227

июля

2014

VIPs По вопросам размещения рекламы обращайтесь по тел. +971 43 699 718

327 ию

ля 2014VIPsFor advertising inquiries,

please call +971 43 699 718

427

июля

2014

От редакции По вопросам размещения рекламы обращайтесь по тел. +971 43 699 718

ОБраЗОВаНие и кУрСЫ 13

новости 12

Генеральный директор Сергей Павловceo@success-publishing.aeГлавный редактор виктория ДуДченкоeditor@success-publishing.aeотдел диЗайна алекСанДр ШиШук, Сергей БарБиняграart@success-publishing.aeотдел маркетинГа и рекламыШуХрат атакулов аСМаХан аБДаллаshuki@success-publishing.ae asmahan@success-publishing.aeМуХаММаД СикаДжа игорь чуркинmuhammad@success-publishing.ae igor@success-publishing.ae

адрес редакции: объединенные арабские Эмираты, Дубай, Бизнес Бэй, ригал тауэр, оф. 2004телефон/факс: +971 43 699 718 info@success-publishing.ae www. success-publishing.ae

тираж: 50 000 экз. распространяется бесплатно. По вопросам получения газеты обращаться в редакцию. ответственность за содержание рекламы несут рекламодатели. редак-ция оставляет за собой право не разделять точку зрения автора статей. Полное и частичное воспроизведение статей и материалов запрещено и охраняется законом.Учредитель: Success Publishing LLC распространение:отпечатано в Gulf News LLC

C.E.O. SerGey PavLovceo@success-publishing.aeEditOr-in-ChiEf viktoria DuDCheNkoeditor@success-publishing.aedEsign dEpartmEnt aLexaNDr ShiShuk, SerGey BarBiNyaGraart@success-publishing.aemarkEting and advErtising dEpartmEnt Shukhrat atakuLov aSMahaN aBDaLLashuki@success-publishing.ae asmahan@success-publishing.aeMuhaMMaD SekaGya iGor ChurkiNmuhammad@success-publishing.ae igor@success-publishing.ae

editorial office address: 2004 regal tower, Business Bay, Dubai, united arab emiratestel/fax: +971 43 699 718 info@success-publishing.ae www. success-publishing.ae

Circulation is 50 000 copies. Free distribution. on getting a newspaper call the editorial office. responsibility for the content of advertising materials is carried by advertisers. edi-torial office reserves the right not to share articles’ authors viewpoint. Complete or partial reproduction of the materials is forbidden and protected by the law.thE fOundEr is Success Publishing LLC distriButiOn:printEd by Gulf News LLC

согласно старинной русской пословице “Дуракам лишь клад дается”, удача приходит не к умникам, а к простакам. иногда мы с легким злорадством смотрим на такого чело-

века. не видит по глупости своей очевидного капкана и сейчас в него угодит! а он в беспечности своей проходит мимо. Мы идем следом и попадаем в долгожданную ловушку. в чем же дело?

человек в силу своего незнания действительно не видит оче-видных препятствий. Поэтому начиная новое дело, не думает обо всех предстоящих сложностях, препонах, которые “умный” зара-нее расставит на своем мысленном пути. в силу этого у наивного дилетанта сложное дело оказывается простым. Другими словами, такой человек при отсутствии знания вопроса действительно не обременен никакими страхами. он не знает, что существует стена и поэтому проходит ее насквозь. успех возникает у него как бы сам собой, но, возможно, и стена, хорошо видная умным, на са-мом деле была воображаемой, созданной в сознании, просто ил-люзорной. то есть чем больше в жизни мы хотим видеть разно-образных препятствий, тем больше их действительно возникает.

Дело тут в том, что успех не притягивается только лишь объе-мом знаний. гораздо более сильным фактором является наличие безусловной веры в реализацию выбранного дела. если такой простак искренне не сомневается и упорно стремится к дости-жению цели, то он зачастую достигает гораздо большего, чем любой ученый нытик.

итак, дело в обретении внутренней убежденности в соб-ственных силах. но порой так не хватает последней капли, под-тверждающей нам наличие собственной силы. итак, существует два принципиально разных способа обретения успеха: один ос-нован на планомерном проявлении упорства, и тогда воздается по труду, а другой – на нестандартности видения и бесстрашии реагирования. во втором случае удача как бы сама выбирает человека – ну любит она дерзких и бесстрашных.

кто верит в свою удачу, удачлив.Фридрих Геббель, немецкий драматург

Долгое время я просто старался писать на пределе своих воз-можностей. но иногда мне улыбалась удача, и я писал лучше, чем я могу.

Эрнест ХеминГУЭй, американский писатель

ОтдЫх , тУриЗм, ЗдОрОВье 5

раБОта 10

СОдерЖаНие ВЫПУСка

Ваш личНЫй СтилиСт 6

афиша 15

краСОта и ЗдОрОВье 8

медициНа 11

527 ию

ля 2014For advertising inquiries,please call +971 43 699 718 ОтдЫх , тУриЗм, ЗдОрОВье

овальное лицо выделяется красивыми скулами и лбом, слегка закругленным, неострым подбород-ком. линия роста волос плавная и округлая. высо-

та лица от линии роста волос до кончика подбородка при-близительно на 60% больше его ширины в районе скул. Это соотношение считается идеальной пропорцией лица, самой гармоничной. именно такой баланс является эсте-тически приятным для зрительного восприятия. такой тип лица часто воспевается в художественных произведениях и архитектуре. овальному типу лица подходят практиче-ски все прически, стрижки, очки, головные уборы. однако, если вы не нашли себя в этой категории, не стоит расстра-иваться. как показывает история, каноны красоты от века к веку меняются.

чтобы ваш образ был

гармоничным, предлагаю несколько советов по вы-бору стрижки и прически:w Длина волос может

быть разной, однако сто-ит учитывать тип волос, их структуру и густоту. имеет значение, носите ли вы очки, и какого имиджа в целом требует ваша работа.w женщинам старше

40 лет не рекомендуются стрижки с длиной волос ниже лопаток.w Для редких и тонких

волос подойдут стрижки длиной до плеч, главное, не филировать кончики.w если вы носите челку,

смело с ней эксперимен-тируйте.

При всей гармоничности овального типа лица, иногда оно бывает слишком вытянутым. Этот недостаток можно исправить мягкой линией лесенки с челкой, обрамляющей лицо. Подой-дут ниспадающие пряди, которые лучше сделать более объ-емными на уровне лба. Прямые волосы дамам с таким типом лица категорически не идут.

Другая часто встречающаяся особенность этого типа – очень широкая лобная часть лица. в таком случае актуальна косая легкая челка, которая визуально заузит ширину лба. если же вы не носите челку, тогда ваш вариант – объемные локоны у лица.

я предлагаю актуальные варианты самых распространенных стрижек и причесок:w Боб-каре. Может быть

как объемным, так и глад-ким. Эта короткая стрижка идеально подчеркивает красоту скул и губ.w каре можно носить

удлиненное, гладкое, объ-емное, угловое или клас-сическое. Стоит помнить, если волосы тонкие, то лучше более короткий ва-риант. каре можно допол-нить разными видами че-лок – прямыми, косыми, текстурными.w разные виды текстур-

ных стрижек с лесенками по всей длине. располо-

жение концов лесенки на уровне лица, например, отлично подчеркнет кра-соту подбородка. Преи-мущество таких стрижек в том, что они хорошо смотрятся и без каждо-дневной траты времени на укладку.

украшения для оваль-ного типа лиц подходят самых разных стилей и форм. так, отлично впи-шутся в образ геометри-ческие, овальные, круглые или серьги-капельки. а вот с длинными, висячими серьгами стоит быть осто-

рожнее, они могут визуально вытягивать лицо.вы можете позволить себе и большинство форм очков! нуж-

но только следить, чтобы ширина оправы равнялась ширине скул, а высота была не выше линии бровей. Стоит учитывать и особенности черт лица. так, если черты лица мягкие, выбирай-те плавные линии оправы.

Макияж следует делать, помня о некоторых нюан-сах:w линию бровей скор-

ректировать так, чтобы брови были направлены немного вверх.w румяна наносим на

линию скул.w корректор наносим

на линию висков и центр подбородка для дополни-тельной рельефности.

Правильный овал лица дает большие преиму-щества, позволяя экспе-риментировать со своей внешностью.

Дорогие леди, желаю вам быть всегда привлекательными, и, надеюсь, мои советы пригодятся вам в выборе лучшего образа!

в следующем выпуске мы рассмотрим тему «Прически для квадратного типа лица».

Милые мои леди, буду рада вам помочь и ответить на все ваши вопросы относительно стиля, красоты и моды. Пишите мне на почту: Julia_kau@mail.ru

до следующей встречи,ваш личный стилист Julia kau.

www.juliakau.com

идеальная прическадля овального лица

6 По вопросам размещения рекламы обращайтесь по тел. +971 43 699 718

27 ию

ля 20

14Ваш личНЫй СтилиСт

Julia kau Парикмахер-стилист, визажист. Про-

фессионал высшей категории, мастер международного класса. обучалась у известных мастеров мирового масшта-ба: чемпионов мира, чемпионов евро-пы, у судей международной категорий и тренеров женской сборной россии по парикмахерскому искусству. Сотрудни-чает со многими журналами и телеви-зионными передачами россии, а теперь и объединенных арабских Эмиратов.

8 краСОта и ЗдОрОВье По вопросам размещения рекламы обращайтесь по тел. +971 43 699 718

6 способов улучшить память

американская академия не-врологии докладывает: у тебя шансы испытать про-

блемы с памятью на 50% выше, чем у этих, как их там... чем у женщин. Поэтому запоминай.

1. ЯГоды на памЯтьисследователи из ноттингемского

университета (великобритания) нашли вещество, которое способствует тому, чтобы хранилище информации в тво-ем мозгу становилось больше и лучше. Это некий эпикатехин – флавоноид и антиоксидант, наибольшие запасы кото-рого ты найдешь в голубике, винограде и темном шоколаде. Советуют съедать хоть что-нибудь из этого хотя бы раз в день.

2. Знакомые все лиЦаПриятные новости публикуют иногда

в Journal of Neuroscience: секс (не менее двух раз в неделю) приносит не толь-ко удовольствие, но и пользу для ума. Связь такая: во время собственно акта в твоем организме вырабатывается гор-мон окситоцин, который, помимо всего прочего, со временем улучшает спо-собность запоминать лица людей. и по утрам уже не будет немых вопросов: кто это рядом с тобой?

3. лЮбимаЯ поЗиЦиЯйога, как известно, призвана поддер-

живать весь организм в хорошей форме, а вот немецкие ученые указали, какое именно из многочисленных упражне-ний благотворно влияет на отделы моз-

4. сила мыслиПосещай спортзал трижды в неделю –

и твоя память не будет дряхлеть год от года, как это случилось с твоей неспор-тивной бабушкой. По данным журнала Medicine & Science in Sports & exercise, идеальная в этом смысле нагрузка – 40-минутная силовая тренировка, кото-рую дополняет интенсивная 20-минутная кардиосессия.

5. нечеГо читатьХочешь что-то запомнить и не забыть

– устраивай себе самопроверку каждые пять минут («как зовут ее маму? – га-лина Даниловна»). к такому выводу пришли исследователи из университета Пердью (СШа), которые уверяют: само-тестирование помогает запомнить кон-кретную информацию лучше, чем мно-гократное зачитывание. а теперь вопрос: сколько апельсиново-морковного сока надо выпивать?

6. одним двиЖениемесли в течение одного года ты будешь

практиковать регулярные аэробные тре-нировки, велик шанс, что размер твоего гиппокампа (отдел мозга, отвечающий за переход кратковременной памяти в долговременную) увеличится процента на два, а значит, станет производитель-нее. Минимальные требования: бодрая 30-минутная прогулка три раза в неделю.

га, ответственные за память. итак, сядь, босыми стопами упрись одна в другую, наклонись вперед и сиди так 15 сек. Это один повтор, а нужно 10. Повторяй каж-дый день хоть перед телевизором, чтобы не терять времени даром.

27 ию

ля 20

14

927 ию

ля 2014краСОта и ЗдОрОВьеFor advertising inquiries,

please call +971 43 699 718

Опасный свет: как правильно загоратьв умеренных дозах солнечный свет полезен для тво-

его здоровья (вырабатывается витамин D, напри-мер). но стоит переборщить – и ты уже рискуешь

получить серьезные кожные заболевания. о том, как пра-вильно загорать, рассказывает дерматовенеролог, дерма-тоонколог, кандидат медицинских наук роман редько.

Для чего люди загорают? чтобы выработались витамины? им кажется, что это полезно для здоровья? Давай выкинем кра-сивые слова в корзину с мусором. Принимая вот уже 20 лет в своем медицинском кабинете пациентов с опухолями кожи (опасное солнечное излучение – главная причина возникнове-ния опухолей базально-клеточного и плоскоклеточного рака, а также меланомы кожи), я убедился, что в 80% процентов случаев люди загорают, чтобы выглядеть красивыми, отдохнув-шими и замаскировать некоторые недостатки кожи.

но неужели ради легкого косметического эффекта стоит ри-сковать здоровьем? надеюсь, вы не из таких. и если уж со-брались отправиться в края с интенсивным солнечным излу-чением, то подойдете к делу со всей серьезностью. Для начала давайте определим, какой у вас тип кожи (воспользуемся клас-сической расширенной классификацей гарвардской медицин-ской школы, которая выделяет 6 типов кожи).

тип i – после солнечных ванн на вашей коже наблюдается покраснение (эритема) без пигментации (то есть вы толком и не загораете).

тип ii – наблюдается покраснение кожи после солнечных ванн, а затем пигментация слабой степени выраженности (то есть загар все-таки заметен немного).

тип i и ii характерен для людей со светлыми и рыжими воло-сами, белой кожей с веснушками, голубыми глазами.

тип iii – иногда проявляется эритема, а затем легкая пиг-ментация (наблюдается у людей с русыми или каштановыми волосами, смуглой кожей, карими глазами).

тип iv – пигментация без предшествующего покраснения (наблюдается у людей с каштановыми или черными волосами, смуглой кожей, карими или черными глазами).

тип v – пигментированная кожа (люди, кожа которых не имеет способности реагировать на уФ-излучение – темноко-жие).

тип vi – черная кожа (негроидная раса).Предваряя ваши вопросы, скажу: даже представители негро-

идной расы могут не только загорать, но и сгорать на солнце. так что вероятность получения меланомы (рака кожи) абсо-лютно не исключена.

У больШинства i, ii и iii типы коЖи, а Это Значит:1. Загорать нужно мало и с осторожностью. иногда вообще

достаточно только дойти до моря и обратно. (а если уж быть честным, то людям с i-iii типами кожи вообще не рекоменду-ется загорать на солнце. Можно лишь принимать воздушные океанические ванны под навесом с использованием специаль-ных защитных кремов.)

2. Загорать можно только на «восходящем» и «западающем» солнце (чаще всего – с 09:00 до 10:00 и с 17:00 до 19:00, но время может меняться в зависимости от расположения курорта и времени года).

3. использовать профессиональные солнцезащитные кремы с SPF 50-60, особенно в странах, близких к экватору (таиланд, Мексика, Доминикана, куба, Маврикий, Мальдивы и даже –египет, впрочем, это далеко не полный список). После каждого захода в море необходимо использовать солнцезащитные кре-мы заново, потому что, какими бы они ни были качественны-ми, в соленой воде они смываются.

4. Помните: максимально агрессивный загар «ложится» на мокрое тело, поэтому, искупавшись, не нужно нежиться на сол-нышке, лучше побыстрее скройтесь от прямых солнечных лучей.

5. Пик солнечной активности лучше переждать в номере с кондиционером, наслаждаясь на отдыхе приятным дневным сном (недаром существует сиеста). если вы случайно по ка-ким-то причинам оказались на солнце в самый пик его актив-ности, необходимо использовать головные уборы с большими козырьками или полями, а также нанести на открытые участки кожи солнцезащитные кремы с высоким уровнем SPF и PPD.

Думаю, о кремах стоит поговорить отдельно. их необходи-мо покупать в аптеках или в профессиональных косметиче-ских магазинах и салонах. на тюбиках вы увидите различные аббревиатуры. одна из них – SPF (Sun Protection Factor), это коэффициент защиты от солнца, который обозначает уровень отсеивания ультрафиолетовых лучей спектра в, SPF не защища-ет кожу от фотостарения. За этот процесс отвечает фильтр PPD (Permanent Pigmentation Darkening, в переводе с английского – «отсроченная вторичная пигментация»). на сегодняшний день максимальный уровень PPD составляет 42. то есть ваша кожа, на которую нанесено средство с максимальным значением PPD, защищена от ультрафиолетовых лучей спектра а на 42% больше, чем без использования средства. к сожалению, не все компании пользуются методом PPD, так что будьте внимателе-ны при подборе солнцезащитного крема.

возможности природы и «источники жизни» должны оздо-равливать организм, а не убивать его. Загорайте правильно.

1027

июля

2014

раБОта По вопросам размещения рекламы обращайтесь по тел. +971 43 699 718

как вызвать прилив креатива?чтобы вызвать вдохновение,

о’генри использовал 2 ли-тра виски в день, Мопассан

– несколько женщин за раз, а Баль-зак работал по ночам, стоя босиком на холодном полу. Первому это при-несло цирроз, второму – сифилис, а третий вообще помер в 51 год. Мы нашли более щадящие способы.

если ты ЗастрЯл«дождись озарения», – ян Стюарт,

профессор математики.«в моей работе периодически буксо-

вать на одном месте – это норма, – кон-статирует факт профессор математики уорикского университета ян Стюарт. – и я давно убедился, что «высиживать» решение бессмысленно, поэтому просто переключаюсь на что-то другое: при-нимаю ванну или стригу газон. такие дела не требуют большого умственного напряжения и, пока я занимаюсь ими, подсознание продолжает работать над задачей, на которой я застрял. очень часто именно в такой момент у меня и рождается решение».

отвлеки себЯ. когда дедлайн уже близок, не загоняй себя в угол, а пере-ключись на полчасика с утомившей твой мозг проблемы на что-то расслабляю-щее, как это делает профессор Стюарт. исследование университета индианы показало, что такие смены курса позво-ляют удвоить число решенных за день креативных задач. Это только в копании канавы результат напрямую зависит от того, сколько ты махал лопатой, в ум-ственной же работе полезнее уметь сде-лать своему мозгу «перезагрузку».

еще один похожий способ – предста-вить, как ту же задачу решал бы другой человек (или ты, но живущий в другой стране): секрет в том, что, немного изме-нив угол зрения, ты начинаешь видеть проблему по-другому, чего порой хвата-ет для успеха.

коГда испольЗовать: во время долгих вечерне-ночных авралов или в отношении любой идеи, которую нужно полностью пересмотреть.

если ХочеШь Удивить«не бойся показаться безумцем», –

тим Бертон, режиссер.«что для одного – безумство, для дру-

гого – реальность», – разглагольствует кинорежиссер тим Бертон, и к его сло-вам стоит прислушаться: все-таки он, как никто другой, умеет чувствовать эту грань, недаром ему уже больше двад-цати лет удается сочетать коммерческий успех с арт хаусом.

абсурд может быть прибыльным, и не надо его бояться: многие гениальные идеи вначале были не более чем безум-ными теориями, но в них сумели разгля-деть жизнеспособное зерно.

позволяет взглянуть на задачу с разных сторон, а это очень важно, когда ты дав-но бьешься над одной и той же пробле-мой и взгляд уже «замылился».

коГда испольЗовать: При усо-вершенствовании давно работающей и сто раз проверенной системы или при долго срочном планировании.

если нет идей«используй чужие идеи», – алексия

Хенч, дизайнер.«я собираю все то, что меня вдохнов-

ляет, – делится опытом дизайнер муж-ской одежды алексия Хенч. – я черпаю вдохновение отовсюду, начиная от сим-патичных мне блогов в интернете до целых городов, которые произвели на меня сильное впечатление. главное – запоминать, что тебя тронуло, и потом, когда возникает нехватка идей, попы-таться этим креативным допингом под-толкнуть себя к решению».

бУдь коллекЦионером. Мы не го-ворим о том, что нужно воровать чужие идеи, но собрать коллекцию полезного в твоем деле креатива будет нелишним. Просто просматривая такой альбом (или папку в компьютере), ты перестаешь за-пираться в рамках своего воображения. удачные примеры чужих работ помогут по-новому взглянуть на твою задачу. Можешь попробовать представить, как люди, сделавшие понравившиеся тебе вещи, пришли к тому или иному реше-нию, ведь когда-то они также мучились над своей работой, как ты сейчас. Пси-хологи университета оклахомы опытным путем доказали, что тот, кто тренирует свой мозг, пытаясь с разных точек зре-ния переосмыслить чужие идеи, потом значительно легче выдает свои соб-ственные удачные предложения.

коГда испольЗовать: когда начи-наешь новый проект с нуля.

дай волЮ подсоЗнаниЮ. лет пятьдесят назад этот совет начинался бы так: «Прими немного лСД...» – но, к сча-стью, есть способы расширить сознание и не сокращая свою жизнь. например, попробуй провернуть трюк под назва-нием «Свободные ассоциации»: когда ты зашел в тупик, просто забудь о том, над чем нужно думать, и дай волю во-ображению, попутно записывая все те слова и образы, которые рождаются в твоей голове. Потрать на это пять минут. вполне возможно, у тебя получится ка-кая-то фигня, но, может быть, в списке слов, пришедших тебе в голову, будет что-то такое, что поможет сдвинуться с мерт вой точки.

коГда испольЗовать: накануне мозговых штурмов на работе или при продумывании ключевой части проекта.

если нУЖен совет«будь постоянно в состоянии вдох-

новения», – Хитер невей, художница.«я слушаю радио от шести до восьми

часов в день, – говорит художница Хи-тер невей, – и не раз слово или фраза из ток-шоу давала мне подсказку в ре-шении проблемы, как бы запуская нуж-ную мысль в мою голову».

Хитер говорит, что помогают и песни, которые идут в эфире, – они навевают воспоминания, которые сами по себе не всплыли бы в памяти. «Это как путеше-ствие в прошлое», – улыбается худож-ница.

раЗмноЖь личность. когда ты сталкиваешься со сложным проектом, проделай следующее упражнение: пред-ставь себя старшеклассником или на 10 лет старше, чем сейчас, и подумай, как бы ты справился с этим заданием в та-ком возрасте. исследование, опублико-ванное в Journal of Personality and Social Psychology, доказывает, что этот прием

Система здравоохранения в ОаЭ27 ию

ля 201411медициНаFor advertising inquiries,

please call +971 43 699 718

тому, что были сокращены объемы деше-вой или бесплатной медицинской помо-щи для иностранцев. С тех пор неграж-дане оаЭ могут получить бесплатную медицинскую помощь лишь в экстренных и опасных для жизни и здоровья случа-ях, однако без наличия полиса или карты страхования необходимо будет оплатить ряд предоставленных услуг.

Получить бесплатную или дешевую медпомощь в государственных боль-ницах иностранцы в настоящее время могут, имея карточку государственно-го медицинского страхования health Card. она выдается практически каждо-му иностранному гражданину, который получает разрешение на проживание в объединенных арабских Эмиратах на основании рабочей/резидентской визы. Срок действия health Card – один год, ее рекомендуется обновлять, чтобы по-прежнему получать доступ к услугам государственных клиник по доступным ценам, однако обновление карточки за-частую не контролируется, а потому не является обязательным. все расходы, связанные с выдачей health Card, несет работодатель.

альтернативой такой карты медицин-ского страхования является медицин-ская страховка, полученная в частных

медицинских компаниях. к примеру, в эмирате абу-Даби оформление частной медстраховки для каждого работника является обязанностью работодателя, а в Дубае и прочих эмиратах частное страхование зачастую включается в со-циальный пакет работника (такая стра-ховка распространяется и на всех членов семьи работника), но обеспечение такой страховкой не является обязанностью работодателя.

однако, несмотря на наличие частной страховки, получение health Card являет-ся обязательными при оформлении раз-решения на проживание в оаЭ.

туристам необходима медицинская страховка для въезда в страну, зачастую она входит в стоимость турпакета.

жертв катастроф и эпидемий. Социально необеспеченные слои населения – вдо-вы, пожилые люди, сироты, инвалиды и другие получают соцпособия.

стоимость медиЦиныобъединенные арабские Эмираты из-

вестны не только качеством предоставля-емых медуслуг, но и их стоимостью. Для развития медицинского туризма на тер-ритории страны выстроено более десятка частных клиник, предоставляющих ино-странным пациентам медицинские услуги высокого качества и обслуживание клас-са «люкс». Большинство медучреждений получили JCi – аккредитацию, их персо-нал – это квалифицированные специали-сты, знающие самые распространенные языки (английский, немецкий, француз-ский, русский) и прошедшие обучение и практику в лучших медцентрах мира. наиболее развитыми и пользующимися спросом медицинскими направлениями страны является кардиохирургия и кар-диология, стоматология, ортопедия, он-кология, эндокринология, травматология.

однако, несмотря на высокое качество и сервис обслуживания, многие местные жители предпочитают лечение в других странах мира, с менее завышенными це-

нами на медуслуги. но тут же стоит за-метить, что оаЭ уверенно завоевывает репутацию страны с высококлассным ме-дицинским туризмом, благодаря ответ-ственности и профессионализму врачей, внимательности и вежливости обслужи-вающего персонала, и высокому уровню защиты, обеспеченной каждому пациенту.

медиЦина длЯ иностранныХ ГраЖданизначально с 1971-го по 1982-й год

больницы оаЭ были открыты для всех, в том числе и иностранных граждан. но взрывной рост числа иностранцев, стре-мившихся получить медицинскую по-мощь на бесплатной основе, привел к

как известно, объединенные арабские Эмираты обладают хорошей системой здравоох-

ранения, которой можно гордиться. и это притом, что она построена в стране всего за 50 лет.

главные и существенные изменения медицина в оаЭ претерпела с тех самых пор, как в стране обнаружили запасы нефти, после чего объем средств, фи-нансируемых в систему здравоохране-ния, полученных от продажи природных источников, существенно увеличился и уровень роста и развития медицины в объединенных арабских Эмиратах бы-стро стал набирать обороты. Благодаря столь серьезному отношению правитель-ства к здравоохранению страны у меди-ков есть возможность отслеживать но-вейшие достижения науки, приобретать суперсовременное оборудование, что и обеспечивает оаЭ высокое место в рей-тинге мировых медицинских систем.

система ЗдравооХранениЯСистема здравоохранения оаЭ под-

разделяется на государственное и част-ное медобслуживание. государствен-ные больницы предоставляют всем гражданам оаЭ медицинские услуги на бесплатной основе. Существующая обширная сеть частных медицинских учреждений предоставляет населению услуги по страховому полису или за на-личный расчет.

в настоящее время в правительстве рассматривается вопрос о медстрахо-вании иностранцев, проживающих в оаЭ – граждан других государств, при-ехавших в страну на учебу, работу или в качестве инвесторов. Это, по мнению властей, позволит улучшить качество ме-дицинских услуг для 80% иностранцев, находящихся на территории оаЭ.

клиники Дубая и большинства дру-гих эмиратов оснащены по последнему слову техники, причем это касается не только частных медучреждений, но и го-сударственных больниц, отличие между которыми чаще всего только в комфорте обслуживания и отсутствия очередей (в государственных больницах наблюда-ется большое количество пациентов из числа малообеспеченных слоев населе-ния). Зачастую оснащенность государ-ственных больниц даже превосходит частную медицину, цены на которую в арабских Эмиратах достаточно высоки.

интересно, что при наличии частного медицинского полиса в некоторых боль-ницах государственного плана может быть отказано в части дотированных плановых услуг.

в оаЭ существует обширная сеть со-циальной защиты, включающая семей-ные центры, основное назначение кото-рых в решении внутренних проблем и обучения женской половины населения навыкам ведения домашнего хозяйства. также действует психологическая по-мощь для неблагополучной молодежи и

По вопросам размещения рекламы обращайтесь по тел. +971 43 699 71812 НОВОСти

27 ию

ля 20

14 В аквариуме Дубай Молла поселился новый жительгигантский тихоокеанский осьминог стал новым резиден-

том Дубай Молла. Последним пополнением Dubai aquarium and underwater Zoo стал водный житель, известный как enteroctopus dofleini, который обитает в северной части тихого океана и является самым крупным видом среди осьминогов, достигая 4,3 м в высоту и веса более 70 кг.

он практически не имеет костей, что позволяет ему прони-кать в очень узкие щели, добывая свою еду и прячась от хищ-ников.

его голова включает все жизненно важные органы, включая 3 сердца. Подобные обитатели глубин имеют отличное зрение. являясь одними из самых умных беспозвоночных, они могут легко найти выход из лабиринта. также они умеют менять цвет и текстуру кожи, что позволяет называть их мастерами маски-ровки.

На время Ида метро будет работать дольше, а парковка будет бесплатнойС 28 по 30 июля Дубайский метрополитен будет работать до

часа ночи, сообщает Департамент дорог и транспорта (rta). кроме этого, все платные автостоянки в Дубае (за исключе-нием рыбного рынка) будут работать бесплатно в период с 27 июля по 1 августа.

глава службы для клиентов rta ахмад Махбуб заявил, что с 28 по 30 июля станции по красной ветке будут открыты с 05.30 до 01.00 и Зеленой ветке с 5.50 до 01.00.

кроме того сообщается, что автобусные станции, связываю-щие Дубай с другими населенными пунктами, будут работать в видоизмененном режиме. Станции Золотого рынка и аль губэйба будут открыты с 05.10 до 00.00.

За изменениями в расписании движения общественного транспорта можно наблюдать на официальной странице rta.

Срок старых карт для общественного транспорта истечет 1 августаруководство общественного транспорта Дубая напоминает

жителям города, что срок действия Nol payment cards, которые были выданы 5 лет назад, истекает 1 августа.

Держатели карт с остатком выше минимального баланса смогут использовать карты и после 1 августа, до тех пор, пока их баланс не иссякнет. тем не менее, они не смогут пополнить карту после этой даты.

Минимальный баланс варьируется в зависимости от типа карты. Пользователям карт с балансом ниже минимальной суммы (5,8 и 11,6 дирхамов, соответственно) рекомендовано купить новые карты после 1 августа.

напомним, что первые Nol cards были выпущены в 2009-м году для пользования метро, городскими автобусами, речными трамваями и водным такси.

В Дубае изъяты подделки топ-брендов на сумму в $10 млн.Полиция Дубая конфисковала поддельные товары ведущих

марок на сумму 34 млн. дирхамов за первые 15 дней рамадана. Данное событие является частью кампании в сотрудничестве с Департаментом экономического развития, запущенной в нача-ле рамадана, так как в течение данного месяца резко усилива-ется сбыт контрафактных товаров. Среди изъятых товаров зна-чатся поддельные часы, сумки, женская одежда и аксессуары, очки, ручки и шарфы известных брендов.

Помощник начальника полиции Дубая генерал-майор Халил ибрагим аль Мансури заявил, что меры будут усилены до кон-ца рамадана, так как в последующие дни ожидается рост про-даж недоброкачественной продукции.

Заместитель директора управления по борьбе с экономиче-скими преступлениями полиции Дубая подполковник рашид Салех бен табой добавил, что основными местами сбыта яв-ляются район аль карама и окрестности Золотого рынка, где полиция провела обыски и выявила десятки «точек», торгую-щие подделками.

Группа из ОАЭ прибыла на Украину для помощи в опознании тел рейса MH17Министерство внутренних дел оаЭ по запросу интерпо-

ла отправило в украину группу сотрудников, чтобы помочь в опознании тел погибших рейса Mh17 Малазийских авиалиний. команда отправилась на место катастрофы во вторник, о чем было сообщено прессе в среду.

напомним, что борт Mh17 был сбит 17 июля на границе укра-ины с россией. все 298 пассажиров погибли.

Председатель комиссии генерал-майор ахмед нассер аль раиси заявил, что группа во главе с майором раедом аль Му-хайри включает в себя несколько экспертов и двух докторов из Департамента аварийных ситуаций.

Собаководы недовольны запретом на выгул своих питомцев на Дубай Мариневладельцы собак, проживающие на Дубай Марине, заявили,

что они либо будут продолжать выгуливать своих домашних животных, либо переедут из своих квартир.

на днях любители животных обратили внимание на таблич-ки, установленные застройщиком emaar, которые запрещают выгул собак в одном из престижных районов города. Сооб-щается, что прогулки с собакой уже запрещены на the Walk и прилегающему к нему пляжу, поэтому мест для выгула братьев наших меньших остается все меньше и меньше.

Эли Мерхи, который начал собирать он-лайн подписи про-тив данной кампании, говорит, что владельцы собак надеются найти общий язык с emaar. «Многие из нас приняли решение переехать в этот район из-за благоприятной среды для наших животных, а теперь нам говорят, что собак больше не разреше-но выгуливать на набережной», - сказал Эли Мерхи.

как выбрать школу?27 ию

ля 201413ОБраЗОВаНие и кУрСЫFor advertising inquiries,

please call +971 43 699 718

вечера. и если абсолютно здоровый ор-ганизм (пусть с большим трудом!), но все-таки справляется с такой нагрузкой, то для ослабленного ребенка она может стать катастрофой. «Сильная» школа ка-тегорически не подходит для часто боле-ющих детей, для тех, у кого есть хрони-ческие заболевания.

место располоЖениЯ. конечно, чем младше ребенок, тем важнее для него, чтобы школа была рядом с домом. но если выбирать между плохой школой во дворе и хорошей через два кварта-ла от него, то лучше выбрать ту, что по-дальше. оцените, удобно ли будет вам и ребенку пользоваться транспортом, подземными и наземными переходами и прочее.

личное Знакомство. итак, в ре-зультате теоретического маркетинга вы

выбрали несколько подходящих школ. теперь вам предстоит лич-но познакомиться с ними. Сходи-те, оцените обстановку на месте. у директора и завуча обычно есть приемные часы, когда он отвечает на вопросы населения. нелишне будет поговорить и с родителями детей, которые уже учатся в этой школе.

на что обратить внима-ние в Школе? родители не-редко первым делом выясняют, есть ли в школе (и если есть, то в каком состоянии) спортивные и компьютерные залы, лаборато-рии, игровые комнаты, бассейны. однако порой в школе может не быть собственного бассейна, но она арендует помещение спорт-комплекса и проводит занятия там. По качеству они будут ничуть не хуже.

а вот на территориЮ вокрУГ Школы стоит посмотреть внима-тельно. выяснить, например, не валяются ли на ней использован-ные шприцы.

и совершенно необходимо поЗнако-митьсЯ с бУдУщей УчительниЦей ваШеГо Школьника. ведь именно с ней ему придется проводить большую часть времени. некоторые опытные ро-дители считают, что для первоклассника лучше выбирать не столько школу, сколь-ко учительницу. Следует учесть, напри-мер, такую вещь, как темперамент. если у педагога быстрая речь, резкие дви-жения, быстрый темп деятельности, то медлительному ребенку учиться у такого человека будет неимоверно тяжело. кон-фликтные ситуации и постоянный цейтнот здесь просто неизбежны. Заметим, кстати, что и гиперактивному ребенку подобный наставник не подходит. лучше всего, если первая учительница вашего малыша бу-дет спокойной и уравновешенной.

одним словом, ищите да обрящете. в одной маленькой статье мы все равно не сможем дать универсальных рецептов. Помните только: выбор школы – дело нелегкое, и от него зависит очень много. Прежде всего, в жизни вашего ребенка (ну и в вашей, понятное дело, тоже).

рафанное радио», естественно, может быть субъективным, ведь, как известно, каждый выбирает для себя по своим собственным критериям и представле-ниям.

Существуют еще рейтинги школ. разно-образные справочно-информационные журналы ежегодно публикуют свои рей-тинги школ. казалось бы, яснее некуда – сразу видно, какая школа лучше всех. но и тут есть свои подводные камни.

что Же нУЖно Учесть при выборе Школы?

спеЦиалиЗаЦиЯ (языковая, физи-ко-математическая, художественно-эсте-тическая, спортивная и пр.). казалось бы, все ясно – к чему у ребенка есть склонность, такую школу и следует пред-почесть. но имейте в виду, что столь

популярные во все времена языковые спецшколы подходят не всем. у ребенка должна быть достаточно неплохо сфор-мирована родная речь, произношение без логопедических проблем, хороший словарный запас.

количество Учеников в клас-се. «Домашнему» ребенку, который ни-когда не ходил в детский сад, больше подойдет небольшой класс. нередко ро-дители выдвигают взаимоисключающие требования – хотят, чтобы в школе был принят индивидуальный подход, но при этом достаточно большие классы. класс в 6-7 человек (а в частных школах это обычное дело) их пугает своей необыч-ностью.

УчебнаЯ наГрУЗка. в так называе-мых «сильных» школах нагрузка «хуже института». и это не преувеличение. По медицинским нормам на выполнение домашнего задания в начальной школе ученик должен тратить не больше часа. в престижных же, «сильных» школах пер-воклассники нередко корпят над домаш-ними заданиями до одиннадцати часов

какой родитель не хотел бы, чтобы его драгоценное чадо училось в хорошей школе?

но определение «хорошая школа» при этом многих ставит в тупик.

что такое «ХороШаЯ Школа»?Для одних образцом будет «хорошая

советская школа», в которой когда-то учились они сами (и ничего, нормаль-ными людьми выросли!), так что теперь они хотят для своих детей примерно того же самого, только за деньги. увы, то же самое осталось в советском прошлом. и безвозвратно.

Для других хорошая школа – это та, где учатся дети «приличных людей», то есть престижная. такая школа непремен-но должна занимать в разноо-бразных рейтингах только первые места, находиться в самом со-временном здании, иметь имидж «крутой» школы. видимо, в ней, по мнению родителей, и сосредо-точены самые лучшие педагоги и самые высокие требования.

третьи настаивают на том, что в джентльменский набор «хоро-шей школы» обязательно должны входить охрана, бассейн, углу-бленное изучение языка и второй иностранный язык. а еще чтобы была высокая «поступаемость», индивидуальный подход, психо-логический комфорт и при этом жесткая дисциплина.

как вы догадываетесь, неко-торые критерии полностью ис-ключают друг друга. и посему не может быть хорошей школы вооб-ще, хорошей для всех и каждого. Допустим, в школе принят демо-кратический подход, учителей и учеников называют просто по именам, нет обычных школьных линеек, и все мероприятия про-ходят в неформальной дружественной обстановке. Это хорошо или плохо? Для «домашнего» ребенка, сжимающегося от резкого крика, – конечно, хорошо. Для другого, привыкшего к «железной» руке, подобная атмосфера, напротив, вредна – в ней ребенок расслабляется и перестает что-либо делать.

как же найти школу, которая подойдет именно вашему ребенку?

Школьный маркетинГ в теорииДля начала вам надо будет собрать

самую разную информацию о шко-лах – ближайших и не очень. каналов для поиска информации множество: от справочников до соседей по лестничной клетке. но имейте в виду, всякая инфор-мация, даже представленная в офици-альных источниках, нуждается в про-верке. например, в справочнике может быть написано, что школа сотрудничает с определенным вузом. но в реальности оказывается, что отношения между шко-лой и вузом – вещь непостоянная. «Са-

1427

июля

2014

ОБраЗОВаНие и кУрСЫ For advertising inquiries,please call +971 43 699 718

1527 ию

ля 2014афишаFor advertising inquiries,

please call +971 43 699 718

с 1 по 31 июля Eric Peyret в художественной галерее «Fann-а-Porter». Эрик Пейрэт работает с цветами, атмосфе-рой и балансом красоты, чтобы создать перегруженные го-родские пейзажи, которые не обязательно для этого должны быть заполнены людьми. он работал над созданием картин, уникальных для этого региона. «Fann-а-Porter», что в перево-де означает «искусство движения», запустила работу про-странства галереи в Дубае с целью привлечения множества международных талантов, чтобы каждая из их коллекций могла выставляться в течение месяца в 2014-15 годах.

место проведения: Fann-а-Porter art Gallery, kempinski hotel, Mall of the emirates

телефон для справок: + 971 4 427 0219

28 июля мусульмане всего мира будут отмечать ид аль фитр. Этот день знаменует окончание священного месяца рамадан. в счастливый для всех мусульман день праздни-ка дети принимают участие в различных играх, посещают соседей, которые раздают им сладости. в это время принято также раздавать пожертвования бедным, дарить подарки и просить друг у друга прощения.

в течение дня будут проходить массовые мероприятия во многих точках Дубая. Стоит добавить, что к моменту выпуска этого номера дата может быть изменена на основе фазы луны.

со 2 августа по 5 сентября в Дубае пройдет любимыммногими жителями и гостями города фести-валь Dubai Summer Surprises, одно из ключевых событий летнего календаря. DSS был запущен в 1998-м году для продвиже-ния Дубая как места летнего отдыха. около 6.000 магази-нов участвуют в ежегодном мероприятии. Помимо товаров на любой вкус, в каждом торговом центре будут проводиться развлекательные про-граммы для детей и взрослых.

8-16 августа в Дубае пройдет очередное крупное спортив-ное событие – чемпионат мира среди мужчин u-17 по баскетболу. Международная баскетбольная федерация (FiBa) проводит мировое первенство среди игроков не старше 17-ти лет всего лишь с 2010-го года. Поэтому это событие станет третьим чемпионатом мира для

игроков данного возраста. место проведения: hamdan Sports Complex телефон: + 971 4 306 2666

с 24 июля по 8 сентября пройдет событие Angry Birds at Modhesh World. одна из самых популярных игр оживет в Modhesh World этим ле-том. готовься войти в мир известной на весь мир angry Birds и сыграть в оригиналь-ную версию вместе со всей семьей.

место проведения: Dubai World trade Centre

вход для взрослых – 10 дирхамов, для детей – 15 дирха-мов; дети до 3-х лет –бесплатно.

с 12 июня по 30 августа проходит долгожданное меро-приятие Dubai Sports World 2014. одно из крупнейших спортивных со-бытий на Ближнем востоке, которое проводится в закры-том помещении. вы увидите все любимые виды спорта на одной арене.

место проведения: Dubai World trade Centre

телефон для справок: + 971 4 332 1000