÕHõ=„HõÎ#Ü«∞# =∞<ÕHÍ Œ∞ƒù « Œ~°≈#"£∞ I

J<ÕHõk"åºÉèí~°O k"åº<ÕHÀ Œº`åÜ«Ú èŒ"£∞ II

11. k=º=∂ÖϺO|~° èŒ~°O k=ºQÆO è•#∞ÖËѨ#"£∞ I

ã¨~åfiâ◊Û~°º=∞Ü«∞O Õ==∞#O «O qâ◊fi`À=ÚY"£∞ II

12. kq ã¨∂~°ºã¨Ç¨Ï„ã¨ã¨º Éèí"Õ Œ∞ºQÆѨ Œ∞u÷ å I

Ü«∞k ÉèÏó 㨠Œ$j ™ê ™êº^•ƒùã¨ãÎ㨺 =∞Ǩ «‡#ó II

ã‘II P ~°∂Ѩ=Ú# E_» JO «∞ÖˉõΩO_»QÆ

Hõ#∞flÅ∞<£ =ÚY=ÚÅ∞ HÍ##Ü≥∞º,

J Œ∞ƒù «O|QÆ∞ Œ$â◊º =∂â◊Û~°º=Ú#∞ Q˘ÖˇÊ

k=º=∞ø #QÆÅ`À nÑ≤ÎK≥O ≥,

Z‰õΩ¯ÃÑ@∞ìK«∞#∞#fl ÃщõΩ¯ k"庄ãÎ=ÚÖò

k=º =∂ÅÅKÕ « ÕǨÏ"≥ÚÃÑÊ,

k=º =„ãÎO|∞Å∞ k=º=∞ø QÆO è•Å∞

Pâ◊Û~°ºHõ~°=∞Ü≥∞º JO «∞ÖËHõ,

195 196

193 194

ÕII qâ◊fi`À=ÚYO |QÆ∞K«∞ `å qãÎiOzUHõHÍÖÏ# xOyÖ’ Z<˘fl ã¨∂~°ºHÍO «∞Å`˘ ™ê\˜Ü«∞ø HÍOu Hõ=Ú‡K«∞O_»K«∂_» ÕnѨº=∞ø ~°∂Ѩ٠K«∂K≥# «_»∞.

13. «„ ≥·Hõã÷O [QÆ « $ «ûflO „ѨqÉèíHõÎ=∞<ÕHõ è• IJѨâ◊º ÕÌ= Õ=㨺 â◊sˆ~ áêO_»=ãÎ • II

ÕII Õ= Õ=Ùx "Õ∞xÖ’ k=º=∞~Ú#Z<˘fl q èŒ=ÚÅ<£ qÉèílOz Ü≥∞ã¨QÆ∞K«∞#flqâ◊fi=∞O «Ü«Ú<£ Œi≈OK≥ qO «Q˘Å∞ѨXHõ KÀ@<Õ áê~°∞÷_»∞ L#fl «=ÚQÆ.

14. « «ó 㨠q㨇ܫ∂qëÈì ǨÏ$+ì~À=∂ èŒ#O[Ü«∞ó I„Ѩ=∞º t~°™ê Õ=O Hõ$`åO[e~°ÉèÏ+¨ « II

=II F èŒ$ «~å„+ì =∞Ç~å*Ï! ÑÙÅHõiOK«∞ "Õ∞x`À Pâ◊Û~°º–K«H˜ «∞_≥· KÕ «∞Å∞ *’_çOz J~°∞˚#∞_»∞ P Õ= Õ=ÙxH˜«Å=Oz q#Ü«∞OQÍ #=∞㨠iOKå_»∞.

J~°∞˚# L"åK«15. Ѩâߺq∞ Õ"åOãÎ= Õ= Õ¿ÇÏ

ã¨~åfiOãÎ ä• Éèí∂ «qâı+¨ã¨OѶ∂<£ I„|Ǩ‡g∞â◊O Hõ=∞ÖÏã¨#ã÷O|∞∞+‘Oâ◊Û ã¨~åfi#∞~°QÍOâ◊Û k"åº<£ II

16. J<ÕHõÉÏǨ Œ~°=„HõÎ<Õ„ «O

Ѩâߺq∞ `åfiO ã¨~°fi`À7##Î~°∂Ѩ"£∞ I

<åO «O # =∞ 茺O # ѨÙ#ãÎ"åkO

Ѩâߺq∞ qâıfiâ◊fi~° qâ◊fi~°∂Ѩ II

J~°∞˚#∞_»∞ WÖÏ J<åfl_»∞

ã‘II JK«∞º`å! h ÕǨÏ=∞O Œ∞ HÍOK«∞K«∞#∞O\˜

ã¨~°fiÉèí∂ «=ÚÅKÕ [QÆuÜ≥ÚѨÊ,

Hõ=∞ÖÏã¨#∞x K«∂_»QÆÅ∞QÆ∞K«∞<åflx@∞¡

ã¨HõÅ |∞∞+≤QÆÏÅ, ã¨~°Ê=ÚÅ#∞,

qâıfiâ◊fi~å! h Œ∞ qâ◊fi~°∂ѨO|∞#

ZxflÜ≥∂ =ÚY=ÚÅ<£, Hõ#∞flQÆ=Å∞,

ZxflÜ≥∂ Éèí∞[=ÚÅ<£, ZxflÜ≥∂ L Œ~åÅ

JO «∞ÖËHõÜ≥∞ ~°∂Ѩ =∞Å~°∞K«∞O_≥,

≥II Pk =∞ 蕺O « ~°Ç≤Ï «∞_»=Ü«∞º! h=Ù

ZÅ¡Ü≥∞_»Å#∞ K«∂K«∞K«∞ x@∞Å <Õ#∞

HÍ#ÖˉõΩO\˜ h k=ºHÍOuÜ«∞O Œ∞

qâ◊fi~°∂Ѩ=Ú‡ F Õ=! "≥~°Ñ¨Ù QÆeÔQ!

17. H˜s\˜#O QÆk#O K«„H˜O K«Õ*’~åtO ã¨~°fi`À nÑ≤Î=∞#Î"£∞ I

Ѩâߺq∞ `åfiO Œ∞iflsHõ∆ ºO ã¨=∞<åÎnÌáêÎ#ÖÏ~° Œ∞ºu=∞„Ѩ"Õ∞Ü«∞"£∞ II

PII"≥IIt~°ã¨∞ÃÑ· =∞‰õΩ@=Ú, KÕ «∞Å QÆ Œ K«„Hõ–=ÚÅ#∞ ^•eÛ ~°∂Ѩ٠"≥Åã≤Ü«ÚO_≥,K«∂_» ™ê 茺=∞=x ã¨∂~åºQÆ∞flÖ·uqJO «∞ÖËx h=Ù JO «@Ü«Ú#∞.

18. «fi=∞Hõ∆~°O Ѩ~°=∞O "Õk «=ºO«fi=∞㨺 qâ◊fi㨺 Ѩ~°O x è•#"£∞ I«º=∞=ºÜ«∞ó âßâ◊fi « èŒ~°‡QÀáêÎ

ã¨<å «#ãÎ fiO ѨÙ~°∞ëÈ =∞`À "Õ∞ II

PII"≥II h"≥ ≥eÜ«∞QÀ~°∞ x[ Ѩ~°„|ǨχO|∞J=xH˜ Ѩ~°=∂„â◊Ü«∞=∞=Ù h=Ù,F ѨÙ~åѨÙ~°∞+¨! F èŒ~°‡~°Hõ∆HÍ!JHõ∆~°∞_»=Ù J~Ú# Pk Õ=!

19. P<åk=∞ 蕺#Î =∞##Îg~°º"£∞

J#O «ÉÏǨïO â◊tã¨∂~°º<Õ„ «"£∞ I

Ѩâߺq∞ `åfiO nÑÎǨï`åâ◊=„HõÎO

ã¨fi Õ[™ê qâ◊fiq∞ ŒO «Ñ¨#Î"£∞ II

20. ^•º"åѨ$kä"Àºi Œ=∞O «~°O Ç≤Ï

"åºÑÎO «fiÜ≥ÿ∞ˆH# kâ◊â◊Û ã¨~åfió I

Œ$ëêìfi7 Œ∞ƒùù «O ~°∂Ѩ=Ú„QÆO «"Õ ŒO

Ö’Hõ„ «Ü«∞O „Ѩ=ºkä «O =∞Ǩ «‡<£ II

ã‘II Pk =∞ 茺O|∞Å∞ Jã¨Å∞ ÖËq@ h‰õΩ

J~°Ü«∞ #O «=ÚÖËx JK«∞º «∞_»=Ù!

KÕ «∞Å∞ q∞uÖË=Ù, K≥ѨÊ<å ã¨∂~°∞ºO_»∞

K«O„^Œ∞_»∞ K«‰õ∆ΩÅ∞ K«„Hõ^è•i!

[fie~ÚOK«∞ Jyfl`À ã¨=∞"≥∞ÿ# =ÚY"≥ÚÃÑÊ,

h [QÆO|∞ «Ñ≤OK≥ Õ[=∞O Œ∞,

xOy <ÕʼnõΩ =∞ 茺 xÅ∞K«∞ „Ѩ Õâ◊=Ú,

h`À<≥ kâ◊Åxfl xO_çáÈÜ≥∞

199 200

197 198

ÕII Ju ÉèíÜ«∂#Hõ =∞QÆ∞K«∞O_≥ J Œ∞ƒù «=ÚQÆ

h Œ∞ D ~°∂Ѩ٠QÍOK«∞K«∞<£ xHõ =ÚQÆ#∞

=¸_»∞Ö’HÍÅ∞ Dsu =ÚxyÜ«ÚO_≥

cèuÜ«∞O Œ∞# xO_»∞QÆ qâ◊fi~°∂Ѩ!

21. Jg∞ Ç≤Ï `åfiO ã¨∞~°ã¨OѶ∂ qâ◊xÎ

ˆHznƒù åó „áê&˚ÅÜ≥∂ QÆ$xÎ I

ã¨fiã‘Î «∞ºHÍÎ fi =∞ǨÏi¬ã≤ Œúã¨OѶ∂ó

ã¨∞Î=xÎ `åfiO ã¨∞Îuaèó ѨÙ+¨ ÖÏaèó II

22. ~°∞„^•k`åº =ã¨"À ÜÕ∞ K« ™ê 蕺

qâıfi7tfi<Ò =∞~°∞`«â’Û+¨‡áêâ◊Û I

QÆ#ú~°fiÜ«∞H∆Íã¨∞~°ã≤ Œúã¨OѶ∂ó

gHõ∆<ÕÎ `åfiO qã≤‡`åâ‹·Û= ã¨~fi II

ã‘II Õ=`åhHõ=ÚÖò KÕ~°∞K«∞#flq „ѨÉèí∂!hÖ’#, Éèí‰õΩÎÅ∞ h‰õΩ "≥ÚH˜¯

ã¨∞Îu~ÚOK«∞K«∞<åfl~°∞ KÕ «∞Öˇ «∞ÎK«∞ x#∞fl,ã≤ Œ∞úÅ∞<£ |∞∞+¨µÅ∞#∂ KÕi J@∞Öˇ

ã¨fiã≤Î =K«#=ÚÅ ã¨OѶÓ~°‚=ÚQÆ x#∞flã¨∞ÎuKÕÜ«ÚK«∞O_çi ™È΄ «=ÚÅ`˘,

Pk «∞ºÅ∞#∞, ~°∞„ Œ∞ÖÏkQÍ =ã¨∞=ÙÅ∞<£,Jâ◊fih Õ= «Öò Jã¨∞~°=~°∞Å∞

ÕII Ü«∞Hõ∆, QÆO èŒ~°fi, ã≤ Œ∞úÅ∞ JO Œ~°∞#∞flÑ≤ «$ Õ= «Öò, ™ê èŒ∞ºÅ∞ q㨇ܫ∞=Ú#x#∞fl gH∆OK«∞K«∞<åfl~°∞, xdÅ Õ=–QÆ=Ú`À_ç =∞~°∞ «∞ÎÅ∞ Hõ~°=ÚÖÁyæ.

=II J@∞¡ uÅHOK«∞K«∞#fl Õ=QÆ=ÚÅÖ’ qâıfi Õ= «Å∞ ‰õÄ_®L<åfl~°∞.

23. ~°∂ѨO =∞Ç¨Ï ÕÎ |Ǩï=„HõÎ<Õ„ «O=∞ǨÉÏǨϟ |ǨïÉÏǨ ~°∞áê Œ"£∞ I|Ǩ Œ~°O |Ç¨ï ŒO„ëêìHõ~åÅOŒ$ëêìfi Ö’HÍó „Ѩ=ºkä åãÎ ä•7ǨÏ"£∞ II

LII ZxflÜ≥Ú <Õ„ «=ÚÖò HõÅ=Ù, ZxflÜ≥Ú KÕ «∞Å∞, "≥∂=ÚÖxflÜ«Ú<£

ZxflÜ≥Ú áê Œ=ÚÖò, ˘_»Å∞, ZxflÜ≥Ú ‰õΩ‰õ∆ΩÅ∞ HÀ~°ÖÁѨÊQÆ<£,

L#flk qâ◊fi~°∂Ñ=∞k Ü≥ÚÔH¯_» K«∂z#, Ö’Hõ=∞O «Ü«Ú<£

Z#flQÆ cèu K≥Ok#k, ÜÕ∞#∞#∞ JqfikèÜ«ÚO\<À „ÑÉèí∂!

24. #Éèíóã¨Ê $â◊O nÑÎ=∞<ÕHõ=~°‚O

"åº`åÎ##O nÑÎqâßÅ<Õ„ «"£∞ I

Œ$ëêìfi Ç≤Ï `åfiO „Ѩ=ºkä å#Î~å`å‡

èŒ$uO # qO^•q∞ â◊=∞OK« qëÈ‚ II

PII"≥II PHõã¨O|∞ #O\˜ Jxfl ~°OQÆ∞Å^•eÛ,

Hõà◊√§ L[˚fieOz, <Àà◊√§ ≥~°z

Ü«Ú#fl x#∞fl EzÜ«Ú_çÔQ <å è≥·~°ºO|∞

nè~° «Ü«Ú#∞ â◊=∞=Ú «iy áÈÜ≥∞.

25. ŒO„ëêìHõ~åÖÏx K« Õ =ÚMÏx

^Œ$Ã+Âìfi=HÍÖÏ#Åã¨xflÉèÏx

kâ’ # *Ï<Õ # ÅÉèË K« â◊~°‡

„Ѩã‘^Œ ^Õ"Õâ◊ [QÆxfl"å㨠II

PII"≥II ÉèíÜ«∞=Ú Q˘eÃÑ h Œ∞ „Ѩà◊Ü«∂yflH©ÅÅ<£

É’Å∞ HÀ~°Å∞#fl =ÚY=Ú Ez

k‰õΩ¯`ÀK« •Ü≥∞ Õ"Õâ◊! Hõ~°∞˜OK«∞

kQÆ∞Å∞K≥O Œ∞"å_» n#|O èŒ∞!

26. Jg∞ K« `åfiO èŒ$ «~å„+ì㨺 Ѩل`åó

ã¨~fi ã¨ÃÇ·Ï"å=xáêÅã¨OÃѶ∞ÿó I

cèëȇ „^Àã¨∂û «Ñ¨Ù„ «ãÎ ä•7™œ

ã¨Ç¨ã¨‡nÜ≥ÿ∞~°Ñ≤ Ü≥∂^èŒ=ÚMˇ·ºó II

27. =„HÍΘ Õ «fi~°=∂Ï qâ◊xÎ

ŒO„ëêìHõ~åÖÏx ÉèíÜ«∂#HÍx I

ˆHzkfiÅQÍfl Œâ◊<åO «~+¨µ

ã¨O Œ$â◊º<ÕÎ K«∂i‚ ≥·~°∞ «Î=∂OÔQ·ó II

28. Ü«∞ ä• #n<åO |ǨÏ"À7=Úƒ"ÕQÍó

ã¨=Ú„ Œ"Õ∞"åaè=ÚMÏ „ Œ=Ou I

« ä• «"åg∞ #~°Ö’Hõg~å

qâ◊Ou =„HÍκaèq[fiÅOu II

203 204

201 202

29. Ü«∞ ä• „ѨnÑÎO [fiÅ#O Ѩ «OQÍ

qâ◊xÎ <åâßÜ«∞ ã¨=∞$ Œú"ÕQÍó I

« ä≥·= <åâßÜ«∞ qâ◊xÎ Ö’HÍ–

ãÎ"åÑ≤ =„HÍΘ ã¨=∞$ Œú"ÕQÍó II

ã‘II ZO Œ~À ~åAÅ∞ D è•~°Î~å„+¨µìÅ∞<£

cè+¨µ‡O_»∞, „^ÀÏk g~°∞ÖˇÅ¡

HÀ~°Å<£ ÉèíÜ«∞"≥ÚѨC „‰õÄ~°=∞ø h<Àà◊§

=_ç=_ç KÕ~°∞K«∞<£ K«∂_»#Ü≥∞º,

K˘H˜ h ŒO`åÅ K«∂~°‚=∞ø «ÅÅ`À

JQÆ∞Ñ≤OK«∞K«∞O_çi PÅ=∞O Œ∞,

[Åkè KÕ~°OQÆ P ~°≠~°∞Å∞iH˜#Ü«∞@∞¡

KÕ~°∞K«∞O_çi <Àà◊¡ #~°=~°∞Å∞#∞

ÕII HÀi Kå=Ù#∞ â◊ÅÉèÏÅ∞ KÕ~°∞ #yfl,

J>¡ [#∞ÅO Œ~°∞#∞ <åâ◊=∞O Œ∞H˘~°‰õΩ

Jq∞ « "ÕQÍ# h<Àà◊§ `å=Ú*Ëi

zH˜ #t~ÚOK«∞K«∞<åfl~°∞ k‰õΩ¯ÖËHõ.

30. ÖËeǨϺ¿ã „QÆã¨=∂#ó ã¨=∞O`å

Ö’¡HÍ<£ ã¨=∞„QÍ<£ = Œ<≥·~°fiÅkƒùó I

Õ*’aè~åѨÓ~°º [QÆ «û=∞„QÆO

ÉèÏã¨ãÎ"À„QÍó „Ѩ «Ñ¨xÎ qëÈ‚ II

=II F cèHõ~åHÍ~å! [fieã∞Î#fl h<Àà◊§KÕ [QÆ «∞ÎÅxfl „q∞OQÆ∞K«∞P™êfikOK«∞K«∞<åfl=Ù. D [QÆu JO`å h L„QÆ Õ[=Ú`ÀxO_»QÍ P Õ[=Ú`À D [QÆu JO`å q∞QÆ∞Å «Ñ≤OѨKÕÜ«∞|_»∞K«∞#flk.

31. PMϺÇ≤Ï "Õ∞ HÀ Éèí"å#∞„QÆ~°∂áÈ

#"≥∂7ã¨∞Î Õ Õ==~° „Ѩ㑠Œ I

q*Ï˝ «∞q∞KåÛùq∞ Éèí=O «=∂ ŒºO

# Ç≤Ï „Ѩ*Ï<åq∞ «= „Ѩ=$uÎ"£∞ II

LII h‰õΩ #=∞ã¯iOK≥ Œ#∞, <≥Ü«∞º=Ú EÑÙ=Ú P„QÆÇ≤ÏOÑHõ<£

KÕH˘x ≥Å∞Ê"≥∞=fi~°"˘ j„Ѷ∞"≥∞, K«∂_» #™ê 茺=∞Ü≥∞º x<£,

<åHõxÑ≤OK«∞K«∞#flk J<åkq h=x Õ=! cèuKÕ

<åÔH@∞ `ÀK«‰õΩ#flkHõ <åÔHiyOѨÙ=Ú h „Ѩ=$uÎx<£.

32. N ÉèíQÆ"å#∞"åK«

HÍÖ’7ã≤‡ Ö’HõHõ∆Ü«∞Hõ$ ü „Ѩ=$^Àú

Ö’HÍ<£ ã¨=∂ǨÏ~°∞Îq∞Ç¨Ï „Ѩ=$ «Îó I

|∞∞ Õ7Ñ≤ `åfiO # Éèíq+¨ºOu ã¨~fi

ÜÕ∞7=ã≤÷ åó „Ѩ «ºhˆH+¨µ Ü≥∂ è•óII

JѨC_»∞ ÉèíQÆ"å#∞_çÖÏ J<åfl_»∞. F J~°∞˚<å!

LII HÍÅ=Ú n~°QÆ<£ [QÆuñ QÍÅ∞_»<≥· Hõ∆Ü«∞"≥ÚO Œ *ËÜ«Ú Œ∞<£,

PÅ=ÚÖ’# ~åAÅ#∞ JO «=Ú KÕ «∞#∞, h=Ù ~Ú «Îi<£

PÅ=Ú KÕÜ«∞‰õΩ#fl xÑÙ _®QÆ Œ∞ <åâ◊=Ú, <å „Ñ=$uÎÜÕ∞

HÍÅ∞_»<≥· „Ѩ*Ï=ox HÍ\˜H˜ #OѨÙ@ xâ◊ÛÜ«∞O|∞QÍ.

33. «™ê‡ «Î fi=Úu+ª Ü«∞â’ ÅÉèíã¨fi

l`åfi â◊„ «∂<£ Éèí∞OHõ∆ fi~å[ºO ã¨=∞$ Œú"£∞ I

=∞Ü≥ÿ∞"≥· Õ xǨÏ`åó ѨÓ~°fi"Õ∞=

xq∞ «Î=∂„ «O Éèí= ã¨=º™êz<£ II

P."≥IIJO Œ∞=Å# Öˇ=Ú‡ PÅO|∞ ¿ãÜ«Ú=Ú,

Ѷ∞#Ѩ٠H©iÎ á⁄O ŒQÆÅ=Ù h=Ù,

h Œ∞ "≥·~°∞ÖˇÅ¡ <Õ K«OѨ =∞_çÜ«∞, x–

q∞ «Î=∂„ «∞ _»QÆ∞=Ú L «Î=∞=ÚQÆ.

34. „^ÀO K« cè+¨‡O K« [Ü«∞„ Œ äŒO K«

Hõ~°‚O « ä•7<åº#Ñ≤ Ü≥∂ èŒg~å<£ I

=∞Ü«∂ ǨÏ`åOãÎ fiO [Ç≤Ï =∂ =ºkäëêª

Ü«Ú èŒºã¨fi *Ë åã≤ ~°Ë ã¨Ñ¨ åfl<£ II

P."≥IIh=Ù WѨÙ_»∞ =Ú<≥fl xi˚OK«|_ç#\ì

cè+¨µ‡_®k"≥·i g~°=~°∞Å

= èŒ#∞ KÕÜ«Ú=∞Ü«∞º! ÉèíÜ«∞"Õ∞Å ~°=∞O Œ∞

â◊„ «∞ <åâ◊#=Ú#∞ [~°∞ѨQÆÅ=Ù.

35. ã¨O[Ü«∞ L"åK«

U «„K«∞Ûù åfi =K«#O ˆHâ◊=㨺

Hõ$`åO[e ˆ~fiѨ=∂#ó H˜s\© I

#=∞㨠$`åfi Éèí∂Ü«∞ U"åÇ¨Ï Hõ$+‚O

ã¨QÆ Œæ ŒO cè «cè «ó „Ѩ=∞º II

D Hõ$ëê‚~°∞˚# ã¨O"å^ŒO qxÑ≤ã¨∞Î#fl ã¨O[Ü«Ú_çÖÏJ<åfl_»∞.

HõOII P Õ=Ùx =∂@Å∞ qxáê Œ=ÚʼnõΩ „"≥ÚH˜ cèu =H˜#"å_≥·,"Õ Œ#‰õÄ_ç# ã¨fi~°=Ú#™ê Œ~°=ÚQÆ Ç¨ÏiH˜ „H©_ç ™œ=∞º « #∞_ç"≥<£.

207 208

205 206

36. J~°∞˚# L"åK«™ê÷<Õ Ç¨Ï$+‘Hâ◊ «= „ѨH©~åκ[QÆ„ «ÊǨÏ$+¨º «º#∞~°[º Õ K« I~°H∆ÍOã≤ cè åx kâ’ „ Œ=xÎã¨~fi #=∞㨺Ou K« ã≤ Œúã¨OѶ∂ó II

37. Hõ™ê‡K«Û Õ # #"Õ∞~°<£ =∞Ǩ «‡<£QÆsÜ«∞¿ã „|ǨχÀ7áêºkHõ„ˆ~Î IJ#O « Õ"Õâ◊ [QÆxfl"å㨫fi=∞Hõ∆~°O 㨠Œã¨ «Î «Ê~°O Ü«∞ ü II

J~°∞˚#∞_çÖÏ J<åfl_»∞.

ã‘II [QÆu h =∞Ç≤Ï=∞Å<£ á⁄QÆ_»OQÆ<À Õ=!P#O Œ =∞#∞~åQÆ =∞O Œ∞K«∞O_≥,

≥· «∞ºÅO Œ~°∞ cèu^•à◊Hõ ÉÏii,ã≤ Œúã¨OѶ∞=Ú "≥ÚÔH¯ t~°=Ú =Oz,

h=#O «∞_»=Ü«∞º, Õ= Õ=Ù_» g=Ù,[QÆuHÍ è•~°O|∞, âßâ◊fi «∞_»=Ù,

㨠ü J㨠«∞ÎÅ ~°∂Ѩ٠ã¨iK«∂_» h=Ü«∞º,JO Œi q∞Oz# JHõ∆~°∞_»=Ù,

ÕII L#fl «∞Å ÔHÅ¡ „âı+¨µª_Ò L «Î=Ú_»=Ù,„|Ǩχ Õ=Ùx HÍkÜ«∞ø Ѩ~°=∞ѨÙ~°∞+¨,WkÜ«Ú #O «Ü«Ú ã¨Ç¨Ï["Õ∞ W\ì h‰õΩ=O Œ#O|∞Å∞ KÕÜ«∞HõÜ«ÚO Œ∞Ô~@∞¡?

38. «fi=∂k Õ=ó ѨÙ~°∞+¨ó ѨÙ~åó«fi=∞㨺 qâ◊fi㨺 Ѩ~°O x è•#"£∞ I

"Õ`åÎ7ã≤ "Õ^ŒºO K« Ѩ~°O K« ^è•=∞«fiÜ«∂ « «O qâ◊fi=∞#O «~°∂Ѩ II

39 "åÜ«Ú~°º"≥∂7yfl~°fi~°∞ó â◊âßOHõó„Ѩ*ÏѨuãÎ fiO „ѨÑ≤ å=∞ǨÏâ◊Û I#"≥∂ #=∞¿ãÎ7ã¨∞Î ã¨Ç¨Ï„㨨Hõ$`«fióѨÙ#â◊Û Éèí∂Ü≥∂7Ñ≤ #"≥∂ #=∞¿ãÎ II

40. #=∞ó ѨÙ~°™êÎ Œ äŒ Ñ¨$+ª «¿ãÎ#"≥∂7ã¨∞Î Õ ã¨~°fi « U= ã¨~°fi IJ##Îg~åºq∞ «q„Hõ=∞ãÎ fiOã¨~°fiO ã¨=∂áÈfl+≤ « À7ã≤ ã¨~°fió II

ã‘II Jk Õ=Ù_» g=Ù PkѨÙ~°∞+¨µ_ô=Ù

P è•~°∞_»=Ù h=Ù J=xÔHÅ¡,

"Õ`«Î=Ù h=Ü«∞º! "Õ^Œ∞º_»"À ^Õ=!

Pk=∞ 蕺O «=Ú Å~°Ü«∞ ÖË=Ú,

xO_≥ h[QÆ=∞O « h`À, Ü«∞=ÚO_»yfl

=~°∞∞O_»∞ K«O„ Œ∞O_»∞ Ѩ=#∞_ô=Ù

„|Ǩχ Õ=Ùx «O„_ç! „ѨÑ≤ å=∞Ǩï_»g=Ù

=~° Œ! "ÕʼnõΩ"ÕÅ =O Œ#=ÚÅ∞

ÕII â◊~°∞ "≥ÚÔH¯ Œ F Õ=! =∞~°Å =∞~°Å

=ÚO Œ∞ "≥#∞HõÅ JO «@<£ =O Œ#=ÚÅ∞,

Ju ã¨=∞~°∞÷_Ò g~°∞_®! JxflÜ≥∞_»Å

"åºÑ≤Î<˘O Œ∞K«∞#∞<åfl=Ù nÑ≤Î=∞O «!

41. ã¨MËu =∞`åfi „Ѩã¨ÉèíO Ü«∞ Œ∞HõÎO

¿ÇÏ Hõ$+‚ ¿ÇÏ Ü«∂ Œ= ¿ÇÏ ã¨MËu I

J*Ï#`å =∞Ç≤Ï=∂#O «"Õ ŒO

=∞Ü«∂ „Ѩ=∂^•„ «ÊÜÕ∞# "åÑ≤ II

42. Ü«∞KåÛ=Ǩ™ê~°÷=∞ã¨`«¯ $`À7ã≤

qǨ~°â◊Ü«∂ºã¨#Éè’[<Õ+¨µI

UHÀ7^äŒ"åѨºK«∞º`« `«`«û=∞Hõ∆O

« üH∆Í=∞ÜÕ∞ `åfi=∞ǨÏ=∞„Ѩ"Õ∞Ü«∞"£∞ II

ã‘II Õ=! h =∞Ç≤Ï=∞#∞ ≥eÜ«∞OQÆÖËHõ <å

ã¨Y∞_»=Ù Jx Ju K«#∞=Ùq∂~°

F Hõ$+‚! Ü«∂ Œ"å! F ÉÏ=! Jx <Õ#∞

x~°¡Hõ∆ º=Ú# Ñ≤eÛ x#∞fl =Ú#∞ѨÙ

h `À\˜ uiyÜ≥∂ x„kOK«∞"Õà◊<À

‰õÄ~°∞Û#fl"Õà◊<À ‰õΩ_»∞K«∞#ѨÙ_˘

XO\˜QÍ#∞O_çÜ≥∂ X~°∞Å`À #∞#fl<À

¿ÇÏà◊<≥ <≥ѨÙ_≥·# Ç‘Ï#Ѩéz

ÕII Q˘Ñ¨Ê J==∂#=ÚÅ∞ h‰õΩ QÆ∂iÛÜ«ÚO Œ∞

J„Ѩ"Õ∞Ü«Ú_Ò ≥·==∂! Pk Õ=!

«Ñ¨CÅ#∞HÍz „¿Ñ=∞`À ŒÜ«∞#∞ EÑ≤,

Hõ~°∞ áêeOK«∞=∞x x#∞fl HÀ~°∞H˘O Œ∞.

211 212

209 210

43. Ñ≤ å7ã≤ Ö’Hõ㨺 K«~åK«~°ã¨º

«fi=∞㨺 ѨÓ[ºâ◊Û QÆ∞~°∞~°æsÜ«∂<£ I

# `«fi`«û"≥∂7ãκÉèíºkèHõó ‰õΩ`À7<Àº

Ö’Hõ„`«ÜÕ∞7Ѩº„Ѩu=∞„ѨÉèÏ=

=II F „ѨÉèí∂! D K«~åK«~° [QÆ «∞ÎHõO «\ ˜H© «e¡q, «O„_çg,Ñ~°=∞ QÆ∞~°∞_»=Ù Jhfl h"Õ. h`À ã=∂#"≥∞ÿ# "å_≥=fi_»∂ÖË_»∞. WHõ x#∞fl q∞OK«∞"å_»∞ Z@∞¡O_»∞#∞?

44. «™ê‡„ «Ê=∞º „Ѩ˜ è•Ü«∞ HÍÜ«∞O

„Ѩ™ê ŒÜÕ∞ `åfi=∞ǨÏg∞â◊g∞_»º"£∞ I

Ñ≤ Õ= Ѩل «ã¨º ã¨MË= ã¨Y∞ºó

„Ñ≤Ü«∞ó „Ñ≤Ü«∂Ü«∂~°›ã≤ Õ= ™È_è»∞"£∞ II

45. J Œ$+ìѨÓ~°fiO ǨÏ$+≤ À7ã≤‡ ^Œ$ëêìfi

ÉèíÜÕ∞# K« „Ѩ=ºkä «O =∞<À "Õ∞ I

« Õ= "Õ∞ Œ~°≈Ü«∞ Õ= ~°∂ѨO

„Ѩã‘^Œ ^Õ"Õâ◊ [QÆxfl"å㨠II

46. H˜s\˜#O QÆk#O K«„HõǨÏãÎO

WKåÛùq∞ `åfiO „ Œ+¨µì =∞ǨÏO « ä≥·= I

Õ<≥·= ~°∂¿Ñ K« «∞~°∞ƒù*Ë#

ã¨Ç¨Ï„ã¨ÉÏǨϟ Éèí= qâ◊fi=¸ˆ~Î II

ã‘II «O„_ç Ѩل «∞x, ã¨Y∞<£ «# ã¨Y∞_≥@∞ „É’K«∞,

„Ñ≤Ü«Ú_≥@∞¡ „Ñ≤Ü«Ú~åe „¿Ñ=∞ EK«∞,

â◊~°˜=Ú‡ Pqkè, ™êëêìOQÆ ŒO_»O|∞

„ѨÉèí∞_»=٠ѨÓAº_Ò Ñ¨~°=∞QÆuq,

h qâ◊fi~°∂Ѩ=Ú<£ <Õ K«∂_» èŒ#∞ºO_»

=∞#ã¨∞ q∞H˜ e cèu =∞ã¨Å∞K«∞O_≥,

h=Ù <åÃÑ· ŒÜ«∞<£ h ѨÓ~°fi~°∂ѨÙ<Õ

K«∂Ñ≤OK«∞ #xfl@∞ K«∂_»∞ Hõ~°∞,

ÕII QÆ Œ H˜s@O|∞ K«„HõO|∞ Hõey#\ì

~°∂Ѩ٠K«∂_»QÍ <åtO «∞ K«∂ѨÙ=∞Ü«∞º!

<åÅ∞æ Éèí∞[=ÚÅ P ~°∂Ѩ٠#Ü«∞=Úq∂~°

<å‰õΩ K«∂Ñ≤Oz „É’=Ù =∂#O Œ «#Ü«∞!

47. N ÉèíQÆ"å#∞"åK«

=∞Ü«∂ „Ѩã¨<Õfl# «"å~°∞˚<Õ ŒO

~°∂ѨO Ѩ~°O Œi≈ «=∂ «‡Ü≥∂QÍ ü I

Õ*’=∞Ü«∞O qâ◊fi=∞#O «=∂ ŒºO

Ü«∞<Õ‡ «fi Œ<Õº# # Œ$+ìѨÓ~°fi"£∞ II

48. # "Õ^ŒÜ«∞*Ï˝^茺ܫ∞<≥·~°fl ^•<≥·ó# K« „H˜Ü«∂aè~°fl `«áÈaè~°∞„ÔQ·ó IU=O~°∂Ѩâ◊≈Hõº JǨÏO #$Ö’ˆH„ Œ+¨µìO «fi Œ<Õº# ‰õΩ~°∞„Ѩg~° II

49. =∂ Õ =º ä• =∂ K« q=¸_è»ÉèÏ"ÀŒ$ëêìfi ~°∂ѨO Ѷ∞’~°g∞ Œ$V‡"Õ∞ Œ"£∞ I

=º¿Ñ «cèó „Ñ‘ «=∞<åó ѨÙ#ãÎ fiO« Õ= "Õ∞ ~°∂Ѩq∞ ŒO „ѨѨâ◊º II

JѨC_»∞ ÉèíQÆ"å#∞_çÖÏ J<åfl_»∞.ã‘II <å Ü≥∂QÆ=∞Ç≤Ï=∞`À h Ü≥∞_» ŒÜ«∞`À_»

Õ*’=∞Ü«∞O|QÆ∞ k=º~°∂ѨÙK«∂Ñ≤Oz<å_»#∞, K«∂_» ã¨~Àfi «Î=∞

"≥∞ÿ#kÜ«Ú#∞, ã¨<å «#=Ú xkÜ≥∞"Õ^•Å∞ K«kq#<£, "ÕÅ ^•#=ÚÅKÕ,

«Ñ¨ Ü«∞[˝=ÚÅ KÕ « ^•xQÆ#=ÚD"˘Hõ _ç"≥ ^•x hsu QÆO\˜q

J#∞ºÅHõk ™ê^茺=∞=x^ŒÜ«∞º!ÕII W\ì <å~°∂Ѩ٠QÆx ÉèíÜ«∞ "≥∞~°∞QÆ=Å Œ∞,

„ÉèÏOu g_»QÆ ##∞ K«∂_»∞ ÉèíHÎq∂~°,ã¨O «ã¨O|∞#<£ WѨÙ_»∞ K«∂Ñ≤O «∞ h‰õΩѨÓ~°fi~°∂ѨO|∞ K«∂_»∞"≥∂ ѨٺѨÙ~°∞+¨!

=II K« «∞~°∞ƒùA_»<≥· â◊OYK«„Hõ QÆ ŒÅ`À «ÅÃÑ· H˜s@=Ú`Àã¨~Àfi «Î=∞=¸, ã¨<å «#=¸, =∞<ÀǨÏ~°=¸ J~Ú# P~°∂Ѩ٠K«∂_»\ÏxH˜ "Õ^ŒÑ¨~î°#=¸, Ü«∞[˝Ü«∂QÍÅ∂,«Ñ¨ã¨∂û =O\˜ =∂~åæÅ∞ KåÅ=Ù. ˆH=ÅO J##º ÉèíHÎ

=Å#<Õ Jk ™ê 茺O.ã¨O[Ü«∞ L"åK«

50. W «º~°∞˚#O "åã¨∞ Õ=ãÎ äÀHÍÎ fiã¨fiHõO ~°∂ѨO Œ~°≈Ü«∂=∂㨠Éèí∂Ü«∞ó IPâßfiã¨Ü«∂=∂㨠K« cè «"Õ∞#OÉèí∂`åfi ѨÙ#™œû=∞º=ѨÙ~°‡Ç¨`å‡ IIã¨O[Ü«Ú_çÖÏ J<åfl_»∞...

ÕII J@∞¡ áê~°∞÷x`À K≥Ñ≤Ê Jã¨∞~°"≥·iá⁄Ok „¿Ñ=∞`À K«∂Ñ≤OK≥ ѨÓ~°fi~°∂ѨÙ,âßO «=∞ø ~°∂Ѩ٠èŒi~ÚOz â◊=∞#Ѩ~°zHõ~°∞ F^•Ô~Û áê~°∞÷x<£ KÕ~°nã≤.J~°∞˚# L"åK«

51. Œ$¿+ìfi ŒO =∂#∞+¨O ~°∂ѨO «= ™œ=∞ºO [<å~°Ì# IW^•h=∞ã≤‡ ã¨O=$ «Îã¨ûKÕ åó „ѨHõ$uO QÆ «ó II

=II JѨC_»∞ J~°∞˚#∞_çÖÏ J<åfl_»∞.F [<å~°Ì<å! h K«« «∞~°∞ƒù[ ~°∂ѨO K«∂z <å =∞#ã¨∞ûã¨fiã÷ « K≥Ok ‰õΩ Œ∞@Ѩ_ç#k. WѨC_»∞ <Õ#∞ ã¨fiã÷ «#∞á⁄Okux,

215 216

213 214

N ÉèíQÆ"å#∞"åK«

52. ã¨∞ Œ∞~°Ì~°≈q∞ ŒO ~°∂ѨO Œ$+ì"å#ã≤ Ü«∞#‡=∞ I

Õ"å JѨºã¨º ~°∂Ѩ㨺 x «ºO Œ~°≈#HÍOH∆ó II

53. <åǨÏO "Õ^≥·~°fl `«Ñ¨™ê # ^•<Õ# # KÕ[ºÜ«∂ I

â◊Hõº U=Oq èÀ „ Œ+¨µìO Œ$+ì"å#ã≤ =∂O Ü«∞ ä• II

54. ÉèíHÍκ «fi##ºÜ«∂ â◊Hõº JǨÏ"Õ∞=Oq èÀ7~°∞˚# I

*Ï˝ «∞O „ Œ+¨µìO K« « ÕÎ fi# „Ѩ"Õ+¨µìO K« Ѩ~°O «Ñ¨ II

55. =∞ « ~°‡Hõ$#‡ «Ê~°"≥∂ =∞ ŒƒùHõÎã¨ûOQÆ=i˚ «ó I

xÔ~· fi~°ã¨û~°fiÉèí∂ Õ+¨µ Ü«∞ã¨û=∂"Õ∞u áêO_»= II

JѨC_»∞ ÉèíQÆ"å#∞_çÖÏ J<åfl_»∞.

ã‘II D qâ◊fi~°∂ѨO|∞ Z~°∞QÆOQÆ <˘~°∞ʼnõΩ<£

Ju Œ∞~°¡Éèí=Ú ã¨∞q∞‡, J#Ѷ∞ kqx!

kqAÖÏã≤O «∞~°∞ nx Œ~°≈#=∞O Œ,

h ÉèíHÎKÕ «<Õ h‰õΩ HõeÔQ,

"Õ Œ Ѩ~î°#=Ú#<£ "ÕÅ «Ñ¨=ÚÅ#∂

^•# Ü«∞[˝=ÚʼnõΩ Hõ#QÆÖË~°∞,

nx ≥eÜ«∞ <˘Hõ n>ÿ# ÉèíHÎÜÕ∞

=∞Ç≤ÏÖ’# ##∞EK«∞ =∂~°æ=∞QÆ∞#∞,

ÕII Hõ~°‡ <åH˘~°ÔH· KÕã≤, QÆuQÆ <≥=_»∞

##∞fl ÉèÏqOz, ÉèíHÎKÕ ã¨#∞fluOz

Pã¨ÖˉõΩO_» „áê∞Å#xfl‰õÄ_»

¿ãflÇ¨Ï ÉèÏ=# K«∂z# KÕ~°∞ ##∞fl.

Wk N Hõ$ëê‚~°∞˚# ã¨O"å Œ~°∂Ѩ=∞QÆ∞

N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«Ö’x

qâ◊fi~°∂Ѩ ã¨O Œ~°≈# Ü≥∂QÆ=Ú J#∞

Ѩ Œ<˘HõO_»= J 蕺ܫ∞=Ú.

D J 蕺ܫ∞=Ú#O Œ∞ q=iOѨ|_»∞ =ÚMϺOâ◊=ÚÅ∞

1 #∞O_ç 12= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ ™êHÍ~° x~åHÍ~° Láê㨉õΩÅ

„âı+ª «fi qâ◊nHõ~°=Ú. ÉèíQÆ=„`åÊÑ≤ÎH J<ÕHõ ~°Hõ=ÚÖ·#

LáêÜ«∞=ÚÅ∞

13 #∞O_ç 20= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ ÉèíQÆ=„`åÊÑ≤Î #Ok# Éèí‰õΩÎÅ

ÅHõ∆=ÚÅ∞.

WO^Œ∞ 2,3 Ñ ¨~åºÜ«∞=ÚÅ∞ K«kq ÉÏQ Æ∞QÍ J~° úO

KÕã¨∞H˘#=Åã≤# â’¡Hõ=ÚÅ ã¨OYºÅ∞ :

2, 4, 7, 8, 12, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20

D J 蕺ܫ∞O K«kq#"åiH˜ HõeˆQ ѶńáêÑ≤Î.

Õ=`å ™êH∆Í`å¯~°=Ú, =∞$ « ã¨Or=#â◊HÎ, "≥∂Hõ∆„áêÑ≤Î

ѨO„_≥_»= J 蕺ܫ∞=Ú

ÉèíH˜Î Ü≥∂QÆ=Ú

NHõ$+‚ Ѩ~°„|ǨχË#=∞ó

N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«

7 7

7 7

dddddddddddddddddd

dddddddddddddddddd

219 220

217 218

N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«Ñ¨O„_≥O_»= J 蕺ܫ∞=Ú

ÉèíHÎ Ü≥∂QÆ=Ú

1. J~°∞˚# L"åK«

U=O 㨠« «Ü«ÚHÍÎ ÜÕ∞ ÉèíHÍΙêÎ fiO Ѩ~°∞ºáêã¨ Õ I

ÜÕ∞ KåѨºHõ∆~°=∞=ºHõÎO ÕëêO ˆH Ü≥∂QÆq «Î=∂óII

J~°∞˚#∞_çÖÏ J<åfl_»∞.HõOII D sux «=∞ =∞#ã¨∞#

h~°∂Ѩ=Ú xÅ∞Ê"å~°∞ xdèÖ’#fl «∞ÖÏ?

"å~°Å∞ HÍOK«x P «‡#∞

P~å èŒ# *ËÜ«Ú"å~°∞ J «∞º «ÎÎ=ÚÖÏ?

2. NÉèíQÆ"å#∞"åK«

=∞Ü«∂º"Õâ◊º =∞<À ÜÕ∞ =∂O x «ºÜ«ÚHÍÎ Láêã¨ Õ I

„â◊ ŒúÜ«∂ Ѩ~°Ü≥∂¿Ñ`å¿ãÎ "Õ∞ Ü«ÚHõÎ «=∂ =∞`åóII

ÉèíQÆ"å#∞_çÖÏ J<åfl_»∞HõOII <åq∂ Œ =∞#ã¨∞ xÅ∞ÊK«∞

h=∞=Ú`À x «ºx+ª x~°ux „â◊ Œú<£`åq∞@∞ <å Œ∞ Láêã¨#U=∞~°Hõ<£ KÕÜ«Ú"å~°∞ |∞∞+≤ѨÙOQÆ=ÙÖ∫.

"åºYºII x~°∞æÀáê㨉õΩ_≥·# Éèí‰õΩÎx ÅHõ∆ÏÅ#∞NHõ$+‚Ѩ~°=∂ «‡ WÖÏ =i‚ã¨∞Î<åfl_»∞.

3. ÜÕ∞ «fiHõ∆~°=∞xˆ~Ìâ◊º=∞=ºHõÎO Ѩ~°∞ºáêã¨ Õ Iã¨~°fi„ «QÆ=∞zO «ºO K« ‰õÄ@ã÷=∞K«ÅO „ èŒ∞="£∞ II

4. ã¨OxÜ«∞"Õ∞ºO„kÜ«∞„QÍ=∞O ã¨~°fi„ « ã¨=∞|∞ ŒúÜ«∞ó IÕ „áêѨÙfl=xÎ =∂"Õ∞= ã¨~°fiÉèí∂ «Ç≤Ï Õ ~° åó II

5. ˆH¡â’7 kèHõ «~°¿ãÎëêO J=º HÍÎã¨HõÎKÕ «™ê"£∞ IJ=ºHÍÎ Ç≤Ï QÆu~°∞ÌóYO ÕǨÏ=kƒù~°"åѨº Õ II

ã‘II ã¨~°fiO|∞ "åºÑ≤Oz x~°fizOK«QÆÖËxxâ◊ÛÜ«∞OÉ·#\ì x «º"≥∞ÿ#

xâ◊ÛÅO|~ÚÜ«Ú#fl xifiHÍ~°OÉ·#J=ºHõÎ=∞~Ú#\ì P «‡<≥iy,

WO„kÜ«∂ÅxflO\˜ xOѨÙQÍ «#Ü≥ÚHõ™êfinè#=∞O Œ∞Oz ã¨=∞ « Hõeæ,

ã¨~°fiÉèí∂`åʼnõΩ<£ ã¨~°fi^• "Õ∞ÖËÜ«Ú–@O Œ∞ Pã¨HÎx á⁄OkÜ«ÚO_ç,

ÕII QÀK«iOK«x P Ü«∂ «‡ QÆ∞=Ú <≥iy

ZÅ¡"Õà◊Å<£ x+ª À U=∞~°Hõ#∞

P «‡ ~°∂áêxfl ѨÓlOK«∞#\ì Ü≥∂y

##∞fl á⁄O Œ∞@ xHõ =∞ø #~°=ˆ~º!

=II HÍx x~åHÍ~° „|Ǩχ=Ú#∞ QÆ∞Ô~Îiy ™êkèOK«∞@‰õΩqâı+„â◊=∞ KÕÜ«∞=Ö#∞. ZO Œ∞KÕ «#O>Ë ÕÇÏaè=∂#∞ʼnõΩJ=ºHõÎ „|Ǩϟ‡áêã¨#=Ú Hõ+ì «~°=Ú.

6. ÜÕ∞ «∞ ã¨~åfi˜ Hõ~凘 =∞~Ú ã¨#flºã¨º =∞ «Ê~åó IJ#<Õº<≥·= Ü≥∂ˆQ# =∂O 蕺ܫ∞#Î Láêã¨ Õ II

7. Õëê=∞ǨÏO ã¨=Ú Œú~åÎ =∞$ «∞ºã¨O™ê~°™êQÆ~å ü IÉèí"åq∞ #z~å`åÊ~°÷ =∞Ü«∂º"Õt`«KÕ`«™ê"£∞ II

LII KÕi ã¨=∞ãÎHõ~°‡Å#∞ KÕH˘x J~°Ê <å‰õΩ KÕã≤, #<£"å~°Å∞ ™êH˜∆QÍ QÆuQÆ ÉèÏ=# KÕÜ«ÚK«∞, z`«Îâ◊√kúKÕ"åi =∞#ã∞û <åÑ~Ú# "åã≤QÆ xeÊ#, =∞$ «∞º™ê=∞º ãO–™ê~°Ñ¨Ù ™êQÆ~°O|∞ =_ç K«Hõ QÆ ^•@QÆKÕ «∞ #~°∞˚<å!

8. =∞ÜÕ∞º= =∞# P èŒ «ûfi =∞~Ú |∞kúO x"Õâ◊Ü«∞ Ix=ã≤+¨ºã≤ =∞ÜÕ∞º= J « T~°úfiO # ã¨Oâ◊Ü«∞ó II

9. J äŒ z «ÎO ã¨=∂ è• «∞O # â◊HÀfl+≤ =∞~Ú ã≤÷~°"£∞ IJÉèϺã¨Ü≥∂ˆQ# « À =∂q∞KåÛùѨÙÎO èŒ#O[Ü«∞ II

10. JÉèϺ¿ã 7Ѩºã¨=∞~À÷7ã≤ =∞ « ~°‡Ñ¨~°"≥∂ Éèí= I=∞ Œ~°÷=∞Ñ≤ Hõ~凘 ‰õΩ~°fi<£ ã≤kú=∞"åѨûºã≤ II

11. J ä≥· « ŒÑ¨ºâ◊HÀÎ7 ã≤ Hõ~°∞ÎO =∞^ÀºQÆ=∂„t «ó Iã¨~°fiHõ~°‡Ñ¶Å`åºQÆO « «ó ‰õΩ~°∞ Ü«∞`å «‡"å<£ II

12. „âıÜ≥∂ Ç≤Ï *Ï˝#=∞ÉèϺ™ê ü *Ï˝<å^•úº#O qt+¨º Õ I^蕺<å`«¯~°‡Ñ¶¨Å`åºQÆ™êκQÍKåÛùxÎ~°##Î~°"£∞ II

ã‘II <åq∂ Œ =∞#ã¨∞#∞ #Ü«∞=ÚQÍ h |∞kúxÅ∞ѨQÆ<£ <åÖ’# xÅ∞=QÆÅ=Ù,

J@∞¡ xÅ∞ѨÖËHõ JÉèϺã¨=Ú#<≥·###∞á⁄O Œ∞ Ü«∞ «flO|∞ ##∞ã¨iOK«∞,

Jk KÕ «H͉õΩ#fl J@∞Å <å „Ñ‘uÔH·Hõ~°‡Å<£ KÕÜ«Ú=Ú HõÅ∞QÆ∞ =ÚHÎ,

Jk Ü«∞™ê 茺OÉ·# P„â◊~ÚOz ##∞ h–≥·# Hõ~°‡Ñ¶ÅO|∞ ^•#q∞=Ú‡

PII"≥II *Ï˝#~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ# Ѷ∞#™ê èŒ#ÅHõ#fl*Ï˝#=∞kÜ≥∞ "Õ∞Å∞, ^•x q∞OK«–QÆÅ^Œ∞ ^蕺#=∞>ˇ¡, Hõ~°‡Ñ¶¨Å`åºQÆ–=∞kÜ«Ú ^•xq∞OK«∞ #~°Ü«∞ âßOu.

=II WHõ <å‰õΩ Z@∞=O\ Éèí‰õΩÎ_ç+ì"≥∂ K≥ÑÙ`å#∞ q#∞=Ú13. J Õfiëêì ã¨~°fiÉèí∂`å<åO "≥∞ÿ„ «ó Hõ~°∞ U= K« I

x~°‡"≥∂ x~°Ç¨ÏOHÍ~°ó ã¨=∞ Œ∞óYã¨∞Yó Hõ∆g∞ II14. ã¨O «∞+ìó 㨠« «O Ü≥∂w Ü«∞`å`å‡ Œ$_è»xâ◊ÛÜ«∞óI

=∞Ü«∞ºiÊ «=∞<À|∞kú~Àº =∞ ŒƒùHõÎã¨û "Õ∞ „Ñ≤Ü«∞ó II

223 224

221 222

15. Ü«∞™ê‡<Àflkfi[ Õ Ö’HÀ Ö’HÍ<Àflkfi[ Õ K« Ü«∞óIǨÏ~å¬=∞~°¬ÉèíÜ≥∂ Õfi ÔQ·~°∞‡ HÀÎÜ«∞ã¨û K« "Õ∞ „Ñ≤Ü«∞óII

ã‘II Jxfl „áê∞ÅѨ@¡ J=∞~°∞¿ãflǨÏ=Ú ^•#Õfi+¨~°Ç≤Ï «∞_ÒK«∞ñ ^ÕÅ∞ ^ŒÜ«∞#∞,

JǨÏ=Ú#∞ =∞=∞ «Å<£ JxflÜ«Ú q_»<å_çã¨∞Y Œ∞óY=ÚÅ <≥Å¡ K«∂K«∞ ã¨=∞ «,

F~°∞Ê ã¨O «$Ñ≤ÎÜ«Ú<£ XѨC Ü≥∂QÆ=ÚKÕ «â◊√^Œú"≥∞ÿ# =∞#ã¨∞ |∞kú <å‰õΩ

JiÊOK«∞ Éèí‰õΩÎÖË J «ºO « W+¨µìÖ∫,J\ì"åˆ~ <å‰õΩ PѨÙÎÅ#Ѷ∞!

ÕII «#`˘ Ö’HÍxˆHǨx «QÆ∞ÅhHõÜ«Úifi ÉèíÜ«∞=Ú#∞ á⁄O ŒHõ <˘Ñ¨C"å_»∞g «~åQÆ∞_≥· HÀѨ=∂"Õâ◊ ÉèíÜ«∞=ږʼnõΩ#∞, ÖÁOQÆx Éèí‰õΩÎÖË <å‰õΩ „Ñ≤Ü«ÚÅ∞.

"åºYºII Jxfl „áê∞ÅÃÑ· ¿ãflÇÏ=Ú`À Õfi+=ÚÖËHõ ã∞Y Œ∞óY=ÚÅO Œ∞ ã=∞ÉèÏ=# Hõeæ F~°∞Ê`À Ü≥∂QÆ™ê èŒ#KÕÜ«ÚK«∂, Z=Ô~· Õ |∞kú =∞#ã∞ Ñ~°=∂ «‡‰õΩJ~°ÊKÕã≤ «#=Å¡ Ö’HÍxH P Ö’Hõ=Ú=Å¡ «#‰õÄZ\˜ì #+ì=¸ Hõ+ì=¸ HõÅQƉõΩO_® ~åQÆ~°Ç≤Ï «∞_≥·HÀÑ=Ú x„QÆÇ≤ÏOK«∞<À J\˜ì Éèí‰õΩÎ_»∞ Ñ~°=∂ «‡Hõ «ºO «W+µì_≥·# Éèí‰õΩÎ_»∞.

16. J#¿ÑHõ∆ â◊√z~°ÌHõ∆ L^•ã‘<À QÆ «=º äŒóI

ã¨~åfi~°OÉèíѨi`åºw Ü≥∂ =∞ ŒƒùHõÎã¨û "Õ∞ „Ñ≤Ü«∞ ó II

PII"≥II q_çz HÀÔ~¯Åxfl g_»∞K«∞ Œ∞óY=Ú‡

^Œ‰õ∆Ω_»QÆ∞K«∞ â◊√zQÆ ^Œ#~°∞ "å_»∞,

ѨHõ∆áê «|∞kú |_»Ü«∞Hõ, Hõ~°Î $ «fi

ÉèÏ= ~°Ç≤Ï «∞ _ç+¨µì_»=Ù#∞ <å‰õΩ.

17. Ü≥∂ # ǨÏ$+¨ºu # Õfi+≤ì # â’K«u # HÍOHõ∆u I

â◊√ÉèÏâ◊√ÉèíѨi`åºw ÉèíHÎ=∂#ºã¨û "Õ∞ „Ñ≤Ü«∞óII

PII"≥II ã¨O «ã¨O|∞QÍx ã¨∞O « Õfi+¨=ÚQÍx

ÖËHõ, "≥ «Ü«Ú HÀÔ~¯ÖËx "å~°∞,

Jâ◊√Éèí â◊√Éèí=ÚÅxfl JkèQÆq∞OK«QÆÅ∞QÆ∞

#\ì Éèí‰õΩÎÖˇÅ¡ PѨÙÎÅÜ«∞º.

18. ã¨=∞â◊≈„`Ò K« q∞„ Õ K« « ä• =∂<åѨ=∂#Ü≥∂ó I

j`À+‚ã¨∞Y Œ∞óMË+¨µ ã¨=∞ã¨ûOQÆq=i˚ «óI

19. «∞źxO^•ã¨∞Îu~“‡h ã¨O «∞ëÈì ÜÕ∞# ˆH#z ü I

JxˆH «ó ã≤÷~°=∞uó ÉèíHÎ=∂<£ "Õ∞ „Ñ≤Ü≥∂ #~°óII

20. ÜÕ∞ «∞ èŒ~出=∞$ «q∞ ŒO Ü«∞ äÀHõÎO Ѩ~°∞ºáê㨠ÕI

„â◊ Œú è•<å =∞ «Ê~°=∂ ÉèíHÍοãÎ7f= "Õ∞ „Ñ≤Ü«∂óII

ã‘II â◊„ «∞ÅÜ≥∞_»QÍx q∞„ «∞ÅO Œ∞#QÍx

=∂<å==∂#=ÚÖò =∞kx Hõ#Hõ

j`À+‚ ŒfiO^•fiÅ KÕH˘x <˘Hõ\˜QÆ

ã¨∞Y Œ∞óY "≥ÚHõsu K«∂K«∞"å_»∞,

ã¨=∞ÉèÏ=#=Ú Hõeæ ã¨Ç¨Ï#O|∞ HõÅ∞æK«∞<£

ÕxÃÑ· Pã¨HÎ ÖËx"å_»∞,

«$Ñ≤ÎÜ«Ú =∞ø#O|∞ ŒŒ$_è» xâ◊ÛÜ«∞=Ú‡`À

XHõ KÀ "åã¨O|∞ <˘Ñ¨Ê‰õΩO_»

`ÕII „â◊^ŒúKÕ ##∞ â◊~°OK«∞ |∞kú #q∞‡

J=∞$ « ã¨=∞"≥∞ÿ# D èŒ~°‡=∂K«iOz

U#∞ K«∂Ñ≤OK«∞ ÉÏ@<Õ Z=_»∞ K«#∞<˘,

J\ì Éèí‰õΩÎ_Õ J «ºO « PѨÙÎ_»#Ѷ∞!

Wk NHõ$ëê‚~°∞˚# ã¨O"å Œ~°∂Ѩ=∞QÆ∞N=∞ ŒƒùQÆ=næ «Ö’xÉèíHÎÜ≥∂QÆ=Ú J#∞

ѨO„_≥O_»= J 蕺ܫ∞=Ú.

227

225 226

D J 蕺ܫ∞=Ú#O Œe =ÚMϺOâ◊=ÚÅ∞:

1 #∞O_ç 18= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ – *Ï˝#ã¨Ç≤Ï « ˆH∆„ « ˆH∆„ «A˝Å

=~°‚#=Ú.

19#∞O_ç 25= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ – *Ï˝#ã¨Ç≤Ï « „ѨHõ$u ѨÙ~°∞+¨µÅ

=~°‚#=Ú.

26 #∞O_ç 35= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ – ~°Hõ~°Hõ=ÚÖ·# ™ê èŒ#Å

^•fi~å Ѩ~°=∂ «‡ „áêÑ≤ÎÅaèOK«∞ q èŒ=Ú.

WO Œ∞ Ô~O_»∞ =¸_»∞ Ñ~åºÜ«∞=ÚÅ∞ K«kq J~°÷O KÕã∞HÀ=Åã≤#

â’¡Hõ=ÚÅ ã¨OYºÅ∞:

2, 3, 8, 9, 13, 14, 15, 16, 25, 26, 29, 33, 34

D J 蕺ܫ∞=Ú K«kq#"åiH˜ HõÅ∞QÆ∞ Ѷe «=Ú:

áêѨq=ÚHÎ, 㨠Œæu „áêÑ≤Î.

N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«Ñ¨ Œ=¸_»= J 蕺ܫ∞=Ú

ˆH∆„ «H∆„ «[˝ qÉèÏQÆ Ü≥∂QÆ=ÚJ~°∞˚# L"åK«

1. „ѨHõ$uO ѨÙ~°∞+¨O K≥·= H∆„ «O H∆„ «[˝"Õ∞= K« I

U « Õfik «∞q∞KåÛùq∞ *Ï˝#O *ËÜ«∞O K« Hâ◊= II

J~°∞˚#∞_çÖÏ J<åfl_»∞

PII"≥II ˆH∆„ «=∞#QÆ <Õq∞? ˆH∆„ «A˝ _≥=fiO_»∞?

Uk „ѨHõ$uÜ«∞QÆ∞#∞? Z=_»∞ ѨÙ~°∞+¨µ–

_Õk *Ï˝#=∞QÆ∞#∞? <≥Ü«∞ºk *ËÜ«∞O|∞?

Hõ$+‚! ≥Å∞ѨÙ=∞Ü«∞º! Hõ$Ѩ#∞EÑ≤.

NÉèíQÆ"å#∞"åK«

2. W ŒO â◊s~°O H“O ÕÜ«∞ H∆„ «q∞ «ºaènèÜ«∞ Õ I

U « Àº "ÕuÎ «O „áêǨïó H∆„ «[˝ Wu «kfi Œó II

JѨC_»∞ ÉèíQÆ"å#∞_çÖÏ J<åfl_»∞

HõOII D ÕǨÏ"≥∞ ˆH∆„ «O|x

™ê Œ~°=ÚQÆ ≥eÜ«Ú"å_»∞ K«Hõ QÆ <≥=_À

P Œ~°=ÚQÆ |∞ èŒ∞ ÖÏ «x

D Œi ˆH∆¢ «A˝_»OK«∞ WÅ K≥|∞ Œ∞~°Ü«∂

"åºYºI ˆH∆„`«=∞#QÍ á⁄Å=Ú, Éèí∂q∞. ѨO@Å∞ ѨO_»∞@‰õΩ

Éèí∂q∞ P è•~°"≥∞ÿ Z@∞¡O_»∞<À J>Ë¡ r=ÙÅ ÇÏ$ ŒÜ«∞=Ú#

<å@|_ç# *Ï ˝#c[=Ú " ≥ÚÅ ÔHu Î , z=~ °‰ õ Ω

=ÚH˜Î^•Ü«∞Hõ=∞QÆ∞@‰õΩ â◊s~°=Ú P^è•~°Éèí∂`«=Ú.

JO Œ∞KÕ « Dâ◊s~°"Õ∞ H∆„ «=∞x K≥ÑÊ|_»∞K«∞#flk. W\ì

ˆH∆„`«=Ú QÆ∞iOz `≥eã≤ H˘#∞"å_»∞ ˆH∆„`«A˝_»∞

J#|_»∞#∞.

3. ˆH∆„ «[˝O KåÑ≤ =∂O qkú ã¨~°fiˆH∆„ Õ+¨µ ÉèÏ~° « I

ˆH∆„ «H∆„ «[˝Ü≥∂~ü*Ï˝#O Ü«∞ «Î £ *Ï˝#O =∞ «O =∞=∞II

HõOII ˆH∆„`«=ÚÅ#∞#fl <Õ<Õ

ˆH∆„ «A˝_» #OK≥~°∞OQÆ∞, ˆH∆„ «A˝xH˜<£

ˆH∆„ «=Ú#‰õΩ K≥Ok# ŒQÆ∞

áê„ «O|QÆ∞ *Ï˝#"Õ∞^˘ Ѩ~°=∞O|kÜÕ∞.

231 232

229 230

Ѩ Œ=¸_»= J 蕺ܫ∞=Ú

ˆH∆„`«ˆH∆„`«[˝ qÉèÏQÆÜ≥∂QÆ=Ú

NHõ$+‚ Ѩ~°„|ǨχË#=∞ó

N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«

, ,

, ,

228

=II J~°∞˚<å ! Wk <å xtÛ`åaè„áêÜ«∞=Ú.

4. « üH∆„ «O Ü«∞K«Û Ü«∂ Œ$HõÛ Ü«∞kfiHÍi Ü«∞ «â◊ÛÜ«∞ üI

㨠K« Ü≥∂ Ü«∞„ «ÊÉèÏ=â◊Û « «û=∂¿ã# "Õ∞ â◊$∞ II

=II =∞iÜ«Ú F J~°∞˚<å! D ˆH∆„ «"Õ∞kÜ≥∂ ^•x Ü≥ÚHõ

PHÍ~°qHÍ~°=Ú Öˇ\ì"À, ѨÙ@∞ìHõ Z\ì À,

ˆH∆„ «A˝_≥=~À, "åx „ѨÉèÏ="≥∞\ì À gx QÆ∞iOz

ã¨O„QÆǨÏOQÍ K≥|∞`å#∞. ™ê= è•#OQÍ q#∞=Ú.

5. |∞∞+≤aè~°ƒÇ¨ï è• w «O Kè«O^Àaèifiq è≥·ó Ѩ$ äŒH± I

„|Ǩχã¨∂„ «Ñ¨ ≥·â‹·Û= ¿ÇÏ «∞=∞kƒùifixtÛ ≥·ó II

PII"≥II H∆ux „â◊√ «∞Å∞, |∞∞+¨µÅ∞ ˆH∆„ «=Ú ˆH∆„ «A˝–

Å q=iOK≥ "åi ÅHõ∆=ÚÅ∞

„|Ǩχã¨∂„ «=ÚÅ∞#∞ "åx =ºHõÎ=Ú KÕÃã

Ü«ÚHÎ Ü«ÚHõÎ=ÚQÆ#∞ XѨCQÍ#∞.

6. =∞ǨÉèí∂`å#ºÇ¨ÏOHÍ~À |∞kú~°=ºHõÎ"Õ∞= K«I

WO„kÜ«∂˜ Œâ‹·HõO K« Ѩ&Û KÕ„xÌÜ«∞QÀK«~åó II

7. WKåÛù Õfi+ó ã∞YO Œ∞óYO ãOѶ∂ «âıÛ «<å èŒ$uóI

U « ü H∆„ «O ã¨=∂¿ã# ã¨qHÍ~°=Ú^•Ç¨Ï$ «"£∞ II

ã‘II ѨOK«Éèí∂ «=ÚÅ∞#∞, |Å∞ JǨÏOHÍ~°=Ú‡,

Ѩ~°QÆ∞#\ì „Ñ¨Hõ$u, =∞iÜ«Ú #~Ú Œ∞

*Ï˝<ÕO„kÜ«∞=Ú‡Å∞, =∞#ã¨∞Ü«Ú, J~Ú ≥·#

Hõ~‡O„kÜ«∞=Ú‡Å∞ Hõeq_çQÆ#∞

WO„kÜ«∞ ã¨=Ú^•Ü«∞, q∞K«ÛùÜ«Ú, KÕ «#

Œ∞óY=Ú‡ ã¨∞Y=ÚÅ `À\˜ |∞kú

*Ï˝<ÕO„kÜ«∞ [x « â◊ÉÏÌkq+¨Ü«∞=ÚÖò

Õfi+¨=Ú =∞iÜ«Ú#∞ nè~°QÆ∞=Ú

ÕII Hõeã≤, ˆH∆„ «=ÚÉÁO Œ∞ qHÍ~°=ÚÅ∞#∞

XHõ\˜QÍ*Ëi K«Hõ QÆ <˘Ñ≤ÊÜ«ÚO_»,

ÕǨÏ=∞O «Ü«Ú Dsu ≥Å∞Ѩ|_çÜ≥∞

ã¨O„QÆǨÏ=ÚQÆ ˆH∆„ «O|x, ã¨=º™êz!

8. J=∂x «fi=∞ ŒOaè «fi=∞Ç≤ÏO™ê H∆ÍOu~å~°="£∞IPKå~Àºáêã¨#O â∫K«O Ãã÷Â~°º=∂ «‡qx„QÆǨÏóII

9. WO„kÜ«∂ˆ~÷+¨µ "≥·~åQƺ=∞#ǨÏOHÍ~° U= K«I[#‡=∞$ «∞º[~å"åºkè Œ∞óY^Àëê#∞ Œ~°≈#"£∞ II

10. Jã¨HÎ~°#aè+¨fiOQÆó Ѩل « •~°QÆ$Ǩk+¨µ Ix «ºO K« ã¨=∞z «Î «fiq∞ëêìxëÈìѨѨuÎ+¨µ II

ã‘II ™Èfi « ~°¬ ÖˉõΩO@, ã¨∞O « ŒOÉèí=ÚÖËHõ–

Ü«ÚO_»∞@, F~°∞Ѩ٠ܫÚO_»∞@Ü«∞#∞,

Ѩ~°QÆ∞ #Ç≤ÏOã¨Ü«Ú, QÆ∞~°∞¿ã= KÕÜ«Ú@,

|∞∞A=~°Î#O|∞# Z#Ü«ÚK«∞O@

=∞#ã¨∞ ÕǨÏ=Ú#∞ H∆Íà◊#KÕã≤, Ãã÷Â~°º=Ú

P «‡x„QÆǨÏ=Ú `À JÅiÜ«ÚO@,

J~°Ü«∞ #ǨÏOHÍ~°=∞#∞#k ÖˉõΩO@,

Pã¨HÎ ÖˉõΩO_»∞#@∞ÅÜ«ÚO@,

ÕII WO„kÜ«∞Ѩ٠q+¨Ü«∂ÅÖ’ WK«ÛùÖËHõ

PÅ∞a_»¤Å "åº"≥∂ǨÏ=∞~°Ü«∞‰õΩO@,

[#‡ =∞~°=Ú ~ÀQÆO|∞ [~°Å Ü«∞O Œ∞

HõÅ∞QÆ∞ ^ÀëêÅ ã¨=∞|∞kú HõeyÜ«ÚO@.

11. =∞~Ú Kå##ºÜ≥∂ˆQ# ÉèíHÎ~°=ºaèKåi© I

qqHõÎ Õâ◊ ¿ãq «fi=∞~°u~°#ã¨Oã¨k II

12. J^蕺`«‡*Ï˝#x`«º`«fiO `«`«Î fi*Ï˝<å~°÷^Œ~°≈#"£∞ I

U « ü*Ï˝#q∞u „áÈHõÎ=∞*Ï˝#O Ü«∞ Œ À7#º^ä•II

ã‘II â◊√Éèí=Ú #â◊√Éèí=ÚÅ<£ K«∂K«∞@ ã¨=∞|∞kú,

HõÅ∞QÆ∞K«∞ ã≤÷~°ÉèíHÎ H˘Å∞K«∞K«∞O@,

UHÍO «=Ú#∞ QÀi Z_»"≥ÚQÆOÉ·Ü«ÚO@,

[#ã¨=¸Ç¨Ï=ڇŠ[#HõÜ«ÚO@,

J^蕺`«‡ *Ï˝#=Ú‡#O^Œ∞# „â◊^Œú`À

x~° «=Ú‡ ‰õΩ Œ∞~°∞K«∞ x+ª#∞O@,

« «Î fiOѨ٠*Ï˝#=Ú‡ ŒiKÕ~° HõÅ∞QÆ∞ „Ѩ–

Ü≥∂[#O|∞ ≥eã≤ XÑ≤ÊÜ«ÚO@,

ÕII nx#O «Ü«Ú *Ï˝#=Ú JxÜ«Ú, J@∞Öˇ

nxˆHk q~°∞ Œú"≥∂ ^•x#O «

J#Ѷ∞ J*Ï˝#=∞x |∞ èŒ∞ÅO Œ∞~°Ü«∞º,

„Ñ‘u`À K≥ѨCK«∞<åfl#∞ ¿Ñi‡ h‰õΩ.

13. *ËÜ«∞O Ü«∞ «Î ü „Ѩ=H∆ͺq∞ Ü«∞ ü*Ï˝ åfi7=∞$ «=∞â◊√fl ÕIJ<åk=∞ «Ê~°O„|Ǩχ # 㨠«Î<åfl㨠Œ∞K«º Õ II

ÕII ≥Å∞ã¨∞HÀ ŒQÆ∞<ÕkÜ≥∂, ≥eÜ«∞<Õk

#~°∞_»∞ á⁄O Œ∞<˘ =ÚHÎx #Ü«∞=Ú q∂~°,

JkÜ≥∞ *ËÜ«∞=∞ø „|ǨχO|∞, PkÖËx–

ŒQÆ∞@ 㨠«∞Î #㨠«ÎOK«∞ J#QÆÖË=Ú.

235 236

233 234

14. ã~°fi «ó áêáê ŒO « ü ã~°fi`À7H∆t~À=ÚY"£∞ Iã¨~°fi «ó „â◊√u=∞Ö’¡H ã¨~°fi=∂=$ «º u+ªu II

PII"≥II JO «@Ü«Ú#∞ qk «=∞ø Ѩ~°„|ǨχO|∞,

KÕ «∞Å∞#∞, Ѩ Œ=ÚÅ∞, K≥=ÙÅ∞, «ÅÅ∞

"≥ÚQÆ=ÚÅxfl Hõey [QÆu#O ŒO «Ü«Ú

P=iOzÜ«Ú#fl ŒkÜ≥∞ ã¨∞q∞‡.

15. ã¨~fiO„kÜ«∞QÆ∞ÏÉèÏã¨O ã¨~fiO„kÜ«∞q=i˚ «"£∞ IJã¨HõÎO ã¨~°fiÉèí$K≥·Û= x~°∞æO QÆ∞Éè’HõÎ $ K«II

16. |Ç≤Ï~°O «â◊Û Éèí∂`å<åO JK«~°O K«~°"Õ∞= K«Iã∂Hõ∆ ‡`åfi «Î Œq*ËÜ«∞O Œ∂~°ã÷O KåOuH K« « üII

=II P Ѩ~°„|Ǩχ=Ú Ü≥ÚHõ „áêâ◊ãκ"≥∞\ì Œx#

ã‘II WO„kÜ«∞ q+¨Ü«∞=Ú ÖˇiyÜ«Ú, JÜ«∞ºk

"å\˜x q∞OK«∞K«∞ |~°QÆ∞K«∞O_»∞,

Pã¨HÎ~°Ç≤Ï «=Ú JÜ«Úº#∞ [QÆux

èŒi~ÚOz áÈ+≤OK«∞ è• « JkÜ≥∞,

QÆ∞=ÚÖËqÜ«Ú ÖËHõ QÆ∞~°∞ «~°O|Ü«Úº#∞

JxflQÆ∞=ÚÅ#∞ J#∞ÉèíqOK«∞,

ã¨~°fiÉèí∂`åÅÖ’ K«Hõ QÍÜ«ÚO_»∞#∞

"≥Å∞ѨŠ֒ѨŠ"≥e¡qiã≤,

`ÕII Jk K«~åK«~°"≥∞ÿ#^Õ JQÆ∞#∞ áê~°÷ I

ã¨∂Hõ∆ ‡~°∂áê# Ü«ÚO_»∞@<£ K«∂_»ÖË=Ú

ZO`˘ Œ∂~å# Ü«Ú#fl@∞¡ Ü≥∞~°∞Hõ JQÆ∞#∞

HÍx ŒQÆæ~ Ü«Ú#fl@∞¡ HÍ##QÆ∞#∞.

17. JqÉèíHõÎO K« Éèí∂ Õ+¨µ qÉèíHõÎq∞= K« ã≤÷ «"£∞ I

Éèí∂ «Éèí~°Î $ K« « ü*ËÜ«∞O „QÆã≤+¨µ‚ „ѨÉèíq+¨µ‚ K« II

18. *’ºuëê=∞Ñ≤ «*’˚ºuãÎ=∞ã¨ó Ѩ~°=ÚK«º Õ I

*Ï˝#O *ËÜ«∞O *Ï˝#QÆ=∞ºO ǨÏ$k ã¨~°fi㨺 q+≤ª «"£∞ II

19. Wu H∆„ «O « ä• *Ï#O *ËÜ«∞O KÀHõÎO ã=∂ã «ó I

=∞ ŒƒùHõÎ U «kfi*Ï˝Ü«∞ =∞^•ƒù"åÜ≥∂ѨѨ Œº Õ II

ã‘II JqÉèíHõÎ=∞QÆ∞K«∞#∞ Jxfl „áê∞Å#∞O_ç–

Ü«Ú#∞, "Õ~°∞ ~°∂áêÅ Ü«ÚO_»∞#kÜ≥∞,

r=ÙÅ áÈ+≤OK«∞, r=ÙÅ =∞_ç~ÚOK«∞,

r=ÙÅ ã¨$+≤ìx KÕÜ«Ú#kÜ≥∞,

*’º «∞Åxfl@ Ѩ~°O*’ºuÜ«Ú #Ü«∞ºk

=∂Ü«∞‰õΩ ÖÁOQÆx =∞Ç≤Ï=∞HõÅk,

*Ï˝#O|∞ *ËÜ«∞O|∞ *Ï˝#QÆ=∞ºO|∞QÆ

r=ÙŠǨÏ$k#∞O@ K≥ѨÊ|_≥#∞,

ÕII q#∞=Ú ˆH∆„ «=Ú, *ËÜ«∞=Ú, *Ï˝#q∞@∞¡

ã¨O„QÆǨÏO|∞QÆ ≥eÑ≤u K«Hõ QÍ#∞

W\ì « «Î fi=Ú q[˝ « <≥~°∞QÆ∞ Éèí‰õΩΖ

ÅO Œ~°∞#∞ ##∞fl á⁄O ŒQÆ J~°∞›ÅÜ«∞º!

20. „ѨHõ$uO ѨÙ~°∞+¨O K≥·= q Œúº<ån LÉèÏ=Ñ≤ I

qHÍ~åOâ◊Û QÆ∞ÏOâ‹·Û= qkú „ÑHõ$uãOÉèí"å<£ II

21. HÍ~°ºHÍ~°Hõ~°Î $ Õfi ¿ÇÏ «∞ó „ѨHõ$u~°∞K«º Õ I

ÑÙ~°∞+ó ã∞Y Œ∞óMÏ<åO Éè’HõÎ $ Õfi ¿ÇÏ «∞~°∞K«º Õ II

22. ÑÙ~°∞+ó „ÑHõ$u™È÷ Ç≤Ï Éèí∞OHÎ „ÑHõ$u*Ï#∞æÏ<£ I

HÍ~°O QÆ∞ã¨OQÀ7㨺 㨠ŒãŒ Àºx [#‡ã¨∞ II

ã‘II „ѨHõ$uÜ«Ú Ñ¨Ù~°∞+¨µO_»∞ |~°QÆ∞ #<åkQÍ

QÆ∞qHÍ~°=ÚÅxfl‰õÄ_» WÅ#∞

„ѨHõ$uKÕ [x~ÚOz „ѨÉèíqÅ∞¡K«∞#flq

Z~°∞QÆ∞ q∞^•Ìxx WO„ Œ «#Ü«∞!

HÍ~°º=ÚÖò Hõ~°=ÚÖò HõeyOK«∞ „ѨHõ$uÜÕ∞

Ü«∞#∞K«∞ K≥ѨÊ|_çÜ≥∞, #kÜ«ÚQÍHõ,

ѨÙ~°∞+¨µO_»∞ ã¨∞Y Œ∞óY Éè’HõÎ $ «fi¿ÇÏ «∞=Ù

J#∞K«∞ K≥ѨÊ|_»∞#∞ J=xÜ«∞O Œ∞,

ÕII „ѨHõ$uÜ«∞O Œ∞# ã≤÷ «∞_ÒK«∞, „ѨHõ$u #∞O_ç

ѨÙ@∞ì QÆ∞=ÚÅ#∞ÉèíqOK«∞ ѨÙ~°∞+¨µ _»>¡,

QÆ∞Ѩ٠™êOQÆ «º"Õ∞ rq H˘#~° *ËÜ«Ú

#∞ «Î=∂ èŒ=∞ [#‡Å #∞ifiÜ«∞O Œ∞.

23. LѨ„^Œëêì7#∞=∞O`å K« Éèí~åÎ Éè’HÍÎ =∞¿ÇÏâ◊fi~°ó IѨ~°=∂ Õ‡u KåѨٺHÀÎ Õ¿ÇÏ7ã≤‡<£ ѨÙ~°∞+¨ó Ѩ~°ó II

ÕII ™êH∆Éèí∂ «∞_»∞, Éè’HõÎÜ«Ú, [QÆu Éèí~°Î,

J#∞=∞uOK«∞ =∞¿ÇÏâ◊fi~°∞_» «_≥ áê~°÷ !

r=ÙÅxfl@ ÉÏQÆ∞QÆ KÕiÜ«Ú#fl

z#‡Ü«Ú_»∞ Ѩ~°=∂ «‡QÍ K≥ѨÊ|_»∞#∞.

24. Ü«∞ U=O "ÕuΠѨÙ~°∞+¨O „ѨHõ$uO K« QÆ∞ÿó ã¨Ç¨ÏIã¨~°fi ä• =~°Î=∂<À7Ñ≤ # 㨠Éèí∂Ü≥∂7aè*ÏÜ«∞ Õ II

=II F J~°∞˚<å! W@∞¡ ѨÙ~°∞+¨µx « «Î fi=Ú#∞ „uQÆ∞

ã¨Ç≤Ï «"≥∞ÿ# „ѨHõ$u « «Î fi=Ú#∞ ≥eã≤ H˘x#"å_»∞

Jxflq èŒ=ÚÅ∞QÍ Ö’Hõ=º=Ǩ~°=ÚÅ∞

PK«iOK«∞K«∞#flѨÊ\˜H© ѨÙ#~°#‡#O Œ_»∞.

25. 蕺<Õ<å «‡x Ѩâ◊ºxÎ Hz^•`å‡#=∂ «‡<å I

J<Õº ™êOM˺# Ü≥∂ˆQ# Hõ~°‡Ü≥∂ˆQ# KåѨ~ II

239 240

237 238

26. J<Õº Õº= =∞*Ï##Îó „â◊√`åfi7<ÕºÉèíº Láêã¨ Õ IÕ7Ñ≤ Kåu «~°O Õº= =∞$ «∞ºO „â◊√uѨ~åÜ«∞ÏóII

ã‘II ѨÙ~°∞+¨µÅ∞ H˘O Œ~°∞ Ѩ~°=∂ «‡ QÆO Œ∞~°∞

K≥ Œ~°x 蕺<å# ǨÏ$ ŒÜ«∞=∞O Œ∞,

™êOYºÜ≥∂QÆ=Ú=Å¡ K«Hõ QÆ H˘O Œ~°∞

Ѩ~°=∂ «‡ E «∞~°∞ ÉÏQÆ∞QÍ#∞,

Hõ~°‡Ü≥∂QÆ=Ú=Å¡ QÍO «∞~°∞ H˘O Œ~°∞

„|Ǩχ=Ú <åsu, áê~°÷! q#∞=Ú

D Ü≥∂QÆ=ÚÅ<≥Å¡ Z~°∞QÆx H˘O Œ~°∞

W «~°∞Å∞, *Ï˝#∞Å∞ Z~°∞QÆ*ˇÑ¨Ê

ÕII „â◊==ÚÅ∞ KÕã≤ H˘Å∞ «∞~°∞ J=x ##∞fl,

qÇ≤Ï «=∞ø Láêã¨#ÅKÕ qkèQÆ Q˘eÛ

Kå=ÙÉ’e# Ü«∞\ì ã¨O™ê~° [Åkè

ã¨OkÜ«∞=ÚÖËHõ «i~ÚOK«*ÏÅQÆÅ~°∞.

27. Ü«∂= «ûO*ÏÜ«∞ Õ HOz ü ã «Î fiO ™ê÷=~°[OQÆ=∞"£∞I

ˆH∆„ «H∆„ «[˝ã¨OÜ≥∂QÍ «Îkfikú Éèí~° «~°¬Éèí II

28. ã¨=∞O ã¨~fi+¨µ Éèí∂ Õ+¨µ u+ª#ÎO Ѩ~°"Õ∞â◊fi~°"£∞I

q#â◊º «ûfiq#â◊º#ÎO Ü«∞ó Ѩâ◊ºu 㨠Ѩâ◊ºu II

=II F J~°∞<å! ™ê÷=~°«[OQÆ=∞„áê∞Åhfl H∆„ «H∆„ «AÅã¨OÜ≥∂QÆ=Ú`À #∞^ŒƒùqOz#"Õ Jx `≥eã≤H˘#∞=Ú. #â◊fi~°=ÚÖ·# K«~åK«~°Éèí∂ «=Ú ÅO Œ∞ã≤÷ «∞_»Ü«Úº#∞ Ѩ~°=∂ «‡ âßâ◊fi «∞_»∞. J\˜ìѨ~°=∂`«‡#∞ Jxfl Éè í∂`«=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞K«∂_»QÆey# "å_Õ x["≥∞ÿ# *Ï˝x.

29. ã=∞O Ñâ◊º<£ Ç≤Ï ã~°fi„ « ã=∞=ã≤÷ « g∞â◊fi~°"£∞ I

# Ç≤Ï#™êκ «‡<å`å‡#O « À Ü«∂u Ñ~åO QÆu"£∞ II

HõOII Ѩ~°=∂`«‡#∞ Jxfl\˜Ö’

ã¨iQÍ gH∆OK«∞"å_»∞ K«Hõ QÆ «#‰õΩ<£

[~°∞Ѩ_»∞ Z#fl_»∞ Ç≤ÏOã¨#∞,

Ѩ~°=∂ «‡#∞ KÕ~°∞ ^•# áê~å÷! ≥eÜ«∞<£.

30. „ѨHõ$ ≥·º= K« Hõ~凘 „H˜Ü«∞=∂Ïx ã¨~°fiâ◊ó I

Ü«∞óѨâ◊ºu « ä•`å‡#=∞Hõ~åÎ~°O 㨠Ѩâ◊ºu II

HõOII J~°Ü«∞QÆ „ѨHõ$u=Å¡<≥

<≥~°"Õ~°∞#∞ Hõ~°‡ÅOK«∞ <Õ~°∞Û<≥=O_À,

Z~°∞QÆ∞#∞ «# =Å<Õn

[~°QÆ Œ∞ Jx, áê~°÷! *Ï˝x K«Hõ QÆ # «_Õ.

31. Ü«∞^• Éèí∂ «Ñ¨$ äŒQ̓ù="Õ∞Hõã÷=∞#∞Ѩâ◊ºu I

« « U= K« q™êÎ~°O „|Ǩχ ã¨OѨ Œº Õ « •II

PII"≥II "Õ~°∞"Õ~°∞`ÀK«∞ qq èŒ Éèí∂ «=ÚÖÁˆH

P «‡#∞#fl=xÜ«Ú, JK«\˜#∞Oz

qãÎiOK«∞#OK«∞ qk «=∞ø#ѨC_»∞

„|ǨχѨ Œ=Úá⁄O Œ∞ áê~°÷! #~°∞_»∞.

32. J<åk`åfixfl~°∞æ`åfi ü Ѩ~°=∂`å‡7Ü«∞=∞=ºÜ«∞óI

â◊s~°™È÷7Ñ≤ H“O ÕÜ«∞ # Hõ~Àu # eѨº Õ II

PII"≥II áê~°÷! âßâ◊fi «∞O_»∞ Ѩ~°=∂ «‡, PkÜÕ∞

ÖËx QÆ∞~°Ç≤Ï «∞_»∞, HÍ# Ü«∞ «_»∞

ÕxHõ=_»∞ Hõ~°Î ÕǨ##∞O_çÜ«Ú<£,

J «xñ QÆ~°‡ ÖˇÑ¨Ù_»∞ JO@=Ü«∞º!

33. Ü«∞ ä• ã¨~°fiQÆ «O ™œH∆͇º^•HÍâ◊O <ÀѨeѨº Õ I

ã¨~°fi„`å=ã≤÷ À Õ¿ÇÏ « ä•`å‡ <ÀѨeѨº Õ II

=II ã¨~°fi„ « "åºÑ≤Oz# PHÍâ◊=Ú ã¨∂Hõ∆ ‡=∞QÆ∞@KÕ

èŒ∂o=Ú#flQÆ∞ "å\˜KÕ Z@∞¡ JO@|_» À, J>Ë¡

ã¨HõÅ â◊s~°=ÚÅÖ’ "åºÑ≤OzÜ« Ѩ~°=∂ «‡

â◊s~°QÆ∞^À+¨=ÚÅKÕ JO@|_»‰õΩ<åfl_»∞.

243

241 242

34. Ü«∞ ä• „ÑHÍâ◊Ü«∞ ÕºHõó Hõ$ «ûflO Ö’Hõq∞=∞O ~°qóIˆH∆„ «O H∆„f « ä• Hõ$ «ûflO „ѨHÍâ◊Ü«∞u ÉèÏ~° « II

ÕII Z@∞¡ ã¨∂~°∞ºO_»∞ Ö’HÍÅH˜K«∞Û HÍOu,J@∞¡ H∆„ «A˝_»QÆ∞ Ѩ~°=∂ «‡ Ü≥ÚHõ_≥"≥Å∞QÆ∞`À xOѨ٠H∆„`åÅ "Õ#"ÕÅ∞,W\ì ã¨∂Hõ∆ ‡=∞ø *Ï˝#=Ú <≥~°∞QÆ∞=∞Ü«∞º!

35. ˆH∆„ «H∆„ «[˝Ü≥∂ˆ~==∞#Î~°O *Ï˝#K«‰õ∆Ωëê IÉèí∂ «„ѨHõ$u"≥∂Hõ∆OK« ÜÕ∞ q Œ∞~åºxÎ Õ Ñ¨~°"£∞II

=II Dq^èŒ=ÚQÍ ˆH∆ „`«=Ú, ˆH∆ „`«A˝Å ÉË^è•xfl,Éè í∂`«=ÚʼnõΩ ã¨O|OkèOzÜ«ÚO_»∞ „ѨHõ$u#∞Oz „áê∞Å∞ "≥∂Hõ ∆O á⁄O^Õ q^è•<åxfl*Ï˝#^Œ$+≤ ì`À `≥eã≤H˘#fl ѨÙ~°∞+¨µÅ∞ `«Ñ¨ÊHõѨ~°=∞Ѩ Œ=Ú á⁄O ŒQÆÅ~°∞.

Wk NHõ$ëê‚~°∞˚# ã¨O"å Œ ~°∂Ѩ=∞QÆ∞N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«Ö’x

ˆH∆„ «H∆„ «[˝ qÉèÏQÆ Ü≥∂QÆ=∞#∞Ѩ Œ=¸_»= J 蕺ܫ∞=Ú

D J 蕺ܫ∞=Ú#O Œe =ÚMϺOâ◊=ÚÅ∞:

1 #∞O_ç 4= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ –*Ï#=∞Ç≤Ï=∞, „ÑHõ$u ÑÙ~°∞+µÅ

#∞O_ç [QÆ Œ∞ «ÊuÎ q=~°=Ú.

5 #∞O_ç 18= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ – 㨠«Î fi~°[ãÎ"≥∂QÆ∞=ÚÅ

„Ѩ™êÎ=#.

19 #∞O_ç 27= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ – ÉèíQÆ=„`åÊÑ≤ÎH˜ ÉèíQÆ"å#∞_»∞

K≥ѨC LáêÜ«∞=Ú, QÆ∞Ïf «∞x ÅHõ∆=ÚÅ q=~°=Ú.

WO Œ∞ Ô~O_»∞ =¸_»∞ Ñ~åºÜ«∞=ÚÅ∞ K«kq J~°÷O KÕã∞HÀ=Åã≤#

â’¡Hõ=ÚÅ ã¨OYºÅ∞:

5, 18, 19, 20, 22, 24, 25, 26

D J 蕺ܫ∞=Ú K«kq#"åiH˜ HõÅ∞QÆ∞ Ѷe «=Ú:

ã¨=∞ãÎ ^À+¨=ÚÅ∞ `˘Åy k=ºÑ¨ Œ=Ú ÅaèOK«∞#∞.

N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«

Ѩ Œ∞<åÅæ= J 蕺ܫ∞=Ú

QÆ∞„ «Ü«∞ qÉèÏQÆÜ≥∂QÆ=Ú

NÉèíQÆ"å#∞"åK«

1. Ѩ~°O Éèí∂Ü«∞ó ¢Ñ¨=H∆ͺq∞ *Ï˝<å<åO *Ï˝#=Ú «Î=∞"£∞I

Ü«∞ ü*Ï˝ åfi =Ú#Ü«∞ã¨ûˆ~fi Ѩ~åO ã≤kúq∞`À QÆ åó II

ÉèíQÆ"å#∞_çÖÏ J<åfl_»∞... F J~°∞˚<å !

PII"≥II *Ï˝#=ÚʼnõΩ <≥Å¡ Ѷ∞#"≥∞ÿ# ÕkÜ≥∂,

Uk ≥eã≤ =Ú#∞Å∞ á⁄OkiÅ#∞

Ѩ~°=∞ã≤kú "åi |O è•Å q_»<å_ç,

^•x =∞~°Å K≥ÃÑÊ Œ#∞ q#OQÆ.

2. W ŒO *Ï#=Úáê¢t «º =∞=∞ ™ê èŒ~°‡º=∂QÆ åó I

ã¨~æ7Ñ≤ <ÀѨ*ÏÜ«∞O Õ ¢Ñ¨ÅÜÕ∞ # =º äŒOu K«II

HõOII è•~°∞˜ D *Ï˝#=ÚKÕ

<å ~°∂Ѩ=Ú á⁄O ŒQÆey #~°∞b ã¨$+≤ì<£

f~°∞QÆ [#‡=Ú<˘O Œ~°∞

"åiÅ „Ѩà◊Ü«∂# =º èŒ#∞ |_»Ü«∞~°∞ áê~å÷!

=II WHõ Dã¨$+≤ì ZÖÏ [~°∞QÆ∞ «∞#fl^À K≥ѨÙ`å#∞ q#∞=Ú.

3. =∞=∞ Ü≥∂x~°‡ÇÏ¢ ŒƒÇχ «ã≤‡<£ QÆ~°ƒùO Œ è•=∞ºÇÏ"£∞ I

ã¨OÉèí=ó ã¨~°fiÉèí∂`å<åO « À Éèí=u ÉèÏ~° « II

PII"≥II q#∞=Ú =¸Å„ѨHõ$u J#∞ Ü≥∂xÜ«∞O Œ∞#

c[=ÚOz ã¨$+≤ì "≥ÅÜ«∞KÕ «∞

ã¨~°fi „áê˜HÀ\˜ [x‡OK≥ #O Œ∞KÕ,

KÕi <Õ<≥ [QÆu ã¨$+≤ìHõ~°Î.

4. ã¨~°fiÜ≥∂x+¨µ H“O ÕÜ«∞ =¸~°ÎÜ«∞ó ã¨OÉèí=xÎ Ü«∂ó I

`å™êO ¢|Ǩχ =∞ǨÏ^Àºx~°Ç¨ÏO c[¢Ñ¨ Œó Ñ≤ å II

PII"≥II Jxfl *Ï «∞eÅ#∞ Pq~°ƒù=∞QÆ∞@‰õΩ

=ÚYº"≥∞ÿ# Ü«∞\˜ì =¸Å„ѨHõ$u

«e¡Ü«∞QÆ∞K«∞ ã¨$+≤ì Œ#~°QÆ, #~°∞˚<å!

c[q∞K«∞Û ^• «, Ñ≤ «Ü«Ú <Õ<≥.

247 248

245 246

Ѩ Œ∞<åÅæ= J 蕺ܫ∞=Ú

QÆ∞„`«Ü«∞ qÉèÏQÆÜ≥∂QÆ=Ú

NHõ$+‚ Ѩ~°„|ǨχË#=∞ó

N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«

, ,

, ,

244

5. 㨠«Î fiO ~°[ãÎ=∞ Wu QÆ∞Ïó ¢Ñ¨Hõ$uã¨OÉèí"åó I

x| èŒflxÎ =∞ÇÉÏÇÏŸ Õ¿ÇÏ ÕÇ≤Ï#=∞=ºÜ«∞"£∞ II

=II J~°∞˚<å! „ѨHõ$u =Å# ѨÙ\ì# 㨠«Îfi=Ú, ~°[ã¨∞û,«=∞ã¨∞û J<Õ =¸_»∞ QÆ∞ÏÅ∞ âßâ◊fi «"≥∞ÿ# P «‡#∞

â◊s~°OÖ’ |OkèOz LOK«∞ «∞<åfl~Ú. =∞iÜ«Ú

6. «¢ « ã «Î fiO x~°‡Å`åfi ü ¢ÑHÍâ◊Hõ=∞<å=∞Ü«∞"£∞ I

ã¨∞Yã¨OˆQ# | è•flu *Ï˝#ã¨OˆQ# Kå#Ѷ∞ II

`ÕII ã¨`«Î fiQÆ∞"≥ÚѨC <≥·~°‡Åº ã¨Ç≤Ï`«=∞QÆ∞#∞,

HÍOu ã¨∞Y=Ú <å~ÀQƺO|∞ QÆÅ∞QÆ*ËÜ«Ú,

âßOu *Ï˝#O|∞q∂ Œ <åã¨HÎ ÃÑOz,

^•#ñ P «‡ |OkèOK«∞>Ë ^•x Ѷ∞# «.

7. ~°*’ ~åQÍ «‡HõO qkú «$ëê‚ã¨OQÆã¨=Ú Œƒù="£∞ I

«xfl| è•flu H“O ÕÜ«∞ Hõ~°‡ãOQ# ÕÇ≤Ï#"£∞ II

ÕII ~åQÆ~°∂Ѩ=∞ø QÆ∞=ÚQÆ ~°[=Ú "≥ÅÜ«∞

Pâ◊ =¸Å"≥∞ÿ Pã¨HÎ JkèHõ=∞QÆ∞#∞

Hõ~°‡HÍO_»Å ##∞~°HÎ HõÅ∞QÆKÕã≤

^•#ñ P «‡|OkèOK«∞>Ë ^•x Ѷ∞# «.

8. «=∞ãÎ fi*Ï#[O qkú "≥∂ÇÏ#O ã~°fi ÕÇ≤Ï<å"£∞ I

¢Ñ¨=∂^•Å㨺x¢^•aèãÎxfl| è•flu ÉèÏ~° « II

ÕII Q˘Ñ¨Ê J*Ï˝#=Ú# «"≥∂QÆ∞=Ú Ñ¨Ù@∞ì,

„áê∞Åxfl@<£ Jq"ÕHõ „ѨÉèíÅ∞ ÃÑOK«∞,

x„ Œ, | ŒúHõO|∞, Ѩ~å‰õΩ <≥QÆ_»∞K«∞O_»

^•#ñ P «‡|OkèOK«∞>Ë ^•x Ѷ∞# «.

9. 㨠«Î fiO ã¨∞MË ã¨O[Ü«∞u ~°*ó Hõ~°‡˜ ÉèÏ~° « I

*Ï#=∂=$ «º «∞ «=∞ó ¢Ñ=∂ Õ ãO[Ü«∞ «∞º « II

=II J~°∞˚<å! D „uQÆ∞ÏÅ=Å¡ =∞x+≤ „Ѩ=~°Î# "åxÅHõ∆=ÚÅ∞ ZÖÏ =ÙO\ÏÜ«∞O>Ë...

PII"≥II 㨠«Î fiQÆ∞Ѩ٠=$kú ã¨~°fiã¨∞YHõ~°O|∞

~°[=ÚKÕ « Hõ~°‡~°‰õΩÎ_»QÆ∞#∞,

HõÅ∞QÆ∞ *Ï˝#ÖËq∞, JÅ㨠«fi=Ú, =∞éѨÙ

«=∞=ÚKÕ « áê~°÷! «QÆx ŒÜ«∞º!

=II J~Ú Õ D „uQÆ∞ÏÅÖ’ XHõ\˜ =$kú J~Ú Õq∞QÆ å Ô~O_»∂ «yæáÈ`å~Ú. Jk ZÖÏQÆO>Ë..!

10. ~°[ã¨Î=∞âßÛaèÉèí∂Ü«∞ ã¨`«Î fiO Éèí=u ÉèÏ~°`« I

~°[ã¨û`«Î fiO `«=∞â‹·Û= `«=∞ã¨û`«Î fiO ~°[ã¨Î^ä• II

PII"≥II ~°[=Ú «=∞=Ú «QÆæ ~å˜OK«∞ 㨠«Î fiO|∞

gQÆ ã¨ «Î fi «=∞=Ú ÃÑ~°∞QÆ∞ ~°[=Ú,

㨠«Î fi ~°[=ÚÅQÆ∞ *Ï_»<Õ «=∞=Ú#∞fl

áê~°÷! ÃÑ~°∞QÆ∞#Ü«∞º! =ã¨∞ èŒÜ«∞O Œ∞.

11. ã¨~°fi^•fiˆ~+¨µ ^Õ¿ÇÏ7ã≤‡<£ „ѨHÍâ◊ LѨ*ÏÜ«∞ Õ I

*Ï#O Ü«∞^• « • q^•º ü q=$ ŒúO ã «Î fiq∞ «∞º « II

=II ZѨÙÊ_»∞ â◊sˆ~O„kÜ«∞=ÚÅO^Œ∞#∞ JO`«óHõ~°=∞O Œ∞#∞ K≥· «#º=Ú q"ÕHõâ◊HÎL «Ê#fl =∞QÆ∞<ÀJѨÙÊ_»∞ J «xÖ’ 㨠«ÎfiQÆ∞=Ú =$kú K≥Ok#kJx «ÅOK«=Öˇ#∞.

12. Ö’Éèíó „Ѩ=$uÎ~å~°OÉèíó Hõ~°‡Ï=∞â◊=∞ó ã¨Ê $ǨI

~°[¿ãº`åx *ÏÜ«∞<ÕÎ q=$ Õú Éèí~° «~°¬Éèí II

ÕII ÃÇÏK«Û Ö’ÉèíO|∞, =∞#ã¨∞Ö’ ÃÇÏK«∞ÛK«∞O_»∞

Hõ~°‡ÅO Œ∞#<£ Pã¨HÎ, Hõ_»‰õΩ #@∞Öˇ

ÃÇÏK«∞Û Pâ◊Ü«Ú<£, âßOuÜÕ∞ Ç‘Ï#=∞QÆ∞#∞

~°[=Ú JkèHõO|∞ JQÆ∞@KÕ „Ѩ[‰õΩ áê~°÷!

13. J„ÑHÍâ’7„Ñ=$uÎâ◊Û „Ñ=∂^À "≥∂ÇÏ U= K« II

«=∞¿ãº`åx *ÏÜ«∞<ÕÎ q=$ Õú ‰õΩ~°∞##Ì# II

ÕII «=∞=Ú JkèHõO|∞ JQÆ∞<≥_» èŒ~°˜ #~°∞Å∞|∞kú=∂O ŒºO|∞ JÅ㨠«fi=$kú KÕ «ÕxÜ«∞O Œ∞#∞ ÅHõ∆ ºO|∞ HÍ#~°Ü«∞º,

JO « J*Ï˝#"Õ∞ ÃÇÏK«∞Û ‰õΩOuѨل «!14. Ü«∞^• ã ÕÎ fi „Ñ=$ Õú «∞ „ÑÅÜ«∞O Ü«∂u ÕÇÏÉèí$ üI

« À «Î=∞q^•O Ö’HÍ#=∞ÖÏ<£ „ѨuѨ Œº Õ II15. ~°[ã≤ „ѨÅÜ«∞O QÆ åfi Hõ~°‡ã¨Oy+¨µ *ÏÜ«∞ Õ I

« ä• „Ѩb#ãÎ=∞ã≤ =¸_è»Ü≥∂x+¨µ *ÏÜ«∞ Õ II16. Hõ~°‡ã∞ûHõ$ «™êºÇïó ™êuÎ fiHõO x~°‡ÅO ѶÅ"£∞ I

~°[ã¨ã¨∞ΠѶÅO Œ∞óY=∞*Ï˝#O «=∞ã¨ó ѶÅ"£∞ II17. 㨠åÎ fi «ûO*ÏÜ«∞ Õ *Ï˝#O ~°[™È Ö’Éèí U= K« I

„Ѩ=∂ Œ"≥∂ǨÏ∫ «=∞™È Éèí=`À7*Ï˝#"Õ∞= K« IIã‘II 㨠«Î fiQÆ∞ѨÙ=$kú [~°∞QÆQÍ =∞~°˜OK«

*Ï˝<À «Î=ÚÅ∞ á⁄O Œ∞ [QÆ=ÚÖÁO Œ∞,~°[=Ú ÃÑ~°∞QÆ∞ "Õà◊ ÅÜ«∞=∞=<£ [x‡OK«∞

WÅ#∞ Hõi‡+¨µªÅ WO_»¡Ö’#,«=∞=Ú ÃÇÏK«ÛQÆ∞K«∞#fl «~°∞Ï# =∞~°˜OK«

Ѩâ◊√Ѩ‰õ∆ΩÅ#∞ |∞@∞ì áê=∞~°∞_»QÆ∞,㨠«Î fiHõ~°‡ÅKÕ « K«Hõ x ã¨∞Y=ÚÅ∞<£

*Ï˝#O|∞ HõÅ∞æ#∞ [QÆu áê~°÷!

251 252

249 250

ÕII ÕÇ≤Ï ~°[QÆ∞À¿Ñ «∞_≥· kQÆ∞Å∞K≥O Œ∞,=∞iÜ«Ú Ö’ÉèíO|∞ JkèHõ"≥∞ÿ =∞éK«∞ ã¨∞Y=Ú,=∞#ã¨∞ «=∞=Ú ÃÑ~°∞QÆ∞@KÕ =∞e#Ѩ_»QÆQ˘Ñ¨Ê J*Ï˝# =∞Å㨠«fi "≥ÚѨÙÊK«∞O_»∞.

18. T~°úfiO QÆK«ÛùxΠ㨠«Î fi™ê÷ =∞ èÕº u+ªxÎ ~å[™êó I[Ѷ∞#ºQÆ∞=$uΙê÷ J èÀ QÆK«ÛùOu `å=∞™êó II

PII"≥II 㨠«Î fiQÆ∞∞Å∞ Ü≥∞ѨÙ_»∞ 㨠Œæ «∞Öò á⁄O Õ~°∞,«Ñ¨Ê Œ èŒ=∞[#‡ `å=∞ã¨∞ʼnõΩ,

~°[=Ú <å„â◊~ÚOK« x[=~°Î#=Ú KÕ «Ñ¨Ù_»q∞ *Ëi [#‡á⁄O Œ∞ rq.

"åºYºII J~Ú Õ Ü≥∂QÆ∞Å∞ `å=∞ã¨∞Å~Ú Õ J èÀQÆuK≥OkÉÏ èŒÅ∞ J#∞ÉèíqOz uiy Ѩâ◊√ѨH∆ͺ Œ∞Å∞QÍ#∂áê=∞~°∞Å∞QÍ#∂ [x‡™êÎ~°∞. J#QÍ =ÚH˜ Îá⁄O ŒHõeQk H=ÅO ã «Î fiQÆ∞O HõÅ"å~. "å~°∞Ü ≥∂Q Æ „É è í+ ¨ µ ìÅ~Ú##∂ Ñ ¨ ÙºÖ’HÍÅÖ’ã¨∞Y=ÚÅ∞á⁄Ok uiy ѨٺHõ~°∞‡Å WO@[x‡™êÎ~°∞ Jx Ñ~°=∂ «‡KÕ Wk=~°H K≥ÑÊ|_çOk.

19. <å#ºO QÆ∞ËÉèíºó Hõ~åÎ~°O Ü«∞^• „ Œëêì7#∞Ñâ◊ºuIQÆ∞ËÉèíºâ◊Û Ñ¨~°O "ÕuÎ =∞^•ƒù=O ™È7kèQÆK«Ûùu II

PII"≥II Hõ~°‡Åxfl\˜H˜x Hõ~°Î QÆ∞=ÚÅ#∞K«∞,HÍ Œ∞ J#º"Õ∞k Hõ~°Î JxÜ«Ú,P «‡ „uQÆ∞=ÚʼnõΩ JQÆ∞ #f «O|x≥eÜ«Ú *Ï˝xÔHѨÙ_»∞ HõÅ∞QÆ∞=ÚHÎ.

20. QÆ∞Ï<Õ å #f «º „f<£ ÕÇ‘Ï ÕÇÏã=Ú Œƒù"å<£ I[#‡=∞$ «∞º[~å Œ∞óM·ifi=ÚHÀÎ7=∞$ «=∞â◊√fl Õ II

PII"≥II HÍÜ«∞=Ú ŒƒùqOK« Ѷ∞# HÍ~°O|QÆ∞„uQÆ∞=ÚÅ#∞ q∞OK«∞ ÕÇ≤Ï Ü≥∞ѨÙ_»∞,[#‡=∞~°=Ú#∞fl [~°Ü«Ú Œ∞óY=Ú ÖËHõJ=∞$ «Ñ¨ äŒ=Ú # «_»∞ JO ŒQÆÅ_»∞.J~°∞˚# L"åK«

21. ÔH·i¡OÔQ·ó „f#∞æÏ<Õ å#f`À Éèí=u „ѨÉè’IH˜=∂Kå~°ó Hõ äŒO K≥· åO„ã‘Î#∞æQÆ∞Ï#u=~°Î Õ IIJ~°∞˚#∞_çÖÏ J<åfl_»∞

ÕII „uQÆ∞=ÚÅ∞ ^•@∞ èŒ#∞ºO_»∞ ≥Å∞ѨÙ"≥∞=_˘?"å_»∞ Z\ì ÅHõ∆=ÚÅ |_»ã≤Ü«ÚO_»∞?„uQÆ∞=ÚÅÔH@¡f «∞_Ò ≥Å∞ѨÙ=∞Ü«∞º!J «x #_»=_ç Ü≥∞@∞¡O_»∞ ##Ѷ∞! <å‰õΩ.N ÉèíQÆ"å#∞"åK«

22. „ÑHÍâ◊O K« „Ñ=$uÎO K« "≥∂ÇÏ"Õ∞= K« áêO_»= I# Õfi+≤ì ã¨O„Ѩ=$`åÎx # x=$`åÎx HÍOHõ∆u II

23. L^•ã‘# =^•ã‘<À QÆ∞ÿ~Àº # qKåź Õ IQÆ∞Ï =~°ÎO « W Õº= Ü≥∂7=u+ªu <ÕOQÆ Õ II

24. ã¨=∞ Œ∞óYã¨∞Yó ã¨fiã÷ó ã¨=∞Ö’ëêìâ◊‡HÍOK«#óI«∞ź„Ñ≤Ü«∂„Ñ≤Ü≥∂ nè~°ã∞ÎźxO^• «‡ ãOã∞Îuó II

25. =∂<åÑ=∂#Ü≥∂ã∞Îź ã∞ÎÖ’º q∞„`åiÑHõ∆Ü≥∂óIã¨~åfi~°OÉèíѨi`åºw QÆ∞Ïf « ã¨û LK«º Õ IIJѨÙÊ_»∞ ÉèíQÆ"å#∞_çÖÏ J<åfl_»∞.

ã‘II 㨠«Î fiQÆ∞"≥Úã¨QÆ∞ ™œYºO|∞ÖËHÍx,~°[=Ú <˘ã¨QÆ∞ Hõ~°‡~°HÎHÍx,

«=∞=Ú# ÃÇÏK«ÛQÆ∞ «QÆx "≥∂ǨÏ=ÚHÍx,Õfi+≤OK«_® «O_»∞ ≥eã≤‰õÄ_»,

"å\˜x HÀ~°_»∞ |O èŒ=ÚÅO Œ_»∞QÆ∞=ÚÅHõO Œx Q˘Ñ¨Ê"å_»∞,

„ѨHõ$uÜ≥∞ Hõ~°‡Å Ѩ~°QÆ∞ HÍ~°=∞OK«∞ã≤÷~°|∞kú ÜÕ∞ã≤÷u<£ =∞é∞=É’_»∞,

ÕII =∞iÜ«Ú ã¨∞Y Œ∞óY=ÚÖò, ÃÑ·_ç, =∞\ì, ~å~Ú,Éèí∂+¨Å∞, „¿Ñ=∞, Õfi+¨O|∞, Œ∂+¨=ÚÅ∞,â◊„ «∞, q∞„ «∞Å K«Hõ QÍ ã¨=∞ «K«∂K«∞# «_»∞ „uQÆ∞ÏʼnõΩ #f «∞_»Ü«∞º áê~°÷!

255 256

253 254

=II J@∞=O\˜ Ü≥∂y QÆ∞=ÚÅ #xfl\˜x ÔQeÛ#"å_»QÆ∞@KÕ`« QÆ∞Ïf`«∞_»x Ñ≤Å∞=|_»∞`«∞<åfl_»∞.J`«#∞ P QÆ∞=ÚÅ=Å¡ U=∂„`«=¸ Hõ@∞ì|_»_»∞.

26. =∂O K« Ü≥∂7=ºaèKåˆ~ ÉèíHÎÜ≥∂ˆQ# ¿ã= ÕIã QÆ∞Ï#û=∞f ≥·º`å„#ƒÇχ Éèí∂Ü«∂Ü«∞ HõÅÊ Õ II

PII"≥II ã≤÷~°=Ú J~Ú# ÉèíHÎ ¿ãqOK«∞ Éèí‰õΩÎO_»∞=¸_»∞ QÆ∞=Úe@∞¡ J_»z ÔQÅ∞K«∞=ÚHÎá⁄O Œ# «_»∞ =Ú Œ=∂~° J~°∞›O_»∞JQÆ∞K«∞ =ÚHÎѨ äŒ=Ú#O Œ∞ áê~°÷I

27. „|ÇχÀ Ç≤Ï „Ñuëêª7ÇÏ=∞=∞$ «™êº=ºÜ«∞㺠K«Iâßâ◊fi «ã¨º K« èŒ~°‡ã¨º ã¨∞YÃã·ºHÍOuHõ㨺 K« II

=II ZO^Œ∞=Å##QÍ q<åâ◊~°Ç≤Ï`«=Ú, qHÍ~° ~°Ç≤Ï`«=Úâßâ◊fi « èŒ~°‡ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú, P#O Œã¨fi~°∂Ѩ=¸J~Ú# „|Ǩ‡xH˜ xÅÜ«∂xfl <Õ<Õ J~°∞˚<å!

Wk „QÆÇ≤ÏOѨÙ=ÚWk NHõ$ëê‚~°∞˚# ã¨O"å Œ~°∂Ѩ=∞QÆ∞

N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«Ö’xQÆ∞„ «Ü«∞ qÉèÏQÆÜ≥∂QÆ=∞#∞

Ѩ Œ∞<åÅæ= J 蕺ܫ∞=Ú

N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«Ñ¨ Œ∞<≥· Œ= J 蕺ܫ∞=Ú

ѨÙ~°∞ëÈ «Î=∞„áêÑ≤Î Ü≥∂QÆ=ÚNÉèíQÆ"å#∞"åK«

1. T~°úfi=¸Å=∞ èŒâß≈Y=∞â◊fi «÷O „áêǨï~°=ºÜ«∞"£∞ IKè«O^•Oã≤ Ü«∞㨺 Ѩ~å‚x Ü«∞ãÎO "Õ Œ 㨠"Õ Œq üII

=II ÉèíQÆ"å#∞_çÖÏ J<åfl_»∞

ÕII "Õ Œ=ÚÅ∞ Ѩ„ «=ÚÅ∞, ÃÑ·H˜ "Õà◊√§Hõey,H˘=∞‡ÅxflÜ«Ú „H˜O Œ‰õΩ Hõ=Ú‡H˘#∞K«∞"≥ÅÜ«Ú ã¨O™ê~° Jâ◊fi «÷=$Hõ∆=∞O Œ∞,<åâ◊~°Ç≤Ï «O|QÆ∞ #kÜÕ∞ #~°=ˆ~º!

"åºYºII D ã¨O™ê~°=Ú XHõ Jâ◊fi`«÷=$Hõ∆=Ú (~åqK≥@∞ì)=O\˜k. Ѩ~°=∂`«‡ #∞O_çÜÕ∞ ã¨=∞㨠Π[QÆ`«∞ ÎPq~°ƒùqOzÜ«Ú#flO Œ∞# T~°úfi=Ú# "≥ÅÜ«ÚK«∞#flP Ñ ¨~ °=∂` « ‡Ü Õ ∞ „H ˜O^ Œ#∞#fl [Q Æ` « ∞ Î#‰ õ ΩHÍ~°Éèí∂`«∞_»∞ Jx x~°∂Ñ≤OK«∞@‰õΩ QÍ#∞ ÃÑ·#=¸Å=Ú „H˜O Œ âßYÅ∞ HõeyÜ«Ú#fl@∞¡ „|Ǩ‡O_»=$Hõ∆=Ú z„uOK«|_ç#k. "Õ Œ=ÚÖË D =$Hõ∆=Ú#‰õΩP‰õΩÅ∞, <åâ◊~°Ç≤Ï «∞_≥·# Ѩ~°=∂ «‡ D =$Hõ∆=Ú#‰õΩ=¸Å=Ú Hõ#∞Hõ WkÜ«Ú#∞ <åâ◊~°Ç≤Ï «"Õ∞. D =$Hõ∆`«`«Î fi=Ú#∞ K«Hõ¯QÍ `≥eã≤H˘#∞"å_»∞ "Õ^•~°÷=Ú<≥iy#"å_Õ Ü«∞QÆ∞#∞.

2. J èŒâ’Û~°úfiO „Ѩã¨$`åãÎ㨺 âßMÏQÆ∞„Ѩ=$^•ú q+¨Ü«∞„Ѩ"åÖÏóIJ èŒâ◊Û =¸ÖÏ#º#∞ã¨O « åxHõ~å‡#∞|Onèx =∞#∞+¨ºÖ’ˆH II

ÕII =$Hõ∆=∞k „uQÆ∞=ÚÅKÕ =$kúÜ«∞QÆ∞#∞K«∂_» zQÆ∞~°∞ÖË q+¨Ü«∞OѨ٠ã¨∞Y=ÚÅQÆ∞#∞âßYÅq „áêÔH Ö’HÍÅ ã¨=º™êz!Hõ~°‡|O è•Å∞ "Õà◊√§QÍ Hõ"≥∞‡ Éèí∞qx.

"åºYº: D ã¨O™ê~ °=$H õ ∆=Ú Ü≥ÚH õ ¯ H˘=∞‡Å∞ã «Î fi~°[ãÎ"≥∂QÆ∞=ÚÅKÕ =$kú á⁄OkOÑ|_ç, â◊ÉÏÌkq+Ü«∞=ÚÅ<≥_»∞ zQÆ∞à◊√¡ QÆey, „HOkHx g∞kHx„|Çχ֒Hõ=Ú =~°‰õΩ "åºÑ≤OzÜ«Ú#flq. =∞#∞+ºÖ’Hõ–=∞O Œ∞ ÑÙºáêÑHõ~°‡|O èŒ=ÚÅ=Å# „HO Œ‰õΩ ‰õÄ_®"åºÑ≤Oz#q.

3. # ~°∂Ѩ=∞¿ãºÇ¨Ï « äÀѨÅÉèíº Õ<å<ÀÎ # Kåk~°fl K« ã¨O„Ѩuëêª IJâ◊fi «÷"Õ∞#O ã¨∞q~°∂_è»=¸Å –=∞ã¨OQÆâ◊„¿ãÎ Œ$_èÕ# zè åÎ fiII

4. « «ó Ѩ ŒO « «Êi=∂iæ «=ºOÜ«∞ã≤‡<£ QÆ å # x=~°ÎOu Éèí∂Ü«∞óI«"Õ∞= Kå ŒºO ѨÙ~°∞+¨O „ѨѨ Õº

Ü«∞ «ó „Ѩ=$uÎ ó „Ѩã¨$`å ѨÙ~å©II

D J 蕺ܫ∞=Ú#O Œe =ÚMϺOâ◊=ÚÅ∞ :

1 #∞O_ç 6= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ – ã¨O™ê~° =$Hõ∆ =~°‚#=Ú

=∞iÜ«Ú ÉèíQÆ=„`åÊÑ≤ÎH˜ LáêÜ«∞=ÚÅ∞.

7 #∞O_ç 11= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ – ã¨~°fi„ « ÉèíQÆ=O «∞x Ü≥ÚHõ

Jã≤ÎÎÎ «fi=Ú#∞ ≥Å∞Ê@, ÉèíQÆ=„ «ÊÉèÏ==Ú#∞ =i‚OK«∞@.

16 #∞O_ç 20= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ – Hõ∆~°, JHõ∆~° ѨÙ~°∞+¨µÅ

QÆ∞iOzÜ«Ú, ѨÙ~°∞ëÈ «Î=Úx QÆ∞iOzÜ«Ú =~°‚#=Ú.

WO^Œ∞ Ô~O_»∞ =¸_»∞ Ѩ~åºÜ«∞=ÚÅ∞ K«kq J~° ÷=Ú

KÕã¨∞H˘# Œy# â’¡Hõ=ÚÅ ã¨OYºÅ∞.

1, 2, 5, 8, 14, 15, 16, 19

D J 蕺ܫ∞=Ú K«kq#"åiH˜ HõÅ∞QÆ∞ Ѷe «=Ú

ã¨~°fiáêѨ x=$uÎ, "≥∂Hõ∆„áêÑ≤Î.

Éè’[<å «∂Ê~°fiO Ѩ~î°hÜ«∞=Ú.

259 260

257 258

Ѩ Œ∞<≥· Œ= J 蕺ܫ∞=Ú

ѨÙ~°∞ëÈ «Î=∞ „áêÑ≤Î Ü≥∂QÆ=Ú

NHõ$+‚ Ѩ~°„|ǨχË#=∞ó

N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«

, ,

, ,

5. x~å‡#"≥∂Ǩ l «ã¨OQÆ ÀëêJ 蕺 «‡x`åº qx=$ «ÎHÍ=∂óIŒfi<≥ÌÂfiifi=ÚHÍÎó ã¨∞Y Œ∞óYã¨O*ˇÂ–

~°æK«ÛùO «º=¸_è®ó Ѩ Œ=∞=ºÜ«∞O « üIIã‘II P =$Hõ∆=Ú#‰õΩ#∞ PkÜ«Ú =∞ 茺O|∞

JO «=Ú <≥é∞QÆQÆ #Åq HÍ Œ∞,qÅã≤Ö¡ Œ$_è»=ÚQÆ "Õé∞Å∞, ^•xx

YO_çOz "≥·~åQƺY_»æ "≥∞uÎ,«~°∞=Ù# HÍkÜ«∞ø Ѩ~°=∂ «‡ â◊~°∞<Õ

X^Œ=QÆŒ `«ÅK«∞K«∞ "≥^ŒHõ =Öˇ#∞,P qkè KÕ~°QÆ P Ѩ~°O è•=∞O|∞,

uiy ~å~°∞ Éèí∞qH˜ =∞~°Å <≥=~°∞ÕII JǨÏ=Ú, "≥∂ǨÏ=Ú, Jq"ÕHõ, =∂â◊Åxfl

P`«‡ *Ï˝<å# ÉÏQÆ∞QÆ Jz"≥·zã¨∞Y=Ú Œ∞óY=Ú ÖÁHõ\˜QÆ K«∂K«∞*Ï˝xâßâ◊fi «OÉ·# „|ǨχO|∞ *Ï_» QÆ#∞#∞.

"åºYº: D =$Hõ∆=Ú Ü≥ÚHõ¯ ã¨fi~°∂Ѩ ã¨fiÉèÏ==ÚÅ∞ DÖ’H õ=Ú#O^ Œ ∞ ã ¨O™ê~åã ¨H ˜ ÎQ ÆÅ"åiK Õ` «≥eÜ«∞|_»‰õΩ#flq. Jk âßM’ѨâßYÅ∞QÍ "åºÑ≤Oz

ÉÏQÆ∞QÆ "Õà◊√¡ «#∞flH˘x Ü«Ú#flk. JãOQÆ=Ú J#QÍ

„áêÑ ¨OzH õ Ñ ¨^•~ ° ÷=ÚÅO^ Œ ∞ Ja è=∂#=ÚPãHÎÖˉõΩO_»∞@ J<Õ |Å"≥∞ÿ# Y_»æ=ÚKÕ Jk ≥QÆ#~°H"ÕÜ«∞|_»QÆÅ Œ∞. J@∞¡ ãO™ê~° =$Hõ∆=Ú#∞ KèÕkOz#Ñ≤=∞‡@ PkѨÙ~°∞+¨µ_»QÆ∞ Ѩ~°=∂`«‡<Õ â◊~°∞ÉÁO^Œ∞K«∞<åfl#∞ J#∞#\ ˜ì ÉèíH˜ Î ÉèÏ==Ú`À PÑ~°=∂ «‡ Ñ Œ=Ú#∞ J<Õfi+≤OÑ=Ö#∞. P Ñ Œ=Ú#∞á⁄Ok#"å~°∞ uiy D ã¨O™ê~°=Ú# [x‡OѨ~°∞.J\ì âßâ◊fi « „|ǨχѨ Œ=Ú#∞ J#QÍ "≥∂Hõ∆=Ú#∞á⁄O^ ŒQÀ~ ° ∞"å~ ° ∞ P~ ° ∞ ÅH õ ∆=ÚÅ#∞HõeyÜ«ÚO_»=Öˇ#∞. Jq U=#QÍ Jaè=∂#=Ú,JǨ ÏOHÍ~ °=Ú, Jq"ÕH õ=Ú Ö Ë‰ õ ΩO_ » ∞@,Œ$â◊ºÑ^•~°÷=ÚÅO Œ∞ PãHÎ ÖˉõΩO_»∞@, x~°O «~°=Ú

P`«‡x+¨µªÖˇ· Ü«ÚO_»∞@, HÀiHõÅ#∞ ã¨OѨÓ~°‚=ÚQÆ`˘ÅyOK«∞@, ã¨∞Y ^Œ∞óMÏk ^ŒfiO^Œfi=ÚÅ#∞O_çq_»∞=|_»∞@, J*Ï˝#=Ú#∞, Jq^Œº#∞ ^Œi-KÕ~°hÜ«∞‰õΩO_»∞@. P Ѩ~°=∂`«‡H˜ xÅÜ«∞"≥∞ÿ#Ѩ~°O è•=∞=Ú#∞ á⁄O Œ∞@ÜÕ∞ ѨÙ~°∞ëÈ «Î=∞„áêÑ≤Î.WHõ P Ѩ~°O è•=∞ "≥∞\ì Œx#

6. # « •ƒùã¨Ü«∞ Õ ã¨∂~Àº # â◊âßOHÀ # áê=Hõ ó I

Ü«∞ Œæ åfi # x=~°Î<ÕÎ « •ú=∞ Ѩ~°=∞O =∞=∞II

ÕII ã¨∂~°∞º_»∞#∞ K«O„ Œ∞_»∞#∞ Jyfl™⁄OѨÙg∞~°^•x ÉèÏã≤OѨKÕÜ«∞OQÆ «QÆ~°∞ áê~°÷!KÕi á⁄O ŒQÆ ^•x, ã¨O™ê~°=∞O Œ∞uiy [#‡#∞ á⁄O Œ~°∞ "å~°∞ Éèí∞qx.

7. =∞"≥∞ÿ"åOâ’ r=Ö’ˆH r=Éèí∂ «ó ã¨<å «#óI=∞#ó +¨ëêªh„xÌÜ«∂˜ „ѨHõ$u™ê÷x Hõ~°¬u II

PII"≥II <å Œ∞ JOâ◊=∞kÜ≥∞ #Ü«∞=ÚQÍ r"å «‡JQÆ∞K«∞ Ö’Hõ=∞O Œ∞ JÅ~°∞K«∞O_≥„ѨHõ$u ã≤÷ «=ÚÅ~Ú# "å\˜ <åHõi¬OK«∞WO„kÜ«∞=ÚÅ∞, =∞#ã¨∞ WO„ Œ «#Ü«∞!

"åºYºII P ѨÙ~°∞ëÈ «Î=Ú_ç JOâ◊ r"å «‡QÍ Ö’Hõ=Ú#„Ñu „áêÜ«∞O Œ∂ J=∞i Ü«Ú#flk. WO„kÜ«∞=ÚÅ∞,=∞#ã¨∞û ‰õÄ_® „ѨHõ$uÜ«∞O Œ∞ <≥ÅH˘#fl=QÆ∞@KÕ «r=Ù_»∞ "å\˜KÕ |OkèOѨ|_»∞K«∞<åfl_»∞.

8. â◊s~°O Ü«∞ Œ"åáÈflu Ü«∞KåÛѨٺ„`å¯=∞fâ◊fi~°óIQÆ$Ç‘Ï ≥· fi`åx ã¨OÜ«∂u "åÜ«Ú~°æO è• x"åâ◊Ü«∂ üII

HõOII ѨÓ=ÙÅ "åã¨# <ÕqkèP "åÜ«Ú=Ù «# Œ∞ "≥O@ J@∞ H˘xáÈ=Ù<£,P qkè ѨÙ@∞ìK«∞ y@∞ìK«∞r=Ù_»∞ =∞#¿ãO„kÜ«∞=ÚÅ KÕH˘x áÈ=Ù<£.

9. „â’„ «O K«‰õ∆Ωó ã¨Ê~°≈#O K« ~°ã¨#O „Ѷ∂"Õ∞= K« I

JkèëêªÜ«∞ =∞#âßÛÜ«∞O q+¨Ü«∂#∞Ѩ¿ã= Õ II

PII"≥II K≥=ÙÅ∞, Hõ#∞Å∞, "Õ∞#∞, lǨÏfiÜ«Ú, <åã≤HõW@∞¡ r=Ù _»~Ú Œ∞ WO„kÜ«∞=ÚÅ,=∞#ã¨∞ <å„â◊~ÚOz J#∞ÉèíqOK«∞K«∞#∞O_»∞q+¨Ü«∞ ã¨∞Y=ÚÅxfl q[Ü«∞! =∞Ç≤Ïx.

=II J#QÍ r=Ù_ » ∞ q+ ¨Ü « ∞ ã ¨ ∞Y=ÚÅhfl PÑOKÕ„kÜ«∞=ÚÅKÕ =∞#ã∞ •fi~å J#∞Éèíqã∞Î<åfl_»∞.

10. L„`å¯=∞#ÎO ã≤÷ «O "åÑ≤ Éèí∞&Í#O "å QÆ∞Ïxfi «"£∞ Iq=¸_è® <å#∞Ѩâ◊ºxΠѨâ◊ºxÎ *Ï˝#K«‰õ∆Ω+¨ó II

PII"≥II «=∞i ÕǨÏ=∞O Œ∞ «#i Ü«Ú#flѨÙ_≥·#«=∞i ÕǨÏ"≥Ú ŒÅ∞ «~°∞"≥∞ÿ#

q+¨Ü«∞ã¨∞Y=ÚÅO Œ∞ qÅã≤Å∞¡#ѨÙ_≥·#r=Ù ≥eÜ«∞ÖË~°∞ Éèí∞qx [_»∞Å∞

=II ˆH=ÅO *Ï˝# Œ$+≤ìQÆÅ"å~°∞ =∂„ ««"Õ∞P r"å «‡#∞ ≥eã≤H˘#∞K«∞<åfl~°∞.

11. Ü«∞ «<ÀÎÜ≥∂y# â‹ÛÂ#O Ѩâ◊º<åκ «‡#º=ã≤÷ «"£∞ IÜ«∞ «<ÀÎ7ѨºHõ$`å`å‡<À <≥·#O Ѩâ◊º#κ KÕ`«ã¨ó II

263 264

261 262

PII"≥II JO «~å «∞‡_≥·# P «‡#∞ Ü≥∂QÆ∞ÖËQÆ\ì Ü«∞ «fl"≥Ú Œq QÍOK«QÆÅ~°∞,J~°Ü«∞ z «Îâ◊√kú#O Œx =¸~°∞öÅ∞Zxfl*Ëã≤Ü≥ÿ∞# Ü≥∞~°∞QÆÖË~°∞.

12. Ü«∞^•k «ºQÆ «O Õ*’ [QÆ •ƒùã¨Ü«∞ Õ7 dÅ"£∞ IÜ«∞K«ÛO„ Œ=∞ã≤ Ü«∞KåÛQ“fl « ÕÎ*’ qkú =∂=∞Hõ"£∞ II

HõOII D [QÆuH˜ "≥Å∞yK≥Û_çÕ[=Ú Éèí∞qÖ’# ã¨∂~°º Õ=Ùx ≥·#<£Õ[=Ú K«O„ Œ∞x ≥·##∞Õ[=Ú P Jyfl ≥·# ≥eÜ«Ú=Ú <å Õ.

13. QÍ=∂qâ◊º K« Éèí∂`åx è•~°Ü«∂=∞ºÇ¨Ï"≥∂[™êIѨÙëê‚q∞ KÒ+¨nèó ã¨~åfió ™È"≥∂ Éèí∂`åfi ~°™ê «‡HõóII

PII"≥II ã¨~°fiÉèí∂ «=ÚÅ#∞ K«Hõ QÆ èŒi~ÚO «∞Ü≥∂QÆâ◊HÎKÕ « [QÆu Ü«∞O Œ∞,J=∞$ «=Ú <≥ÅH˘#fl P K«O„ Œ∞_≥· <Õ#∞ã¨ã¨º~°Hõ∆O|∞ [~°∞ѨÙK«∞O\˜.

14. JǨÏO "≥·âßfi#~À Éèí∂`åfi „áê˜<åO ÕǨÏ=∂„t «óI„áêÏáê#ã¨=∂Ü«ÚHõÎó ѨKå=∞º#flO K« «∞ifi èŒ"£∞ II

15. ã¨~°fi㨺 KåǨÏO ǨÏ$k ã¨xflqëÈì=∞ «Îó 㨇 $ u~ü *Ï˝#=∞áÈǨÏ#O K«I"Õ^≥·â◊Û ã¨Ô~· fi~°Ç¨Ï"Õ∞= "Õ^Àº"Õ^•#ÎHõ$^Õfi^Œq^Õ= KåǨÏ"£∞II

16. ^•fiq=∞ø ѨÙ~°∞ëœ Ö’ˆH Hõ∆~°âßÛHõ∆~° U= K«IHõ∆~°ó ã¨~åfi˜ Éèí∂`åx ‰õÄ@™È÷7Hõ∆~° LK«º`Õ II

ã‘II [~î°~åyfl ~°∂áê# [#∞Å HÍÜ«∞=ÚÅO Œ∞"≥·âßfi#~°∞O_»<≥· "≥Åã≤Ü«ÚO_ç,

"åÜ«Ú=ÙÅ#∞QÆ∂_ç ÉÏQÆ∞QÆ r~°‚O|∞JQÆ∞#@∞¡ KÕ «∞#∞ J#fl=ÚÅ#∞,

Jxfl „áê∞ÅÜ«∞O Œ∞ JO «~å «‡QÆ#∞O_çHõÅ∞QÆKÕ «∞#∞ [˝Ñ≤Î, ≥eq, =∞éѨÙ

"Õ •O «Hõ~°ÎÜ«Ú<£ "Õ ŒA˝_»#∞ <Õ#∞"Õ Œ=ÚÖò ≥eÃÑ_ç "ÕÅ∞Ê<Õ#∞,

PII"≥II Hõ∆~°∞_»∞ JHõ∆~°∞_»#∞ ѨÙ~°∞+¨µ e ŒÌ~°∞ Éèí∞q<£,JO «~å «‡ Ü≥ÚHõ_≥ JHõ∆~°∞O_»∞,Hõ∆Ü«∞=Ú#O Œ∞#\ì ã¨~°fiÉèí∂ «=ÚÅ#<£JHõ∆~°∞_»∞ Ü«∞<≥ Œ∞~°Ü«∞º! èŒ~°˜Ü«∞O Œ∞.

17. L «Î=∞ó ѨÙ~°∞+¨ãÎ fi#ºó Ѩ~°=∂ Õ‡ «∞º^•Ç¨Ï$ «óIÜ≥∂ Ö’Hõ„ «Ü«∞=∂qâ◊º aÉèí~°Îº=ºÜ«∞ Dâ◊fi~°óII

PII"≥II gi~°∞=ÙiHõ#fl Ѩ~°=∂ «‡ Jkè‰õΩO_»∞,<åâ◊#O|∞ÖËx Dâ◊√_» «_»∞,=Ú[˚QÆ=ÚÅÜ«∞O Œ∞ "≥Ú «Î=Ú "åºÑ≤Oz

"å\˜x Éèíi~ÚOz "åx „É’K«∞.

"åºYºII r=Ù_»∞ JO «~å «∞‡_»∞, JHõ∆~°∞_»∞ J#QÍ <åâ◊#=Ú

ÖËx"å_»∞. J~Ú##∂ „uQÆ∞=ÚÅKÕ «

PHõi¬ «∞_»QÆ∞K«∞<åfl_»∞. JO Œ∞KÕ «#∂, <åâ◊#=Ú

Hõey# ÕǨÏ=Ú Hõ∆~°∞_»QÆ∞@ KÕ «#∂,

„uQÆ∞~°Ç≤Ï «∞_»∂ J=ºÜ«Ú_»∂<≥·# Ѩ~°=∂ «‡ D

Hõ∆~åHõ∆~°∞Å HõO>Ë L «Î=Ú_≥· ѨÙ~°∞ëÈ «Î=Ú_çQÍ

ѨiQƘOѨ|_»∞K«∞<åfl_»∞.

18. Ü«∞™ê‡ ü Hõ∆~°=∞f`À7ǨÏ=∞Hõ∆~å^ŒÑ≤ KÀ`«Î=∞ó I

J`À7 ã≤‡ Ö’ˆH "Õ Õ K« „Ѩkä «ó ѨÙ~°∞ëÈ «Î=∞óII

HõOII Hõ∆~°∞_çx q∞Oz#"å_çx,

=∞iÜ«Ú#∞ JHõ∆~°∞xHõO>ˇ =∂#∞º_»<≥·u<£,

QÆi=∞#∞ "Õ Œ=ÚÅO Œ∞#

ѨÙ~°∞ëÈ «Î=Ú_»OK«∞ ¿Ñ~°∞á⁄Oku ##Ѷ∂!

19. Ü≥∂ =∂"Õ∞= =∞ã¨=¸‡_èÀ *Ï<åu ѨÙ~°∞ëÈ «Î=∞"£∞I

㨠ã¨~°fiq Œƒù[u =∂O ã¨~°fiÉèÏ"Õ# ÉèÏ~° « II

20. Wu QÆ∞ǨϺ «=∞O âߢãÎq∞ Œ=ÚHõÎO =∞Ü«∂7 #Ѷ∞

U`«^Œ∞ƒ^•úfi |∞kú=∂<åûº`ü Hõ$`«Hõ$`«ºâ◊Û ÉèÏ~°`« II

ã‘II J~°∞˚<å! #<≥fl=fi_»*Ï˝#=Ú#∞ g_ç

Dsu ≥eÜ«Ú<À ZѨÙ_»∞##∞fl,

ѨÙ~°∞ëÈ «Î=Ú_»#OK«∞ Z~°∞QÆ∞<À J"åfi_»∞

ã¨~°fiA˝_® «_»∞ *Ï˝x Ü«∞ «_»∞,

Jxflq^èŒO|∞Å#xfl"Õà◊ÅÜ«∞O^Œ∞

"åã¨∞ Õ=Ù_»x<å Éèí[#KÕÜ«Ú

J#Ѷ∞! Dq èŒ=ÚQÍ J «ºO « QÀѨºq∂

âߢãÎ=Ú, <åKÕ « K«Hõ QÍ#∞

ÕII ≥Å∞Ѩ|_ç#k, nxx ≥eÜ«Ú"å_»∞

*Ï˝xÜ«∞QÆ∞ Ü≥∂y J~°∞˚<å! Ѷ∞#∞_» «O_»∞

J\ì « «Î fi=Ú K«Hõ QÆ <åK«iOz

èŒ#ºK«i «∞_»∞ QÍ#QÆ∞ èŒ~°˜Ü«∞O Œ∞.

Wk NHõ$ëê‚~°∞˚# ã¨O"å Œ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ N=∞ ŒƒùQÆ=næ « Ö’x

ѨÙ~°∞ëÈ «Î=∞ „áêÑ≤ÎÜ≥∂QÆ=∞#∞Ѩ Œ∞<≥· Œ= J 蕺ܫ∞=Ú

267 268

265 266

D J 蕺ܫ∞=Ú#O Œe =ÚMϺOâ◊=ÚÅ∞

1 #∞O_ç 5= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ – ѶÅã¨Ç≤Ï «=ÚQÍ Õ= Jã¨∞~°

ã¨OѨ ŒÅ Hõ äŒ#=Ú

6 #∞O_ç 20= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ – Jã¨∞~° ã¨OѨ^ŒQÆÅ "åi

ÅHõ∆=ÚÅ∞, – "åiH˜ J èÀQÆu «Ñ¨Ê Œx ≥Å∞Ê@.

21 #∞O_ç 24= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ – âßG q~°∞^•úK«~°=ÚÅ#∞

«º[OK«∞@‰õΩ#∂, âß„™ÈÎHõÎ q èŒ∞Å#∞ PK«iOK«∞@‰õΩ „¿Ñ~°=Ú.

WO^Œ∞ Ô~O_»∞ =¸_»∞ Ѩ~åºÜ«∞=ÚÅ∞ K«kq J~° ÷=Ú

KÕã¨∞H˘# Œy# â’¡Hõ=ÚÅ ã¨OYºÅ∞.

1, 2, 3, 10, 15, 16, 18, 19, 21, 23

D J 蕺ܫ∞=Ú K«kq#"åiH˜ HõÅ∞QÆ∞ ѶÅ=Ú :

|ÅѨ~å„Hõ=∞=ÚÅ∞#∞, ã¨∞Y=Ú#∞ ÅaèOK«∞#∞.

N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«Ñ¨ Œ∞<å~°= J 蕺ܫ∞=Ú

≥·"åã¨∞~° ã¨OѨkfiÉèÏQÆÜ≥∂QÆ=Ú1. N ÉèíQÆ"å#∞"åK«

JÉèíÜ«∞O 㨠«Î fiã¨Oâ◊√kúó *Ï˝#Ü≥∂QÆ=º=ã≤÷uóI^•#O Œ=∞â◊Û Ü«∞[˝â◊Û ™êfi 蕺ܫ∞ãÎѨ P~°="£∞II

2. JÇ≤ÏO™ê 㨠«º=∞„HÀ 茙êκQÆâß≈Ou~°ÃÑ·â◊√#"£∞IŒÜ«∂ Éèí∂ Õ+fiÖ’Å∞ÑÎ fiO =∂~°Ì=O „Ç‘Ï~°KåÑÅ"£∞II

3. Õ[ó Hõ∆=∂ èŒ$uó â∫K«=∞„^ÀǨϟ <åu=∂x`åIÉèí=xÎ ã¨OѨ ŒO ≥·g=∞aè*Ï «ã¨º ÉèÏ~° « IIÉèíQÆ"å#∞_çÖÏ J<åfl_»∞:

ã‘II J~°Ü«∞ xsƒùuÜ«Ú, JO «óHõ~°â◊√kú*Ï˝#Ü≥∂QÆѨ٠x+ª, ^•#QÆ∞=Ú,

WO„kÜ«∞ x„QÆǨÏO, aOÃÑ·# =∞$ Œ∞ÅO|∞,Ü«∞[˝ «Ñ¨=ÚÅO Œ∞ J=∞~°∞ ~°HÎ,

ã¨~°à◊ã¨fiÉèÏ=O|∞, 㨠«ºO, |Ç≤ÏOã¨Ü«Ú<£J„HÀ èŒ=Ú<£, ã≤QÆ∞æ, JÅ~°∞ Dq,

âßOu, Éèí∂ « ŒÜ«∞Ü«Ú, K«Ñ¨Å~åÇ≤Ï «ºO|∞,q+¨Ü«∞ x~åã¨HÎ, "Õ ŒÑ¨~î°#,

ÕII F~°∞Ê, Õ[O|∞, è≥·~°ºO|∞, X#~°∞ â◊√zÜ«Ú

X~°∞ÅÃÑ· „^ÀǨÏzO «# #~°Ü«∞‰õΩO@

Œ∞„+¨ÊKå~°O|∞ g_»∞@, Œ∞~°aè=∂#

"≥Ú ŒÅ∞>Ë, ≥·=ã¨OѨ Œ‰õΩ#fl ã≤~°∞Å∞

=II F J~°∞˚<å! W\ì „âı+ª=∞~Ú# QÆ∞=ÚÅhfl ≥·=

ã¨OѨ Œ Ü«∞O Œ∞ [x‡OK«∞ "åx Ü«∞O Œ∞O_»∞#∞.

"åºYº: x~°ƒùÜ«∞=Ú, z «Îâ◊√kú, *Ï#Ü≥∂QÆ=Ú#O Œ∞ x+ª,

^•#QÆ∞=Ú, WO„kÜ«∞x„QÆÇÏ=Ú, "Õ ŒÑ~î°#=Ú,

Ü«∞[=Ú, «Ñ=Ú =Ú#flQÆ∞ L «Î=∞ Hõ~°‡Å∞ KÕÜ«Ú

„Ѩܫ∞ «fl=Ú KÕÜ«ÚK«∞O_»∞@, ã¨~°à◊ ã¨fiÉèÏ==Ú,

F~°∞Ê, ã¨`«º"åHÍÊÅ#=Ú, JÇ≤ÏO™ê„=`«=Ú,

J„HÀ èŒ=Ú (HÀѨ=Ú ÖˉõΩO_»∞@) `åºQÆQÆ∞=Ú,

âßOu`À z`« Î KåOK«Åº=Ú Öˉ õΩO_»∞@,

Éèí∂`«^ŒÜ«∞, áêѨHÍ~°º=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@‰õΩ ã≤QÆ∞æ,

271 272

269 270

Ѩ Œ∞<å~°= J 蕺ܫ∞=Ú

^≥·"åã¨∞~° ã¨OѨkfiÉèÏQÆÜ≥∂QÆ=Ú

NHõ$+‚ Ѩ~°„|ǨχË#=∞ó

N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«

. .

. .

wxy

„Ѩ=~° Î#Ö’ =∞$^Œ∞`«fi=Ú, xâ◊ÛÅ`«fi=Ú,

x~° ‡Å`«fi=Ú, ` Õ[=Ú, ^ è ≥ ·~ ° º=Ú, â ◊√z,

W «~°∞ÅÜ«∞O Œ∞ „^ÀÇÏ|∞kú ÖˉõΩO_»∞@, W «~°∞ÅÃÑ·

^Œ∞„+¨ÊKå~°=Ú KÕÜ«∞‰õΩO_»∞@, ^Œ∞~°aè=∂#=Ú

Ö Ë‰ õ ΩO_ » ∞@ J#∞#\ ˜ ì W~ ° ∞=k P~ ° ∞

ã¨∞QÆ∞=ÚÅ∞O_»∞@ ^≥ ·"åOâ◊ ã¨OÉè í∂`«∞Å

ÅHõ∆=ÚÅ∞ (WO Œ∞Ö’ Zxfl «=∞Ö’ L#fl"À

≥Å∞ã¨∞H˘#∞@‰õΩ "å\˜x =K«#~°∂Ѩ=Ú# =∞~°Å

K≥ѨÊ|_ç#k.) WHõ~åHõ∆™êOâ◊ À [x‡OK«∞"å~°Å

QÆ∞=ÚÅ∞ ãÇÏ[=ÚQÍ Œ∞~°∞æ=ÚÖË. ~åHõ∆ã∞Åx

"Õ~ *Ïu Ü«ÚO_»#Hõ ~°ÖË Œ∞. P QÆ∞=ÚÅ∞#fl

=∂#=Ù_»∞ ‰õÄ_® Jã¨∞~°∞_Õ. P ÅHõ∆=Úeq:

4. ^ŒOÉè’ ^Œ~ÀÊ7aè=∂#â◊Û „HÀ èŒó áê~°∞+¨º"Õ∞= K« I

J*Ï˝#O Kåaè*Ï «ã¨º áê~°÷ ã¨OѨ Œ=∂ã¨∞s"£∞ II

PII"≥II HõѨ@ =~°Î#O|∞, QÆ~°fiO|∞, „HÀ èŒ=Ú‡

Hõiî#"≥∞ÿ# =∞#ã¨∞ HõeyÜ«ÚO@,

JkèHõ=∞~Ú#Ü«∞\ì Jq"ÕHõ =∞ã¨∞~° ã¨O–

Ѩ ŒÅ =Å#QÆÅ∞QÆ∞ áê~°÷! q#∞=Ú.

5. ≥·g ã¨OѨkfi"≥∂H∆ÍÜ«∞ x|O è•Ü«∂ã¨∞s =∞`åI

=∂â◊√K« ã¨ûOѨ ŒO ≥·g=∞aè*Ï`À7ã≤ áêO_»= II

HõOII ≥·gã¨OѨ ŒKÕ «#∞

HÀq Œ! "≥∂Hõ∆=Ú‡, #ã¨∞~°QÆ∞ ã¨OѨ ŒKÕ

rqH˜ HõÅ∞QÆ∞#∞ |O èŒ=Ú,

≥·gã¨OѨ Œ#∞ [#‡^•eÛuq èŒ~°<£.

=II JO Œ∞KÕ « h=Ù â’H˜OѨ =Å Œ∞.

6. ^Òfi Éèí∂ «ã¨~“æ Ö’ˆH7ã≤‡<≥ÌÂ= Pã¨∞~° U= K« I

≥·"À qãÎ~°â◊ó „áÈHõÎ Pã¨∞~°O áê~°÷ "Õ∞ â◊$∞ II

PII"≥II ≥·=, Jã¨∞~° ã¨OѨ ŒÅ#∞ Ô~O_»∞ QÆ∞=Ú–ÅO Œ∞ „áê∞Åxfl JÅ~°∞K«∞O_»∞,≥·=ã¨OѨ Œ#QÆ q=iOzu<£ ˘e¡

q#∞=Ú Jã¨∞~°QÆ∞Ѩ٠q=~°=ÚÅ#∞.7. „Ѩ=$uÎO K« x=$uÎOK« [<å # q Œ∞~åã¨∞~åóI

# â∫K«O <åÑ≤ KåKå~À # 㨠«ºO Õ+¨µ q Œº ÕII

8. J㨠«º=∞„Ѩu+ªO Õ [QÆ •Ç¨ï~°hâ◊fi~°"£∞ I

JѨ~°ã¨Ê~°ã¨OÉèí∂ «O H˜=∞#º`å¯=∞ÃÇ·Ï «∞Hõ"£∞ II

9. U`åO Œ$+≤ì=∞=+ìÉèíº #ëêì å‡<À7ÅÊ|∞ ŒúÜ«∞óI

„ѨÉèí=#∞κ„QÆHõ~å‡ó Hõ∆Ü«∂Ü«∞ [QÆ À7Ç≤Ï`åóII

ã‘II Jã¨∞~° ã¨fiÉèÏ=ÙÅ∞ J~°Ü«∞~°∞ èŒ~°‡O|∞,U Œ èŒ~°‡O|x Ü≥∞~°∞QÆ~°Ü«∞º,

â◊¥#º=∞ø 㨠«ºO|∞ â◊√z 㨠•Kå~°O|∞,èŒ~°‡=º=ã÷#∞ èŒ~°˜ QÆ#~°∞,

D [QÆ • è•~° q∂â◊√O_»∞ HÍ_»xHÍ=∞ˆHoK≥ ã¨$+≤ì HõeÔQ#OK«∞,

㨠«º=∞#flk ÖË Œ∞ [QÆu#OK«x "å~°∞"≥ÚO_ç"å ŒO|∞Å #∞O_»QÆÅ~°∞,

ÕII =∞#ã¨∞ K≥_ç JÅÊ|∞ Œ∞úÖ· =∞#∞K«∞, "å~°∞

„‰õÄ~°Hõ~°‡Å∞ KÕÜ«ÚK«∞ „‰õÄ~°|∞kú,

Ö’Hõ<åâ◊O|∞KÕÜ«Ú <åÖ’K«#=ÚÅ

Ö’HõHõO@‰õΩÖ∫ Œ∞~°∞ Ö’Hõ=∞O Œ∞.

10. HÍ=∞=∂„t «º Œ∞+ØÊ~°O Œ=∞ƒù=∂#=∞^•xfi`åóI

"≥∂Ǩ Œæ$Ç‘Ï`åfi7㨄^•æǨ„#Ê=~°Î<ÎÕ7â◊√z„=`åó II

PII"≥II q∞ 䌺"å Œ#=ÚÅ, q∞uÖËx HÀÔ~¯Å<£,

Œ∞~°aè=∂# ŒOÉèí Œ∞~°∞æ=ÚÅ,

Jâ◊√zѨ~°∞Å∞ "å~°Åq"Õ‰õΩÅQÆ∞K«∞#∞,

Jã¨∞~° =Oâ◊ [#‡ÅOk ~°#Ѷ∞!

=II Jâ◊√z „= «∞ÅQÆ∞@KÕ « âß„ãÎ q~°∞ Œú Hõ~°‡Å<Õ

KÕÜ«Ú Œ∞~°∞.

11. z<åÎ=∞Ѩi"Õ∞Ü«∂O K« „ѨÅÜ«∂<åÎ=Úáê„t`åóI

HÍ"≥∂ѨÉè’QưѨ~°=∂ U`å=ku xtÛ`åó II

275 276

273 274

12. Pâßáêâ◊â◊ ≥·~°ƒ^•úó HÍ=∞„HÀ èŒÑ¨~åÜ«∞Ïó

DǨÏ<ÕÎ HÍ=∞Éè’QÍ~°÷=∞<åºÜÕ∞<å~°÷ã¨OK«Ü«∂<£ II

LII HÍÅ∞x KÕ~°∞^•Hõ «=∞ HÍ=∞ѨÙzO «Å Éè’QÆÖÏÅã¨<£

HÍÅ=Ú xO_»∞QÍ JkÜ≥∞ HÍQÆÅ HÍ~°º=Ú JOK«∞#q∞‡,

P ÖÏÅã Pâ◊áêâ◊=Ú# ÖÏ=ÙQÆ z‰õΩ¯K«∞, HÍ=∞ „HÀ èŒ=ÚÖò

"Õ∞Å∞QÆÃÇÏzÛ, ã¨OѨ ŒÅ∞ "≥∞O_»∞QÆ P~°# KÕ «∞~°~°∞˚<åI

=II WHõ "åi =∞<ÀÉèÏ"åÅ∞ ZÖÏ =ÙO\ÏÜ≥∂ q#∞=Ú.

"åºYº: J*Ï˝#=ÚÖ’ "å~°∞ JO`å «=∞=ÖË¡ [iyO Œx

ÉèíQÆ=O «∞_≥=_»∂ ÖË_»x å"Õ∞ L#fl «∞Å=∞x

Kå@∞‰õΩO\Ï~°∞. ~å=Ïã¨∞~åk ~åHõ∆ã¨∞Å

QÆ∞ÏÅ`À áÈeÛ K«∂_»O_ç.

13. W Œ=∞ Œº =∞Ü«∂ Å|úq∞=∞O „áê¿Ñûº =∞<À~° äŒ"£∞I

W Œ=∞ã‘Î Œ=∞Ñ≤ "Õ∞ Éèíq+¨ºu ѨÙ#~°ú#"£∞ II

14. J™œ =∞Ü«∂ Ç¨Ï «ó â◊„ «∞~°›x¿+º KåѨ~å#Ñ≤ I

Dâ◊fi~À7ÇÏ=∞ÇÏO Éè’w ã≤ Àú7ÇÏO |Å"å<£ã∞vII

15. P_èÀº7aè[#"å#ã≤‡ HÀ7<Àº7ã≤Π㨠Œ$â’ =∞Ü«∂I

Ü«∞H∆ º ^•™êºq∞ "≥∂k+ º W «º*Ï#q"≥∂Ç≤Ï`åóII

16. J<ÕHõ z «Îq„ÉèÏ<åÎ "≥∂ǨÏ*ÏÅã¨=∂=$`åóI

„Ѩã¨HÍÎó HÍ=∞Éè’ˆQ+¨µ Ѩ «xÎ #~°H7â◊√KÒII

ã‘II Wk <å‰õΩ Åaè~ÚOK≥, W+ì=ÚÖò <≥~°"ÕÔ~,

P~°# ~ÚOHõ#∞ JkèHõ =∞QÆ∞#∞,

D "≥·i [OÑ≤u<£, W «~°∞Å<£ =∞_ç~ÚO «∞,

Ѩ~°QÆ∞ Éè’yx <Õ<≥ „ѨÉèí∞=Ù <Õ<≥,

ã¨~°fi=Ú ã≤kúOK«∞ ã¨~°fiâ◊HÎÜ«Ú «∞_»,

L#fl « =Oâ’ Œƒù=Ù_»#∞ <Õ#∞,

Z=_»∞ <åHõQÆ∞ ™ê\˜ WÅ Ü«∞[˝ •<åÅ,

P#O Œ=Ú èŒ#=ÚÅxfl <å"≥,

ÕII J#∞K«∞ J*Ï˝#=Ú# "å~°∞ JÅ=∞\˜Oz,

«QÆx "≥∂Ǩ# =¸~°∞öÖ· Œ#∞[=∞ «∞Å∞

HÍ=∞Éè’QÍÖˇ x «ºO|∞ HÍQÆÅ=x

ÃѶ∂~°#~°HÍ# Ѩ_≥^Œ~°∞ g~°=~°º!

17. P «‡ã¨OÉèÏq`åó ãÎÉÏú èŒ#=∂#=∞^•xfi`åóI

Ü«∞[<ÕÎ <å=∞Ü«∞*ˇÂ¿ãÎ Œ"Õ∞ƒù<åqkèѨÓ~°fiHõ"£∞II

PII"≥II q#Ü«∞Ç‘Ï#∞ÅQÆ∞K«∞, qѨs « ™Èfi « ~°¬,

èŒ#=Ú, =∞ Œ=Ú, QÆ~°fi Œ~°Ê=ÚÅ`˘

[~°∞ѨÙK«∞O Œ∞~°Ü«∞º !âß„ãÎ qÇ‘Ï#=∞ø

Ü«∞[˝=ÚÅ#∞, H©iÎ #~°Ü«∞QÍ#∞.

18. JÇÏOHÍ~°O |ÅO Œ~°ÊO HÍ=∞O „HÀ èŒO K« ãO„t åóI

=∂=∂ «‡ Ѩ~° Õ¿ÇÏ+¨µ „Ѩkfi+¨<ÀÎ7Éèíºã¨∂Ü«∞HÍóII

=II Jã¨∂Ü«∞`À HÀѨ=Ú`À HÍ=∞=Ú, QÆ~°fi=Ú|Å=Ú JkèHõ=∞~Ú «=∞ `À\˜ r=ÙÅ Ö’#∂

«=∞ Ö’#∂ L#fl ##∞fl K«∂_» ÖËHõ Õfi+¨=Ú`ÀѨ~°xO Œ KÕÜ«ÚK«∞O Œ∞~°∞.

19. `å#ǨÏO kfi+¨ «ó „‰õÄ~å#ûO™êˆ~+¨µ #~å èŒ=∂<£I

H∆áê=∞º[„ã¨=∞â◊√ÉèÏ<åã¨∞s¿+fi= Ü≥∂x+¨µ II

PII"≥II Õfi+¨Ñ¨Ói «∞Å#∞, áêѨK«i «∞Å#∞,

„‰õÄ~°|∞kú#∞O_»∞ "åi<≥Å¡,

=∞~°Å [#‡<˘O Œ =∞Ç≤Ï hK«Ü≥∂#∞Å–

Ü«∞O Œ∞ áê~°÷! „`ÀK«∞K«∞O Œ∞ <Õ#∞.

20. Pã¨∞sO Ü≥∂x=∂Ѩ<åfl =¸_è® [#‡x [#‡xI

=∂=∞ „áêÃÑ·º= H“O ÕÜ«∞ « ÀÜ«∂#κ èŒ=∂O QÆu"£∞II

=II Õfi+¨=Ú, Œ∞+ì ã¨fiÉèÏ==Ú, „‰õÄ~° «fi=¸ QÆÅP ^•#= QÆ∞∞ʼnõΩ ã¨iÜ≥ÿ∞# tHõ∆ã¨O™ê~°‰õÄѨ=Ú# |_»∞@ÜÕ∞. =ÚHÎ ÖˉõΩO_®"å~°∞ ã¨O™ê~° ‰õÄáê# hK«Ñ¨Ù [#‡ÅÖ’ZO Œ∞Ö’ ‰õÄ_® ##∞fl á⁄O Œ ÖËHõ Ѷ∞’~° #~°Hõ=ÚJ#∞Éèíqã¨∂Î J èÀQÆ «∞Å áêÅ=Ù`å~°∞.J@∞¡"åix tH∆OK«∞#k <Õ<Õ.

21. „uq èŒO #~°Hõ¿ãº ŒO ^•fi~°O <åâ◊#=∂ «‡#ó I

HÍ=∞ó „HÀ èŒãÎ ä• Ö’ÉèíãÎ™ê‡ Õ «„ «ÎÜ«∞O «º*Ë ü II

PII"≥II HÍ=∞„HÀ èŒ=ÚÅ∞#∞ H“Ñ≤#=ÚÅ∞ =¸_»∞#~°Hõ •fi~°=ÚÅx J~°Ü«∞=Öˇ#∞,P «‡<åâ◊=Ú#‰õΩ JqÜ≥∞ HÍ~°=∞Ü«∞º"åx = Œe"ÕÜ«∞=ÅÜ«Ú áê~°ú!

22. U ≥·ifi=ÚHõÎó H“<ÕÎÜ«∞ «"≥∂^•fiÔ~·„ã≤Îaè~°fl~°óIPK«~° åº «‡#ó „âıÜ«∞ãÎ À Ü«∂u Ѩ~åO QÆu"£∞II

279 280

277 278

23. Ü«∞ó âß„ãÎqkè=Ú «û$[º =~°Î Õ HÍ=∞HÍ~° «óI# ã ã≤kú=∞"åáÈflu # ã∞YO # Ñ~åO QÆu"£∞ II

PII"≥II "åx = ŒÅ∞"å_»∞ «#‰õΩ `å<£"Õ∞ÖÁOkѨ~°=∞Ѩ Œ=Ú<˘Ok |_»Ü«Ú H©iÎ,WÅ#∞ âß„ãÎ=ÚÅ#∞ Ü≥∞=fi_»∞ g_»∞<À=ÚHÎ QÆ#_»∞, ã≤kú =Ú∞ Œ=Ú QÆ#_»∞.

"åºYº: J#QÍ «#Ö’x Jã¨∞~°QÆ∞=ÚÅ#∞ QÆ∞iÎOz"å\ ˜x "≥O@<Õ =^Œe"Õã≤ `«#‰õΩ`å<ÕL ŒúiOK«∞HÀ=Öˇ#∞. JѨÙÊ_Õ Ñ¨~°=∞Ѩ Œ=ÚÅaèOK«∞#∞. ÖËxKÀ [#‡ «~åfi « [#‡á⁄O Œ∞K«∂ѨÓ~°fi [#‡Ü«∞O^Œ∞#fl ~åHõ ∆ã ¨Q Æ∞=ÚÖË=∞~°∞[#‡Ü«∞O Œ∞ H˘xáÈ|_ç P [#‡Ö’ ‰õÄ_®áêѨ=ÚÖË KÕÜ«ÚK«∂, #~°Hõ„áêÑ≤Î`À `«~åfi`«=∞~°Å[x‡Oz W^ Õq^èŒOQÍ =∞QÆ∞æ`«∞O\Ï_»∞Jã¨∞~°ã¨OѨ ŒQÆÅ"å_»∞. âß„ãÎq èŒ∞Å#∞ q_»<å_çWK«Û=zÛ#@∞¡ „| «∞‰õΩ"å~°∞ Z#fl\˜H© =ÚHÎxá⁄O ŒÖË~°∞. JO Œ∞KÕ « Z=~À L ŒúiOK≥ Œ~°xK«∂_»Hõ Z=iH˜ "å~°∞ L ŒúiOK«∞HÀ=Öˇ#∞.

=II JO Œ∞KÕ « Uq KÕÜ«∞ ŒQÆæ Hõ~°‡Ö’ Uq HÍ"À Z@∞¡≥eÜ«Ú<À K≥áêÎ#∞ q#∞=Ú.

24. «™ê‡KåÛù„ãÎO „Ѩ=∂O Õ HÍ~åºHÍ~°º=º=ã≤÷ ÒI*Ï˝ åfi âß„ãÎq è•<ÀHõÎO Hõ~°‡ Hõ~°∞Îq∞Ǩ~°›ã≤ II

PII"≥II KÕÜ«∞ ŒQÆæ Õ ˘ KÕÜ«∞~åxk ÜÕ∞^˘x~°‚~ÚOK«∞ âß„ãÎxÜ«∞u Ü≥ÚHõ>ˇ,K«Hõ QÍ#∞ ≥eã≤ âß„ã΄Ѩ=∂"≥∞ÿ[~°∞Ѩ=Öˇ#∞ Hõ~°‡ [QÆuÜ«∞O Œ∞.

Wk NHõ$ëê‚~°∞˚# ã¨O"å Œ~°∂Ѩ=∞QÆ∞N=∞^Œƒù=QÆnæ`«Ö’x

≥·"åã¨∞~° ã¨OѨkfiÉèÏQÆÜ≥∂QÆ=∞#∞Ѩ Œ∞<å~°= J 蕺ܫ∞=Ú.

D J 蕺ܫ∞=Ú#O Œe =ÚMϺOâ◊=ÚÅ∞:

1 #∞O_ç 6= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ – „â◊ Œú q+¨Ü«∞=Ú =∞iÜ«Ú

âßG q~°∞ Œú=ÚQÍ Ñ¶∞’~° «Ñ¨ã¨∞ûÅ#∞ KÕÜ«Ú"åi q+¨Ü«∞=Ú.

7 #∞O_ç 22= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ – PǨ~°=Ú, Ü«∞[˝=Ú, «Ñ¨ã¨∞û

^•#=ÚÅ "Õ~fié∞ ÉèË Œ=ÚÅ∞.

23 #∞O_ç 27= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ – FO`«`üã¨`ü J#∞

=∞O„ «=Ú Ü≥ÚHõ "åºYº.

28 â’¡Hõ=Ú: J„â◊ Œú À KÕÜ«Ú HÍ~°º=ÚÜ≥ÚHõ Ѷe «=Ú.

WO^Œ∞ Ô~O_»∞ =¸_»∞ Ѩ~åºÜ«∞=ÚÅ∞ K«kq J~° ÷=Ú

KÕã¨∞H˘# Œy# â’¡Hõ=ÚÅ ã¨OYºÅ∞.

3, 5, 6, 13, 14, 15, 16, 17, 28

D J 蕺ܫ∞=Ú K«kq# "åiH˜ HõÅ∞QÆ∞ ѶÅ=Ú:

ã¨~°fi~ÀQÆ q=ÚHÎ, "≥∂Hõ∆„áêÑ≤Î.

Ñ Œ∞<Õ_»= J 蕺ܫ∞=Ú

„â◊^•ú„`«Ü«∞ qÉèÏQÆÜ≥∂QÆ=Ú

NHõ$+‚ Ѩ~°„|ǨχË#=∞ó

N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«

, ,

, ,

wxy

283 284

281 282

N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«Ñ¨ Œ∞<Õ_»= J 蕺ܫ∞=Ú

„â◊ •ú„ «Ü«∞ qÉèÏQÆ Ü≥∂QÆ=Ú1. J~°∞˚# L"åK«

ÜÕ∞ âß„ãÎqkè=Ú «û$[º Ü«∞[<ÕÎ „â◊ ŒúÜ«∂7xfi`åó I

ÕëêO xëêª «∞ HÍ Hõ$+‚ 㨠«Î fi=∂Ǩϟ ~°[ãÎ=∞ó II

J~°∞˚#∞_çÖÏ J<åfl_»∞:PII"≥II âß„ãÎq èŒ∞Åg_ç „â◊ Œú À ÉèíHÎ À

x#∞fl H˘Å∞K«∞"åi x+ª Uk?

㨠«Î fi, ~°[=Ú, «=∞=Ú K«Hõ QÍ g\˜Ö’

≥eÜ«∞KÕÜ«Ú=∞Ü«∞º Õ= Õ=!

"åºYº: Wk=~°‰õΩ ÉèíHÎ Q˘Ñ¨Ê Œ<åfl=Ù. «~åfi « âß„ãÎO

g_»~å Œ<åfl=Ù. XHõ "Õà◊ ≥e™È ≥eÜ«∞HÀ „âßãÎO

g_ç<å, ÉèíH˜ Îg_»Hõ x#∞fl ѨÓlOKÕ"åi x+¨ª

UQÆ∞=Ú#‰õΩ K≥Ok#k? Jx J~°∞ ˚#∞_»∞

J_»∞QÆ∞K«∞<åfl_»∞.

2. NÉèíQÆ"å#∞"åK«

„uq è• Éèí=u „â◊ •ú ÕÇ≤Ï<åO ™ê ã¨fiÉèÏ=*Ï I

™êuÎ fiH© ~å[ã‘ K≥·= `å=∞ã‘ KÕu `åO â◊$∞ II

II JѨÙÊ_»∞ ÉèíQÆ"å#∞_çÖÏ J<åfl_»∞. F J~°∞˚<å!

PII"≥II âß„ãÎqkèx q_»z ™êfiÉèÏqHõO|QÆ∞

„â◊ Œú „uq èŒ=ÚÅQÆ∞ [QÆuÜ«∞O Œ∞,

㨠«Î fi, ~°[=Ú, «=∞=Ú K«Hõ QÍ D=¸_»∞

g\˜QÆ∂iÛ h‰õΩ q=~°q∞ «∞Î.

3. ã¨`åÎ fi#∞~°∂Ѩ ã¨~°fi㨺 „â◊^•ú Éèí=u ÉèÏ~°`«I

„â◊ •ú=∞Ü≥∂7Ü«∞O ÑÙ~°∞ëÈ Ü≥∂ Ü«∞„K«Ûù Œúãû U= ãó II

LII „â◊ Œú#∞ á⁄O Œ∞ =∂#=Ù_»∞ 㨠«Î fi=Ú=Å¡ [xOK«∞su, U

„â◊ ŒúÜ«ÚÖËx "å_»∞ #~°*Ïux Ü«ÚO_»_»∞, JO ≥HÍHõ P

„â◊ ŒúÜ«Ú Z\ì ≥· =∞#∞<˘ K«Hõ QÆ <å «_»∞ J\ì"å_≥Ü«∞ø

„â◊ Œú‰õΩ =∂~°∞ ~°∂ѨQÆ∞K«∞ ã¨~°fi=Ú <Õ~°∞fi=Ún@∞ #~°∞˚<å!

4. Ü«∞[<ÕÎ ™êuÎ fiHÍ Õ"å<£ Ü«∞Hõ∆~°H∆ÍOã≤ ~å[™êóI

„¿Ñ`å#∂ƒù «QÆÏOâßÛ<Õº Ü«∞[<ÕÎ `å=∞™ê [<åóII

LII ѨÓ[ÅKÕ « ™êuÎ fi‰õΩÅ∞ ѨÙ∞ºÅ∞ H˘Å∞Î~°∞ "ÕÅ∞ÊÅO Œ~°<£I

~å[ã¨∞Å>¡ H˘ÖˇÛ Œ~°∞ ~åHõ∆ã¨∞Å<£ ѨÅ∞ Ü«∞Hõ∆HÀ@∞Å<£

ѨÓ[ÅKÕ «, „¿Ñ «=ÚÅ Éèí∂ «=ÚÅxfl\˜ H˘Å∞ÎsÉèí∞q<£

ѨÓ[Å`À_ç `å=∞ã¨∞Å∞ á⁄O ŒQÆ hK«Ñ¨Ù DÑ≤û «=Ú‡Å<£.

=II =∞iÜ« Jã¨∞~° ã¨fiÉèÏ=ÙÖ·# P `å=∞ã¨∞Å∞KÕÜ«Ú «Ñ¨ã¨∞û Öˇ\ì"À K≥áêÎ#∞ q#∞=Ú.

5. Jâß„ãÎqÇ≤Ï «O ÃѶ∂~°O «Ñº<ÕÎ ÜÕ∞ «áÈ [<åóI

Œ=∂ƒùǨÏOHÍ~°ã¨OÜ«ÚHÍÎó HÍ=∞~åQÆ|ÖÏxfi`åóII

6. Hõ~°≈Ü«∞#Îó â◊s~°ã÷O Éèí∂ «„QÍ=∞=∞KÕ «ã¨óI

=∂O K≥·"å#Îâ◊≈s~°ã÷O `åxfi^•úºã¨∞~°xâ◊ÛÜ«∂<£II

LII g_»∞K«∞ âß„ãÎ èŒ~°‡=ÚÅ∞ g~°Å∞ Ѷ∞’~° «Ñ¨=Ú‡ KÕÜ«ÚK«∞<£

g_»~°∞ ŒOÉèí Œ~°Ê=ÚÅ∞, g~°Å "Õ∞#∞Å #O «~å «‡QÍ

Ü«ÚO_≥_ç ##∞flQÆ∂_» â◊=∞ "≥ÚO Œ»Hõ Hõ$OQÆQÆKÕ «∞~åqkè<£,

áêO_»= =∞ 茺=∂! q#∞=Ú áêÜ«∞~°∞ ~åHõ∆ã¨|∞kú =¸~°∞öÖ·.

7. PǨ~°ãÎ fiÑ≤ ã¨~°fi㨺 „uq èÀ Éèí=u „Ñ≤Ü«∞óI

Ü«∞[˝ãÎѨãÎ ä• ^•#O ÕëêO ÉèË Œq∞=∞O â◊$∞II

=II F J~°∞˚<å! =∂#=ÙÅ∞ rqOK«∞#^Õ PǨ~°=Ú`À."å~°∞ u#∞ PÇ~°=Ú, KÕÜ«Ú Ü«∞[=ÚÅ∞, «Ñã∞ûÅ∞,"åi *Ï˝#=Ú Wq JxflÜ«¸ ‰õÄ_® =¸_»∞q^èŒ=ÚÅ∞QÍ qÉèílOK« |_ç#=x `≥eÜ«Ú=Ú.

8. PÜ«Úó㨠«Î fi|ÖÏ~ÀQƺã¨∞Y„Ñ‘u q=~°ú<åóI

~°™êºó ã≤flQÍúó ã≤÷~å ǨÏ$^•º PǨ~åó ™êuÎ fiHõ„Ñ≤Ü«∂ó

9. Hõ\Ïfi=∞¡Å=Ï «∞º+‚ fHõ∆‚~°∂Hõ∆ q^•Ç≤Ï#ó I

PǨ~å ~å[㨿ãºëêì Œ∞óYâ’HÍ=∞Ü«∞„Ѩ •óII

10. Ü«∂ «Ü«∂=∞O QÆ «~°ãO ÑÓu Ñ~°∞º+≤ «O K« Ü«∞ üI

LzÛù+ì=∞Ñ≤ Kå"Õ∞ 茺O Éè’[#O å=∞㨄Ñ≤Ü«∞"£∞II

ã‘II PÜ«Ú=Ù, |∞kúÜ«Ú<£, P~ÀQƺ=Ú, ã¨∞Y=Ú‡

|Å=Ú#∞, „Ñ‘ux |~°QÆ KÕÜ«ÚI

ã≤÷~°Ñ¨ •~°ú=ÚÅ∞#fl ã≤flQÆú"≥∞ÿ#q Ü«Ú#fl

ǨÏ$ Œº=∞ø™êuÎ fi HÍǨ~° =∞kÜ≥∞,

HÍ~°=Ú, Å==Ú‡, Hõ@∞=Ù#∞, ѨÙÅ∞ѨÙ#

«QÆx PǨ~°=Ú‡ ^•Ç¨Ïq∞K«∞Û

~°∂Hõ∆"≥∞ÿ Œ∞óY=Ú ~ÀQÆ=Ú‡ HõeyOK«∞

~å[ã¨∞Å∞#∞ "≥∞K«∞Û Éè’[#O|∞,

287 288

285 286

PII"≥II K«Å¡|_ç# Œ=ÙK«∞ ™ê~°O|∞ÖËx^Ò

K«kÌ Ü≥∞OyekÜ«Ú ™ê~°Ç‘Ï#

"≥∞ÿ, Ѩq„ «=∞=x PǨ~° q∞kÌÜÕ∞

«y# ŒÜ«∂º! áê~å÷! `å=∞ã¨∞ʼnõΩ.

11. JѶÖÏHÍOH∆aè~°º*’˝ qkè Œ$ëÈì Ü«∞ W[º Õ I

Ü«∞+ì=º"Õ∞"Õu =∞#ó ã¨=∂ è•Ü«∞ 㨠™êuÎ fiHõóII

=II WHõ Ü«∞[˝=Ú ‰õÄ_® „uq èŒ=ÚÅ∞HõOII «=∞ ÉÏ èŒº «QÍ «ÅK«∞K«∞

«=∞ˆ~ѶÅ=∂â◊Ѩ_»Hõ «QÆ∞ âß„™ÈÎHÎ<£

J=∞~°QÆKÕÃã_ç Ü«∞[˝=Ú

J=∞ÅO|k, ™êuÎ fiHõO|∞ JO Œ∞~°∞ áê~å÷!

12. Jaèã¨O è•Ü«∞ «∞ ѶÅO Œ=∂ƒù~°÷=∞Ñ≤ K≥·= Ü«∞ üI

W[º Õ Éèí~° «„âı+ª «O Ü«∞[˝O qkú ~å[ã¨"£∞ II

HõOII «=∞ÔH· ѶÅ=Ú#∞ HÀ~°∞K«∞,

«=∞ ŒOÉèí=Ú K«∂ѨÙH˘~°‰õΩ è•„ux, =∞#∞AÖò,

J=∞~°QÆ *ËÃã_ç Ü«∞[˝=Ú

q=∞ÖÏ`å‡! ~å[ã¨=Ú‡ q#∞=Ú «QÆx^Ò.

13. qkèÇ‘Ï#=∞ã¨$ëêì#flO =∞„#ÎÇ‘Ï#=∞ ŒH∆"£∞I

„â◊ •úq~°Ç≤Ï «O Ü«∞[˝O `å=∞ã¨O ѨiK«Hõ∆ Õ II

ÕII q_çz J#fl^•#=Ú, âß„ãÎq èŒ∞Å#xfl,

g_ç =∞O„ «=Ú ŒH∆ g~°=~°º!

„â◊ ŒúÖËHõÜÕ∞ Ü«∞[˝=Ú [~°∞Ѩ, #kÜ≥∞

`å=∞ã¨O|QÆ∞ Ü«∞[˝=Ú èŒ~°˜Ü«∞O Œ∞.

"åºYº: J Õ q èŒOQÍ «Ñ¨ã¨∞û ‰õÄ_® =¸_»∞

q èŒ=ÚÅ∞. â◊s~°=Ú, "å‰õΩ¯, =∞#ã∞û D =¸_»∞

Kտ㠫Ѩã¨∞ûÖˇÖÏO\˜=O>Ë

14. Õ=kfi[QÆ~°∞„áê[˝Ñ¨Ó[#O â∫K«=∂~°="£∞ I

„|ǨχK«~°º=∞Ç≤ÏO™ê K« âßs~°O «Ñ¨ LK«º Õ II

PII"≥II Õ= „ÉÏǨχ QÆ∞~°∞ ≥·=A˝Å#∞ Q˘eÛ,

JÅ~°QÆ#∞ JÇ≤ÏOã¨, P~°=O|∞,

„|ǨχK«~°º nHõ∆ |~°QÆ, â◊√zQÆ#∞O@

"Õ∞#∞KÕÜ«Ú «Ñ¨=Ú q#∞=Ú áê~°÷!

"åºYº: P~°==Ú J#QÍ x+¨ Ň+¨OQÍ JÇ≤ÏO㨠ÀKÕ¿ã „= «=Ú ÖËHõ ѨÓ[.

15. J#∞ ÕfiQÆHõ~°O "åHõºO ã «ºO „Ñ≤Ü«∞Ç≤Ï «O K« Ü«∞ üI

™êfi 蕺ܫ∂Éèíºã#O K≥·= "åV‡Ü«∞O «Ñ LK«º Õ II

PII"≥II x~° « "≥Ú~°∞Å Ü≥∞_»Å x+¨µª~°=Ú‡Å∞ =∂x,

=∞Oz Ç≤Ï «=Ù, x[Ѩ٠=∂@ÖÏ_ç,

"Õ ŒÑ¨~î°#=∞O Œ∞ "≥ÅÜ«ÚK«∞ #∞O_»∞@

"å‰õΩ¯ KÕÜ«Ú «Ñ¨=Ú áê~°÷! q#∞=Ú.

16. =∞#ó „Ѩ™ê Œ™œû=∞º «fiO =∞ø#=∂ «‡qx„QÆǨÏóI

ÉèÏ=ã¨Oâ◊√kúi Õº « «ÎáÈ =∂#ã¨=ÚK«º Õ II

PII"≥II =∞#ã¨∞ x~°‡Å=∞~Ú, =∞ø#O|∞ âßOuÜ«Ú<£

P «‡x„QÆǨÏO|∞#OkÜ«ÚO@,

J=∞iÜ«ÚO@ â◊√kú JO «óHõ~°=∞O Œ∞,

=∞#ã¨∞KÕÜ«Ú «Ñ¨=Ú =∞Ç≤Ïx áê~°÷!

"åºYº: ÃÑ·# K≥ѨÊ|_ç#@∞=O\˜ «Ñ¨ã¨∞û ‰õÄ_® ™êuÎ fiHõ,

~å[㨠`å=∞㨠«Ñ¨ã¨∞ûÅx =¸_»∞ q èŒ=ÚÅ∞QÍ

qÉèílOK«|_ç#k. J ≥@¡#QÍ

17. „â◊ ŒúÜ«∂ Ѩ~°Ü«∂ «ÑÎO «Ñ¨ã΄uÎq èŒO #Ô~·ó I

JѶ¨ÖÏHÍOH˜∆aè~°∞ºÔHÎÂó ™êuÎ fiHõO ѨiK«Hõ∆`Õ II

PII"≥II „uq èŒ=ÚÅ∞QÆ#∞O_»∞ ≥eÜ«Ú=Ú «Ñ¨=ÚÅ∞,

ѶÅ=Ú <åã¨QÆ#Hõ áê~°÷! WÅ#∞

„â◊ Œú À_ç #~°∞Å∞ [iÃÑ_ç «Ñ¨=ÚÅ∞

JQÆ∞#∞ ™êuÎ fiHõ=ÚÅ∞ J=xÜ«∞O Œ∞.

18. 㨠å¯~°=∂#ѨÓ*Ï~°÷O «áÈ ŒOÉèË# K≥·= Ü«∞ üI

„H˜Ü«∞ Õ «kÇ¨Ï „áÈHõÎO ~å[ã¨O K«Å=∞„ èŒ∞="£∞II

ÕII ѨÙ_»q∞ 㨠å¯~° "åOKè« À ѨÓ[ÅO Œ

ŒOÉèí=Ú#∞ K«∂Ѩ KÕÃã_ç «Ñ¨=Ú JkÜ≥∞

Jã≤÷~°O|QÆ∞ J èŒ$=O|QÆ∞#∞ ã¨∞q∞‡,

~å[ã¨O|QÆ∞ «Ñ¨=∞ Õ ~å[„âı+ª!

19. =¸_軄QÍ¿ÇÏÏ «‡<À Ü«∞fÊ_»Ü«∂ „HÜ«∞ Õ «ÑóI

Ѩ~°™Èº`åû Œ<å~°÷O "å « åÎ=∞ã¨=Ú^•Ç¨Ï$ «"£∞ II

PII"≥II "≥ÚO_ç Ѩ@∞ì ŒÅ`˘ =¸~°ö «<£ ÕǨÏ=Ú‡

ÉÏ èŒK≥O Œ, HÀi Ѩ~°∞ŠǨx

«Ñ¨=Ú <åK«iOK« «Ñ¨=Ú #^•Ìx<£

`å=∞ã¨O|∞ J#QÆ «QÆ∞#∞ áê~°÷!

20. ^• «=ºq∞u Ü«∞^•Ì#O nÜ«∞ Õ7#∞ѨHÍiËI

Õâı HÍÖË K« áê„ Õ K« « •Ì#O ™êuÎ fiHõO ㇠$ «"£∞II

291 292

289 290

HõOII ^•#"≥∞ Hõ~°Î=ºO|x

ѨÓxHõQÍ Ü≥∂Qƺ ≥iy, Ѩٺk#=Ú#<£

HÍ#Hõ „Ѩ «∞ºÑ¨HÍ~°=Ú

^•#=Ú KÕÜ«∞OQÆ #kÜ≥∞ èŒ~° ™êuÎ fiHõ=∞ø.

21. Ü«∞ «∞Î „Ѩ «∞ºÑ¨HÍ~å~°÷O ѶÅ=ÚkÌâ◊º "å ѨÙ#óI

nÜ«∞ Õ K« ѨiH¡+ìO « •Ì#O ~å[ã¨O 㨇 $ «"£∞II

HõOII `å<åã≤OK«∞K«∞ ѶÅ=Ú#∞

ѨÓxHõ #∞ѨHÍ~°=ÚÅ#∞ á⁄O ŒQÆ, =∞#∞AÖò

=∂#ã¨=Ú# ˆH¡â◊=Ú`À K≥O Œ∞K«∞

^•#=Ú KÕÜ«∞OQÆ#kÜ≥∞ èŒ~° ~å[ã¨=∞ø.

22. J Õâ◊HÍÖË Ü«∞^•Ì#=∞áê„ ÕÉèíºâ◊Û nÜ«∞ Õ I

J㨠« $ «=∞=*Ï˝ «O « åÎ=∞ã¨=Ú^•Ç¨Ï$ «"£∞II

ÕII Õâ◊HÍÖ’z «=Ú‡Å∞ ≥eÜ«∞‰õΩO_»,

Q“~°==Ú ÖËHõ „QÆÇ≤Ï~ÚOK«∞"åiÜ«∞O Œ∞,

Ç‘Ï#=ÚQÆ K«∂z, áê„ « « ÖËx"åi–

H˜K«∞Û ^•#"≥∞ `å=∞㨠q∞Å#∞ áê~°÷!

23. FO « «ûku xˆ~Ìâ’ „|Ǩχ„ã≤Îq èŒ ã¨û‡ $ «óI„ÉÏǨχ¿ãÎ# "Õ •â◊Û Ü«∞*Ï˝â◊Û qÇ≤Ï`åó ѨÙ~å II

=II F J~°∞˚<å! Ѩ~°„|Ǩχ 'F"£∞— ' « ü— '㨠ü— J<Õ=¸_»∞â◊|Ì=ÚÅKÕ xˆ~ÌtOѨ|_»∞K«∞<åfl_»∞.ã¨$ëêìºkÜ«∞O Œ∞ P „|ǨχKÕ «<Õ „ÉÏǨχ∞Å∞#∞"Õ Œ=ÚÅ∞#∞, Ü«∞[˝=ÚÅ∞#∞ ã¨$lOѨ|_ç#q.

24. «™ê‡^Àq∞ «∞º^•Ç¨Ï$ «º Ü«∞[˝ •# «Ñ¨ó„H˜Ü«∂óI„Ѩ=~°Î<ÕÎ q è•<ÀHÍÎó 㨠« «O „|Ǩχ"åk<å"£∞ II

PII"≥II "Õ Œq Œ∞Å∞ âß„ãÎ qk «"≥∞ÿ [~°∞ѨQÆ<£Ü«∞[˝ •# «Ñ¨=ÚÖÏk „H˜Ü«∞Å∞'F"£∞— J#OK«∞ K≥Ñ≤Ê Ü«Úifi<å~°OaèO «∞–~°kÜ≥∞ „|Ǩχ~°∂Ѩ=∞QÆ∞@KÕ «.

25. «k «º#aèã¨O è•Ü«∞ ѶÅO Ü«∞[˝ «Ñ¨ó„H˜Ü«∂èó I^•#„H˜Ü«∂â◊Û qq è•ó „H˜Ü«∞<ÕÎ "≥∂Hõ∆HÍOH∆aèó II

`ÕII "≥∂Hõ∆HÍq∞ Hõ~°‡Å Ѷ¨ÖÏ¿ÑHõ∆ÖËHõ,Ü«∞[˝ «Ñ¨=∂k Hõ~°‡Å #xfl‰õÄ_»' « ü— J#OK«∞#∞ ѨÅ∞¯K«∞, ^•#=ÚÅ#∞J=x KÕÜ«Ú#∞ Ѩ~°=∂ «‡ Œ#∞K«∞ «Åz.

26. 㨠•ƒù"Õ ™ê èŒ∞ÉèÏ"Õ K« ã¨k Õº «„ «ÊÜ«Ú[º Õ I

„Ѩâ◊¿ãÎ Hõ~°‡˜ « ä• ã¨K«Ûù|úó áê~°÷ Ü«Ú[º Õ II

=II FJ~°∞˚<å! '㨠ü— J#∞ â◊|Ì=Ú ã¨ «ºq+¨Ü«∞=ÚÅO Œ∞#∞, =∞Ozq+¨Ü«∞=ÚÅO Œ∞#∞ "å_»|_»∞#∞. J>Ë¡ L «Î=∞Hõ~°‡ÅÜ«∞O Œ∞ ‰õÄ_» '㨠ü— J#∞ â◊|Ì=Ú

LÑÜ≥∂yOÑ|_»∞K«∞#flk.

27. Ü«∞*Ë «Ñ¨ã≤ ^•<Õ K« ã≤÷uó ã¨ku KÀK«º Õ I

Hõ~°‡K≥·= « Œs÷Ü«∞O ã¨k Õº"åaènèÜ«∞ Õ II

ÕII «Ñ¨=Ú Ü«∞[˝=ÚÅO Œ∞#∞ ^•#=∞O Œ∞

HõÅ∞QÆ∞ x+ªÜÕ∞ '㨠ü— Jx ≥Å∞Ѩ|_»∞#∞.

^èŒ~°˜ Ѩ~°=∂`«‡ „Ñ‘uÔH· [~°∞Ѩ٠Ѩ#∞Å∞

JqÜ«Ú '㨠ü— Jx K≥ѨÊQÍ #QÆ∞#∞ áê~°÷!

28. J„â◊ ŒúÜ«∂ Çï «O Œ «ÎO «ÑãÎÑÎO Hõ$ «O K« Ü«∞ üI

Jã¨k «∞ºK«º Õ áê~°÷ # K« «„ ÕÊ «º <À WǨÏII

=II F J~°∞˚<å ! J„â◊ Œú À KÕÜ«∞|_ç# ÃÇ˙=∞=Ú,

^•#=Ú, «Ñ¨ã¨∞û =∞i U W «~° Hõ~°‡Å∞QÍx

WǨÏÖ’Hõ ѶÅ=Ú#∞QÍx Ѩ~°Ö’Hõ ѶÅ=Ú#∞QÍx

HõÅ∞QÆ *ËÜ«∞=Ù Hõ#∞Hõ Z=Ô~·##∞ „â◊ Œú À =∂„ «"Õ∞

"å\˜x KÕÜ«∞=Öˇ#∞.

Wk NHõ$ëê‚~°∞˚# ã¨O"å Œ~°∂Ѩ=∞QÆ∞

N=∞ ŒƒùQÆ=næ « Ö’x

„â◊ •ú„ «Ü«∞ qÉèÏQÆ Ü≥∂QÆ=∞#∞

Ѩ Œ∞<Õ_»= J 蕺ܫ∞=Ú

295 296

293 294

D J 蕺ܫ∞=Ú#O Œ∞ q=iOѨ|_»∞ =ÚMϺOâ◊=ÚÅ∞:

1 #∞O_ç 12= â’¡H õ=Ú =é‰õΩ–`åºQ Æ=Ú#∞ Q Æ∂iÛ#

„Ѩã¨OQÆ=Ú.

13 #∞O_ç 18= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ – ™êOYºã≤^•úO`« „ѨHÍ~°=Ú

Hõ~°‡Å Ü≥ÚHõ¯ ã≤ ÷uH˜ HÍ~°=Ú =zOK«∞@. P`«‡ JHõ~° ÎÜ«∞x

É’kèOK«∞@.

19 #∞O_ç 40= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ – *Ï˝#=Ú, Hõ~°‡, |∞kú,

^è Œ$u, ã¨∞Y=Ú gx Ü≥ÚHõ¯ ™êuÎ fiHõ ~å[㨠`å=∞㨠~°∂Ѩ=ÚÅ∞.

41 #∞O_ç 48= â’ ¡H õ=Ú =é‰õΩ–Kå` « ∞~ ° fi~ ° ‚=ÚÅ "åi

^èŒ~°‡=ÚÅ∞.

49 #∞O_ç 55= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ – „|Ǩχ™êH∆Í`å¯~° ã≤kúH˜

LáêÜ«∞=ÚÅ∞ – *Ï˝# x+ª#∞ QÆ∂iÛ# „Ѩã¨OQÆ=Ú.

56 #∞O_ç 60= â’¡H õ=Ú =é‰õΩ – Éè íH ˜ Îã ¨Ç ≤Ï`« xëê¯=∞ Hõ~ ° ‡ Ü≥∂QÆ=Ú

QÆ∂iÛ# =~° ‚#=Ú.

61 #∞O_ç 66= â’ ¡H õ=Ú =é‰õΩ–É è í Q Æ =K « Û ù ~ ° ÏQ Æu ,

w`å™ê~°ã¨O„QÆǨÏ=Ú.

67 #∞O_ç 73= â’¡Hõ=Ú =é‰õΩ – w`å =∞Ç≤Ï=∞.

74 #∞O_ç 78= â’ ¡H õ=Ú =é‰ õΩ – ã ¨O[Ü«Úx w`å

ã¨Oã¨∞ Îu.

WO Œ∞ Ô~O_»∞ =¸_»∞ Ñ~åºÜ«∞=ÚÅ∞ K«kq J~°÷O KÕã∞HÀ=Åã≤#â’¡Hõ=ÚÅ ã¨OYºÅ∞:

1, 2, 11, 48, 51, 52, 53, 55, 61, 62, 63, 65,

66,67, 68, 69, 70, 71, 78

D J 蕺ܫ∞=Ú K«kq#"åiH˜ HõÅ∞QÆ∞ Ѷe «=Ú:

ã¨~°fiÜ«∞[˝=ÚÅ∞ KÕã≤# Ѷe «=Ú, L^ÀºQÆ„áêÑ≤Î.

N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«Ñ¨ Œ∞<≥xq∞ Œ= J 蕺ܫ∞=Ú

"≥∂Hõ∆ã¨<åflºã¨ Ü≥∂QÆ=Ú1. J~°∞˚# L"åK«

ã¨<åflºã¨ã¨º =∞ǨÉÏǨϟ `«`«Î fiq∞KåÛùq∞ "Õk`«∞"£∞ I

`åºQÆ㨺 K« ǨÏ$+‘ˆHâ◊ Ѩ$^䌈H¯tx+¨Ø^Œ# II

J~°∞˚#∞_çÖÏ J<åfl_»∞

HõOII Hõ~°∞Ï™êQÆ~°! Hõ$ëê‚!

ã¨iQÍ q_»=∞~°z Hõ~°‡ã¨<åflºã¨O|∞<£

=∞i Hõ~°‡`åºQÆO|#

<≥é˜yOѨÙ=Ú "åã¨∞ Õ=! WOѨÙQÆ <å‰õΩ<£.

2. NÉèíQÆ"å#∞"åK«

HÍ=∂º<åO H õ~ ° ‡ÏO <åºã ¨O ã ¨<åflºã ¨O H õ=Ü≥∂ q^Œ∞ó I

ã¨~°fiHõ~°‡Ñ¶Å`åºQÆO „áêǨï™êκQÆO qK«Hõ∆Ïó II

ÉèíQÆ"å#∞_ç@¡#∞K«∞<åfl_»∞

HõOII g_»∞@ ѶÅq∞_»∞ Hõ~°‡Å

áê_çQÆ ã¨<åflºã¨=∞OK«∞ ѨO_ç «∞Å#QÍ,

„H©_ô! JO Œ∞~°∞ ѶÅ=ÚÅ∞

g_»∞@ÜÕ∞ `åºQÆ=∞x q"Õ‰õΩÅ∞ è•„u<£.

3. `åº[ºO ^À+¨=k ÕºˆH Hõ~°‡ „áêǨï~°‡h+≤óI

Ü«∞[˝ •# «Ñ¨óHõ~°‡ # `åº[ºq∞u KåѨ~ II

PII"≥II ^À+¨~°Ç≤Ï « Hõ~°‡`ÀK« Œ∞ WÅñQÍ#

Hõ~°‡g_»=∞<≥_ç QÆuÜ«Ú HõÅ Œ∞,

^•# Ü«∞[˝=ÚÅ#∞, «Ñ¨=∂k Hõ~°‡Å<£

= ŒÅ~å Œ∞ J<≥_ç "å~°∞ HõÅ~°∞.

4. xâ◊ÛÜ«∞O â◊$∞ "Õ∞ «„ « `庈Q Éèí~° «ã¨ «Î=∞ I

`åºQÀ Ç≤Ï Ñ¨Ù~°∞+¨"庄Ѷ∞ „uq èŒó ã¨O„ѨH©iÎ «ó II

Ѩ Œ∞<≥xq∞ Œ= J 蕺ܫ∞=Ú

"≥∂Hõ∆ã¨<åfl ºã¨ Ü≥∂QÆ=Ú

NHõ$+‚ Ѩ~°„|ǨχË#=∞ó

N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«

, ,

, ,

299 300

297 298

=II J~Ú Õ F J~°∞˚<å! <å x~°‚Ü«∞O „ѨHÍ~°O

W\ì `åºQÆ=Ú =¸_»∞ q èŒ=ÚÅ∞. Jq

™êuÎ fiHõ=Ú, ~å[ã¨=Ú, `å=∞ã¨=Ú.

5. Ü«∞[˝ •# «Ñ¨ó Hõ~°‡ # `åº[ºO HÍ~°º"Õ∞= « ü I

Ü«∞*’˝ ^•#O «Ñ¨â‹·Û= áê=<åx =∞h+≤Ï"£∞ II

PII"≥II ^•# Ü«∞[˝=ÚÅ∞#∞ «Ñ¨=∂k Hõ~°‡Å∞<£

áê=#"≥Ú#iOK«∞ =∂#=ÙÅ#∞,

JO Œ∞=Å# "åx <≥O Œ∞#<£ q_»~å Œ∞

PK«iOK«=Öˇ#∞ Juâ◊Ü«∞=ÚQÆ.

6. U`å#ºÑ≤ «∞ Hõ~凘 ã¨OQÆO «ºHÍÎ fi ѶÖÏx K« I

Hõ~°Î"åºhu "Õ∞ áê~°÷ xtÛ «O =∞ «=Ú «Î=∞"£∞ II

PII"≥II Hõ~°‡KÕÜ«∞=ÅÜ«Ú Hõ~°Î=º=ÚQÆ <≥Oz,

ѶÅ=Ú g∞ Œ Pâ◊ ѨxH˜ ~å Œ∞,

xtÛ «=ÚQÆ Q˘Ñ¨Ê x~°‚Ü«∞Oak <åk,

L «Î=∞O|∞#kÜ≥∞ Ü«ÚifiÜ«∞O Œ∞.

7. xÜ«∞ «ã¨º «∞ ã¨<åflºã¨ó Hõ~°‡À <ÀѨѨ Œº Õ I

"≥∂Ǩ «Î㨺 Ѩi`åºQÆ™êÎ=∞ã¨ó ѨiH©iÎ «ó II

PII"≥II [QÆuÜ«∞O Œ∞ <≥ѨÙ_»∞ âßGqÇ≤Ï «"≥∞ÿ#Hõ~°‡`åºQÆ =∞#Ѷ∞! HÍ Œ∞ Ç≤Ï «=Ú,*Ï˝#~°Ç≤Ï « =∞QÆ∞K«∞ [iÃÑ_ç `åºQÆ=Ú`å=∞ã¨O| ≥·# `åºQÆ=∞Ü«∞º!

8. Œ∞óYq∞ Õº= Ü«∞ « ~°‡ HÍÜ«∞ˆH¡â◊ÉèíÜ«∂ «Îº*Ë ü I

㨠Hõ$`åfi ~å[ã¨O `åºQÆO <≥·= `åºQÆѶÅO ÅÉèË ü II

PII"≥II Hõ~°‡ Œ∞óYHõ~°=Ú Hõ_»∞ ÕǨτâ◊=∞ Ü«∞xcèuK≥Ok Hõ~°‡ q_»K«∞<≥_»ÅJ#Ѷ∞! J\ì `åºQÆ=∞QÆ∞ ~å[ã¨=Ú, Hõ~°Îá⁄O ŒÉ’_»∞ ѶÅ=Ú Ñ¨Ù_»q∞Ü«∞O Œ∞.

9. HÍ~°ºq∞ Õº= Ü«∞ « ~°‡ xÜ«∞ «O „H˜Ü«∞ Õ7~°∞˚# I

ã¨OQÆO `«ºHÍÎ fi Ѷ¨ÅO K≥·= 㨠`åºQÆó ™êuÎ fiHÀ =∞`«óII

PII"≥II âßG qÇ≤Ï «"≥∞ÿ# ã¨iÜ«∞QÆ∞ Hõ~°‡Å<£Ñ¶Å=Ú#O Œ∞ P㨠=ke"≥·zHõ~°‡Åxfl KÕÜ«∞ Hõ~°Î=º=ÚQÆ áê~°÷!J=x ™êuÎ fiHõO|∞ JO Œ∞~°Ü«∞º!

10. # Õfi+캉õΩâ◊ÅO Hõ~°‡ ‰õΩâ◊ÖË <å#∞+¨[˚ Õ I

`åºw ã¨`«Î fiã¨=∂qëÈì "Õ∞^è•g zè#flã¨Oâ◊Ü«∞ó II

PII"≥II J‰õΩâ◊Å=∞QÆ∞ Hõ~°‡Å#Ѷ∞! Õfi+≤OѨHõ,‰õΩâ◊ÅHõ~°‡ ~°HÎ ‰õÄ_»_≥=_˘J «_≥ 㨠«Î fi `åºy, P «_≥ "Õ∞ è•q,ã¨Oâ◊Ü«∂Å∞ ÖËx ã¨[˚#∞O_»∞.

11. # Ç≤Ï ÕǨÏÉèí$`å â◊HõºO «º‰õΩÎO Hõ~出âı+¨ «ó I

Ü«∞ã¨∞Î Hõ~°‡Ñ¶Å`åºw 㨠`åºw «ºaènèÜ«∞ Õ II

PII"≥II ≥eÜ«Ú=∞Ü«∞º áê~°÷! ÕÇ¨Ï è•~°∞ʼnõΩ#∞Hõ~°‡Åxfl g_» Hõ+ì=∞QÆ∞#∞,Hõ#∞Hõ Hõ~°‡Ñ¶Å=Ú Ñ¶∞#=ÚQÆ g_≥_ç"å_≥ `åºyÜ«∞QÆ∞#∞ =ã¨∞ èŒÜ«∞O Œ∞.

12. Jx+ìq∞+ìO q∞„â◊O K« „uq èŒO Hõ~°‡ó ѶÅ"£∞ I

Éèí= «º`åºy<åO „¿Ñ «º # «∞ ã¨<åflºã≤<åO Hõfiz ü II

=II ã¨∞YHõ~°=Ú, ^Œ∞óY„Ѩ^Œ=Ú, ã¨∞Y^Œ∞óY=ÚÅq∞„â◊=∞=Ú Jx Hõ~°‡Ñ¶¨Å=ÚÅ∞ Hõ~°‡ÅÜ≥ÚHõ¯â◊√ÉèÏâ◊√Éèí=ÚÅ#∞ |\˜ì =¸_»∞ q èŒ=ÚÅ∞. åºQÆ∞Å∞HÍx"åiH ˜ D „uq^ è Œ Ñ ¶ ¨Å=ÚÅ∞#∂Ö’HÍO`«~°=ÚÅO^Œ∞#∞ [<å‡O`«~°=ÚÅO^Œ∞#∞‰õÄ_® J#∞Éèí=hÜ«∞=ÚÅQÆ∞#∞. `åºQÆ=O «∞ÅQÆ∞

ã<åºã∞ʼnõΩ =∂„ «=Ú Jq Ü≥∞#fl\Hx HõÅ∞QÆ<Õ~°=Ù.

13. ѨOK≥· åx =∞ǨÉÏǨϟ HÍ~°Ïx xÉ’ èŒ "Õ∞ I

™êOM˺ Hõ$`åO Õ „áÈHÍÎx ã≤ ŒúÜÕ∞ ã¨~°fiHõ~°‡Ï"£∞ II

14. Jkèëêª#O « ä• Hõ~åÎ Hõ~°O K« Ѩ$ äŒyfi èŒ"£∞ I

qq^è•â◊Û Ñ¨$^䌈HÛëêì ^≥·=O K≥·"å„`« ѨOK«=∞"£∞ II

15. â◊s~°"åV‡<Àaè~°º « ~°‡ „áê~°Éèí Õ #~°ó I

<åºÜ«∞ºO "å qѨs «O "å ѨOK≥· Õ «ã¨º ¿ÇÏ «=ó II

ã‘II ã¨~°fi Hõ~°‡ eÅ#∞ [~°∞QÆ∞@‰õΩ#∞ <≥· Œ∞HÍ~°=Ú‡Å#∞K«∞ Zé∞HõѨ~°K≥

™êOYºâßG=∞@∞Å ã¨=º™êz! q#∞=Ú"å\˜x q=iOK«∞"å_» h‰õΩ

r=Ù_»∞, ÕǨÏ=Ú, ≥·=, q∞O„kÜ«∞=ÚÅ∞,Jq x~°fiÇ≤ÏOK≥_ç Jxfl Ѩ#∞Å∞,

gxÖ’ ≥·="Õ∞ qkèÜ«∞x JO Œ∞~°∞ѨÓ~°fiHõ~°‡ =Å# á⁄O Œ∞ ѶÅ=Ú,

PII"≥II =∞x+≤ «#∞=Ù KÕ «, =∞#ã¨∞, "å‰õΩ¯Å KÕ «<åºÜ«∞"≥∞ÿ#"≥·#,J=x"≥·#HÍ~°º=ÚÅ∞ "≥Ú Œe_» HÍ~°=Ú‡ÅqÜ≥∞≥eÜ«Ú=∞Ü«∞º áê~°÷! nx<≥Å¡.

303 304

301 302

16. «„ ≥·=O ã¨u Hõ~åÎ~°=∂`å‡#O ˆH=ÅO «∞ Ü«∞ó I

Ѩâ◊º «ºHõ$ «|∞kú åfi#fl 㨠Ѩâ◊ºu Œ∞~°‡uó II

=II J\ì S Œ∞ HÍ~°ÏÅ=Å¡ Hõ~°‡Åhfl [~°∞QÆ∞

K«∞#flѨÊ\˜H© qѨs « |∞kú KÕ « P «‡ ã¨fi~°∂ѨÙ_»QÆ∞

«#<Õ Hõ~°ÎQÍ «ÅK«∞"å_»∞ Jq"ÕH˜.

J\ì Jq"ÕH˜ Hõ~°‡=ÚÜ≥ÚHõ QÍh, P «‡Ü≥ÚHõ

QÍh "åãÎ= ã¨fi~°∂Ѩ=Ú Zé∞QƉõΩ<åfl_»∞.

17. Ü«∞㨺 <åǨÏOHõ$`À ÉèÏ"À |∞kú~°ºã¨º # eѨº Õ I

ǨÏ`åfi7Ñ≤ 㨠W=∂<£ Ö’HÍ#fl ǨÏxÎ # x|^茺`Õ II

PII"≥II HÍOK«_≥=_˘ Ü≥∞ѨÙ_»∞ Hõ~°Î $ «fi Éè’HõÎ $ «fi

ÉèÏ==ÚÅ#∞, "å_»∞ „áê˜HÀ\˜

= èŒ#∞ *Ëã≤ ‰õÄ_» áêÑHÍÉ’_»Ü«∞º

ǨÏO «‰õΩO_»∞ HÍ Œ∞ P «_≥ѨÙ_»∞.

18. *Ï˝#O *ËÜ«∞O Ѩi*Ï˝ å „uq è• Hõ~°‡KÀ Œ<å I

Hõ~°O Hõ~°‡ Hõ~Îu „uq èŒó Hõ~°‡ã¨O„QÆǨÏó II

=II F J~°∞˚<å! WHõ Hõ~°‡Å PK«~°‰õΩ =∂#ã≤Hõ„¿Ñˆ~Ѩ *Ï˝#=Ú, *ËÜ«∞=Ú, *Ï˝ «Jx „uq èŒ=ÚÅ∞. J>Ë¡ ^•x ÉÏǨϺ „H˜Ü«∂~°∂Ѩ=Ú Hõ~°‡, Hõ~°Î, Hõ~°=Ú Jx „uq èŒ=ÚÅ∞.

19. *Ï˝#O Hõ~°‡ K« Hõ~åÎ K« „u è≥·= QÆ∞ÉèË Œ «ó I

„áÈK«º Õ QÆ∞ã¨OMϺ<Õ Ü«∞ ä•=K«Ûù$∞ `å#ºÑ≤ II

PII"≥II Hõ#∞=Ú QÆ∞=Ú |\˜ì Hõ~°Î, *Ï˝#=Ú, Hõ~°‡Åxfl =¸_»∞ q èŒ=ÚÅÜ≥∞_ç su™êOYºâßGq∞@∞Å K«Hõ QÍ q=iOK≥,=∞~°Å K≥Ѩ٠Œ∞#Ü«∞º áê~°÷! h‰õΩ.

20. ã¨~°fiÉèí∂ Õ+¨µ ÜÕ∞<≥·HõO ÉèÏ==∞=ºÜ«∞g∞Hõ∆ Õ I

JqÉèíHõÎO qÉèíHÎ+¨µ « ü*Ï˝#O qkú ™êuÎ fiHõ"£∞ II

PII"≥II Jxfl „áê∞ÅO Œ∞ JqÉèíHõÎ=∞QÆ∞ suѨéy, <åâ◊=∞=x Ѩ~°=∞ ѨÙ~°∞+¨µQÆ<≥_»∞ "åx *Ï˝# =∞#Ѷ∞! ™êuÎ fiHõ=∞x≥eÜ«∞=ÅÜ«Ú#Ü«∞º nx h=Ù.

21. Ѩ$ äŒHÎ fi# «∞ Ü«∞ ü*Ï˝#O <å<åÉèÏ"å#Ê $ äŒyfi è•<£ I

"ÕuÎ ã¨~fi+¨µ Éèí∂ Õ+¨µ « ü*Ï˝#O qkú ~å[ã¨"£∞ II

PII"≥II Jxfl „áê∞ÅO Œ∞ JÅ~°∞ r=ÙÅ∞ "Õé∞–

"Õé∞ Ü«∞OK«∞ «Åz "Õé∞ѨéK«∞

"åx *Ï˝#=∞QÆ∞#∞ áê~°÷! ~å[ã¨=∞x,

≥eÜ«∞=ÅÜ«Ú#Ü«∞º nx q èŒ=Ú.

22. Ü«∞ «∞Î Hõ$ «ûfl= ÕHõã≤‡<å ˆ~º ã¨HõÎ=∞ÃÇ·Ï «∞Hõ"£∞ I

J « åÎ fi~°÷= ŒÅÊO K« « åÎ=∞㨠=Ú^•Ç¨Ï$ «"£∞ II

ÕII "Õ∞#∞ =∂„ «"Õ∞ ã¨~°fi=Ú J#∞K«∞ «Åz

« «Î fi *Ï˝#O|∞ â◊¥#º"≥∞ÿ «#~°∞K«∞O_»∞,

¿ÇÏ «∞ | ŒúO|∞ HÍxk, Ç‘Ï#"≥∞ÿ#

*Ï˝# =∞^•Ìx `å=∞ã¨O|<≥ Œ~°Ü«∞º!

23. xÜ«∞ «O ã¨OQÆ~°Ç≤Ï «=∞~åQÆ Õfi+¨ «ó Hõ$ «"£∞ I

JѶń¿ÑѨÙû<å Hõ~°‡ Ü«∞ «Î åûuÎ fiHõ=ÚK«º Õ II

`ÕII Hõ~°Î <Õ#OK«∞ `«ÅK«Hõ, Hõ~°‡Ñ¶¨ÅѨÙ

Pã¨<˘O Œx ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ J=x ~åQÆ-

Õfi+¨=ÚÅ∞ g_ç, âßG=Ú ≥Å∞Ѩ٠Hõ~°‡

KÕÜ«∞, #k ™êuÎ fiHõ=∞‡x K≥ѨÊ|_»∞#∞.24. Ü«∞ «∞Î HÍ"Õ∞ѨÙû<å Hõ~°‡ ™êǨÏOH͈~ "å ѨÙ#ó I

„H˜Ü«∞ Õ |ǨïÖÏÜ«∂ã¨O «„^•[ã¨=Ú^•Ç¨Ï$ «"£∞ II

ÕII `å=∞ǨÏOHÍ~°=∞O Œ∞# «yeÜ«ÚO_ç,JkèHõ „â◊=∞Å`À ѶÅ=Ú# P㨠Hõey,Z\ì Hõ~°‡#∞KÕ «∞~À J\ì Hõ~°‡K≥Åy ~å[ã¨Hõ~°‡x K≥ѨÊ|_»∞#∞.

25. J#∞|#úO Hõ∆Ü«∞O Ç≤ÏO™ê=∞#"ÕHõ∆ º K« áœ~°∞+¨"£∞ I

"≥∂Ǩ^•~°Éèíº Õ Hõ~°‡ Ü«∞ «Î åÎ=∞ã¨=ÚK«º Õ II

ÕII =∞Oz K≥_»¤Å∞ K«∂_»Hõ =∞O Œ=∞ «∞Å∞"åi ™ê=∞~°÷º"≥∞\ ì À Zé∞QƉõΩO_»,Ǩx, Ç≤ÏOã¨Å <≥OK«Hõ ѨÓ#∞ Hõ~°‡K≥Åy `å=∞ã¨Hõ~°‡x K≥ѨÊ|_»∞#∞.

26. =ÚHõÎã¨OQÀ7#ǨÏO"ån ^èŒ$`«∞º`åûǨÏã¨=∞xfi`«ó I

ã≤ Œúºã≤ ÀúºiflifiHÍ~°ó Hõ~åÎ ™êuÎ fiHõ LK«º Õ II

=II F J~°∞˚<å! ѶÅ=∞O Œ∞ ã¨OQÆ=Ú HÍx, Hõ~°Î $`åfiaè=∂#=Ú HÍx ÖËHõ, è≥·~Àº`åûǨÏ=ÚÅ∞ Hõey[Ü«∂Ѩ[Ü«∞=ÚʼnõΩ á⁄OQÆ∞Å∞ „‰õΩOQÆ∞Å∞ ÖËHõxifiHÍ~°∞_≥ ·Ü«ÚO_≥_ç "å_»∞ ™êuÎ fiHõHõ~° Î Jx¿Ñ~˘¯#|_»∞#∞.

27. ~åw Hõ~°‡Ñ¶Å„¿ÑѨÙû~°∞¡É’ú Ç≤ÏO™ê «‡HÀ7â◊√zó I

ǨÏ~°¬â’HÍxfi «ó Hõ~åÎ ~å[ã¨ó ѨiH©iÎ «ó II

307 308

305 306

ÕII J=x â◊√z ÖËx"å_»∞, Ç≤ÏO™ê «‡‰õΩO_»∞,

Hõ~°‡Ñ¶ÅHÍq∞, Ö’aè, ~åQÆ=ÚÅ =â◊√_»∞,

=Ú Œ=Úâ’Hõ=Ú Åxfl@ =Ú#∞QÆ∞"å_»∞,

K≥Åy ~å[ã¨Hõ~°Îx K≥ѨÊ|_»∞#∞.

28. JÜ«ÚHõÎó „áêHõ$ «ó ãÎ|úó â◊~îÀ <≥·+¨ $uHÀ7Åã¨óI

qëên n~°…ã¨∂„f K« Hõ~åÎ `å=∞㨠LK«º Õ II

=II F J~°∞˚<å! Z=_»∞ l`ÕO„kÜ«Ú_»∞, ã¨∞tH˜∆`«∞_»∞

QÍHõ, =¸~°∞ö_»∞, JHÍ~°=ÚQÆ x`«~°∞ŠѨx

K≥_»Q˘@∞ì èŒ∂~°∞Î_»∞#~Ú, x~°O «~°=Ú zO`å„QÆã∞Î_»∞,

™È=∞iÜ«Ú #~Ú, n~°…ã¨∂„u (WѨC_»∞ KÕÜ«∞=Åã≤#

Ѩx `«~°∞"å`« ZѨC_À KÕÃã^Œ=∞x L¿ÑH˜∆OK«∞"å_»∞)

J~Ú Ü«ÚO_»∞<À "å_»∞ å=∞ãHõ~°Î Jx K≥ÑÊ|_»∞#∞.

29. |∞ Õú~ƒù ŒO èŒ$ Õâ‹·Û= QÆ∞ «„ã≤Îq èŒO â◊$∞ I

„áÈK«º=∂#=∞âı¿+ Ѩ$ äŒHÎ fi# èŒ#O[Ü«∞ II

=II F èŒ#O[Ü«∂! W Õq èŒOQÍ QÆ∞=ÚÅ#∞

|\ ˜ ì „uq^è Œ=ÚÅQÆ∞ |∞kú, ^è ≥ ·~ °º=Ú ‰õÄ_®

K≥ѨÊ|_ç#q.

30. „Ѩ=$uÎO K« x=$uÎO K« HÍ~åºH͈~º ÉèíÜ«∂ÉèíÜÕ∞ I

|O èŒO "≥∂Hõ∆O K« Ü«∂ "ÕuÎ |∞kúó ™ê áê~°÷ ™êuÎ fiH©II

ÕII UkÜ≥∂ „Ѩ=$uÎ, x=$uÎ ÜÕ∞k Ü«∞QÆ∞<˘,

Uk Hõ~°Î=º =∞k HÍx Õ ˘ ≥eÑ≤,

|O èŒ=Ú#∞, =ÚHÎ, JÉèíÜ«∞=Ú‡, ÉèíÜ«∞=Ú ≥Å∞ѨÙ

#\ì |∞kú ™êuÎ fiHõ=∞x JO Œ∞~°Ü«∞º.

31. Ü«∞Ü«∂ èŒ~°‡=∞ èŒ~°‡O K« HÍ~°ºO Kå HÍ~°º"Õ∞= K« I

JÜ«∞ ä•=„ «Ê*Ï<åu |∞kúó ™ê áê~°÷ ~å[ã‘ II

ÕII Uk èŒ~°‡"≥∂, Jk HÍx Õk HõÅ^˘,

Uk Hõ~°Î=º"≥∂, Jk ÜÕ∞kHÍ^˘,

J<≥_ç ã¨O ÕǨÏ=ÚÅ`À\˜ [#∞Å∞ á⁄O Œ∞–

#\ì |∞kú ~å[ã¨=∞x Ü«∞<≥ Œ~°Ü«∞º.

32. J èŒ~°‡O èŒ~°‡q∞u Ü«∂ =∞#º Õ «=∞™ê77=$`å I

ã¨~åfi~å÷<£ qѨs`åOâ◊Û |∞kú ™êû áê~°÷ `å=∞ã‘ II

ÕII Z‰õΩ¯_»=ÙK«∞O_» J*Ï˝#, "≥∞Å¡„Ѩ[Å∞

èŒ~°‡=Ú#∞ Ü«∞ èŒ~°‡O|x «ÅK«∞K«∞O_ç,

„Ѩuk qѨs «=ÚQÆ K«∂K«∞ áê_»∞|∞kú

`å=∞ã¨=∞‡x JO Œ∞~°∞ èŒ~°˜ Ü«∞O Œ∞.

33. èŒ$`åº Ü«∞Ü«∂ è•~°Ü«∞ Õ =∞#ó „áêËO„kÜ«∞„HÜ«∂óI

Ü≥∂ˆQ<å=ºaèKåiϺ ^èŒ$uó ™ê áê~°÷ ™êuÎ fiH© IIÕII „áê=ÚÅ∞, WO„kÜ«∞=Ú‡Å∞, =∞#ã¨∞ KÕÜ«Ú

Ѩ#∞Å Ü≥∂QÆ™ê èŒ#Ü≥ÚHõ |eq∞KÕ «xÜ«∞uÜ≥Ú#iOz, ÅHõ∆ º=Ú áêÜ«∞‰õΩO_»∞–#\ì è≥·~°º=Ú ™êuÎ fiHõ=∞O Œ∞~°Ü«∞º.

34. Ü«∞Ü«∂ «∞ èŒ~°‡HÍ=∂~å÷<£ èŒ$`åº è•~°Ü«∞ Õ7~°∞˚# I„Ѩã¨OˆQ# ѶÖÏHÍOH©∆ èŒ$uó ™ê áê~°÷ ~å[ã‘ II

ÕII q#∞=Ú èŒ~å‡~°÷ HÍ=∞Ѩ٠q+¨Ü«∞=ÚÅÖÁHõey Jaè=∂# =∞#∞~°HΠѶÅѨÙ\Ïã¨,rq`å Œ~°≈=∞ ≥Ü«∞#∞ ÉèÏ= =∞~°Ü«Ú#\ì è≥·~°º=Ú ~å[ã¨=∞O Œ∞~°Ü«∞º!

35. Ü«∞Ü«∂ã¨fiѨflO ÉèíÜ«∞O â◊’HõO qëê ŒO =∞ Œ"Õ∞=K«I# q=ÚOK«u Œ∞ˆ~‡ è• èŒ$uó ™ê áê~°÷ `å=∞ã‘II

ÕII ÉèíÜ«∞=Ú, zO «Ü«Ú, â’HõO|∞, =∞ Œ=Ú, x„ ŒJ<≥_ç Jq"ÕHõ QÆ∞=ÚÅ #QÆ∞K«∞O_»∞Œ∞+ì|∞ Œ∞úÖÏ QÆ∞=ÚÅ `À\˜ á⁄O Œ∞–

#\ì è≥·~°º=Ú `å=∞ã¨=∞O Œ∞~°Ü«∞º.

36. ã¨∞YO ufi^•hO „uq èŒO â◊$∞ "Õ∞ Éèí~° «~°¬Éèí I

JÉèϺ™ê„^Œ=∞`Õ Ü«∞„`« ^Œ∞óMÏ#ÎO K« xQÆK«Ûùu II

=II F Éèí~° «„âıëêª! JÉèíºã≤OKÕH˘nÌ P#O ŒO,

Œ∞óYq<åâ◊#O HõÅ∞QÆKÕ¿ã ã¨∞Y=Ú =¸_»∞

q èŒ=ÚÅ∞. "å\˜QÆ∞iOz K≥ѨÙ`å#∞ q#∞=Ú.

37. Ü«∞ «Î Œ„ˆQ q+¨q∞= ѨiÏ"Õ∞7=∞$`ÀѨ=∞"£∞ I

« «∞ûYO ™êuÎ fiHõO „áÈHõÎ=∂ «‡|∞kú„Ѩ™ê Œ["£∞ II

ÕII x~°‡ÅO|QÆ∞ |∞kúKÕ xQÆ∞_»∞K«∞O_ç

"≥Ú Œ@ q+¨ «∞ź"≥∞ÿ `Àz «∞ Œ‰õΩ #kÜ≥∞

J=∞$ « «∞ź=∞ø ã¨∞Y=ÚQÍ JÅ~°∞K«∞O_»∞

J\ì ã¨∞Y=Ú#∞ ™êuÎ fiHõ=∞O Œ∞~°Ü«∞º!

38. q+¨ÜÕ∞O„kÜ«∞ã¨OÜ≥∂QÍ ü Ü«∞ «Î Œ„ˆQ7=∞$`ÀѨ=∞"£∞I

ѨiÏ"Õ∞ q+¨q∞= « «∞ûYO ~å[ã¨O 㨇 $ «"£∞ II

ÕII q+¨Ü«∞, WO„kÜ«∞ ã¨∞Y=ÚKÕ "≥ÅÜ«Ú ã¨∞Y=Ú

"≥Ú Œ@ J=∞$ «=ÚQÍ`Àz «∞ Œ‰õΩ #kÜ≥∞

q+¨ã¨=∂#"≥∞ÿ Œ∞óY=Ú "≥e¡qiÜ«Ú,

#\ì ã¨∞Y=Ú#∞ ~å[ã¨=∞O Œ∞~°Ü«∞º!

39. Ü«∞^Œ„ˆQ Kå#∞|<Õú K« ã¨∞YO "≥∂ǨÏ#=∂`«‡#ó I

x„^•Å㨺„Ѩ=∂^À «÷O « åÎ=∞ã¨=Ú^•Ç¨Ï$ «"£∞ II

311 312

309 310

ÕII x„ Œ, ™È=∞i «#=Ú# xQÆ∞_»∞K«∞O_ç

PkÜ«∞O Œ∞# JO «º=Ú#O Œ∞ ‰õÄ_»

"≥∂ǨÏHÍ~°Hõ=∞~Ú Ü«∂ «‡ "≥∂ǨÏѨéK«∞–

#\ì ã¨∞Y=Ú#∞ `å=∞ã¨=∞O Œ∞~°Ü«∞º!

40. # `«^Œã≤ΠѨ$kä"åºO "å kq ^Õ"Õ+¨µ "å ѨÙ#ó I

㨠«Î fiO „ѨHõ$u*·~°∞‡HõÎO Ü«∞ èÕaè™êûº„uÎaè~°∞æÿó II

=II F J~°∞˚<å! Ѩ$käfiÜ«∞O Œ∞QÍh, ã¨fi~°æ=Ú#O Œ∞QÍh

Õ= «ÅÜ«∞O Œ∞QÍh, „ѨHõ$u#∞O_ç L «Ê#fl=ÚÅ~Ú#

D =¸_»∞ QÆ∞=ÚÅ`À ‰õÄ_çÜ«ÚO_»x rq

Ü«ÚO_»_»∞.

"åºYº: ÉèíQÆ"å#∞_»∞ WHõ _» #∞O_ç «# É’ è•=∞$ «=Ú#‰õΩ

LÑãOÇ~° =∂~°OaèOK«∞K«∞<åfl_»∞. K« «∞ifi èŒ =~°‚=ÚÅ

"åiH "åi ãfiÉèÏ=ã≤ Œú=ÚQÍ [x~ÚOK«∞ QÆ∞=ÚÅ#∞

|\ì qÇ≤Ï «=ÚÖ·# Hõ~°‡ÖË"À K≥ѨÊÉ’=ÙK«∞<åfl_»∞.

41. „ÉÏǨχHõ∆„uÜ«∞qâßO â◊¥„^•ÏO K« Ѩ~°O «Ñ¨ I

Hõ~凘 „ѨqÉèíHÍÎx ã¨fiÉèÏ=„ѨÉèí"≥·~°∞æÿó II

PII"≥II è•„u "≥·â◊º, â◊¥„ Œ, Hõ∆„uÜ«∞, „ÉÏǨχ

=~°æ=ÚʼnõΩ áê~°÷! "åi QÆ∞=Ú–

|\ì Hõ~°‡ e@∞¡ ÉÏQÆ∞QÍ "Õ~åÊ@∞ѨéK«|_ç#=Ü«∞º! "åiÔHÅ¡.

42. â◊"≥∂ Œ=∞ãÎѨó â∫K«O H∆ÍOu~å~°="Õ∞= K« I*Ï˝#O q*Ï˝#=∂ã≤ÎHõºO „|ǨχHõ~°‡ ã¨fiÉèÏ=["£∞ II

PII"≥II P «‡x„QÆǨÏO|∞, J «∞e « Œ=∞=Ú#∞«Ñ¨=Ú, â◊√zÜ«Ú, Hõ∆=∞Ü«Ú, «QÆ∞ #_»=_ç,

*Ï˝# =∂ã≤ÎHõ «Ü«Ú, «#~°∞ q*Ï˝#=Ú‡kfiAÅ Hõ~°‡Å#∞K«∞ ≥Å∞Ѩ|_≥#∞.

43. â∫~°ºO Õ*’ èŒ$u~åÌHõ∆ ºO Ü«Ú Õú KåѨºÑ¨ÖÏÜ«∞#"£∞ I^•#g∞â◊fi~°ÉèÏ=â◊Û H∆Í„ «O Hõ~°‡ ã¨fiÉèÏ=["£∞ II

PII"≥II â∫~°º, Õ[=ÚÅ∞, è≥·~°º, ^•Hõ∆ º=Ú‡Å∞áê~°÷! ^•#QÆ∞=Ú, áœ~°∞+¨O|∞,Ü«ÚHõÎ áêÅ#O|∞, Ü«Ú^•ú# ÃãÂ÷~°ºO|∞,Hõ∆„uÜ«ÚʼnõΩ ã¨Ç¨Ï[Hõ~°‡ÅÜ«∞º!

44. Hõ$+≤Q“~°Hõ∆ º"å˜[ºO "≥·â◊ºHõ~°‡ ã¨fiÉèÏ=["£∞ IѨiK«~åº «‡HõO Hõ~°‡ â◊¥„ Œ™êºÑ≤ ã¨fiÉèÏ=["£∞ II

ÕII Ѩâ◊√ÅáÈ+¨, ¿ã Œº=Ú, =˜[=$uÎ

ã¨Ç¨Ï[ã≤ Œú"≥∞ÿ "≥·â◊√ºÅ∞ [~°∞Ѩ٠Hõ~°‡,

J>¡ ¿ã=ÅOkOK«∞>Ë J=x ã¨Ç¨Ï[–

"≥∞ÿ#Hõ~°‡Å∞ â◊¥„ Œ∞Å Hõ#∞K«∞ q#∞=Ú.

45. ¿ãfi ¿ãfi Hõ~°‡ºaè~° «ó ã¨Oã≤kúO ÅÉèí Õ #~°ó I

ã¨fiHõ~°‡x~° «ó ã≤kúO Ü«∞ ä• q#Ìu «K«Ûù$∞ II

=II F J~°∞˚<å! =∂#=ÙÅ∞ `å=Ú KÕÜ«∞=Åã≤#

™êfiÉèÏqHõ Hõ~°‡Å∞ « «Ê~° « À KÕã≤ *Ï˝# Ü≥∂Qƺ`å

~°∂Ѩ ã≤kúx á⁄O Œ∞K«∞<åfl~°∞. WHõ ã¨fiH©Ü«∞ ( «#∞

Z#∞flH˘#fl) Hõ~°‡Ü«∞O Œ∞ PãHÎHõÅ =∂#=ÙÅ∞ Z@∞¡

J\ì ã≤kú<Õ á⁄O ≥ Œ~À ≥eÃÑ Œ#∞ q#∞=Ú.

46. Ü«∞ «ó „Ѩ=$uÎ~°∂ƒù å<åO ÜÕ∞# ã¨~°fiq∞ ŒO « «"£∞I

ã¨fiHõ~°‡Ï «=∞Éèíº~°Ûùº ã≤kúO q#Ìu =∂#=ó II

PII"≥II ã¨~°fi„áê˜HÀ\˜ [x~ÚOz =iúÅ¡HÍ~°O|∞ J~Ú# Ѩ~°=∞ѨÙ~°∞+¨µ–_≥·# qâ◊fi"åºÑ¨ÙÎ «# ≥·# Hõ~°‡Å–KÕ « ѨÓ[KÕÜ«∞ ã≤kúHõÅ∞QÆ∞.

47. „âıÜ«∂<£ ã¨fi èŒ~À‡ qQÆ∞ó Ѩ~° èŒ~å‡ «ûfi#∞+≤ª å ü I

ã¨fiÉèÏ=xÜ«∞ «O Hõ~°‡ ‰õΩ~°fi<åfláÈflu H˜eƒ+¨"£∞ II

LII ÉÏQÆ∞QÆ PK«iOK«∞ ÃÑé"å~°Å èŒ~°‡=Ú HõO> D Éèí∞qxUQÆ∞"≥∞ÿ#ÖËx «#∞ Ü≥∞Oz# èŒ~°‡"≥∞ H˘OK≥"≥∞ÿ##∞<£ÉÏQÆ=Ù èŒ~°‡=∞OK«<≥ Œ áê~°÷! J Õ=∞# P ãfi èŒ~°‡"Õ∞gQÆHõ KÕÜ«Ú"åx H_»∞ "ÕQÆ"≥∞ áêÑq=ÚHÎ xOÑÙQÆ<£

48. ã¨Ç¨Ï[O Hõ~°‡ H“O ÕÜ«∞ 㨠À+¨=∞Ñ≤ # «º*Ë ü I

ã¨~åfi~°OÉèÏ Ç≤Ï ^À¿+ èŒ∂"Õ∞<åyfli"å=$`åó II

LII x~°‡Å=¸iÎ"≥· q#∞=Ú, xѨÙÊ#∞ Hõq∞‡# èŒ∂=∞ =∞@∞¡ DHõ~°‡Å <å=iOK«∞H˘x Hõ=Ú‡K«∞ #∞O_»∞#∞ ^À+¨=∞O Œ∞KÕHõ~°‡Å Ü«∞O Œ∞ ^À+¨=Ú#∞ HÍOz# <≥·##∞, Hõ~°‡Öˇ#fl_»∞<£

èŒ~°‡=Ú HÍ Œ∞ g_»QÆ#∞, è•„u <≥~°∞OQÆ∞=Ú áêO_»∞#O Œ<å!

49. Jã¨HõÎ|∞kúó ã¨~°fi„ « l`å`å‡ qQÆ «ã¨Ê $ǨÏó I

<≥·+¨ ~°‡ºã≤kúO Ѩ~°=∂O ã¨<åflº¿ã<åkèQÆK«Ûùu II

PII"≥II Jxfl q+¨Ü«∞=ÚÅ#∞ Pã¨HÎ ~°Ç≤Ï «∞_≥·

P «‡x„QÆÇ≤ÏOK«∞#\ì Hõ~°‡–

Ѷ¨ÅѨÙ`åºy WÅ#∞ ÉÏQÆ∞QÆ <≥·+¨¯~°‡ º–

ã≤kú á⁄O Œ∞#Ü«∞º! K≥Ѩ٠Œ∞ q#∞=Ú.

315 316

313 314

50. ã≤kúO „áêáÈÎ Ü«∞ ä• „|Ǩχ « ä•77áÈflu xÉ’^èŒ "Õ∞ I

ã¨=∂¿ã<≥·= H“O ÕÜ«∞ xëêª *Ï˝#㨺 Ü«∂ Ѩ~å II

=II F J~°∞˚<å! <≥ ·+¨¯~°‡ º ã≤kúx á⁄Ok# Ñ≤^ŒÑ¨

*Ï#Ü≥∂QÆ=ÚÜ≥ÚHõ Ñ~åHÍ+ª J~Ú# „|Çχ„áêÑ≤Îx

=∞#∞+µº_»∞ á⁄O Œ∞ sux ãO„QÆÇÏ=ÚQÍ K≥ÃÑÊ Œ#∞

q#∞=Ú.

51. |∞^•úº qâ◊√ ŒúÜ«∂ Ü«ÚHÀÎ

^èŒ$`åº77`å‡#O xÜ«∞=∞º K« I

â◊ÉÏÌn<£ q+¨Ü«∂OãκHÍÎ fi

~åQÆ^Õfiëœ =Ùº^Œã¨º K« II

52. qqHõοãg ÅѶ∂fij Ü«∞ «"åHͯܫ∞ =∂#ã¨ó I

蕺#Ü≥∂QÆѨ~À x «ºO "≥·~åQƺO ã¨=Úáê„t «ó II

53. JǨÏOHÍ~°O |ÅO Œ~°ÊO HÍ=∞O „HÀ èŒO Ѩi„QÆǨÏ"£∞I

q=ÚK«º x~°‡=∞óâß<ÀÎ „|ǨχÉèí∂Ü«∂Ü«∞ HõÅÊ Õ II

=II qâ◊√ ŒÌ"≥∞ÿ# |∞kúHõÅ"å_»∞#∞, è≥·~°º=Ú`À =∞#ã∞û#∞™êfinè#Ѩ~°K«∞H˘#∞"å_»∞#∂, â◊|Ì ã¨Ê~å≈kq+¨Ü«∞=ÚÅ#∞ g_»∞"å_»∞#∂, ~åQÆ^Õfi+¨=ÚÅ#∞Ѩi`«ºlOK«∞"å_»∞#∂, UHÍO`«"åã≤Ü«Ú#∂,

q∞`åǨiÜ«Ú#∂, =∞<À"åHͯܫ∞=ÚÅ#∞=â◊=∞O^Œ∞OK«∞H˘#∞"å_»∞#∂† ZÅ¡Ñ ¨ Ù Ê_ »∂蕺#Ü≥∂QÆ « «Ê~°∞_»∞ J~Ú#"å_»∞#∂† "≥·~åQƺ=Ú

Öˇã¨ûQÍ #=ÅOaOz#"å_»∞#∂† «# À+¨=ÚÖ·#JǨÏOHÍ~°=Ú#∂, |Å=Ú#∂, _»O|=Ú#∂,HÍ=∞=Ú#∂, „HÀ èŒ=Ú#∂, =ã¨∞Î ã¨O„QÆǨÏ=Ú#∞ÉÏQ Æ ∞QÍ =ke"≥ ·z#"å_ » ∞#∂† =∞=∞`å~°Ç≤Ï «∞_»∞#∞, âßO «∞_»∞ J~ÚÜ«ÚO_»∞"å_»∞ „|Çχ㠨 fi~ °∂Ñ ¨=Ú #O^ Œ ∞@‰ õ Ω (" ≥∂H õ ∆=Ú#‰ õ Ω)ã¨=∞~°∞÷_»QÆ∞K«∞<åfl_»∞.

54. „|ǨχÉèí∂ «ó „Ѩã¨<åfl`å‡ # â’K«u # HÍOHõ∆u I

ã¨=∞ó ã¨~fi+¨µ Éèí∂ Õ+¨µ =∞ ŒƒùHÎO ÅÉèí Õ Ñ¨~å"£∞ II

ÕII „|ǨχÉèí∂ «∞_»∞, x~°‡Å =∂#ã¨=Ú#

Õx <åã≤OѨ _® «O_»∞, kQÆ∞Å∞Ѩ_»_»∞,

Jxfl Éèí∂`åÅ ã¨=∞ÉèÏ= =∞~°Ü«ÚK«∞O_»–

<å Ѩ~åÉèíHÎ <˘O Œ∞#∞ Juâ◊~ÚOz.

55. ÉèíHÍκ =∂=∞aè*Ï<åu Ü«∂"å#ºâßÛã≤‡ « «Î fi «ó I

« À =∂O « «Î fi`À *Ï˝ åfi qâ◊ Õ « Œ##Î~°"£∞ II

ÕII Zé∞QÆ∞ ##fl\ì ÉèíHÎKÕ, Zé∞QÆ∞ <å Œ∞

â◊HÎ Z\ì À, PÃÑ·# ã¨=º™êz!

<å Œ∞ « «Î fiO|∞ <≥é∞QÆ∞#∞ #~°∞_»∞ ~ÚÅ#∞,

Ñ≤ ŒÑ¨ b#=∞ø <åÖ’<≥ JkÜ≥∞ x[=Ú.

"åºYº: ÃÑ· â’¡Hõ=Ú# *Ï#=ÚKÕ ÉèíHÎ HõÅ∞QÆ∞#x K≥ÑÊ|_≥#∞.

WѨÙÊ_»∞ ÉèíHÎKÕ *Ï˝#=Ú L Œ~ÚOK«∞#x Ѩ~°=∂ «‡

K≥ѨÊÉ’=ÙK«∞<åfl_»∞. nxx|\˜ì ÉèíH˜Î *Ï˝#=ÚÅ∞

XH õ^•x<˘H õ\ ˜ áÈ+ ≤OK « ∞H˘#∞K « ∞#fl=x

ã¨Ê+ì=∞QÆ∞K«∞#flk. ÉèíHÎ Ü«∞#∞ ѨÙ+¨Ê"Õ∞ *Ï˝#=∞#∞

ѶÅ=ÚQÍ =∂~°∞K«∞O_»∞#∞. ÉèíHÎ ã∞ÅÉèí™ê 茺=∞QÆ∞@

=Å# "≥∂Hõ∆ã¨Oáê^Œ#‰õΩ ÉèíH˜ÎÜÕ∞ "≥Ú^Œ\˜ "≥∞@∞ì

JQÆ∞K«∞#flk. ÉèíH˜Î ÖËx^Õ q∞QÆ`å Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞

™êkèOK«∞@ Hõ+ì=Ú.

56. ã¨~°fiHõ~出Ñ≤ 㨠• ‰õΩ~åfiÀ =∞ Œfi ºáê„â◊Ü«∞ó I

=∞„`«Ê™ê^•^Œ"åáÈflu âßâ◊fi`«O Ѩ^Œ=∞=ºÜ«∞"£∞ II

PII"≥II ã¨~°fiHõ~°‡=ÚÅ#∞ ã¨Å∞ѨÙK«∞O_çÜ«Ú<≥·#

##∞fl P„â◊~ÚOz, <å Œ∞ Hõ~°∞

<åâ◊~°Ç≤Ï`«"≥∞ÿ ã¨<å`«#Oɡ·#\˜ì

Ѩ~°=∞Ѩ Œ=Ú<˘O Œ∞ Ѩ~°=∞Ü≥∂y.

57. KÕ «™ê ã¨~°fiHõ~凘 =∞~Ú ã¨#flºã¨º =∞ «Ê~°ó I

|∞kúÜ≥∂QÆ=Úáê„t «º =∞zÛ «Îó 㨠« «O Éèí= II

PII"≥II Hõ~°‡Åxfl <å‰õΩ Hõ_»∞ „Ñ‘u #iÊOz

|∞kúÜ≥∂QÆ=Ú#∞fl ѨÓxÜ«ÚO_ç

Ѩ~°=∞QÆuQÆ <≥Oz =∞#ã¨∞ <åÃÑ· xeÊ

##∞fl P„â◊~ÚOK«∞ #Ü«∞=Úq∂~°.

58. =∞zÛ «Îó ã¨~°fi Œ∞~åæ˜ =∞„ «Ê™ê^• «Îi+¨ºã≤ I

J äŒ KÕ «Î fi=∞ǨÏOHÍ~å#fl „â’+¨ºã≤ q#OHõ∆ ºã≤ II

PII"≥II ##∞fl =∞kxÜ«ÚOz <å J#∞„QÆǨÏ=Ú#

Éèí=[Åkèx ^•\˜ Ѩ~°QÆQÆÅ=Ù

h=Ù QÆ~°fi"≥∞H˜ K≥qɡ@ì‰õΩO_ç#

„Éèí+¨µì_»QÆ∞ Œ∞=Ü«∞º áê~°÷! x[=Ú.

319 320

317 318

59. Ü«∞ ŒÇ¨ÏOHÍ~°=∂„t «º # Ü≥∂ «ûº Wu =∞#º¿ãI

q∞ ä≥·º+¨ =º=™êÜ«∞¿ãÎ „ѨHõ$u™êÎ fiO xÜ≥∂Hõ∆ ºu II

HõOII DÜ≥∞_» #ǨÏOHõiOK«∞K«∞

KÕÜ«∞#∞ Ü«Ú Œú=∞‡#OK«∞ zOuOz##∂,

h Ü≥∂K«# ã≤kúOѨ Œ∞

h Ü«∂ QÆ∞=∞xH˜ x#∞fl xÜ«∞q∞OK«∞ ã¨∞=∂!

60. ã¨fiÉèÏ=*Ë# H“O ÕÜ«∞ x| Œúó ¿ãfi# Hõ~°‡Ï I

Hõ~°∞ÎO <ÕK«Ûùã≤ Ü«∞<À‡Ç¨ ü Hõi+¨ºã¨º=â’7Ñ≤ « ü II

=II F H“O ÕÜ«∂! h=Ù ã¨fiÉèÏ==Ú#‰õΩ J#∞QÆ∞º

=∞QÆ∞ Hõ~°‡KÕ | Œ∞ú_»"≥· UÑxx Ü«Ú Œú=Ú# KÕÜ«Ú@‰õΩ

Jq"ÕHõ=Ú# W+ìÑ_»‰õΩ<åfl"À •xx Hõ~å‡nè#∞_»"≥·

«Ñ¨ÊHõ KÕã≤ÜÕ∞ f~°∞ Œ∞=Ù.

61. Dâ◊fi~°ó ã¨~°fiÉèí∂`å<åO ǨÏ$ ÕÌâı7~°∞˚# u+ªu I

„ÉèÏ=∞Ü«∞<£ ã~°fiÉèí∂`åx Ü«∞O„`å~°∂_è®x =∂Ü«∞Ü«∂II

HõOII Ѩ~°"Õ∞â◊fi~°∞_ô ^è•„ux

=∞~°ÉÁ=∞‡Å ~°∂ѨÙÖ·# =∞#∞AÅ =∞kÖ’

ã≤÷~°=ÚQÆ =∂Ü«∞`˘ <≥ÅH˘x

#~°∞Å#∞ „Éèí=∞Ö’# =ÚOz #iÎÅKÕÜ«Ú<£.

62. «"Õ∞= â◊~°O QÆK«Ûù ã¨~°fiÉèÏ"Õ# ÉèÏ~° « I

«„ «Ê™ê^• «Ê~åO âßxÎO ™ê÷#O „áêѨûºã≤ âßâ◊fi «"£∞II

HõOII Dâ◊fi~°∞<Õ â◊~°O Œ∞=Ú

Dâ◊fi~°∞_Õ Ñ¨~°=∞âßOu WK«∞Û#∞ ŒÜ«∞`À

Sâ◊fi~°º=Ú‡#∞ á⁄O Œ∞K«∞

âßâ◊fi «=∞QÆ∞ "≥∂Hõ∆=∞O Œ*ÏÅ∞ Œ∞ =#Ѷ∂!

63. Wu Õ *Ï˝#=∂MϺ «O QÆ∞Ǩº Œ∞æǨϺ «~°O =∞Ü«∂ I

q=∞$â‹·º « Œâı¿+ Ü«∞ äÕK«Ûùã≤ « ä• ‰õΩ~°∞ II

PII"≥II Jq∞ « QÀѨº"≥∞ÿ# J~°∞ ≥·# *Ï˝#=Ú<£

K≥Ñ≤Ê<å_» h‰õΩ K≥eq∞`À_»,

|∞kú Hk Ç≤Ï «"≥Ú Ñ¨ÓiÎQÆ Ü≥∂zOz

PK«iOK«∞=∞Ü«∞º JkÜ≥∞ h=Ù.

64. ã¨~°fiQÆ∞ǨϺ «=∞O Éèí∂Ü«∞ó â◊$∞ "Õ∞ Ѩ~°=∞O =K«óI

WëÈì7ã≤ "Õ∞ Œ$_è»q∞u « À =H∆ͺq∞ Õ Ç≤Ï «"£∞ II

=II ã=∞ãÎ ~°ÇÏãº=ÚÅO Œ∞#∂ Ñ~°=∞ ~°ÇÏãº=Ú#∂,

„âı+ª=Ú#∂ J~Ú# =K«#=ÚÅ#∞ =∞éÜ≥ÚHõ =∂~°∞

q#∞=Ú. h=Ù <å‰õΩ J «ºO « „Ñ≤Ü«Ú_»=QÆ∞@ =Å#

h‰õΩ Ç≤Ï «=Ú QÆ∂~°∞Û =K«#=ÚÅ#∞ K≥ÑÙÊK«∞<åfl#∞.

65. =∞#‡<å Éèí= =∞ ŒƒùHÀÎ =∞^•ºr =∂O #=∞ã¨∞¯~°∞ I

=∂"Õ∞"≥·+¨ºã≤ 㨠«ºO Õ „Ѩu*Ï<Õ „Ñ≤Ü≥∂7ã≤ "Õ∞ II

66. ã¨~°fi èŒ~å‡<£ Ѩi «º[º =∂"Õ∞HõO â◊~°O „=[ I

JǨÏO `åfi ã¨~°fiáê¿ÑÉè’º "≥∂Hõ∆~Úëêºq∞ =∂ â◊√K«óII

67. W ŒO Õ <å «Ñ¨™ê¯Ü«∞ <åÉèíHÍÎÜ«∞ Hõ •K«# I

# Kåâ◊√„â◊¥+"Õ "åK«ºO # K« =∂O Ü≥∂7Éèíºã∂Ü«∞uII

68. Ü«∞ W=∞O Ѩ~°=∞O QÆ∞ǨϺO =∞ ŒƒùHÎ+¨fiaè è•ã¨ºu I

ÉèíHÎO =∞~Ú Ñ¨~åO Hõ$`åfi =∂"Õ∞"≥·+¨º «ºã¨Oâ◊Ü«∞óII

ã‘II <å q∂ Œ =∞#ã¨∞Oz ##∞ ÉèíHΠѨÓlOz

=O Œ#O|∞#∞ KÕã≤ á⁄O ŒQÆÅ=Ù,

„Ѩu#ѨÓx K≥|∞ Œ∞ Ѩ~°=∞Ç≤Ï «∞_»"Ò@

x[=∞Ü«∞º! <å=∂@ h=Ù q#∞=Ú,

èŒ~°‡=ÚÅxflÜ«Ú<£ «ºl~ÚOz â◊~°˘O Œ

áêѨ=Ú‰õΩÎxKÕ «∞, ÉèíÜ«∞=Ú=Å Œ∞

W@∞ h‰õΩ É’kèOK«∞ D w « <≥#fl_»∞

<å «Ñ¨=Ú#∞ g_»∞ <åã≤ΉõΩ#‰õΩ,

##∞ Œ∂~°∞"åxH˜<£, q# „â◊ ŒúÖˉõΩ#fl

"åxH˜ <Õ~°ÊQÆ áê_çHÍ Œ∞

ÕII Ѩ~°=∞ QÀѨº=∞ø D w « Ѩ~°=∞ ÉèíHÎ<å Œ∞ Éèí‰õΩÎÅ =∞kÜ«∞O Œ∞ ѨkÅѨéK«∞#@∞¡ <ÕiÊOK«∞ =∞#∞A_»∞ J#Ѷ∞! #<≥flá⁄Okf~°∞#∞ ã¨O ÕǨÏ"≥ÚO Œ=Å Œ∞.

69. # K« «™ê‡#‡#∞¿+º+¨µ HõtÛ<Õ‡ „Ñ≤Ü«∞Hõ$ «Î=∞ó IÉèíq`å # K« "Õ∞ «™ê‡ Œ#ºó „Ñ≤Ü«∞ «~À Éèí∞q II

=II <å‰õΩ „Ñ‘ux QÆ∂~°∞Û#\ ˜ ì Hõ~°‡Å<åK«iOK«∞=∞#∞+¨µºÅÖ’ ÃÑ· K≥ѨÊ|_ç# "åxx q∞Oz#Éèí‰õΩÎ_≥=_»∂ ÖË_»∞. JO ÕQÍHõ J «x=ÖQÍx J «xxq∞OzQÍh <å‰õΩ „Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ#"å_»∞ Éèí∂=∞O_»Å=Ú#=∞iÜ≥ÚHõ_»∞ ÖË_»∞. Éèíq+º «∞Î# ‰õÄ_® LO_»É’_»∞.

70. J èÕº+¨º Õ K« Ü«∞ W=∞O èŒ~°‡ºO ã¨O"å Œ=∂=Ü≥∂ó I*Ï˝#Ü«∞*Ë# Õ<åǨÏq∞+ìó ™êºq∞u "Õ∞ =∞uó II

PII"≥II è•„u =∞# ~Ú~°∞=Ùi èŒ~°‡ã¨O"å ŒO|∞J~Ú# w « <≥ѨÙ_»∞ Jq∞ « „â◊ Œú[ Œ∞=Ù"å~°∞ ##∞fl *Ï˝# Ü«∞[˝=Ú KÕ «

H˘Å∞K«∞##∞@ x[=Ú ‰õΩOuѨل « !

71. „â◊ •ú"å##ã¨∂Ü«∞â◊Û â◊$∞Ü«∂ ŒÑ≤ Ü≥∂ #~°ó I

™È7Ñ≤ =ÚHÎâ◊√≈ÉèÏ<£ Ö’HÍ<£ „áêÑÙfl Ü«∂ «∞ʺ Hõ~°‡Ï"£∞ II

323 324

321 322

72. HõzÛ Õ «„K«∞Ûù «O áê~°÷ «fiÜ≥ÿ∞HÍ„ˆQ KÕ «™ê I

HõzÛ Œ*Ï˝#ã¨"≥∂‡Ç¨Ïó „Ѩ#+ì¿ãÎ èŒ#O[Ü«∞ II

=II F áê~å÷! D w`å âßG=Ú#∞ h=Ù UHÍ„QÆ z «Î=Ú`ÀqO\˜q Hõ •, J*Ï˝# [x «"≥∞ÿ# h "≥∂ǨÏ=ÚѨÓiÎQÍ #tOz#^•? ÖË •?

73. J~°∞˚# L"åK«

#ëÈì "≥∂ǨÏó 㨇 $u~°¡ÉÏú «fi„ «Ê™ê^•#‡Ü«∂7K«∞º`«

ã≤÷ À7ã≤‡ QÆ «ã¨O ÕǨÏó Hõi¿+º =K«#O «= II

J~°∞˚#∞_»∞ WÖÏJ<åfl_»∞

LII h ŒÜ«∞KÕ « <å‰õΩ QÆÅ hK«Ñ¨Ù "≥∂ǨÏ=Ú g_≥, <å‰õΩ ^•"≥∂ Œ~°! ã¨OkÜ«∞O|∞Å∞#∞ "≥Ú «Î=Ú fÔ~#∞, JO Œ∞KÕ « háê Œ=ÚÖÏ# K≥ÃÑÊ_çk áêÜ«∞Hõ KÕ «∞#∞, ##∞fl „É’=Ù=∂™ê Œ~° "≥ÚѨÊ<À q[Ü«∞™ê~°kä! ^•ã¨∞_» h‰õΩ #K«∞º`å!

74. ã¨O[Ü«∞ L"åK«

W`«ºÇ¨ÏO "åã¨∞^Õ=㨺 áê~°÷㨺 K« =∞Ǩ`«‡#ó I

ã¨O"å Œq∞=∞=∞„â∫+¨=∞ Œ∞ƒù «O ~À=∞ǨÏ~°¬"£∞ II

ã¨O[Ü«Ú_»∞ WÖÏ J<åfl_»∞

PII"≥II Éèí‰õΩÎ_≥·# „H©_ç ÉèíQÆ"å#∞ ã¨O"å Œ–

™ê~°=∞O « qO\˜ K«Hõ QÍ#∞

J Œ∞ƒù «O|∞ J~Ú# Ü«∞k q# QÆ∞~°∞<å èŒ!

X_»Å∞ ѨÙÅHõiOѨ٠<˘#~° KÕÜ«Ú.75. "åºã¨„Ѩ™ê^•„K«∞Ûù`«"å<Õ `«^Œ∞æǨϺ=∞ǨÏO Ѩ~°"£∞ I

Ü≥∂QÆO Ü≥∂Qâ◊fi~å « $ëê‚ åûH∆Í « äŒÜ«∞ «ãûfiÜ«∞"£∞ IIÕII Hõ$Ѩ ˘ Ü≥∂ˆQâ◊fi~°∞O_≥·# Hõ$+‚=¸iÎ

w « Ü«∞#∞ âßG=Ú#∞ K≥ÃÑÊ „H©_ç H˜@∞¡,qO\˜ „Ѩ «ºHõ∆=ÚQÆ <Õ#∞ "Õ Œ"åºã¨∞ŒÜ«∞`˘ k=º Œ$+≤ìx á⁄Ok «xqn~°.

76. ~å[#ûO㨇 $ «º ã¨O㨇 $ «º ã¨O"å Œq∞=∞=∞ Œ∞ƒù «"£∞Iˆ Hâ ◊ " å~ ° ∞ ˚ #Ü ≥∂ ó Ñ ¨ Ù ºO Ç ¨ Ï $ë ê ºq ∞ K «=ÚǨï~°∞‡Ç¨ïóII

PII"≥II K«„H˜ „H©_ç #_»∞=∞ ã¨O"å Œ"Õ∞ 'w «—,J Œ∞ƒù «O|∞, Ѩٺ"≥∞ÿ# ^•x«Åz «Åz <Õ#∞, èŒ~°©Ñ¨f! qx

=∞~°Å =∞~°Å =Ú Œ=Ú #~°Ü«ÚK«∞O\˜.77. «K«Û ãO㇠$ «º ãO㇠$ «º ~°∂Ñ=∞ «º Œ∞ƒù «O ÇÏ~óI

qã‡Ü≥∂ "Õ∞ =∞Ç<£ ~å[<£ ÇÏ$ëêºq∞ K« ÑÙ#ó ÑÙ#óII

PII"≥II Œ$_è»=ÚQÍ#∞ K≥Ѩ٠Œ∞ èŒ$ «~åR Éèí∂Ѩf!qâ◊fi~°∂Ѩ٠QÍOK« q㨇ܫ∞O|∞

HõeÔQ, ^•x =∞~°Å «ÅK«∞K«∞ <Õ<≥O`˘

ã¨O «ã≤OK«∞K«∞O\˜ 㨠«º=ÚQÆ#∞.

78. Ü«∞„ « Ü≥∂ˆQâ◊fi~°ó Hõ$ëÈ‚ Ü«∞„ « áê~À÷ èŒ#∞~°ú~°ó I

«„ « Nifi[Ü≥∂ Éèí∂uó, „ èŒ∞"å hu~°‡u~°‡=∞ II

=∞II q#∞ Ü≥∂ˆQâ◊fi~°∞_≥·# Hõ$+¨µ‚_»∞#∞, `å<£ qÅ¡O|∞`À áê~°∞÷_»∞<£

Ѷ∞#∞Ö· Ü≥∞K«Û@ #∞O Œ∞~À â◊√Éèí=ÚÅ∞<£ HÍ#O|_»∞<£J ŒÌi<£,

Z#ÖˉõΩO_»QÆ ã¨OѨ ŒÖò, q[Ü«∞=ÚÖò, WOÃÑ·# Sâ◊fi~°º=ÚÖò

=∞#QÍ ã¨∞ã≤÷~°hu xâ◊ÛÜ«∞=Ú <å =∂\˜@∞¡ Ѩ$näfiâ◊fi~å!

Wk NHõ$ëê‚~°∞˚# ã¨O"å Œ ~°∂Ѩ=∞QÆ∞N=∞^ŒƒùQÆ=næ`«Ö’x

"≥∂Hõ∆ã¨<åflºã¨ Ü≥∂QÆ=∞#∞Ѩ Œ∞<≥xq∞ Œ= J 蕺ܫ∞=Ú

ã¨OѨÓ~°‚=Ú.

ǨÏió FO « «û üFO âßOuó âßOuó âßOuó

ã¨~°fiO NHõ$ëê‚~°Ê=∞ã¨∞Î

327 328

325 326