10
Beaver Electives-3rd Cycle (Electivas en Beaver) Revised 3/22/15 Page 1

Beaver Technology Course Catalog of Electives-April 2015

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Beaver Technology for Math & Science Course Catalog of Electives for April 2015 Author-Misty Calkin

Citation preview

Page 1: Beaver Technology Course Catalog of Electives-April 2015

Beaver Electives-3rd Cycle (Electivas en Beaver)

Revised 3/22/15 Page 1

Page 2: Beaver Technology Course Catalog of Electives-April 2015

Beaver Electives-3rd Cycle (Electivas en Beaver)

Dear Parents and Students, Our mission at Beaver Technology Center is to provide an interactive learning environment where learning is enriched through real­world experiences using the latest technology and unique resources so that all students are successful builders of their own futures. We are excited to announce the kickoff of our College and Career Readiness Elective Program which supports this mission by providing students with unique extracurricular opportunities. The purpose of this program is to support 21st century skills which require student to work with others, create, and solve real­world problems. Electives will provide students opportunities to explore new areas of interest or to study a particular area in depth. This program offers courses in the following disciplines: basic engineering, computer science, science studies, multimedia, and interdisciplinary studies. Electives have been designed to include all grade levels and multiple topics. Electives will take place on Friday mornings, from 8:00 a.m.­9:00 a.m. and each elective will last approximately 8 weeks. Students will have an opportunity to sign­up for a different elective during the third registration period in March. The registration window opens on March 25th. Electives will officially begin on Friday, April 10th. Students will register online at school on Wednesday, March 25th. Electives will be capped to maintain optimum facilitator­student ratios, but we will do our best to honor first, second, or third choices. A lottery system will be used when there are more interested students than available seats to determine course rosters. To help us with this initial registration process, please be sure to select three clubs. If you do not have access to the internet at home, the Beaver computer lab is available for registration. The following list is a basic overview of the clubs that will be offered during the first club cycle. More information about club descriptions and what is offered at different grade levels is available in the Beaver Elective Catalog below.

Engineering Primary Lego Engineering Intermediate Lego Engineering Basic We Do Lego Robotics We Do Lego Robotics II Advanced Lego Robotics Advanced Lego Robotics II Invention Convention 3D Digital Modeling Computer Science Computer Science (programing) MineCraft (intermediate and primary) Tech Specs (applications and software)

Science Studies Beaver Botanists (intermediate and primary) Medical Science Paleontology (Dinosaurs) Multimedia Magic Tree House Interdisciplinary Beaver Leadership Academy Dino Club (Dinosaurs) Drama Club/Reader’s Theatre History Club Journalism Public Art Projects Tinkering Thinkers World Cultures

Revised 3/22/15 Page 2

Page 3: Beaver Technology Course Catalog of Electives-April 2015

Beaver Electives-3rd Cycle (Electivas en Beaver)

Estimados Padres y Estudiantes, Nuestra misión en el Centro Tecnológico de Beaver es proporcionar un entorno de aprendizaje interactivo en el que el aprendizaje se enriquece a través de las experiencias del mundo real utilizando la última tecnología y recursos únicos de manera que todos los estudiantes son exitosos constructores de su propio futuro. Estamos muy contentos de anunciar el lanzamiento de nuestro Programa de Electivas de preparación para la universidad que apoya esta misión de proveer a los estudiantes oportunidades únicas extracurriculares. El propósito de este programa es apoyar a las habilidades del siglo 21 que requieren los estudiantes para trabajar con otros, crear y resolver problemas del mundo real. Las Electivas proporcionarán a los estudiantes oportunidades para explorar nuevas áreas de interés o para estudiar un área particular en profundidad. Este programa ofrece cursos en las siguientes disciplinas: ingeniería básica, ciencias de la computación, estudios de ciencias, multimedia, y estudios interdisciplinarios. Estos electivos han sido diseñados para incluir a todos los niveles de grado y múltiples temas. Estas Electivas tendrán lugar el viernes por la mañana, de 8:00­9:00, y cada electiva durará aproximadamente 8 semanas. Los estudiantes tendrán la oportunidad de inscribirse para una electiva diferente durante el tercer período de inscripción en marzo. Las inscripciones para las electivas empezarán el 25 de marzo y se cierran el 10 de abril. Los estudiantes se inscribirán en línea en la escuela el miércoles 25 de marzo. Las electivas tendrán un tope para mantener relaciones óptimas facilitador­estudiante, pero vamos a hacer nuestro mejor esfuerzo para honrar la primera, segunda, o tercera opción. Un sistema de lotería se usará cuando haya más estudiantes interesados que asientos disponibles para determinar las listas de los cursos. Para ayudarnos con este proceso de registro inicial, por favor asegúrese de seleccionar tres clubes. Si usted no tiene acceso a internet en el hogar, el salón de computadoras de Beaver está disponible para su registro. La lista siguiente es una descripción básica de los clubes que se ofrecerán durante el primer ciclo del club. Más información acerca de las descripciones del club y lo que se ofrece en diferentes niveles de grado se encuentra disponible en el Catálogo de Electivas Beaver a continuación.

Ingeniería Ingeniería Lego Primaria Ingeniería Intermedio Lego Básico Hacemos Lego Robotics Hacemos Lego Robotics II Advanced Lego Robotics Avanzada Lego Robotics II Convención de invención Modelado 3D Digital Ciencias de la Computación Ciencias de la Computación (programación) Minecraft (intermedio y primario) Especificaciones técnicas (aplicaciones y software)

Estudio de las Ciencias Botánica (intermedia y primaria) Análisis Deportivo Ciencia Médica Paleontología (Dinosaurios) Multimedia Magic Tree House (Casa del Arbol Mágico) Interdisciplinario Academia de Liderazgo Beaver Dino Club (Dinosaurios) Teatro Club de Drama / del lector Historia del Club periodismo Proyectos de arte público Trabajos manuales pensadores culturas del Mundo

Revised 3/22/15 Page 3

Page 4: Beaver Technology Course Catalog of Electives-April 2015

Beaver Electives-3rd Cycle (Electivas en Beaver)

3­D Digital Modeling (4th­5th) Facilitators: Mrs. Waldie­Marston Are you interested in design? Do you love to create and build? 3­D Digital Modeling ties your interest in design to technology. You will learn to use a professional program, Google SketchUp, to create 3Dmodels. Sketchup can be used for architecture, engineering, and 3D printing! Throughout this elective you will digitally build prototypes to complete the challenge of the week. 3­D Modelado Digital(4th­5th) Facilitadores: Mrs. Waldie­Marston ¿Estas interesado en diseñar? Te gusta crear y construir? Modelos en Tercera Dimensión vincula tus intereses en diseño a la tecnología. Tu vas a aprender como usar un program profesional, Google SketchUp, para crear modelos 3­D. Sketchup puede ser usado en arquitectura, ingeniería, e impresión en 3­D! A lo largo de esta electiva tu construirás prototipos digitales para terminar el reto de la semana. Beaver Botanists (K­2) Facilitators: Ms. Romero & Ms. Espino What did you have for lunch today? Are you ready to work with fruits and vegetables you find in the cafeteria to grow, cook, and harvest! We will grow fruits such as berries, tomatoes, and cantaloupes in the Beaver greenhouse. We will also grow vegetables such parsley, basil, beans, spinach and lettuce. As a Beaver Botanist, you will have the opportunity for hands­on learning, exploration, observation, and experimentation with different types of fruits and vegetables. We’ll visit the Dallas Farmers’ Market and set up our own market. Beaver botánico (K­2) Facilitadores: Ms. Romero & Ms. Espino ¿Qué comiste hoy? ¿Estas listo para trabajar con frutas y vegetales que encuentres en la cafetería para crecer, cocinar, y cosechar? Vamos a cultivar frutas como moras, tomates, melones en la casa verde de Beaver. También cultivaremos vegetales como perejil, albahaca, frijoles, espinaca y lechuga.Como Bótanico de Beaver, vas a poder tener la oportunidad de trabajar con tus manos para aprender, explorar, observar, y experimentar con diferentes tipos de frutas y verduras. Nosotros visitaremos el Dallas Farmers’ Market y formaremos nuestro propio mercado. Beaver Botanists (3­5) Facilitators: Ms. White & Mrs. Raymond Have you ever wondered where your food comes from? As a Beaver Botanist, you’ll have the opportunity for hands­on learning, inquiry, observation, and experimentation with different types of fruits and vegetables. You will learn how to plant, grow, and harvest your own food! We’ll visit the Dallas Farmer’s Market and look for foods that can be used in a variety of dishes and that we can grow in our school greenhouse. When our food is ready to harvest, we’ll hold our own Farmer’s Market where parents and community members can come to purchase the food we’ve grown. Foods we’ll grow ­ potatoes, kale, radishes, strawberries, cabbage, peas, tomatoes, and herbs. Beaver botánico (3­5) Facilitadores: Ms. White & Mrs. Raymond ¿Te has preguntado alguna vez dónde provienen sus alimentos? Como Botánico de Beaver, usted tendrá la oportunidad de aprender­haciendo, investigar, observar y experimentar con diferentes tipos de frutas y verduras. Usted aprenderá cómo plantar, crecer, y cosechar su propia comida! Visitaremos el Mercado de Dallas y buscaremos los alimentos que se pueden utilizar en una variedad de platos y que podemos cultivar en nuestra escuela de efecto invernadero. Cuando nuestra comida esté lista para cosechar, formaremos nuestro propio granjero donde los padres y miembros de la comunidad puedan llegar a comprar la comida que hemos cultivado. Entre los alimentos que cultivaremos se encuentran­ patatas, la col rizada, rábanos, fresas, col, guisantes, tomates y hierbas.

Revised 3/22/15 Page 4

Page 5: Beaver Technology Course Catalog of Electives-April 2015

Beaver Electives-3rd Cycle (Electivas en Beaver)

Computer Science (3rd­5th) Facilitators: Mr. Spurlock This club will provide basic HTML, CSS, and Javascript structures and organization. Introducing kids to code reveals a whole new world and helps them understand how computers influence the world around us. It gives them the ability both to read and to write in the foundational languages of the digital age and, in doing so, fundamentally transforms their perspective from that of user to maker, consumer and creator. ***Prerequisites: Home computer, willingness to practice outside of club time, good typing skills*** Ciencias de Computación (3rd ­5th) Facilitador: Mr. Spurlock Este club ofrecerá HTML básico, CSS, y estructuras Javascript. Introducir a los niños al código revela un mundo totalmente nuevo y les ayuda a entender cómo las computadoras influyen en el mundo que nos rodea. Se les da la capacidad tanto de leer y escribir en las lenguas fundamentales de la era digital y, al hacerlo, transforma radicalmente su perspectiva de usuario a la de fabricante, consumidor y creador. ***Requisitos previos: Computadora en casa, la voluntad de practicar fuera del tiempo del club, buenas habilidades de escritura*** Drama (2nd­5th) Facilitators: Ms. Flinn & Mrs. Clark Students will learn and practice drama techniques through creative interactions with each other. Students will read with expression and act out plays from different genres. Students will also create and write a skit that includes props, songs, and dance to tell meaningful stories. Technology will be integrated to record. edit, and produce their final productions. Drama 2nd­5th) Facilitadores: Mrs. Flinn & Mrs. Clark Los estudiantes aprenderán y practicarán técnicas teatrales a través de interacciones creativas con los demás. Los estudiantes leerán con expresión y representarán obras teatrales de diferentes géneros. Los estudiantes también crearán y escribirán una obra de teatro que incluye accesorios, canciones, baile e historias significativas. La tecnología se se integrará para grabar, editar y producir sus producciones finales. History Club (4th & 5th) Facilitators: Mr. Brown & Mr. Hulshult History Club is designed to turn curiosity into knowledge and knowledge into debate. Students will learn about American history outside of the textbook. Students will dig deeper into many of the interesting topics in American history and take a creative, technological, and interactive approach to learning about both the successes and failures of the past in order to help shape the future. Club de Historia Facilitadores: Mr. Brown & Mr. Hulshult El club de Historia está diseñado para convertir la curiosidad en conocimiento y el conocimiento en el debate. Los estudiantes aprenderán sobre la historia estadounidense fuera del libro de texto. Los estudiantes profundizarán en muchos de los temas interesantes de la historia Americana y adoptarán un enfoque creativo, tecnológico e interactivo para aprender acerca de los éxitos y fracasos del pasado con el fin de ayudar a moldear el futuro.

Revised 3/22/15 Page 5

Page 6: Beaver Technology Course Catalog of Electives-April 2015

Beaver Electives-3rd Cycle (Electivas en Beaver)

Invention Convention (3rd­5th) Facilitators: Mrs. Fontaine, Mrs. McElroy & Mrs. Luna Use your creative mind to invent and present your ideas. Students will collaborate and create an invention to present to the Shark Tank (teachers, parents, community). This course inspires students to form ideas for new inventions that can be used to solve real world problems. Students are given a choice of 3­4 problems. They pick one problem that they want to create an invention that will enrich the lives of others. The top three winners will showcase inventions on the announcements. Convocatoria de Inventores (3rd­5th) Facilitators: Mrs. Fontaine, Mrs. McElroy & Mrs. Luna Utiliza tu mente creativa para inventar y presentar tus ideas. Los estudiantes colaborarán y creará una invención que se presente al Shark Tank (profesores, padres, comunidad). Este curso inspira a los estudiantes a formar ideas para nuevos inventos que pueden ser utilizados para resolver problemas del mundo real. Los estudiantes tienen la opción de 3­4 problemas. Escogen un problema que quieren crear ­ un invento que va a enriquecer las vidas de los demás. Los tres primeros ganadores serán se mostrarán en los anuncios de la escuela. Journalism (K­3rd) Facilitators: Ms. Castilleja, Ms. Young & Ms. Derrick Have you ever wanted to be part of a newspaper staff? Now you can! In the Journalism course, you will create a school newspaper that is run entirely by Beaver students. You will come up with ideas, conduct interviews, write the articles, and take the photographs. You will learn everything there is to know about the journalism process from planning articles to writing stories and artwork, to publishing the paper. You will participate in the editing/publishing process, developing new skills, and mastering old ones. Periodismo (K­3rd) Facilitadores: Ms. Castilleja, Ms. Young & Ms. Young ¿Alguna vez has querido ser parte de un personal del periódico? ¡Ahora usted puede! En el curso de Periodismo, va a crear un periódico escolar que sea creado en su totalidad por los estudiantes Beaver. Los participantes de este club van realizar entrevistas, escribir los artículos, y tomar las fotografías. Usted aprenderá todo lo que hay que saber sobre el proceso de periodismo desde la planificación de artículos a escribir historias y obras de arte, a la publicación del documento. Vas a participar en el proceso de edición / publicación, el desarrollo de nuevas habilidades, y el dominio de las antiguas. Beaver Leadership Academy(4th & 5th) Facilitators: Ms. Hill & Ms. Flanagan Have you ever wanted to help others in your community but don’t know how or what to do? The Beaver Leadership Academy (BLA) is a leadership development program that integrates service learning and leadership development strategies to assist students in developing the skills necessary to lead effectively. You will help develop, organize, and carry out a service project to help others in our community Academia de Liderazgo Beaver (4th & 5th) Facilitators: Ms. Hill & Ms. Flanagan ¿Alguna vez has querido ayudar a otros en su comunidad, pero no saben cómo o qué hacer? La Academia de Liderazgo Beaver (BLA) es un programa de desarrollo de liderazgo que integra las estrategias de aprendizaje de servicio y de desarrollo de liderazgo para ayudar a los estudiantes a desarrollar las habilidades necesarias para dirigir con eficacia. Vas a ayudar a desarrollar, organizar y llevar a cabo un proyecto de servicio para ayudar a otros en nuestra comunidad.

Revised 3/22/15 Page 6

Page 7: Beaver Technology Course Catalog of Electives-April 2015

Beaver Electives-3rd Cycle (Electivas en Beaver)

LEGO Engineering

Primary Lego Engineering (K­2nd) Facilitators: Ms. Martinez, Mrs. Madkins & Mrs. Shevlin Students will follow construction schematics to build structures using levers, wheels, and pulleys. After completing the suggested structure, students will collaborate and create a more complex structures to meet a given challenge. Ingeniería Lego Primaria (K­2nd) Facilitadores: Ms. Martinez, Mrs. Madkins & Mrs. Shevlin Los estudiantes seguirán esquemas de construcción para construir las estructuras que utilizan palancas, ruedas y poleas. Después de completar la estructura propuesta, los estudiantes colaborarán y crearán unas estructuras más complejas para cumplir un reto dado. Intermediate Lego Engineering (3rd­5th) Facilitators: Mr. Martinez & Ms. Gilliland Students will follow construction schematics to build sophisticated structures using levers, wheels, and pulleys. They will develop and enhance problem solving and critical thinking skills and learn key concepts and vocabulary of engineering and architecture. After completing the specific schematic designs, students will be challenged to enhance the structures and create a more complex or motorized version of their designs. Intermedio Lego Ingeniería (3rd­5th) Facilitadores: Mr. Martinez & Ms. Gilliland Los estudiantes seguirán esquemas de construcción para construir estructuras sofisticadas utilizando palancas, ruedas y poleas. Van a desarrollar y mejorar la resolución de pensamiento crítico y habilidades de problemas y aprender conceptos y vocabulario de la ingeniería y la arquitectura clave. Después de completar los diseños esquemáticos específicos, los estudiantes tendrán el reto de mejorar las estructuras y crear una versión más compleja o motorizada de sus diseños. LEGO Robotics

Basic We Do Lego Robotics (1st­3rd) Facilitators: Ms. Gatton & UTD & NGHS Students This club is designed to capture students’ curiosity and direct it toward discovering how science, technology, engineering, and math impact the world around them. This club features a real­world challenge to be explored through research, critical thinking and imagination. Teams will build motorized models made of LEGO elements and will apply their knowledge of simple machines to create brief videos explaining the process. Básico Hacemos Lego Robotics (1st­3rd) Facilitador: Ms. Gatton & UTD & NGHS Students Este club está diseñado para capturar la curiosidad de los estudiantes y dirigirla hacia el descubrimiento de cómo la ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas impactan el mundo que les rodea. Este club cuenta con un desafío del mundo real para ser explorado a través de la investigación, el pensamiento crítico y la imaginación. Equipos construirán modelos motorizados hechos de elementos LEGO y aplicarán su conocimiento de las máquinas simples para crear vídeos breves que explican el proceso. We Do Lego Robotics II (1st­3rd) Facilitators: Mr. Adams & UTD & NGHS Students Students returning for level 2 will continue building and programming robots to perform real­world challenges. The course will involve more team challenges and critical thinking/problem solving. ***In order to register for this course, students must have already taken a Lego course this year. This session is available to students who have already completed one cycle of working of We Do Lego Robotics this year****

Revised 3/22/15 Page 7

Page 8: Beaver Technology Course Catalog of Electives-April 2015

Beaver Electives-3rd Cycle (Electivas en Beaver)

We Do Lego Robotics II (1st­3rd) Facilitador: Mr. Adams & UTD & NGHS Students Los estudiantes que regresan para el nivel 2 continuarán la construcción de robots y de programación para realizar los desafíos del mundo real. El curso ofrecerá más retos del equipo y la resolución de pensamiento crítico / problema. ***Para inscribirse en este curso, los estudiantes deben haber tomado un curso de Lego este año. Esta sesión está disponible para estudiantes que ya han completado un ciclo de trabajo de We Do Lego Robotics este año*** Advanced Lego Robotics (4th­5th) Facilitators: Ms. Elliott & UTD & NGHS Students Students will follow construction schematics to build complex robots. After completing the suggested basic programming, students will explore and develop more complex tasks for the robots to complete. Students will work collaboratively in pairs to construct and program robots. Avanzada Lego Robotics (4th & 5th) Facilitador: Ms. Elliotts & UTD & NGHS Students Los estudiantes seguirán esquemas de construcción para construir robots complejos. Después de completar la programación básica sugerido, los estudiantes explorar y desarrollar tareas más complejas para los robots para completar. Los estudiantes trabajarán en colaboración en parejas para construir y programar robots. Advanced Lego Robotics II (4th­5th) Facilitators: Ms. Elliott & UTD & NGHS Students Students returning for Level 2 will continue programming their robots to perform more complex tasks, with special focus on the sensors. ***In order to register for this course, students must have already taken a Lego course this year. This session is available to students who have already completed one cycle of working of Advanced Lego Robotics this school year*** Avanzada Lego Robotics II (4th & 5th) Facilitadors: Ms. Elliott & UTD & NGHS Students Los estudiantes que regresan para el Nivel 2 continuarán programar sus robots para realizar tareas más complejas, con especial atención a los sensores. ***Para inscribirse en este curso, los estudiantes deben haber tomado un curso de Lego este año. Esta sesión está disponible para estudiantes que ya han completado un ciclo de trabajo de Advanced Lego Robotics este año escolar***

Magic Tree House (K­2nd) Facilitators: Mrs. Arango & Mrs. Cardona Imagine waking up in Garland and being transported to a different time or place around the world! In this elective, students will readMagic Tree House stories and explore places, travel in time, and learn about different cultures through reading. Students will use basic tech tools and software to create videos, iBooks, and music. For the final project, students will create a comprehensive iMovie that will showcase all they have learned. Magic Tree House Casa del Arbol Magico (K­2nd) Facilitadores: Mrs. Arango & Mrs. Cardona Imagínese despertar en Garland y ser transportado a un tiempo o lugar diferente de todo el mundo! En esta electiva, los estudiantes leerán historias Magic Tree House y explorarán los lugares, los viajes en el tiempo, y aprenderán acerca de las diferentes culturas a través de la lectura. Los estudiantes usarán las herramientas básicas de tecnología y software para crear vídeos, iBooks, y música. Para el proyecto final, los estudiantes crearán un iMovie integral que demostrará todo lo que han aprendido.

Revised 3/22/15 Page 8

Page 9: Beaver Technology Course Catalog of Electives-April 2015

Beaver Electives-3rd Cycle (Electivas en Beaver)

Medical Science (2nd­5th) Facilitators: Mrs. Hobbs Are you hoping to have an exciting career in the medical field? Come and find out how to jump start your career! Students will explore various healthcare opportunities and learn how to respond to common first aid emergencies, including burns; cuts; head, neck, back injuries and more. Come and see if you have what it takes to survive in this high paced field! Ciencia Medica (2nd­5th) Facilitador: Mrs. Hobbs ¿Usted está esperando a tener una carrera emocionante en el campo de la medicina? ¡Venga a descubrir la manera de poner en marcha su carrera! Los estudiantes explorarán diferentes oportunidades de salud y aprenderán cómo responder a las emergencias de primeros auxilios comunes, incluyendo quemaduras, cortaduras, cabeza, cuello, lesiones en la espalda y más. Venga a ver si tiene lo que se necesita para sobrevivir en este gran campo de ritmo! MineCrafters(2­5) Facilitators: Mrs. Ariza and the University of Texas at Dallas Think Minecraft is just a video game? Think again! Create, explore and put your problem­solving skills to the test with storyboarding and level design with Minecraft. As a crafter, you will interact and collaborate in a customized world, on a special MinecraftEDU modded Server for Beaver Tech. Whether you are a beginner, intermediate, expert, master, pro, or even a noob at Minecraft, join us!!! MineCrafters(2­5) Facilitadores: Mrs. Ariza and the University of Texas at Dallas ¿Piensas que Minecraft es un videojuego? Piensa otra vez. Minecraft te da la oportunidad de crear, explorar y poner tus habilidades de resolución de problemas a prueba con guiones gráficos y diseño de niveles. Como un artesano, en Minecraft vas a interactuar y colaborar en un mundo personalizado, en un servidor MinecraftEDU especialmente diseñado para Beaver. Si eres un usuario de minecraft a nivel principiante, intermedio, experto, maestro, profesional, únete al club! Paleontology (Dinosaurs 3rd­5th) Facilitators: Ms Ramirez & Mrs. Pelayo Dino Club will be an engaging learning experience to anyone interested in palaeontology. We hope that this course will inspire the next generation of dinosaur researchers, and help excite the imagination of the general population. Students will be able to research different dinosaurs, learn about their habitat, the different time periods, etc. Paleontología (Dinosaurios 3rd­5th) Facilitadores: Ms Ramirez & Mrs. Pelayo Dino Club será una experiencia de aprendizaje para todos los interesados en la paleontología. Esperamos que este curso inspire a la próxima generación de investigadores de dinosaurios, y ayudar a emocionar la imaginación de la población general. Los estudiantes serán capaces de investigar diferentes dinosaurios, aprender sobre su hábitat, los diferentes períodos de tiempo, etc. Public Art Projects (4th­5th) Facilitators: Mrs. Calkin & Ms. Nambo Design! Build 3­D Sculptures! Paint Murals! Create! Students will work together in teams to design and create large scale, colorful art works to be displayed in the public areas of our school. We will also explore the many different types of artists as we invite professionals to come and share their artworks, their ideas and their inspirations with us. Come be a part of this team as we collaborate and create artworks for all to enjoy now and for years to come. Proyecto de Artes Públicas (4th­5th) Facilitadores: Mrs. Calkin & Ms. Nambo A diseñar! A construir esculturas tridimensionales! A pintar murales! A crear! Los estudiantes trabajarán en equipos para diseñar y crear a gran escala, el arte colorido trabaja para que se muestre en las áreas públicas de nuestra escuela. También exploraremos los muchos tipos diferentes de artistas como profesionales le invitamos a venir y compartir sus obras de arte, sus ideas y sus inspiraciones con nosotros. Venga y sea parte de este equipo, ya que colaboramos y crearemos obras de arte para que todos las disfruten ahora y en los años venideros.

Revised 3/22/15 Page 9

Page 10: Beaver Technology Course Catalog of Electives-April 2015

Beaver Electives-3rd Cycle (Electivas en Beaver)

Tinkering Thinkers (K­5) Facilitators: Ms. Brooks & Ms. Osborne Do you like to tinker and explore? Do you like to discover how things work? Are you curious? Have you ever imagined using bananas as a piano? Students will have opportunities to imagine, think, plan, and create with a variety of tools, including Makey Makey and programs for the 3D printer. Students will have hands­on experiences to design various projects, including Legos, Snap­circuit, iPad apps, etc. Pensadores Hábiles (K­5) Facilitadores: Ms. Brooks & Ms. Osborne ¿Le gusta juguetear y explorar? ¿Le gusta descubrir cómo funcionan las cosas? ¿Tienes curiosidad? ¿Alguna vez has imaginado usando plátanos como un piano? Los estudiantes tendrán la oportunidad de imaginar, pensar, planificar y crear con una variedad de herramientas, incluyendo Makey Makey y programas para la impresora 3D. Los estudiantes tendrán experiencias prácticas para diseñar varios proyectos, incluyendo Legos, Snap­circuito, aplicaciones de iPad, etc. Tech Specs (K­2nd) Facilitators: Mrs. Estefano & Ms. Lowery In this edition of Tech Specs, we will be learning how to code. Coding is the new literacy! Learn basic programming concepts on iPads and Macbooks. Students will program their own interactive stories and games using some of their favorite characters (Angry Birds, Frozen’s Anna and Elsa, Zombies, Ice Age, Flappy Bird, etc). In the process, they learn to solve problems, design projects, develop foundational sequence and math skills, work collaboratively, and express themselves creatively on the computer. Expertos en Tecnología (K­2nd) Facilitadores: Mrs. Estefano & Ms. Lowery En esta edición de las especificaciones técnicas, vamos a aprender cómo codificar. La codificación es la nueva alfabetización! Aprenda los conceptos básicos de programación en iPads y MacBooks. Los estudiantes programar sus propias historias y juegos que utilizan algunos de sus personajes favoritos interactivos (Angry Birds, Anna de Congelados y Elsa, Zombies, Ice Age, Flappy Pájaro, etc). En el proceso, aprenden a resolver problemas, proyectos de diseño, desarrollar fundacionales de secuencia y matemáticas, trabajar en colaboración, y expresarse de forma creativa en el equipo. World Cultures 2 (2nd­3rd ) Facilitators: Mrs. Pierce, Mrs. Sinclair & Ms. Rohmer Hi! Hola! Ni Hao! Bonjour! Hallo! Xin chao! Do you enjoy learning about other countries? Travel around the globe with the World Cultures Club to learn about different countries from around the world! Students will discover 8 diverse cultures by exploring food, art, career opportunities, song, language, and video. Students will research facts about each country and compile them into a passport. Most importantly, students will gain an appreciation and understanding for our friends around the world and envision a possible future in these foreign lands! Culturas del Mundo 2 (2nd­3rd) Facilitadores: Mrs. Pierce, Mrs. Sinclair & Ms. Rohmer Hi! Hola! Ni Hao! Bonjour! Hallo! Xin chao! ¿Le gusta aprender sobre otros países? Viaja por todo el mundo con el Club de las Culturas del Mundo para aprender acerca de los diferentes países de todo el mundo! Los estudiantes descubrirán 8 diversas culturas mediante la exploración de la comida, el arte, las oportunidades de carrera, el canto, el lenguaje, y el vídeo. Los estudiantes investigarán hechos sobre cada país y compilarlos en un pasaporte. Más importante aún, los estudiantes obtendrán una apreciación y comprensión para nuestros amigos de todo el mundo y vislumbrar un futuro posible en estas tierras extranjeras!

Revised 3/22/15 Page 10