210
Batterien und Ladegeräte 2008 Batteries and chargers 2008 Wieder mit über 150 neuen Produkten für viele Anwendungsbereiche Again also over 150 new products for multiple application range

Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Batterien und Ladegeräte 2008

Batteries and chargers 2008

Wieder mit über 150 neuen Produkten für viele Anwendungsbereiche

Again also over 150 new products for multiple application range

Page 2: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Inhalt | Content

tecxus promotion materials

Displays and accessories 4-6Logo plate 6Merchandising 7-8

Consumer cells & Photo cells

NiCd rechargeable batteries 10NiMH rechargeable batteries 11-17Merchandising 14Alkaline batteries 18-23Zinc carbon batteries 24-25Photo batteries 26-29Lithium batteries 30

Button cells

Hearing aids button cells 32Lithium button cells 32-34Alkaline button cells 35Silveroxid button cells 36-37Button cell sets 38

Battery clips & holders

Battery clips & holders 40-50

Special cells

Lithium batteries 52-55Back up batteries 56-57Industry cells 58-61SUB-C cells 62-63Racing packs 64-65Battery plugs 65Lead acid batteries 66-67

Battery packs & accessories

Powertool battery packs 72-77Cordless phone battery packs 78-99Mobile phone battery packs 100-120PDA-, Smartphone- & GPS battery packs 121-139MP3 Player battery packs 140-141Digitalcamera battery packs 142-158Camcorder battery packs 159-167Notebook battery packs 168-181Notebook power supplies 182-184Playstation Portable battery pack 184

Chargers & battery testers

Chargers & accessories 186-209Battery testers 210-211

tecxus Verkaufsmittel

Displays und Zubehör 4-6Acrylschild 6Werbemittel 7-8

Konsumerzellen & Fotozellen

NiCd Akkus 10NiMH Akkus 11-17Werbemittel 14Alkali Batterien 18-23Zink-Kohle Batterien 24-25Fotobatterien 26-29Lithium Batterien 30

Knopfzellen

Hörgeräte Knopfzellen 32Lithium Knopfzellen 32-34Alkali Knopfzellen 35Silberoxid Knopfzellen 36-37Knopfzellen-Sets 38

Batterieclips & -halter

Baterieclips & -halter 40-50

Spezial Akkus

Lithiumbatterien 52-55Back-Up Akkus 56-57Industriezellen 58-61SUB-C Zellen 62-63Racing Packs / Modellbau-Akkus 64-65Akkustecker 65Bleigelakkus 66-67

Geräteakkus & Zubehör

Bohrmaschinenakkus 72-77schnurlos Telefonakkus 78-99Mobilfunkakkus 100-120PDA-, Smartphone- &GPS Navig. Akkus 121-139MP3-Player Akkus 140-141Digitalkameraakkus 142-158Camcorderakkus 159-167Notebookakkus 168-181Notebooknetzteile 182-184Playstation Portable Akku 184

Ladegeräte & Batterietester

Ladegeräte & Zubehör 186-209Batterietester 210-211

Page 3: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

tecxus Displays

4 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Das attraktive Thekendisplay für alle tecxus Zellen!

• Abmessungen: 50 x 31 x 24 cm; weiß aluminium • inkl. 9 Haken The attractive counter display for all tecxus cells!

• dimensions: 50 x 31 x 24 cm; white aluminium • incl. 9 hooks

Bei Bestellung einer der Bestückungen erhalten Sie das Display einmalig kostenlos! If you order one display with one of the assembly suggestion you get one display for free once!

• Bestückungsvorschlag | assembly suggestion 14 x NMH 2700 AA 18 x NiCd 350 AAA 18 x NMH 950 AAA 16 x LR 03 12 x NMH 280-9 V 28 x LR 6 8 x tecxus bag 2700 AA 14 x 6 LR 61 14 x NiCd 1100 AA

99184 WM tecxus Thekendisplay Flexi A

• Bestückungsvorschlag | assembly suggestion 16 x LR 03 18 x LR 1 18 x LR 6 20 x LR 23 A 10 x LR 14 14 x NMH 2700 AA 4 x LR 20 18 x NMH 950 AAA 14 x 6 LR 61

99185 WM tecxus Thekendisplay Flexi B

• Bestückungsvorschlag | assembly suggestion 32 x LR 03 14 x 6 LR 61 36 x LR 6 14 x NMH 2700 AA 10 x LR 14 18 x NMH 950 AAA 4 x LR 20 99853 WM tecxus Thekendisplay Flexi S

Bestellnr. Artikel

order-code article

Attraktive, beleuchtete Dia-Blisterwand!

Zur optimalen Präsentation Ihrer tecxus Blisterware in Ihrem Shop. • Abmessungen: 223 x 103 x 49 cm • weiß aluminium • Lieferung inkl. 1 Dia, 1 Fachboden, 1 Rückwand mit Eurolochung und 30 Haken Weitere Haken und Böden können bei Bedarf separat nachbestellt werden (siehe Seite 6). Ihr Ansprechpartner hilft Ihnen gerne weiter.

Attractive, illuminated slide PoS display!

For the optimal presentation of tecxus blister products in your shop. • dimensions: 223 x 103 x 49 cm • white aluminium • delivery incl. 1 slide, 1 shelf, 1 back plane with euro hole pictures and 30 hooks Additional hooks and shelfs can be ordered separately (see page 6). Your contact person is pleased to help you.

99529 WM Dia-Blisterwand tecxus

Page 4: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

tecxus Displays

5Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Das attraktive Thekendisplay für tecxus Fotozellen!

• Bestückungsvorschlag: 12 x CR 123 A 12 x CR 2 12 x 2 CR 5 M 12 x CR P 2 P

The attractive counter display for tecxus photo cells!

• assembly suggestion: 12 x CR 123 A 12 x CR 2 12 x 2 CR 5 M 12 x CR P 2 P

99081 WM tecxus Thekendisplay Photo

Bestellnr. Artikel

order-code article

Der Hingucker in Ihrem Verkaufsraum!

Das tecxus XXL-Display im Akku-Format. Die Zelle ist eine Stahlblechkonstruktion mit 2 Lochwänden und 2 Warenkörben, außerdem garantieren 6 Kunststoff-Doppelrollen (feststellbar) Mobilität. An die Lochwände kann man Schlaufenhaken zur Warenpräsentation anbringen. • Beleuchtung: 2 Leuchtröhren „SL 8 W“ auf jeder Seite (230 V Anschlusskabel mit Eurostecker; 3 m). • Abmessungen: 205 x 76 cm inkl. Warenkörbe Warenkorb: 43 x 25,5 cm • Gewicht: ca. 40 kg • Anlieferung: fertig montiert auf Palette, inkl. 48 Haken im Karton Weitere Haken können bei Bedarf separat nachbestellt werden (siehe Seite 6, Artikel 99551).

The eyecatcher in your shop!

The tecxus XXL display, looks like a big mignon cell. The metal display has got 2 perforated walls, 2 bulk ware baskets and also 6 plastic casters (lockable). On the perforated walls can be mounted hooks to display the blister. • lightning: 2 x cold-light neon tubes SL 8 W“ (230 V connection lead with euro plug; 3 m) • dimensions: 205 x 76 cm incl. baskets basket: 43 x 25.5 cm • weight: approx. 40 kg • delivery: on a pallet completely mounted, incl. 48 hooks Additional hooks can be ordered separately (see page 6, article 99551).

99521 WM tecxus XXL Bodendisplay

Page 5: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

tecxus Display-Zubehör & Acrylschild

tecxus display accessories & logo plate

6 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. Artikel

order-code article

Edle Werbung im Schaufenster und im Shop!

Das beleuchtete tecxus Acrylschild • Abmessungen: ca. 62,5 x 32,5 cm Stylish advertising in your showcase and shop!

The illuminated tecxus acrylic logo plate • dimensions: approx. 62.5 x 32.5 cm

99518 WM tecxus Acrylschild DLS

• Abmessungen | dimensions: 950 x 300 mm

99552 WM Dia-Blisterwand Zubehör Boden 30

• Abmessungen | dimensions: 950 x 390 mm

99571 WM Dia-Blisterwand Zubehör Boden 39

• Hakenlänge: 11,5 cm • VPE 10 Haken

• hook length: 11.5 cm • packaging: 10 hooks

99200 WM Eurolochwand-Haken 11,5

• Hakenlänge: 14,5 cm • VPE 10 Haken

• hook length: 14.5 cm • packaging: 10 hooks

99551 WM Eurolochwand-Haken 14,5

Zur Preisauszeichnung an Blisterwänden & Displays

• Material: Kunststoff • Farbe: weiß, RAL 9001 • Abmessungen: 27 x 43 mm Applicable for price labels at blister walls & displays

• material: plastic • color: white, RAL 9001 • dimensions: 27 x 43 mm

99580 WM Scannerfahne für Eurohaken

Page 6: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

tecxus Werbemittel | tecxus merchandising

7Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. Artikel

order-code article

Holen Sie die Kunden in Ihren Shop!

Zur optimalen Präsentation Ihrer Poster-Werbung! • Abmessungen: 115 x 62 cm, für Poster der Größe DIN A1 • wetterfest Get the customers into your shop!

The mobile poster rack for the optimal presentation of your posters! • dimensions: 115 x 62 cm, for DIN A1 posters • weatherproofed

99986 WM Gehwegständer

tecxus Poster!

• verschiedene Motive; DIN A1 (594 x 841 mm)

tecxus poster!

• different themes; DIN A1 (594 x 841 mm)

99071 tecxus Poster Alkalizelle

99072 tecxus Poster Akku-Bags

99530 tecxus Poster Taschenlampen

99570 tecxus Poster Charger TC 30

99592 tecxus Poster 2700 NIMH

99575 tecxus Poster Charger TC 6000

99581 tecxus Poster 1100 NIMH

99636 tecxus Poster Charger TC 3000

Bringen Sie Bewegung in Ihren Shop!

• Abmessungen: 8 x 5 cm • VPE: 5 Stk. Get motion into your shop!

• dimensions: 8 x 5 cm • packing: 5 pcs.

99549 WM tecxus Wobbler 2700

Page 7: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

tecxus Werbemittel | tecxus merchandising

8 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

tecxus Kaffeebecher

hochwertiger Porzellanbecher in schwarz mit „Kraftprotz“ Aufschrift • spülmaschinengeeignet tecxus coffee mug

high-quality mug in black with „Kraftprotz“ print • dish washer safe

99528 WM tecxus Kaffeebecher

tecxus Kugelschreiber

hochwertiger Kugelschreiber von Prodir

tecxus ballpen

high quality pen from Prodir

99515 WM tecxus Kugelschreiber Prodir

Bestellnr. Artikel

order-code article

tecxus Flashstick - Powerlamp & Acrylstab

• hochwertige Metallausführung mit Schlüsselband und 125 mm Acrylstab • inkl. Batterien (3 x LR 44) • LED: blau • Funktionen: 1. schnelles Blinken | 2. langsames Blinken | 3. Dauerlicht

tecxus flashstick - powerlamp with plexiglas stick

• high quality metall version with necklace and 125 mm plexiglas stick • incl. batteries (3 x LR 44) • LED: blue • features: 1. fast flashing | 2. slow flashing | 3. continuous light

30120 flashstick tecxus SB

tecxus Damen Poloshirts | tecxus shirts for women

99586 WM tecxus Poloshirt Damen S

99587 WM tecxus Poloshirt Damen L

tecxus Damen Poloshirts tailliert | tecxus shirts for women waisted

99582 WM tecxus Poloshirt Damen S

99585 WM tecxus Poloshirt Damen XL

tecxus Herren Poloshirts | tecxus shirts for men

99589 WM tecxus Poloshirt Herren M

99599 WM tecxus Poloshirt Herren L

99597 WM tecxus Poloshirt Herren XL

99598 WM tecxus Poloshirt Herren XXL

new

Page 8: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Konsumerzellen & Fotozellen

Consumer cells & Photo cells

„Wir beschaffen Ihnen die besten Produkte aus Asien und Europa!“„We buy the best products from Asia and Europe, for you!“

Page 9: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Akkus | Rechargeable batteries NiCd

10 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

23535* 23536* AAA 350mAh 1,2 V 350 mAh 4 1/12/240 2 1/18/144

23537* 23538* AA 850mAh 1,2 V 850 mAh 4 1/12/144 2 1/14/11223539* 23540* AA 1100mAh 1,2 V 1100 mAh 4 1/12/144 2 1/14/112

23541* 23542* C 3000mAh 1,2 V 3000 mAh 2 1/5/100 1 1/8/64

Baby (C)

23545* 23546* 9 V 120mAh 8,4 V 120 mAh 1 1/20/200 1 1/12/96

23543* 23544* D 5000mAh 1,2 V 5000 mAh 2 1/5/50 1 1/6/48

Mono (D)

* Diese Produkte sind nur noch bis Herbst 2008 erhältlich!

Als Nachfolgertyp empfehlen wir die Zellen unserer tecxus NiMH Serie.

* These products are only available till autumn 2008!

As replacement we recommend the cells of our tecxus NiMH serie.

Mignon (AA)

Micro (AAA)

Bestellnr. | order-code Verkaufseinheit | sale unit Verkaufseinheit | sale unit

lose Blister Artikel Spannung Kapazität Zellen|Folie Folien|Karton Zellen|Blister Blister|Karton

bulk blister article voltage capacity cells|foil foils|carton cells|blister blister|carton

9 V Block

Datenblätter fi nden Sie im Internet unter www.tecxus.com | data sheets please see www.tecxus.com

44,5 x 10,5 mm

50,5 x 14,5 mm

50,0 x 25,8 mm

60,9 x 30,0 mm

48,5 x 26,0 mm

Page 10: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Akkus | Rechargeable batteriesNiMH

11Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

23765 23766 AAA 400mAh 1,2 V 400 mAh 4 1/12/240 2 1/18/14423521 23522 AAA 600mAh 1,2 V 600 mAh 4 1/12/240 2 1/18/14423662 23663 AAA 950mAh 1,2 V 950 mAh 4 1/12/240 2 1/18/14423738 23739 AAA 1100mAh 1,2 V 1100 mAh 4 1/12/240 2 1/18/144 - 23744 AAA 1100mAh 1,2 V 1100 mAh - - 4 1/8/80

23767 23768 AA 850mAh 1,2 V 850 mAh 4 1/12/144 2 1/14/11223525 23526 AA 1500mAh 1,2 V 1500 mAh 4 1/12/144 2 1/14/11223561 23562 AA 2100mAh 1,2 V 2100 mAh 4 1/12/144 2 1/14/112 - 23660 AA 2500mAh 1,2 V 2500 mAh - - 2 1/14/11223727 23728 AA 2700mAh 1,2 V 2700 mAh 4 1/12/144 2 1/14/112 - 23745 AA 2700mAh 1,2 V 2700 mAh - - 4 1/8/64

23770 23771 C 3000mAh 1,2 V 3000 mAh 2 1/5/50 1 1/8/64 23742 23743 C 4500mAh 1,2 V 4500 mAh 2 1/5/50 1 1/8/64

Baby (C)

23533 23534 9 V 160mAh 8,4 V 160 mAh 1 1/20/200 1 1/12/96 23753 23754 9 V 280mAh 8,4 V 280 mAh 1 1/20/200 1 1/12/96

23773 23774 D 5000mAh 1,2 V 5000 mAh 2 1/5/50 1 1/8/64 23740 23741 D 10000mAh 1,2 V 10000 mAh 2 1/5/50 1 1/8/64

Mono (D)

new

new

Micro (AAA)

Mignon (AA)

Bestellnr. | order-code Verkaufseinheit | sale unit Verkaufseinheit | sale unit

lose Blister Artikel Spannung Kapazität Zellen|Folie Folien|Karton Zellen|Blister Blister|Karton

bulk blister article voltage capacity cells|foil foils|carton cells|blister blister|carton

9 V Block

new

new

44,5 x 10,5 mm

50,5 x 14,5 mm

50,0 x 25,8 mm

60,9 x 30,0 mm

48,5 x 26,0 mm

new

Rechargeable batteriesDie umweltfreundlichen tecxus Akkus ohne Cadmium und Memory Effekt überzeugen mit modernster Technologie und hervorragenden Eigenschaften:• besonders geeignet für den Einsatz in digitalen Geräten mit hohem Energieverbrauch - bis zu 1000 Ladezyklen• hervorragendes Preis-Leistungsverhältnis

The environment-friendly tecxus rechargeable batteries without cadmium and memory effect, satisfy with modern technology and excellent features:• especially used for digital devices with high energy use - chargeable up to 1000 times• best price-performance-ratio

Datenblätter fi nden Sie im Internet unter www.tecxus.com | data sheets please see www.tecxus.com

new

new

Page 11: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Akkus | Rechargeable batteries NiMH

Bestellnr. | order-code Verkaufseinheit | sale unit

lose Blister Artikel lose Blister

bulk blister article bulk blister

12 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

23721 AAA 950mAh NIMH ultra 1,2 V 950 mAh 4 1/8/80

Hochstromfähige Microzellen von tecxus - mit max 1 A!

Für eine optimale Performance und Langlebigkeit empfehlen wir die tecxus ultra Reihe mit dem tecxus Schnellladegerät Charger TC 30 zu nutzen.

High performed micro cells from tecxus - with max. 1 A!

For the best performance and long-life cycle, we recommended the tecxus ultra batteries together with the fast charger TC 30.

tecxus bags

Die attraktive schwarze Transporttasche aus Leder mit Gürtellasche zur Aufbewahrung von 4 Akkus.

tecxus bags

The attractive black colored transportation leather bag with belt loop for storaging 4 rechargeable batteries.

ohne Akkus | without rechargeable batteries63003 - tecxus bag AAA (Micro) 1/400 -63001 - tecxus bag AA (Mignon) 1/400 -

inkl. | incl. 4 x NMH 950 AAA (Micro)23671 - AAA 950mAh NIMH tecxus bag 1/50 -

inkl. | incl. 4 x NMH 1100 AAA (Micro)23750 23751 AAA 1100mAh NIMH tecxus bag 1/50 1/10/80

inkl. | incl. 4 x NMH 2700 AA (Mignon)23729 23730 AA 2700mAh NIMH tecxus bag 1/45 1/8/64

Verkaufseinheit | sale unit

Bestellnr. Artikel Spannung Kapazität Zellen|Blister Blister|Karton

order-code article voltage capacity cells|blister blister|carton

44,5 x 10,5 mm

Page 12: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Werbemittel | Merchandising

Bestellnr. Artikel

order-code article

14 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

99193

99194

Aufbewahrungsboxen für Akkus und Speicherkarten

• für den optimalen Schutz vor Entladung, Kurzschluss und mechanischen Belastungen Storage boxes for batteries and memory cards

• for the optimal protection against discharging, short circuit and mechanic loads

78830 AKKUBOX 4 Box für bis zu 4 Akkus | box for up to 4 batteries78834 AKKUBOX 4A Box für bis zu 4 Akkus oder Speicherkarten box for up to 4 batteries or memory cards54535 AKKUBOX 8A Box für bis zu 8 Akkus oder Speicherkarten box for up to 8 batteries or memory cards54534 AKKUBOX 8A-20 Display mit 20 Boxen - Box für bis zu 8 Akkus oder Speicherkarten display with 20 boxes - box for up to 8 batteries or memory cards

Panasonic Metall Thekendisplays

Individuelle Bestückungsvorschläge erhalten Sie von Ihrem Ansprechpartner.

Panasonic metal counter displays

You get individual assembly suggestions from your contact person.

• inkl. 6 Haken (2 x 3 Reihen) • Hakenlänge: 20 cm

• incl. 6 hooks (2 x 3 rows) • length of the hook: 20 cm

99193 WM PANASONIC STÄNDER 6-FACH Abmessungen | dimensions: 58 x 19 x 20

99194 WM PANASONIC STÄNDER 12-FACH Abmessungen | dimensions: 59 x 23,1 x 20

Page 13: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Akkus | Rechargeable batteriesNiMH

15Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Micro (AAA)

Mignon (AA)

23712 C 3000MAH (P 14 P) 1,2 V 3000 mAh 2 1/12/60

Baby (C)

23714 9 V 170MAH (P 22 P) 1,2 V 170 mAh 1 1/12/60

9 V Block

23713 D 3000MAH (P 20 P) 1,2 V 3000 mAh 2 1/6/30

Mono (D)

RECHARGE ACCUDie RECHARGE ACCU Serie ist die Energiequelle für energieintensive Funktionen; geeignet für: Spielzeug, Kameras, tragbare Audiogeräte, PDAs und Zahnbürsten. Vorteile:• ideale Energiequelle für häufig genutzte Geräte mit einem außergewöhnlichen Preis-Leistungs-Verhältnis• umweltfreundlich durch bis zu 1000 Ladezyklen

The RECHARGE ACCU series is the energy source for energy-intensive functions; suitable for: toys, cameras, portable audio devices, PDAs and toothbrushes. Advantages:• ideal energy source for frequently used devices with an extremely good price-performance-ratio• environment-friendly through up to 1000 times chargings

Ersatz für NiCd - speziell geeignet für DECT schnurlos Telefone weitere Informationen siehe Seite 79 replacement for NiCd - especially for DECT cordless phones more information see page 79

78145 AAA 600MAH DECT (P 03 P DECT) 1,2 V 600 mAh 2 1/12/60

78137 AA 2600MAH (P 6 P) 1,2 V 2600 mAh 2 1/12/6078143 AA 2600MAH (P 6 P) 1,2 V 2600 mAh 4 1/12/60

Ersatz für NiCd - speziell geeignet für DECT schnurlos Telefone weitere Informationen siehe Seite 79 replacement for NiCd - especially for DECT cordless phones more information see page 79

78144 AA 800MAH DECT (P 6 P DECT) 1,2 V 800 mAh 2 1/12/60)

Verkaufseinheit | sale unit

Bestellnr. Artikel Spannung Kapazität Zellen|Blister Blister|Karton

order-code article voltage capacity cells|blister blister|carton

44,5 x 10,5 mm

50,5 x 14,5 mm

50,0 x 26,2 mm

61,5 x 34,2 mm

48,5 x 26,5 mm

Page 14: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Akkus | Rechargeable batteries ready to use

16 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Micro (AAA)

Mignon (AA)

23764 - AAA 800mAh RTU 1,2 V 800 mAh 4 1/12/240 - -- 23757 AAA 800mAh RTU 1,2 V 800 mAh - - 2 1/12/96- 23758 AAA 800mAh RTU 1,2 V 800 mAh - - 4 1/12/96

23763 - AA 2100mAh RTU 1,2 V 2100 mAh 4 1/12/144 - -- 23759 AA 2100mAh RTU 1,2 V 2100 mAh - - 2 1/12/96- 23760 AA 2100mAh RTU 1,2 V 2100 mAh - - 4 1/12/96

Bestellnr. | order-code Verkaufseinheit | sale unit Verkaufseinheit | sale unit

lose Blister Artikel Spannung Kapazität Zellen|Folie Folien|Karton Zellen|Blister Blister|Karton

bulk blister article voltage capacity cells|foil foils|carton cells|blister blister|carton

new

new

Die READY TO USE Akkus verbinden die Vorteile einer Primärzelle (nicht wiederaufladbare Batterie) mit den Vorteilen einer Sekundärzelle (wiederaufladbare Batterie). Schon im Auslieferzustand sind die Akkus vollständig geladen und somit einsatzbereit, darüber hinaus bietet die geringe Selbstentladung ein Lagerverhalten, wie es bei Alkali-Batterien zu finden ist. Nach 12 Monaten Lagerung sind noch immer 80 % der Kapazität vorhanden. Vorteile:

• geringe Selbstentladung (365 Tage lagerfähig)

• geladener Auslieferzustand (sofort einsatzbereit)

• wiederaufladbare NiMH Technik (bis zu 1000 Zyklen)

The READY TO USE batteries combine the advantages of a primary cell (non-rechargeable battery) with the advantages of a secondary cell (rechargeable battery). The batteries will be fully charged when delivered so you can use them immediately, furthermore they offer a low discharge rate which make them storable like alkaline batteries. After 12 months of storage, up to 80 % of the battery power is still present. Advantages:

• low discharge rate (365 days standby power)

• packed fully charged (immediately to use)

• rechargeable NiMH technology (up to 1000 cycles)

44,5 x 10,5 mm

50,5 x 14,5 mm

Die Selbstentladungsrate bei den ready to use Zellen ist deutlich geringer als bei konventionellen NiMH-Akkus: nach 6 Monaten hat die Zelle noch 90 %; nach 12 Monaten noch 80 % der Nominalleistung! Das bedeutet mehr als 365 Tage Einsatzbereitschaft!

The self discharging rate is much less than in conventional NiMH batteries: 90 % performance after 6 months; 80 % after 12 months. That means over 365 days stand-by!

• 1 ready to use Akku ersetzt bis zu 1000 Alkaline Zellen durch bis zu 1000 Ladezyklen• 1 ready to use Akku kann 4 x mehr Fotos per Digitalkamera aufnehmen als Alkaline Zellen.

1 ready to use battery can replace up tp 1000 pcs. Alkalines because of its special recharge-ability1 ready to use battery can take 4 times more pictures with a digital camera than an Alkaline can.

Page 15: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Akkus | Rechargeable batteriesready to use

Infinium

In unseren Verkaufspreisen für alle Batterien sind die Kosten für die Batterieentsorgung enthalten. Unsere Firma hat ein eigenes Rück-nahmesystem eingerichtet und bedient sich der Firma VfW Vereinigung für Wertstoffrecycling, Köln, als Beauftragte Dritten.

Only for Germany:

Our salesprices for all batteries include the costs for battery recycling.Our company has arranged its own return system and make use of the company VfW Vereinigung für Wertstoffrecycling, Köln, as authorized third representative.

17Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Micro (AAA)

Mignon (AA)

48078 AAA 800MAH NIMH (56703) 1,2 V 800 mAh 2 1/10/50

48077 AA 2100MAH NIMH(56706) 1,2 V 2100 mAh 2 1/10/100

44,5 x 10,5 mm

50,5 x 14,5 mm

Verkaufseinheit | sale unit

Bestellnr. Artikel Spannung Kapazität Zellen|Blister Blister|Karton

order-code article voltage capacity cells|blister blister|carton

44,5 x 10,5 mm

Micro (AAA)

46014 AAA 800MAH INFINIUM (P 03 P) 1,2 V 800 mAh 2 1/12/6046016 AAA 800MAH INFINIUM (P 03 P) 1,2 V 800 mAh 4 1/12/60

50,5 x 14,5 mm

Mignon (AA)

46013 AA 2100MAH INFINIUM (P 6 P) 1,2 V 2100 mAh 2 1/12/6046015 AA 2100MAH INFINIUM (P 6 P) 1,2 V 2100 mAh 4 1/12/60

Page 16: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Alkali Batterien | Alkaline batteries

18 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

XTREME POWERXTREME POWER ist die leistungsstärkste Batterie im Panasonic Alkali-Sortiment. Speziell für tragbare Audiogeräte, analoge Kameras, energieintensives Spielzeug und Hochleistungslampen. Vorteile:• 15 % längere Nutzungsdauer (zur Powermax3)• stets zuverlässige Energieversorgung• lange Lagerfähigkeit von bis zu 7 Jahren

XTREME POWER, the highest performance battery of the Pansonic assortment. Especially for portable audio devices, analog cameras, energy-intensive toys and high-performance lamps. Advantages:• 15 % more life time (compared with Powermax3)• absolutely reliable power supply• long storage time up to 7 Years

23699 23700 LR 03 XP 1,5 V 4 1/12/60 4 1/12/60

23701 23702 LR 6 XP 1,5 V 4 1/12/60 4 1/12/60

23703 23704 LR 14 XP 1,5 V 2 1/12/60 2 1/12/60

Baby (C)

23698 23697 LR 20 XP 1,5 V 2 1/12/60 2 1/12/60

Mono (D)

23705 23706 6 LR 61 XP 1,5 V 1 1/12/60 1 1/12/60

Micro (AAA)

Mignon (AA)

Bestellnr. | order-code Verkaufseinheit | sale unit Verkaufseinheit | sale unit

lose Blister Artikel Spannung Zellen|Folie Folien|Karton Zellen|Blister Blister|Karton

bulk blister article voltage cells|foil foils|carton cells|blister blister|carton

9 V Block

44,5 x 10,5 mm

50,5 x 14,5 mm

50,0 x 25,8 mm

60,9 x 30,0 mm

48,5 x 26,5 mm

Page 17: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Alkali Batterien | Alkaline batteries

19Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Verkaufseinheit | sale unit

Bestellnr. Artikel Spannung Zellen|Blister Blister|Karton

order-code article voltage cells|blister blister|carton

Micro (AAA)

Mignon (AA)

46817 LR 03 V (4903) 1,5 V 4 1/12/60

46815 LR 6 V (4906) 1,5 V 4 1/15/60

new High EnergyDie HIGH ENREGY Serie ist die kraftvolle Energie für energiehungrige Anwendungen. Dank der neuen “Triple Energy-Fusion”-Formel hat sie16 % mehr Leistung.• einfaches Öffnen und Aufbewahren durch die innovative „Single Press Out“ Verpackung im optimierten DesignThe HIGH ENERGY series is the powerful energy for devices, spending a lot of power. Due to the new “Triple Energy Fusion Formula” it has got 16 % more power. • “Single Press Out” packaging allows you to remove each battery separately, in optimised design

Baby (C)

46824 LR 14 V (4914) 1,5 V 2 1/10/100

Mono (D)

46825 LR 20 V (4920) 1,5 V 2 1/10/50

9 V Block

46826 6 LR 61 V (4922) 1,5 V 1 1/10/50

44,5 x 10,5 mm

50,5 x 14,5 mm

50,0 x 25,8 mm

60,9 x 30,0 mm

48,5 x 26,5 mm

Page 18: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Alkali Batterien | Alkaline batteries

20 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

23630 23631 LR 03 1,5 V 4 1/12/240 4 1/16/192

23632 23633 LR 6 1,5 V 4 1/12/144 4 1/18/216

23634 23635 LR 14 1,5 V 2 1/10/120 2 1/10/120

Baby (C)

23638 23639 6 LR 61 9,0 V 1 1/20/400 1 1/14/168

23636 23637 LR 20 1,5 V 2 1/6/72 2 1/4/48

Mono (D)

Mignon (AA)

Micro (AAA)

9 V Block

Bestellnr. | order-code Verkaufseinheit | sale unit Verkaufseinheit | sale unit

lose Blister Artikel Spannung Zellen|Folie Folien|Karton Zellen|Blister Blister|Karton

bulk blister article voltage cells|foil foils|carton cells|blister blister|carton

Lady (N)

12 V Batterie | battery

- 23640 LR 1 1,5 V - - 1 1/18/216

- 23641 LR 23 A 12 V - - 1 1/20/240

28,5 x 10,3 mm

44,5 x 10,5 mm

50,5 x 14,5 mm

50,0 x 25,8 mm

60,9 x 30,0 mm

48,5 x 17,5 x 26,5 mm

29,8 x 11,5 mm

Datenblätter fi nden Sie im Internet unter www.tecxus.com | data sheets please see www.tecxus.com

Page 19: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Alkali Batterien | Alkaline batteries

21Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

23666 6 LR 61 LC 9,0 V 1 1/12/240

9 V Block

Verkaufseinheit | sale unit

Bestellnr. Artikel Spannung Zellen|Folie Folien|Karton

order-code article voltage cells|foil foils|carton

78360 LR 61 (AAAA) 1,5 V 2 1/5/120

Verkaufseinheit | sale unit

Bestellnr. Artikel Abmessungen Spannung Zellen|Blister Blister|Karton

order-code article dimensions voltage cells|blister blister|carton

für Garagenöffner, Feuerzeuge, Fotoapparate, Fernsteuerungen und Autoschlüssel

for garage openers, lighters, cameras, remote controls and car keys

23222 4 LR 44 / WE 4 AG 13 / L 1325 24,2 x 13,0 mm 6,0 V 1/3623220 LR 10 A / WE 10 A / L 1022 22,2 x 10,3 mm 9,0 V 1/4023219 LR 11 A / WE 11 A / L 1016 16,0 x 10,3 mm 6,0 V 1/4023218 LR 27 / WE 27 A / L 828 28,5 x 8,0 mm 12,0 V 1/4023221 LRV 08 / WE 23 A / L 1028 28,8 x 10,3 mm 12,0 V 1/40

Piccolo (AAAA)

für Blutdruckmessgeräte for blood pressure meter

Import

48,5 x 17,5 x 26,5 mm

blue line

23761 LR 6 10-BL 8 + 2 for free 1,5 V 8 + 2 gratis 1/8/64

Vorteilspack | value pack

Verkaufseinheit | sale unit

Bestellnr. Artikel Spannung Zellen|Blister Blister|Karton

order-code article voltage cells|blister blister|carton

Mignon (AA)

50,5 x 14,5 mm

Datenblätter fi nden Sie im Internet unter www.tecxus.com | data sheets please see www.tecxus.com

40,2 x 8,2 mm

Verkaufseinheit | sale unit

Bestellnr. Artikel Spannung Zellen|Blister Blister|Karton

order-code article voltage cells|blister blister|carton

Page 20: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Batterien | Batteries

22 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

23374 4 SR 44 6,2 V 1 1/10/100

23383 4 LR 44 6,0 V 1 1/10/100

23073 LR 1 1,5 V 1 1/10/100

CELL POWERDie CELL POWER Zellen werden aufgrund ihrer kompakten Abmessungen vor allem in kleineren Geräten wie z. B. Garagenöffner, Taschenlampen, elektronischem Spielzeug und Kameras eingesetzt. • lange Nutzungsdauer und hervorragendes Preis-Leistungsverhältnis.

The CELL POWER cells are used in smaller devices like garage openers, torches, electronic tools and cameras due to its compact configuration. • long service life and excellent price-performance-ratio

Silberoxid | silveroxid

Alkali | alkaline

54051 LRV 08 / LR 23 12,0 V 1 1/10/100

Verkaufseinheit | sale unit

Bestellnr. Artikel Spannung Zellen|Blister Blister|Karton

order-code article voltage cells|blister blister|carton

23707 3 LR 12 XP 4,5 V 1 1/24

Alkali 4,5 V Block | alkaline 4.5 V block

25,2 x 13,0 mm

25,1 x 13,0 mm

30,2 x 12,0 mm

28,0 x 10,0 mm

67,0 x 22,0 mm

Alkali Lady (N) | alkaline lady (N)

Alkali | alkaline

Page 21: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Batterien | Batteries

23Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

48048 4 SR 44 / V28PX (4028) 6,2 V 1 1/10/100

Verkaufseinheit | sale unit

Bestellnr. Artikel Spannung Zellen|Blister Blister|Karton

order-code article voltage cells|blister blister|carton

Silberoxid | silveroxid

13,0 x 25,2 mm

13,0 x 25,2 mm

48049 4 LR 44 (4034) 6,0 V 1 1/10/100

Alkali | alkaline

48064 LR 1 N (4901) 1,5 V 1 1/10/100

Alkali Lady (N) | alkaline lady (N)

30,2 x 12,0 mm

newDie Varta Zellen werden besonders in kleineren Geräten wie z. B. Garagenöffner, Taschenlampen, elektronischem Spielzeug und Kameras eingesetzt. • lange Nutzungsdauer und hervorragendes Preis-Leistungsverhältnis

The Varta cells are especially used in smaller devices like garage openers, torches, electronic tools and cameras. • long service life and excellent price-performance-ratio

48096 V 74 PX (4074) 15,0 V 1 1/10/100

Alkali | alkaline

16,0 x 35,0 mm

13,0 x 25,1 mm

48047 LR 23A / V 23 GA / LRV 08 (4223) 12,0 V 1 1/10/100

Alkali | alkaline

48086 3 LR 12 (4912) 4,5 V 1 1/10/100

Alkali | alkaline

67 x 67 x 22 mm

Page 22: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Zink-Kohle Batterien | Zinc carbon batteries

24 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

newDie tecxus SUPER HEAVY DUTY Zellen liefern eine preiswerte Energiequelle für Geräte mit geringem Stromverbrauch.• bewährte und zuverlässige Batterie-Technologie mit hervorragendem Preis-Leistungs-Verhältnis• Wirtschaftlichkeit durch niedrige Kosten bei Produkten mit geringem StromverbrauchThe tecxus SUPER HEAVY DUTY cells are a cheap energy source for devices with a low current consumption.• approved and trusted battery technology with an excellent price-performance-ratio• economic due to the low costs for products with a low wattage

Verkaufseinheit | sale unit

Bestellnr. Artikel Spannung Zellen|Blister Blister|Karton

order-code article voltage cells|blister blister|carton

78740 R 03 R 1,5 V 4 1/16/192

78741 R 6 R 1,5 V 4 1/18/216

78743 R 20 R 1,5 V 2 1/4/48

78742 R 14 R 1,5 V 2 1/10/120

Super Heavy duty

44,5 x 10,5 mm

50,5 x 14,5 mm

50,0 x 26,2 mm

61,5 x 34,2 mm

48,5 x 26,5 mm

78744 6 F 22 1,5 V 1 1/14/168

Baby (C)

Mono (D)

9 V Block

Mignon (AA)

Micro (AAA)

Page 23: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Zink-Chlorid Batterien | Zinc chlorid batteries

25Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

newDie Varta Zellen für spezielle Einsatzzwecke wie z.B. Weidezaungeräte, Baustellenbeleuchtung oder Alarmanlagen.• kompakte, leistungsstarke Batterien für den Dauerbetrieb• hohe Leistung bei langer LebensdauerThe Varta cells are for special applications like electrical fences, building site lights or security systems• compact and powerful batteries for continuous operation• high performance by long life time

Verkaufseinheit | sale unit

Bestellnr. Artikel Spannung Kapazität Zellen|Folie Folien|Karton

order-code article voltage capacity cells|foil foils|carton

48088 4 R 25 X (430) 6,0 V 7500 mAh 1 1/20

48089 4 R 25 X (431) 6,0 V 8500 mAh 1 1/20

48090 6 F 100 (439) 9,0 V 4300 mAh 1 1/6

48091 4 R 25-2 (540) 6,0 V 19000 mAh 1 1/5

67,0 x 115,0 x 67,0 mm

67,0 x 115,0 x 67,0 mm

66,0 x 80,0 x 52,0 mm

135,5 x 127,0 x 73,0 mm

Page 24: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Lithium Fotobatterien | Lithium photo batteries

26 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Verkaufseinheiten | sale units

Bestellnr. Artikel Spannung Zellen|Blister Blister|Karton

order-code article voltage cells|blister blister|carton

23603 CR 2 3,0 V 1 1/12/144

23604 CR 123 A 3,0 V 1 1/12/144

23605 2 CR 5 M 6,0 V 1 1/12/144

23606 CR P 2 P 6,0 V 1 1/12/144

27,0 x 15,6 mm

34,5 x 17,1 mm

45,0 x 34,0 x 17,0 mm

36,0 x 34,0 x 19,5 mm

Photo batteriesDie kraftvollen tecxus Lithium Fotobatterien für Kameras und Taschenlampen.• höchste Kapazität für lange Beanspruchungen• ausgezeichnete Lagerfähigkeit und LebensdauerZur optimalen Präsentation Ihrer tecxus Fotobatterien haben wir das nebenstehende tecxus Thekendisplay im Programm.(Details s. Seite 5)

The powerful tecxus lithium photo batteries for cameras and torches• highest capacity for heavy duty• excellent shelf life and life timeFor the optimal presentation of your tecxus photo batteries, we have the adjoining counter display in our program.(details see page 5)

Datenblätter fi nden Sie im Internet unter www.tecxus.com | data sheets please see www.tecxus.com

Lithium

Lithium

Lithium

Lithium

Page 25: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Fotobatterien | Photo batteries

PHOTO POWERDie PHOTO POWER Serie verbindet die Vorteile des besonders leichten Materials mit der Lithium Technologie und schafft so eine Energiequelle, die insbesondere für Kameras mit einem hohen Energieverbrauch geeignet ist. Vorteile:• niedriger Innenwiderstand für schnelle Aufladung des Blitzlichts und eine schnellere Abfolge von Aufnahmen als mit Alkali Batterien• bis zu 10 Jahre lagerfähigThe PHOTO POWER series connects the advantages of the light material with the lithium technology and creates an energy source, which is especially for cameras with a high energy use. Advantages:• low internal resistance for fast flash recharging and more shots compared to alkaline batteries• up to 10 years storable

27Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

23043 2 CR 5 M 6,0 V 1 1/10/100

23074 CR 2 3,0 V 1 1/10/100

23041 CR 123 A 3,0 V 1 1/10/100

23042 CR P 2 P 6,0 V 1 1/10/100

23621 CR-V3 3,0 V 1 1/10/100

Verkaufseinheit | sale unit

Bestellnr. Artikel Spannung Zellen|Blister Blister|Karton

order-code article voltage cells|blister blister|carton

27,0 x 15,6 mm

34,5 x 17,0 mm

45,0 x 34,0 x 17,0 mm

36,0 x 35,0 x 19,5 mm

52,0 x 14,4 x 28,4 mm

23072 4 LR 61 6,0 V 1 1/12/60

48,0 x 35,0 x 9,0 mm

Lithium

Alkaline

Lithium

Lithium

Lithium

Lithium

Page 26: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Lithium Fotobatterien | Lithium photo batteries

28 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Professional Lithium

Die PROFESSIONAL LITHIUM Zellen liefern präzise Energie für analoge und digitale Kameras. Perfekt abgestimmt auf die verschiedenen Funktionen der Foto-Applikationen. Höhere Performance für mehr Fotos, mehr Blitzlichter, mehr Mobilität und damit mehr Unabhängigkeit.The PROFESSIONAL LITHIUM cells deliver precise energy for analog and digital cameras. Perfect concerted for the different functions of the photo applications. Higher performance for more pictures, more flah-units, more mobility and more independence.

48157 2 CR 5 M (6203) 6,0 V 1 1/10/100

48155 CR 2 (6206) 3,0 V 1 1/10/100

48154 CR 123 A (6205) 3,0 V 1 1/10/100

48156 CR P 2 (6204) 6,0 V 1 1/10/100

48158 CR-V3 (6207) 3,0 V 1 1/10/100

Verkaufseinheit | sale unit

Bestellnr. Artikel Spannung Zellen|Blister Blister|Karton

order-code article voltage cells|blister blister|carton

27,0 x 15,6 mm

34,5 x 17,0 mm

45,0 x 34,0 x 17,0 mm

36,0 x 35,0 x 19,5 mm

52,0 x 14,4 x 28,4 mm

new

Lithium

Lithium

Lithium

Lithium

Lithium

Page 27: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Digitalkamerabatterien | Digital camera batteries

29Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

23696 ZR 03 1,7 V 2 1/12/60

78454 ZR 6 1,7 V 4 1/12/60

Micro (AAA)

Mignon (AA)

DIGITAL XTREME POWER (OXYRIDE)Die DIGITAL XTREME POWER Batterie ist die ideale Lösung für alle digitalen Geräte. Durch die neue technologische Entwicklungen bietet sie:• schnellere Aufnahme von Bildern hintereinander und schnellere Blitzbereitschaft

The DIGITAL XTREME POWER battery is the ideal solution for all digital devices. Due to the new technological developments it offers:• quicker shooting of digital photos possible and faster flash recovery

Verkaufseinheit | sale unit

Bestellnr. Artikel Spannung Zellen|Blister Blister|Karton

order-code article voltage cells|blister blister|carton

new Max TechDie MAX TECH Premiumbatterien für High-End-Geräte, sowie speziell für digitale Geräte wie MP3-Player oder Digitalkameras. Mit 16 % mehr Leistung!• einfaches Öffnen und Aufbewahren durch die innovative „Single Press Out”-Verpackung im optimierten DesignThe MAX TECH premium batteries for high end devices, especially for digital devices like MP3-Players or digital cameras. With 16 % more power! • “Single Press Out” packaging allows you to remove each battery separately, in optimised design

46837 LR 03 V (4703) 1,5 V 4 1/10/50

46836 LR 6 V (4706) 1,5 V 4 1/20/100

Micro (AAA)

Mignon (AA)

Verkaufseinheit | sale unit

Bestellnr. Artikel Spannung Zellen|Blister Blister|Karton

order-code article voltage cells|blister blister|carton

44,5 x 10,5 mm

50,5 x 14,5 mm

44,5 x 10,5 mm

50,5 x 14,5 mm

Page 28: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Lithium Batterien | Lithium batteries

- Die Batterie mit der weltweit längsten Lebensdauer! Die technologisch fortschrittlichste Batterie für Verbraucher die nur die Batterie wollen, die Ihnen die bestmögliche Leistung bietet. Ideal für energieintensive Geräte wie Digitalkameras, MP3-Spieler und tragbare LCD-Fernseher, wo es auf die Leistungsstärke ankommt.Sie bietet eine längere Lebensdauer Ihres Geräts, sowie verbesserte Betriebs- und Leistungseigenschaften selbst bei niedrigen Temperaturen.• mehr Leistung - hält bis zu 7 x länger in Digitalkameras als Alkali-Batterien• weniger Gewicht - 1/3 weniger Gewicht als Standard-Alkali-Batterien• mehr Flexibilität - hervorragende Leistung auch bei extremen Temperaturen von -40°C bis zu +60°C • lange Haltbarkeit - 15 Jahre lagerfähig

- The world‘s longest lasting battery! The most technologically advanced battery, for consumers who want a battery that offers the best performance. Ideal for high drain devices such as Digital Cameras, MP3 Players and portable LCD TVs, where performance matters. Lithium can help your device work for longer, operate and perform better and keep running even in cold temperatures.• more power - up to 7 times longer in digital cameras compared with alkaline batteries• less weight - the weight is 1/3 less than standard alkaline batteries• more flexible - best performance in even the most extreme temperatures from -40°C up to +60°C• long durability - the shelf life is up to 15 years

In unseren Verkaufspreisen für alle Batterien sind die Kosten für die Batterieentsorgung enthalten. Unsere Firma hat ein eigenes Rück-nahmesystem eingerichtet und bedient sich der Firma VfW Vereinigung für Wertstoffrecycling, Köln, als Beauftragte Dritten.

Only for Germany:

Our salesprices for all batteries include the costs for battery recycling.Our company has arranged its own return system and make use of the company VfW Vereinigung für Wertstoffrecycling, Köln, as authorized third representative.

30 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

44,5 x 10,5 mm

50,5 x 14,5 mm

79262 LR 03 (L92) 1,5 V 2 1/12/240

79261 LR 6 (L91) 1,5 V 2 1/12/240

Micro (AAA)

Mignon (AA)

Verkaufseinheiten | sale units

Bestellnr. Artikel Spannung Zellen|Blister Blister|Karton

order-code article voltage cells|blister blister|carton

Page 29: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Knopfzellen | Button cells

„Wir sind immer auf der Suche nach den besten Lösungen für Sie!“„We are always trying to find the best solutions for you!“

Page 30: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Hörgeräte-Knopfzellen | Hearing aids button cells

Zink-Luft | zinc air

40 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. Artikel Abmessungen Fabrikat Spannung Kapazität Zellen|Blister

order-code article dimensions brand voltage capacity cells|blister

23355 V 10 (PR 230 H) 5,8 x 3,5 Panasonic 1,4 V 90 mAh 623281 V 13 (PR 13 H) 7,9 x 5,4 Panasonic 1,4 V 290 mAh 623282 V 312 (PR 312 H) 7,9 x 3,6 Panasonic 1,4 V 160 mAh 623283 V 675 (PR 675 H) 11,6 x 5,4 Panasonic 1,4 V 630 mAh 6

21361 V 10 (HA 10) 5,8 x 3,5 Rayovac acoustic special 1,4 V 105 mAh 621362 V 13 (HA 13) 7,9 x 5,4 Rayovac acoustic special 1,4 V 310 mAh 621363 V 312 (HA 312) 7,9 x 3,6 Rayovac acoustic special 1,4 V 160 mAh 621364 V 675 (HA 675) 11,6 x 5,4 Rayovac acoustic special 1,4 V 640 mAh 6

Bestellnr. Artikel Durchmesser Höhe Fabrikat Spannung Kapazität

order-code article diameter height brand voltage capacity

horizontale Ausführung mit 3 Printanschlüssen horizontal version with 3 print-connection

23611 CR 2025 LP ø 20,0 mm 2,50 mm New Sun 3,0 V 140 mAh23612 CR 2032 LP ø 20,0 mm 3,20 mm New Sun 3,0 V 210 mAh23265 CR 2032 LP ø 20,0 mm 3,20 mm Panasonic 3,0 V 220 mAh 23275 CR 2325 LP ø 23,0 mm 2,50 mm Panasonic 3,0 V 160 mAh 23613 CR 2325 LP ø 23,0 mm 2,50 mm New Sun 3,0 V 165 mAh23614 CR 2430 LP ø 24,0 mm 3,00 mm New Sun 3,0 V 300 mAh23615 CR 2450 LP ø 24,0 mm 5,00 mm New Sun 3,0 V 560 mAh21376 CR 2450 LP ø 24,5 mm 5,00 mm Panasonic 3,0 V 560 mAh

23989 CR 2025 LP IVP ø 20,0 mm 2,50 mm New Sun 3,0 V 140 mAh23990 CR 2032 LP IVP ø 20,0 mm 3,20 mm New Sun 3,0 V 210 mAh23978 CR 2325 LP IVP ø 23,0 mm 2,50 mm New Sun 3,0 V 165 mAh23980 CR 2430 LP IVP ø 24,0 mm 3,00 mm New Sun 3,0 V 300 mAh23982 CR 2450 LP IVP ø 24,0 mm 5,00 mm New Sun 3,0 V 560 mAh

vertikale Ausführung mit 3 Printanschlüssen vertical version with 3 print-connection

23300 CR 2025 SP ø 20,0 mm 2,50 mm Panasonic 3,0 V 140 mAh 23617 CR 2032 SP ø 20,0 mm 3,20 mm New Sun 3,0 V 210 mAh23301 CR 2032 SP ø 20,0 mm 3,20 mm Panasonic 3,0 V 220 mAh23302 CR 2325 SP ø 23,0 mm 2,50 mm Panasonic 3,0 V 160 mAh 23618 CR 2325 SP ø 23,0 mm 2,50 mm New Sun 3,0 V 165 mAh23619 CR 2430 SP ø 24,0 mm 3,00 mm New Sun 3,0 V 300 mAh23620 CR 2450 SP ø 24,0 mm 5,00 mm New Sun 3,0 V 560 mAh23304 CR 2450 SP ø 24,5 mm 5,00 mm Sony 3,0 V 560 mAh

23984 CR 2025 SP IVP ø 20,0 mm 2,50 mm New Sun 3,0 V 150 mAh23991 CR 2032 SP IVP ø 20,0 mm 3,20 mm New Sun 3,0 V 210 mAh23979 CR 2325 SP IVP ø 23,0 mm 2,50 mm New Sun 3,0 V 165 mAh23981 CR 2430 SP IVP ø 24,0 mm 3,00 mm New Sun 3,0 V 300 mAh23983 CR 2450 SP IVP ø 24,0 mm 5,00 mm New Sun 3,0 V 560 mAh

Varta Panasonic Rayovac Renata GP Duracell Energizer Ucar Activair Toshiba IECV 10 V 10 PR 230 H 10 ZA 10 ZA 10 DA 10 AC 230 AC 230 10 HPX ZA 10 PR 70

V 13 V 13 PR 13 H 13 ZA 13 ZA 13 DA 13 AC 13 AC 13 13 HPX ZA 13 PR 48

V 312 V 312 PR 312 H 312 ZA 312 ZA 312 DA 312 AC 312 AC 312 312 HPX ZA 312 PR 41

V 675 V 675 PR 675 H 675 ZA 675 ZA 675 DA 675 AC 675 AC 675 675 HPX ZA 675 PR 44

Lithium Knopfzellen | Lithium button cells

mit Printanschlüssen | with print connections

IVP = Industrieverpackung | industry packagings

Pinabstand: 17,8 mm -1GU FTHpin distance: 17.8 mm -1GU FTH

Pinabstand: 17,8 mm -1GU FTHpin distance: 17.8 mm -1GU FTH

32

Page 31: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Lithium Knopfzellen | Lithium button cells

tecxus, Panasonic & Varta

33Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. Artikel Durchmesser Höhe Fabrikat Spannung Kapazität Zellen|Blister

order-code article diameter height brand voltage capacity cells|blister

*Mindestabnahmemenge bei loser Ware 200 Stk. - bei Einzelblister 10 Stk. | *bulk packing min. order quantity 200 pcs. - single blister min. order quantity 10 pcs.

23673 CR 1220 ø 12,5 mm 2,0 mm tecxus 3,0 V 35 mAh 1*23678 CR 1225 ø 12,5 mm 2,5 mm tecxus 3,0 V 50 mAh 1*23679 CR 1616 ø 16,0 mm 1,6 mm tecxus 3,0 V 50 mAh 1*23680 CR 1620 ø 16,0 mm 2,0 mm tecxus 3,0 V 70 mAh 1*23681 CR 2016 ø 20,0 mm 1,6 mm tecxus 3,0 V 75 mAh 1*23682 CR 2025 ø 20,0 mm 2,5 mm tecxus 3,0 V 150 mAh 1*23683 CR 2032 ø 20,0 mm 3,2 mm tecxus 3,0 V 210 mAh 1*23687 CR 2430 ø 24,0 mm 3,0 mm tecxus 3,0 V 270 mAh 1*23688 CR 2450 ø 24,0 mm 5,0 mm tecxus 3,0 V 500 mAh 1*

23689 CR 2016 ø 20,0 mm 1,6 mm tecxus 3,0 V 75 mAh 523690 CR 2025 ø 20,0 mm 2,5 mm tecxus 3,0 V 150 mAh 523691 CR 2032 ø 20,0 mm 3,2 mm tecxus 3,0 V 210 mAh 5

lose | bulk

23692 CR 2016 ø 20,0 mm 1,6 mm tecxus 3,0 V 75 mAh -23693 CR 2025 ø 20,0 mm 2,5 mm tecxus 3,0 V 150 mAh -23694 CR 2032 ø 20,0 mm 3,2 mm tecxus 3,0 V 210 mAh -

48067 CR 1216 ø 12,5 mm 1,6 mm Panasonic 3,0 V 25 mAh 1*48068 CR 1220 ø 12,5 mm 2,0 mm Panasonic 3,0 V 35 mAh 1*48069 CR 1616 ø 16,0 mm 1,6 mm Panasonic 3,0 V 50 mAh 1*48070 CR 1620 ø 16,0 mm 2,0 mm Panasonic 3,0 V 70 mAh 1*48071 CR 2016 ø 20,0 mm 1,6 mm Panasonic 3,0 V 80 mAh 1*48072 CR 2025 ø 20,0 mm 2,5 mm Panasonic 3,0 V 140 mAh 1*78890 CR 2032 ø 20,0 mm 3,2 mm Panasonic 3,0 V 560 mAh 1*48073 CR 2430 ø 24,5 mm 3,0 mm Panasonic 3,0 V 285 mAh 1* 79322 CR 2450 ø 24,5 mm 5,0 mm Panasonic 3,0 V 560 mAh 1*

78893 CR 2032 ø 20,0 mm 3,2 mm Panasonic 3,0 V 560 mAh 2*

23447 CR 1025 ø 10,0 mm 2,5 mm Panasonic 3,0 V 30 mAh 523104 CR 1216 ø 12,5 mm 1,6 mm Panasonic 3,0 V 25 mAh 523105 CR 1220 ø 12,5 mm 2,0 mm Panasonic 3,0 V 35 mAh 523106 CR 1225 ø 12,5 mm 2,5 mm Panasonic 3,0 V 38 mAh 523899 CR 1612 ø 16,0 mm 1,2 mm Panasonic 3,0 V 50 mAh 523107 CR 1616 ø 16,0 mm 1,6 mm Panasonic 3,0 V 50 mAh 523108 CR 1620 ø 16,0 mm 2,0 mm Panasonic 3,0 V 70 mAh 523095 CR 2016 ø 20,0 mm 1,6 mm Panasonic 3,0 V 80 mAh 523096 CR 2025 ø 20,0 mm 2,5 mm Panasonic 3,0 V 140 mAh 523097 CR 2032 ø 20,0 mm 3,2 mm Panasonic 3,0 V 220 mAh 523110 CR 2330 ø 23,0 mm 3,0 mm Panasonic 3,0 V 250 mAh 521379 CR 2354 ø 23,0 mm 5,4 mm Panasonic 3,0 V 250 mAh 521375 CR 2450 ø 24,5 mm 5,0 mm Panasonic 3,0 V 560 mAh 5

46769 CR 1/3 N ø 10,6 mm 10,8 mm Varta (6131) 3,0 V 170 mAh 1*48053 CR 1216 ø 12,5 mm 1,6 mm Varta (6216) 3,0 V 25 mAh 1*48054 CR 1220 ø 12,5 mm 2,0 mm Varta (6220) 3,0 V 35 mAh 1*48055 CR 1616 ø 16,0 mm 1,6 mm Varta (6616) 3,0 V 55 mAh 1*48056 CR 1620 ø 16,0 mm 2,0 mm Varta (6620) 3,0 V 70 mAh 1*48057 CR 2016 ø 20,0 mm 1,6 mm Varta (6016) 3,0 V 90 mAh 1*48058 CR 2025 ø 20,0 mm 2,5 mm Varta (6025) 3,0 V 170 mAh 1*48059 CR 2032 ø 20,0 mm 3,2 mm Varta (6032) 3,0 V 230 mAh 1*48060 CR 2320 ø 23,0 mm 2,0 mm Varta (6320) 3,0 V 135 mAh 1*48061 CR 2430 ø 24,5 mm 3,0 mm Varta (6430) 3,0 V 280 mAh 1*48062 CR 2450 ø 24,5 mm 5,0 mm Varta (6450) 3,0 V 560 mAh 1*

new

newnew

newnewnewnewnewnew

new

Page 32: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Lithium Knopfzellen | Lithium button cells

New Sun

34 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

23482 CR 1216 ø 12,5 mm 1,6 mm Newsun 3,0 V 25 mAh 1*23483 CR 1220 ø 12,5 mm 2,0 mm Newsun 3,0 V 35 mAh 1*23484 CR 1225 ø 12,5 mm 2,5 mm Newsun 3,0 V 38 mAh 1*23485 CR 1616 ø 16,0 mm 1,6 mm Newsun 3,0 V 50 mAh 1*23486 CR 1620 ø 16,0 mm 2,0 mm Newsun 3,0 V 70 mAh 1*23589 CR 1632 ø 16,0 mm 3,2 mm Newsun 3,0 V 120 mAh 1*23487 CR 2016 ø 20,0 mm 1,6 mm Newsun 3,0 V 60 mAh 1*23488 CR 2025 ø 20,0 mm 2,5 mm Newsun 3,0 V 140 mAh 1*23489 CR 2032 ø 20,0 mm 3,2 mm Newsun 3,0 V 220 mAh 1*23490 CR 2320 ø 23,0 mm 2,0 mm Newsun 3,0 V 110 mAh 1*23491 CR 2330 ø 23,0 mm 3,0 mm Newsun 3,0 V 250 mAh 1*23590 CR 2354 ø 23,0 mm 5,4 mm Newsun 3,0 V 530 mAh 1*23492 CR 2430 ø 24,5 mm 3,0 mm Newsun 3,0 V 300 mAh 1*23493 CR 2450 ø 24,5 mm 5,0 mm Newsun 3,0 V 600 mAh 1*23591 CR 2477 ø 24,5 mm 7,7 mm Newsun 3,0 V 950 mAh 1*

23653 CR 1216 ø 12,5 mm 1,6 mm Newsun 3,0 V 25 mAh 523654 CR 1220 ø 12,5 mm 2,0 mm Newsun 3,0 V 35 mAh 578950 CR 1225 ø 12,5 mm 2,5 mm Newsun 3,0 V 35 mAh 523655 CR 1616 ø 16,0 mm 1,6 mm Newsun 3,0 V 50 mAh 5 23656 CR 1620 ø 16,0 mm 2,0 mm Newsun 3,0 V 70 mAh 578603 CR 1632 ø 16,0 mm 3,2 mm Newsun 3,0 V 120 mAh 554037 CR 2016 ø 20,0 mm 1,6 mm Newsun 3,0 V 75 mAh 554039 CR 2025 ø 20,0 mm 2,5 mm Newsun 3,0 V 150 mAh 554038 CR 2032 ø 20,0 mm 3,2 mm Newsun 3,0 V 210 mAh 578604 CR 2320 ø 23,0 mm 2,0 mm Newsun 3,0 V 110 mAh 578605 CR 2330 ø 23,0 mm 3,0 mm Newsun 3,0 V 250 mAh 578606 CR 2354 ø 23,0 mm 5,4 mm Newsun 3,0 V 530 mAh 523657 CR 2430 ø 24,5 mm 3,0 mm Newsun 3,0 V 300 mAh 523658 CR 2450 ø 24,5 mm 5,0 mm Newsun 3,0 V 600 mAh 578607 CR 2477 ø 24,5 mm 7,7 mm Newsun 3,0 V 950 mAh 5

kegelförmig | conic

78611 CR 2450 N ø 24,5 mm 5,0 mm Newsun 3,0 V 550 mAh 1*78612 CR 2450 N ø 24,5 mm 5,0 mm Newsun 3,0 V 550 mAh 5

lose | bulk

23987 CR 2430 ø 24,5 mm 3,0 mm Newsun 3,0 V 300 mAh -

new

Bestellnr. Artikel Durchmesser Höhe Fabrikat Spannung Kapazität Zellen|Blister

order-code article diameter height brand voltage capacity cells|blister

*Mindestabnahmemenge bei loser Ware 200 Stk. - bei Einzelblister 10 Stk. | *bulk packing min. order quantity 200 pcs. - single blister min. order quantity 10 pcs.

46279 CR 927 ø 9,95 mm 2,7 mm - 3,0 V 30 mAh 5

23223 CR 2430 ø 24,50 mm 3,0 mm Sony 3,0 V 300 mAh 5

Import

new

NewsunNewsun

Page 33: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Alkali Knopfzellen | Alkaline button cells

Bestellnr. Artikel Durchmesser Höhe Fabrikat Spannung Kapazität Zellen|Blister

order-code article diameter height brand voltage capacity cells|blister

35Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

23733 LR 43 ø 11,5 mm 4,10 mm tecxus 1,5 V 100 mAh 1*23734 LR 44 ø 11,5 mm 5,40 mm tecxus 1,5 V 145 mAh 1*23735 LR 54 ø 11,5 mm 3,07 mm tecxus 1,5 V 75 mAh 1*

*Mindestabnahmemenge bei Einzelblister 10 Stk. | *single blister min. order quantity 10 pcs.

48044 LR 43 / AG 12 / L1142 ø 11,6 mm 4,20 mm Varta (4278) 1,5 V 80 mAh 1* 48045 LR 44 / AG 13 / V 13 GA ø 11,5 mm 5,40 mm Varta (4276) 1,5 V 125 mAh 1*48042 LR 54 / AG 10 / V 10 GA ø 11,6 mm 3,05 mm Varta (4274) 1,5 V 50 mAh 1*48041 LR 9 / V 625 U / PX 625 A ø 15,5 mm 6,10 mm Varta 1,5 V 200 mAh 1*

23496 LR 43 / AG 12 / L1142 ø 11,6 mm 4,20 mm Panasonic 1,5 V 65 mAh 1*23497 LR 44 / AG 13 / L 1154 ø 11,6 mm 5,40 mm Panasonic 1,5 V 80 mAh 1*48063 LR 54 / AG 10 / LR 1130 ø 11,6 mm 3,05 mm Panasonic 1,5 V 65 mAh 1*23517 LR 9 / WE 625 / V625 ø 15,6 mm 5,95 mm Panasonic 1,5 V 190 mAh 1*

new

78939 AG 0 / LR 63 / LR 521 / 379 ø 5,8 mm 2,15 mm Import 1,5 V 10 mAh 1023102 AG 1 / LR 60 / LR 621 / 364 ø 6,8 mm 2,10 mm Import 1,5 V 13 mAh 1078941 AG 4 / LR 66 / LR 626 / 377 ø 6,8 mm 2,60 mm Import 1,5 V 18 mAh 1078946 AG 11 / LR 58 / LR 721 / 362 ø 7,9 mm 2,15 mm Import 1,5 V 21 mAh 1078940 AG 2 / LR 59 / LR 726 / 396 ø 7,9 mm 2,60 mm Import 1,5 V 25 mAh 1023103 AG 3 / LR 41 / LR 736 / 392 ø 7,9 mm 3,60 mm Import 1,5 V 31 mAh 1078942 AG 5 / LR 48 / LR 754 / 393 ø 7,9 mm 5,40 mm Import 1,5 V 52 mAh 1078943 AG 6 / LR 69 / LR 920 / 371 ø 9,5 mm 2,15 mm Import 1,5 V 33 mAh 1078944 AG 7 / LR 57 / LR 927 / 395 ø 9,5 mm 2,70 mm Import 1,5 V 44 mAh 1078945 AG 9 / LR 45 / LR 936 / 394 ø 9,5 mm 3,60 mm Import 1,5 V 56 mAh 1078949 AG 8 / LR 55 / LR 1120 / 391 ø 11,6 mm 2,15 mm Import 1,5 V 42 mAh 1023117 AG 10 / LR 54 / LR 1130 / 189 ø 11,6 mm 3,10 mm Import 1,5 V 72 mAh 1078947 AG 12 / LR 43 / LR 1142 / 386 ø 11,6 mm 4,20 mm Import 1,5 V 108 mAh 1078948 AG 13 / LR 44 / LR 1154 / 357 ø 11,6 mm 5,40 mm Import 1,5 V 145 mAh 10

new

Import

Page 34: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Silberoxid Knopfzellen | Silveroxid button cells

36 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

*Mindestabnahmemenge bei Einzelblister 10 Stk. | *single blister min. order quantity 10 pcs.

48208 SR 512 SW ø 5,8 mm 1,25 mm Panasonic 1,55 V 6 mAh 1*48209 SR 516 SW / SR 62 SW ø 5,8 mm 1,65 mm Panasonic 1,55 V 12,5 mAh 1*48210 SR 521 SW / SR 63 SW ø 5,8 mm 2,15 mm Panasonic 1,55 V 17 mAh 1*48211 SR 527 SW / SR 64 SW ø 5,8 mm 2,70 mm Panasonic 1,55 V 22,5 mAh 1*48212 SR 616 SW / SR 65 SW ø 6,8 mm 1,65 mm Panasonic 1,55 V 16 mAh 1*48213 SR 621 SW / SR 60 SW ø 6,8 mm 2,15 mm Panasonic 1,55 V 23 mAh 1*23148 SR 626 W / SR 66 W ø 6,8 mm 2,60 mm Panasonic 1,55 V 30 mAh 1*23146 SR 626 SW / SR 66 SW ø 6,8 mm 2,60 mm Panasonic 1,55 V 30 mAh 1*48214 SR 712 SW ø 7,9 mm 1,25 mm Panasonic 1,55 V 9 mAh 1*48202 SR 41 W ø 7,9 mm 3,60 mm Panasonic 1,55 V 45 mAh 1*23128 SR 41 SW ø 7,9 mm 3,60 mm Panasonic 1,55 V 40 mAh 1*48205 SR 48 W / SR 754 W ø 7,9 mm 5,40 mm Panasonic 1,55 V 75 mAh 1*46123 SR 716 SW ø 7,9 mm 1,65 mm Panasonic 1,55 V 21 mAh 1*48206 SR 721 W / SR 58 W ø 7,9 mm 2,10 mm Panasonic 1,55 V 29 mAh 1*23151 SR 721 SW / SR 59 SW ø 7,9 mm 2,10 mm Panasonic 1,55 V 24 mAh 1*23159 SR 726 W / SR 59 W ø 7,9 mm 2,60 mm Panasonic 1,55 V 30 mAh 1*23155 SR 726 SW ø 7,9 mm 2,60 mm Panasonic 1,55 V 30 mAh 1*23160 SR 731 SW ø 7,9 mm 3,10 mm Panasonic 1,55 V 36 mAh 1*48207 SR 916 W / SR 68 W ø 9,5 mm 1,65 mm Panasonic 1,55 V 26 mAh 1*23163 SR 916 SW / SR 68 SW ø 9,5 mm 1,65 mm Panasonic 1,55 V 26 mAh 1*23168 SR 920 W / SR 69 W ø 9,5 mm 2,05 mm Panasonic 1,55 V 40 mAh 1*23166 SR 920 SW / SR 69 SW ø 9,5 mm 2,05 mm Panasonic 1,55 V 40 mAh 1*23172 SR 927 W / SR 57 W ø 9,5 mm 2,70 mm Panasonic 1,55 V 55 mAh 1*23170 SR 927 SW / SR 57 SW ø 9,5 mm 2,70 mm Panasonic 1,55 V 55 mAh 1*48215 SR 936 SW / SR 45 SW ø 9,5 mm 3,60 mm Panasonic 1,55 V 70 mAh 1*48216 SR 55 SW / SR 1120 SW ø 11,6 mm 2,05 mm Panasonic 1,55 V 55 mAh 1*48204 SR 43 W ø 11,6 mm 4,20 mm Panasonic 1,55 V 120 mAh 1*23131 SR 43 SW ø 11,6 mm 4,20 mm Panasonic 1,55 V 110 mAh 1*23137 SR 44 W ø 11,6 mm 5,60 mm Panasonic 1,55 V 180 mAh 1*23121 SR 55 W / SR 1120 W ø 11,6 mm 2,05 mm Panasonic 1,55 V 45 mAh 1*23125 SR 54 W / SR 1130 W ø 11,6 mm 3,05 mm Panasonic 1,55 V 80 mAh 1*23123 SR 54 SW / SR 1130 SW ø 11,6 mm 2,05 mm Panasonic 1,55 V 80 mAh 1*

W = HIGH DRAIN

Das W-Sortiment eignet sich perfekt für digitale Armbanduhren mit zusätzlichen Funktionen oder Eigenschaften.The W assortment is especially for digital watches with additional functions or features

SW = LOW DRAIN

Das SW-Sortiment (grün) eignet sich perfekt für analoge Armbanduhren. The SW assortment is especially for analog watches.

Bestellnr. Artikel Durchmesser Höhe Fabrikat Spannung Kapazität Zellen/Karte

order-code article diameter height brand voltage capacity cells/card

46968 SR 416 SW ø 4,8 mm 1,60 mm Energizer 1,55 V 1*23138 SR 512 SW ø 5,8 mm 1,29 mm Maxell 1,55 V 5 mAh 1023139 SR 516 SW / SR 62 SW ø 5,8 mm 1,65 mm Seizaiken 1,55 V 10 mAh 1023140 SR 521 SW / SR 63 SW ø 5,8 mm 2,15 mm Seizaiken 1,55 V 12 mAh 1023141 SR 527 SW / SR 64 SW ø 5,8 mm 2,70 mm Seizaiken 1,55 V 16 mAh 1023142 SR 616 SW / SR 65 SW ø 6,8 mm 1,65 mm Seizaiken 1,55 V 13 mAh 1023143 SR 621 W / SR 60 W ø 6,8 mm 2,10 mm Import 1,50 V 10 mAh 1023144 SR 621 SW / SR 60 SW ø 6,8 mm 2,15 mm Seizaiken 1,55 V 18 mAh 1023147 SR 626 W / SR 66 W ø 6,8 mm 2,60 mm Import 1,50 V 14 mAh 1023127 SR 41 W ø 7,9 mm 3,60 mm Import 1,50 V 22 mAh 1023152 SR 721 W / SR 56 W ø 7,9 mm 2,10 mm Import 1,50 V 15 mAh 1023158 SR 726 W / SR 59 W ø 7,9 mm 2,60 mm Import 1,50 V 21 mAh 1023161 SR 48 W / SR 754 W ø 7,9 mm 5,40 mm Import 1,50 V 40 mAh 1023167 SR 920 W / SR 69 W ø 9,5 mm 2,10 mm Import 1,50 V 21 mAh 1023171 SR 927 W / SR 57 W ø 9,5 mm 2,60 mm Import 1,50 V 31 mAh 1023173 SR 936 W / SR 45 W ø 9,5 mm 3,60 mm Import 1,50 V 43 mAh 1023132 SR 43 W ø 11,6 mm 4,20 mm Import 1,50 V 70 mAh 1023136 SR 44 W ø 11,6 mm 5,40 mm Import 1,50 V 115 mAh 1023120 SR 55 W / SR 1120 W ø 11,6 mm 2,10 mm Import 1,50 V 27 mAh 1023124 SR 54 W / SR 1130 W ø 11,6 mm 3,05 mm Import 1,50 V 50 mAh 10

new

Import

new

newnew

new

newnew

newnew

new

newnew

new

new

new

new

Page 35: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Silberoxid Knopfzellen | Silveroxid button cells

Bestellnr. Artikel Durchmesser Höhe Fabrikat Spannung Kapazität Zellen/Karte

order-code article diameter height brand voltage capacity cells/card

37Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Varta Panasonic Rayovac Renata Maxell GP Philips Duracell Energizer Ucar Seiko Citizien Timex Bulova IEC

V 384 SR 41 SW 384 384 SR 41 SW 384 - D 384 384 384 SB-A1/D1 280-18 - 247 SR 41

V 392 SR 41 W 392 392 SR 41 W 392 392 D392 392 392 SB-B1 280-13 K 247 B SR 41

V 301 SR 43 SW 301 301 SR 43 SW 301 - - 301 301 SB-A8 280-01 D 226 SR 43

V 386 SR 43 W 386 386 SR 43 W 386 386 D386 386 386 SB-B8 280-41 H 260 SR 43

V 303 SR 44 SW 303 303 SR 44 SW 303 - - 303 303 SB-A9 280-08 A - SR 44

V 357 SR 44 W 357 357 SR 44 W 357 357 D 357 H 357 357 SB-B9 - J 228 SR 44

- - - - - - - - 416 416 - - - - -

V 335 SR 512 SW 335 335 SR 512 SW - - - 335 335 SB-AB 280-68 - 622 -

V 317 SR 516 SW 317 317 SR 516 SW 317 317 - 317 317 SB-AR 280-58 CA 616 SR 62

V 379 SR 512 SW 379 379 SR 512 SW 379 379 D 379 379 379 SB-AC/DC 280-59 JA 618 SR 63

V 319 SR 527 SW 319 319 SR 527 SW 319 - - 319 319 SB-AE/DE 280-90 - 615 SR 64

V 339 SR 614 SW 339 339 SR 614 SW - - - 339 339 - - - - -

V 321 SR 616 SW 321 321 SR 616 SW 321 321 D 321 321 321 SB-AF/DF 280-73 SA 611 SR 65

V 364 SR 621 SW 364 364 SR 621 SW 364 364 D 364 364 364 SB-AG/DG 280-34 T 602 SR 60

V 377 SR 626 SW 377 377 SR 626 SW 377 377 D 377 377 377 SB-AW 280-39 BA 606 SR 66

V 346 SR 712 SW 346 346 SR 712 SW - - - 346 346 SB-DH 280-66 - 628 -

V 341 SR 714 SW 341 341 SR 714 SW - - - 341 341 - - - 627 -

V 315 SR 716 SW 315 315 SR 716 SW 315 315 - 315 315 SB-AT 280-56 HA 614 SR 67

V 362 SR 721 SW 362 362 SR 721 SW 362 362 D 362 362 362 SB-DK/AK 280-29 S 601 SR 58

V 361 SR 721 W 361 361 SR 721 W - - - 361 361 SB-BK/EK 280-23 X - SR 58

V 397 SR 726 SW 397 397 SR 726 SW 397 - D 397 397 397 SB-AL 280-28 N 607 SR 59

V 396 SR 726 W 396 396 SR 726 W 396 396 D 396 396 396 SB-BL 280-52 V 612 SR 59

V 329 SR 731 SW 329 329 SR 731 SW 329 329 D 329 329 329 - - - - -

V 309 SR 754 SW 309 309 SR 754 SW - - - 309 309 - - - - SR 48

V 393 SR 754 W 393 393 SR 754 W 393 393 D 393 393 393 SB-B3 - F 255 SR 48

V 373 SR 916 SW 373 373 SR 916 SW 373 373 - 373 373 SB-AJ/DJ 280-45 WA 617 SR 68

V 371 SR 920 SW 371 371 SR 920 SW 371 371 D 371 371 371 SB-AN 280-31 - 605 SR 69

V 370 SR 920 W 370 370 SR 920 W 370 - - 370 370 SB-BN 280-51 Z 620 SR 69

V 395 SR 927 SW 395 395 SR 627 SW 395 395 D 395 395 395 SB-AP/DP 280-48 LA 610 SR 57

V 399 SR 927 W 399 399 SR 927 W 399 - D 399 399 399 SB-BP/EP 280-44 W 613 SR 57

V 394 SR 936 SW 394 394 SR 936 SW 394 394 D 394 394 394 SB-A4 280-17 - 625 SR 45

V 381 SR 1120 SW 381 381 SW 1120 SW 381 - - 381 381 SB-DS/AS 280-27 - 317 SR 55

V 391 SR 1120 W 391 391 SR 1120 W 391 391 D 391 391 391 SB-BS/ES 280-30 L 609 SR 55

V 390 SR 1130 SW 390 390 SR 1130 SW 390 390 D 390 390 390 SB-AU 280-24 - 603 SR 54

V 389 SR 1130 W 389 389 SR 1130 W 389 389 D 389 389 389 SB-BU 280-15 M 626 SR 54

V 344 SR 1136 SW 344 344 SR 1136 SW - - - 344 344 - - - 242 SR 42

48030 SR 516 SW / SR 62 SW / V 317 ø 5,8 mm 1,60 mm Varta 1,55 V 8 mAh 1*48012 SR 521 SW / SR 63 SW / V 379 ø 5,8 mm 2,15 mm Varta 1,55 V 14 mAh 1*48028 SR 527 SW / SR 64 SW / V 319 ø 5,8 mm 2,66 mm Varta 1,55 V 16 mAh 1*48034 SR 512 SW / V 335 ø 5,8 mm 1,25 mm Varta 1,55 V 5 mAh 1*48007 SR 621 SW / SR 60 SW / V 364 ø 6,8 mm 2,15 mm Varta 1,55 V 20 mAh 1*48031 SR 616 SW / SR 65 SW / V 321 ø 6,8 mm 1,65 mm Varta 1,55 V 13 mAh 1*48011 SR 626 SW / SR 66 SW / V 377 ø 6,8 mm 2,60 mm Varta 1,55 V 27 mAh 1*48036 SR 614 SW / SR 614 SW / V 339 ø 6,8 mm 1,40 mm Varta 1,55 V 11 mAh 1*48019 SR 41 W / V 392 ø 7,9 mm 3,60 mm Varta 1,55 V 38 mAh 1*48014 SR 41 SW / V 384 ø 7,9 mm 3,60 mm Varta 1,55 V 38 mAh 1*48020 SR 48 W / V 393 ø 7,9 mm 5,40 mm Varta 1,55 V 65 mAh 1*48027 SR 48 SW / V 309 ø 7,9 mm 5,40 mm Varta 1,55 V 70 mAh 1*48005 SR 721 W / SR 58 W / V 361 ø 7,9 mm 2,10 mm Varta 1,55 V 18 mAh 1*48006 SR 721 SW / V 362 ø 7,9 mm 2,10 mm Varta 1,55 V 21 mAh 1*48023 SR 726 W / SR 59 W / V 396 ø 7,9 mm 2,60 mm Varta 1,55 V 25 mAh 1*48024 SR 726 SW / SR 59 SW / V 397 ø 7,9 mm 2,60 mm Varta 1,55 V 30 mAh 1*48029 SR 716 SW / SR 67 SW / V 315 ø 7,9 mm 1,50 mm Varta 1,55 V 20 mAh 1*48039 SR 712 SW / V 346 ø 7,9 mm 1,29 mm Varta 1,55 V 10 mAh 1*48037 SR 714 SW / V 341 ø 7,9 mm 1,40 mm Varta 1,55 V 11 mAh 1*48033 SR 731 SW / V 329 ø 7,9 mm 3,10 mm Varta 1,55 V 36 mAh 1*48021 SR 936 SW / SR 45 SW / V 394 ø 9,6 mm 3,60 mm Varta 1,55 V 67 mAh 1*48025 SR 927 W / SR 57 W / V 399 ø 9,5 mm 2,70 mm Varta 1,55 V 42 mAh 1*48022 SR 927 SW / SR 57 SW / V 395 ø 9,5 mm 2,70 mm Varta 1,55 V 42 mAh 1*48010 SR 916 SW / SR 68 SW / V 373 ø 9,5 mm 1,60 mm Varta 1,55 V 23 mAh 1*48008 SR 920 W / SR 69 W / V 370 ø 9,5 mm 2,10 mm Varta 1,55 V 30 mAh 1*48009 SR 920 SW / SR 69 SW / V 371 ø 9,5 mm 2,10 mm Varta 1,55 V 44 mAh 1*48003 SR 42 W / V 350 ø 11,6 mm 3,60 mm Varta 1,55 V 100 mAH 1*48032 SR 42 SW / V 344 ø 11,6 mm 3,60 mm Varta 1,55 V 100 mAh 1*48015 SR 43 W / V 386 ø 11,6 mm 3,60 mm Varta 1,55 V 105 mAh 1*48026 SR 43 SW / V 301 ø 11,6 mm 4,20 mm Varta 1,55 V 115 mAh 1*48004 SR 44 W / V 357 / V 76 ø 11,6 mm 5,40 mm Varta 1,55 V 155 mAh 1*48016 SR 54 W / V 389 ø 11,6 mm 3,05 mm Varta 1,55 V 85 mAh 1*48017 SR 54 SW / V 390 ø 11,6 mm 3,05 mm Varta 1,55 V 80 mAh 1*48018 SR 55 W / V 391 ø 11,6 mm 2,10 mm Varta 1,55 V 40 mAh 1*48013 SR 55 SW / V 381 ø 11,6 mm 2,10 mm Varta 1,55 V 45 mAh 1*

new

*Mindestabnahmemenge bei Einzelblister 10 Stk. | *single blister min. order quantity 10 pcs.

Page 36: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Knopfzellensets | Button cell sets

38 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. Artikel

order-code article

6-tlg. lithium Knopfzellen Set

• Spannung: 3,0 V

6 pcs. lithium button cell set

• voltage: 3,0 V

• bestehend aus | consisting of: 2 x CR 2016 2 x CR 2025 2 x CR 2032

78584 CR SET 06 6pcs

12-tlg. alkali Knopfzellen Set

• Spannung: 1,5 V

12 pcs. alkaline button cell set

• voltage: 1,5 V

• bestehend aus | consisting of: 2 x AG 1 / LR 60 / LR 621 / 364 / 164 4 x AG 3 / LR 41 / LR 736 / 392 / 192 2 x AG 4 / LR 66 / LR 626 / L 626 / 377 / 177 2 x AG 10 / LR 54 / LR 1131 / L 1131 2 x AG 13 / LR 44 / 357

78587 AG SET 12 12pcs

36-tlg. alkali Knopfzellen Set

• Spannung: 1,5 V

36 pcs. alkaline button cell set

• voltage: 1,5 V

• bestehend aus | consisting of: 6 x AG 1 / LR 60 / LR 621 / 364 / 164 6 x AG 3 / LR 41 / LR 736 / 392 / 192 6 x AG 4 / LR 66 / LR 626 / L 626 / 377 / 177 6 x AG 5 / LR 48 / LR 754 / 393 / 193 / L 754 6 x AG 12 / LR 43 / 386 / 186 6 x AG 13 / LR 44 / 357

78887 AG SET 36 36pcs

16-tlg. lithium & alkali Knopfzellen Set

• Spannung: 1,5 V (alkali) und 3,0 V (lithium)

16 pcs. lithium & alkaline button cell set

• voltage: 1,5 V (alkaline) and 3,0 V (lithium)

• bestehend aus | consisting of: 2 x AG 3 / LR 41 / LR 736 / 392 / 192 2 x AG 4 / LR 66 / LR 626 / L 626 / 377 / 177 2 x AG 12 / LR 43 / 386 / 186 2 x AG 13 / LR 44 / 357 2 x CR 1616 2 x CR 2016 2 x CR 2025 2 x CR 2032

78591 CR / AG SET 16

Import

Page 37: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Batterieclips & -halter | Battery clips & holders

„ In unserem neuen Hochregallager warten ca. 9000 Artikel auf Sie!“

„ In our new high rack warehouse approx. 9000 articles awaiting you!“

Page 38: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Batterieclips und -halter | Battery clips and holders

40 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. Artikel

order-code article

für Knopfzellen bis 12 mm mit Printanschluss

for button cells up to 12 mm with print connection

z.B. | e.g.: CR1216, CR1220, CR1225

11998 BH KZH 12

für Knopfzellen bis 20 mm mit Printanschluss

for button cells up to 20 mm with print connection

z.B. | e.g.: CR2016, CR2025, CR2032

23203 BH KZH 20

new für Knopfzellen bis 20 mm - PCB Version vertikal (stehend)

for button cells up to 20 mm - PCB version surface mount

z.B. | e.g.: CR2016, CR2025, CR2032

46159 BH KZH 20 V PCB

für Knopfzellen bis 20 mm - PCB Version

for button cells up to 20 mm - PCB version

z.B. | e.g.: CR2016, CR2025, CR2032

46155 BH KZC 20 PCB

new

new für Knopfzellen bis 20 mm - SMD Version

for button cells up to 20 mm - SMD version

z.B. | e.g.: CR2016, CR2025, CR2032

46154 BH KZC 20 SMD

new für Knopfzellen bis 20 mm - PCB Version

for button cells up to 20 mm - PCB version

z.B. | e.g.: CR2016, CR2025, CR2032

46157 BH KZH 20 PCB

Erklärung | explication:

AK = Anschlusskabel | extension cable D = Druckknopf | snap terminal S = Schalter | switchL = Lötfahne | solder tags G = Gehäuse | housing

für Knopfzellen | for button cells

Page 39: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Batterieclips und -halter | Battery clips and holders

für Knopfzellen | for button cells

für Photozellen | for photo cells

für Microzellen | for Micro cells

41Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. Artikel

order-code article

für Knopfzellen bis 24,5 mm mit Printanschluss

for button cells up to 24.5 mm with print connection

z.B. | e.g.: CR2430, CR2450, CR2477

23204 BH KZH 24

für Knopfzellen bis 23 mm mit Printanschluss

for button cells up to 23 mm with print connection

z.B. | e.g.: CR2320, CR2325, CR2330

23310 BH KZH 23

für Knopfzellen bis 20 mm - SMD Version

for button cells up to 20 mm - SMD version

z.B. | e.g.: CR2016, CR2025, CR2032

46158 BH KZH 20 SMD

für 1 x CR 123 A mit Printanschluss

for 1 x CR 123 A with print connection

12455 BH CR123 1xP

für 1 x CR 2 mit Printanschluss

for 1 x CR 2 with print connection

12456 BH CR2 1xP

für 1 Microzelle (AAA) mit Lötanschluss

for 1 micro cell (AAA) with solder terminal

11987 BH AAA 1xL (1)

Erklärung | explication:

AK = Anschlusskabel | extension cable D = Druckknopf | snap terminal S = Schalter | switchL = Lötfahne | solder tags G = Gehäuse | housing

new

Page 40: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Batterieclips und -halter | Battery clips and holders

für Microzellen | for Micro cells

für Mignonzellen | for Mignon cells

42 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. Artikel

order-code article

für 4 Microzellen (AAA) mit Lötanschluss

for 4 micro cells (AAA) with solder terminal

11989 BH AAA 4xL (4)

für 4 Microzellen (AAA) mit Druckknopfanschluss

for 4 micro cells (AAA) with snap terminal

11990 BH AAA 4xD (2/2)

für 1 Mignonzelle (AA) mit Lötanschluss

for 1 mignon cell (AA) with solder terminal

11489 BH AA 1xL

für 2 Microzellen (AAA) mit Lötanschluss

for 2 micro cells (AAA) with solder terminal

11988 BH AAA 2xL (2)

für 3 Microzellen (AAA) mit 150 mm Anschlusskabel geschlossenes Gehäuse

for 3 micro cells (AAA) with 150 mm connection cable closed housing

12446 BH AAA 3xAKG (3)

48143 BH AAA 3xAKGS (3) mit Schalter | with switch

Erklärung | explication:

AK = Anschlusskabel | extension cable D = Druckknopf | snap terminal S = Schalter | switchL = Lötfahne | solder tags G = Gehäuse | housing

für 3 Microzellen (AAA) mit 150 mm Anschlusskabel geschlossenes Gehäuse

for 3 micro cells (AAA) with 150 mm connection cable closed housing

46819 BH AAA 3xAKG (3) LC

new65.0

Page 41: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Batterieclips und -halter | Battery clips and holders

für Mignonzellen | for Mignon cells

43Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. Artikel

order-code article

für 1 Mignonzelle (AA) mit Druckknopfanschluss

for 1 mignon cell (AA) with snap terminal

11449 BH AA 1xD

für 2 Mignonzellen (AA) mit 150 mm Anschlusskabel

for 2 mignon cells (AA) with 150 mm connection cable

11983 BH AA 2xAK (1+1)

für 2 Mignonzellen (AA) mit 150 mm Anschlusskabel

for 2 mignon cells (AA) with 150 mm connection cable

78467 BH AA 2xAK (1/1)

Erklärung | explication:

AK = Anschlusskabel | extension cable D = Druckknopf | snap terminal S = Schalter | switchL = Lötfahne | solder tags G = Gehäuse | housing

für 1 Mignonzelle (AA) mit 150 mm Anschlusskabel

for 1 mignon cell (AA) with 150 mm connection cable

11460 BH AA 1xAK

für 2 Mignonzellen (AA) mit Druckknopfanschluss

for 2 mignon cells (AA) with snap terminal

11461 BH AA 2xD (1/1)

für 2 Mignonzellen (AA) mit Druckknopfanschluss

for 2 mignon cells (AA) with snap terminal

46904 BH AA 2xD (2)

Page 42: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Batterieclips und -halter | Battery clips and holders

für Mignonzellen | for Mignon cells

44 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. Artikel

order-code article

für 4 Mignonzellen (AA) mit Druckknopfanschluss

for 4 mignon cells (AA) with snap terminal

11466 BH AA 4xD (4)

für 4 Mignonzellen (AA) mit Druckknopfanschluss

for 4 mignon cells (AA) with snap terminal

11464 BH AA 4xD (2x2)

für 3 Mignonzellen (AA) mit 150 mm Anschlusskabel geschlossenes Gehäuse

for 3 mignon cells (AA) with 150 mm connection cable closed housing

12444 BH AA 3xAKG (3)

12445 BH AA 3xAKGS (3) mit Schalter | with switch

für 4 Mignonzellen (AA) mit Druckknopfanschluss

for 4 mignon cells (AA) with snap terminal

11985 BH AA 4xD (2+2)

Erklärung | explication:

AK = Anschlusskabel | extension cable D = Druckknopf | snap terminal S = Schalter | switchL = Lötfahne | solder tags G = Gehäuse | housing

für 2 Mignonzellen (AA) mit 150 mm Anschlusskabel geschlossenes Gehäuse

for 2 mignon cells (AA) with 150 mm connection cable closed housing

11999 BH AA 2xAKG (2)

12443 BH AA 2xAKGS (2) mit Schalter | with switch

für 3 Mignonzellen (AA) mit Druckknopfanschluss

for 3 mignon cells (AA) with snap terminal

11984 BH AA 3xD (3)

Page 43: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Batterieclips und -halter | Battery clips and holders

für Mignonzellen | for Mignon cells

45Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. Artikel

order-code article

für 8 Mignonzellen (AA) mit 150 mm Anschlusskabel

for 8 mignon cells (AA) with 150 mm connection cable

11741 BH AA 8xAK (2+2/2+2)

für 4 Mignonzellen (AA) mit Druckknopfanschluss

for 4 mignon cells (AA) with snap terminal

11465 BH AA 4xD (2/2)

für 6 Mignonzellen (AA) mit Lötanschluss

for 6 mignon cells (AA) with solder terminal

12451 BH AA 6xL (6)

für 6 Mignonzellen (AA) mit Druckknopfanschluss

for 6 mignon cells (AA) with snap terminal

12454 BH AA 6xD (3x/3x)

für 6 Mignonzellen (AA) mit Druckknopfanschluss

for 6 mignon cells (AA) with snap terminal

11467 BH AA 6xD (3/3)

für 8 Mignonzellen (AA) mit Druckknopfanschluss

for 8 mignon cells (AA) with snap terminal

11468 BH AA 8xD (4/4)

Erklärung | explication:

AK = Anschlusskabel | extension cable D = Druckknopf | snap terminal S = Schalter | switchL = Lötfahne | solder tags G = Gehäuse | housing

Page 44: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Batterieclips und -halter | Battery clips and holders

für Mignonzellen | for Mignon cells

für Babyzellen | for Baby cells

46 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. Artikel

order-code article

für 10 Mignonzellen (AA) mit Lötanschluss

for 10 mignon cells (AA) with solder terminal

11986 BH AA 10xL (10)

für 10 Mignonzellen (AA) mit Druckknopfanschluss

for 10 mignon cells (AA) with snap terminal

11469 BH AA 10xD (5/5)

für 1 Babyzelle (C) mit Lötanschluss

for 1 baby cell (C) with solder terminal

12453 BH C 1xL (1)

für 1 Babyzelle (C) mit Druckknopfanschluss

for 1 baby cell (C) with snap terminal

11454 BH C 1xD (1)

für 2 Babyzellen (C) mit Lötanschluss

for 2 baby cells (C) with solder terminal

12452 BH C 2xL (2)

für 2 Babyzellen (C) mit Druckknopfanschluss

for 2 baby cells (C) with snap terminal

11455 BH C 2xD (2)

Erklärung | explication:

AK = Anschlusskabel | extension cable D = Druckknopf | snap terminal S = Schalter | switchL = Lötfahne | solder tags G = Gehäuse | housing

Page 45: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Batterieclips und -halter | Battery clips and holders

für Babyzellen | for Baby cells

47Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. Artikel

order-code article

für 4 Babyzellen (C) mit Lötanschluss

for 4 baby cells (C) with solder terminal

11981 BH C 4xL (4)

für 4 Babyzellen (C) mit Druckknopfanschluss

for 4 baby cells (C) with snap terminal

11458 BH C 4xD (4)

für 4 Babyzellen (C) mit 150 mm Anschlusskabel

for 4 baby cells (C) with 150 mm connection cable

11456 BH C 4xAK (2+2)

für 6 Babyzellen (C) mit Druckknopfanschluss

for 6 baby cells (C) with snap terminal

11982 BH C 6xD (3+3)

für 8 Babyzellen (C) mit Druckknopfanschluss

for 8 baby cells (C) with snap terminal

11478 BH C 8xD (4/4)

Erklärung | explication:

AK = Anschlusskabel | extension cable D = Druckknopf | snap terminal S = Schalter | switchL = Lötfahne | solder tags G = Gehäuse | housing

für 4 Babyzellen (C) mit Druckknopfanschluss

for 4 baby cells (C) with snap terminal

11457 BH C 4xD (2+2)

Page 46: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Batterieclips und -halter | Battery clips and holders

für Monozellen | for Mono cells

48 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. Artikel

order-code article

für 2 Monozellen (D) mit Druckknopfanschluss

for 2 mono cells (D) with snap terminal

11452 BH D 2xD (2)

für 1 Monozelle (D) mit Druckknopfanschluss

for 1 mono cell (D) with snap terminal

11450 BH D 1xD

für 4 Monozellen (D) mit Lötanschluss

for 4 mono cells (D) with solder terminal

11978 BH D 4xL (4)

für 4 Monozellen (D) mit Druckknopfanschluss

for 4 mono cells (D) with snap terminal

11453 BH D 4xD (4)

für 4 Monozellen (D) mit Druckknopfanschluss

for 4 mono cells (D) with snap terminal

11977 BH D 4xD (2+2)

für 1 Monozelle (D) mit Lötanschluss

for 1 mono cell (D) with solder terminal

11451 BH D 1xL

Erklärung | explication:

AK = Anschlusskabel | extension cable D = Druckknopf | snap terminal S = Schalter | switchL = Lötfahne | solder tags G = Gehäuse | housing

Page 47: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Batterieclips und -halter | Battery clips and holders

für Ladyzellen | for Lady cells

für 9 V Blöcke | for 9 V blocks

für Monozellen | for Mono cells

49Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

für 1 Ladyzelle (N) mit Lötanschluss

for 1 lady cell (N) with solder terminal

11991 BH N 1xL (1)

für 2 Ladyzellen (N) mit Lötanschluss

for 2 lady cells (N) with solder terminal

11992 BH N 2xL (2)

für 4 Ladyzellen (N) mit Druckknopfanschluss

for 4 lady cells (N) with snap terminal

11993 BH N 4xD (2/2)

Bestellnr. Artikel

order-code article

Erklärung | explication:

AK = Anschlusskabel | extension cable D = Druckknopf | snap terminal S = Schalter | switchL = Lötfahne | solder tags G = Gehäuse | housing

für 6 Monozellen (D) mit Druckknopfanschluss

for 6 mono cells (D) with snap terminal

11979 BH D 6xD (3+3)

für 8 Monozellen (D) mit Lötanschluss

for 8 mono cells (D) with solder terminal

11980 BH D 8xL (4/4)

für 9 V Blockbatterie mit Lötanschluss

for 9 V block battery with solder terminal

11995 BH 9V D

Page 48: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Batterieclips und -halter | Battery clips and holders

für 9 V Blöcke | for 9 V blocks

50 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. Artikel

order-code article

für 9 V Blockbatterie mit 150 mm Anschlusskabel Plus und Minus Clip einzeln

for 9 V block battery with 150 mm connection cable plus and minus clip separate

78613 BH 9V 1+1

für 9 V Blockbatterie mit 150 mm Anschlusskabel - rot/schwarz

for 9 V block battery with 150 mm connection cable - red/black

11997 BH 9V T HQ wasserabweisend | water-repellent

für 9 V Blockbatterie mit 150 mm Anschlusskabel - rot/schwarz

for 9 V block battery with 150 mm connection cable - red/black

11996 BH 9V I HQ wasserabweisend | water-repellent

Erklärung | explication:

AK = Anschlusskabel | extension cable D = Druckknopf | snap terminal S = Schalter | switchL = Lötfahne | solder tags G = Gehäuse | housing

für 9 V Blockbatterie mit 150 mm Anschlusskabel - rot/schwarz

for 9 V block battery with 150 mm connection cable - red/black

11446 BH 9V T

für 9 V Blockbatterie mit 150 mm Anschlusskabel - rot/schwarz

for 9 V block battery with 150 mm connection cable - red/black

11445 BH 9V I

für 9 V Blockbatterie mit 150 mm Anschlusskabel - rot/schwarz

for 9 V block battery with 150 mm connection cable - red/black

48098 BH 9V I HQ 2

new

Page 49: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Spezial Zellen | Special cells

„Sonderwünsche? Machen wir möglich für Sie!“

„Special demands? We make it possible for you!“

Page 50: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Lithiumbatterien | Lithium batteries

52 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. Artikel Spannung Kapazität Zellen|Karton

order-code article voltage capacity cells|carton

1/2 Mignon (AA)

23500 XENO XL-050 F 3,6 V 1200 mAh 100

mit axialen Anschlüssen | with axial connection23504 XENO XL-050AX 3,6 V 1200 mAh 30

mit Lötfahnen | with solder tags23505 XENO XL-050L T1 3,6 V 1200 mAh 100

mit Printanschlüssen | with printing tags23506 XENO XL-050P T3 EU 3,6 V 1200 mAh 100

2/3 Mignon (AA)

23578 XENO XL-055 F 3,6 V 1650 mAh 100

mit axialen Anschlüssen | with axial connection23579 XENO XL-055AX 3,6 V 1650 mAh 20

mit Lötfahnen | with solder tags23580 XENO XL-055L T1 3,6 V 1650 mAh 100

mit Printanschlüssen | with printing tags23581 XENO XL-055P T3 EU 3,6 V 1650 mAh 100

Mignon (AA)

23501 XENO XL-060 F 3,6 V 2400 mAh 100

mit axialen Anschlüssen | with axial connection23507 XENO XL-060AX 3,6 V 2400 mAh 20

mit Lötfahnen | with solder tags23508 XENO XL-060L T1 3,6 V 2400 mAh 100

mit Printanschlüssen | with printing tags23509 XENO XL-060P T3 EU 3,6 V 2400 mAh 100

Baby (C)

23502 XENO XL-140 F 3,6 V 7200 mAh 4223512 XENO XL-145 F 3,6 V 8500 mAh 42

mit Lötfahnen | with solder tags23510 XENO XL-140L T1 3,6 V 7200 mAh 4223513 XENO XL-145L T1 3,6 V 8500 mAh 42

mit axialem Anschluss | with axial connection48183 XENO XL-140 AX 3,6 V 7200 mAh 1548184 XENO XL-145 AX 3,6 V 8500 mAh 15

(A)

78894 XENO XL-100 F 3,6 V 3400 mAh 90

mit axialem Anschluss | with axial connection46115 XENO XL-100 AX 3,6 V 3400 mAh 20

mit Lötfahnen | with solder tags46113 XENO XL-100 L T1 3,6 V 3400 mAh 90

mit Printanschlüssen | with printing tags46114 XENO XL-100 P T3 EU 3,6 V 3400 mAh 90

14,5 x 25,2 mm

14,5 x 33,5 mm

14,5 x 50,5 mm

16,8 x 50,7 mm

26,2 x 50,0 mm

new

F AX L T1 P T3 EU

F AX L T1 P T3 EU

F AX L T1 P T3 EU

F AX L T1 P T3 EU

newnew

F AX L T1

Page 51: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Lithiumbatterien | Lithium batteries

53Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

XL-050F XL-060F XL-140 F XL-145 F XL-200 F XL-205 F

Standard Batterie standard battery

IEC 1/2 ER6 ER6 ER14 ER14 ER20 ER20

ANSI 1/2AA - ER14252 AA - ER14505 C - ER26500 C - ER26500 D - ER32L615 D - ER32L615

Nominalspannung | nominal voltage (V) 3,6 V 3,6 V 3,6 V 3,6 V 3,6 V 3,6 V

Nominalkapazität | nominal capacity (Ah) 1,2 Ah 2,4 Ah 7,2 Ah 8,5 Ah 16,5 Ah 19 Ah

Standard Entladestrom | standard discharge current (mA) 1 mA 2 mA 3 mA 3 mA 5 mA 5 mA

max. Entladestrom | max. continuous discharge current (mA) 50 mA 100 mA 230 mA 230 mA 230 mA 230 mA

max. Entladestrom geplust | max. pulse discharge current (mA) 100 mA 200 mA 400 mA 400 mA 500 mA 500 mA

Temperaturbereich | operating temperature range (°C) -55°C ~ 85°C -55°C ~ 85°C -55°C ~ 85°C -55°C ~ 85°C -55°C ~ 85°C -55°C ~ 85°C

Durchmesser | diameter (ø) 14,5 mm 14,5 mm 26,2 mm 26,2 mm 33,6 mm 33,6 mm

Höhe | height 25,2 mm 50,5 mm 50 mm 50 mm 60 mm 60 mm

Gewicht | weight 9,2 g 17,6 g 50,5 g 51,0 g 92,5 g 97,0 g

Bestellnr. Artikel Spannung Kapazität Zellen|Karton

order-code article voltage capacity cells|carton

46280 XENO XL-210 F 3,6 V 1000 mAh 100

33,0 x 7,0 mm

new

Mono (D)

23503 XENO XL-200 F 3,6 V 16500 mAh 30 23514 XENO XL-205 F 3,6 V 19000 mAh 30

mit axialen Anschlüssen | with axial connection23667 XENO XL-200AX 3,6 V 16500 mAh 10 48185 XENO XL-205AX 3,6 V 19000 mAh 10

mit Lötfahnen | with solder tags23511 XENO XL-200L T1 3,6 V 16500 mAh 3023515 XENO XL-205L T1 3,6 V 19000 mAh 30 33,6 x 60,0 mm

F AX L T1

new

����

���

��

�������

� ���

����

��

� ��

����

��

Die Xeno Vergleichsliste und eine Übersicht mit den verschiedenen Anschlüssen finden Sie auf der nächsten Seite.The Xeno cross-reference list and an overview for the different terminals you will find on the next page.

Page 52: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Lithiumbatterien | Lithium batteries

54 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bauform

cell sizeXeno Energy Tadiran Saft Sonnenschein Toshiba Maxell EEMB

1/2 AA XL-050F (1.2)

TL-2150 (0.95) LS-14250 (1.0) SL-350 ER3V (1.0) ER3 (0.91) ER14250 (1.1)

TL-4902 (1.2) LS-14250C (1.2) SL-550 ER4V (1.2) ER3S (0.79) -

TL-5101 (0.95) - SL-750 - - -

TL-5151 (0.7) - - - - -

TL-5902 (1.2) - - - - -

2/3 AA XL-055F (1.65)

TL-2155 (1.45) - SL-361 (1.45) - - ER14335 (1.65)

TL-4955 (1.65) - SL-761 (1.35) - - -

TL-5155 (1.45) - - - - -

TL-5955 (1.65) - - - - -

AA XL-060F (2.4)

TL-2100 (2.1) LS14500 (2.25) SL-360 ER6V (2.0) ER6 (2.0) ER14505 (2.4)

TL-4903 (2.4) LS14500C (2.75) SL-560 ER6LV (1.8) ER6C (1.8) ER14505S (1.6)

TL-5104 (2.1) - SL-760 - - -

TL-5903 (2.4) - - - - -

A XL-100F - LS17500 (3.3) - ER17500V (1.7) ER17/50 (2.75) -

CXL-140F (7.2)

XL-145F (8.5)

TL-2200 (7.2) LS26500 (7.2) SL-770 - - ER26500 (7.5)

TL-4920 (8.5) LS26500 C (8.5) SL-2770 - - -

TL-5920 (8.5) - - - - -

DXL-200F (16.5)

XL-205F (19.0)

TL-2300 (16.5) LS33600 (16.5) SL-780 - - ER34615 (16.5)

TL-4930 (19) LS33600C (18.5) SL-2780 - - -

TL-5930 (19) - - - - -

1/10 D XL-210 F (1.0)

TL-2134 (1.0) - SL-389 (1.0) - - -

TL-4934 (1.0) - SL-789 (0.95) - - -

TL-5134 (1.0) - - - - -

Vergleichsliste | Cross-reference list

Anschlüsse - Übersicht | terminal cross-reference list

Anschlüsse | terminals Xeno Energy Tadiran Saft Sonnenschein Toshiba Maxell EEMB

ohne Anschluss | without terminal STD S BA (STD) S M - N

axial AX P AX (CAN) P PAA - AX

Lötfahnen | solder tags T1 T STS (CNR) T T1 - FT

2 Pins T2 PT2 2 PF PR PAA PC VY

Print (3 pins) (A - 7.5 mm) T3 TP - - T2 T VX

Print (3 pins) (A - reverse) T3/R PT - - - - -

Print (3 pins) (B - 10.16 mm) T3/EU - 3 PF-RP PT - - VB

Print (3 pins) (B - reverse) T3/EU/R - 3 PF-RP - - - -

������� �����

� �����

��

����

���

���

� ���� ������

���

���

���

��

���

�����

����

��

���

��

������

�����

����

��

���

����

��

���

�� ��

������

�����

����

��

����

����

��

Page 53: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Lithiumbatterien | Lithium batteries

55Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. Artikel Spannung Kapazität Zellen|Karton

order-code article voltage capacity cells|carton

speziell geeignet für Taucherlampen | especially for diver torches

46708 CR 1/2 AA Varta 3,0 V 950 mAh 10new

48,5 x 26,5 mm

78210 9 V Lithium Battery (CR 9 V - Li-MnO2) 9,0 V - 10

Speziell geeignet für Rauchmelder und Notstrom-

versorgungen

• hohe Stabilität der Spannung bei Belastung • überagende Leistungsfähigkeit (zu Alkaline)• niedrige Selbstentladung

Especially for smoke detectors and emergency location

transmitters

• high and stable operating voltage• superior drain capability (compared to alkaline)• low self-discharge rate

48085 9 V Lithium Battery (ER 9 V - LiSoCI2) 9,0 V - 10new

14,5 x 24,9 mm

mit Stecker und Klettverschluss | with plug and velgro fastener

23285 ER 6 VC 45 C 3,6 V 2000 mAh 50

60 x 16 x 17 mm

48050 V 28 PXL / 2 CR 1/3 N (6231) Varta 6,0 V 170 mAh 1/10/100

25,1 x 13,0 mm

new

Page 54: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Back-Up Akkus | Back up batteries NiCd

56 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. Artikel Spannung Kapazität Abmessungen

order-code article voltage capacity dimensions

23359* AKKU 1,2-180 1,2 V 180 mAh 14,0 x 16,523360* AKKU 2,4-180 2,4 V 180 mAh 14,0 x 33,0

23257* AKKU 1,2-2 1,2 V 180 mAh 14,0 x 16,523258* AKKU 2,4-2 2,4 V 160 mAh 14,0 x 33,023259* AKKU 3,6-2 3,6 V 180 mAh 14,0 x 49,5

23260* AKKU 2,4-3 2,4 V 160 mAh 14,0 x 33,023261* AKKU 3,6-3 3,6 V 160 mAh 14,0 x 49,5

23233* AKKU 60-1,2 1,2 V 65 mAh 16,0 x 6,0 23004* AKKU 60-2,4 2,4 V 65 mAh 16,0 x 12,0 23005* AKKU 60-3,6 3,6 V 65 mAh 16,0 x 18,023189* AKKU 60-4,8 4,8 V 65 mAh 16,0 x 24,023006* AKKU 170-1,2 1,2 V 200 mAh 25,0 x 6,523007* AKKU 170-2,4 2,4 V 200 mAh 25,0 x 13,023008* AKKU 170-3,6 3,6 V 200 mAh 25,0 x 19,5

23250* AKKU 100-2,4 2,4 V 100 mAh 15,0 x 15,0

23251* AKKU 60 1,2 V 65 mAh 16,0 x 6,023264* AKKU 170 1,2 V 170 mAh 25,0 x 6,523262* AKKU 280 L 1,2 V 280 mAh 25,0 x 8,8

78927* AKKU 60 SP 1,2 V 65 mAh 16,0 x 6,078930* AKKU 170 SP 1,2 V 170 mAh 25,0 x 6,578925* AKKU 280 SP 1,2 V 280 mAh 25,0 x 8,878926* AKKU 280-2 SP 3,6 V 280 mAh 25,8 x 24,778924* AKKU 280-6 SP 4,8 V 280 mAh 34,5 x 25,3

mit Lötfahnen | with solder tags

mit Drahtableiter | with needle shape

23234* AKKU 60-1,2 SP 1,2 V 65 mAh 16,0 x 6,023100* AKKU 60-2,4 SP 2,4 V 65 mAh 16,0 x 12,0 23101* AKKU 60-3,6 SP 3,6 V 65 mAh 16,0 x 18,078558* AKKU 170-2.4 SP 2,4 V 170 mAh 25,0 x 13,078559* AKKU 170-3.6 SP 3,6 V 170 mAh 25,0 x 19,5

mit Einzelprintstiften | with single PCB pins

mit Doppelprintstiften | with double PCB pins

mit Doppelprintstiften | with double PCB pins

mit Lötfahnen | with solder tags

mit Printanschluss | cell with printing tags

mit Doppelprintstiften | with double PCB pins

* Diese Produkte sind nur noch bis Herbst 2008 erhältlich!

Als Nachfolgertyp empfehlen wir die Zellen unserer NiMH-Serie.

* These products are only available till autumn 2008!

As replacement we recommend the cells of our NiMH serie.

Page 55: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Back-Up Akkus | Back up batteriesNiMH

57Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. Artikel Spannung Kapazität Abmessungen

order-code article voltage capacity dimensions

mit Einzelprintstiften | single PCB pins

78562 NMH 30-1,2 SP 1,2 V 30 mAh 11,5 x 5,578791 NMH 60-1,2 SP 1,2 V 80 mAh 16,0 x 6,0 78792 NMH 60-2,4 SP 2,4 V 80 mAh 16,0 x 12,078563 NMH 60-3,6 SP 3,6 V 80 mAh 16,0 x 18,0

mit Doppelprintstiften | double PCB pins

23372 NMH 30-1,2 1,2 V 30 mAh 11,5 x 5,523342 NMH 30-2,4 2,4 V 40 mAh 11,5 x 10,6 23343 NMH 30-3,6 3,6 V 40 mAh 11,5 x 16,523307 NMH 60-1,2 1,2 V 80 mAh 15,5 x 6,0 23305 NMH 60-2,4 2,4 V 60 mAh 15,5 x 12,023306 NMH 60-3,6 3,6 V 80 mAh 15,5 x 18,023992 NMH 60-4,8 4,8 V 80 mAh 15,5 x 24,023321 NMH 170-1,2 1,2 V 200 mAh 25,0 x 6,3023322 NMH 170-2,4 2,4 V 200 mAh 25,0 x 12,623323 NMH 170-3,6 3,6 V 200 mAh 25,0 x 18,9

mit Doppelprintstiften; ovales Gehäuse with double PCB pins; oval housing

78710 NMH 140-1,2 1,2 V 140 mAh 6,35 x 25,7 x 14,078711 NMH 140-2,4 2,4 V 140 mAh 12,50 x 25,7 x 14,078712 NMH 140-3,6 3,6 V 140 mAh 18,30 x 25,7 x 14,078713 NMH 140-4,8 4,8 V 140 mAh 24,00 x 25,7 x 14,0

23266 NMH 140-1,2 VARTA 1,2 V 140 mAh 6,35 x 25,7 x 14,054080 NMH 140-2,4 VARTA 2,4 V 140 mAh 12,50 x 25,7 x 14,023267 NMH 140-3,6 VARTA 3,6 V 140 mAh 18,30 x 25,7 x 14,023373 NMH 140-4,8 VARTA 4,8 V 140 mAh 24,00 x 25,7 x 14,023332 NMH 250-2,4 VARTA 2,4 V 240 mAh 25,00 x 12,5

mit Doppelprintstiften with double PCB pins

46280 XENO XL-210 F 3,6 V 1000 mAh 33,5 x 7,0

Page 56: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Industriezellen | Industry cells NiCd

58 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Datenblätter fi nden Sie im Internet unter www.tecxus.com | data sheets please see www.tecxus.com

23549* AA 850mAh NICD 1Z 1,2 V 850 mAh 4 1/12/14423550* AA 1100mAh NICD 1Z 1,2 V 1100 mAh 4 1/12/144

Mignon (AA)

mit Lötfahnen in Z-Form | with solder tags - z forms

23551* C 3000mAh NICD 1Z 1,2 V 3000 mAh 2 1/5/100

Baby (C)

mit Lötfahnen in Z-Form | with solder tags - z forms

23552* D 5000mAh NICD 1Z 1,2 V 5000 mAh 2 1/5/50

Mono (D)

mit Lötfahnen in Z-Form | with solder tags - z forms

Verkaufseinheit | sale unit

Bestellnr. Artikel Spannung Kapazität Zellen|Folie Folien|Karton

order-code article voltage capacity cells|foil foils|carton

49,5 x 14,5 mm

49,0 x 25,8 mm

60,0 x 32,0 mm

* Diese Produkte sind nur noch bis Herbst 2008 erhältlich!

Als Nachfolgertyp empfehlen wir die Zellen unserer tecxus NiMH-Serie.

* These products are only available till autumn 2008!

As replacement we recommend the cells of our tecxus NiMH serie.

Page 57: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Industriezellen | Industry cellsNiMH

59Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Datenblätter fi nden Sie im Internet unter www.tecxus.com | data sheets please see www.tecxus.com

23577 AAA 800mAh NIMH 1Z 1,2 V 800 mAh 4 1/12/24023664 AAA 950mAh NIMH 1Z 1,2 V 950 mAh 4 1/12/240

23769 AA 850mAh NIMH 1Z 1,2 V 850 mAh 4 1/12/14423555 AA 1500mAh NIMH 1Z 1,2 V 1500 mAh 4 1/12/14423661 AA 2500mAh NIMH 1Z 1,2 V 2500 mAh 4 1/12/144

23772 C 3000mAh NIMH 1Z 1,2 V 3000 mAh 2 1/5/100 23557 C 4300mAh NIMH 1Z 1,2 V 4300 mAh 2 1/5/100

23775 D 5000mAh NIMH 1Z 1,2 V 5000 mAh 2 1/5/50 23558 D 9000mAh NIMH 1Z 1,2 V 9000 mAh 2 1/5/50

Micro (AAA)

mit Lötfahnen in Z-Form | with solder tags - z forms

Mignon (AA)

mit Lötfahnen in Z-Form | with solder tags - z forms

Baby (C)

mit Lötfahnen in Z-Form | with solder tags - z forms

Mono (D)

mit Lötfahnen in Z-Form | with solder tags - z forms

Verkaufseinheit | sale unit

Bestellnr. Artikel Spannung Kapazität Zellen|Folie Folien|Karton

order-code article voltage capacity cells|foil foils|carton

43,5 x 10,5 mm

49,5 x 14,5 mm

49,0 x 25,8 mm

60,0 x 32,0 mm

new

new

new

Page 58: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Industriezellen | Industry cells NiCd

60 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. Artikel Spannung Kapazität Hersteller Abmessungen (mm) Zellen|Karton

order-code article voltage capacity producer dimensions (mm) cells|carton

23176* 2/3 AA NICD 330 FT-1Z 1,2 V 330 mAh WEC 14,54 x 28,9 40

23331* 1/2 A NICD 600 FT-1Z 1,2 V 650 mAh WEC 16,8 x 27,4 32

54027* 4/5 A NICD 1200 FT-1Z 1,2 V 1200 mAh WEC 16,8 x 42,0 32

23273* 4/3 A NICD 2000 FT-1Z 1,2 V 2000 mAh WEC 18,0 x 67,0 24

23495* 1/2 D NICD 2400 FT-1Z 1,2 V 2400 mAh WEC 32,2 x 36,5 8

54164* F NICD 7500 FT-1Z 1,2 V 7500 mAh WEC 32,2 x 90,0 12

F

46704* F NICD 8000 FT 1,2 V 8000 mAh WEC 32,2 x 90,0 60new

23498* N NICD 200 FT-1Z 1,2 V 200 mAh WEC 11,8 x 29,9 64

2/3 mignon (AA)

mit Lötfahnen | with solder tags

1/2 A

mit Lötfahnen | with solder tags

4/5 A

mit Lötfahnen | with solder tags

4/3 A

mit Lötfahnen | with solder tags

1/2 mono (D)

mit Lötfahnen | with solder tags

mit Lötfahnen | with solder tags

lady (N)

mit Lötfahnen | with solder tags

Erklärung | explication:

1 Z = Lötfahne in Z-Form | solder tags - z forms P = mit Printstiften | with printing tagsFT = Flat-Top Zelle | flat top cell PM = im Pappmantel | with paper sleeve

* Diese Produkte sind nur noch bis Herbst 2008 erhältlich!

Als Nachfolgertyp empfehlen wir die Zellen unserer NiMH-Serie.

* These products are only available till autumn 2008!

As replacement we recommend the cells of our NiMH serie.

Page 59: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Industriezellen | Industry cellsNiMH

61Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. Artikel Spannung Kapazität Hersteller Abmessungen (mm) Zellen|Karton

order-code article voltage capacity producer dimensions (mm) cells|carton

23998 2/3 AAA NIMH 400 FT-1Z 1,2 V 400 mAh WEC 10,0 x 29,0 48

23458 2/3 AA NIMH 650 FT-1Z 1,2 V 650 mAh WEC 14,10 x 28,0 48

23369 1/2 A NIMH 950 FT-1Z 1,2 V 950 mAh WEC 16,8 x 27,4 32

23446 4/5 A NIMH 1800 FT-1Z 1,2 V 1800 mAh WEC 17,0 x 42,0 32

23433 A NIMH 2000 FT-1Z 1,2 V 2000 mAh WEC 16,8 x 49,5 32

23353 4/3 A NIMH 2700 FT-1Z 1,2 V 2700 mAh WEC 18,0 x 67,0 2423397 4/3 A NIMH 3700 FT-1Z 1,2 V 3700 mAh GP 18,0 x 67,0 56

23456 1/2 D NIMH 3700 FT-1Z 1,2 V 3700 mAh WEC 32,2 x 36,5 20

2/3 micro (AAA)

mit Lötfahnen | with solder tags

2/3 mignon (AA)

mit Lötfahnen | with solder tags

1/2 A

mit Lötfahnen | with solder tags

4/5 A

mit Lötfahnen | with solder tags

A

mit Lötfahnen | with solder tags

4/3 A

mit Lötfahnen | with solder tags

1/2 mono (D)

mit Lötfahnen | with solder tags

Erklärung | explication:

1 Z = Lötfahne in Z-Form | solder tags - z forms P = mit Printstiften | with printing tagsFT = Flat-Top Zelle | flat top cell PM = im Pappmantel | with paper sleeve

Page 60: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

SUB-C Zellen | SUB-C cells NiCd

62 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. Artikel Spannung Kapazität Hersteller Abmessungen (mm) Zellen|Karton

order-code article voltage capacity producer dimensions (mm) cells|carton

54075 SC 1800 NICD FT 1,2 V 1800 mAh WEC 23,0 x 43,0 18

75891 SC 2400 NICD FT PM 1,2 V 2400 mAh Sanyo 23,0 x 43,0 400 CP2400SCR

54135 SC 2000 NICD FT-1Z 1,2 V 2000 mAh WEC 23,0 x 43,0 25

im Pappmantel | with paper sleeve

mit Lötfahnen | with solder tags

54074 SC 1700 NICD FT-1Z 1,2 V 1700 mAh Sanyo 23,0 x 43,0 100 N-1700SCR

mit Lötfahnen | with solder tags

54076 SC 1800 NICD FT-1Z 1,2 V 1800 mAh WEC 23,0 x 43,0 25

mit Lötfahnen | with solder tags

78413 SC 2400 NICD FT-1Z 1,2 V 2400 mAh WEC 23,0 x 43,0 10

mit Lötfahnen | with solder tags

new46897 SC 1800 NICD FT-1U 1,2 V 1800 mAh WEC 23,0 x 43,0 25

mit Lötfahnen | with solder tags

Erklärung | explication:

1 Z = Lötfahne in Z-Form | solder tags - z forms P = mit Printstiften | with printing tagsFT = Flat-Top Zelle | flat top cell PM = im Pappmantel | with paper sleeve

48150 4/5 SC 2200 NIMH FT PM 1,2 V 2200 mAh WEC 23,0 x 34,0 100

mit Lötfahnen | with solder tags new

Page 61: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

SUB-C Zellen | SUB-C cellsNiMH

63Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. Artikel Spannung Kapazität Hersteller Abmessungen (mm) Zellen|Karton

order-code article voltage capacity producer dimensions (mm) cells|carton

23457 SC 3000 NIMH FT-1Z 1,2 V 3000 mAh WEC 23,0 x 43,0 2523460 SC 3000 NIMH FT-1Z 1,2 V 3000 mAh Panasonic 23,0 x 43,0 18 HHR-30

75892 SC 3600 NIMH FT 1,2 V 3600 mAh Sanyo 23,0 x 43,0 160 RC-3600HV

78320 SC 4000 NIMH FT-1Z 1,2 V 4000 mAh WEC 23,0 x 43,0 300

75893 SC 3300 NIMH FT 1,2 V 3300 mAh Sanyo 23,0 x 43,0 18 RC-3300HV

23368 SC 2400 NIMH FT-1Z 1,2 V 2400 mAh WEC 23,0 x 43,0 25

46347 SC 4500 NIMH FT-1Z 1,2 V 4500 mAh WEC 23,0 x 43,0 300

new

mit Lötfahnen | with solder tags

mit Lötfahnen | with solder tags

mit Lötfahnen | with solder tags

mit Lötfahnen | with solder tags

46607 SC 3000 NIMH FT-1Z PM 1,2 V 3000 mAh Panasonic 23,0 x 43,0 18

schnellladefähig | quick charge

im Pappmantel mit Lötfahnenpaper sleeve with solder tags

new

Erklärung | explication:

1 Z = Lötfahne in Z-Form | solder tags - z forms P = mit Printstiften | with printing tagsFT = Flat-Top Zelle | flat top cell PM = im Pappmantel | with paper sleeve

Page 62: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Racing Packs

für den Modellbau | for model contructions

64 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. Artikel Spannung Kapazität Technologie Abmessungen

order-code article voltage capacity technology dimensions

23178 AKKU PP 1 7,2 V 1100 mAh NiMH 98 x 42 x 14

23179 AKKU PP 2 9,6 V 1100 mAh NiMH 98 x 56 x 14

23183* AKKU PP 6 6,0 V 2000 mAh NiCd 110 x 43 x 22

23182* AKKU PP 5 4,8 V 2000 mAh NiCd 88 x 43 x 22

23184* AKKU PP 7 7,2 V 2000 mAh NiCd 132 x 43 x 22

23185* AKKU PP 8 8,4 V 2000 mAh NiCd 154 x 43 x 22

6 x Mignon (AA) schnellladefähig | quick charge

23181* AKKU PP 4 7,2 V 2000 mAh NiCd 131 x 47 x 2423999 AKKU PP 4 7,2 V 3600 mAh NiMH 131 x 47 x 24

23186* AKKU PP 9 9,6 V 2000 mAh NiCd 176 x 43 x 22

Alle Racing Packs werden mit TAMIYA-Stecker geliefert. | All racing packs will be delivered with TAMIYA plug.

8 x Mignon (AA) schnellladefähig | quick charge

6 x SUB-C schnellladefähig | quick charge

4 x SUB-C

5 x SUB-C

6 x SUB-C

7 x SUB-C

8 x SUB-C

* Diese Produkte sind nur noch bis Herbst 2008 erhältlich!

Als Nachfolgertyp empfehlen wir die Zellen unserer NiMH-Serie.

* These products are only available till autumn 2008!

As replacement we recommend the cells of our NiMH serie.

Page 63: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Racing Packs

für den Modellbau | for model contructions

65Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. Artikel Spannung Kapazität Technologie Abmessungen

order-code article voltage capacity technology dimensions

23098* AKKU 700-6 4,8 V 720 mAh NiCd 49,8 x 28,5 x 28,5

4 x Mignon (AA) im Block mit Lötfahnen als Empfänger-Packas block with solder tags as receiver pack

Bestellnr. Artikel

order-code article

23235 AKKU TAMIYA-STECKER

Tamiya-Stecker mit 14 cm Kabel | Tamiya plug with 14 cm cable

23236 AKKU TAMIYA-BUCHSE

Tamiya-Buchse mit 14 cm Kabel | Tamiya jack with 14 cm cable

Weitere Akku-Stecker finden Sie auf Seite 78. | More battery plugs you will find on page 78.

Akkustecker | Battery plugs

für Racing Packs | for racing packs

* Diese Produkte sind nur noch bis Herbst 2008 erhältlich!

Als Nachfolgertyp empfehlen wir die Zellen unserer NiMH-Serie.

* These products are only available till autumn 2008!

As replacement we recommend the cells of our NiMH serie.

Page 64: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

��

��

��

��

��

• Faston 187

66

Page 65: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Bleiakkus | lead acid batteries

67Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. Artikel Panasonic-Nr. Spannung Kapazität VDS Abmessungen Anschlüsse

order-code article Panasonic-no. voltage capacity VDS dimensions terminals

* Lebenserwartung bei 20°C gemäß Eurobat | life expectancy at 20°C according to Eurobat

Tricle Design Life 6-9 years - LC-R serie

unterstützende Stromversorgung (6-9 Jahre*) | back-up power, trickle use (6-9 years*)

16001 AKKU 6-1,3 LC-R061R3P 6,0 V 1,3 Ah 97 x 25 x 55 Faston 18716004 AKKU 6-3,4 LC-R063R4P 6,0 V 3,4 Ah 134 x 34 x 60 Faston 187 16005 AKKU 6-4,5 LC-R064R5P 6,0 V 4,2 Ah 70 x 48 x 102 Faston 18716007 AKKU 6-7,2 (F187) LC-R067R2P 6,0 V 7,2 Ah 151 x 34 x 94 Faston 187 48227 AKKU 6-7,2 (F250) LC-R067R2P1 6,0 V 7,2 Ah 151 x 34 x 94 Faston 25016009 AKKU 6-12 (F187) LC-R0612P 6,0 V 12,0 Ah 151 x 50 x 94 Faston 187 16049 AKKU 6-12 (F250) LC-R0612P1 6,0 V 12,0 Ah 151 x 50 x 94 Faston 250 48181 AKKU 6-15 (F187) LC-R0615P 6,0 V 15,0 Ah 151 x 50 x 94 Faston 187 48182 AKKU 6-15 (F250) LC-R0615P1 6,0 V 12,0 Ah 151 x 50 x 94 Faston 250

16010 AKKU 12-1,3 LC-R121R3PG 12,0 V 1,3 Ah G 196049 97 x 47,5 x 50 Faston 187 16011 AKKU 12-2,2 LC-R122R2PG 12,0 V 2,2 Ah G 188151 177 x 34 x 60 Faston 187 16012 AKKU 12-3,4 LC-R123R4PG 12,0 V 3,4 Ah G 191053 134 x 67 x 60 Faston 187 16006 AKKU 12-4,5 LC-R124R5P 12,0 V 4,5 Ah 70 x 97 x 102 Faston 187 16014 AKKU 12-7,2 (F187) LC-R127R2PG 12,0 V 7,2 Ah G 193046 151 x 64,5 x 94 Faston 187 16002 AKKU 12-7,2 (F250) LC-R127R2PG1 12,0 V 7,2 Ah G 193046 151 x 64,5 x 94 Faston 250 16016 AKKU 12-12 (F187) LC-RA1212PG 12,0 V 12,0 Ah G 100001 151 x 98 x 94 Faston 187 16000 AKKU 12-12 (F250) LC-RA1212PG1 12,0 V 12,0 Ah G 100001 151 x 98 x 94 Faston 250 48225 AKKU 12-15 (F187) LC-RA1215PG 12,0 V 15,0 Ah 151 x 98 x 94 Faston 187 48226 AKKU 12-15 (F250) LC-RA1215PG1 12,0 V 15,0 Ah 151 x 98 x 94 Faston 250 16048 AKKU 12-33 LC-R1233P 12,0 V 33,0 Ah 195,6 x 130 x 155 M6 Bolzen mit Mutter | M6 bold and nut

Cycle Long Life - LC-CA serie / LC-XC serie Hauptstromversorgung (zyklische Anwendungen) | main power (cycle use)

46898 AKKU 12-12 CA (187) LC-CA1212P 12,0 V 12,0 Ah 151 x 98 x 94 Faston 187 16056 AKKU 12-12 CA (250) LC-CA1212P1 12,0 V 12,0 Ah 151 x 98 x 94 Faston 250 48239 AKKU 12-15 CA (187) LC-CA1215P 12,0 V 15,0 Ah 151 x 98 x 94 Faston 187 48240 AKKU 12-15 CA (250) LC-CA1215P1 12,0 V 15,0 Ah 151 x 98 x 94 Faston 250

16057 AKKU 12-28 XC LC-XC1228P 12,0 V 28,0 Ah 165 x 125 x 175 M5 Bolzen mit Mutter | M5 bold and nut16058 AKKU 12-38 XC LC-XC1238P 12,0 V 38,0 Ah 197 x 165 x 175 M6 Bolzen mit Mutter | M6 bold and nut

Trickle Design Life - LC-X serie

unterstützende Stromversorgung (10-12 Jahre*) | back-up power, trickle use (10-12 years*)

16034 AKKU 12-17 LC-XD1217PG 12,0 V 17,0 Ah G 104101 181 x 76 x 167 M5 Bolzen mit Mutter | M5 bold and nut16017 AKKU 12-28 LC-X1228AP 12,0 V 28,0 Ah 165 x 125 x 175 M5 Bolzen mit Mutter | M5 bold and nut16051 AKKU 12-24 LC-X1224PG 12,0 V 24,0 Ah G 198049 165 x 125 x 175 M5 Bolzen mit Mutter | M5 bold and nut16047 AKKU 12-38 APG LC-X1238APG 12,0 V 38,0 Ah G 100002 197 x 165 x 175 M5 Bolzen mit Mutter | M5 bold and nut48244 AKKU 12-38 PG LC-X1238PG 12,0 V 38,0 Ah G 100002 197 x 165 x 175 M5 Bolzen mit Mutter | M5 bold and nut78326 AKKU 12-42 AP LC-X1242AP 12,0 V 42,0 Ah 197 x 165 x 175 M5 Bolzen mit Mutter | M5 bold and nut48245 AKKU 12-42 P LC-X1242P 12,0 V 42,0 Ah 197 x 165 x 175 M5 Bolzen mit Mutter | M5 bold and nut16033 AKKU 12-65 LC-X1265PG 12,0 V 65,0 Ah G 199090 350 x 166 x 175 M6 Bolzen mit Mutter | M6 bold and nut48246 AKKU 12-75 LC-X1275P 12,0 V 75,0 Ah G 199090 350 x 166 x 175 M6 Bolzen mit Mutter | M6 bold and nut48247 AKKU 12-120 LC-X12120P 12,0 V 120,0 Ah G 199090 407 x 173 x 210 M8 Bolzen mit Mutter | M8 bold and nut

High power type for standby power - UP-RW serie

unterstützende Stromversorgung (3-5 Jahre*) | back-up power, trickle use (3-5 years*)

16053 AKKU 12-45 UP UP-RW1245P1 12,0 V 270 W 151 x 64,5 x 94 Faston 250

new

newnew

newnew

newnew

new

new

new

newnew

Page 66: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Geräteakkus | Battery packs

„Sie bestellen- wir liefern schnellstmöglich!“

„You order - we deliver as quick as possible!“

Page 67: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Bohrmaschinenakkus | Electric drill battery packs

72 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureBestellnr. Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacityorder-code color

passend für | suitable for: AEG

75345 P9.6,A13

ABSE13, ABS13

schwarz | black 550 g NiCd 9,6 V 150,5 x 73,5 x 49 2000 mAh

passend für | suitable for: Bosch

73401 2607300001, 2607335011, 2607335178

GBM 7.2VE, GSR 7.2VE, GUS 7.2

schwarz | black 475 g NiCd 7,2 V 62 x 53 x 53 2000 mAh

73403 2607335032, 2607335033

GSR 7.2V, PSR 7.2V ES, GSR 7.2 VES-2, PBM 7.2

schwarz | black 400 g NiCd 7,2 V 108 x 53 x 32 2000 mAh

73573 2607335037, 2607335072, 2607335152,

2607335373

GBM9,6VES-2; PBM9,6VES-2; GSB9,6VES-2; PSB9,6VES-2; PSB9,6VES-2; PSB9,6VSP-2; GSR9,6VE, -VES, -VET, GSR9,6VES-2, -Ve-2, -VPE-2; PSR9, 6VES-2; GDR90; PDR80

schwarz | black 521 g NiCd 9,6 V 105 x 53 x 54 2000 mAh

73402 2607300002, 2607335012, 2607335176

GBM9.6VE, GSS-9.6V, GSR9.6VE / VES / VET, GUS9.6V, GSB 9.6V / VES / VESP, GSC 9.6V, GSG9.6V

schwarz | black 480 g NiCd 9,6 V 72 x 55 x 126 2000 mAh

insideAlle Bohrmaschinenakkus sind mit hochwertigen Panasonic Zellen ausgestattet.All elecrtric drill battery packs are provided with high quality Panasonic cells.

Page 68: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Bohrmaschinenakkus | Electric drill battery packs

73Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Technische Daten | technical data

Bestellnr. Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

pictureorder-code color

passend für | suitable for: Bosch

75346 2607335272, 2607335273,

BAT 048, BAT 049

GSR9,6VE-2, PSR9,6VE-2, PLI9,6V, PAG9,6V

schwarz | black 560 g NiCd 9,6 V 82 x 78 x 63 2000 mAh

46380 2607336013, 2607336014, BAT411,

D-70745

GSR 10.8 V-Li, GWI 10.8 V-LI,PS10-2, PS20-2

schwarz | black 173 g LiIon 10,8 V 46,5 x 50,3 x 83,4 1100 mAh

73572 2607335055, 2607335071, 2607335090,

2607335151, 2607335250, 261091405,

BAT011

ASG 52, AHS4 Accu, AHS3Accu, GBM12VES-2, GSB12VEP-2, PSB12VSP-2, GSR12VES-2, VE-2 mit Griff, GSR12VET mit Tiefanschlag3300 K, 3305K, 3310K, 3315K, etc.

schwarz | black 390 g NiCd 12 V 106 x 53 x 63 2000 mAh

75347 2607335014, 2607335180

GBM12VE, -VES, -VESP, GSB12VE, -VES, -VESP, GSR12VE, -VES

schwarz | black 670 g NiCd 12 V 70 x 72 x 138 2000 mAh

75348 2607335262, 2607335374, 2607335375,

2607335430, BAT043, BAT 045

GSR12VE-2, GSB12VE-2, PSR12VE-2, PSB12VE-2, PAG12V, GLI12V, PLI12V

rot-schwarzred black

720 g NiCd 12 V 106 x 82 x 63 2000 mAh

75349 2607335276, 2607335264, 2607335418,

BAT038, BAT040

GSR14.4VE-2, GLI14.4V, GSB14.4VE-2,GHO14.4V, GST14.4V, PSR14.4

schwarz | black 540 g NiCd 14,4 V 107x 83 x 63 2000 mAh

75963 2610995883, 2607335210, 2607335160

26156801, PSR14,4VES-2

rot-schwarz red black

730 g NiCd 14,4 V 73 x 53 x 119 2000 mAh

78401 BAT025, BAT026

1662, 13618, 52318, 53518, 3860K,1644K, 3860C K,1659RK, 3860CRK, 3453, 3870-04, 33618

rot-schwarzred black

940 g NiCd 18,0 V 132 x 87 x 111 2000 mAh

Page 69: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Bohrmaschinenakkus | Electric drill battery packs

74 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureBestellnr. Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacityorder-code color

passend für | suitable for: Bosch

75973 1617334003

GBH24VR, GBH24VRE (Bohrhammer)

schwarz | black 1310 g NiCd 24,0 V 166 x 53 x 129 1700 mAh

78571 BAT030, BAT031

3960, 1645, 1660, 3452, 1645-24, 125-2411524, 52324, 13624

schwarz | black 1300 g NiCd 24,0 V 133 x 84 x 134 2000 mAh

passend für | suitable for: ELU, Dewalt, Black & Decker

75352 DE9274, DE9037, DE9071, EZWA49,

EZWA60, EZWA61

SBA55KA, SBA51K, DW981K2, DW981K2H, DW988K2H, DW989K2H, GSA64K, GSA64KA, DW979K2H,TL12 / UL12, DW915, DW904, BSA12K, BSA50KA, BSA52KA, DW980K2H, DW980K2, DW956K2H, DW956 K2H, etc.

schwarz | black 689 g NiCd 12 V 94 x 79 x 107 2000 mAh

75353 DE9092

DC984SA, DC 984, DW 935, DE918, DW906,DC757KB, DC728KA, DC757KA, DC984KB, DC984KA, DW941K

schwarz | black 714 g NiCd 14,4 V 114 x 78 x 107 2000 mAh

75354 DE9039, DE9095, DE9098, EZWA90,

EZWA91

SBA85KA, DW988K2, DW989K2, W989K2H,BSA82KA, DW987K2, DW929K2, W987K2H, DW956K2,UL18, DW908, DW919,RSA18K, DW938K,DW073K, MHA18KA, DW936K2, DW934K2,DW932K,DW933K,DW999K2, etc.

schwarz | black 1040 g NiCd 18 V 138 x 86 x 113 2000 mAh

passend für | suitable for: Hilti

75350 SFB 121, SFB 126

SFB121, SFB126

rot-schwarz red black

684 g NiCd 12 V 126 x 69 x 105 2000 mAh

75351 SFB 150, SFB 155

SFB150, SFB155

rot-schwarz red black

920 g NiCd 15,6 V 126 x 69 x 125 2000 mAh

passend für | suitable for: Hitachi

73407 EB-7

DN10DTA, DN10DVA, DS10DTB, DS10DVB7.2V, DN7DT, DN7DV, DS7DV, WH6DC

schwarz | black 379 g NiCd 7,2 V 67 x 56 x 51 2000 mAh

Page 70: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Bohrmaschinenakkus | Electric drill battery packs

75Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Technische Daten | technical data

Bestellnr. Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

pictureorder-code color

passend für | suitable for: Hitachi

73568 EB-9B, EB-9S, EB-924, EB-930H

D10DD, D10DG/K-S, D10DH, D10DF2, D10DJ, DS10DT, DS10DV, DS10DV2, DS10DV2/H, D10DG, DS9DVA, DS9DVB, WH8DC, WH8DC2, WH8DH, CL10D, UB12D, DN10DY, WH8DYA

schwarz | black 469 g NiCd 9,6 V 66 x 75 x 50 2000 mAh

73570 EB-12B, EB-12S, EB-1220,

EB-1224, EB-1230H

DH15DV, DV10DA, DV10DV, WH12DC, WH12DH, WR12DH, WH12DM, WR12DM, WF4DY, DS10DTA, DS10DVA, DS13DV2, DS13DV2/H, DS12DVA, DS12DVF, DV12DV, WP12DA, CL10, P20DA

schwarz | black 610 g NiCd 12 V 73 x 71 x 67 2000 mAh

passend für | suitable for: Makita

73398 7000, 7001, 7002, 7033, 632002-4,

KR23/43

6710DW, 6010DWK, 6012DWK, 6015DWK, 6016DW, 6017DWE, 6018DWE, 6019DWE, 6071DWK, 6073DWK, 6075DW, 6172DW, DA301DW, 6018DWBE, 6017DWBE, 6019DWBE, 6072DWK, 6900DW, ML901, etc.

schwarz | black 370 g NiCd 7,2 V 140 x 49 x 26 2000 mAh

73399 9000, 9001, 9002, 9033

6891DW, 903DW, DA390DW, DA391DW,6012HDW, 6092DW, 6093DW, 6094DW, 6095DW, 6096DWE, 4390DW, 4190DW, 6900DW, ML900, ML902, 6912DW, UM1691D, UM1690DW, 8400DW,4093D, 4300DW

schwarz | black 375 g NiCd 9,6 V 182 x 49 x 27 2000 mAh

73400 9100, 9101, 9102 (192534-A), 192019-4

6705DWA, 6706DWA, 6940DWA, 6903VDWE, 809432, 6791DW, 6704 DW, 6706D, 6940DW, 6211DWH, 6311DWH, 6913DWA, 6911HDWA, 6793D, 6794D, 6795D, T221DW6705D, 8411DWH, etc.

rot | red 536 g NiCd 9,6 V 77 x 58 x 50 2000 mAh

73569 9120, 9122, 9134, 9135

6204DWDE, 6207DWDE, 6226DWE, 6222DWE, 6204DWAL, 6503DWD, 6990DWD, 6992DWD, 6908DWA, ML903, ML121, ML122, 6908DWB, DA392DWD

rot | red 406 g NiCd 9,6 V 76 x 77 x 53 2000 mAh

73571 1200, 1201, 1202, 192296-8

6211DWH, 6311DWH, 8412DWH, 8412DWA,6913DWA, 6911HDWA, SC120DRH, 6831DWH, 6831DWA,VR250DWAE, SC130DRA, HR160DWH, HR160DWA, 8411DWH, 8411DWA, ML121, ML122

schwarz | black 468 g NiCd 12 V 74 x 79 x 49 2000 mAh

75355 1220, 1222,1234,1235

6223DWE, 6227DWE, 6314DWDE, 6216DWFE, 6316DWFE, 6214DWDE, 6214DWAE, 6327DWE, 6216DWAE, 6316DWAE,6317DWDE, 6216DWDE, 6316DWDE, 6217DWDE, 6337DWDE, 6336DWFE, 6992DWD, 6918DWD, etc.

rot | red 684 g NiCd 12 V 84 x 94 x 103 2000 mAh

Page 71: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Bohrmaschinenakkus | Electric drill battery packs

76 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureBestellnr. Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacityorder-code color

passend für | suitable for: Makita

46679 1233,192698-8,192681-5, 192598-2

6213DWBE,6213DWBLE

grau | grey 654 g NiMH 12 V 72,5 x 51,6 x 23,5 2000 mAh

75356 1420,1422,1434,1435

6228DWE, 6328DWE, 6336DWAE,6336DWDE, 6337DWDE, 8433DWDE, 8433DWD, ML140, 4333DWD, JR140DWD, 1051DWD,UB141DZ

rot | red 740 g NiCd 14,4 V 94 x 94 x 103 2000 mAh

75358 1820, 1822, 1835, 192827-3

DK1016DL, DK1021DL, LS711DWBEK

rot | red 990 g NiCd 18 V 120 x 94 x 105 2000 mAh

passend für | suitable for: Metabo

73406 630069, 631677

BEAT7,2, HLA 15

schwarz | black 376 g NiCd 7,2 V 75 x 57 x 64 2000 mAh

73575 630070, 630072, 631721

BEA9,6, BEAT9,6, BEAT100, EA150, EA100, EPA140, A60, A19

schwarz | black 461 g NiCd 9,6 V 110 x 76 x 55,5 2000 mAh

74610 ABE 12

BEA12 / 2R+L, BEAT112/2R+L, HLA 15,Sb EA112 /2R+L, BhEA 12S-R+L, BhEA14 S-R+L,Hs A8043, BEA 25S-R+L

schwarz | black 666 g NiCd 12 V 131 x 76 x 57,5 2000 mAh

46964 631729, 631747, 631776

BS12Impuls, BST12 Impuls, BST 12 Impuls plus, BSP12Plus, BSZ12, SBT12Plus, SBP12Plus, SB12 Plus, ULA9.6-18

schwarz | black 600 g NiCd 12 V 127 x 110 x 72 2000 mAh

78799 631747, 631729, 631776 schwarz | black 74 g NiMH 12 V 127 x 110 x 72,5 3000 mAh

Page 72: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

77Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Technische Daten | technical data

Bestellnr. Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

pictureorder-code color

passend für | suitable for: Panasonic

74941 EY9021B rot | red 136 g NiCd 2,4 V 100 x 38 x 38 2000 mAh

74942 EY9025B schwarz | black 226 g NiCd 3,6 V 82,5 x 12 x 11 2000 mAh

Bohrmaschinenakkus | Electric drill battery packs

In unseren Verkaufspreisen für alle Batterien sind die Kosten für die Batterieentsorgung enthalten. Unsere Firma hat ein eigenes Rück-nahmesystem eingerichtet und bedient sich der Firma VfW Vereinigung für Wertstoffrecycling, Köln, als Beauftragte Dritten.

Only for Germany:

Our salesprices for all batteries include the costs for battery recycling.Our company has arranged its own return system and make use of the company VfW Vereinigung für Wertstoffrecycling, Köln, as authorized third representative.

inside

Page 73: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Akkustecker & -anschlüsse | Battery plugs & connectors

78 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Anschlusstypen | Connector types:

Lötfahnen | solder tags

JST ERH-2

Molex-1 (51004-0200)

Molex-2 (5264-02)

Bestellnr. Artikel

order-code article

JST-Stecker mit Kabel - Länge 14 cm | JST plug with cable - length 14 cm

23317 AKKU STECKER JST 02

Mitsumi-Stecker mit Kabel - Länge 14 cm | Mitsumi plug with cable - length 14 cm

23316 AKKU STECKER MITSUMI

Molex-Stecker mit Kabel - Länge 14 cm | Molex plug with cable - length 14 cm

23318 AKKU STECKER MOLEX

Universalstecker mit Kabel - Länge 14 cm | universal plug with cable - length 14 cm

23479 AKKU STECKER UNIVERSAL

Anschlusstypen | Connector types:

Mitsumi (R41-6199)

EK 8283

Hirose

Universal

Page 74: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Telefonakkus | Telephone battery packsschnurlos | cordless

79Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

78145 AAA 600MAH NIMH DECT 1,2 V 600 mAh 2 1/12/60

78144 AA 800MAH NIMH DECT 1,2 V 800 mAh 2 1/12/60

Micro (AAA)

Mignon (AA)

DECT ACCU POWERDie ACCU POWER Zellen sind eine Alternative zu den herkömmlichen NiCd Zellen in schnurlos Telefonen. Vorteile:• spezieller Aufbau für den unbedenklichen Austausch der vorhandenen NiCd Zellen• außergewöhnliches Preis-Leistungs-Verhältnis und umweltfreundlich durch bis zu 1000 Ladezyklen

The ACCU POWER cells are an alternative solution to conventional NiCd cells for cordless phones. Advantages:• due to the special construction of the cells, a harmless commutation of the existing NiCd cells is possible• extremely good price-performance-ratio and enviromentally friendly through to 1000 chargings

Verkaufseinheit | sale unit

Bestellnr. Artikel Spannung Kapazität Zellen|Blister Blister|Karton

order-code article voltage capacity cells|blister blister|carton

new PHONE POWERDie PHONE POWER Zellen sind eine Alternative zu herkömmlichen NiCd Zellen in schnurlos Telefonen. Vorteile:• gute Belastbarkeit bei Dauerladung aus.• außergewöhnliches Preis-Leistungs-Verhältnis und umweltfreundlich durch bis zu 1000 Ladezyklen

The PHONE POWER cells are an alternative solution to conventional NiCd cells for cordless phones. Advantages:• especially for energy-intensive functions• extremely good price-performance-ratio and enviromentally friendly through to 1000 chargings

44,5 x 10,5 mm

50,5 x 14,5 mm

48094 AAA 800MAH NIMH DECT 1,7 V 800 mAh 2 1/10/50

48093 AA 1700MAH NIMH DECT 1,2 V 1700 mAh 2 1/10/100

Micro (AAA)

Mignon (AA)

Verkaufseinheit | sale unit

Bestellnr. Artikel Spannung Kapazität Zellen|Blister Blister|Karton

order-code article voltage capacity cells|blister blister|carton

44,5 x 10,5 mm

50,5 x 14,5 mm

ab | from 09/2008

ab | from 09/2008

Page 75: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Telefonakkus | Telephone battery packsschnurlos | cordless

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe / Marke Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color / brand

passend für | suitable for: Universal

23535

-

23521

23764

-

-

-

23662

23738

23536

78145

23522

23758

48078

46014

48094

23663

23739

AAA 350mAh NICD

AAA 600MAH NIMH DECT

AAA 600mAh NIMH

AAA 800mAh NIMH RTU

AAA 800mAh NIMH ready2use

AAA 800MAH Infi nium

AAA 800MAH NiMH DECT

AAA 950mAh NIMH

AAA 1100mAh NIMH

tecxus

Panasonic

tecxus

tecxus

Varta

Panasonic

Varta

tecxus

tecxus

11 g

12 g

13 g

13 g

13 g

13 g

14 g

14 g

13 g

NiCd

NiMH

NiMH

NiMH

NiMH

NiMH

NiMH

NiMH

NiMH

1,2 V

1,2 V

1,2 V

1,2 V

1,2 V

1,2 V

1,2 V

1,2 V

1,2 V

44,5 x 10,5

44,5 x 10,5

44,5 x 10,5

44,5 x 10,5

44,5 x 10,5

44,5 x 10,5

44,5 x 10,5

44,5 x 10,5

44,5 x 10,5

350 mAh

600 mAh

600 mAh

800 mAh

800 mAh

800 mAh

800 mAh

950 mAh

1100 mAh

-

23537

23539

23525

-

23763

-

23561

-

-

23727

78144

23538

23540

23526

48093

23760

48077

23562

46013

78137

23728

AA 800MAH NIMH DECT

AA 850mAh NICD

AA 1100mAh NICD

AA 1500mAh NIMH

AA 1700MAH NIMH DECT

AA 2100mAh NIMH RTU

AA 2100mAh NIMH ready2use

AA 2100mAh NIMH

AA 2100MAH NIMH Infi nium

AA 2600MAH NIMH

AA 2700mAh NIMH

Panasonic

tecxus

tecxus

tecxus

Varta

tecxus

Varta

tecxus

Panasonic

Panasonic

tecxus

24 g

24 g

24 g

26 g

29 g

29 g

29 g

29 g

29 g

29 g

29 g

NiMH

NiCd

NiCd

NiMH

NiMH

NiMH

NiMH

NiMH

NiMH

NiMH

NiMH

1,2 V

1,2 V

1,2 V

1,2 V

1,2 V

1,2 V

1,2 V

1,2 V

1,2 V

1,2 V

1,2 V

50,5 x 14,5

50,5 x 14,5

50,5 x 14,5

50,5 x 14,5

50,5 x 14,5

50,5 x 14,5

50,5 x 14,5

50,5 x 14,5

50,5 x 14,5

50,5 x 14,5

50,5 x 14,5

800 mAh

850 mAh

1100 mAh

1500 mAh

1700 mAh

2100 mAh

2100 mAh

2100 mAh

2100 mAh

2600 mAh

2700 mAh

46255

46256

46345

46257

46254

46253

47255

47256

47345

47257

47254

47253

AKKU 2/3AAA-3 LLötfahnen | solder tags

AKKU 2/3AAA-3 HHirose

AKKU 2/3AAA-3 JSTJST

AKKU 2/3AAA-3MITMitsumi

AKKU 2/3AAA-3MO Molex

AKKU 2/3AAA-3 UUniversal

grün | green

grün | green

grün | green

grün | green

grün | green

grün | green

58 g

58 g

58 g

42 g

58 g

73 g

NiMH

NiMH

NiMH

NiMH

NiMH

NiMH

3,6 V

3,6 V

3,6 V

3,6 V

3,6 V

3,6 V

31 x 31 x 10,85

31 x 31 x 10,85

31 x 31 x 10,85

31 x 31 x 10,85

31 x 31 x 10,85

31 x 31 x 10,85

350 mAh

350 mAh

350 mAh

350 mAh

350 mAh

350 mAh

73978

75975

48121

53978

76975

49121

AKKU AAA-2 HHirose

AKKU AAA-2 JSTJST

AKKU AAA-2 UUniversal

grün | green

grün | green

grün | green

26 g

28 g

26 g

NiMH

NiMH

NiMH

2,4 V

2,4 V

2,4 V

43,7 x 20 x 10,1

46,7 x 20,4 x 11

43,7 x 20 x 10,1

650 mAh

650 mAh

650 mAh

80 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

3 x 2/3 micro (AAA)

micro (AAA)

mignon (AA)

2 x micro (AAA)

Page 76: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Telefonakkus | Telephone battery packsschnurlos | cordless

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: Universal

73966

78716

78724

73588

73979

78310

78720

73967

46309

23966

79716

79724

23588

23979

79310

79720

53967

47309

AKKU AAA-3

HRS-DF13-3C-1.25C

AKKU AAA-3 L

Lötfahnen | solder tags

AKKU AAA-3 L

Lötfahnen | solder tags

AKKU AAA-3 H

Hirose

AKKU AAA-3 JST

JST

AKKU AAA-3 MIT

Mitsumi

AKKU AAA-3 MO

Molex 2

AKKU AAA-3 MO 1

Molex 1

AKKU AAA-3 UNI

Universal

grün | green

grün | green

grün | green

grün | green

grün | green

grün | green

grün | green

grün | green

grün | green

38 g

38 g

38 g

38 g

38 g

38 g

38 g

38 g

38 g

NiMH

NiMH

NiMH

NiMH

NiMH

NiMH

NiMH

NiMH

NiMH

3,6 V

3,6 V

3,6 V

3,6 V

3,6 V

3,6 V

3,6 V

3,6 V

3,6 V

10 x 30,5 x 43

10 x 30,5 x 43

10 x 30,5 x 43

10 x 30,5 x 43

10 x 30,5 x 43

10 x 30,5 x 43

10 x 30,5 x 43

10 x 30,5 x 43

10 x 30,5 x 43

650 mAh

600 mAh

700 mAh

600 mAh

600 mAh

600 mAh

600 mAh

650 mAh

700 mAh

23066*

78309

23645

75805

29066*

79309

29645

76805

AKKU 2/3AA-3 L

Lötfahnen | solder tags

AKKU 2/3AA-3 L

Lötfahnen | solder tags

AKKU 2/3AA-3 L

Lötfahnen | solder tags

AKKU 2/3AA-3 H

Hirose

blau | blue

grün | green

grün | green

grün | green

38 g

38 g

40 g

38 g

NiCd

NiMH

NiMH

NiMH

3,6 V

3,6 V

3,6 V

3,6 V

29,2 x 42,1 x 14,4

29,2 x 42,1 x 14,4

29,2 x 42,1 x 14,4

29,2 x 42,1 x 14,4

330 mAh

600 mAh

650 mAh

600 mAh

78311

23067*

78313

23474*

23644

79311

29067*

79313

29474*

29644

AKKU 2/3AA-3 JST

JST

AKKU 2/3AA-3 MIT

Mitsumi

AKKU 2/3AA-3 MO

Molex

AKKU 2/3AA-3 U

Universal

AKKU 2/3AA-3 U

Universal

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

grün | green

blau | blue

grün | green

blau | blue

grün | green

38 g

38 g

38 g

38 g

46 g

NiMH

NiCd

NiMH

NiCd

NiMH

3,6 V

3,6 V

3,6 V

3,6 V

3,6 V

29,2 x 42,1 x 14,4

29,2 x 42,1 x 14,4

29,2 x 42,1 x 14,4

29,2 x 42,1 x 14,4

29,2 x 42,1 x 14,4

600 mAh

330 mAh

600 mAh

330 mAh

650 mAh

23068*

23646

23475*

23647

29068*

29646

29475*

29647

AKKU 2/3AA-4

Lötfahnen | solder tags

AKKU 2/3AA-4

Lötfahnen | solder tags

AKKU 2/3AA-4 U

Universal

AKKU 2/3AA-4 U

Universal

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

blau | blue

grün | green

blau | blue

grün | green

50 g

60 g

52 g

60 g

NiCd

NiMH

NiCd

NiMH

4,8 V

4,8 V

4,8 V

4,8 V

29,8 x 56,9 x 14,4

29,5 x 56,9 x 14,4

30,7 x 56,9 x 14,4

30,7 x 56,9 x 14,4

330 mAh

650 mAh

330 mAh

650 mAh

81Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

3 x 2/3 mignon (AA)

4 x 2/3 mignon (AA)

3 x micro (AAA)

Page 77: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Telefonakkus | Telephone battery packsschnurlos | cordless

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color

passend für | suitable for: Universal

46698 47698 AKKU AA-2 L

Lötfahnen | solder tagsgrün | green 42 g NiMH 2,4 V 50 x 28 x 14,4 1100 mAh

23019*

46339

23270

23411*

54030

23090*

23648

29019*

47339

29270

29411*

29030

29090*

29648

AKKU AA-3 L

Lötfahnen | solder tags

AKKU AA-3 L

Lötfahnen | solder tags

AKKU AA-3 L

Lötfahnen | solder tags

AKKU AA-3 E

EK8283

AKKU AA-3 MIT

Mitsumi

AKKU AA-3 MO

Molex 2

AKKU AA-3 UNI

Universal

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

blau | blue

grün | green

grün | green

blau | blue

grün | green

blau | blue

grün | green

66 g

66 g

66 g

66 g

72 g

62 g

72 g

NiCd

NiMH

NiMH

NiCd

NiMH

NiCd

NiMH

3,6 V

3,6 V

3,6 V

3,6 V

3,6 V

3,6 V

3,6 V

42,4 x 49,9 x 14,4

42,4 x 49,9 x 14,4

42,4 x 49,9 x 14,4

42,4 x 49,9 x 14,4

42,4 x 49,9 x 14,4

42,4 x 49,9 x 14,4

42,4 x 49,9 x 14,4

750 mAh

750 mAh

1100 mAh

750 mAh

1100 mAh

750 mAh

1100 mAh

23271

54031

23649

29271

39031

29649

AKKU AA-4 L

Lötfahnen | solder tags

AKKU AA-4 MIT

Mitsumi

AKKU AA-4 UNI

Universal

grün | green

grün | green

grün | green

92 g

96 g

98 g

NiMH

NiMH

NiMH

4,8 V

4,8 V

4,8 V

56,3 x 51,3 x 14,4

56,3 x 51,3 x 14,4

56,3 x 51,3 x 14,4

1100 mAh

1100 mAh

1100 mAh

23272

23650

29272

29650

AKKU AA-5 L

Lötfahnen | solder tags

AKKU AA-5 UNI

Universal

grün | green

grün | green

118 g

122 g

NiMH

NiMH

6,0 V

6,0 V

70,7 x 14,4 x 50

70,7 x 14,4 x 51,1

1100 mAh

1100 mAh

82 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

2 x mignon (AA)

3 x mignon (AA)

4 x mignon (AA)

5 x mignon (AA)

Page 78: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Telefonakkus | Telephone battery packsschnurlos | cordless

83Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: Universal

23011

23018

78321

29011

29018

79321

AKKU 280-1 L

Lötfahnen | solder tags

AKKU 280-1 S

Mitsumi

NMH 320-U

Universal

blau | blue

blau | blue

grün | green

36 g

38 g

36 g

NiCd

NiCd

NiMH

3,6 V

3,6 V

3,6 V

45 x 48,5 x 9

45 x 48,5 x 9

45 x 48,5 x 9

280 mAh

280 mAh

320 mAh

23012

23297

23088

78307

29012

29297

29088

79307

AKKU 280-2 L

Lötfahnen | solder tags

NMH 280-2 L

Lötfahnen | solder tags

AKKU 280-2 M

Molex 2

NMH 280-2 U

Universal

blau | blue

grün | green

blau | blue

grün | green

36 g

40 g

40 g

40 g

NiCd

NiMH

NiCd

NiMH

3,6 V

3,6 V

3,6 V

3,6 V

26 x 25

26 x 25

26 x 24,5

27 x 26

280 mAh

310 mAh

280 mAh

310 mAh

23195

23194

29195

29194

AKKU 280-3 M

Molex

AKKU 280-3 S

Mitsumi

blau | blue

blau | blue

40 g

40 g

NiCd

NiCd

3,6 V

3,6 V

49 x 25 x 18,5

49 x 25 x 18,5

280 mAh

280 mAh

23014*

46647

29014*

47647

AKKU 280-4 L

Lötfahnen | solder tags

AKKU 280-4 L

Lötfahnen | solder tags

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

blau | blue

grün | green

50 g

50 g

NiCd

NiMH

4,8 V

4,8 V

51,5 x 25,5 x 17,5

51,5 x 25,5 x 17,5

280 mAh

280 mAh

23059

23052

23094

29059

29052

29094

AKKU 280-5 M

Molex 2

AKKU 280-5 S

Mitsumi

AKKU 280-7 L

Lötfahnen | solder tags

blau | blue

blau | blue

blau | blue

36 g

44 g

54 g

NiCd

NiCd

NiCd

3,6 V

3,6 V

4,8 V

17,7 x 49,3 x 25,5

17,7 x 49,3 x 25,5

26,4 x 50,8 x 25,8

280 mAh

280 mAh

280 mAh

23093 29093 AKKU 280-6 L

Lötfahnen | solder tagsblau | blue 50 g NiCd 4,8 V 34,5 x 25,3 280 mAh

23463 29463 NMH 300-1 M

Molex 1grün | green 36 g NiMH 3,6 V 72,8 x 25,4 x 7,9 280 mAh

Page 79: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Telefonakkus | Telephone battery packsschnurlos | cordless

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color

passend für | suitable for: AEG

73979 53979 Birdy, Birdy Voice grün | green 38 g NiMH 3,6 V 10 x 30,5 x 43 600 mAh

74047*

73594

54047*

23594

BT153, Liberty C,

Liberty CA, Liberty CLT4S,

Liberty S, Liberty CLT 3

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

schwarz | black

schwarz | black

86 g

110 g

NiCd

NiMH

4,8 V

4,8 V

58,5 x 49 x 14

59 x 49 x 14

600 mAh

1600 mAh

75838 76838 Liberty Viva grau | grey 70 g NiMH 4,0 V 49,5 x 38,2 x 13,2 500 mAh

73592 23592 Mobile 4000 schwarz | black 68 g NiMH 3,6 V 59,7 x 53 x 13,4 700 mAh

passend für | suitable for: Albrecht

74047*

73594

54047*

23594

AE 901

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

schwarz | black

schwarz | black

86 g

110 g

NiCd

NiMH

4,8 V

4,8 V

58,5 x 49 x 14

59 x 49 x 14

600 mAh

1600 mAh

73582* 23582* AE 904, AE 905

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

weiß | white 82 g NiCd 4,8 V 48 x 55,6 x 14,6 800 mAh

passend für | suitable for: Alcatel

74170 54170 2662, 2671, 2672 schwarz | black 130 g NiMH 4,8 V 65,5 x 52,9 x 18,9 1100 mAh

74048* 54048* 2672

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

schwarz | black 52 g NiCd 3,6 V 46 x 33,2 x 16,6 700 mAh

84 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 80: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Telefonakkus | Telephone battery packsschnurlos | cordless

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: Alcatel

23644 29644 Aliset Easy, Comfort, Vocal grün | green 38 g NiMH 3,6 V 29,2 x 42,1 x 14,4 650 mAh

73588 23588 Altiset Easy L, Altiset Pro I,

Altiset Comfort, Altiset easy,

Altiset S, Altiset Vokal/M,

One Touch Plus

grün | green 38 g NiMH 3,6 V 10 x 30,5 x 43 600 mAh

74047*

73594

54047*

23594

Free

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

schwarz | black

schwarz | black

86 g

110 g

NiCd

NiMH

4,8 V

4,8 V

58,5 x 49 x 14

59 x 49 x 14

600 mAh

1600 mAh

74289* 54289* HT9300

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

schwarz | black 86 g NiCd 4,8 V 49,2 x 58 x 14,2 700 mAh

passend für | suitable for: Amstrad

74045* 54045* CT300

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

blau | blue 66 g NiCd 3,6 V 53,2 x 42,5 x 14,3 600 mAh

passend für | suitable for: Ascom

74045* 54045* CTS900

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

blau | blue 66 g NiCd 3,6 V 53,2 x 42,5 x 14,3 600 mAh

74047*

73594

54047*

23594

Dream

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

schwarz | black

schwarz | black

86 g

110 g

NiCd

NiMH

4,8 V

4,8 V

58,5 x 49 x 14

59 x 49 x 14

600 mAh

1600 mAh

74048* 54048* Funk

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

schwarz | black 52 g NiCd 3,6 V 46 x 33,2 x 16,6 700 mAh

85Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 81: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Telefonakkus | Telephone battery packsschnurlos | cordless

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color

passend für | suitable for: Ascom

74091* 54091* Libra

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

weiß | white 62 g NiCd 3,6 V 43,8 x 33,2 x 16,3 700 mAh

73582* 23582* Mira

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

weiß | white 82 g NiCd 4,8 V 48 x 55,6 x 14,6 800 mAh

74297*

74478*

54297*

54478*

Samba, Zermatt

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

schwarz | black

weiß | white

64 g

62 g

NiCd

NiCd

3,6 V

3,6 V

52,5 x 45 x 15,5

48 x 41,8 x 13,8

700 mAh

750 mAh

passend für | suitable for: AT & T

74289* 54289* HT9300

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

schwarz | black 86 g NiCd 4,8 V 49,2 x 58 x 14,2 700 mAh

passend für | suitable for: Audioline

73978 53978 CDL 970, CDL 971 grün | green 26 g NiMH 2,4 V 10,1 x 20 x 43,7 650 mAh

73966 53966 CDL 1800 grün | green 38 g NiMH 3,6 V 10 x 30,5 x 43 650 mAh

passend für | suitable for: Bang & Olufsen

74297*

74478*

54297*

54478*

Beocom 5000

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

schwarz | black

weiß | white

64 g

62 g

NiCd

NiCd

3,6 V

3,6 V

52,5 x 45 x 15,5

48 x 41,8 x 13,8

700 mAh

750 mAh

passend für | suitable for: Brondi

73592 23592 Club 1.4, Bronditel 3Plus schwarz | black 68 g NiMH 3,6 V 59,7 x 53 x 13,4 700 mAh

86 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

ohne Gehäuse | without housing

ohne Gehäuse | without housing

Page 82: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Telefonakkus | Telephone battery packsschnurlos | cordless

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: Brondi

74291* 54291* Fly, mini Fly

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

schwarz | black 58 g NiCd 3,6 V 52,2 x 52,2 x 19,2 350 mAh

74235* 54235* OASI

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

schwarz | black 74 g NiCd 3,6 V 58 x 55,5 x 18 700 mAh

passend für | suitable for: Commodore

73583* 23583* 200CT Offi ce

Hirose

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

weiß | white 64 g NiCd 3,6 V 48,5 x 42,1 x 14,3 900 mAh

74138*

73595

74476*

54138*

23595

54476*

250

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

schwarz | black

schwarz | black

weiß | white

72 g

72 g

75 g

NiCd

NiMH

NiCd

3,6 V

3,6 V

3,6 V

52,6 x 43,9 x 14,4

52,4 x 44,1 x 14,4

48,5 x 42,3 x 13,8

800 mAh

1300 mAh

750 mAh

74295* 54295* Offi celine CT150, 250 CTA

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

schwarz | black 68 g NiCd 3,6 V 52,2 x 44,3 x 14,7 600 mAh

passend für | suitable for: Dancall

74479 54479 5000 weiß | white 78 g NiCd 3,6 V 67,1 x 50,3 x 16,2 650 mAh

74045* 54045* 6000, CAM6800, CAS6400

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

blau | blue 66 g NiCd 3,6 V 53,2 x 42,5 x 14,3 600 mAh

74292 54292 8200, 8400, 8500, 8600,

BS8100, Pino

schwarz | black 42 g NiMH 3,6 V 48,5 x 32,7 x 10,8 600 mAh

87Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

ohne Gehäuse | without housing

Page 83: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Telefonakkus | Telephone battery packsschnurlos | cordless

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color

passend für | suitable for: Daewoo

23463 29463 CGR 5000, D5000, DWP 5000,

9000

grün | green 36 g NiMH 3,6 V 72,8 x 25,4 x 7,9 280 mAh

passend für | suitable for: DeTeWe

73587 23587 eurix style, eurix 260, Style lila | purple 25 g NiMH 2,4 V 47,2 x 33 x 5,7 750 mAh

74480 54480 Twiny, Twinny nice, Twinny

memo, Twintel, Twin Master,

Varitel

schwarz | black 34 g NiMH 3,6 V 50,4 x 48,2 x 6,0 860 mAh

73583* 23583* Twinny Plus, 90360-936S

Hirose

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

weiß | white 64 g NiCd 3,6 V 48,5 x 42,1 x 14,3 900 mAh

74170 54170 Varix ST92 schwarz | black 130 g NiMH 4,8 V 65,5 x 52,9 x 18,9 1100 mAh

passend für | suitable for: DNT

73582* 23582* Apollo, Miami

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

weiß | white 82 g NiCd 4,8 V 48 x 55,6 x 14,6 800 mAh

passend für | suitable for: Doro

73592 23592 Walk & Talk schwarz | black 68 g NiMH 3,6 V 59,7x 53 x 13,4 700 mAh

74329 54329 Walk & Talk 1000 schwarz | black 92 g NiMH 3,6 V 52,2 x 56,1 x 17,1 1300 mAh

88 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 84: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Telefonakkus | Telephone battery packsschnurlos | cordless

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: Easy-Tel

23463 29463 MP910 grün | green 36 g NiMH 3,6 V 72,8 x 25,4 x 7,9 280 mAh

passend für | suitable for: Goldstar

73582* 23582* GT 9200

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

weiß | white 82 g NiCd 4,8 V 14,6 x 55,6 x 48 800 mAh

passend für | suitable for: Grundig

74295*

74138

73595

74476*

54295*

54138

23595

54476*

CP500, 510, 700, 800, 810

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

schwarz | black

schwarz | black

schwarz | black

weiß | white

68 g

72 g

72 g

75 g

NiCd

NiCd

NiMH

NiCd

3,6 V

3,6 V

3,6 V

3,6 V

14,7x 44,3 x 52,2

14,4 x 43,9 x 52,6

14,4 x 44,1 x 52,4

13,8 x 42,3 x 48,5

600 mAh

800 mAh

1300 mAh

750 mAh

74293* 54293* CP700

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

schwarz | black 66 g NiCd 3,6 V 14,8 x 44,1 x 51,2 700 mAh

75989 76989 CP800, 810, PE9000 schwarz | black 66 g NiMH 3,6 V 15 x 44 x 52,2 1800 mAh

74070* 54070* CP980, 980 S, TS980

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

weiß | white 64 g NiCd 3,6 V 14 x 41,8 x 49 750 mAh

passend für | suitable for: Hagenuk

74171* 54171* Digicell zx, -cx, -home,

offi ce handy, ST9000CX,

ST9000ZX

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

schwarz | black 70 g NiCd 3,6 V 14,9 x 44,1 x 51 700 mAh

74170 54170 ST900KX, ST900SX schwarz | black 130 g NiMH 4,8 V 18,9 x 52,9 x 65,5 1100 mAh

89Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

ohne Gehäuse | without housing

Page 85: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Telefonakkus | Telephone battery packsschnurlos | cordless

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color

passend für | suitable for: Hagenuk

74048* 54048* ST9000PX, T312

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

schwarz | black 52 g NiCd 3,6 V 16,6 x 33,2 x 46 700 mAh

passend für | suitable for: Hanseatic

73582* 23582* Miami

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

weiß | white 82 g NiCd 4,8 V 14,6 x 55,6 x 48 800 mAh

passend für | suitable for: Hitachi

74048* 54048* HT A-100

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

schwarz | black 52 g NiCd 3,6 V 16,6 x 33,2 x 46 700 mAh

passend für | suitable for: Kathrein

73582* 23582* KT900, KT910

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

weiß | white 82 g NiCd 4,8 V 14,6 x 55,6 x 48 800 mAh

74171* 54171* KT950

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

schwarz | black 70 g NiCd 3,6 V 14,9 x 44,1 x 51 700 mAh

passend für | suitable for: Kenwood

73592 23592 Primo IS-C10 schwarz | black 68 g NiMH 3,6 V 13,4 x 53 x 59,7 700 mAh

passend für | suitable for: Lenco

74170 54170 TD4902, 4911, 4931 schwarz | black 130 g NiMH 4,8 V 18,9 x 52,9 x 65,5 1100 mAh

90 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 86: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Telefonakkus | Telephone battery packsschnurlos | cordless

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: Lifetec

74505*

75859

54505*

76859

LT9960, 9965, 9966

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

schwarz | black

schwarz | black

34 g

42 g

NiCd

NiMH

3,6 V

3,6 V

49 x 31,5 x 11

49 x 31,5 x11,5

300 mAh

800 mAh

73966 23966 LT9986 grün | green 38 g NiMH 3,6 V 10 x 30,5 x 43 650 mAh

passend für | suitable for: Loewe

74170 54170 SL-TEL 2000, 2002 schwarz | black 130 g NiMH 4,8 V 18,9 x 52,9 x 65,5 1100 mAh

passend für | suitable for: Matra

74047*

73594

54047*

23594

Areal

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

schwarz | black

schwarz | black

86 g

110 g

NiCd

NiMH

4,8 V

4,8 V

58,5 x 49 x 14

59 x 49 x 14

600 mAh

1600 mAh

73592 23592 Mobile400, 400D schwarz | black 68 g NiMH 3,6 V 13,4 x 53 x 59,7 700 mAh

passend für | suitable for: MBO

74138*

73595

74476*

54138*

23595

54476*

Alpha 1400 CT

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

schwarz | black

schwarz | black

weiß | white

72 g

72 g

75 g

NiCd

NiMH

NiCd

3,6 V

3,6 V

3,6 V

52,6 x 43,9 x 14,4

52,4 x 44,1 x 14,4

48,5 x 42,3 x 13,8

800 mAh

1300 mAh

750 mAh

74295* 54295* Alpha 1450CT

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

schwarz | black 68 g NiCd 3,6 V 14,7 x 44,3 x 52,2 600 mAh

passend für | suitable for: Medion

74505*

75859

54505*

76859

MD9960, 9965, 9966

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

schwarz | black

schwarz | black

34 g

42 g

NiCd

NiMH

3,6 V

3,6 V

49 x 31,5 x 11

49 x 31,5 x11,5

300 mAh

800 mAh

91Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

ohne Gehäuse | without housing

Page 87: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Telefonakkus | Telephone battery packsschnurlos | cordless

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color

passend für | suitable for: Medion

73966 23966 MD9986 grün | green 38 g NiMH 3,6 V 10 x 30,5 x 43 650 mAh

passend für | suitable for: Mobilcom

23463 29463 MC9901, Schnurli grün | green 36 g NiMH 3,6 V 72,8 x 25,4 x 7,9 280 mAh

passend für | suitable for: NEC

74505*

75859

54505*

76859

DECT 1000

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

schwarz | black

schwarz | black

34 g

42 g

NiCd

NiMH

3,6 V

3,6 V

49 x 31,5 x 11

49 x 31,5 x11,5

300 mAh

800 mAh

passend für | suitable for: Olympia

74329 54329 Allegro Concerto, ECE-B01 schwarz | black 92 g NiMH 3,6 V 17,1 x 56,1 x 52,2 1300 mAh

73979 53979 Birdy Voice grün | green 38 g NiMH 3,6 V 10 x 30,5 x 43 600 mAh

74138*

73595

74476*

54138*

23595

54476*

C100

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

schwarz | black

schwarz | black

weiß | white

72 g

72 g

75 g

NiCd

NiMH

NiCd

3,6 V

3,6 V

3,6 V

52,6 x 43,9 x 14,4

52,4 x 44,1 x 14,4

48,5 x 42,3 x 13,8

800 mAh

1300 mAh

750 mAh

23463 29463 Euro Star Travel grün | green 36 g NiMH 3,6 V 72,8 x 25,4 x 7,9 280 mAh

73583* 23583* Mira Plus, Voice

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

weiß | white 64 g NiCd 3,6 V 14,3 x 42,1 x 48,5 900 mAh

92 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

ohne Gehäuse | without housing

Page 88: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Telefonakkus | Telephone battery packsschnurlos | cordless

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: Olympus

74171* 54171* Olycom C200

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

schwarz | black 70 g NiCd 3,6 V 14,9 x 44,1 x 51 700 mAh

passend für | suitable for: Panasonic

23644 29644 KX-A36A, KX-T3620, 3705,

3710, 3720, 3730, 3820,

3910, 3920, 3930, 3950,

3965, 4300, 4340

grün | green 38 g NiMH 3,6 V 29,2 x 42,1 x 14,4 650 mAh

74044*

74483

54044*

54483

KX-A43, KX-T9300, 9300G, 9300S, 9301SL, 9310, 9310BSXG, 9320, 9410, 9500, 9509, T343

* Diese Produkte sind nur noch bis Herbst 2008 erhältlich!* These products are only available till autumn 2008!

grau | grey

grau | grey

68 g

86 g

NiCd

NiMH

3,6 V

3,6 V

54 x 44,3 x 15,3

54 x 44,2 x 15,3

800 mAh

2100 mAh

73978 53978 KX-T9980 grün | green 26 g NiMH 2,4 V 10,1 x 20 x 43,7 650 mAh

73966 23966 KX-TCA10, KX-TCD950,-960,

-970

grün | green 38 g NiMH 3,6 V 10 x 30,5 x 43 650 mAh

73585 23585 KX-TCD910 grün | green 27 g NiMH 3,6 V 10,8 x 35 x 37,4 400 mAh

passend für | suitable for: Philips

74296* 54296* TD9274, 9292, 9694

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

weiß | white 54 g NiCd 3,6 V 5,9 x 50 x 46,6 600 mAh

74070* 54070* TD9541

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

weiß | white 64 g NiCd 3,6 V 14 x 41,8 x 49 750 mAh

93Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 89: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Telefonakkus | Telephone battery packsschnurlos | cordless

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Abbildung Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitypicture bulk blister color

passend für | suitable for: Philips

73586* 23586* Xalio 200

Hirose

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

weiß | white 24 g NiCd 2,4 V 30,2 x 29,1 x 14,5 400 mAh

23644 29644 Xalio 6200, 6400, 6800,

Aloris

grün | green 38 g NiMH 3,6 V 29,2 x 42,1 x 14,4 650 mAh

passend für | suitable for: Privileg

75838 76838 SL4, SL5, BT9000 grau | grey 70 g Pb 4,0 V 13,2 x 38,2 x 49,5 500 mAh

74295*

74138*

73595

74476*

54295*

54138*

23595

54476*

SL7

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

schwarz | black

schwarz | black

schwarz | black

weiß | white

68 g

72 g

72 g

75 g

NiCd

NiCd

NiMH

NiCd

3,6 V

3,6 V

3,6 V

3,6 V

14,7x 44,3 x 52,2

14,4 x 43,9 x 52,6

14,4 x 44,1 x 52,4

13,8 x 42,3 x 48,5

600 mAh

800 mAh

1300 mAh

750 mAh

passend für | suitable for: Sagem

73967 53967 Mistral 10/200, -20/200 grün | green 38 g NiMH 3,6 V 10 x 30,5 x 43 650 mAh

passend für | suitable for: Samsung

74235* 54235* Topline200, 214, 300,

SP-R916

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

schwarz | black 74 g NiCd 3,6 V 58 x 55,5 x 18 700 mAh

73592 23592 SHL200, SP-R912, 914, 918,

Topline 400

schwarz | black 68 g NiMH 3,6 V 13,4 x 53 x 59,7 700 mAh

73967 53967 SP-R6000 grün | green 38 g NiMH 3,6 V 10 x 30,5 x 43 650 mAh

94 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

ohne Gehäuse | without housing

Page 90: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Telefonakkus | Telephone battery packsschnurlos | cordless

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: Samsung

75839 76839 SP-R6100, SP-R6150 weiß | white 88 g NiMH 2,5 V 35 x 33 x 7 500 mAh

passend für | suitable for: Sanyo

23644 29644 CLA-Serie, CLT 4er/5er/6er

Serie

grün | green 38 g NiMH 3,6 V 29,2 x 42,1 x 14,4 650 mAh

passend für | suitable for: Schneider

74480 54480 CP900, CHS900, CP900AM schwarz | black 34 g NiMH 3,6 V 50,4 x 48,2 x 6 860 mAh

73966 23966 SST400 grün | green 38 g NiMH 3,6 V 10 x 30,5 x 43 650 mAh

passend für | suitable for: Siemens

75805 76805 Gigaset100, 200, A100, A110

Hirosegrün | green 44 g NiMH 3,6 V 14 x 42 x 28,3 600 mAh

73587 23587 Gigaset 2000 L, 2000 C

pocket, 2011 pocket,

2060 pocket, 3000 pocket,

3010 pocket

lila | purple 25 g NiMH 2,4 V 5,7 x 33 x 47,2 750 mAh

73584 23584 Gigaset 3000 micro, 3010

micro, 3020 micro

weiß | white 40 g NiMH 3,6 V 48,5 x 34,2 x 7,8 700 mAh

65114 54325 Gigaset 4000 micro schwarz | black 44 g NiMH 3,7 V 53 x 37 x 9 700 mAh

95Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 91: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Telefonakkus | Telephone battery packsschnurlos | cordless

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color

passend für | suitable for: Siemens

73978 53978 Gigaset A120, -A140, -A145,

-A240, -A245

grün | green 26 g NiMH 2,4 V 10,1 x 20 x 43,7 650 mAh

65148 66148 Gigaset SL1, SL2, SL100 schwarz | black 28 g LiIon 3,7 V 51 x 37 x 7 700 mAh

74169* 54169* Megaset 930, T349

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

schwarz | black 100 g NiCd 4,8 V 17 x 56 x 66,2 700 mAh

74138*

73595

74476*

54138*

23595

54476*

Megaset 940, 950, 960

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

schwarz | black

schwarz | black

weiß | white

72 g

72 g

75 g

NiCd

NiMH

NiCd

3,6 V

3,6 V

3,6 V

52,6 x 43,9 x 14,4

52,4 x 44,1 x 14,4

48,5 x 42,3 x 13,8

800 mAh

1300 mAh

750 mAh

passend für | suitable for: SIP

74048* 54048* Ellepi Pocket

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

schwarz | black 52 g NiCd 3,6 V 16,6 x 33,2 x 46 700 mAh

passend für | suitable for: Sony

75838 76838 BPT40, FX8800, L100,

SPP1010, 95, 115, 120, 170,

190, 300, 320, 560F, 860S,

2010, 2100, T192, X30, X90

grau | grey 70 g Pb 4,0 V 13,2 x 38,2 x 49,5 500 mAh

74172* 54172* SP100

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

weiß | white 72 g NiCd 3,6 V 16,5 x 44,6 x 54,6 600 mAh

23644 29644 SPP 22, 55, 65, 90 grün | green 38 g NiMH 3,6 V 29,2 x 42,1 x 14,4 650 mAh

96 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

ohne Gehäuse | without housing

Page 92: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Telefonakkus | Telephone battery packsschnurlos | cordless

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: Sony

74138*

73595

74476*

54138*

23595

54476*

SPP100, 110, 200, 300

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

schwarz | black

schwarz | black

weiß | white

72 g

72 g

75 g

NiCd

NiMH

NiCd

3,6 V

3,6 V

3,6 V

14,4 x 43,9 x 52,6

14,4 x 44,1 x 52,4

13,8 x 42,3 x 48,5

800 mAh

1300 mAh

750 mAh

passend für | suitable for: Stabo

74047*

73594

54047*

23594

ST940, ST955

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

schwarz | black

schwarz | black

86 g

110 g

NiCd

NiMH

4,8 V

4,8 V

58,5 x 49 x 14

59 x 49 x 14

600 mAh

1600 mAh

passend für | suitable for: Telson

23463 29463 TCP 999 grün| green 36 g NiMH 3,6 V 72,8 x 25,4 x 7,9 280 mAh

passend für | suitable for: Tchibo/TCM

75859 76859 68143 schwarz | black 42 g NiMH 3,6 V 49 x 31,5 x 11,5 800 mAh

73585 23585 TCM 66018, CAP 900,

GP28AAAMECRMX

grün | green 27 g NiMH 3,6 V 10,8 x 35 x 37,4 400 mAh

passend für | suitable for: Telefunken

74047*

73594

54047*

23594

CS4

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

schwarz | black

schwarz | black

86 g

110 g

NiCd

NiMH

4,8 V

4,8 V

58,5 x 49 x 14

59 x 49 x 14

600 mAh

1600 mAh

passend für | suitable for: Telekom

74048* 54048* Sinus 33

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

schwarz | black 52 g NiCd 3,6 V 16,6 x 33,2 x 46 700 mAh

74138*

73595

74476*

54138*

23595

54476*

Sinus 42, 42 AB, 42i, 53 AB

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

schwarz | black

schwarz | black

weiß | white

72 g

72 g

75 g

NiCd

NiMH

NiCd

3,6 V

3,6 V

3,6 V

52,6 x 43,9 x 14,4

52,4 x 44,1 x 14,4

48,5 x 42,3 x 13,8

800 mAh

1300 mAh

750 mAh

97Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

ohne Gehäuse | without housing

ohne Gehäuse | without housing

Page 93: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Telefonakkus | Telephone battery packsschnurlos | cordless

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color

passend für | suitable for: Telekom

74297*

74478*

54297*

54478*

Sinus 51

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

schwarz | black

weiß | white

64 g

62 g

NiCd

NiCd

3,6 V

3,6 V

52,5 x 45 x 15,5

48 x 41,8 x 13,8

700 mAh

750 mAh

74091* 54091* Sinus 52

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

weiß | white 62 g NiCd 3,6 V 16,3 x 33,2 x 43,8 700 mAh

74170 54170 ST900KX schwarz | black 130 g NiMH 4,8 V 18,9 x 52,9 x 65,5 1100 mAh

73584 23584 T-Sinus 45M weiß | white 40 g NiMH 3,6 V 48,5 x 34,2 x 7,8 700 mAh

65114 54325 T-Sinus 700M blau | blue 44 g NiMH 3,7 V 53 x 37 x 9 700 mAh

passend für | suitable for: Telesys

75838 76838 TS 5060, 6060 grau | grey 70 g Pb 4,0 V 13,2 x 38,2 x 49,5 500 mAh

passend für | suitable for: Thomson

73967 53967 T7400 grün | green 38 g NiMH 3,6 V 10 x 30,5 x 43 650 mAh

passend für | suitable for: Tiptel

74480 54480 DECT Line 660, 670, 750 schwarz | black 34 g NiMH 3,6 V 50,4 x 48,2 x 6 860 mAh

98 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

ohne Gehäuse | without housing

Page 94: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Telefonakkus | Telephone battery packsschnurlos | cordless

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: Tiptel

74170 54170 Online schwarz | black 130 g NiMH 4,8 V 18,9 x 52,9 x 65,5 1100 mAh

passend für | suitable for: Tritel

74091* 54091* Zermatt weiß | white 62 g NiCd 3,6 V 16,3 x 33,2 x 43,8 700 mAh

passend für | suitable for: Uniden

74047*

73594

54047*

23594

910, 944

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

schwarz | black

schwarz | black

86 g

110 g

NiCd

NiMH

4,8 V

4,8 V

58,5 x 49 x 14

59 x 49 x 14

600 mAh

1600 mAh

75838 76838 EXP900, Smart 960 grau | grey 70 g Pb 4,0 V 13,2 x 38,2 x 49,5 500 mAh

passend für | suitable for: Varta

23463 29463 3/CP300H grün | green 36 g NiMH 3,6 V 72,8 x 25,4 x 7,9 280 mAh

99Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 95: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Mobilfunkakkus | Mobile phone battery packs

Modellübersicht | model overview

100 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Hersteller Modell Seite

manufactur model page 1&1 PocketWeb 100Alcatel One Touch 300 100Alcatel One Touch 301 100Alcatel One Touch 302 100Alcatel One Touch 303 100Alcatel One Touch 310 100Alcatel One Touch 311 100Alcatel One Touch 312 100Alcatel One Touch 320 100Alcatel One Touch 322 100Alcatel One Touch 331 100Alcatel One Touch 332 100Alcatel One Touch 510 100Alcatel One Touch 511 100Alcatel One Touch 715 100Alcatel One Touch 756 100Alcatel One Touch 1037 100Alcatel One Touch Club DB 100Alcatel One Touch Easy DB 100Alcatel One Touch Max DB 100BenQ-Siemens A31 101BenQ-Siemens A35 101BenQ-Siemens A36 101BenQ-Siemens A40 101BenQ-Siemens A50 101BenQ-Siemens A52 101BenQ-Siemens A55 101BenQ-Siemens A57 101BenQ-Siemens A60 101BenQ-Siemens A65 101BenQ-Siemens A70 101BenQ-Siemens A75 101BenQ-Siemens AF51 101BenQ-Siemens AX72 101BenQ-Siemens AX75 101BenQ-Siemens C10 101BenQ-Siemens C10D 101BenQ-Siemens C11 101BenQ-Siemens C25 (Power) 101BenQ-Siemens C28 101BenQ-Siemens C30 101BenQ-Siemens C35 (i) 102BenQ-Siemens C45 101BenQ-Siemens C55 101BenQ-Siemens C60 101BenQ-Siemens C62 102BenQ-Siemens C65 101BenQ-Siemens C72 101BenQ-Siemens C75 101BenQ-Siemens CF110 102BenQ-Siemens CF62 101BenQ-Siemens CF75 101BenQ-Siemens CFX65 101BenQ-Siemens E10 (D) 102BenQ-Siemens EL71 102BenQ-Siemens M30 101BenQ-Siemens M35 (i) 102BenQ-Siemens M50 101BenQ-Siemens M55 101BenQ-Siemens M65 101BenQ-Siemens M81 101BenQ-Siemens MC60 101BenQ-Siemens ME45 102BenQ-Siemens ME75 101BenQ-Siemens MT50 101BenQ-Siemens S40 102BenQ-Siemens S6 (D) power 102BenQ-Siemens S6E (power) 102BenQ-Siemens S25 102BenQ-Siemens S35 (i) 102BenQ-Siemens S42 102BenQ-Siemens S45 (i) 102BenQ-Siemens S55 101BenQ-Siemens S65 101BenQ-Siemens S68 101BenQ-Siemens S75 101BenQ-Siemens S88 103BenQ-Siemens SK65 101BenQ-Siemens SL42 103BenQ-Siemens SL45 103BenQ-Siemens SL55 103BenQ-Siemens SL65 103

Hersteller Modell Seite

manufactur model page BenQ-Siemens SL75 103BenQ-Siemens ST55 103BenQ-Siemens ST60 103BenQ-Siemens Xelebri 102Bosch M-Com 906 103Ericsson A1018s 103Ericsson GA-688 103Ericsson GF-788 104Ericsson GH-688 103Ericsson GH-738 104Ericsson K550 103Ericsson K800i 103Ericsson M600i 103Ericsson P990i 103Ericsson S868 103Ericsson SH-888 103Ericsson T10 104Ericsson T18s 104Ericsson T20 104Ericsson T28 104Ericsson T29 104Ericsson T39 104Ericsson V880 103Ericsson W850i 103Ericsson W900i 103Ericsson W950i 103Ericsson Z800 103LG C1100 104LG C1300 104LG C3300 104LG F2300 104LG F2400 104LG G232 104LG KG 800 104LG L5100 104LG S5000 104LG S5100 104LG T5100 104Mitsubishi-Trium Astral 105Mitsubishi-Trium Galaxy 105Mitsubishi-Trium Geo 105Mitsubishi-Trium Laser 105Mitsubishi-Trium Mars 105Mitsubishi-Trium MT40 105Mitsubishi-Trium Neptune 105Motorola A760 105Motorola A780 105Motorola A1000 105Motorola C115 105Motorola C116 105Motorola C117 105Motorola C118 105Motorola C139 105Motorola C155 105Motorola C156 105Motorola C200 105Motorola C250 105Motorola C257 105Motorola C261 105Motorola C353 105Motorola C380 105Motorola C385 105Motorola CD930 106Motorola D520 106Motorola D560 106Motorola E1 ROKR 106Motorola E380 105Motorola E398 106Motorola E680 105Motorola E770v 106Motorola E1000 106Motorola E1070 106Motorola KZRZ 105Motorola L2 105Motorola L6 105Motorola L7 105Motorola L2000 106Motorola L7089 106Motorola M3180 106Motorola M3188 106Motorola M3288 106Motorola M3588 106

Hersteller Modell Seite

manufactur model page Motorola M3788 106Motorola M3888 106Motorola Motofon E F3 106Motorola MPx200 106Motorola P7389 106Motorola StarTac 106Motorola T180 107Motorola T190 107Motorola T191 107Motorola T192 107Motorola T193 107Motorola T250 106Motorola T280 105Motorola T300 107Motorola T720 (i) 106Motorola T721 106Motorola T722 106Motorola T730 106Motorola T731 106Motorola T2288 107Motorola U6 PEBL 107Motorola V3 RAZR 107Motorola V3i 107Motorola V3i DG 107Motorola V3i m 107Motorola V3x 105Motorola V8 107Motorola V9 107Motorola V51 106Motorola V60 (i) 105Motorola V66 107Motorola V66i 107Motorola V88 107Motorola V100 106Motorola V150 105Motorola V171 105Motorola V180 105Motorola V200 105Motorola V220 105Motorola V235 105Motorola V270 105Motorola V280 105Motorola V300 105Motorola V303 105Motorola V360 106Motorola V400p 105Motorola V500 105Motorola V500 106Motorola V525 105Motorola V550 105Motorola V600 105Motorola V620 105Motorola V635 105Motorola V975 106Motorola V980 106Motorola V1050 106Motorola V2288 107Motorola V3688 106Motorola V3690 106Motorola V8088 106Motorola Z3 105Nokia 1100 108Nokia 1110 108Nokia 1600 108Nokia 2100 108Nokia 2110 108Nokia 2120 108Nokia 2140 108Nokia 2300 108Nokia 2600 108Nokia 2610 108Nokia 2650 108Nokia 2652 108Nokia 3100 108Nokia 3110 108Nokia 3120 108Nokia 3200 108Nokia 3210 108Nokia 3220 108Nokia 3250 108Nokia 3300 108Nokia 3310 109

Page 96: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Mobilfunkakkus | Mobile phone battery packs

Modellübersicht | model overview

101Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Hersteller Modell Seite

manufactur model page Nokia 3330 109Nokia 3410 109Nokia 3510 (i) 109Nokia 3650 108Nokia 3660 108Nokia 3810 108Nokia 5100 108Nokia 5110 109Nokia 5130 109Nokia 5140 108Nokia 5210 109Nokia 5310 109Nokia 5510 109Nokia 5700 109Nokia 6020 108Nokia 6030 108Nokia 6100 108Nokia 6101 108Nokia 6103 108Nokia 6110 109Nokia 6111 109Nokia 6125 108Nokia 6130 109Nokia 6150 109Nokia 6170 108Nokia 6210 109Nokia 6220 108Nokia 6230 108Nokia 6233 108Nokia 6250 109Nokia 6260 108Nokia 6270 108Nokia 6280 108Nokia 6310 (i) 109Nokia 6500 classic 110Nokia 6510 109Nokia 6600 108Nokia 6610 (i) 108Nokia 6630 108Nokia 6650 109Nokia 6670 108Nokia 6680 108Nokia 6800 109Nokia 6810 109Nokia 6820 108Nokia 7110 109Nokia 7200 108Nokia 7210 108Nokia 7250 (i) 108Nokia 7260 108Nokia 7270 108Nokia 7280 110Nokia 7370 109Nokia 7373 109Nokia 7380 110Nokia 7390 109Nokia 7600 108Nokia 7610 108Nokia 7650 109Nokia 7700 110Nokia 7710 110Nokia 7900 Prism 110Nokia 8110 110Nokia 8210 109Nokia 8250 109Nokia 8310 109Nokia 8600 Luna 109Nokia 8800 110Nokia 8810 110Nokia 8850 109Nokia 8890 109Nokia 8910 109Nokia 9110 (i) 110Nokia 9210 (i) 110Nokia 9300 (i) 108Nokia 9500 110Nokia E51 111Nokia E60 108Nokia E61 110Nokia E61i 111Nokia E65 111Nokia E70 111

Hersteller Modell Seite

manufactur model page Nokia E90 111Nokia N70 108Nokia N73 108Nokia N80 108Nokia N81 111Nokia N90 108Nokia N91 108Nokia N93 108Nokia N95 111Nokia N95 (8GB) 111Nokia N-Gage 108Nokia N-Gage QD 111Panasonic GD87 111Panasonic GD88 111Panasonic GD90 111Panasonic P341i 112Panasonic X60 111Panasonic X66 111Panasonic X70 112Panasonic X88 112Philips Ozeo (Wap) 112Philips Savvy (Vogue) DB 112Philips TCD128 112Philips TCD188 112Sagem MC920 112Sagem MC922 112Sagem MC929 112Sagem MC930 112Sagem MC932 112Sagem MC939 112Sagem MC940 112Sagem MC952 112Sagem MC959 112Sagem MY-v55 112Sagem MY-v65 113Sagem MY-v75 113Sagem MY-x 1 112Sagem MY-x 2 112Sagem MY-x 3 (-2) 112Sagem MY-x 5 (-2) 112Sagem MY-x 6 113Sagem MY-x 7 113Sagem VS 1 112Samsung SGH-A800 113Samsung SGH-C100 113Samsung SGH-C120 113Samsung SGH-C130 113Samsung SGH-C140 113Samsung SGH-C210 113Samsung SGH-C260 113Samsung SGH-C300 113Samsung SGH-D500 113Samsung SGH-D508 113Samsung SGH-D520 113Samsung SGH-D600 113Samsung SGH-D720 113Samsung SGH-D730 113Samsung SGH-D840 113Samsung SGH-D900 114Samsung SGH-D980 114Samsung SGH-E250 113Samsung SGH-E310 114Samsung SGH-E330 114Samsung SGH-E380 113Samsung SGH-E500 113Samsung SGH-E700 114Samsung SGH-E710 114Samsung SGH-E715 114Samsung SGH-E720 114Samsung SGH-E730 114Samsung SGH-E760 114Samsung SGH-E780 114Samsung SGH-E770 115Samsung SGH-E788 114Samsung SGH-E800 115Samsung SGH-E810 115Samsung SGH-E820 115Samsung SGH-E850 115Samsung SGH-E870 113Samsung SGH-E900 113Samsung SGH-P400 115Samsung SGH-P510 115

Hersteller Modell Seite

manufactur model page Samsung SGH-R208 115Samsung SGH-R210 115Samsung SGH-R220 115Samsung SGH-R225 115Samsung SGH-U700 115Samsung SGH-V200 116Samsung SGH-V208 116Samsung SGH-X150 113Samsung SGH-X160 113Samsung SGH-X200 113Samsung SGH-X210 113Samsung SGH-X300 113Samsung SGH-X450 116Samsung SGH-X460 116Samsung SGH-X480 116Samsung SGH-X500 113Samsung SGH-X510 113Samsung SGH-X520 113Samsung SGH-X530 113Samsung SGH-X600 116Samsung SGH-X630 113Samsung SGH-X640 116Samsung SGH-X660 116Samsung SGH-X820 116Samsung SGH-Z370 115Samsung SGH-Z400 116Samsung SGH-Z500 117Samsung SGH-Z560 115Samsung SGH-ZV10 117Sharp GX10 (i) 117Sharp GX15 117Sharp GX20 117Sharp GX25 117Sharp GX30 (i) 117Sharp GZ100 117Sharp TM200 117Sony-Ericsson D750i 117Sony-Ericsson F500i 117Sony-Ericsson J300i 117Sony-Ericsson K300i 117Sony-Ericsson K310i 117Sony-Ericsson K500i 117Sony-Ericsson K508 117Sony-Ericsson K510i 117Sony-Ericsson K700i 117Sony-Ericsson K750i 117Sony-Ericsson K850 117Sony-Ericsson P1i 118Sony-Ericsson P800 118Sony-Ericsson P900 118Sony-Ericsson P910 (i) 118Sony-Ericsson R600 118Sony-Ericsson S500 117Sony-Ericsson S700 (i) 118Sony-Ericsson SEM100 118Sony-Ericsson T100 118Sony-Ericsson T200 118Sony-Ericsson T202 118Sony-Ericsson T220 117Sony-Ericsson T226 117Sony-Ericsson T230 117Sony-Ericsson T606 118Sony-Ericsson T608 118Sony-Ericsson T610 118Sony-Ericsson T616 118Sony-Ericsson T630 118Sony-Ericsson T650 117Sony-Ericsson V600i 117Sony-Ericsson W580 117Sony-Ericsson W700i 117Sony-Ericsson W800i 117Sony-Ericsson W910 i 118Sony-Ericsson W950i 118Sony-Ericsson Z18 118Sony-Ericsson Z5 118Sony-Ericsson Z200 117Sony-Ericsson Z500 118Sony-Ericsson Z550i 117Sony-Ericsson Z600 118Sony-Ericsson Z1010 118

Page 97: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Mobilfunkakkus | Mobile phone battery packs

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color

passend für | suitable for: 1&1

65251 66251 PocketWeb schwarz | black 24 g LiIon 3,7 V 36 x 55 x 6 700 mAh

passend für | suitable for: Alcatel

65000 59900 One Touch 300, -301, -302,

-303

B50B

blau | blue 46 g NiMH 3,6 V 52 x 35 x 12 650 mAh

65118 66118 One Touch 310, -311, -312 schwarz | black 42 g NiMH 3,6 V 47 x 35 x 11 700 mAh

65217 66217 One Touch 320 weiß | white 24 g LiIon 3,6 V 53 x 33 x 6 700 mAh

65001 66001 One Touch 322, -331, -332,

-510, -511, -1037

B55B

schwarz | black 30 g LiIon 3,6 V 57 x 35 x 7 700 mAh

75187 76187 One Touch 715

B57/B57B

schwarz | black 30 g LiIon 3,7 V 81 x 41 x 10 650 mAh

75937 76937 One Touch 756 weiß | white 18 g LiIon 3,7 V 56 x 39 x 5 700 mAh

65104

75117

54317

76117

One Touch Easy DB, Club DB,

Max DB

B45B, B46B

blau | blue

schwarz | black

40 g

38 g

NiMH

LiIon

3,6 V

3,7 V

53,5 x 34 x 12,5

77 x 50 x 15

700 mAh

1000 mAh

102 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

mit Gehäuse | with housing

Page 98: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: BenQ-Siemens

65245

78357

66245

79357

A31, AX72, AX75, C65, C72,

C75, CF62, CF75, CFX65, M65,

M81, ME75, S65, S75, SK65

EBA-670, EBA-760, EBA-770

grau | grey

grau | grey

16 g

16 g

LiIon

LiPol

3,7 V

3,7 V

52 x 38 x 4

52 x 39 x 5

750 mAh

750 mAh

65150 66150 A35, A36, A40

L36880-N4301-A100

blau | blue 42 g NiMH 3,6 V 55 x 37 x 10 700 mAh

65038

75368

62694

76368

A50, C45, M50, MT50

L36880-N4701-A100L36880-N4701-A130

schwarz | black

schwarz | black

30 g

24 g

LiIon

LiPol

3,6 V

3,6 V

53 x 38 x 8

53 x 38 x 9

700 mAh

1100 mAh

65148

75369

66148

76369

A52, A55, A57, A60, A65,

A70, A75, C55, C60, M55,

MC60, S55

EBA-510, L36880-N5601-A100

schwarz | black

schwarz | black

28 g

16 g

LiIon

LiPol

3,7 V

3,6 V

51 x 37 x 7

51 x 37 x 7

700 mAh

850 mAh

78953 79953 AF51, S68

EBA-120 N2951A100

schwarz | black 16 g LiPol 3,6 V 34 x 53 x 4 700 mAh

65097 54241 C10, C10D, C11

L36880-N1751-A128schwarz | black 40 g NiMH 3,6 V 48 x 33 x 10 700 mAh

65036

65135

54243

66135

C25, C25Power, C28

L36880-3015-A113

blau | blue

schwarz | black

40 g

30 g

NiMH

LiIon

3,6 V

3,7 V

50 x 34 x 10

48,5 x 34 x 10

700 mAh

1000 mAh

65037 62790 C30, M30

L36880-N6001-A100

schwarz | black 43 g NiMH 3,6 V 52 x 31 x 11 700 mAh

Mobilfunkakkus | Mobile phone battery packs

103Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 99: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Mobilfunkakkus | Mobile phone battery packs

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color

passend für | suitable for: BenQ-Siemens

65114

65113

65102

78951

75367

54325

54326

62644

79951

76367

C35, C35i, M35, M35i, S35,

S35i

L36880-N4001-A100 L36880-N4001-A101

blau | blue

blau | blue

schwarz | black

blau | blue

schwarz | black

44 g

26 g

33 g

28 g

28 g

NiMH

LiIon

LiIon

LiPol

LiPol

3,7 V

3,7 V

3,7 V

3,7 V

3,6 V

53 x 37 x 9

53 x 37 x 7

53 x 37 x 8

53 x 37 x 8

53 x 37 x 7

700 mAh

750 mAh

1050 mAh

1000 mAh

1250 mAh

75196 76196 C62, Xelibri

EBA-610 / N6881-A101

schwarz | black 20 g LiIon 3,7 V 59 x 32 x 4 600 mAh

78977 79977 CF110

EBA-180

silber | silver 23 g LiIon 3,7 V 53 x 42 x 7 600 mAh

65041 54198 E10, E10D, S6, S6D,

S6D power, S6E, S6E power

schwarz | black 42 g LiIon 3,7 V 58 x 47 x 13 1150 mAh

46049 47049 EL71

V30145-K1310-X393-1

grau | grey 16 g LiIon 3,7 V 38,5 x 26 x 6,5 600 mAh

54284 65106 S25

L-36880-N3101-A104 L36880-N3101-A105

schwarz | black 40 g LiIon 3,7 V 59 x 43 x 11 900 mAh

65141 66141 S40, S42

L36880-N4601-A100 L36880-N6401-A100

schwarz | black 28 g LiIon 3,7 V 49 x 33 x 7 700 mAh

65138

78340

66138

79340

S45, S45i, ME45

L36880-N4501-A100

schwarz | black

schwarz | black

32 g

24 g

LiIon

LiPol

3,7 V

3,6 V

57 x 38 x 7

55 x 37 x 8

1000 mAh

1100 mAh

104 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 100: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Mobilfunkakkus | Mobile phone battery packs

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: BenQ-Siemens

78984 79984 S88 weiß | white 20 g LiIon 3,7 V 51 x 38,5 x 5,5 700 mAh

65039 59965 SL42, SL45

L36880-N4801-A100, L36880-N4801-A104

silber | silver 52 g LiIon 3,6 V 79 x 40 x 7 600 mAh

65168 66168 SL55

EBA-520, L36880-N4911-A110

silber | silver 21 g LiIon 3,7 V 54 x 43 x 8 600 mAh

75386 76386 SL65, SL75

EBA-650, L36880-N7701-A600

grau | grey 20 g LiIon 3,7 V 36 x 43 x 6 700 mAh

65215 66215 ST55, ST60 silber | silver 26 g LiIon 3,7 V 64 x 46 x 8 600 mAh

passend für | suitable for: Bosch

65109 54159 M-Com 906 schwarz | black 42 g LiIon 3,6 V 42 x 52 x 11 1000 mAh

passend für | suitable for: Ericsson

65057

65058

54146

54147

A1018s, GA-688, GH-688,

S868, SH-888

schwarz | black

schwarz | black

92 g

110 g

NiMH

NiMH

4,8 V

4,8 V

111 x 46 x 10

111 x 46 x 18

750 mAh

1300 mAh

46891

46761

47891

47761

K550, K800i, M600i, P990i,

V800, W850i, W900i, W950i,

Z800

BST-33

schwarz | black

schwarz | black

22 g

22 g

LiIon

LiPol

3,7 V

3,6 V

50 x 40 x 4

50 x 40 x 4

700 mAh

800 mAh

105Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

mit Deckel | with cover

Page 101: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Mobilfunkakkus | Mobile phone battery packsMobilfunkakkus | Mobile phone battery packs

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color

passend für | suitable for: Ericsson

65060 54148 T10, T18s, GH-738, GF-788 schwarz | black 70 g NiMH 4,8 V 59 x 48 x 12 800 mAh

65115 62817 T20

BST-13 / DPY901187, DPY901187 / BST-13

schwarz | black 60 g LiIon 3,7 V 66 x 43 x 12 1400 mAh

65055 54328 T28, T29, T39

BUS-11

schwarz | black 28 g LiIon 3,7 V 69 x 45 x 10 850 mAh

passend für | suitable for: LG

75382 76382 C1100, C1300 silber | silver 22 g LiIon 3,6 V 66 x 39 x 6 700 mAh

46110 47110 C3300 schwarz | black 28 g LiIon 3,7 V 54 x 35 x 5 700 mAh

46104 47104 G232, F2300, F2400, S5000,

S5100

schwarz | black 28 g LiIon 3,7 V 59,5 x 35 x 5,5 850 mAh

46105

46765

47105

47765

KG 800 (chocolate) schwarz | black

weiß | white

28 g

28 g

LiIon

LiIon

3,7 V

3,7 V

60 x 40 x 7,5

60 x 40 x 7,5

700 mAh

700 mAh

75601 76601 L5100, T5100 schwarz | black 20 g LiIon 3,7 V 54 x 35 x 6 700 mAh

106 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 102: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Mobilfunkakkus | Mobile phone battery packs

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: Mitsubishi-Trium

65008 54319 Astral, Galaxy, Geo, Laser,

MT 40

126124, BW-14091420

schwarz | black 64 g NiMH 3,6 V 86 x 46 x13 950 mAh

65061 54355 Mars, Neptune blau | blue 42 g NiMH 3,6 V 59 x 34 x 10 800 mAh

passend für | suitable for: Motorola

78412 79412 A760, A780, E680, T280, V60,

V60i, V300, V303, V400p,

V500, V525, V550, V600,

V620, V635

BLX8480 / SNN5717B, CFNN1017/BLX8480,CFNN1015/BLS8450 etc.

schwarz | black 20 g LiIon 3,7 V 58 x 35 x 5,5 700 mAh

75820 76820 A1000

CFNN1038

schwarz | black 42 g LiIon 3,7 V 74 x 51 x 5 1000 mAh

75916 76916 C115, C116, C117, C118,

C139, C155, C156, V171

CFNN1039

schwarz | black 22 g LiIon 3,7 V 58 x 36 x 6 850 mAh

75631 76631 C200

BA240 (CFNN1032)

weiß | white 26 g LiIon 3,6 V 54 x 32 x 6 650 mAh

65195 66195 C250, C390, C353, C380,

C385, C450, C550, C650,

E380, V150, V180, V200,

V220, V235

BLS2060, BA200 (CFNN1027),BX200 (CFNN1028)

schwarz | black 26 g LiIon 3,6 V 50 x 34 x 6 650 mAh

78424 79424 C257, C261, KZRZ, L2, L6, L7,

V3x, V270, V280, Z3

CFNN-1043, BC50, BC60

schwarz | black 20 g LiIon 3,6 V 45 x 37,5 x 5,5 700 mAh

107Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 103: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Mobilfunkakkus | Mobile phone battery packs

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color

passend für | suitable for: Motorola

75772 76772 C975, C980, E770v, E1000,

E1070, V360, V975, V980,

V1050

BA-685, CFNN1037, BA-686, CFNN1042

schwarz | black 28 g LiIon 3,7 V 54 x 35 x 5 700 mAh

65017 54237 CD520, D520, D560, M3180,

M3188, M3288, M3588,

M3788, M3888

SNN5363A

schwarz | black 64 g NiMH 4,8 V 103 x 28 x 11 800 mAh

65067 54238 CD920, CD930

SNN5360A

schwarz | black 42 g LiIon 3,7 V 57 x 37 x 10 1050 mAh

65171 66171 E1 ROKR, E398, T720, T720i,

T721, T722, T730, T731

BLS8550, BLX8570, CFNN1022/BLS8550, CFNN1023/BLX8570, SNN5595B, SNN5582B etc.

schwarz | black 16 g LiIon 3,7 V 54 x 32 x 5 700 mAh

65069

75377

54239

76377

L2000, L7089, P7389, T250,

V50, V51, V100, V3688,

V3690, V8088

SNN5435, SNN5517A, AANN4010A

schwarz | blackschwarz | black

26 g22 g

LiIonLiPol

3,7 V3,7 V

53 x 37 x 753 x 37 x 7

900 mAh1000 mAh

46948 47948 MOTOFON E F3

CFNN6008

- - LiIon 3,7 V - 700 mAh

65251 66251 MPx200 schwarz | black 24 g LiIon 3,7 V 36 x 55 x 6 700 mAh

65109 54159 StarTac

SN4936C

schwarz | black 42 g LiIon 3,6 V 42 x 52 x 11 1000 mAh

108 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 104: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Mobilfunkakkus | Mobile phone battery packs

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: Motorola

65009 59969 T180, T300

AANN4012A

blau | blue 48 g NiMH 3,6 V 56 x 31 x 11 800 mAh

65132

65010

66132

62696

T190, T191

CFNN1084AA, 1BNS2450, SNN5623A

grau | greysilber | silver

46 g34 g

NiMHLiIon

3,6 V3,6 V

64 x 40 x 964 x 40 x 9

550 mAh900 mAh

65011 62803 T192, T193 (Talkabout)

BNS2550, CFNN1085 ANN4106

blau | blue 42 g NiMH 3,6 V 52 x 36 x 8 500 mAh

65012 59968 T2288, V2288

SNN5542A

grün | green 42 g NiMH 3,7 V 50 x 31 x 10 800 mAh

46947

78889

47947

79889

V3 RAZR, V3i, V3iDG, V3im,

U6 PEBL

SNN5696, BA700, AANN4258A, BR50, CFNN1035

schwarz | black

schwarz | black

16 g

16 g

LiIon

LiPol

3,7 V

3,7 V

50 x 33 x 5

50 x 33 x 5

700 mAh

950 mAh

46949 47949 V8, V9 (MOTORAZR2) - 16 g LiIon 3,7 V 47 x 36,5 x 4,5 700 mAh

65175 66175 V66, V66i

CFNN1000 / BLM8050CFNN1001 / BLM8051CFNN1002 / BLM8100CFNN1003 / BLM8101CFNN1018 / BLM8052CFNN1019 / BLM8053

silber | silver 28 g LiIon 3,7 V 64 x 39 x 6,5 600 mAh

75829 76829 V80

CFNN1033

schwarz | black 20 g LiIon 3,6 V 47 x 36 x 6 600 mAh

109Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 105: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Mobilfunkakkus | Mobile phone battery packs

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color

passend für | suitable for: Nokia

65198

75361

46907

66198

76361

47907

1100, 1110, 1600, 2300,

2600 2610, 3100, 3120,

3650, 3660, 6030, 6230,

6270, 6600, 6630, 6670,

6680, 6820, 7600, 7610,

E60, N70, N91, N-Gage

BL-5C

schwarz | black

schwarz | black

schwarz | black

24 g

16 g

24 g

LiIon

LiIon

LiIon

3,7 V

3,7 V

3,7 V

53 x 33 x 6

53 x 33 x 6

53 x 33 x 6

700 mAh

850 mAh

900 mAh

46087

46064

47087

47064

2100, 3200, 3300, 6220,

6610, 6610i, 7210, 7250,

7250i

BLD-3

weiß | white

weiß | white

28 g

22 g

LiIon

LiPol

3,7 V

3,7 V

53 x 33 x 7

53 x 33 x 7

700 mAh

900 mAh

65071

65072

65073

54116

54117

54133

2110, 2120, 2140

BBH-1S

schwarz | black

graphit | graphit

schwarz | black

110 g

138 g

178 g

NiMH

NiMH

NiMH

6,0 V

6,0 V

6,0 V

101 x 56 x 8

101 x 56 x 18

101 x 56 x 8

880 mAh

1300 mAh

1900 mAh

65164

75364

66164

76364

2650, 2652, 5100, 6100,

6101, 6103, 6125, 6170,

6260, 7200, 7270

BL-4C

schwarz | black

schwarz | black

16 g

12 g

LiIon

LiPol

3,6 V

3,7 V

53 x 34 x 5

53 x 34 x 5

600 mAh

700 mAh

65078 54145 3110, 3810

BMH-1, BLJ-4

schwarz | black 80 g NiMH 6,0 V 120 x 42 x 14,5 700 mAh

65077 54287 3210

BML-3

blau | blue 56 g NiMH 2,4 V 74 x 35 x 7,5 1200 mAh

75191 76191 3220, 5140, 6020, 7260, N80,

N90

BL-5B

schwarz | black 20 g LiIon 3,7 V 46 x 34 x 6 700 mAh

78199

46762

79199

47762

3250, 6233, 6280, 9300,

9300i, N73, N93

BP-6M

schwarz | black

schwarz | black

26 g

26 g

LiIon

LiPol

3,7 V

3,6 V

41 x 40 x 6,5

41 x 40 x 6,5

1000 mAh

800 mAh

110 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 106: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Mobilfunkakkus | Mobile phone battery packs

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: Nokia

65020

78983

75359

54557

79983

76359

3310, 3330

BMC-3

weiß | white

weiß | white

weiß | white

42 g

36 g

45 g

LiIon

LiPol

LiPol

3,7 V

3,7 V

3,7 V

53 x 38 x 9

53 x 38 x 8,5

53 x 38 x 9,5

1500 mAh

1300 mAh

1650 mAh

65233

65163

75360

66233

66163

76360

3310, 3330, 3410, 3510,

3510i, 5510, 6650, 6800,

6810

BLC-1, BLC-2

weiß | white

weiß | white

weiß | white

39 g

28 g

36 g

NiMH

LiIon

LiPol

3,7 V

3,7 V

3,7 V

53 x 38 x 7

53 x 38 x 7,5

53 x 38 x 7,5

600 mAh

1000 mAh

1200 mAh

65147

78564

78565

65080

54320

75362

75363

66147

79564

79565

54180

23384

76362

76363

5110, 5130, 6110, 6130,

6150, 6210, 6310, 6310i,

7110

BMS-2S, BLS-2N, BPS-2

schwarz | black

schwarz | black

schwarz | black

schwarz | black

schwarz | black

schwarz | black

schwarz | black

46 g

46 g

48 g

46 g

48 g

44 g

46 g

NiMH

LiIon

LiIon

LiIon

LiIon

LiPol

LiPol

3,7 V

3,7 V

3,7 V - vibri

3,7 V

3,7 V - vibri

3,7 V

3,7 V - vibri

104 x 45 x 13

104 x 45 x 7 slim

104 x 45 x 7 slim

104 x 45 x 9

104 x 45 x 9

104 x 45 x 8

104 x 45 x 8

750 mAh

1000 mAh

1000 mAh

1250 mAh

1250 mAh

1500 mAh

1500 mAh

65185

75366

66185

76366

5210, 6510, 7650, 8210,

8250, 8310, 8850, 8890,

8910

BLB-2

blau | blue

weiß | white

32 g

26 g

LiIon

LiIon

3,7 V

3,7 V

54 x 33 x 8

54 x 33 x 8

1000 mAh

1200 mAh

46984 47984 5310

BL-4CT

- - LiIon 3,7 V - 700 mAh

46276

46287

47276

47287

5700, 6110 Navigator, 7390,

8600 Luna

BP-5M

schwarz | black

schwarz | black

16 g

-

LiIon

LiPol

3,7 V

3,7 V

40 x 39 x 5,5

40 x 40 x 6,0

700 mAh

700 mAh

78402

78494

79402

79494

6111, 7370, 7373

BL-4B

schwarz | black

schwarz | black

14 g

16 g

LiIon

LiPol

3,7 V

3,7 V

46 x 33,5 x 5,5

46 x 33,5 x 5,5

650 mAh

700 mAh

65221 66221 6250

BLL-2

weiß | white 44 g LiIon 3,6 V 73 x 39 x 7 1100 mAh

111Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 107: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Mobilfunkakkus | Mobile phone battery packs

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color

passend für | suitable for: Nokia

46733

46943

47733

47943

6500 classic, 7900 Prism

BP-6P

-

-

-

-

LiIon

LiPol

3,7 V

3,7 V

38 x 37,5 x 5,5

-

700 mAh

700 mAh

46283 47283 7280, 7380

BL-8N

schwarz | black 16 g LiIon 3,7 V 52,5 x 21 x 8 700 mAh

75818

78205

76818

79205

7700, 7710, 9500, E61

BP-5L

silber | silver

schwarz | black

25 g

26 g

LiIon

LiPol

3,7 V

3,7 V

66 x 44 x 5

66 x 44 x 5

1000 mAh

1000 mAh

65081 54143 8110

BLJ-2, BLJ-5

schwarz | black 68 g LiIon 7,4 V 91 x 45 x 11 700 mAh

75982 76982 8800

BL-5X

schwarz | black 12 g LiIon 3,7 V 33 x 37 x 6 700 mAh

65083 54215 8810

BMP-1A, BLH-1A

schwarz | black 30 g LiIon 3,7 V 57 x 42 x 8 700 mAh

65084 62643 9110, 9110i

BLN-3

schwarz | black 48 g LiIon 3,6 V 57 x 55 x 11 1100 mAh

65130 66130 9210, 9210i

BLL-3

grau | grey 48 g LiIon 3,6 V 53 x 55 x 11 1200 mAh

112 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 108: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Mobilfunkakkus | Mobile phone battery packs

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: Nokia

46944 47944 E51, N81 (8GB)

BT-6MT

- - LiIon 3,7 V - 800 mAh

46624

46766

47624

47766

E61i, E90

BP-4L

-

-

-

-

LiIon

LiPol

3,7 V

3,7 V

66,5 x 43,5 x 4,5

-

1100 mAh

700 mAh

46282

46286

47282

47286

E65, N95

BL-5F

-

-

-

-

LiIon

LiPol

3,7 V

3,7 V

45,5 x 39,5 x 5

46,0 x 40,0 x 6

700 mAh

700 mAh

78403 79403 E70, N-Gage QD

BL-6C

weiß | white 22 g LiIon 3,7 V 53 x 33 x 7 1000 mAh

46942 47942 N 95 (8 GB)

BL-6F

- - LiIon 3,7 V - 700 mAh

passend für | suitable for: Panasonic

65161 66161 GD87, GD88

EB-BSD87

silber | silver 44 g LiIon 3,7 V 60 x 48 x 10 1000 mAh

65027 54332 GD90

EB-BS90B, EB-BSD90G

blau | blue 24 g LiIon 3,7 V 73 x 40 x 6 650 mAh

65250 66250 X60, X66

BT80050AA

silber | silver 20 g LiIon 3,7 V 51 x 43 x 6,5 600 mAh

113Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 109: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Mobilfunkakkus | Mobile phone battery packs

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color

passend für | suitable for: Panasonic

65222 66222 X70, X88, P341i

EB-BS70, EB-X70

silber | silver 18 g LiIon 3,7 V 41 x 44 x 6 700 mAh

passend für | suitable for: Philips

65145 66145 Ozeo, Ozeo Wap schwarz | black 56 g NiMH 3,7 V 85 x 47 x 13 800 mAh

65091 54288 Savvy, Savvy Vogue, Savvy DB,

TCD128, TCD188

BHR127/P, BHR130/P

schwarz | black 52 g NiMH 3,7 V 55 x 42 x 11 800 mAh

passend für | suitable for: Sagem

65231 66231 MC920, MC930, MC940

BLEGB9

schwarz | black 48 g LiIon 3,6 V 82 x 48 x 11 1100 mAh

65092 62645 MC922, MC929, MC932,

MC939, MC952, MC959

schwarz | black 22 g LiIon 3,7 V 68 x 45 x 9 700 mAh

75604 76604 MY-v55, MY-x5-2, VS1

251578591

schwarz | black 24 g LiIon 3,7 V 53 x 34 x 5 700 mAh

65166 66166 MY-x1, MY-x3, MY-x5

25116522-4

schwarz | black 22 g LiIon 3,7 V 56 x 36 x 6 720 mAh

65223 66223 MY-x2, MY x3-2

251289660

schwarz | black 22 g LiIon 3,6 V 55 x 34 x 6 850 mAh

114 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 110: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: Sagem

65200 66200 MY-x6, MY-x7, MY-v65,

MY-v75

251238949

schwarz | black 30 g LiIon 3,6 V 55 x 34 x 6 900 mAh

passend für | suitable for: Samsung

65182 66182 SGH-A800

BST1178SEC

silber | silver 20 g LiIon 3,6 V 64 x 39 x 6 500 mAh

65224 66224 SGH-C100

BST1807DEC/STD

silber | silver 24 g LiIon 3,7 V 74 x 46 x 6 700 mAh

78374 79374 SGH-C120,-C130,-C140,

-C260,-C300,-D520,-D720,

-D730,-E250,-E380,-E500,

-E870,-E900,-X150, -X160,

-X200,-X210, -X300,-X500,

-X510, -X520,-X530,-X630

BST3108BEC/STD

schwarz | black 18 g LiIon 3,7 V 49 x 34 x 4 750 mAh

46272 47272 SGH-C210

BST4708BEC/STD

schwarz | black 24 g LiIon 3,6 V 80 x 39 x 8 800 mAh

75642

75971

48097

76642

76971

49097

SGH-D500, -508

BST3078BEC/STD, BST3078DEC/STD, BST3078BEC, BST3078SEC

schwarz | black

schwarz | black

silber | silver

26 g

26 g

26 g

LiIon

LiPol

LiPol

3,7 V

3,7 V

3,7 V

68 x 44 x 8

68 x 44 x 8

68 x 44 x 8

750 mAh

850 mAh

850 mAh

78288 79288 SGH-D600

BST4389BEC/STD

schwarz | black 24 g LiPol 3,6 V 63 x 46 x 7 900 mAh

46763 47763 SGH-D840

AB394635CECSTD

schwarz | black 26 g LiIon 3,7 V 47 x 39 x 4,5 700 mAh

Mobilfunkakkus | Mobile phone battery packs

115Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 111: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Mobilfunkakkus | Mobile phone battery packs

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color

passend für | suitable for: Samsung

46125 47125 SGH-D900, -D908, -E780,

-E788

AB503442CECSTD

schwarz | black 26 g LiIon 3,7 V 44 x 36,5 x 6 700 mAh

65236 66236 SGH-E310 silber | silver 20 g LiIon 3,7 V 66 x 44 x 7 700 mAh

75639 76639 SGH-E330 silber | silver 30 g LiIon 3,7 V 64 x 44 x 7 750 mAh

65214 66214 SGH-E700

BST2058SEC/STD

blau | blue 28 g LiIon 3,7 V 71 x 43 x 7 650 mAh

75195 76195 SGH-E710, -E715

BST2069DEC/STD

silber | silver 34 g LiIon 3,7 V 68 x 43 x 8 600 mAh

78120 79120 SGH-E720

BST3408DEC/STD

schwarz | black 24 g LiPol 3,6 V 42 x 69 x 8 1000 mAh

78202 79202 SGH-E730

BST3578BEC/STD

silber | silver 24 g LiIon 3,6 V 42 x 68 x 7 850 mAh

78294

48074

79294

49074

SGH-E760

BST5208BEC/STD

schwarz | black

silber | silver

22 g

22 g

LiPol

LiPol

3,6 V

3,6 V

59 x 43 x 7

59 x 43 x 7

700 mAh

700 mAh

116 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 112: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Mobilfunkakkus | Mobile phone battery packs

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: Samsung

78734 79734 SGH-E770

BST5377DEC/STD

grau | grey 27 g LiIon 3,7 V 69 x 42 x 7 900 mAh

65238 66238 SGH-E800, -E820

BST2927SEC

silber | silver 20 g LiIon 3,7 V 62 x 42 x 7 750 mAh

75207 76207 SGH-E810

BST2927SEC/STD

silber | silver 28 g LiIon 3,7 V 63,5 x 43 x 6,5 600 mAh

78979 79979 SGH-E850

BST2958KEC/STD

blau | blue - LiIon 3,6 V - 600 mAh

65203 66203 SGH-P400 silber | silver 28 g LiIon 3,6 V 71 x 47 x 8 650 mAh

65239 66239 SGH-P510

BST2158SEC

silber | silver 22 g LiIon 3,7 V 65 x 44 x 7 850 mAh

65128 66128 SGH-R208, -R210, -R220,

-R225

BST0579KEC

blau | blue 38 g LiIon 3,6 V 86 x 45 x 10 850 mAh

48136

48137

49136

49137

SGH-U700, -Z370, -Z560 schwarz | black

silber | silver

-

-

LiIon

LiPol

3,7 V

3,7 V

44 x 37 x 5,5

44 x 37 x 5,5

700 mAh

700 mAh

117Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 113: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Mobilfunkakkus | Mobile phone battery packs

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color

passend für | suitable for: Samsung

65209 66209 SGH-V200, -V208

BSL1397SEC

silber | silver 30 g LiIon 3,7 V 71 x 46 x 8 900 mAh

75588 76588 SGH-X450

BST1867SEC

silber | silver 24 g LiIon 3,7 V 40 x 66 x 8 800 mAh

75385 76385 SGH-X460

BST3088SEC/STD

silber | silver 18 g LiIon 3,6 V 40 x 66 x 8 700 mAh

75985 76985 SGH-X480

BST3958SEC/STD

silber | silver 28 g LiIon 3,7 V 66 x 41 x 7 700 mAh

78406 79406 SGH-X600

BST2389SEC/STD

silber | silver 28 g LiIon 3,6 V 72 x 41 x 8 700 mAh

75997 76997 SGH-X640

BST4238SEC/STD

silber | silver 26 g LiPol 3,6 V 64 x 44 x 8 700 mAh

78375 79375 SGH-X660

BST5028BEC/STDschwarz | black 28 g LiIon 3,6 V 68 x 42 x 7 700 mAh

78897 79897 SGH-X820 schwarz | black 20 g LiIon 3,7 V 44,5 x 39 x 5 700 mAh

48128 49128 SGH-Z400 silber | silver - LiPol 3,7 V 78 x 48 x 7 700 mAh

118 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 114: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Mobilfunkakkus | Mobile phone battery packs

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: Samsung

78258

48116

78296

79258

49116

79296

SGH-Z500

BST4299BEC/STD

silber | silver

schwarz | black

schwarz | black

24 g

26 g

26 g

LiIon

LiPol

LiPol

3,7 V

3,7 V

3,7 V

71 x 43 x 7

71 x 43 x 7

71 x 43 x 7

750 mAh

700 mAh

1000 mAh

78733 79733 SGH-ZV10

BST532ABEC

schwarz | black 26 g LiIon 3,7 V 69 x 44 x 6,5 850 mAh

passend für | suitable for: Sharp

65167 66167 GX10, GX10i, GX20 grau | grey 22 g LiIon 3,7 V 52 x 40 x 6 750 mAh

65242 66242 GX15, GX25, GX30, GX30i,

TM200, GZ100

grau | grey 18 g LiIon 3,7 V 59 x 36 x 4,5 750 mAh

passend für | suitable for: Sony-Ericsson

78898

75962

79898

76962

D750i, K750i, V600i, W700i,

W800i

BST-37

schwarz | black

schwarz | black

-

18 g

LiIon

LiPol

3,7 V

3,7 V

48 x 35 x 5

48 x 36 x 6

700 mAh

800 mAh

65228

75376

66228

76376

F500i, K300i, K500i, K508,

K700i, T220, T226, T230, Z200

BST-30 / DPY901300

schwarz | black

schwarz | black

24 g

16 g

LiIon

LiPol

3,7 V

3,7 V

55 x 32 x 6

55 x 32 x 6

700 mAh

850 mAh

78981

48002

79981

49002

J300i, K310i, K510i, Z550i

BST-36

schwarz | black

schwarz | black

14 g

14 g

LiIon

LiPol

3,7 V

3,7 V

47,5 x 35 x 4,8

47,5 x 35 x 4,8

650 mAh

650 mAh

46767

46768

47767

47768

K850, S500, T650, W580

BST-38

-

schwarz | black

-

-

LiIon

LiPol

3,6 V

3,6 V

41 x 40 x 5,5

41 x 40 x 5,5

700 mAh

700 mAh

119Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 115: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Mobilfunkakkus | Mobile phone battery packs

120 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color

passend für | suitable for: Sony-Ericsson

46941

46986

47941

47986

P1i, W950i

BST-40

-

schwarz | black

-

-

LiIon

LiPol

3,7 V

3,7 V

-

50 x 40 x 5

800 mAh

800 mAh

75370 76370 P800, P900, P910, P910i,

Z1010

BST-15, DPY901366

schwarz | black 22 g LiPol 3,7 V 65 x 39 x 6,5 1100 mAh

65169 66169 R600

BST-20 / DPY901316

grau | grey 26 g LiIon 3,7 V 53,5 x 32,5 x 6 650 mAh

65230 66230 S700, S700i, Z500, Z600

BST-27 / DPY901426

grau | grey 20 g LiIon 3,7 V 51 x 40 x 5 600 mAh

65227 66227 SEM100, T100

BST-26 / DPY901379

silber | silver 24 g LiIon 3,7 V 65 x 35 x 8 650 mAh

65158 66158 T200, T202

BST-24 / DPY901352

grau | grey 24 g LiIon 3,7 V 53 x 32 x 6 600 mAh

65229

75372

66229

76372

T606, T608, T610, T616, T630

BST-25 (Li-Pol), BST-26 / DPY901379

schwarz | black

schwarz | black

18 g

18 g

LiIon

LiPol

3,7 V

3,7 V

61 x 37 x 6

61 x 37 x 6

700 mAh

800 mAh

46946 47946 W910i

BST-39

- - LiIon 3,7 V 44 x 36 x 5,5 700 mAh

65044 59902 Z5, Z18

QN-Z5BPE , QN-Z5BPS

silber | silver 36 g LiIon 3,7 V 65 x 46 x 8 700 mAh

Page 116: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

PDA, Smartphone & GPS Navigation Akkus

PDA, Smartphone & GPS Navigation battery packs

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: Acer

75112 76112 n10

BT.N1103.001

silber | silver 35 g LiPol 3,7 V 69,4 x 63,9 x 3,7 1700 mAh

78686 79686 n20 silver | silver 35 g LiPol 3,7 V 51,6 x 65,8 x 7,9 1200 mAh

78392 79392 n30

20-00598-04A WD, 0511-021087, 35-00097-02A

schwarz | black 22 g LiIon 3,7 V 53 x 34,5 x 5,5 900 mAh

75966 76966 n50 Handheld, n50 Serie,

n50 Premum

BA-1503206, CC.N5002.002

silber | silver 34 g LiIon 3,7 V 74,4 x 44,5 x 5,7 1060 mAh

46055 47055 n300, n310, n311

BA-1405106

schwarz | black 26 g LiIon 3,7 V 64,5 x 42,5 x 5 1200 mAh

78687 79687 S60 schwarz | black 26 g LiIon 3,7 V 49,7 x 36,5 x 5,4 900 mAh

passend für | suitable for: Asus

78391 79391 MyPal A620

A620

weiß | white 30 g LiPol 3,7 V 67 x 51 x 4,5 1500 mAh

75984 76984 MyPal A716

A716

silber | silver 40 g LiIon 3,7 V 80,3 x 67 x 5,3 1300 mAh

121Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Kapazitätsänderungen vorbehalten | capacity changes are reserveweitere Kompatibilitäten fi nden Sie mit unserer Internet Suchmachine | more compatibilities you will fi nd with our internet search engine

Page 117: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

PDA, Smartphone & GPS Navigation Akkus

PDA, Smartphone & GPS Navigation battery packs

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color

passend für | suitable for: Asus

75662 76662 MyPal A730

A730

grau | grey 26 g LiIon 3,7 V 54,6 x 39,3 x 7,1 1100 mAh

passend für | suitable for: Blackberry

75814 76814 6210, 6220, 6230, 6238,

6280, 6510, 6710, 6720,

6750, 7210, 7220, 7230,

7250, 7270, 7280, 7290 ,

7510, 7520, 7730, 7750,

7780

ACC-04746-002, BAT-03087-001, BAT-03087-002, BAT-03087-003

schwarz | black 44 g LiIon 3,7 V 38,4 x 51,2 x 7,9 900 mAh

75967 76967 7100g, 7100r, 7100t, 7100v,

7100x, 8700

BAT-06860-001,ACC-07494-001,C-S2,5061,5068

schwarz | black 24 g LiIon 3,7 V 54,6 x 34,4 x 5,9 1000 mAh

46326 47326 8100 Pearl

C-M2, ACC-13752-001, BAT-11004-001

schwarz | black 22 g LiIon 3,7 V 55 x 33,9 x 4,6 830 mAh

46340 47340 8800

C-X2, BAT11005-001

schwarz | black 24 g LiIon 3,7 V 55 x 34 x 7 830 mAh

passend für | suitable for: Blue Media

78408

75983

79408

76983

PDA 255 (ADAC) schwarz | black

silber | silver

35 g

35 g

LiIon

LiPol

3,7 V

3,7 V

49,8 x 36,1 x 8

49,8 x 36,1 x 9,4

1300 mAh

1800 mAh

passend für | suitable for: Casio

78688 79688 E-500 schwarz | black 54 g LiIon 3,7 V 55 x 41,2 x 13,3 1700 mAh

122 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 118: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

PDA, Smartphone & GPS Navigation Akkus

PDA, Smartphone & GPS Navigation battery packs

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: Dell

75591

75952

76591

76952

Axim X3, X3i, X30

X1111(standard), 310-4268,W1359 (extra), X1111, 310-4263, 451-10163

silber | silver

silber | silver

35 g

45 g

LiIon

LiIon

3,7 V

3,7 V

41,5 x 55,5 x 7,5

59,5 x 59,8 x 13,5

1000 mAh

1700 mAh

75123 76123 Axim X5

1X390 (F0089)

silber | silver 40 g LiIon 3,7 V 79,5 x 57,7 x 6,4 1440 mAh

75780

78594

76780

79594

Axim X50, X50v

310-5964 , 35h00056-00 , HC03U , T6476 , T6845

schwarz | black

schwarz | black

25 g

66 g

LiIon

LiIon

3,7 V

3,7 V

51,6 x 37 x 6,5

51,5 x 37 x 13

1100 mAh

2200 mAh

passend für | suitable for: Dopod

78292 79292 565, 575, 585 schwarz | black 28 g LiIon 3,7 V 55,6 x 35,2 x 5,2 1000 mAh

75378 76378 686

35H10008-80

silber | silver 29 g LiPol 3,7 V 52 x 91,8 x 4 1700 mAh

75016 76016 696

PH17B

grau | grey 38 g LiPol 3,7 V 71,6 x 54,8 x 4,2 1400 mAh

75781 76781 818, 830 grau | grey 29 g LiPol 3,7 V 63 x 42,6 x 6 1200 mAh

78259 79259 828

PU16A

schwarz | black 40 g LiPol 3,7 V 70 x 55 x 4 1600 mAh

123Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 119: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color

passend für | suitable for: Dopod

78381 79381 838

WIZA16, WIZA100

schwarz | black 26 g LiIon 3,7 V 52,5 x 37,1 x 6,6 1250 mAh

46748 47748 C500 - - LiIon 3,7 V - 900 mAh

46323 47323 C720 schwarz | black 22 g LiIon 3,7 V 54 x 36 x 5,5 1050 mAh

46327 47327 C800

HERA160, 35H00078-00M

schwarz | black 28 g LiPol 3,7 V 62,5 x 42,5 x 6,0 1130 mAh

46328 47328 D810 schwarz | black 32 g LiPol 3,7 V 66,5 x 44,2x 4,5 1500 mAh

75030 76030 E700

PH26B

schwarz | black 41 g LiPol 3,7 V 57 x 80,9 x 5 1400 mAh

46321 47321 M700, P800W

ARTE160

schwarz | black - LiIon 3,7 V 51,5 x 38,5 x 7 1200 mAh

78827 79827 P100 grau | grey 30 g LiPol 3,7 V 63,7 x 45,5 x 5,6 1100 mAh

PDA, Smartphone & GPS Navigation Akkus

PDA, Smartphone & GPS Navigation battery packs

124 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Abbildung z. Zt. nicht verfügbar

illustrationunavailable

at the moment

Page 120: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

PDA, Smartphone & GPS Navigation Akkus

PDA, Smartphone & GPS Navigation battery packs

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: Dopod

46325 47325 U1000

35H00081-00M, ATHE160

schwarz | black 44 g LiPol 3,7 V 73 x 54,5 x 6 2200 mAh

passend für | suitable for: Eplus

75378 76378 Qtek 1010

35H10008-80

silber | silver 29 g LiPol 3,7 V 52 x 91,8 x 4 1700 mAh

75016 76016 Qteck 2020

PH17B

grau | grey 38 g LiPol 3,7 V 71,6 x 54,8 x 4,2 1400 mAh

78292 79292 Qtek 8010, 8300, 8310 schwarz | black 28 g LiIon 3,7 V 55,6 x 35,2 x 5,2 1000 mAh

78381 79381 Qtek 8020, 8100, 9100,

Wiza16

WIZA16, WIZA100

schwarz | black 26 g LiIon 3,7 V 52,5 x 37,1 x 6,6 1250 mAh

78259 79259 Qtek 9000

PU16A

schwarz | black 40 g LiPol 3,7 V 70 x 55 x 4 1600 mAh

75030 76030 Qtek 9090

PH26B

schwarz | black 41 g LiPol 3,7 V 57 x 80,9 x 5 1400 mAh

46057 47057 Qtek 9600 grau | grey 34 g LiPol 3,7 V 63 x 43,5 x 5,5 1350 mAh

125Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 121: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color

passend für | suitable for: Eplus

78827 79827 Qtek G100 grau | grey 30 g LiPol 3,7 V 63,7 x 45,5 x 5,6 1100 mAh

46321 47321 Qtek G200

ARTE160

schwarz | black - LiIon 3,7 V 51,5 x 38,5 x 7 1200 mAh

75781 76781 Qtek S100, S110, S200 grau | grey 29 g LiPol 3,7 V 63 x 42,6 x 6 1200 mAh

passend für | suitable for: Eten

78367 79367 M500, M600, M700

4900301

schwarz | black 42 g LiIon 3,7 V 55 x 34,5 x 9,6 1440 mAh

passend für | suitable for: Fujitsu-Siemens

75112 76112 Loox

BT.N1103.001

silber | silver 35 g LiPol 3,7 V 69,4 x 63,9 x 3,7 1700 mAh

75130 76130 Loox 410, -420 schwarz | black 23 g LiIon 3,7 V 51,5 x 38,9 x 6,6 1000 mAh

75984 76984 Loox 610

A716

silber | silver 40 g LiIon 3,7 V 80,3 x 67 x 5,3 1300 mAh

75378 76378 Pocket PC SX56

35H10008-80

silber | silver 29 g LiPol 3,7 V 52 x 91,8 x 4 1700 mAh

PDA, Smartphone & GPS Navigation Akkus

PDA, Smartphone & GPS Navigation battery packs

126 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 122: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

PDA, Smartphone & GPS Navigation Akkus

PDA, Smartphone & GPS Navigation battery packs

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: Handspring

75850

75124

76850

76124

Treo 90, Treo 180

HND14-0019-02

schwarz | black

schwarz | black

15 g

15 g

LiIon

LiIon

3,7 V

3,7 V

30 x 50,3 x 4,8

30 x 50,3 x 4,8

550 mAh

750 mAh

75125 76125 Treo 270, Treo 300

14-0024-00

schwarz | black 21 g LiIon 3,7 V 34,1 x 51,9 x 5,8 950 mAh

75782 76782 Treo 600, Treo 610

EPNN7911A, CA4TREO600, PA1547, ICP1003450B

schwarz | black 42 g LiIon 3,7 V 50,7 x 34 x 10,4 1700 mAh

75875 76875 Treo 650, Treo 655, Treo 700,

Treo Ace

157-10014-00 , 3184WW, 419735

schwarz | black 39 g LiIon 3,7 V 51,6 x 37 x 10,6 1800 mAh

46357 47357 Treo 680, Treo 750v weiß | white 26 g LiIon 3,7 V 52 x 37 x 6,5 1000 mAh

78132 79132 Visor Prism

14-0006-00

schwarz | black 44 g LiIon 3,7 V 50,6 x 34 x 10,2 1600 mAh

passend für | suitable for: Hewlett-Packard (Compaq)

78814 79814 Aero 1500, 136283-001,

146656-001

PE2021

schwarz | black 26 g LiIon 3,7 V 50 x 31 x 6 1100 mAh

75126 76126 iPAQ Pocket PC -1900, -1910,

-1915, -1940, -1935,-1937,

-H1930,-H1940, Pocket PC

PE2060,-PE2062

311314, 311315, 311340

schwarz | black 23 g LiIon 3,7 V 51,7 x 38,9 x 5,6 950 mAh

127Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 123: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color

passend für | suitable for: Hewlett-Packard (Compaq)

75586

78825

76586

79825

iPAQ H2100, -H2110, -H2200,

-H2210, -H2212, -H2215,

-PE2050, -PE2051

310798-B21, 311949-001, FA110A, FA110A-AC3

schwarz | black

schwarz | black

21 g

80 g

LiIon

LiIon

3,7 V

3,7 V

51,8 x 37,05 x 5,7

63 x 54 x 13,5

1100 mAh

3000 mAh

75128 76128 IPAQ H3100, -H3600,

-H3630, -H3650, -H3660,

-H3700, -H3760

167648, DLP305590, 3S619-001

silber | silver 31 g LiPol 3,7 V 86 x 55 x 4 1600 mAh

75129 76129 IPAQ H3800,-H3900

263897-001, 233488-001, DLP345794, 35H00003-00

silber | silver 29 g LiPol 3,7 V 52 x 84,5 x 3 1600 mAh

75130

78809

76160

79809

iPAQ H4100, -H4150,

Pocket PC PE2028A, PE2028B

343110-001,343111-001347698-001, 343137-001, FA191A

schwarz | black

schwarz | black

23 g

23 g

LiIon

LiIon

3,7 V

3,7 V

51,5x 39 x 6,6

51,5x 39 x 6,6

1000 mAh

1800 mAh

78568

75596

79569

76596

iPAQ H5450, -H5455,

-H 5500, -H5550,

Pocket PC PE2030A, B, C, D,

E, F, G or H

290483-B21, 291384-001, PE2032B

silber | silver

silber | silver

41 g

41 g

LiIon

LiPol

3,7 V

3,7 V

65,4 x 60,7 x 5,1

65,4 x 60,7 x 5,1

1400 mAh

1400 mAh

75788

78935

76788

79935

iPAQ Pocket PC -H6300 series,

-H6315, -H6340, -H6365

FA235A#AC3, 350525-001

silber | silver

silber | silver

50 g

86 g

LiIon

LiIon

3,7 V

3,7 V

74,5 x 64,6 x 6,9

74,5 x 64,6 x 12,6

1800 mAh

3600 mAh

75781 76781 iPAQ H6500, -H6515,

-Hw6910, -Hw6915

HSTNH-D06B, 377358-001, 382877-001

grau | grey 29 g LiPol 3,7 V 63 x 42,6 x 6 1200 mAh

75621

78937

76621

79937

Pocket PC iPAQ -Hx4000,

-Hx4700, -Hx4800

359113-001

schwarz | black

schwarz | black

44 g

108 g

LiIon

LiIon

3,7 V

3,7 V

73,6 x 54,4 x 6

71,5 x 105 x 15,4

1800 mAh

3600 mAh

PDA, Smartphone & GPS Navigation Akkus

PDA, Smartphone & GPS Navigation battery packs

128 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 124: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

PDA, Smartphone & GPS Navigation Akkus

PDA, Smartphone & GPS Navigation battery packs

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: Hewlett-Packard (Compaq)

75793

75620

76793

76620

iPAQ rx3100 Series, Series

rx3400, rx3700, rx3715,

hx2000, hx2110, hx2400,

hx2700

360137-001(367195-001) ,364401-001, 367205-001FA285A#AC3, A286A#AC3

schwarz | black

schwarz | black

75 g

75 g

LiIon

LiIon

3,7 V

3,7 V

63,1 x 53,6 x 5,6

63,1 x 53,6 x 12

1500 mAh

2880 mAh

48132 49132 iPAQ rx5000 Series, - rx5700,

-rx5710, -rx5720, -rx5725,

-rx5730, -rx5765, -rx5770,

-rx5775, -rx5780, -rx5900,

-rx5910, -rx5915, -rx5935,

-rx5940, -rx5965

HSTNH-L12B, FA827AA

schwarz | black - LiIon 3,7 V - 1700 mAh

75779 76779 iPAQ rz1710, rz1715, rz1717

367194-001

schwarz | black 26 g LiIon 3,7 V 49,8 x 35,7 x 6,3 900 mAh

78827 79827 iPAQ rw6800, rw6818,

rw6828

XP-02, 405433-001 , FA764AA , HSTNH-F10B

grau | grey 30 g LiPol 3,7 V 63,7 x 45,5 x 5,6 1100 mAh

75131 76131 Jornada 520, -525, -540,

-545, -547, -548

F1798, F1798-80003, F1798-60918, 1LP046520994

schwarz | black 38 g LiIon 3,7 V 66,5 x 54 x 10 1800 mAh

passend für | suitable for: HTC

46325 47325 Advantage, X7500, X7501

Advantage, Athena 100

35H00081-00M, ATHE160

schwarz | black 44 g LiPol 3,7 V 73 x 54,5 x 6 2200 mAh

46321 47321 Artemis, Love, P3300, P3350

ARTE160

schwarz | black - LiIon 3,7 V 51,5 x 38,5 x 7 1200 mAh

75016 76016 Himalaya, Alpine

PH17B

grau | grey 38 g LiPol 3,7 V 71,6 x 54,8 x 4,2 1400 mAh

129Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Abbildung z. Zt. nicht verfügbar

illustrationunavailable

at the moment

Page 125: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color

passend für | suitable for: HTC

75781 76781 Magician, Charmer,

Prophet

grau | grey 29 g LiPol 3,7 V 63 x 42,6 x 6 1200 mAh

75030 76030 P4550, Kaiser,

Blue Angel

PH26B

schwarz | black 41 g LiPol 3,7 V 57 x 80,9 x 5 1400 mAh

46619 47619 P3450, Elf, Touch schwarz | black 22 g LiIon 3,7 V 52 x 37 x 5 1100 mAh

46327 47327 P4350, Herald

HERA160, 35H00078-00M

schwarz | black 28 g LiPol 3,7 V 62,5 x 42,5 x 6 1130 mAh

46745 47745 P4550, TYTN II, Kaiser schwarz | black - LiPol 3,7 V 62 x 41 x 6 1000 mAh

46323 47323 S620, Excalibur schwarz | black 22 g LiIon 3,7 V 54 x 36 x 5,5 1050 mAh

46328 47328 Trinity, P3600 schwarz | black 32 g LiPol 3,7 V 66,5 x 44,2 x 4,5 1500 mAh

46057 47057 TyTN, Hermes grau | grey 34 g LiPol 3,7 V 63 x 43,5 x 5,5 1350 mAh

PDA, Smartphone & GPS Navigation Akkus

PDA, Smartphone & GPS Navigation battery packs

130 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 126: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

PDA, Smartphone & GPS Navigation Akkus

PDA, Smartphone & GPS Navigation battery packs

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: HTC

78259 79259 Universal

PU16A

schwarz | black 40 g LiPol 3,7 V 70 x 55 x 4 1600 mAh

75378 76378 Wallaby

35H10008-80

silber | silver 29 g LiPol 3,7 V 52 x 91,8 x 4 1700 mAh

78381 79381 Wizard

WIZA16, WIZA100

schwarz | black 26 g LiIon 3,7 V 52,5 x 37,1 x 6,6 1250 mAh

passend für | suitable for: Medion

75017 76017 MD40600, MD41600,

MD40885

BP8CULXBIAP1

schwarz | black 24 g LiIon 3,7 V 53 x 38,7 x 6,1 1000 mAh

78408

75983

79408

76983

MD95000, MD95900 schwarz | black

silber | silver

35 g

35 g

LiIon

LiPol

3,7 V

3,7 V

49,8 x 36,1 x 8

49,8 x 36,1 x 9,4

1300 mAh

1800 mAh

78828 79828 MD96700, 76710 schwarz | black 26 g LiIon 3,7 V 35,9 x 52,9 x 7,2 1200 mAh

passend für | suitable for: Mitac

78408

75983

79408

76983

Mio 168, Mio 169 schwarz | blacksilber | silver

35 g35 g

LiIonLiPol

3,7 V3,7 V

49,8 x 36,1 x 849,8 x 36,1 x 9,4

1300 mAh1800 mAh

75965 76965 Mio 336 schwarz | black 22 g LiIon 3,7 V 51 x 35,4 x 5,5 950 mAh

131Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 127: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color

passend für | suitable for: Mitac

75017 76017 Mio 339

BP8CULXBIAP1

schwarz | black 24 g LiIon 3,7 V 53 x 38,7 x 6,1 1000 mAh

78679 79679 Mio 528 Mio 529

BP8A5LXBKAX1

schwarz | black 30 g LiPol 3,7 V 53 x 38,2 x 7 1100 mAh

75884 76884 Mio 558, P4QMio558

LIP1298MIPT

silber | silver 30 g LiPol 3,7 V 65,8 x 49 x 6,7 1200 mAh

78828 79828 Mio A201

E3MT0474202, E3NT12110211, B12A

schwarz | black 26 g LiIon 3,7 V 35,9 x 52,9 x 7,2 1200 mAh

78826 79826 Mio A700, Mio A701,

Mio A710

E3MT11124X1

schwarz | black 34 g LiPol 3,7 V 64 x 39 x 6 1320 mAh

passend für | suitable for: O2

46323 47323 Cosmo schwarz | black 22 g LiIon 3,7 V 54 x 36 x 5,5 1050 mAh

75378 76378 XDA

35H10008-80

silber | silver 29 g LiPol 3,7 V 52 x 91,8 x 4 1700 mAh

75016 76016 XDA II, XDA IIi

PH17B

grau | grey 38 g LiPol 3,7 V 71,6 x 54,8 x 4,2 1400 mAh

PDA, Smartphone & GPS Navigation Akkus

PDA, Smartphone & GPS Navigation battery packs

132 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 128: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

PDA, Smartphone & GPS Navigation Akkus

PDA, Smartphone & GPS Navigation battery packs

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: O2

75781 76781 XDA II mini, XDA neo grau | grey 29 g LiPol 3,7 V 63 x 42,6 x 6 1200 mAh

75030 76030 XDA III

PH26B

schwarz | black 41 g LiPol 3,7 V 57 x 80,9 x 5 1400 mAh

78827 79827 XDA Atom

XP02

grau | grey 30 g LiPol 3,7 V 63,7 x 45,5 x 5,6 1100 mAh

78259 79259 XDA Exec

PU16A

schwarz | black 40 g LiPol 3,7 V 70 x 55 x 4 1600 mAh

78381 79381 XDA Mini S

WIZA16, WIZA100schwarz | black 26 g LiIon 3,7 V 52,5 x 37,1 x 6,6 1250 mAh

46619 47619 XDA Nova schwarz | black 22 g LiIon 3,7 V 52 x 37 x 5,0 1100 mAh

46321 47321 XDA Orbit

ARTE160

schwarz | black - LiIon 3,7 V 51,5 x 38,5 x 7 1200 mAh

78292 79292 XDA Phone

ST26A

schwarz | black 28 g LiIon 3,7 V 55,6 x 35,2 x 5,2 1000 mAh

133Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 129: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color

passend für | suitable for: O2

46327 47327 XDA Terra schwarz | black 28 g LiPol 3,7 V 62,5 x 42,5 x 6,0 1130 mAh

46057 47057 XDA Trion grau | grey 34 g LiIon 3,7 V 63 x 43,5 x 5,5 1350 mAh

passend für | suitable for: Palm

75134 76134 IIIc

170-0737

schwarz | black 38 g LiIon 3,7 V 33,3 x 51,7 x 10,4 1600 mAh

75140 76140 i705, Tungsten C,

Tungsten W

1694399, PA1429, 169-2492, 169-2492-V06, LIS2106

silber | silver 32 g LiPol 3,7 V 62 x 70,6 x 3,6 1700 mAh

78191 79191 LifeDrive

1UF463450F-2-INA

schwarz | black 40 g LiIon 3,7 V 52 x 34 x 10,5 1700 mAh

75851

75136

76851

76136

m130, m135

BI-JACKX-OCKTIN, PA1086, F21918595

schwarz | black

weiß | white

21 g

21 g

LiIon

LiIon

3,7 V

3,7 V

29,8 x 47,5 x 6,5

29,8 x 47,5 x 6,5

650 mAh

850 mAh

75137 76137 m500, m505, m515

S3261, UP383562A, ICF383461, PA1371

silber | silver 17 g LiPol 3,7 V 35,1 x 60,5 x 3,8 850 mAh

75139 76139 m550, Tungsten T, -T2,

-T3, -T5, Zire71, Zire 72

IA1TA16A0

schwarz | black 22 g LiIon 3,7 V 34 x 52,5 x 5,7 900 mAh

PDA, Smartphone & GPS Navigation Akkus

PDA, Smartphone & GPS Navigation battery packs

134 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 130: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

PDA, Smartphone & GPS Navigation Akkus

PDA, Smartphone & GPS Navigation battery packs

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: Palm

75138 76138 Tungsten E silber | silver 17 g LiPol 3,7 V 35 x 61,4 x 3,8 850 mAh

75135 76135 V, Vx schwarz | black 15 g LiIon 3,7 V 22,3 x 49,5 x 6 650 mAh

75141 76141 Zire 21, m150 schwarz | black 19 g LiIon 3,6 V 30,4 x 50 x 5,5 600 mAh

passend für | suitable for: Sony

75142 76142 Clié PEG-N610, -N710C,

-N760C series

UP503759-N760, UP503759-A4H

silber | silver 23 g LiPol 3,7 V 36,6 x 58,6 x 5 1300 mAh

75143 76143 Clié PEG-NX60, -NX80,

-NR60, -NR70, -NV, -NX70VL,

S300, SJ33, TH50, TH55

silber | silver 25 g LiPol 3,7 V 37 x 60 x 5,3 1200 mAh

75785 76785 Clié PEG-SJ10, -SJ20, -SJ30

LIS1259

schwarz | black 20 g LiIon 3,7 V 44,5 x 19,8 x 9,8 800 mAh

75145 76145 Clié PEG-T400,

-T410, -T415,

-T600, -T665,

-T615C, -T615S,

-T655C, -PEG-65

UP523048, 175625411, LIS1228

silber | silver 15 g LiPol 3,7 V 29,4 x 49,4x 5,3 750 mAh

75786 76786 Clié PEG-UX40, -UX50

UP5530

silber | silver 18 g LiPol 3,7 V 50 x 31 x 5,6 850 mAh

135Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 131: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color

passend für | suitable for: Sony

75146 76146 Clié S500c, TJS360 schwarz | black 21 g LiIon 3,7 V 30,8 x 47,3 x 6,5 800 mAh

75147 76147 Clié TJ25, TJ35

PL-383450

silber | silver 16 g LiPol 3,7 V 35 x 62,1 x 3,8 850 mAh

passend für | suitable for: T-Mobile

46325 47325 Ameo

35H00081-00M, ATHE160

schwarz | black 44 g LiPol 3,7 V 73 x 54,5 x 6 2200 mAh

46323 47323 Dash schwarz | black 22 g LiIon 3,7 V 54 x 36 x 5,5 1050 mAh

75378 76378 MDA

35H10008-80

silber | silver 29 g LiPol 3,7 V 52 x 91,8 x 4 1700 mAh

75016 76016 MDA II

PH17B

grau | grey 38 g LiPol 3,7 V 71,6 x 54,8 x 4,2 1400 mAh

75030 76030 MDA III

PH26Bschwarz | black 41 g LiPol 3,7 V 57 x 80,9 x 5 1400 mAh

75781 76781 MDA compact

PM16Agrau | grey 29 g LiPol 3,7 V 63 x 42,6 x 6 1200 mAh

PDA, Smartphone & GPS Navigation Akkus

PDA, Smartphone & GPS Navigation battery packs

136 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 132: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

PDA, Smartphone & GPS Navigation Akkus

PDA, Smartphone & GPS Navigation battery packs

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: T-Mobile

46321 47321 MDA compact III schwarz | black - LiIon 3,7 V 51,5 x 38,5 x 7 1200 mAh

46619 47619 MDA Touch schwarz | black 22 g LiIon 3,7 V 52 x 37 x 5 1100 mAh

78381 79381 MDA Vario

WIZA16, WIZA100

schwarz | black 26 g LiIon 3,7 V 52,5 x 37,1 x 6,6 1250 mAh

46057 47057 MDA Vario II grau | grey 34 g LiIon 3,7 V 63 x 43,5 x 5,5 1350 mAh

46745 47745 MDA Vario III schwarz | black - LiPol 3,7 V 62 x 41 x 6 1000 mAh

78292 79292 SDA Music schwarz | black 28 g LiIon 3,7 V 55,6 x 35,2 x 5,2 1000 mAh

passend für | suitable for: Toshiba

78411 79411 e500, e510, e550, e570

LAB544060C

silber | silver 28 g LiPol 3,7 V 58 x 36 x 5 1200 mAh

75787 76787 Pocket PC e400, e405, e410,

e420

UP423467, UP423467-A6H

grau | grey 12 g LiPol 3,7 V 70 x 34,6 x 4 1000 mAh

137Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 133: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color

passend für | suitable for: Toshiba

75593 76593 Pocket PC e740, e750, e755

Serie

PA3187C-1BAS, PA3187U-1BRS

schwarz | black 29 g LiPol 3,7 V 40,4 x 64,4 x 6,4 1200 mAh

75594 76594 Pocket PC e800, e805, e830

PA3330P-1BAS, PA3330P-1BRS, PA3330E-1BRS

blau | blue 39 g LiIon 3,7 V 71,5 x 57,2 x 5,5 1320 mAh

passend für | suitable for: Typhoon

78408

75983

79408

76983

Guide 3500 mobile, My Guide

6500 XL (Lidl), 3500 Go TMC

schwarz | black

silber | silver

35 g

35 g

LiIon

LiPol

3,7 V

3,7 V

49,8 x 36,1 x 8

49,8 x 36,1 x 9,4

1300 mAh

1800 mAh

passend für | suitable for: Vodafone

75016 76016 VDA

PH17B

grau | grey 38 g LiPol 3,7 V 71,6 x 54,8 x 4,2 1400 mAh

75030 76030 VDA III

PH26B

schwarz | black 41 g LiPol 3,7 V 57 x 80,9 x 5 1400 mAh

78259 79259 VDA IV

PU16A

schwarz | black 40 g LiPol 3,7 V 70 x 55 x 4 1600 mAh

46748 47748 VDA V

LIBR160, 35H00082-00M

- - LiIon 3,7 V - 900 mAh

75781 76781 VDA compact grau | grey 29 g LiPol 3,7 V 63 x 42,6 x 6 1200 mAh

PDA, Smartphone & GPS Navigation Akkus

PDA, Smartphone & GPS Navigation battery packs

138 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Abbildung z. Zt. nicht verfügbar

illustrationunavailable

at the moment

Page 134: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

PDA, Smartphone & GPS Navigation Akkus

PDA, Smartphone & GPS Navigation battery packs

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: Vodafone

46057 47057 VPA compact III grau | grey 34 g LiIon 3,7 V 63 x 43,5 x 5,5 1350 mAh

46327 47327 VPA compact IV schwarz | black 28 g LiPol 3,7 V 62,5 x 42,5 x 6 1130 mAh

46328 47328 VPA compact GPS schwarz | black 32 g LiPol 3,7 V 66,5 x 44,2 x 4,5 1500 mAh

46619 47619 VPA Touch schwarz | black 22 g LiIon 3,7 V 52 x 37 x 5 1100 mAh

passend für | suitable for: Yakumo

78392 79392 alpha X, alpha GPS, PS1020,

1038006

20-00598-04A WD, 0511-021087, 35-00097-02A

schwarz | black 22 g LiIon 3,7 V 53 x 34,5 x 5,5 900 mAh

75965 76965 Delta 300 schwarz | black 22 g LiIon 3,7 V 51 x 35,4 x 5,5 950 mAh

78408

75983

79408

76983

Delta 300 GPS, EazyGo

E3MIO2135211, BP8BULXBIAP1

schwarz | black

silber | silver

35 g

35 g

LiIon

LiPol

3,7 V

3,7 V

49,8 x 36,1 x 8

49,8 x 36,1 x 9,4

1300 mAh

1800 mAh

75017 76017 Delta 400

BP8CULXBIAP1

schwarz | black 24 g LiIon 3,7 V 53 x 38,7 x 6,1 1000 mAh

78828 79828 Delta X schwarz | black 26 g LiIon 3,7 V 35,9 x 52,9 x 7,2 1200 mAh

139Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 135: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

MP3-Player Akkus | MP3-Player battery packs

140 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color

passend für | suitable for: Apple

46088 47088 10GB iPod (M8976LL/A),

15GB iPod (M9460LL/A),

20 GB iPod (M9244LL/A)

30GB iPod (M8948LL/A),

40GB iPod (M9245LL/A)

616-0159, E225846

schwarz | black 16 g LiIon 3,7 V 48 x 31 x 4 600 mAh

46705 47705 IPhone weiß | white - LiPol 3,7 V 42,5 x 50,5 x 5,5 1400 mAh

75118 76118 iPod 1 (1. Generation)

UP325385A4H

silber | silver 30 g LiPol 3,7 V 55 x 85 x 4 1600 mAh

75668 76668 iPod 3 (3. Generation)

616-0159

silber | silver 18 g LiPol 3,7 V 49 x 29 x 5 850 mAh

75665 76665 iPod 4 (4. Generation),

iPod Photo

616-0183, 616-0206AW4701218074, ICP0534500

weiß | white 18 g LiIon 3,7 V 50,5 x 36 x 5 830 mAh

46089

78407

47089

79407

iPod 5 (5. Generation),

iPod video

EC008-2, 616-0230, 6160229

schwarz | black

silber | silver

12 g

10 g

LiIon

LiPol

3,7 V

3,7 V

44 x 20 x 6

45 x 19 x 5

550 mAh

450 mAh

75812 76812 iPod mini

M9160LL/A, M9434LL/A, M9435LL/A, M9436LL/A, M9437LL/A, EC003, EC007-5

schwarz | black 13 g LiIon 3,7 V 42 x 31,5 x 5 600 mAh

78405 79405 iPod nano silber | silver 8 g LiPol 3,7 V 37 x 21 x 4 330 mAh

Page 136: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

PDA, Smartphone & GPS Navigation Akkus

PDA, Smartphone & GPS Navigation battery packsMP3-Player Akkus | MP3-Player battery packs

141Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: Apple

75811 76811 iPod photo

30GB: M9829LL/A, M9829*/A,

40GB: M9585LL/A M9585X/A

60GB: M9830LL/AM9830*/A

etc.

6160206

schwarz | black 26 g LiIon 3,7 V 50,5 x 37 x 5,5 900 mAh

75813 76813 iPod shuffl e

616-0183, 616-0206AW4701218074, ICP0534500

silber | silver 6 g LiPol 3,7 V 31,5 x 20 x 5 250 mAh

passend für | suitable for: Creative

75822 76822 NOMAD Jukebox Zen NX,

Jukebox Zen Xtra MuVo2

331A4Z20DE2D, 73PD000000005, BA20203R79902

schwarz | black 21 g LiIon 3,7 V 55 x 36,5 x 6 800 mAh

75823 76823 Zen Micro

BA20603R69900, DAA-BA0005

weiß | white 21 g LiPol 3,7 V 54 x 35 x 4,5 680 mAh

75824 76824 Zen Portable Media Center

70PF128000000, HD0013BATT, PMA-BA0001, UCZPABO1

schwarz | black 86 g LiPol 3,7 V 65 x 72 x 12 3600 mAh

Page 137: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Digitalkameraakkus | Digital camera battery packs

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color

passend für | suitable for: Canon

74611

74562

54611

54562

BP-511, BP-512

EOS-D30, -D60, -5D, -10D, -20D, -30D, -300D, PowerShot G1, MVX1i, MV-30i, 300i, 400i, 430i, 450i, PowerShot ZR-10, -20, -25mc, -30mc,PowerShot G1, G2, G3, G5, G6

silber | silver

schwarz | black

75 g

75 g

LiIon

LiIon

7,4 V

7,4 V

55 x 38 x 21

55 x 38 x 21

1300 mAh

1500 mAh

74980 54980 NB-1LH

Digital IXUS, IXUS 300, IXUS 330, IXUS 400, IXUS 430, IXUS 500, IXUS V, IXUS V2, IXUS V3PowerShot S100, -S110, -S200, -S230, -S300, -S330, -S400, -S410, -S500

grau | grey 27 g LiIon 3,7 V 50 x 32 x 10,5 1000 mAh

74578 54578 NB-2 L

PowerShot S30, S40, S45, S50, S70, S80, EOS-350D, EOS-400D

schwarz | black 40 g LiIon 7,4 V 45 x 33,5 x 16 650 mAh

75667 76667 NB-2 LH

PowerShot S30, S40, S45, S50EOS-350D, EOS-400D

schwarz | black 40 g LiIon 7,4 V 45 x 33,5 x 16 800 mAh

74640 54640 NB-3L

IXUS II, IXY DIGITAL 30, IXUS I,Digital IXUS 700, Digital IXUS i5,PowerShot SD10, -SD110, SD20, -SD500

schwarz | black 21 g LiIon 3,7 V 45 x 32 x 9 800 mAh

75871 76871 NB-4H

Powershot Pro 70

schwarz | black 112 g NiMH 4,8 V 32,5 x 55 x 32 1600 mAh

75198 76198 NB-4L

Digital IXUS 30, -IXUS 40, -IXUS 50, -IXUS55, Digital IXUS 75, -IXUS i zoom, PowerShot SD200, PowerShot SD300, PowerShot SD400

grau | grey 19 g LiIon 3,7 V 41 x 35,5 x 6 700 mAh

74500 54500 NB-5H

PowerShot A5, A50, S10, S20

schwarz | black 71 g NiMH 6,0 V 48,5 x 34 x 22 700 mAh

142 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 138: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Digitalkameraakkus | Digital camera battery packs

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: Canon

78456

46831

79456

47831

NB-5L

Digital Ixus 800IS, PowerShot SD700 IS

grau | grey

grau | grey

20 g

20 g

LiIon

LiIon

3,7 V

3,7 V

32 x 45 x 8

32 x 45 x 8

800 mAh

1200 mAh

75190 76190 NP-E3, 7084A002

EOS-1D, EOS-1Ds, EOS-1D Mark II, EOS-1Ds Mark II/N

schwarz | black 340 g NiMH 12,0 V 112 x 56,5 x 28 1650 mAh

passend für | suitable for: Casio

75610 76610 NP-L7

QV-EX3

schwarz | black 42 g LiIon 7,4 V 51,5 x 30,5 x 16,5 700 mAh

74579 54579 NP-20

Exilim EX-M1, -M2, -M20, -EX-S1, -S2,-S3, -S20, -EX-S100, -S500, -S600, -S770, -EX-Z3, -Z4, -Z5, -Z6, -Z7, -Z11, -Z60, -Z70, -Z75

schwarz | black 18 g LiIon 3,7 V 51 x 33 x 5 600 mAh

74580

46951

54580

47951

NP-30 schwarz | black

schwarz | black

26 g

26 g

LiIon

LiIon

3,7 V

3,7 V

54 x 35 x 7

54 x 35 x 7

1050 mAh

1200 mAh

75010 76010 NP-40

Exilim Zoom EX-Z30, -Z40, -Z50, -Z55, -Z57, -EX-Z750,-Z1000, -Z1050, -Z850, -Z700, -EX-Z600, -Z500, -Z100, -Pro EX-P600, -P505, -P700

schwarz | black 31 g LiIon 3,7 V 38 x 38,5 x 9,5 1230 mAh

46351 47351 NP-50

Exilim EX-V7, Exilim EX-V7SRschwarz | black 23 g LiIon 3,7 V 70 x 23,5 x 6,5 700 mAh

passend für | suitable for: Contax

75663 76663 BP-1100s

U4R, U4RB, U4RBK

schwarz | black 27 g LiIon 3,6 V 54 x 32 x 8,5 1100 mAh

143Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 139: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Digitalkameraakkus | Digital camera battery packs

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color

passend für | suitable for: Epson

75605 76605 EU-94, B31B173003CU,

B32B818242, EPALB2

L-500V

schwarz | black 30 g LiIon 3,7 V 38,5 x 38,5 x 9,5 1230 mAh

passend für | suitable for: Fujifi lm

75023 76023 NP-30

Fine Pix440, Fine Pix450

grau | grey 26 g LiIon 3,7 V 38 x 27,5 x 7 600 mAh

74682 54682 NP-40

FinePix F402, F700

grau | grey 16 g LiIon 3,7 V 40,5 x 33,5 x 6 710 mAh

75666 76666 NP-45

FinePix Z100fd, -Z10fd

schwarz | black 18 g LiIon 3,7 V 31 x 40 x 6 700 mAh

46730 47730 NP-50

FinePix F50fd

schwarz | black 32 g LiIon 3,7 V 40 x 35 x 6 700 mAh

74580

46951

54580

47951

NP-60 schwarz | black

schwarz | black

26 g

26 g

LiIon

LiIon

3,7 V

3,7 V

54 x 35 x 7

54 x 35 x 7

1050 mAh

1200 mAh

75974 76974 NP-70

FinePix F20, FinePix F40, FinePix S5700

schwarz | black 26 g LiIon 3,7 V 40,5 x 35,5 x 9,5 1150 mAh

74502 54502 NP-80 schwarz | black 37 g LiIon 3,7 V 55,5 x 19,5 x 20,5 1300 mAh

144 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 140: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Digitalkameraakkus | Digital camera battery packs

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: Fujifi lm

78595 79595 NP-95

FinePix F30

grau | grey 38 g LiIon 3,6 V 49 x 36 x 11 1500 mAh

74581 54581 NP-100

MX 600, 700

schwarz | black 50 g LiIon 3,6 V 70,5 x 19,5 x 20,5 2000 mAh

74681 54681 NP-120 schwarz | black 48 g LiIon 3,7 V 53 x 35,5 x 11 1800 mAh

46156 47156 NP-150

FinePix S5 Pro

grau | grey 80 g LiIon 7,4 V 56 x 39,5 x 22 1500 mAh

passend für | suitable for: JVC

74581 54581 BN-V101

JVC GC-S5

schwarz | black 50 g LiIon 3,6 V 70,5 x 19,5 x 20,5 2000 mAh

passend für | suitable for: Kodak

75608 76608 1236199, 4E6420

DCS Pro SLR/C, DCS Pro SLR/n,Professional DCS Pro 14n

schwarz | black 112 g LiIon 7,4 V 136 x 39,5 x 14 1700 mAh

74502 75502 KLIC-3000 schwarz | black 37 g LiIon 3,7 V 55,5 x 19,5 x 20,5 1300 mAh

74580

46951

54580

47951

KLIC-5000 schwarz | black

schwarz | black

26 g

26 g

LiIon

LiIon

3,7 V

3,7 V

54 x 35 x 7

54 x 35 x 7

1050 mAh

1200 mAh

145Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 141: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Digitalkameraakkus | Digital camera battery packs

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color

passend für | suitable for: Kodak

74988 54988 KLIC-5001

Easy Share DX6490

schwarz | black 42 g LiIon 3,7 V 53 x 35,5 x 11,5 1700 mAh

75211 76211 KLIC-7000

LS755 Zoom, EasyShare LS755

schwarz | black 17 g LiIon 3,7 V 46,5 x 35,5 x 5 750 mAh

75882 76882 KLIC-7001

Easy Share V550

schwarz | black 16 g LiIon 3,7 V 36 x 40 x 6 720 mAh

78124 79124 KLIC-7002

EasyShare V530

schwarz | black 16 g LiIon 3,7 V 27 x 37 x 7 600 mAh

46312 47312 KLIC-7003

EasyShare V806, -V1003

schwarz | black 22 g LiIon 3,7 V 44 x 31,5 x 8 850 mAh

46730 47730 KLIC-7004

EasyShare V1233, EasyShare V1253

schwarz | black 32 g LiIon 3,7 V 40 x 35 x 6 700 mAh

74682 54682 KLIC-7005 grau | grey 16 g LiIon 3,7 V 40,5 x 35,5 x 6 710 mAh

78596 79596 KLIC-8000

EasyShare Z612, Z650

schwarz | black 42 g LiIon 3,7 V 52 x 29 x 15 1500 mAh

146 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 142: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Digitalkameraakkus | Digital camera battery packs

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: Konica

74589

75020

54589

76020

DR-LB1

Revio KD300Z

grau | grey

schwarz | black

34 g

34 g

LiIon

LiPol

3,7 V

3,6 V

67 x 25 x 6

67 x 25 x 6

800 mAh

1000 mAh

74588 54588 DR-LB4

Revio KD-310Z, -400Z, -420Z,-500Z

grau | grey 26 g LiIon 3,7 V 50 x 32 x 9 900 mAh

passend für | suitable for: Konica-Minolta

78140 79140 NP-1

Minolta Dimage X1

grau | grey 18 g LiIon 3,7 V 40 x 36 x 6 800 mAh

65234 66234 NP-400

Dynax 5D

schwarz | black 73 g LiIon 7,4 V 56 x 39,5 x 21 1500 mAh

75202 76202 NP-700

DG-X50-K, G-X50-R, DG-X50-S, Dimage X50

grau | grey 19 g LiIon 3,7 V 47,5 x 15,5 x 15,5 700 mAh

78440 79440 NP-800

Dimage A200

schwarz | black 46 g LiIon 7,4 V 51,5 x 32 x 15,5 780 mAh

78441 79441 NP-900, 02491-0015-00

Dimage E40, E50

grau | grey 19 g LiIon 3,7 V 44 x 31,5 x 7,5 750 mAh

passend für | suitable for: Kyocera

78458 79458 BP-760s

Contax i4R

schwarz | black 16 g LiIon 3,7 V 46 x 34 x 5,5 700 mAh

147Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 143: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Digitalkameraakkus | Digital camera battery packs

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color

passend für | suitable for: Kyocera

75001 76001 BP-780s

Contax SL300RT

schwarz | black 18 g LiIon 3,7 V 56,5 x 32 x 5,9 780 mAh

74589

75020

54589

76020

BP-800s, 1000s

Finecam S3

grau | grey

schwarz | black

34 g

34 g

LiIon

LiPol

3,7 V

3,6 V

67 x 25 x 6

67 x 25 x 6

800 mAh

1000 mAh

75663 76663 BP-1100s

Contax U4R

schwarz | black 27 g LiIon 3,6 V 54 x 32 x 8,5 1100 mAh

passend für | suitable for: Leica

75974 76974 BP-DC4

D-LUX 2

schwarz | black 26 g LiIon 3,7 V 40,5 x 35,5 x 9,5 1150 mAh

passend für | suitable for: Medion

78441 79441 MD85700 grau | grey 19 g LiIon 3,7 V 44 x 31,5 x 7,5 750 mAh

passend für | suitable for: Minolta

74590 54590 NP-200

NP-200, Dimage X, Xi, XT

grau | grey 21 g LiIon 3,7 V 52 x 31,5 x 6,5 750 mAh

65234 66234 NP-400

Dimage A1

schwarz | black 73 g LiIon 7,4 V 56 x 39,5 x 21 1500 mAh

74588 54588 NP-500, NP-600 grau | grey 26 g LiIon 3,7 V 50 x 32 x 9 900 mAh

148 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 144: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Digitalkameraakkus | Digital camera battery packs

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: Nikon

74703 54703 EN-4

D1

schwarz | black 236 g NiMH 7,2 V 122,5 x 61,5 x 39,5 2100 mAh

78440 79440 EN-EL 1

CoolPix 775, 880, 885, 995, 4300, 4500, 5000, 5700

schwarz | black 46 g LiIon 7,4 V 51,5 x 32 x 15,5 780 mAh

74592 54592 EN-EL 2

CoolPix 2500, 3500, SQ

schwarz | black 28 g LiIon 3,7 V 53,5 x 38,5 x 8 1000 mAh

74593 54593 EN-EL 3

D100

schwarz | black 75 g LiIon 7,4 V 53,5 x 38,5 x 20,5 1300 mAh

78354

48129*

79354

49129*

EN-EL 3e

D50, D70, D100, D200*D300

grau | grey

grau | grey

75 g

75 g

LiIon

LiIon

7,4 V

7,4 V

55,5 x 38,5 x 20,5

55,5 x 38,5 x 20,5

1400 mAh

1400 mAh

75201 76201 EN-EL 4

D2H, D2X

schwarz | black 151 g LiIon 11,1 V 82,5 x 56 x 26,5 2100 mAh

74970 54970 EN-EL 5

CoolPix 3700, 4200, 5200

grau | grey 32 g LiIon 3,7 V 53 x 35 x 7,5 1000 mAh

75200 76200 EN-EL 7, EN-EL 7e

CoolPix 8400, coolpix 8800

schwarz | black 50 g LiIon 7,4 V 54 x 34 x 16 1100 mAh

149Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 145: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Digitalkameraakkus | Digital camera battery packs

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color

passend für | suitable for: Nikon

75874 76874 EN-EL 8

CoolPix S1

grau | grey 18 g LiIon 3,7 V 47 x 35,5 x 5 730 mAh

46117 47117 EN-EL 9

D40

schwarz | black - LiIon 7,4 V 55,5 x 35,5 x 15 1000 mAh

75666 76666 EN-EL 10 schwarz | black 18 g LiIon 3,7 V 31 x 40 x 6 700 mAh

passend für | suitable for: Olympus

75014 76014 BLL-1, PS-BLL1

E-1, HLD-2

schwarz | black 193 g LiIon 7,2 V 105 x 38 x 28 3400 mAh

75108 76108 BLM-1, PS-BLM1

C-5060wide, CAMEDIA C-5060 Wide Zoom, CAMEDIA C-8080 Wide Zoom, Olympus E-1

schwarz | black 75 g LiIon 7,4 V 56 x 40 x 22 1500 mAh

46206 47206 BLS-1

Olympus E-400

schwarz | black 49 g LiIon 7,4 V 55,5 x 36 x 13 1150 mAh

74702 54702 Li-10B, Li-12B

C-50 Zoom, μ300, μ400

schwarz | black 33 g LiIon 3,7 V 46 x 32 x 10 1100 mAh

74580

46951

54580

47951

Li-20B schwarz | black

schwarz | black

26 g

26 g

LiIon

LiIon

3,7 V

3,7 V

54 x 35 x 7

54 x 35 x 7

1050 mAh

1200 mAh

150 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 146: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Digitalkameraakkus | Digital camera battery packs

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: Olympus

75199 76199 Li-30B

μ-mini DIGITAL

grau | grey 15 g LiIon 3,6 V 34 x 26,5 x 8,5 645 mAh

75666 76666 Li-40B, Li-42B

IR-300,D-630 Zoom,FE-5500, X-600 mju 700, mju 720 SW, FE-150, FE-160

schwarz | black 18 g LiIon 3,7 V 31 x 40 x 6 700 mAh

46118 47118 PS-BLS1

E400

- - LiIon 7,2 V - 1150 mAh

passend für | suitable for: Panasonic

74717 54717 CGA-S001 E, DMW-BCA7

Lumix DMCF1

schwarz | black 18 g LiIon 3,7 V 44,5 x 36 x 6,5 680 mAh

74639 54639 CGA-S002/E, DMW-BM7

Lumix DMC-FZ1, DMC-FZ4, DMC-FZ5 DMC-FZ10

schwarz | black 34 g LiIon 7,4 V 44,5 x 36 x 13 680 mAh

75109 76109 CGA-S003, VW-VBA05

D-Snap SV-AS10-S, SV-AS10-A, SV-AS10-D, 1SV-AS10-G, SV-AS10-R, SV-AS10-T,SV-AS10-W, SV-AV50

schwarz | black 15 g LiIon 3,7 V 55 x 36,5 x 4 530 mAh

75203 76203 CGA-S004, DMW-BCB7

LUMIX DMC-FX7, DMC-FX2 Series, DMC-FX7B, DMC-FX2B, DMC-FX7R,DMC-FX7W, DMC-FX7S,DMC-FX7A, DMC-FX7T

schwarz | black 17 g LiIon 3,7 V 40 x 35 x 6 710 mAh

75974 76974 CGA-S005E, DMW-DCC12

DMC-FX1 DMC-FX8, DMC-FX9, LUMIX DMC-LX1

schwarz | black 26 g LiIon 3,7 V 40,5 x 35,5 x 9,5 1150 mAh

Abbildung z. Zt. nicht verfügbar

illustrationunavailable

at the moment

151Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 147: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Digitalkameraakkus | Digital camera battery packs

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color

passend für | suitable for: Panasonic

78123 79123 CGA-S006e, DMW-BMA7

Lumix DMC-FZ8, -DMC-FZ30,-DMC-FZ7

grau | grey 46 g LiIon 7,4 V 36 x 43 x 19 780 mAh

78698 79698 CGA-S007, DMW-BCD10

Lumix DMC-TZ1 / TZ2 / TZ3

schwarz | black 30 g LiIon 3,7 V 37 x 30 x 12,5 800 mAh

46311 47311 CGA-S008, DMW-BCE10E

Lumix DMC-FX30, -FX33, -FX55, -FX100

schwarz | black 20 g LiIon 3,7 V 40,5 x 36,5 x 7,5 900 mAh

74594 54594 CGR-S101A, DMW-BC7

Lumix DMC-F7

schwarz | black 18 g LiIon 3,6 V 44,5 x 36 x 6,5 700 mAh

78365 79365 CGA-S303, VW-VBE10

SDR-S100, SDR-S100EG-S, SDR-S300

grau | grey 36 g LiIon 7,4 V 46,5 x 40,5 x 11,5 760 mAh

74595 54595 CGR-S602, CGR-S603,

DMW-BL14, BP-DC1

DMC-L1, DMC-L1C, DMC-L1K

schwarz | black 75 g LiIon 7,2 V 57 x 39 x 22,5 1500 mAh

46930 47930 DMW-BLA13e

Lumix DMC-L10

schwarz | black 56 g LiIon 7,4 V 40 x 36 x 24,5 1050 mAh

passend für | suitable for: Pentax

74580

46951

54580

47951

D-Li2 schwarz | black

schwarz | black

26 g

26 g

LiIon

LiIon

3,7 V

3,7 V

54 x 35 x 7

54 x 35 x 7

1050 mAh

1200 mAh

152 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 148: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Digitalkameraakkus | Digital camera battery packs

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: Pentax

74681 54681 D-Li7

Optio 450, 550

schwarz | black 48 g LiIon 3,7 V 53 x 35,5 x 11 1800 mAh

74682 54682 D-Li8

Optio S, Optio S6

grau | grey 16 g LiIon 3,7 V 40,5 x 35,5 x 6 710 mAh

65234 66234 D-Li50 schwarz | black 73 g LiIon 7,4 V 56 x 39,5 x 21 1500 mAh

75666 76666 D-Li63

W30

schwarz | black 18 g LiIon 3,7 V 31 x 40 x 6 700 mAh

46730 47730 D-Li68

Optio S10

schwarz | black 32 g LiIon 3,7 V 40 x 35 x 6 700 mAh

75202 76202 D-Li72 grau | grey 19 g LiIon 3,7 V 47,5 x 15,5 x 15,5 700 mAh

74596 54596 EL-D-Li1

EI-2000

schwarz | black 95 g LiIon 7,4 V 71 x 39 x 20,5 1850 mAh

passend für | suitable for: Ricoh

74502 54502 DB-20L schwarz | black 37 g LiIon 3,7 V 55,5 x 19,5 x 20,5 1300 mAh

153Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 149: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Digitalkameraakkus | Digital camera battery packs

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color

passend für | suitable for: Ricoh

74580

46951

54580

47951

DB-40 schwarz | black

schwarz | black

26 g

26 g

LiIon

LiIon

3,7 V

3,7 V

54 x 35 x 7

54 x 35 x 7

1050 mAh

1200 mAh

74681 54681 DB-43

Caplio RR30, G3

schwarz | black 48 g LiIon 3,7 V 53 x 35,5 x 11 1800 mAh

78596 79596 DB-50

Caplio R1, Caplio RZ1, R1v, R1S, R2

schwarz | black 42 g LiIon 3,7 V 52 x 29 x 15 1500 mAh

75974 76974 DB-60

Caplio GR, R3, GR Digital

schwarz | black 26 g LiIon 3,7 V 40,5 x 35,5 x 9,5 1150 mAh

46311 47311 DB-70

Caplio R6

schwarz | black 20 g LiIon 3,7 V 40,5 x 36,5 x 7,5 900 mAh

passend für | suitable for: Rollei

78441 79441 02491-0015-00

Prego dp4200

grau | grey 19 g LiIon 3,7 V 44 x 31,5 x 7,5 750 mAh

78198 79198 DC8300, DP8300,

02491-0028-00

dp8300

grau | grey 32 g LiIon 3,7 V 41,5 x 35,5 x 10 1200 mAh

passend für | suitable for: Samsung

46880 47880 SBL-0937

Digimax L730, Digimax L830

- - LiIon 3,7 V - 800 mAh

154 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 150: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Digitalkameraakkus | Digital camera battery packs

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: Samsung

78647 79647 SB-LH82

VP-MS15, VP-MS15S, VP-MS15R, VP-MS11S, VP-MS10

grau | grey 20 g LiIon 3,7 V 32 x 44 x 8 820 mAh

78154 79154 SB-P90A, SB-P90AB,

SB-P90ASL

VP-M110, VP-M110B, VP-M110L, VP-M110R, VP-M110S, VP-M102, VP-M102B, VP-M102S, VP-M105,VP-M105B,VP-M105R, VP-M105S, VP-M2100, VP-X110,VP-X110L, VM-M102, VM- M105,VM- M110

silber | silver 26 g LiPol 3,7 V 57,5 x 37,5 x 9 1200 mAh

75202 76202 SLB-0637

Digimax L77

grau | grey 19 g LiIon 3,7 V 47,5 x 15,5 x 15,5 700 mAh

78225

74682

79225

54682

SLB-0737, SLB-0837

Digimax L70, -NV10

schwarz | black 18 g LiIon 3,7 V 44,5 x 34 x 5 650 mAh

48123 49123 SLB-0937

Digimax L730, Digimax L830

schwarz | black 18 g LiIon 3,7 V 40 x 35,5 x 5,7 900 mAh

46644 47644 SLB-1137C, i7 schwarz | black 20 g LiIon 3,7 V 44,5 x 8 x 7 750 mAh

46760 47760 SLB-1137D

L74 Wide

schwarz | black 20 g LiIon 3,7 V 45,9 x 33,5 x 6,5 800 mAh

78362 79362 SLB-1437

Digimax V3, V4, V5, V6, V40, V50, V70, V4000

grau | grey 46 g LiIon 3,7 V 51 x 32 x 13 1600 mAh

155Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Abbildung z. Zt. nicht verfügbar

illustrationunavailable

at the moment

Page 151: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Digitalkameraakkus | Digital camera battery packs

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color

passend für | suitable for: Samsung

78348 79348 SLB-1974

Digimax Pro

schwarz | black 94 g LiIon 3,7 V 54 x 38 x 23 1800 mAh

passend für | suitable for: Sanyo

74702 5472 DB-L10

CAMEDIA X-1, CAMEDIA X-2, DSC-AZ3, DSC-J1, DSC-MZ3, Stylus 300, Stylus 400, Stylus C-50

schwarz | black 33 g LiIon 3,7 V 46 x 32 x 10 1100 mAh

75000 76000 DB-L20

Xacti DMX-C1, DCS-J4

grau | grey 15 g LiIon 3,7 V 39,5 x 35,5 x 6 600 mAh

75202 76202 DB-L30

Xacti VPC-A5

grau | grey 19 g LiIon 3,7 V 47,5 x 15,5 x 15,5 700 mAh

78650 79650 DB-L40

Xacti DMX-HD1, VPC-H

grau | grey - LiIon 3,7 V 53 x 35 x 6 1200 mAh

passend für | suitable for: Sony

75015 76015 FP-FR1

DSC-F88, DSC-P100/LJ, DSC-P100/R, DSC-P100/S, DSC-P120, DSC-P150

grau | grey 34 g LiIon 3,6 V 46 x 33,5 x 9 1220 mAh

46893 47893 NP-BD1

Cyber-shot DSC-T2, DSC-T70, DSC-T200

schwarz | black 18 g LiIon 3,7 V 46 x 35,5 x 5,5 650 mAh

78347 79347 NP-FG1

Cyber-shot N-Serie, Cyber-shot W-Serie, DSC-H3, -H7, -H9, -N1,-N2, -T20, -T70, -W30, -W35, -W40, -W50, -W55, -W70, -W80,-W90, -W100, -W200

grau | grey 25 g LiIon 3,6 V 41 x 35 x 8 950 mAh

156 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 152: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Digitalkameraakkus | Digital camera battery packs

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: Sony

75775

78438

76775

79438

NP-FA50

NP-FA70

DCR-PC55, DCR-PC55/S, DCR-PC55/B, DCR-PC55, DCR-PC55/W, DCR-PC53E, DCR-HC90E, DCR-DVD7E, DCR-HC, DCR-PC55E, DCR-PC1000E

grau | grey

grau | grey

36 g

68 g

LiIon

LiIon

7,2 V

7,2 V

75,5 x 47 x 7

75,5 x 47 x 10

700 mAh

1250 mAh

74599 54599 NP-FC10, NP-FC11 schwarz | black 22 g LiIon 3,7 V 50 x 22 x 12 700 mAh

75847 76847 NP-FE1

DSC-T7

schwarz | black 12 g LiIon 3,6 V 35,5 x 35 x 5 450 mAh

46620

46621

46622

47620

47621

47622

NP-FH50, NP-FP50

NP-FH70, NP-FP70

NP-FH100, NP-FP100

DCR-DVDserie, -SRserie, HDR-HCserie, -UXserie, DCR-DVD92, -103, -105, -108, -203, -205, -308, -305, -403, -405, -408, -505, -508, DCR-HC20, -21, -26, -28, -30, -32, -36, -38, -40, -42,-46, 48, -65, -85, -96, DCR-SR-40, -42, -60, -62, -80, -82, -200,-100, -300, HDR-HC7, HDR-HC5, HDR-HC3, HDRUX5, HDRUX7

grau | grey

grau | grey

grau | grey

92 g

100 g

160 g

LiIon

LiIon

LiIon

7,4 V

7,2 V

7,2 V

45,5 x 32 x 53

45,5 x 32 x 43

45,5 x 32 x 53

1050 mAh

1500 mAh

2100 mAh

46699

46700

47699

47700

NP-FM55H

DSLR-A100, DSLR-A100/B, DSLR-A100K, DSLR-A100K/B, DSLR-A100W, DSLR-A100W/B

schwarz | black

silber | silver

64 g

64 g

LiIon

LiIon

7,2 V

7,2 V

55,5 x 38,5 x 20,5

55,5 x 38,5 x 20,5

1400 mAh

1400 mAh

74270 54270 NP-FS10, -FS11, -FS12 grau | grey 38 g LiIon 3,7 V 50,5 x 30 x 16,5 1260 mAh

75002 76002 NP-FT1

DSC-T1, DSC-T3

schwarz | black 15 g LiIon 3,6 V 46 x 35 x 6 710 mAh

157Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 153: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Digitalkameraakkus | Digital camera battery packs

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color

passend für | suitable for: Sony

46650

74710

47650

54710

NP-QM50, -QM51, -QM55

DRC-PC9E, GV-D1000

schwarz | black

schwarz | black

64 g

64 g

LiIon

LiIon

7,2 V

7,4 V

55,5 x 38,5 x 20,5

55,5 x 38,5 x 20,5

1300 mAh

1300 mAh

passend für | suitable for: Toshiba

74502 54502 PDR-BT1 schwarz | black 37 g LiIon 3,7 V 55,5 x 19,5 x 20,5 1300 mAh

74580

46951

54580

47951

PDR-BT 3 schwarz | black

schwarz | black

26 g

26 g

LiIon

LiIon

3,7 V

3,7 V

54 x 35 x 7

54 x 35 x 7

1050 mAh

1200 mAh

passend für | suitable for: Traveler

74580

46951

54580

47951

DC-6300 schwarz | black

schwarz | black

26 g

26 g

LiIon

LiIon

3,7 V

3,7 V

54 x 35 x 7

54 x 35 x 7

1050 mAh

1200 mAh

78198 79198 DC-8300 grau | grey 32 g LiIon 3,7 V 41,5 x 35,5 x 10 1200 mAh

158 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Passende Ladegeräte und Ladeschalen fi nden Sie in diesem Katalog ab Seite 206.

Suitable chargers and charger plates you will fi nd in these catalogue from page 206.

Page 154: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: Universal

73319*

74064

74069

23319*

54064

54069

zwei Wege Akku

two-way battery pack

* Diese Produkte sind nur noch bis

Herbst 2008 erhältlich!

* These products are only available

till autumn 2008!

schwarz | black

schwarz | black

schwarz | black

270 g

186 g

368 g

NiCd

NiMH

NiMH

6,0 V

6,0 V

6,0 V

89 x 46 x 44

89 x 46 x 19

89 x 46 x 37

2000 mAh

2100 mAh

4200 mAh

passend für | suitable for: Canon

74578

78434

75883

54578

79434

76883

NB-2L

BP-2L12, BP-2L13, BP-2L14

BP-2L20

ELURA 40 MC, IXY DV3, MV5i MC

schwarz | black

grau | grey

schwarz | black

40 g

70 g

120 g

LiIon

LiIon

LiIon

7,4 V

7,4 V

7,4 V

45 x 33,5 x 16

45 x 33,5 x 30

45 x 33,5 x 44,5

650 mAh

1300 mAh

2000 mAh

78141

78142

78147

79141

79142

79147

BP-208

BP-308, BP-308B, BP-308S

BP-310, BP-315

IXY DV M5, MVX 4i, Optura 600

grau | grey

grau | grey

grau | grey

38 g

40 g

78 g

LiIon

LiIon

LiIon

7,4 V

7,4 V

7,4 V

61 x 39 x 9

63 x 40,5 x 10

61 x 38,5 x 20

700 mAh

850 mAh

1620 mAh

74570

74571

54570

54571

BP-406

BP-412

MV-3, -3i, -3MC, -3iMC

silber | silver

grau | grey

70 g

79 g

LiIon

LiIon

7,4 V

7,4 V

55 x 48,5 x 10,5

55 x 48,5 x 21

600 mAh

1500 mAh

74562

74611

78351

74612

54562

54611

79351

54612

BP-511, BP-512

BP-522, BP-535

EOS-D30, PowerShot G1, MVX1i, MV-30i, 300i, 400i, 430i, 450i, ZR-10, -20, -25mc, -30mc,EOS-10D, -D30, -D60, PowerShot G1, G2, G3, G5

schwarz | black

silber | silver

schwarz | black

silber | silver

75 g

75 g

146 g

146 g

LiIon

LiIon

LiIon

LiIon

7,4 V

7,4 V

7,4 V

7,4 V

55 x 38 x 21

55 x 38 x 21

55 x 38 x 40

55 x 38 x 40

1500 mAh

1300 mAh

3000 mAh

3000 mAh

74574 54574 BP-608A, BP-617

DV-MV20, DV-MV100, ELURA, ZR10, ZR100

schwarz | black 61 g LiIon 7,4 V 70,5 x 30 x 16 950 mAh

74245

74059

54245

54059

BP-711, BP-714, BP-726,

BP-729, BP-E722, BP-E818

A-10, A-2, E-07, E-09, E-20, E-210, E-230, E-250, E-30, E-350, E-40, E-440, E-460, E-50, E-51, E-520, E-53, E-57, E-60, E-61, E-63, E-640, E-65

schwarz | black

schwarz | black

185 g

301 g

NiMH

NiMH

6,0 V

6,0 V

90 x 47 x 23,5

90 x 47 x 43

2100 mAh

4000 mAh

Camcorderakkus | Camcorder battery packs

159Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 155: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Camcorderakkus | Camcorder battery packs

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color

passend für | suitable for: Canon

74251

74614

74252

54251

54614

54252

BP-911, BP-914, BP-915,

BP-924, BP-927, BP-930,

BP-941, BP-945

schwarz | black

silber | silver

schwarz | black

99 g

99 g

181 g

LiIon

LiIon

LiIon

7,4 V

7,2 V

7,4 V

70 x 38 x 20,5

70 x 38 x 20,5

70 x 38 x 40

2000 mAh

2000 mAh

4000 mAh

74578 54578 NB-2L18 grau | grey 40 g LiIon 7,4 V 45 x 33,5 x 16 650 mAh

passend für | suitable for: Grundig

74258

74622

74487

74623

74488

75643

78118

78119

54258

54622

54487

54623

54488

76643

79118

79119

BPL-98 schwarz | black

silber | silver

schwarz | black

silber | silver

schwarz | black

silber | silver

schwarz | black

silber | silver

62 g

62 g

115 g

115 g

152 g

152 g

164 g

158 g

LiIon

LiIon

LiIon

LiIon

LiIon

LiIon

LiIon

LiIon

7,4 V

7,4 V

7,2 V

7,2 V

7,2 V

7,2 V

7,2 V

7,2 V

59,5 x 36 x 21

59,5 x 36 x 21

59,5 x 36 x 37,5

59,5 x 36 x 37,5

59,5 x 38 x 53

59,5 x 38 x 53

58 x 36 x 53

58 x 36 x 53

1100 mAh

1100 mAh

2200 mAh

2200 mAh

2600 mAh

2600 mAh

3500 mAh

3500 mAh

passend für | suitable for: Hitachi

74699 54699 VM-BPL13

AG-BP15P, AG-EZ1, GA-EZ20, GR-DVL9000U, GR-DVM1UGR-DVM801, GR-VBM1, NV-DA1EN, NV-DE3, NV-DJ1

grau | grey 95 g LiIon 7,4 V 70 x 38 x 20 2000 mAh

75217

78932

74276

76217

79932

54276

VM-BPL13, VM-BPL27 schwarz | black

schwarz | black

schwarz | black

188 g

272 g

272 g

LiIon

LiIon

LiIon

7,2 V

7,2 V

7,4 V

71 x 38 x 39

71 x 38 x 60

71 x 38 x 60

4000 mAh

5500 mAh

5800 mAh

74266 54266 VM-NP500, VM-NP520

VM-Serie

schwarz | black 90 g LiIon 7,2 V 70,5 x 38 x 20,5 2000 mAh

passend für | suitable for: JVC

74065 54065 BN-V6GU, BN-V7GU,

BN-V8GU

BN-BP31, BN-V6GU, BN-V7GU, BN-V8GU

schwarz | black 301 g NiMH 9,6 V 111,5 x 66 x 30,5 2100 mAh

160 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 156: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: Hitachi

78931 79931 BN-V11U, BN-V12, BN-V12U,

BN-V14U, BN-V15

schwarz | black 250 g NiMH 6,0 V 89 x 46 x 36,5 4200 mAh

78457

74584

74616

79457

54584

54616

BN-V107

BN-V114

GR DVP1, DVP3, DVP5, DVP7

schwarz | black

schwarz | black

silber | silver

42 g

102 g

102 g

LiIon

LiIon

LiIon

7,4 V

7,4 V

7,4 V

69 x 50 x 7

69 x 50 x 15

69 x 50 x 13

720 mAh

1400 mAh

2000 mAh

74494 54494 BN-V207, BN-V214 schwarz | black 103 g LiIon 7,4 V 75 x 40 x 20,5 2000 mAh

74715

74716

54715

54716

BN-V306

BN-V312

GR-DVM76, -DVM96, DVX6K, -DVX707

silber | silver

silber | silver

38 g

67 g

LiIon

LiIon

7,2 V

7,2 V

54 x 33 x 18,5

54 x 33 x 28

850 mAh

1260 mAh

74585

74617

78446

78445

54585

54617

79446

79445

BN-V408

BN-V416

BN-V428

DV1800, 2000 3000/DVL100, 108, 109, 150, 155, 157, 160, 167, 200, 300, 308, 309, 355, 357, 365, 367, 450, 555, 557, 567, 765,767, 865, 867

schwarz | black

silber | silver

grau | grey

grau | grey

66 g

66 g

122 g

191 g

LiIon

LiIon

LiIon

LiIon

7,4 V

7,4 V

7,4 V

7,4 V

55 x 37,5 x 22,5

55 x 37,5 x 22,5

55 x 37,5 x 39,5

55 x 37,5 x 55

1100 mAh

1100 mAh

2300 mAh

3500 mAh

78443

78444

79443

79444

BN-V507

DVX 44, 77, 88

schwarz | black

silber | silver

58 g

58 g

LiIon

LiIon

7,4 V

7,4 V

71 x 51,5 x 8,5

71 x 51,5 x 8,5

950 mAh

950 mAh

75003

74972

74495

76003

54972

54495

BN-V607

BN-V615

GR-SERIE

silber | silver

schwarz | black

schwarz | black

63 g

63 g

120 g

LiIon

LiIon

LiIon

7,2 V

7,4 V

7,2 V

57 x 38 x 19,5

57 x 38 x 19,5

56,5 x 39 x 38

1100 mAh

1300 mAh

2600 mAh

74255 54255 BN-V712U, BN-V714

GR-DV1, -DV2, -DV14, -DVJ70

schwarz | black 48 g LiIon 3,7 V 70,5 x 20 x 20 2000 mAh

Camcorderakkus | Camcorder battery packs

161Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 157: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Camcorderakkus | Camcorder battery packs

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color

passend für | suitable for: JVC

74699 54699 BN-V812, BN-V814U

AG-BP15P, AG-EZ1, GA-EZ20, GR-DVL9000U, GR-DVM1UGR-DVM801, GR-VBM1, NV-DA1EN, NV-DE3, NV-DJ1

grau | grey 95 g LiIon 7,4 V 70 x 38 x 20 2000 mAh

74256 54256 BN-V907

GRDVX818EG-B

schwarz | black 50 g LiIon 7,2 V 71 x 30 x 16 950 mAh

75878

75879

75996

76878

76879

76996

BN-VF707

BN-VF714

BN-VF733

GR-D250, -D250U, -D250US, -D240, -D247, -D275US, -D271US, -D295US, -D270US, -D290US, -D29, -D270 ,-DF590

schwarz | black

schwarz | black

schwarz | black

32 g

56 g

158 g

LiIon

LiIon

LiIon

7,4 V

7,4 V

7,2 V

41 x 37 x 22,5

41 x 37 x 39

41 x 37 x 65

900 mAh

1400 mAh

3300 mAh

46273

46274

46275

47273

47274

47275

BN-VF808

BN-VF815

BN-VF823

GZ-MG130, -MG135, -MG50, -MG155, -MG175, -MG255, -MG255, -MG275, -MG555, -MG575, GR-D720, -D725, -D740, -D745, -D750, -D760, -D770, -D771, -D775, -D790,-D796

-

schwarz | black

schwarz | black

-

-

-

LiIon

LiIon

LiIon

7,4 V

7,4 V

7,4 V

51,7 x 30,1 x 33,2

52 x 46 x 40,5

52 x 46 x 31

750 mAh

1500 mAh

2200 mAh

78442 79442 BN-VM200, BN-VM200U

GZ-MC100, -MC100EK, -MC200, -MC200E, -MC200EX, -MC500

grau | grey 37 g LiIon 7,2 V 58,5 x 40,5 x 8 800 mAh

74266 54266 BPL97 schwarz | black 90 g LiIon 7,2 V 70,5 x 38 x 20,5 2000 mAh

passend für | suitable for: Panasonic

74638 54638 CGA-DU12E schwarz | black 95 g LiIon 7,2 V 41,5 x 36 x 42 1800 mAh

162 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 158: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Camcorderakkus | Camcorder battery packs

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: Panasonic

74719 54719 CGA-DU14, VW-VBD140

NV-GS10,-30,-40,-50,-70,PV-GS50,-GS50S,-GS70

schwarz | black 66 g LiIon 7,4 V 41,5 x 36 x 30 1200 mAh

74638 54638 CGA-DU21, -E, -1B

NV-GS10,-30,-40,-50,-70,PV-GS50,-GS50S,-GS70

schwarz | black 95 g LiIon 7,2 V 41,5 x 36 x 42 1800 mAh

74258

74622

74487

74623

74488

78118

75664

54258

54622

54487

54623

54488

79118

76664

CGR-D120

CGR-D220

CGR-D320

AG-DVC15,DZ-MV200A, MV200E, MV208E, MV230A, MV230E, MV250, MV270A, MV270E,NVDA1B,PV-DV702, NV-DA1B, DS12B, DS15, DS150B, NVDS3

schwarz | black

silber | silver

schwarz | black

silber | silver

schwarz | black

schwarz | black

schwarz | black

62 g

62 g

115 g

115 g

152 g

164 g

255 g

LiIon

LiIon

LiIon

LiIon

LiIon

LiIon

LiIon

7,4 V

7,2 V

7,4 V

7,2 V

7,2 V

7,2 V

7,2 V

59,5 x 36 x 21

59,5 x 36 x 21

59,5 x 38 x 37,5

59,5 x 38 x 37,5

59,5 x 38 x 53

59,5 x 38 x 53

65 x 36 x 62

1100 mAh

1100 mAh

2200 mAh

2200 mAh

2600 mAh

3500 mAh

5400 mAh

74718 54718 CGR-DU06, CGR-DU07,

VW-VBD07

NV-GS10,-30,-40,-50,-70,PV-GS50,-GS50S,-GS70

schwarz | black 35 g LiIon 7,4 V 41,5 x 36 x 17 650 mAh

74973

78439

54973

79439

CGR-V610

CGR-V620

schwarz | black

schwarz | black

98 g

185 g

LiIon

LiIon

7,4 V

7,2 V

73 x 46 x 22

73 x 46 x 40,5

2000 mAh

4000 mAh

78931 79931 HHR-V20A/1B, HHR-V214A/K schwarz | black 250 g NiMH 6,0 V 89 x 46 x 36,5 4200 mAh

74699 54699 VM-BPL13, VW-VBD1/B202

AG-BP15P, AG-EZ1, GA-EZ20, GR-DVL9000U, GR-DVM1UGR-DVM801, GR-VBM1, NV-DA1EN, NV-DE3, NV-DJ1

grau | grey 95 g LiIon 7,4 V 70 x 38 x 20 2000 mAh

163Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 159: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Camcorderakkus | Camcorder battery packs

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color

passend für | suitable for: Panasonic

74058 54058 VW-VB30, VW-VB31,

VW-VBM10, LC-SA122R3AU,

VW-VBF2, MP1250

schwarz | black 643 g BleiGel 12,0 V 143 x 64,5 x 23 2200 mAh

74084

74066

54084

54066

VW-VBS10E

VW-VBS20E

VSB 0200

schwarz | black

schwarz | black

140 g

239 g

NiMH

NiMH

4,8 V

4,8 V

73 x 46 x 20

73 x 46 x 36,5

2100 mAh

4200 mAh

passend für | suitable for: Samsung

46945 47945 IA-BP85ST

VP-HMX10Cschwarz | black - LiIon 7,4 V - 850 mAh

74976 54976 SB-L70G

SCD5000, VM-C5000, VP-D5000, VP-5000i

silber |silver 44 g LiIon 7,4 V 57,5 x 39 x 15 700 mAh

46612

46614

74491

75857

78398

75858

74720

74721

47612

47614

54491

76857

79398

76858

54720

54721

SB-L110, SB-LS110

SB-L160

SB-L220

SB-L320

SB-L480

SCD5000, VM-C5000, VP-D5000, VP-5000i

schwarz | black

schwarz | black

grau | grey

silber | silver

schwarz | black

silber | silver

schwarz | black

schwarz | black

74 g

74 g

97 g

74 g

141 g

141 g

181 g

288 g

LiIon

LiIon

LiIon

LiIon

LiIon

LiIon

LiIon

LiIon

7,4 V

7,4 V

7,4 V

7,4 V

7,4 V

7,4 V

7,4 V

7,4 V

57,5 x 39 x 21

57,5 x 39 x 21

70,5 x 38,5x 20,5

70,5 x 38 x 21,5

55,5 x 38,5 x 40

55,5 x 38,5 x 40

70,5 x 38,5 x 39

70,5 x 38,5 x 60

1500 mAh

1500 mAh

2000 mAh

2000 mAh

3000 mAh

3000 mAh

3700 mAh

5500 mAh

75877

75999

76877

76999

SB-LSM80

SB-LSM160

SC-D351, SC-D353, SC-D453, SC-D455, VP-D351, VP-D351I, P-D352, P-D352I, VP-D353,VP-D353I, VP-D354, VP-D354I,

grau | grey

schwarz | black

45 g

90 g

LiIon

LiIon

7,4 V

7,4 V

54 x 31 x 16,5

53,5 x 30,5 x 30,5

800 mAh

1600 mAh

passend für | suitable for: Sharp

74991 54991 AD-MS10BT

MD-MS200

schwarz | black 49 g LiIon 3,6 V 70 x 19,5 x 19,5 1850 mAh

164 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Abbildung z. Zt. nicht verfügbar

illustrationunavailable

at the moment

Page 160: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: Sharp

75968

74247

74250

76968

54247

54250

BT-70, BT-80BK, BH-70 schwarz | black

schwarz | black

schwarz | black

172 g

289 g

298 g

NiMH

NiMH

NiMH

6,0 V

6,0 V

6,0 V

89 x 48,5 x 20

89,5 x 46 x 43

89,5 x 46 x 44

2100 mAh

4000 mAh

4200 mAh

74280 54280 BT-H21, BT-H22 schwarz | black 128 g NiMH 3,6 V 56 x 53,5 x 19 2500 mAh

74260 54260 BT-L11U, BT-L12U, BT-L22U schwarz | black 138 g LiIon 3,6 V 71 x 56 x 25 4950 mAh

passend für | suitable for: Sony

74999 54999 BP-2X

CCD-VX1E

schwarz | black 31 g LiIon 3,6 V 65,5 x 27,5 x 12,5 600 mAh

65232 66232 LIP-8

MZ-R5ST, MZ-R50schwarz | black 31 g LiIon 3,6 V 67,5 x 16 x 18,5 900 mAh

74705 54705 LIP-12

MZ-B3, MZ-R2, MZ-R35MiniDisc Player

schwarz | black 51 g LiIon 3,6 V 68 x 20 x 23 2200 mAh

75968

74247

74250

76968

54247

54250

NP-55, NP-66, NP-68

NP-77, NP-98, NP-99

schwarz | black

schwarz | black

schwarz | black

172 g

289 g

298 g

NiMH

NiMH

NiMH

6,0 V

6,0 V

6,0 V

89 x 48,5 x 20

89,5 x 46 x 43

89,5 x 48 x 44

2100 mAh

4000 mAh

4200 mAh

74266 54266 NP-500

CCD-TR1E, CCD-TR3E, CCD-TR8E,CCD-TR18E, CCD-SC5, CCD-SC6, CCD-SC6, CCD-SC7, CCD-SC8

schwarz | black 90 g LiIon 7,2 V 70,5 x 38 x 20,5 2000 mAh

Camcorderakkus | Camcorder battery packs

165Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 161: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Camcorderakkus | Camcorder battery packs

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color

passend für | suitable for: Sony

75150

74268

74269

76150

54268

54269

NP-F100

NP-F200

NP-F300

DCR-PC10, DCR-PC7, DCR-PD1

schwarz | black

grau | grey

grau | grey

101 g

101 g

191 g

LiIon

LiIon

LiIon

7,2 V

7,2 V

7,2 V

82 x 52 x 15,5

70,5 x 52 x 20,5

70,5 x 52 x 38,5

1100 mAh

1850 mAh

3000 mAh

74274

74966

78459

74276

54274

54966

79459

54276

NP-F550

NP-F750

NP-F930, NP-F950, NP-F970

schwarz | black

silber | silver

grau | grey

schwarz | black

95 g

95 g

182 g

272 g

LiIon

LiIon

LiIon

LiIon

7,2 V

7,2 V

7,4 V

7,4 V

70,5 x 38 x 20,5

70,5 x 38 x 20,5

71 x 38 x 39

71 x 38x 60

2000 mAh

2000 mAh

4000 mAh

5800 mAh

75217 76217 NP-F720, NP-F730

CCD-SC5, CCD-SC55,CCD-SC5/TR3, CCD-TR3,CCD-TRV86PK, DCR-TRV820K, DCR-TRV900, DCR-VX1000,DCR-VX2000,DCR-VX2100,DCR-VX700

schwarz | black 188 g LiIon 7,2 V 71 x 38 x39 4000 mAh

75775

78438

76775

79438

NP-FA50

NP-FA70

DCR-PC55, DCR-PC55/S, DCR-PC55/B, DCR-PC55,DCR-PC55/W, DCR-PC53E, DCR-HC90E, DCR-DVD7E, DCR-HC, DCR-PC55E, DCR-PC1000E

grau | grey

grau | grey

36 g

68 g

LiIon

LiIon

7,2 V

7,2 V

75,5 x 47 x 7

75,5 x 47 x 10

700 mAh

1250 mAh

74706

75632

54706

76632

NP-FF51, NP-FF50

F-SERIE, DCR-IP1K, DCR-IP7, DCR-PC109, DCR-IP220, DCR-IP7BT, DCR-PC350, DCR-IP5

schwarz | black

silber | silver

51 g

51 g

LiIon

LiIon

7,2 V

7,2 V

49 x 41 x 12,5

49 x 41 x 12,5

630 mAh

630 mAh

75011

75151

75013

75153

75012

76011

76151

76013

76153

76012

NP-FP50

NP-FP70

NP-FP90

DCR-HC16, -HC17, -HC18, -HC19, -HC20, -HC21, -HC22, -HC30, -HC32, -HC39, -HC40, -HC42, -HC65, -HC85, -DVD203, -DVD403

silber | silver

grau | grey

silber | silver

grau | grey

silber | silver

41 g

41 g

72 g

135 g

135 g

LiIon

LiIon

LiIon

LiIon

LiIon

7,4 V

7,4 V

7,4 V

7,2 V

7,2 V

45,5 x 32 x 19

45,5 x 32 x 19

45,5 x 32 x 33,5

45,5 x 32 x 45,5

45,5 x 32 x 45,5

680 mAh

700 mAh

1400 mAh

2500 mAh

2500 mAh

74270 54270 NP-FS 10 grau | grey 38 g LiIon 3,7 V 50,5 x 30 x 16,5 1260 mAh

166 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 162: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Bestellnr. | order-code

Technische Daten | technical data

Lose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacity

Abbildung

picturebulk blister color

passend für | suitable for: Sony

74498

74625

54498

54625

NP-FS20, NP-FS21, NP-FS22,

NP-FS30, NP-FS33

DCR-PC1, -PC2, -PC3, -PC3E,-PC4, -PC5, -PC5E, TRV1VE,DSC-F55K, -F55V

schwarz | black

silber | silver

86 g

86 g

LiIon

LiIon

3,6 V

3,6 V

52,5 x 30 x 42

52,5 x 30 x 42

3000 mAh

3000 mAh

46650

74710

74711

74712

74713

74714

47650

54710

54711

54712

54713

54714

NP-QM50, NP-QM51

NP-QM70, NP-QM71

NP-QM90, NP-QM91

DCR-PC105K, -TRV22K, -TRV33K, -TRV70K

schwarz | black

schwarz | black

silber | silver

schwarz | black

schwarz | black

silber | silver

64 g

64 g

141 g

141 g

202 g

202 g

LiIon

LiIon

LiIon

LiIon

LiIon

LiIon

7,2 V

7,2 V

7,2 V

7,2 V

7,2 V

7,4 V

55,5 x 38,5 x 20,5

55,5 x 38,5 x 20,5

55,5 x 38,5 x 40

55,5 x 38,5 x 40

55,5 x 38,5 x 59,5

55,5 x 38,5 x 59,5

1300 mAh

1300 mAh

2800 mAh

3000 mAh

4500 mAh

4500 mAh

Camcorderakkus | Camcorder battery packs

Passende Ladegeräte und Ladeschalen fi nden Sie in diesem Katalog ab Seite 204.

Suitable chargers and charger plates you will fi nd in these catalogue from page 204.

167Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 163: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Notebookakkus | Notebook battery packs

Technische Daten | technical data

Bestellnr. Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensionsorder code color

passend für | suitable for: Acer

75502

75504

AcerNote 350, -352, -355, -356, -361

DR-35sLight 356, 372, 373 Serie, Extensa 670 Serie

DR-201

schwarz | black

schwarz | black

517 g

370 g

NiMH

LiIon

10,8 V

11,1 V

214,5 x 52 x 18,5

214,5 x 52 x 19,2

75503 AcerNote A Serie

DR-36sschwarz | black 609 g NiMH 12 V 139,5 x 89 x 20

75915 Aspire 1200, TravelMate 270, 550, A550

BAT30N3L, BY27, BT.T3404.001, BTP-550P

schwarz | black 300 g LiIon 14,8 V 97 x 20,5 x 127

75483 Aspire 1300, -1302, -1304, -1306, -1307

BT.A03.A02.001, F4486B, CGR-B1870AE, BT.FPCBP57BP, 4UR18650F-2-QC-EF3, 4UR18650F-QC-ET2S

schwarz | black 416 g LiIon 14,8 V 132,4 x 93,5 x 19,5

46056 Aspire 1350, -1351, -1352, -1353, -1355, -1356, -1357

BT.A1007.002, SQU-302schwarz | black 478 g LiIon 14,8 V 204 x 87 x 21

75487 Aspire 136x Serie, -15xx Serie, -16xx Serie, Extensa 2000, -2001,

-6700, -6702, TravelMate 2000 serie, -24x Serie

BTP-58A1, MS2138, BT.T3004.001, BT.T3007.001, BTP-58A1, BTP-59A1, BTP-84A1, BTP-85A1, LC.BTP03.002, 1.49V28.001, BPT-60A1

grau | grey 440 g LiIon 14,8 V 274,3 x 72,1 x 21,4

46239 Aspire 1400, 1401, 1402, 1403, 1404, 1405, 1406

BTP-AS1400, BATACR10L12, CGR-B/C19AE, BT.A0201.001

schwarz | black 594 g LiIon 14,8 V 89,5 x 19 x 141

78597 Aspire 1410, 16xx Serie, 3xxx Serie, 4xxx Serie,

5xxx Serie, Extensa 2300, 3000, 4100, TravelMate 2xxx Serie, 4000

serie, 5100, 5600

BTP-AS1681, LC.BTP03.003, SQU-401

schwarz | black 420 g LiIon 14,8 V 211 x 59 x 22,5

75881 Aspire 1450, Ferrari 3000, TravelMate 650, -800, -6000, -8000,

Quanta Z500, -Z500N

4UR18650F-2-QC-ZG1, 4UR18650F-2-QC-ZS, 916-2320, 916-2450, 916-2480, 916-2750, BT.FR103.001, BT.FR103.002, BT.FR107.001, BT.T2303.001, BT.T2303.002, BT.T2306.001, BT.T2905.001, BTP-650, BTP-800SY, SQ-1100, SQ-2100, SQU-202

schwarz | black 455 g LiIon 14,8 V 89,5 x 19 x 141

46709 Aspire 16xx serie, Travelmate 22xx Serie, -27xx Serie

BATELW80L8H, LC.BTP05.004

schwarz | black 460 g LiIon 14,8 V 114 x 151 x 19,9

78433 Aspire 1700, -1705

916-2350, SQU-207, BT.A0807.002

schwarz | black 700 g LiIon 14,4 V 367 x 72 x 29

78315 Aspire 1800, -1801, -1802, -1804

BATECQ60, BT.A2903.001, LC.BTP05.003

schwarz | black - LiIon 14,8 V 81,5 x 22 x 151

46789 Aspire 2000 serie

BATCL32L, BT.A1401.002, BTP-AS2000

schwarz | black 400 g LiIon 14,8 V 128 x 102 x 20

46162 Aspire 3020, -3040, -3610, -5020, -5040, Travelmate 2410, -440,

-C300, -C301, -C302, -C310 serie, Extensa 2600

BTP-63D1, BT.00404.005, BT.00407.002, BT.00804.007, 91.49Y28.001, BT.T2803.001, 60.49Y02.001, 91.49Y28.001, BT.00803.007, BT.00805.002, BT.T2803.001, BTP-96H1, BTP-98H1,BTP-AFD1, BTP-AHD1, BTP-AID1, LC.BTP01.005, LC.BTP01.009, MS2140, MS2161, MS2171, MS2177

grau | grey 410 g LiIon 14,8 V 139 x 86 x 21

46791 Aspire 3600, 5500

BATEFL50L9C72, BATEFL50L6C48, BATEFL50L6C40

schwarz | black - LiIon 11,1 V -

168 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 164: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Technische Daten | technical data

Bestellnr. Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensionsorder-code color

passend für | suitable for: Acer

75484 Extensa 355

BTP-331, 60.45A04.002

schwarz | black 411 g NiMH 8,4 V 214 x 52,5 x 18,5

75485 Extensa 365, 366, 367, 368

BTP-1631, 60.40B10.001

schwarz | black 422 g NiMH 8,4 V 214 x 57,5 x 20,8

75219 Extensa 500, 501, 502, 503, 505

BTP-1731, BTP-1831, 60.45B04.011

schwarz | black 480 g NiMH 9,6 V 146 x 77,6 x 19,8

75218 Travelmate 200, 201, 202, 203, 210, 211, 212

BTP-33A1, BTP33A1, BTP-35A1, PC-AB6100A,PC-AB6100AA, 91.44G28.001, 91.45G28.001

schwarz | black 488 g NiMH 9,6 V 129,5 x 89,5 x 20

75486 Travelmate 220, 222, 223, 225, 230, 260, 261, 280

BTP-43D1, BTP-48D1

grau | grey 403 g LiIon 14,8 V 129,8 x 99,9 x 21,3

78319 Travelmate 290, 291, 292

BT.T3504.001, BATCL50L

schwarz | black 409 g LiIon 14,8 V 135 x 89 x 18,5

78901 Travelmate 330, 332, 333, 340, 341, 342, 343, 345, 347

BTP25D1, 91.40C28.001, CGP-E/618AE

grau | grey 170 g LiIon 11,1 V 166 x 74 x 15

75569 Travelmate 370

BTP-50T3-DG

grau | grey 189 g LiIon 14,8 V 142,4 x 65 x 12,7

75488 Travelmate 380

BTP-73E1

grau | grey 326 g LiIon 11,1 V 222,1 x 73,5 x 21,3

46083 Travelmate 420, 430

BATBCL11, A5522124, BL16, BT.T1903.001, BT.T2604.001, BT.T3404.001, BTP-420, LIP-9092, LIP-9092CMPT, LIP-9092CMPT/TW, LIP-9100, LIP-9100CMPT, LIP-9100CMPT/SY6, LIP-9100CMPT/TW, MCQ12, MPL11

schwarz | black 490 g LiIon 11,1 V 105 x 138 x 19,5

75163 Travelmate 520, 521, 524

BTP-34A1, 91.41H28.001, PC-AB6000, PC-AB6000A, PC-AB6000AA

schwarz | black 436 g LiIon 14,8 V 129,5 x 89,5 x 21,5

46349 Travelmate 610, 611, 612, 613, 614

BTP-3201

schwarz | black - LiIon 14,8 V 166 x 73 x 16

75914 Travelmate 620, 624, 630 serie

BTP-39D1, 91.42S28.001, BTP-620

grau | grey 398 g LiIon 14,8 V 75 x 21 x 140

46092 Travelmate 8100, 8101, 8102, 8103, 8104, 8106,

Ferrari 4000 serie

4UR18650F-2-QC185, 4UR18650F-2-QC145, BT.00803.012, BT.00803.006, 916C4310F, BT.00806.006, BT.00807.002, BTP03.008, LC.BTP03.008, LC.BTP03.011, SQU-410

schwarz | black 410 g LiIon 14,8 V 210 x 62,5 x 23

75909 Travelmate C100, C102, C104, C110, C111

BTP-42C1, 6M.48RBT.001, 91.48R28.001, BT.T2703.001

blau | blue 192 g LiIon 14,8 V 142,7x 70,7 x 16,1

passend für | suitable for: Asus

46281 A1, A1000, A1200, A1300

ACGACCBATTA1300, BATTA1300, A1B/F

schwarz | black - LiIon 14,8 V -

46041 A2 Serie, A2000 Serie, 2500DC, A2508H, A2514H, A2534H, A2540H

series

A42-A2, 90-N7V1B1000

schwarz | black - LiIon 14,8 V 267 x 49,5 x 22

46122 A3, A3000, A3800, A38N, A3, Pro60V, Z80, Z8000, Z82, Z8200, Z9,

Z90, Z9000

A42-A3, 90-NA52B2000

schwarz | black 400 g LiIon 14,4 V 268 x 49 x 21

Notebookakkus | Notebook battery packs

169Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 165: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Notebookakkus | Notebook battery packs

Technische Daten | technical data

Bestellnr. Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensionsorder-code color

passend für | suitable for: Asus

46899 A4, A40, A4000, A4700

A42-A4

schwarz | black 450 g LiIon 14,4 V 115 x 107 x 22

46035 L5, L5000, L5800

A42-L5, 15-100340000

schwarz | black 270 g LiIon 14,8 V 265 x 46 x 20

46012 L3000, L3000D, L3400, L3500, LD3800 Serie, M2, M2000, M2000A,

M2000C, M2000E, M2000N, M2000Ne, M2400, M2400A, M2400C,

M2400E, M2400N, M2400Ne, M2422N, M2442N, M2A, M2C, M2E,

M2N, M2Ne

70-N6B3B1001, A42-M2

schwarz | black 420 g LiIon 14,8 V 265 x 45 x 20,5

75606 L8, L8000, L8400 grau | grey 424 g LiIon 14,8 V 147 x 78 x 21

46050 M6, M6N, M67, M67N, M68, M68N, M6000, M6000N, M6700,

M6700N, M6800, M6800N

A42-M6, 15-100360301, 90-N951B1000, 90-N951B1100, 90-N951B1200, 90-N998B1200, A42-M6

grau | grey 450 g LiIon 14,8 V 270 x 46 x 20

75489 S1A (Modell S1000), S1B, S1N, S1000, S1000N

70-N5V1B0101P, B32-S1, 90-N8A1B2010, 150A108, S1BTY

schwarz | black 348 g LiIon 11,1 V 123,6 x 110 x 14,8

passend für | suitable for: BenQ

46969 DH5000, DH5100, Joybook 5000, Joybook 5100,

Joybook 5120

LIP8157IVPT, I302, 23.20075.061

blau | blue - LiIon 14,8 V 135 x 89 x 20

passend für | suitable for: Dell

78318 Inspiron 1100 serie, 1150, 5100, 5150, 5160, XPS,

Latitude 100 L

BATDWOOL, 7T670

grau | grey 605 g LiIon 14,8 V 155 x 120 x 21

75496 Inspiron 2600, 2650 Serie, Latitude V700

BAT3151L8, 1G222, 2G218, 2G248, 7F948, 312-0058

grau | grey 403 g LiIon 14,8 V 120,7 x 111,5 x 20,1

75499 Inspiron 5000 Serie

BAT30WL

schwarz | black 460 g LiIon 11,1 V 138,5 x 108,8 x 22,3

75500 Inspiron 7000, 7500 Serie

2941E, 6171R, 7491, 8649R, 8823E, 9943E, 312-0508

schwarz | black 642 g LiIon 14,4 V 148,6 x 131,5 x 24

75578 Inspiron SmartStep 200N, 250 N

BTP-44A3, BTP-45A3, 1CPC159883-01, 60.46Y16.011, 6T226, 7T059, 909-2220, CP159883-01, FH2, FH2U, FHS2111,FPCBP70, MS2111, MS2117, MS2126, PC-AB6410, PP06L

schwarz | black 589 g LiIon 14,8 V 144 x 121,2 x 19

75225 Latitude C, CP, CPi, CPx Serie, Inspiron 2500, 3700, 3800, 4000, 8000,

8100, 8200 Serie

3149C, 53977, 66912, 312-0009, 75UYF, 5208U, 312-3250, 1691P, 5081P, 3149C, 53977

schwarz | black 401 g LiIon 14,4 V 138,5 x 90 x 21

46346 Latitude C400

01J989, 4E369

grau | grey - LiIon 11,1 V -

75910 Latitude D500, D600 Serie, Inspiron 500m, 600m Serie

BAT1194, 1x793, 3R305, 315-0084, 315-0068

grau | grey 231 g LiIon 11,1 V 127,4 x 77,4 x 19,4

170 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 166: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Technische Daten | technical data

Bestellnr. Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensionsorder-code color

passend für | suitable for: Dell

75226

46772

Latitude Ls Serie, Inspiron 2100, 2800 Serie

2834T, 4834T, 942RV, 5819U, 312-7209

grau | greygrau | grey

285 g285 g

LiIonLiIon

11,1 V14,8 V

262,4 x 69,3 x 12,8262,4 x 69,3 x 12,8

passend für | suitable for: Duracell

75501 DR-15s smart

DR-15s

schwarz | black 308 g NiMH 10,8 V 144,5 x 52 x 18,5

75342 DR-31

DR-31, 190529-001, 190626-001

schwarz | black 515 g NiMH 10,8 V 208 x 51,5 x 18

75502 DR-35s smart

DR-35s

schwarz | black 517 g NiMH 10,8 V 214,5 x 52 x 18,5

75503 DR-36s smart

DR-36, DR-36S, DR-202

schwarz | black 609 g NiMH 12 V 139,5 x 89 x 20

75504 DR-201 smart

DR-201

schwarz | black 370 g LiIon 11,1 V 214,5 x 52 x 19,2

75209 DR-202 smart

DR-202, DR-36, W2G20F

schwarz | black 457 g LiIon 10,8 V 139,5 x 89 x 19,5

passend für | suitable for: Fujitsu-Siemens

46040 Amilo A1630, D1840

F-TYP, 258-3S4400-S2M1, 63-UD7022-4A, 23-UB7203-00, 63-UB4022-00, A5525124, UN251

schwarz | black 490 g LiIon 14,8 V 150 x 80 x 19,5

78399 Amilo A1676G, A7640, M1439G, M1450

255-3S440-G1L1, UWL:23-UG5A1F-3A, UN255, 255-3s440-g1, 255ti2, 255-3s440f1p1

schwarz | black 330 g LiIon 10,8 V 204 x 44 x 20

78913 Amilo AK7610, K7600, K7610

BP-8089P, BP-8389, BP-8889, 441804200025

schwarz | black 470 g LiIon 11,1 V 205 x 68 x 20,5

75578 Amilo D6820, 7820, 8820

BTP-44A3, BTP-45A3, 1CPC159883-01, 60.46Y16.011, 6T226, 7T059, 909-2220, CP159883-01, FH2, FH2U, FHS2111, FPCBP70, MS2111, MS2117, MS2126, PC-AB6410, PP06L

schwarz | black 589 g LiIon 14,8 V 144 x 121,2 x 19

46033

75987

Amilo D7830, D7850, D8830

755-3S4000-S2S1, 755-3S4000-S1P1, 755-4S4400-S2M1, 7554S4000, Modell 755, 9174920196, 755-454000-s1p1

schwarz | blackschwarz | black

443 g450 g

LiIonLiIon

10,8 V-11,1 V14,4V-14,8V

112 x 108 x 20112 x 108 x 20

46062 Amilo L6810, EL6020

23-U72401-50, 23-U74201-31, 23-U74204-00, 23-U74204-10, 23-UB0201-20, 23-UD3202-00, 243-4S4400-S2M1, 930-3800, BAT-243S1, UN243, UN243S, UN243S1, UN243S1-T, UN243S8, UN243S8-P, UN243S9, UN243S9-P

silber | silver 420 g LiIon 11,1 V 68,5 x 200,5 x 21

46107 Amilo L7300, Amilo Pro V2010

21-92287-02, 21-92287-05, 21-92303-01, 21-92356-01, 21-92368-01, 21-92369-01, 25-04168-10, OP-570-76610, PC-VP-WP70, PS4+, S26391-F6051-L200

schwarz | black 400 g LiIon 14,8 V 144 x 77 x 18

75483 Amilo M6300, M6800, M7300, M7800, M8300, M8800, Lifebook

C1010, C1020, C1320D, C1321 D

F4486B, CGR-B1870AE, BT.A03.A02.001, FPCBP57BP,4UR18650F-2-QC-EF3, 4UR18650F-QC-ET2S

schwarz | black 416 g LiIon 14,8 V 132,4 x 93,5 x 19,5

46214 Amilo M7400, Amilo Pro V2000

40008236, 805N00005, 90.NBI61.001, 90.NBI61.011, BTP-89BM, BTP-90BM, BTP52EW, BTP89BM, BTP90BM, FB21, MS2128, MS2137, MS2141

grau | grey 400 g LiIon 14,8 V 125,5 x 108 x 20

Notebookakkus | Notebook battery packs

171Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 167: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Notebookakkus | Notebook battery packs

Technische Daten | technical data

Bestellnr. Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensionsorder-code color

passend für | suitable for: Fujitsu-Siemens

46906 Amilo A1650, -A1650G, Amilo Pro V2040, Amilo Pro V2040, -V2055,

-V2060, -V2065, -V2085

S26391-F6079-L450, BTP-ACB8, 60.46i01-021

schwarz | black - LiIon 11,1 V 202 x 49 x 21

75860 Celsius Mobile A, H

3UR18650F-3-QC-8, S26391-F300-V210

blau | blue 495 g LiIon 11,1 V 145 x 107,5 x 20

78702 Lifebook 820, C1211, C1212, E830

FPCBP88, BPCBP88AP, FPCBP91

grau | grey 415 g LiIon 14,4 V 112 x 121 x 22

75915 Lifebook A5100, A6600, A7600

BY27, BAT30N3L, BT.T3404.001, BTP-550P

schwarz | black 300 g LiIon 14,8 V 97 x 20,5 x 127

75908 Lifebook C6387, C6597, C6637, Amilo M3100, M4100, M4500,

M6100, M6500

4UR18650F-2-QC-LJ1

schwarz | black 430 g LiIon 14,8 V 273 x 53 x 21

46108 Lifebook E4010, E6624, E7010

FPCBP59AP, CP126162-XX, FPCBP59

grau | grey 410 g LiIon 14,4 V 108 x 130 x 21

78738 LifeBook S4572

FPCBP35, FPCBP61, CP024488-001, FMNVBP113

schwarz | black 255 g LiIon 10,8 V 155 x 17 x 87

46702 Lifebook S7000, S7000D, S7010, S7010D, S7020,

S7110, S8205, S8305

FPCBP82, FPCBP82AP

schwarz | black 400 g LiIon 10,8 V 204 x 48 x 20

75499 Lifebook X7530

BAT30WL

schwarz | black 460 g LiIon 11,1 V 138,5 x 108,8 x 22,3

passend für | suitable for: Gericom

75936 1st Super Sonic Force silber | silver 630 g LiIon 14,8 V 196 x 97 x 20

75506 5in1 (Model 8880)

8880, 87-8888S-498grau | grey 681 g LiIon 14,8 V 215 x 96 x 22

75507 Beetle, Masterpiece (Model G730)

LIP036silber | silver 508 g LiIon 14,8 v 278 x 70 x 22

78913 Bellagio 1440

BP-8089P, BP-8389, BP-8889, 441804200025

schwarz | black 470 g LiIon 11,1 V 205 x 68 x 20,5

75508 Blockbuster (Model 251), 2440 XL

PST-25100schwarz | black 486 g LiIon 11,1 V 174,5 x 76,5 x 19,3

46040 Blockbuster Advance

F-TYP, 258-3S4400-S2M1, 63-UD7022-4A, 23-UB7203-00, 63-UB4022-00, A5525124, UN251

schwarz | black 490 g LiIon 14,8 V 150 x 80 x 19,5

78399 Blockbuster Excellent

255-3S440-G1L1, UWL:23-UG5A1F-3A, UN255, 255-3s440-g1, 255ti2,255-3s4400f1p1

schwarz | black 330 g LiIon 10,8 V 204 x 44 x 20

75509 GigaBook 933 (Model A440) Supersonic grau | grey 375 g LiIon 14,8 V 151 x 81,5 x 19,5

78908 Hollywood

BAT30WL

silber | silver 470 g LiIon 11,1 V 135 x 102 x 20

172 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 168: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Technische Daten | technical data

Bestellnr. Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensionsorder-code color

passend für | suitable for: Gericom

46033

75987

Hummer, Hummer 2430XL

755-3S4000-S2S1, 755-3S4000-S1P1, 755-4S4400-S2M1, 7554S4000, Modell 755, 9174920196, 755-454000-s1p1

schwarz | black

schwarz | black

443 g

450 g

LiIon

LiIon

108 V-11,1 V

14,4 V-14,8 V

112 x 108 x 20

112 x 108 x 20

75499 Millenium 2, 3

BAT30WLschwarz | black 460 g LiIon 11,1 V 138,5 x 108,8 x 22,3

75165 Overdose 2 (Model 3100)

3001

schwarz | black 472 g LiIon 11,1 V 150 x 89,6 x 21,9

75236 Overdose 3, S (Model 2200, 2700)

87-2208S-42C, M22BAT-8, 87-M228S-495

blau | blue 405 g LiIon 14,8 V 275 x 37 x 20

75511 Overdose Polo (Model 5100)

5001D, 87-5108S-457

grau | grey 441 g LiIon 14,8 V 278 x 42 x 27

46996 Per4mance 1630, Webgine Per4mance S3, Webgine XL Per4mance

UN355V1-S1

silber | silver 317 g LiIon 11,1 V 223 x 78 x 21

75512 Silver Shadow (Model 322, 3220, 3420)

N243S9

silber | silver 387 g LiIon 14,8 V 155 x 88 x 20

75387 SuperSonic (Model A440)

A44

blau | blue 379 g LiIon 14,8 V 154 x 81,7 x 19,5

75513

78936

SuperSonic 2 (Model A3), 1st SuperSonic

A3, M2

blau | blue

silber | silver

406 g

406 g

LiIon

LiIon

14,4 V

14,4 V

150 x 90,2 x 21

150 x 90,2 x 21

75237 Webboy, Webgine (Model 340)

UN340S1/341/346

grau | grey 420 g LiIon 14,8 V 285 x 61,5 x 22,5

75868 Webgine Per4mance XL

UN356S1, UN356S1-T, UN356S1-S1

schwarz | black - LiIon 11,1 V 208 x 79 x 20

46011 Webshox Per4mance

UN34A, UN34AS1, UN34AS1-T, UN35A

grau | grey - LiIon 11,1 V 290 x 65 x 21

75238 Webshox Per4mance XL

UN34A, UN34AS1, UN34AS1-T, UN35A

grau | grey 450 g LiIon 11,1 V 212 x 58 x 19

75514 X5, X5 Force (Model P14)

222, N222, TH222

silber | silver 317 g LiIon 11,1 V 210 x 48,7 x 21,2

passend für | suitable for: Hewlett-Packard (Compaq)

78277 Armada 110, EVO N110

231964-001, W2N110, 232031-001

schwarz | black 470 g LiIon 11,1 V 167 x 80 x 21

75342 Armada 1100 Serie, Contura 400, C, CX Serie

DR-31, 190529-001, 190626-001

schwarz | black 515 g NiMH 10,8 V 208 x 51,5 x 18

75221 Armada E300, E500, V300, V500

230607-001,146252-B25,159524-001, 159529-001, 166355-002,192017-001, 230607-001,246264-001,2061E

schwarz | black 423 g LiIon 11,1 V 142 x 96 x 20

75495 Armada M300, EVO N400C, EVON410C, Presario 300, 305 Serie

213282-001, 231445-001, 235596-001, 292389-001

grau | grey 242 g LiIon 14,4 V 230 x 47 x 20,8

75222 Business Notebook NC6000, NC 8000, NW8000, NX5000

289053-001, 338669-001

silber | silver 388 g LiIon 14,8 V 150,2 x 79,8 x 21,3

Notebookakkus | Notebook battery packs

173Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 169: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Notebookakkus | Notebook battery packs

Technische Daten | technical data

Bestellnr. Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensionsorder-code color

passend für | suitable for: Hewlett-Packard (Compaq)

75635 EVO N105, 115, Presario 700, 705, 1400

196345-B21, 197595-001, 196346-001, CM20217

schwarz | black 503 g LiIon 14,4 V 77 x 20 x 148

75222 EVO N160, N800, N1000 serie, Presario 900, 1500, 1700, 2800 Serie,

17XL, nc6000, nc8000, nw8000

182281-001, 191169-001, 191258-B21, 191259-B21, 192835-001, 198709-001, 234218-B21,239551-001, 240258-001, 279665-001,280207-001,281234-001 etc.

silber | silver 388 g LiIon 14,8 V 150,2 x 79,8 x 21,3

75641 EVO N600c, N610c, N620, N620c

301952-001, 311222-001, 293817-001, 293817-001, 250848-B25, PP2041F, 232633-001, 301952-001, W2N600

schwarz | black 410 g LiIon 14,4 V 143 x 89 x 20

75490 LTE 5000, 5080, 5100, 5150, 5180, 5200, 5230, 5250, 5280, 5300,

5400, 5500 Serie

213511-001, 213564-001

elfenbein | ivory 594 g NiMH 12 V 147,5 x 90 x 23,5

75515 NC4000, NC4010 Serie, Business Notebook NC4000

315338-001, 320912-001, DD880A

schwarz | black 270 g LiIon 11,1 V 210,4 x 62,7 x 13,4

75227 OmniBook 6000, 6100, N6195, N6490, XT6200, VT6200

F2019A, F2019B

grau | grey 394 g LiIon 14,8 V 138,7 x 85,4 x 20,6

75228 OmniBook XE, XE2, Pavilion N3000 Serie

F1739A, 4UR18650-2-7, F1742A/RB-215

grau | grey 542 g LiIon 14,8 V 275 x 59,5 x 21,2

75164 Omnibook XE3 Serie, Pavilion 5000 Serie

F2105A, F2109 (NIMH 10,8V), F2024A, F2024B

grau | grey 493 g LiIon 10,8 V 180 x 82 x 21

48000

48001

OmniBook XT, -XT 1000, Pavilion xz133, -xz148, Pavilion xz163,

-xz168, -xz185, -xz275, -xz295, Pavilion xz335, -xz355, Pavilion

zt1000 serie

F2299A

schwarz | blackschwarz | black

320 g

320 g

LiIon

LiIon

11,1 V

14,8 V

278 x 50 x 19

278 x 50 x 19

46971 Pavilion zd7000 serie, -zd7100serie, -zd7200serie,

Pavilion zd7300 serie, -zd7900serie, Business Notebook nx9500

338794-001, 342661-001

- - LiIon 14,8 V -

78400 Pavilion ZV1000, ZV5000, Presario R3000, NX9100,

BusinessNote NX91 Serie

HSTNN-UB02, HSTNN-DB02, 3469700-001

schwarz | black 605 g LiIon 14,8 V 152 x 114 x 19

75224 Presario 1200, 1207, 1210, 1215, 1220, 1230, 1232, 1234, 1235,

1610, 1620, 1621, 1622, 1625, 1640, 1650, 1655, 1680, 1681, 1800,

1805, 1810, 1820, 1825, 1827, 1830

292560-001, 292861-001, 293768-001, 293768-002, 293817-001, 330936-001, 330985-B21,338647-001, 347736-001, 388644-B21

schwarz | black 405 g LiIon 14,4 V 150 x 77,3 x 20

75481 Presario 2100, 2500, OmniBook xe4xxx Serie, ze5xxx Serie,

Business Notebook nx9005

HP: F4812A, 916-2150, EPNN8322A, 319411-001Compaq: 319411-001

schwarz | black 390 g LiIon 14,8 V 134,4 x 95 x 19,2

78295

46879

Presario M2000, V2000, V4000, Pavilion dv1000, dv4000, dv5000,

ze2000,

Business Notebook nx4800, nx7200382552-001, HSTNN-IB17, HSTNN-IB09

schwarz | black

schwarz | black

410 g

620 g

LiIon

LiIon

11,1 V

11,1 V

204 x 52 x 22

204 x 52 x 22

78736 Presario x1000, x1100, x1200, x1300, Pavilion zt3000, nx7000,

nx7010

336962-001, 337607-001, 337607-002, 337607-003, DG103A, DL615A, PP2080, PP2082P

schwarz | black 400 g LiIon 14,8 V 129 x 100 x 20

174 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 170: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Technische Daten | technical data

Bestellnr. Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensionsorder-code color

passend für | suitable for: IPC

75543 StarNote M grau | grey 447 g LiIon 14,8 V 180 x 73 x 23

75237 Topnote H

UN340S1/341/346

grau | grey 420 g LiIon 14,8 V 285 x 61,5 x 22,5

75507 Web@Note Serie

LIP036

silber | silver 508 g LiIon 14,8 V 278 x 70 x 22

passend für | suitable for: Lenovo IBM

75516 ThinkPad 240 Serie

FRU 02K6690, 02K6691

schwarz | black 267 g LiIon 11,1 V 108,5 x 65,7 x 12,8

46811 ThinkPad 355, 360

84G2392

schwarz | black - LiIon 11,1 V -

75518 ThinkPad 380, 380 Pentium II Serie

FRU 02K6503, 02K6507, 02K6509, 02K6516, 02K6517, 73H9793, 73H9861, 73H9951, 73H9952)

schwarz | black 301 g NiMH 8,4 V 125,2 x 86 x 20,8

75520

75521

ThinkPad 390, 390E, 390X, i1700 Serie

FRU 02K6513, 02K6520, 02K6521, 02K6534, 02K6535, 02K6537

schwarz | black

schwarz | black

508 g

446 g

NiMH

LiIon

9,6 V

10,8 V

156,5 x 88 x 30

156,5 x 88 x 30

75522 ThinkPad 560 Serie intelligent

FRU 02K6539, 46H3969, 46H4144, 46H4206

schwarz | black 260 g LiIon 10,8 V 158,5 x 70 x 19

75523 ThinkPad 570 Serie

FRU 02K6533, 02K6624, 02K6638, 02K6546,02K66339,02K6

schwarz | black 305 g LiIon 10,8 V 173 x 85,3 x 13,7

75157 ThinkPad 600 Serie

FRU 02K7016, 02K7018, ASM 12J2464, 10L2158, 10L2159

schwarz | black 305 g LiIon 10,8 V 130,6 x 72,3 x 25,5

46203 ThinkPad 760

29H9233, 29H9232

schwarz | black 490 g NiMH 8,4 V 116 x 104 x 20

75524 ThinkPad 770, 770D, 770E, 770ED, 770X, 770Z Serie

FRU 02K6488, 02K6508, 02K7019, ASM 83H6193, 83H6738

schwarz | black 430 g LiIon 10,8 V 149 x 91 x 20,7

75229 ThinkPad A20, A21M, A21P, A22M, A22P Serie

FRU 02K6616, 02K6617, 02K6618, 02K6619, 02K6640

schwarz | black 436 g LiIon 10,8 V 269,6 x 61 x 22,8

75526 ThinkPad A21E, A22E Serie

FRU 02K6740, 02K6741, 02K6743

schwarz | black 311 g LiIon 10,8 V 145,1 x 89,6 x 22,3

75527 ThinkPad A30, A31 Serie

FRU 02K67020, 02K6793, 02K6794, 02K6795, 02K6796, 02K6897, 02K6898, 02K6899

schwarz | black 300 g LiIon 10,8 V 216,2 x 40,1 x 25

75524 ThinkPad 770, 770D, 770E, 770ED, 770X, 770Z Serie

FRU 02K6488, 02K6508, 02K7019, ASM 83H6193, 83H6738

schwarz | black 430 g LiIon 10,8 V 149 x 91 x 20,7

75229 ThinkPad A20, A21M, A21P, A22M, A22P Serie

FRU 02K6616, 02K6617, 02K6618, 02K6619, 02K6640

schwarz | black 436 g LiIon 10,8 V 269,6 x 61 x 22,8

75526 ThinkPad A21E, A22E Serie

FRU 02K6740, 02K6741, 02K6743

schwarz | black 311 g LiIon 10,8 V 145,1 x 89,6 x 22,3

75527 ThinkPad A30, A31 Serie

FRU 02K67020, 02K6793, 02K6794, 02K6795, 02K6796, 02K6897, 02K6898, 02K6899

schwarz | black 300 g LiIon 10,8 V 216,2 x 40,1 x 25

Notebookakkus | Notebook battery packs

175Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 171: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Notebookakkus | Notebook battery packs

Technische Daten | technical data

Bestellnr. Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensionsorder-code color

passend für | suitable for: Lenovo IBM

75525 ThinkPad i1200, i1300 Serie

FRU 02K6728, 02K6729, 02K6730, 02K6692, 02K6693, ASM02K6680

schwarz | black 377 g NiMH 14,4 V 152,8 x 75,2 x 20

75529 ThinkPad R30, R31 Serie

FRU 02K6821, 02K6822, 02K6824, 02K6829, 02K6830, 02K6832

schwarz | black 306 g LiIon 10,8 V 153 x 76,4 x 20,5

75530 ThinkPad R32, R40 Serie

FRU 02K6928, 02K7053, 02K7057

schwarz | black 418 g LiIon 14,4 V 153 x 83 x 21,2

75158 ThinkPad T, T20, T21, T22, T23, T24 Serie

FRU 02K6620, 02K6621, 02K6626, 02K6627, 02K6649, 02K7025

schwarz | black 296 g LiIon 10,8 V 141,5 x 84,8 x 22

78805 ThinkPad T30 Serie

02K7034, 02K7037, 02K7038, 02K7050, 02K7051, 02K7072, 02K7073

schwarz | black 300 g LiIon 10,8 V 139 x 82 x 20

75528 ThinkPad T40, T41, R50 Serie

08K8214, 08K8192, 08K8193

schwarz | black 310 g LiIon 10,8 V 205,1 x 59,1 x 21,1

75579 ThinkPad T40 Serie

FRU 08K8196, 08K8197, 08K8198, 08K8199, 08K8201

schwarz | black 455 g LiIon 10,8 V 206 x 60 x 20

75532 ThinkPad X20, X21, X22, X23, X24 Serie

FRU 02K6651, 02K6653, 02K6710, 02K6758, 02K6760, 02K6845, 02K6846, 08K8024, 02k6652, 02K6653

schwarz | black 293 g LiIon 10,8 V 208,6 x 50,8 x 19,5

75533 ThinkPad X30, X31 Serie

02K7039, 02K7040, 08K8035, 08K8036, 08K8039, 08K8040, 08K8048

schwarz | black 315 g LiIon 10,8 V 208,1 x 45,7 x 20

46611 ThinkPad X40, X41 Serie

92P1000, 92P1001, 92P1002, 92P1005, 92P1009, 92P0998, 92P0999, 92P1145, 92P1146, 92P1147, 92P1148

schwarz | black 350 g LiIon 14,4 V 71 x 267 x 13

passend für | suitable for: Lifetec

75487 LT40100, LT41300, LT41700

BTP-58A1, MS2138, BT.T3004.001, BT.T3007.001, BTP-58A1, BTP-59A1, BTP-84A1, BTP-85A1, LC.BTP03.002, 91.49V28.001, BPT-60A1

grau | grey 440 g LiIon 14,8 V 274,3 x 72,1 x 21,4

passend für | suitable for: Maxdata

75868 Eco 3000T, Eco 3000x

UN356S1, UN356S1-T, UN356S1-S1 23-UB1201-00, 351-3S8800-S1P1, 3513S8800-S1P1, 63-UC2021-00, 77111524, LT-BA-UN351S1,

schwarz | black - LiIon 11,1 V 208 x 79 x 20

75238 Eco 3100, Vision 4000

UN34B, UN34BS1, UN35B, UN35BS1

grau | grey 450 g LiIon 11,1 V 212 x 58 x 19

46011 Eco 3100, Vision 4000

UN34A, UN34AS1, UN34AS1-T, UN35A

grau | grey - LiIon 11,1 V 290 x 65 x 12

78399 ECO 4000

255-3S440-G1L1, UWL:23-UG5A1F-3A, UN255, 255-3s440-g1, 255ti2,255-3s4400f1p1

schwarz | black 330 g LiIon 10,8 V 204 x 44 x 20

75483 Eco 4200x, Pro 6000T, Pro 6000x

F4486B, CGR-B1870AE, BT.A03.A02.001, FPCBP57BP, 4UR18650F-2-QC-EF3, 4UR18650F-QC-ET2S

schwarz | black 416 g LiIon 14,8 V 132,4 x 93,5 x 19,5

75914 Pro 5000T, Pro 5000x, Pro 7100

BTP-39D1, 91.42S28.001, BTP-620

grau | grey 398 g LiIon 14,8 V 75 x 21 x 140

176 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 172: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Technische Daten | technical data

Bestellnr. Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensionsorder-code color

passend für | suitable for: Maxdata

75538 Pro 6500, Pro 650 T/X (Modell 2820, 2850) grau | grey 394 g LiIon 14,8 V 154 x 78,5 x 20,7

46214 Pro 7000X

40008236, 805N00005, 90.NBI61.001, 90.NBI61.011, BTP-89BM, BTP-90BM, BTP52EW, BTP89BM, BTP90BM, FB21, MS2128, MS2137, MS2141

grau | grey 400 g LiIon 14,8 V 125,5 x 108 x 20

passend für | suitable for: Medion

75597 MD2629, 2795, 2973, 40321, 40821, 41179, 41254

442671600002, 442671600004, 442671700002, 442671700003

schwarz | black 480 g LiIon 11,1 V 146 x 91 x 20,5

75606 MD9467, 9580 grau | grey 424 g LiIon 14,8 V 147 x 78 x 21

75513

78936

MD9703

A3, M2

blau | blue

silber | silver

406 g

406 g

LiIon

LiIon

14,4 V

14,4 V

150 x 90,2 x 21

150 x 90,2 x 21

75578 MD9783

BTP-44A3, BTP-45A3, 1CPC159883-01, 60.46Y16.011, 6T226, 7T059, 909-2220, CP159883-01, FH2, FH2U, FHS2111, FPCBP70, MS2111, MS2117, MS2126, PC-AB6410, PP06L

schwarz | black 589 g LiIon 14,8 V 144 x 121,2 x 19

75543 MD 9799 grau | grey 447 g LiIon 14,8 V 180 x 73 x 23

78908 MD40632 silber | silver - LiIon 11,1 V 135 x 102 x 20

75487 MD40653, 40824, 40928, 41180, 41300, 41700, WAD2000, WID2010,

WID2020

BTP-58A1, MS2138, BT.T3004.001, BT.T3007.001, BTP-58A1, BTP-59A1, BTP-84A1, BTP-85A1, LC.BTP03.002, 91.49V28.001, BPT-60A1

grau | grey 440 g LiIon 14,8 V 274,3 x 72,1 x 21,4

46020 MD40776, 42262, MID2020

40004852

silber | silver 630 g LiIon 14,8 V 196 x 97 x 20

75936 MD41200 silber | silver - LiIon 14,8 V 196 x 97 x 20

78913 MD95062

BP-8089P, BP-8389, BP-8889, 441804200025

schwarz | black 470 g LiIon 11,1 V 205 x 68 x 20,5

passend für | suitable for: Mitac

46020 2020

40004852

silber | silver 630 g LiIon 14,8 V 196 x 97 x 20

75543 7521 grau | grey 447 g LiIon 14,8 V 180 x 73 x 23

78920 8011

BP-8011silber | silver

- LiIon 14,8 V -

78908 8060 silber | silver 470 g LiIon 11,1 V 135 x 102 x 20

75600 8080 schwarz | black 460 g LiIon 10,8 V 204 x 70 x 22

78913 8089, 8389, 8889

BP-8089P, BP-8389, 441804200025

schwarz | black 470 g LiIon 11,1 V 205 x 68 x 20,5

Notebookakkus | Notebook battery packs

177Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 173: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Notebookakkus | Notebook battery packs

Technische Daten | technical data

Bestellnr. Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensionsorder-code color

passend für | suitable for: Mitac

78911 8170

442671200001, 442671200002, 442671200005

silber | silver 460 g LiIon 11,1 V 144 x 90 x 20

75597 8175, 8375, 8575

442671700003

schwarz | black 480 g LiIon 11,1 V 146 x 91 x 20,5

46726 8355, 8355H, 8555

441676200001, BP-8x55

grau | grey - LiIon 14,8 V -

78912 8381

BP-8X81

schwarz | black - LiIon 11,1 V -

46040

78399

8500

F-TYP, 258-3S4400-S2M1, 63-UD7022-4A, 23-UB7203-00, 63-UB4022-00, A5525124, UN251

schwarz | black

schwarz | black

490 g

330 g

LiIon

LiIon

14,8 V

10,8 V

150 x 80 x 19,5

204 x 44 x 20

78917 8599 schwarz | black 420 g LiIon 11,1 V 113 x 108 x 20

75936 8640 silber | silver 630 g LiIon 14,8 V 196 x 97 x 20

78903 M722

442668900002

blau | blue 450 g LiIon 14,8 V 210 x 70 x 25

75907 MiNote8050, 8050D, 8050 DC, 8050i

40006487, 441681700033, 441681700034, 441681710001, 441681720001, 441681730001, 441681740001, 441681740003, 441681740005, 441681760001, 441681760003, 441681760005, 441681770001, 441681771001, 441681772101, 441681773001, 441681780001, 441681780003

schwarz | black 343 g LiIon 11,1 V 126 x 69 x 20,5

passend für | suitable for: MSI

48139 M635

MS1029

silber | silver 430 g LiIon 14,8 V 269 x 45 x 20

passend für | suitable for: Panasonic

78888 CF17, CF34, CF-M34

CF-VZSU15, CF-VZSU15A, CF-VZSU15AW, CF-VZSU15W

schwarz | black 310 g LiIon 10,8 V 206 x 40 x 21

78155 ToughBook CF27 schwarz | black 310 g LiIon 10,8 V 102 x 72 x 36

46205 ToughBook CF47, CF71

CF-VZSU09, CF-VZSU09W, CFVZSU09, CFVZSU09W

schwarz | black 425 g LiIon 10,8 V 162 x 77 x 25

48099 TozghBook CF-28, CF-48, CF-50

CF-VZSU18

schwarz | black 450 g LiIon 11,1 V 163 x 76,5 x 20,5

78431 ToughBook CF72

CF-VZSU14BW

schwarz | black 125 g LiIon 11,1 V 121 x 103

46690 ToughBook CF73

CF-VZSU26

silber | silver 270 g LiIon 11,1 V 208 x 44 x 24

passend für | suitable for: Samsung

75209 GT7000

DR-202, DR-36, W2G20F

schwarz | black 457 g LiIon 10,8 V 139,5 x 89 x 19,5

178 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 174: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Technische Daten | technical data

Bestellnr. Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensionsorder-code color

passend für | suitable for: Samsung

46161 M40, NX30, X15, X20, X25, X30, X50

SSB-X15LS6/E, SSB-X15LS9/E

silber| silver 320 g LiIon 11,1 V 203,5 x 45,5 x 20

46216 M50, M55 Serie, R50, R55 Serie

AA-PL0NC9B/E

schwarz | black - LiIon 11,1 V 205 x 65 x 21,5

78448 P10, P20, P25

SSB-P10CLS/E

grau | grey 410 g LiIon 14,8 V 127 x 98 x 20

46091 P30, P35, P40

SSB-P30LS, SSB-P30LS/C, SSB-P30LS/E

silber| silver - LiIon 14,8 V -

75545 VM8000/A10, 8100

UN346C6-T1, SSB-690LS/E, UN346C6-E1

blau | blue 465 g LiIon 14,8 V 285 x 61,5 x 22,5

78623 X10

SSB-X10LS6/E

silber| silver - LiIon 11,1 V -

passend für | suitable for: Sony

75232 VAIO 600, 700, 800, 900 Serie, VAIO All-in-One FX Series, VAIO PCG-

700 series, PCG-800 series, PCG-900 series, PCG-F series

PCGA-BP71, PCGA-BP71A, PCGA-BP1N

grau | grey 342 g LiIon 14,8 V 144,3 x 77 x 18,7

75546 VAIO PCG-505, N505, C1, C2 Serie

PCGA-BP-51, -BP51A, -BP52, -BP52A

violett | violet 305 g LiIon 11,1 V 267 x 51 x 23

46783 VAIO PCG-BX Serie

VGP-BPS4, VGP-BPL4

schwarz | black - LiIon 11,1 V -

75233 VAIO PCG-GR, FR, NV Serie

PCGA-BP2NX

grau | grey 390 g LiIon 14,8 V 145,6 x 86,5 x 18,9

75551 VAIO PCG-GR3, GR5, GR7, GR9, GR90 Serie

PCGA-BP2E

grau | grey 320 g LiIon 11,1 V 147,4 x 67 x 18,8

46782 VAIO PCG-GRT Serie, PCG-K Serie, PCG-NV Serie

PCGA-BP2NY

schwarz | black 530 g LiIon 11,1 V 147 x 86 x 19

75234 VAIO PCG-SR 33 Serie

PCGA-BP2S, PCGA-BP2S/4S, PCGA-BP2SA

grau | grey 289 g LiIon 11,1 V 206,1 x 54,7 x 24

46784 VAIO PCG-T Serie

VGP-BPS3

schwarz | black 300 g LiIon 11,1 V 205 x 40 x 25

75550 VAIO PCG-TR1, TR2, TR3 Serie PCG-481N

PCGA-BP3T, PCGA-BP2T

silber | silver 465 g LiIon 11,1 V 203,8 x 66,8 x 19,6

75548 VAIO PCG-V505 Serie, PCG-Z1RGP

PCGA-BP2V, PCGA-BP4V

schwarz | black 323 g LiIon 11,1 V 204,4 x 47,1 x 20,7

75549 VAIO PCG-V505 Serie, PCG-Z1 Serie, B100, V505 Serie, Z1 Serie

PCGA-BP2V, PCGA-BP4V

schwarz | black 624 g LiIon 11,1 V 204,4 x 57,1 x 38

75547 VAIO PCG-Z505 Serie

PCGA-BP2R,-BPZ51,-BPZ51A,-BPZ52

blau | blue 315 g LiIon 14,8 V 216,4 x 56,1 x 22,3

46252 VAIO VGN-FE Serie, VGN-FJ Serie, VGN-FS Serie, VGN-S Serie

VGP-BPS2

schwarz | black 450 g LiIon 11,1 V 204 x 49,5 x 19

Notebookakkus | Notebook battery packs

179Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 175: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Notebookakkus | Notebook battery packs

Technische Daten | technical data

Bestellnr. Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensionsorder-code color

passend für | suitable for: Targa

75508 Visionary, Visionary XP

UN251S1(C1)-E1

schwarz | black 486 g LiIon 11,1 V 174,5 x 76,5 x 19,3

75237 Visionary 1900

UN340S1/341/346

grau | grey 420 g LiIon 14,8 V 285 x 61,5 x 22,5

46033

75987

Visionary XP210

755-3S4000-S2S1, 755-3S4000-S1P1, 755-4S4400-S2M1, 7554S4000, Modell 755, 9174920196, 755-454000-s1p1, WZU755

schwarz | black

schwarz | black

443 g

450 g

LiIon

LiIon

10,8 V-11,1 V

14,4 V-14,8 V

112 x 108 x 20

112 x 108 x 20

passend für | suitable for: Toshiba

75554 Libretto 20, 30, 50, 60, 70 Serie

PA2452UR, PA2497UR, PA2498UR

grau | grey 262 g LiIon 10,8 V 210 x 45 x 22

78286 Portege A200, M200, M205, M210, M400, M405, Satellite Pro 6000,

6050, 6070, 6100, 6600, R10, R15, R20, TE2000, TE2100, TE2300,

Tecra M4, Tecra M7

PA3191U-2BRS, PA3191U-1BAS, PA3128U-1BRS, PA3191U-5BRS

schwarz | black 300 g LiIon 10,8 V 126,5 x 70 x 20,5

78274 Satellite 1000

PA3163U-1BRS

grau | grey - NiMH 9,6 V -

78379 Satellite 1100

PA3209U-1BRSgrau | grey 420 g LiIon 14,8 V 96,5 x 128 x 20,5

75160 Satellite 1200, 3000 Serie

PA3098U-1BRS, PA3098U-1BAS(PA3059U-1BRS)

grau | grey 402 g LiIon 14,8 V 136,4 x 96,8 x 23,3

75558 Satellite 1600 Serie

PA3031U-1BAS, PA3031U-1BRS

grau | grey 555 g NiMH 10,8 V 174 x 70 x 18,5

75159 Satellite 1700 Serie

PA3035U-1BRS, PA3055U-1BRP, PA3055U-1BRS

grau | grey 535 g NiMH 9,6 V 125 x 95 x 19

75162 Satellite 1900 Serie

PA3166U-1BAS

grau | grey 603 g LiIon 14,8 V 137,2 x 127,5 x 27,5

75559 Satellite 2430, 2435 Serie

PA3250U-1BAS, PA3250U-1BRS

schwarz | black 642 g LiIon 14,8 V 137,5 x 124,7 x 24,9

75161 Satellite 5000, 5100, 5105, Protege A100 Serie

PA3107U, PA3178U-1BAS, PA3211U-1BAS, PA3211U-1BRS

schwarz | black 306 g LiIon 10,8 V 125,1 x 68,2 x 20,3

78373 Satellite 5200-serie, 5205-serie, 5205-S500, S700, S119, S502, S503,

S504, S505, S506, S703, S704

PA3216U-1BRS, PA3288U-1BAS, PA3288U-1BRS, PABAS025

schwarz | black 460 g LiIon 10,8 V 201 x 68 x 22

75561 Satellite A10, A15, Tecra A1

PA3285U-1BAS, PA3285U-1BRS

schwarz | black 308 g LiIon 10,8 V 129,6 x 71,8 x 20,2

75560 Satellite A20, A25, A40, A45, 2450, 2455 Serie

PA2522U-1BAS, PA2522U-1BRS, PA3287U-1BRS

schwarz | black 600 g LiIon 11,1 V 205 x 91 x 21

75567

46972

Satellite A50, A55, Tecra M2, M2V, A2

PA3356U-1BAS, PA3356U-1BRS

schwarz | black

schwarz | black

305 g

600 g

LiIon

LiIon

11,1 V

11,1 V

206,9 x 40,8 x 20,5

207 x 83 x 34

78598

46046

Satellite A80, A100, M40, M45, M50, M55, Tecra A3, A4, A5, S2

PA3399, PA3399U-1BRS, PA3399U-1BAS

schwarz | black

-

-

-

LiIon

LiIon

10,8 V

10,8 V

207 x 45 x 20,5

-

78453 Satellite M30, M35

PA3331U-1BRS

schwarz | black 310 g LiIon 10,8 V 201 x 43 x 21

180 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 176: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Technische Daten | technical data

Bestellnr. Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensionsorder-code color

passend für | suitable for: Toshiba

78696 Satellite M30x, M35x

PA3395U-1BRS, PA3421U/1BRS

schwarz | black 310 g LiIon 14,8 V 89 x 20 x 141

46017 Satellite P10, P15

PA3307U-1BRS

grau | grey 600 g LiIon 14,8 V 125 x 138 x 20

75562 Satellite Pro 300, 400, 1800, 4200, 4600 Serie

PA2487U, PA2487UR

schwarz | black 362 g LiIon 10,8 V 174 x 70 x 18,5

46717 Satellite Pro 2100

PA3107U-1BRS

schwarz | black 380 g LiIon 10,8 V 180 x 73,5 x 24

75563 T2100, T2130, T2150 Serie, Satellite 100 CS

PA2437U, PA2439U

schwarz | black 577 g NiMH 12 V 174 x 70 x 18,5

75564 Tecra 750, 780 Serie

PA2445UR, PA2454UR

grau | grey 492 g LiIon 10,8 V 208 x 79 x 21,7

75565 Tecra 8000 Serie

PA2451URN, PA2510UR, PA3010U-1BAR

blau | blue 372 g LiIon 10,8 V 158,3 x 84,3 x 19

75566 Tecra 8100 Serie

PA3009U-1BAR

grau | grey 393 g LiIon 10,8 V 215 x 73 x 18,5

75235 Tecra 8200 Serie

PA3062U, PA3062U-1BAT, xm2030p02

grau | grey 308 g LiIon 10,8 V 206 x 53,4 x 20,4

passend für | suitable for: Twinhead

78900 Tecra 9000, 9100, Portege 4000, 4005, 4010, M100

P000329200, PA3084, PA3084U, PA3084U-1BAS,PA3084U-1BRS, PA3084U1BAS, PA3084U1BRS, PA3176, PA3176U, PA3176U-1BAS, PA3176U-2BAS, PA3176U-2BRS, PA3176U1BAS, PA3176U1BRS, PA3176U2BAS, PA3176U2BRS, PABAS012, XM2038P04, W32084

beige 300 g LiIon 10,8 V 126 x 70 x 20

75568 Tecra S1 Serie

PA3257U-1BAS, PA3257U-1BRS

schwarz | black 462 g LiIon 10,8 V 144,2 x 90,2 x 19,8

passend für | suitable for: Uniwill

75512 243

N243S9, 322SL53L

silber | silver 387 g LiIon 14,8 V 155 x 88 x 20

75508 251

PST-25100

schwarz | black 486 g LiIon 11,1 V 174,5 x 76,5 x 19,3

78399 255

255-3S440-G1L1, UWL:23-UG5A1F-3A, UN255, 255-3s440-g1, 255ti2,255-3s4400f1p1

schwarz | black 330 g LiIon 10,8 V 204 x 44 x 20

46040 258

F-TYP, 258-3S4400-S2M1, 63-UD7022-4A, 23-UB7203-00, 63-UB4022-00, A5525124, UN251

schwarz | black 490 g LiIon 14,8 V 150 x 80 x 19,5

75237 340

UN340S1/341/346

grau | grey 420 g LiIon 14,8 V 285 x 61,5 x 22,5

75868 356s

UN356S1, UN356S1-T, UN356S1-S1 23-UB1201-00, 351-3S8800-S1P1, 3513S8800-S1P1, 63-UC2021-00, 77111524, LT-BA-UN351S1, LT-BA-UN356S1, UN 356S1-S1, UN351, UN351S1, UN351S1-S1, UN355, UN355V1, UN355V1-S1, UN356, UN356S-S1, UN356S1, UN356S1-S1

schwarz | black - LiIon 11,1 V 208 x 79 x 20

46062 N243, N244

23-U72401-50, 23-U74201-31, 23-U74204-00, 23-U74204-10, 23-UB0201-20, 23-UD3202-00, 243-4S4400-S2M1, 930-3800, BAT-243S1, UN243, UN243S, UN243S1, UN243S1-T, UN243S8, UN243S8-P, UN243S9, UN243S9-P

silber | silver 420 g LiIon 11,1 V 68,5 x 200,5 x 21

Notebookakkus | Notebook battery packs

181Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 177: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Notebook-Netzteile | Notebook power supplies 12 V

182 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. Artikel

order-code article

e4

e4

e11

stabilisiertes Schaltnetzteil DC/DC mit max. 3500 mA und Zigarettenanzünderstecker

• Eingang: 12-13,8 V DC • Ausgang: 15-16-18-19-20-22-24 V DC - max. 3500 mA • kurzschlusssicher, mit Überlastschutz, Verpolschutz und LED-Kontrollleuchte stabilized switching power supply DC/DC with max. 3500 mA and cigarette lighter plug

• input: 12-13,8 V DC • output: 15-16-18-19-20-22-24 V DC - max. 3500 mA • short circuit proof, with overlaod protection, polarity protection and LED power control

• mit 6 Adaptersteckern (wechselbar) | with 6 different adaptor plugs (changeable): NH 3,50 mm x 1,35 mm NJ 4,75 mm x 1,75 mm NAB 5,50 mm x 1,75 mm

54735 NTS 85 A

NAA 6,50 mm x 1,00 mm NE 5,50 mm x 2,10 mm NG 5,50 mm x 2,50 mm

stabilisiertes Schaltnetzteil DC/DC mit max. 6000 mA und Zigarettenanzünderstecker

• Eingang: 12-13,8 V DC • Ausgang: 15-16-18-19-20 V - 6000 mA 22-24 V - 5000 mA • kurzschlusssicher, mit Überlastschutz, Verpolschutz und LED-Kontrollleuchte stabilized switching power supply DC/DC with max. 6000 mA and cigarette lighter plug

• input: 12-13.8 V DC • output: 15-16-18-19-20 V - 6000 mA 22-24 V - 5000 mA • short circuit proof, with overlaod protection, polarity protection and LED power control

• mit 7 Adaptersteckern und Dell Stecker | with 7 adaptor plugs and Dell plug NG 5,50 mm x 2,50 mm NAA 6,50 mm x 1,00 mm NE 5,50 mm x 2,10 mm NH 3,50 mm x 1,35 mm

54545 NTS 120 A

NAB 5,50 mm x 1,75 mm NJ 4,75 mm x 1,75 mm NQ 6,30 mm x 3,00 mm

stabilisiertes Schaltnetzteil DC/DC mit max. 8500 mA und Zigarettenanzünderstecker

• Eingang: 11-16 V DC • Ausgang: 15 - 16 V DC - 8500 mA 18 - 19 V DC - 8000 mA 20 V DC - 7500 mA 22 V DC - 6500 mA 24 V DC - 6000 mA • kurzschlusssicher, mit Überlastschutz, Verpolschutz und LED-Kontrollleuchte stabilized switching power supply DC/DC with max. 8500 mA and cigarette lighter plug

• input: 11-16 V DC • output: 15 - 16 V DC - 8500 mA 18 - 19 V DC - 8000 mA 20 V DC - 7500 mA 22 V DC - 6500 mA 24 V DC - 6000 mA • short circuit proof, with overlaod protection, polarity protection and LED power control • mit 9 Adaptersteckern und 2 Dell Stecker | with 9 adaptor plugs and 2 Dell plugs A: 2,1 x 5,50 mm B: 2,5 x 5,50 mm C: 1,7 x 4,75 mm D: 3,0 x 6,30 mm E: 1,4 x 6,50 mm

54747 NTS 150 A

G: 1,0 x 5,00 mm H: 1,9 x 5,50 mm I: 2,5 x 7,60 mm J: 3,5 x 9,30 mm

Page 178: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Notebook-Netzteile | Notebook power supplies230 V

183Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. Artikel

order-code article

stabilisiertes Schaltnetzteil AC/DC mit max. 7500 mA und Eurostecker

• Eingang: 100-230 V AC • Ausgang: siehe unten • kurzschlusssicher • inkl. DC-Stecker: 1,35 x 3,50 | 1,75 x 4,75 | 2,50 x 5,50 | 1,75 x 4,00 | 2,10 x 5,50 | 3,00 x 6,30 • inkl. DC Kupplung: 5,50 x 1,00 | 6,00 x 1,50 stabilized switching power supply AC/DC with max. 7500 mA and euro plug

• input: 100-230 V AC • output: see below • short circuit protection • incl. DC plug: 1,35 x 3,5 | 1,75 x 4,75 | 2,5 x 5,5 | 1,75 x 4,0 | 2,10 x 5,50 | 3,00 x 6,3 • incl. DC jack: 5,5 x 1,0 | 6,0 x 1,5

54734 NTS 75 W

stabilisiertes Schaltnetzteil AC/DC mit max. 3500 mA und Eurostecker

• Eingang: 100-240 V AC • Ausgang : 15-16-18-19-20-22 V DC - 3500 mA 24 V DC - 3000 mA • inkl. 3 Reiseadapter • kurzschlusssicher, mit Überlastschutz, Verpolschutz und LED-Kontrollleuchte stabilized switching power supply AC/DC with max. 3500 mA and euro plug

• input: 100-240 V AC • output: 15-16-18-19-20-22 V DC - 3500 mA 24 V DC - 3000 mA • incl. 3 travel adaptors • short circuit proof, with overlaod protection, polarity protection and LED power control

54736 NTS 85 W

Stabilisiertes Schaltnetzteil AC/DC mit max. 6000 mA und Schukostecker

• Eingang: 110-240 V AC • Ausgang: 15-16-18-19-20 V - 6000 mA 22-24 V - 5000 mA • kurzschlusssicher, mit Überlastschutz, Verpolschutz und LED-Kontrollleuchte stabilized switching power supply AC/DC with max. 6000 mA and schuko plug

• input: 110-240 V AC • output: 15-16-18-19-20 V - 6000 mA 22-24 V - 5000 mA • short circuit proof, with overlaod protection, polarity protection and LED power control

54546 NTS 120 W

5 V DC: 7500 mA 6 V DC: 7000 mA 7 V DC: 7000 mA 8 V DC: 6500 mA 9 V DC: 6000 mA10 V DC: 5500 mA11 V DC: 5300 mA

19 V DC: 3300 mA20 V DC: 3200 mA21 V DC: 3100 mA22 V DC: 2900 mA23 V DC: 2800 mA24 V DC: 2700 mA

12 V DC: 5000 mA13 V DC: 4800 mA14 V DC: 4500 mA 15 V DC: 4200 mA16 V DC: 3900 mA17 V DC: 3700 mA18 V DC: 3500 mA

• Ausgang | output: 20 wählbare Voltzahlen | selectable changing fuse for each voltage

• mit 6 Adaptersteckern (wechselbar) | with 6 different adaptor plugs (changeable): NH 3,50 mm x 1,35 mm NJ 4,75 mm x 1,75 mm NAB 5,50 mm x 1,75 mm

NAA 6,50 mm x 1,00 mm NE 5,50 mm x 2,10 mm NG 5,50 mm x 2,50 mm

• mit 6 Adaptersteckern | with 6 adaptor plugs: A: 2,1 x 5,50 mm B: 2,5 x 5,50 mm C: 1,7 x 4,75 mm

D: 3,0 x 6,30 mm E: 1,4 x 6,50 mm F: Dell Stecker

Page 179: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Bestellnr. | order code

Technische Daten | technical data

Abbildung

pictureLose Blister Modell

modelFarbe Gewicht

weight

Typ

type

Spannung

voltage

Abmessungen

dimensions

Kapazität

capacitybulk blister color

46799

78260

47799

79260

PSP-110 | 1. Generation schwarz | black

schwarz | black

44 g

44 g

LiIon

LiIon

3,7 V

3,6 V

56 x 36 x 13

56 x 36 x 13

1800 mAh

2200 mAh

48180 49180 Slim & Lite (2.Generation) schwarz | black - LiIon

LiIon

3,7 V - 1200 mAh

230 V

184 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Notebook-Netzteile | Notebook power supplies

Bestellnr. Artikel

order-code article

Playstation Portable Akkus | Playstation Portable battery packs

Abbildung z. Zt. nicht verfügbar

illustrationunavailable

at the moment

stabilisiertes Schaltnetzteil AC/DC mit max. 8500 mA und Schukostecker

• Eingang: 100-240 V AC • Ausgang: 15 - 16 V DC - 8500 mA 18 - 19 V DC - 8000 mA 20 V DC - 7500 mA 22 V DC - 6500 mA 24 V DC - 6000 mA • kurzschlusssicher, mit Überlastschutz, Verpolschutz und LED-Kontrollleuchte stabilized switching power supply AC/DC with max. 8500 mA and schuko plug

• input: 100-240 V AC • output: 15 - 16 V DC - 8500 mA 18 - 19 V DC - 8000 mA 20 V DC - 7500 mA 22 V DC - 6500 mA 24 V DC - 6000 mA • short circuit proof, with overlaod protection, polarity protection and LED power control

• mit 9 Adapterstecker und 2 Dell Stecker | with 9 adaptor plugs and 2 Dell plugs A: 2,1 x 5,50 mm B: 2,5 x 5,50 mm C: 1,7 x 4,75 mm D: 3,0 x 6,30 mm E: 1,4 x 6,50 mm

54746 NTS 150 W

G: 1,0 x 5,00 mm H: 1,9 x 5,50 mm I: 2,5 x 7,60 mm J: 3,5 x 9,30 mm

Page 180: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Ladegeräte & Batterietester | Chargers & battery tester

„Wir beraten Sie gern!“ „We like to consult you!“

Page 181: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Ladegeräte-Übersicht | Chargers overview

Ladegeräte für Konsumerzellen | Chargers for consumer cells

Bestellnr. | order-code

Artikel | article

Hersteller | manufactor

Mer

km

ale

| fe

atu

res

Bes

tück

ungsm

öglich

kei

t

poss

ibilit

y pla

cem

ent

Lades

trom

(m

A)

- N

iMH

charg

e cu

rren

t(m

A)

- N

iMH

Steckerladegerät

plug-in charger

Tischladegerät

desk charger

Eingangsspannung (V)

voltage (V)

Eingangsspannung (12 V)

voltage (12 V)

Microcontroller Steuerung

microprocessor controlled

Timer-Steuerung

timer control

Impuls-Erhaltungsladung

trickle charge

Entlademöglichkeit

discharge function

Akku-Defekterkennung

bad cell detection

Akku-Refresh Funktion

battery refresh function

Ladezustandsanzeige

charging indication

Einzelschachtanzeige

single slot display

Micro (AAA)

Mignon (AA)

Baby (C)

Mono (D)

9 V Block

Micro (AAA)

Mignon (AA)

Baby (C)

Mono (D)

9 V Block

2377

7CH

ARG

ER T

C 20

0te

cxus

x23

02-

42-

420

020

0

2375

5CH

ARG

ER T

C 10

00 a

utom

atic

tecx

usx

240

xx

xx

LED

1-4

1-4

1-2

1000

/250

1000

/250

25

2374

7CH

ARG

ER T

C 30

00 tr

avel

te

cxus

x10

0-24

0x

xx

xLE

Dx

1-4

1-4

400

800

5473

7CH

ARG

ER T

C 30

ultr

a te

cxus

x20

0-24

0x

xx

xLE

Dx

1-4

1-4

1500

4000

2372

3CH

ARG

ER T

C 60

00 fa

mily

te

cxus

x10

0-24

0x

xx

xx

LCD

x1-

41-

41-

41-

41-

250

010

0010

0010

0013

7815

2CH

ARG

ER B

Q-3

05

Pana

soni

cx

100-

240

xx

xLE

Dx

1-4

1-4

700

5000

/230

0

7814

8CH

ARG

ER B

Q-3

95

Pana

soni

cx

100-

240

xx

xLE

D1-

41-

455

0/43

055

0/43

0

7815

0CH

ARG

ER B

Q-5

50

Pana

soni

cx

220

xLE

D2-

42-

42-

42-

41

130

330

550

550

12

7814

6CH

ARG

ER B

Q-8

29/2

100

Pa

naso

nic

x24

0x

LED

2-4

2-4

8521

0

7819

3CH

ARG

ER B

ASIC

4 P

LUS

An

sman

nx

230

LED

1-4

1-4

150

150

15

7819

4CH

ARG

ER B

ASIC

5 P

LUS

An

sman

nx

230

LED

1-4

1-4

1-4

1-4

1-2

5015

020

020

015

5463

4CH

ARG

ER D

IGI-

SPEE

D 4

Ansm

ann

x23

0x

xx

xx

LED

x1-

41-

470

017

50

5463

3CH

ARG

ER E

NER

GY

4

Ansm

ann

x10

0-24

0x

xx

xLE

Dx

1-4

1-4

1-2

300

650

70

5456

9CH

ARG

ER E

NER

GY

8

Ansm

ann

x10

0-24

0x

xx

xLE

Dx

1-6

1-6

1-4

1-4

1-2

300

700

1000

1000

70

7818

5CH

ARG

ER E

NER

GY

8 Pr

of.

Ansm

ann

x10

0-24

0x

xx

xLE

Dx

1-6

1-6

1-4

1-4

1-2

300

700

1000

1000

70

5453

1CH

ARG

ER E

NER

GY

16

Ansm

ann

x10

0-24

0x

xx

xLE

Dx

1-12

1-12

1-6

1-6

1-4

300

700

1000

1000

70

4601

9CH

ARG

ER P

HOT

OCA

M II

IAn

sman

nx

230

xx

LED

2-4

2-4

500

500

7822

3CH

ARG

ER P

HOT

OCA

M M

OBI

LAn

sman

nx

100-

240

xx

LED

2-4

2-4

600

1400

7819

5CH

ARG

ER P

OCK

ET P

OW

ER S

ETAn

sman

nx

100-

240

xx

LED

1-4

1-4

500

500

7818

7CH

ARG

ER P

OW

ERLI

NE

4 M

obil

An

sman

nx

230

xx

xLE

D2-

42-

41

500

500

15

4624

0CH

ARG

ER P

OW

ERLI

NE

4 G

loba

lAn

sman

nx

100-

240

xx

xx

LED

x1-

41-

440

080

0

7818

8CH

ARG

ER P

OW

ERLI

NE

5 LC

D

Ansm

ann

x23

0x

xx

xLC

Dx

1-4

1-4

1-4

1-4

1-2

350

1000

1000

1000

15

4636

4CH

ARG

ER M

W 6

98M

inw

ax

230

LED

x1-

215

4636

5CH

ARG

ER M

W 6

288G

S

Min

wa

x23

0x

xx

LED

1-2

70

7888

3CH

ARG

ER U

SB S

TICK

AAA

/AA

Min

wa

xU

SBLE

D1-

21-

220

020

0

7828

4CH

ARG

ER M

W 1

281

M

inw

ax

230

LED

2-4

2-4

120

250

7834

6CH

ARG

ER M

W 1

236

Min

wa

x10

0-24

0x

xLE

D2-

42-

415

030

0

7834

4CH

ARG

ER M

W 3

277

M

inw

ax

100-

240

xx

xLE

Dx

1-4

1-4

1000

2000

5451

6CH

ARG

ER M

W 3

288

GS

M

inw

ax

230

xLE

Dx

1-4

1-4

1-2

150

150

13

7834

5CH

ARG

ER M

W 6

778

Min

wa

x10

0-24

0x

xx

LCD

x1-

41-

430

080

0

5460

7CH

ARG

ER M

W 3

398

GS

Min

wa

x23

0x

LED

x1-

41-

41-

41-

41-

212

012

012

012

013

5409

7CH

ARG

ER M

W 5

898

GS

M

inw

ax

230

xx

xLE

Dx

2-4

2-4

100

250

5460

6CH

ARG

ER M

W 9

168

GS

Min

wa

x23

0x

xx

xLE

Dx

2-4

2-4

2-4

2-4

130

080

080

080

013

5463

2CH

ARG

ER V

-SPE

EDY

BOX

Vans

onx

230

xx

xx

LED

x1-

41-

41-

41-

41-

230

050

070

070

020

186 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Page 182: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Ladegeräte | Chargers

187Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. Artikel

order-code article

Tischladegerät für Bleiakkus

• Eingangspannung: 230 V / 50Hz • Ausgangspannung: 6,0 V / 12 V (max. 21,6 W) • Abmessungen: 135 x 86 x 75 mm Merkmale: • eingebauter Schutzschalter gegen Überlastung und Polaritätsumkehrung • Kabel mit Krokodilclips und Hohlstecker (5,5 x 2,1 mm) Desktop charger for lead acid batteries

• input voltage: 230 V / 50Hz • output voltage: 6.0 V / 12 V (max. 21.6 W) • dimensions: 135 x 86 x 75 mm features: • over current protection and polarity reverse protection • cable with crocodil clip and DC plug (5.5 x 2.1 mm)

54334 CHARGER MW 126-1800

Ladegerät für NiCd Akkupacks 9,6 V mit Tamiya-Stecker

• Eingangsspannung: 230 V AC • Ausgangsspannung: 11,2 V | Leistung: 1,35 W • LED-Anzeige

Plug-in charger for NiCd racing packs 9.6 V with tamiya plug

• input voltage: 230 V AC • output voltage: 11.2 V | power: 1.35 W • LED indicator

Ladestrom | charge current: 120 mA

23188 CHARGER 9.6

new Tischladegerät für NiCd und NiMH Akkupacks (1-10 Zellen)

• Eingangsspannung: 12 V DC • Ladespannung: 1,4 V bis 14 V DC (automatische Erkennung) • Abmessungen: 180 x 135 x 88 mm Merkmale: • Delta-V Erkennung und Entladefunktion • Sicherheitstimer und Temperaturüberwachung • Schutz vor Kurzschluss und Überlastung • LED-Zustandsanzeige • inkl. 12 V Anschlusskabel (Buchse > Batterieklemmen), Temperatursensor, Anschlusskabel variabel auf Krokodilklemmen bzw. Tamiya Stecker Desktop plug-in charger for NiCd and NiMH racing packs (1-10 cells)

• input voltage: 12 V DC • charging voltage: 1.4 V to 14 V DC (automatic detection) • dimensions: 180 x 135 x 88 mm features: • Delta-V detection and discharge function • security timer and temperature control • polyswitch protection • LED indication • incl. adaptor cable 12 V (socket > battery clamps), temperature sensor, variable connection cable to crocodile clamps or tamiya plug

Ladestrom | charge current: 100 bis 4000 mA

46139 CHARGER MW 7168

e4

Page 183: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Ladegeräte | Chargers

188 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. Artikel

order-code article

Microcontroller Schnellladegerät für NiCd-/ NiMH-Akkupacks (1-10 Zellen)

• Eingangspannung: 100-240 V DC • Schnellladung: 1-10 Std. • Abmessungen: 118 x 62 x 48 mm Merkmale: • Entladefunktion und Erhaltungsladung • Akku-Defekterkennung • inkl. 8 Stecker (Hohl/Klinke), Primär-Wechselsteckerset (EU, UK, US, Australien)

Microcontrolled fast charger for NiCd-/ NiMH-packs (1-10 cells)

• input voltage: 100-240 V DC • fast charge: 1-10 h • dimensions: 118 x 62 x 48 mm features: • discharge function and trickle charge function • faulty cell detection • incl. 8 plugs and changeable connectors (EU, UK, US, Australia)

Ladestrom | charge current: 800 mA

75670 ACS 110

Automatik Tischladegeräte für 12V Blei Akkus mit IU oder U-Kennlinie

• Eingangsspannung: 100-240 V AC • Abmessungen: 80 x 162 x 50 mm Merkmale: • Betriebs- und Ladeanzeige • Überladeschutz und Erhaltungsladung • kurzschluss- und verpolsicher • nach Ladeende Umschaltung auf Erhaltungsladung • Prim: 100 - 240 V ~ / 50-60 Hz - Sek: 1.Stufe: 14.8 V (3A) | 2. Stufe: 13.8 V (3A) Automatic desktop charger for 12 V lead acid batteries with IUoU-curve

• input voltage: 100-240 V AC • dimensions: 80 x 162 x 50 mm features: • charging status indicators • overcharge protection and trickle charge • short-circuit proof, Protection against reverse polarity • automatically switch to the trickle-charge after charging process • Prim: 100 - 240 V ~ / 50-60 Hz - Sek: 1. step: 14.8 V (3A) | 2. step: 13.8 V (3A)

23280 CHARGER ALCT 12-3

new

Tischladegerät für Bleiakkus (2-24 V)

• Eingangsspannung: 230 V AC Merkmale: • automatische Spannungseinstellung des zu ladenden Bleiakkus • Überladeschutz, kurzschluss- und verpolsicher • inkl. Polklemmen Desktop charger for lead acid batteries (2-24 V)

• input voltage: 230 V AC features: • automatically adjusts the voltage of the lead acid battery to be charged • overcharging protection, protection against short-circuit and reverse connect • incl. crocodile clips

Ladestrom | charge current: 2 V 900 mA 6 V 700 mA 12 V 600 mA 24 V 300 mA

54525 CHARGER ALCS 2-24

Page 184: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Ladegeräte | Chargers

für Konsumerzellen | for consumer cells

189Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. Artikel

order-code article

Steckerladegerät für 9 V Blöcke NiCd und NiMH

• Eingangsspannung: 230 V AC • Abmessungen: 80 x 56 x 80 mm • geeignet für 1 bis 2 9 V Blöcke Merkmale: • LED-Statusanzeige

Plug-in charger for 9 V blocks NiCd and NiMH

• input voltage: 230 V AC • dimensions: 80 x 56 x 80 mm • suitable for 1 to 2 9 V cells features: • LED indication

Ladestrom | charge current: 9 V Block 15 mA

46364 CHARGER MW 9V MW 698

Microcontroller Steckerladegerät für 9 V Blöcke NiCd und NiMH

• Eingangsspannung: 230 V AC • Abmessungen: 98 x 64 x 91,75 mm • geeignet für 1 bis 2 9 V Blöcke Merkmale: • Delta-V Überwachung • Impuls-Erhaltungsladung • Entladefunktion • LED-Statusanzeige

Microcontrolled plug-in charger for 9 V blocks NiCd and NiMH

• input voltage: 230 V AC • dimensions: 98 x 64 x 91.75 mm • suitable for 1 to 2 9 V blocks features: • Delta-V controlled • trickle charge • discharge function • LED indication

Ladestrom | charge current: 9 V Block 70 mA (7 mA bei Erhaltungsladung | by trickle charge)

46365 CHARGER MW 9V MW 6288GS 9V Charger

Steckerladegerät für NiCd und NiMH Zellen

• Eingangsspannung: 230 V AC • Abmessungen: 105 x 44 x 80 mm • geeignet für 2 oder 4 Zellen der Größe Micro (AAA) und Mignon (AA) Merkmale: • LED Ladeanzeige

Plug-in charger for NiCd and NiMH cells

• input voltage: 230 V AC • dimensions: 105 x 44 x 80 mm • suitable for 2 or 4 cells of Micro (AAA) and Mignon (AA) features: • LED charge indicator

Ladestrom | charge current: Micro (AAA) 2 x 120 mA Mignon (AA) 2 x 250 mA

78284 CHARGER MW 1281

new

new Der Einsteiger | The beginner

Der Akkuschonende | Takes care of your batteries

Der Günstige | The bargain

Page 185: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Ladegeräte | Chargers

für Konsumerzellen | for consumer cells

190 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. Artikel

order-code article

Reise-Steckerladegerät für NiCd und NiMH Zellen

• Eingangsspannung: 100-240 V AC • Abmessungen: 105 x 65 x 28 mm • geeignet für 2 bis 4 Zellen der Größe Micro (AAA) und Mignon (AA) Merkmale: • integriertem Sicherheitstimer • LED-Statusanzeige • inkl. vier wechselbaren Adaptersteckern (EU, UK, US, Australia)

Travel plug-in charger for NiCd and NiMH cells

• input voltage: 100-240 V AC • dimensions: 105 x 65 x 28 mm • suitable for 2 to 4 cells of Micro (AAA) and Mignon (AA) features: • timer controlled • LED indication • incl. 4 adaptor plugs (EU, UK, US, Australia)

Ladestrom | charge current: Micro (AAA) 150 mA Mignon (AA) 300 mA

78346 CHARGER MW 1236

Steckerladegerät für NiCd und NiMH Zellen

• Eingangsspannung: 230 V AC • Abmessungen: 119 x 71 x 83 mm • geeignet für 1 bis 4 Zellen der Größe Micro (AAA) und Mignon (AA), sowie 1 bis 2 9 V Blöcke Merkmale: • Batterietester • Entladefunktion Plug-in charger for NiCd and NiMH cells

• input voltage: 230 V AC • dimensions: 119 x 71 x 83 mm • suitable for 1 to 4 cells of Micro (AAA) and Mignon (AA), and 1 to 2 9 V blocks features: • battery tester • discharge function

Ladestrom | charge current: Micro (AAA), Mignon (AA) 150 mA 9 V Block 13 mA

54516 CHARGER MW 3288 GS

Der Einsteiger | The beginner

Der Reisebegleiter | The right one for travels

Page 186: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Ladegeräte | Chargers

für Konsumerzellen | for consumer cells

191Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. Artikel

order-code article

Microcontroller LCD-Tischladegerät für NiCd und NiMH Zellen

• Eingangsspannung: 100-240 V AC / 12-13,8 V DC • Abmessungen: 130 x 75 x 35 mm • geeignet für 1 bis 4 Zellen der Größe Micro (AAA) und Mignon (AA) Merkmale: • Delta-V Ladesystem • Impuls-Erhaltungsladung • Einzelschachtanzeige • inkl. 12 V Anschlusskabel und Netzteil

Microcontrolled LCD desk charger for NiCd and NiMH cells

• input voltage: 100-240 V AC / 12-13,8 V DC • dimensions: 130 x 75 x 35 mm • suitable for 1 to 4 cells of Micro (AAA) and Mignon (AA) features: • Delta-V charging system • trickle charge • single slot controlled • incl. 12 V connection cable and power supply Ladestrom | charge current: Micro (AAA) 300 mA Mignon (AA) 800 mA

78345 CHARGER MW 6778

Microcontroller 60 Min Tisch-Schnellladegerät für NiCd und NiMH Zellen

• Eingangsspannung: 100-240 V AC / 12-13,8 V DC • Abmessungen: 105 x 71 x 30 mm • geeignet für 1 bis 4 Zellen der Größe Micro (AAA) und Mignon (AA) Merkmale: • Delta-V Ladesystem • Impuls-Erhaltungsladung • LED-Einzelschachtanzeige und Temperaturüberwachung • inkl. 12 V Anschlusskabel und Netzteil

Microcontrolled 60 min. desktop fast charger for NiCd and NiMH cells

• input voltage: 100-240 V AC / 12-13.8 V DC • dimensions: 105 x 71 x30 mm • suitabel for 1 to 4 cells of Micro (AAA) and Mignon (AA) features: • Delta-V charging system • trickle charge • LED single slot indication and temperature control • incl. 12 V connection cable and power supply Ladestrom | charge current: Micro (AAA) 1000 mA Mignon (AA) 2000 mA

78344 CHARGER MW 3277

USB-Ladegerät mit LED-Anzeige zum Laden über den PC

• Eingangsspannung: 5 V DC • Abmessungen: 88 x 36 x 18,5 mm • geeignet für 1 bis 2 Zellen der Größe Micro (AA) und Mignon (AAA)

USB charger with LED indication for charging via PC

• input voltage: 5 V DC • dimensions: 88 x 36 x 18.5 mm • suitable for 1 to 2 cells of Micro (AAA) and Mignon (AA)

Ladestrom | charge current: Micro (AAA), Mignon(AA) 200 mA

78883 CHARGER MW USB STICK

new

Der Informative | The informative

Der Schnelle | The fast one

für die Tasche | for the case

Page 187: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Ladegeräte | Chargers

für Konsumerzellen | for consumer cells

192 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Universal Tischladegerät für NiCd und NiMH Zellen

• Eingangsspannung: 230 V AC • Abmessungen: 198 x 105 x 55 mm • geeignet für 1 bis 4 Zellen der Größe Micro (AAA), Mignon(AA), Baby (C), Mono (D), sowie 1 bis 2 9 V Blöcke Merkmale: • Batterietester und Entladefunktion

Universal desktop charger for NiCd and NiMH cells

• input voltage: 230 V AC • dimensions: 198 x 105 x 55 mm • suitable for 1 to 4 cells of Micro (AAA), Mignon (AA), Baby (C), Mono (D) and 1 to 2 9 V Blocks features: • battery tester and discharge function

Ladestrom | charge current: Micro, Mignon, Baby, Mono (AAA, AA, C, D) 120 mA 9 V Block 13 mA

54607 CHARGER MW 3398 GS

Bestellnr. Artikel

order-code article

Microcontroller LED Universal Tischladegerät für NiCd und NiMH Zellen

• Eingangsspannung: 230 V AC • Abmessungen: 178 x 168 x 64 mm • geeignet für 2 bis 4 Zellen der Größe Micro (AAA), Mignon (AA), Baby (C), Mono (D), sowie 1 9 V Block Merkmale: • Delta-V Ladesystem mit Impuls-Erhaltungsladung • Entlade- und Akku Refresh Funktion

Microcontrolled LED universal desktop charger for NiCd and NiMH cells

• input voltage: 100-240 V AC • dimensions: 178 x 168 x 64 mm • suitable for 2 to 4 cells of Micro (AAA), Mignon (AA), Baby (C), Mono (D) and 1 9 V Block features: • Delta-V charging system with trickle charge • discharge and battery refresh function

Ladestrom | charge current: Micro (AAA) 300 mA Mignon, Baby, Mono (AA, C, D) 800 mA

54606 CHARGER MW 9168 GS

9 V Block 13 mA

Microcontroller Universal Tischladegerät für NiCd und NiMH Zellen

• Eingangsspannung: 230 V AC • geeignet für 1 bis 4 Zellen der Größe Micro (AAA), Mignon (AA), Baby (C), Mono (D), sowie 1 bis 2 9 V Blöcke Merkmale: • Überladeschutz, kurzschlusssicher • Erkennung von defekten Akkus und Entladefunktion (nicht für den 9 V Block)

• automatische Umschaltung auf Erhaltungsladung

• Microcontrolled univeral desktop charger for NiCd and NiMH cells

• input voltage: 230 V AC • suitable for 1 to 4 cells of Micro (AAA), Mignon (AA), Baby (C), Mono (D) and 1 to 2 9 V Blocks features: • overload protection , short circiut protection • identification of defective cells and discharge function (not for 9 V block) • negative delta V cut-off protection

Ladestrom | charge current: Micro (AAA) 300 mA Mignon (AA) 500 mA

54632 CHARGER V-SPEEDY BOX

Baby, Mono (C, D) 700 mA9 V Block 20 mA

Der günstige Familienlader | The cheap charger for family

Der Einsteiger für Familien | The beginner for families

Der Profi- Familienlader | The professional one for family

Page 188: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Ladegeräte | Chargers

für Konsumerzellen | for consumer cells

193Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. Artikel

order-code article

Microcontroller Steckerladegerät für NiMH Zellen

• Eingangsspannung: 240 V AC • geeignet für 1 bis 4 Zellen der Größe Micro (AAA) und Mignon (AA) und 1 bis 2 9 V Blöcke Merkmale: • LED-Ladestatusanzeige und Temperaturüberwachung • Abschaltung nach -dV • Sicherheitstimer (12 Stunden) und Erkennung von defekten Akkus • Verpol- und Überladeschutz

Microcontrolled plug-in charger for NiMH cells

• input voltage: 240 V • suitable for 1 to 4 cells of Micro (AAA), Mignon (AA) and 1 to 2 9 V Blocks features: • LEDs indication and temperature control • dV protection • safety timer (12 hours) and bad cell protection • reverse polarity protection

Ladestrom | charge current: 1 x Micro, Mignon (AAA, AA) 1000 mA 2 x Micro, Mignon (AAA, AA) 500 mA 3-4 x Micro, Mignon (AAA, AA) 250 mA 9 V Block 25 mA

23755 CHARGER TC 1000 automatic

23731 CHARGER TC 1000 automatic inkl. | incl. 4 x NMH 2500 AA

new Microcontroller Steckerladegerät für NiCd und NiMH Zellen

• Eingangsspannung: 100-240 V AC • geeignet für 1 bis 4 Zellen der Größe Micro (AAA) und Mignon (AA) Merkmale: • gleichzeitiges Laden von NiCd und NiMH, sowie gemischtes Laden der Größen möglich • Überladeschutz, Verpolschutz, Schutz vor Überhitzung, • automatische Umschaltung auf Erhaltungsladung und Erkennung von defekten Akkus • inkl. 4 austauschbaren Adaptern, 12 V Anschlusskabel, Transporttasche und Batteriebox

Microcontrolled plug-in charger for NiCd and NiMH cells

• input voltage: 100-240 V • suitable for 1 to 4 cells of Micro (AAA) and Mignon (AA) features: • mixed charging of NiCd and NiMH cells possible, also ok for mixed battery charging • overload protection, reverse polarity protection, reject charging • trickle charge function and bad cell detection • incl. 4 detachable plugs, 12 V connection cable, transportation bag and battery case

Ladestrom | charge current: 1-4 Micro (AAA) 400 mA 1-4 Mignon (AA) 800 mA

23747 CHARGER TC 3000 travel

23748 CHARGER TC 3000 travel inkl. | incl. 4 x NMH 2700 AA23762 CHARGER TC 3000 travel inkl. | incl. 4 x NMH 2100 AA Ready to use

new Steckerladegerät für NiCd und NiMH Zellen

• geeignet für 2 oder 4 Zellen der Größe Micro (AAA) und Mignon (AA) • inkl. 4 x Ready To Use tecxus Akkus Mignon (AA) mit besonders geringer Selbstentladung Plug-in charger for NiCd and NiMH cells

• suitable for 2 or 4 cells of Micro (AAA), Mignon (AA) • incl. 4 x ready to use tecxus rechargeable batteries Mignon (AA) with a low self discharge Ladestrom | charge current: Micro (AAA) 2 x 200 mA Mignon (AA) 2 x 200 mA

23777 CHARGER TC 200 easypack

e4

Page 189: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Ladegeräte | Chargers

für Konsumerzellen | for consumer cells

194 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. Artikel

order-code article

Microcontroller Universal-Tischladegerät für NiCd und NiMH Zellen

• geeignet für 1 bis 4 Zellen der Größe Micro (AAA), Mignon(AA), Baby (C), Mono (D), sowie 1 bis 2 9 V Blöcke • gemischtes Laden unterschiedlicher Größen und Technologien möglich Merkmale: • Abschaltung nach -dV • LCD-Display mit Ladeanzeige • Entladefunktion (nicht für 9 V Block), • Überladeschutz, Verpolschutz • automatische Umschaltung auf Erhaltungsladen • Erkennung von defekten Akkus • inkl. Netzteil (100-240 V), 4 Adaptersteckern und 12 V Anschlusskabel

Microcontrolled Univeral desk charger for NiCd and NiMH cells

• suitable for 1 to 4 cells of micro (AAA), mignon (AA), baby (C), mono (D) and 1 to 2 9 V blocks • mixed charging of sizes and technologies possible features: • with -dV protection LCD display, overload protection reverse polarity protection discharge function (not for 9 V block) trickle charge function bad cell detection • incl. power supply (100-240 V), 4 detachable plugs and 12 V connection cable Ladestrom | charge current: Micro 500 mA Mignon, Baby, Mono 1000 mA 9 V Block 13 mA

23723 CHARGER TC 6000 family

tecxus Ladegeräte werden in attraktiven Verkaufsverpackungen mit 17-sprachiger Bedienungsanleitung geliefert. Auf alle tecxus Ladegeräte geben wir Ihnen 3 Jahre Garantie.

tecxus chargers are available in attractive sales packages with a user manual in17 different languages. All tecxus chargers have 3 years guarantee.

Microcontroller 30 Min. Schnellladegerät für NiMH Zellen

• geeignet für 1 bis 4 Zellen der Größe Micro (AAA) und Mignon (AA) • Eingangsspannung: 200-240 V Merkmale: • Abschaltung nach -dV • Temperaturüberwachung • Verpolschutz

Microcontrolled 30 min. fast charger for NiMH cells

• suitable for 1 to 4 cells of Micro (AAA) and Mignon (AA) • input voltage: 200-240 V features: • saftey timer • detection -dV • temperature control • reverse polarity protection Ladestrom | charge current: Micro 1500 mA Mignon 4000 mA 54737 CHARGER TC 30 ultra

54767 CHARGER TC 30 ultra inkl. | incl. 4 x NMH 2100 AA Ready to usenew

e4

Page 190: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Ladegeräte | Chargers

für Konsumerzellen | for consumer cells

195Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. Artikel

order-code article

Microcontroller Schnellladegerät

• Eingangsspannung: 100-240 V AC • geeignet für 1 bis 4 Zellen der Größe Micro (AAA) und Mignon (AA) Merkmale: • Delta-V Erkennung • LED-Zustandsanzeige, • integriertem Sicherheitstimer • Impuls-Erhaltungsladung

Microcontrolled fast charger

• input voltage: 100-240V AC • suitable for 1 to 4 cells of Micro (AAA) and Mignon (AA) features: • Delta-V detection • LED indication • integreated safety timer • trickle charge

Ladestrom | charge current: 4 x Micro, Mignon (AAA, AA) 550 mA 2 x Micro, Mignon (AAA, AA) 430 mA

78148 CHARGER BQ-395

78149 CHARGER BQ-395 inkl. 4 x NMH 2600 AA, Tasche und Stativ incl. 4 x NMH 2600 AA, case and tripod

Die Pansonic Ladegeräte gewährleisten eine maximale Akkunutzungsdauer und Leistung. Sie können sämtliche wiederaufl adbaren Akkus, einschließlich der neuesten NiMH-Akkus aus dem Hochleistungssortiment aufl aden.This Panasonic chargers provides consumers with high-capacity quick charging, improved security and is easy to use. Most of all, it will ensure that consumers enjoy maximum life, performance and value from the ever-increasing number of rechargeable batteries in use today.

Steckerladegerät für Mignon (AA) Zellen

• Eingangsspannung: 240 V AC • geeignet für 2 bis 4 Zellen der Größe micro (AAA) und mignon (AA) Merkmale: • Timer kontrolliert • LED-Statusanzeige • inkl. 4 x NMH 2100 AA

Plug-in charger for Mignon (AA) cells

• input voltage: 240 V AC • suitable for 2 to 4 cells of micro (AAA) and mignon (AA) features: • timer controlled • LED indication • incl. 4 x NMH 2100 AA Ladestrom | charge current: Micro (AAA) 85 mA Mignon (AA) 210 mA

78146 CHARGER BQ-829/2100

Page 191: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Ladegeräte | Chargers

für Konsumerzellen | for consumer cells

196 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. Artikel

order-code article

Tischladegerät für NiCd und NiMH Zellen

• Eingangsspannung: 220 V AC • geeignet für 1 bis 4 Zellen der Größe Micro (AAA), Mignon (AA), Baby (C), Mono (D) und 9 V Block Merkmale: • integrierter Sicherheitstimer • LED-Statusanzeige • Temperaturkontrolle

Desktop charger for NiCd and NiMH cells

• input voltage: 220 V AC • suitable for 1 to 4 cells of Micro (AAA), Mignon (AA), Baby (C), Mono (D) and 9 V Block features: • integrated Safety timer • LED indication • temperature controlled

Ladestrom | charge current: Micro (AAA) 130 mA Mignon (AA) 330 mA Baby (C) 550 mA Mono (D) 550 mA 9 V Block 12 mA

78150 CHARGER BQ-550

Microcontroller 30 Min. Tischladegerät für NiCd und NiMH Zellen

• Eingangsspannung: 100-240 V AC • geeignet für 1 bis 4 Zellen der Größe Micro (AAA) und Mignon (AA) Merkmale: • Delta-V Ladesystem • integrierter Sicherheitstimer • Impuls-Erhaltungsladung • LED-Statusanzeige • Einzelschachtanzeige • Akku-Refresh Funktion • Tiefentladungserkennug • Sicherheitsfunktion - verhindert das Laden von nicht aufladbaren Batterien • integriertes Kühlsystem zur optimalen Ladetemperatur

Microcontrolled 30 min. desktop charger for NiCd and NiMH cells

• input voltage: 100-240 V AC • suitable for 1 to 4 cells of Micro (AAA) and Mignon (AA) features: • Delta-V charging system • integrated safety timer • trickle charge • LED indication • single slot controlled • battery refresh function • over-discharge battery detection and recovery system • built-in security prevents charging of non-rechargeable batteries • integrated cooling system for optimally charge process

Ladestrom | charge current: 2 x Micro (AAA) 700 mA 2 x Mignon (AA) 5000 mA 4 x Mignon (AA) 2300 mA

78152 CHARGER BQ-305

Page 192: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Ladegeräte | Chargers

für Konsumerzellen | for consumer cells

197Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. Artikel

order-code article

Microcontroller Steckerladegerät für NiCd und NiMH Zellen

• Eingangsspannung: 100-240 V AC • Abmessungen: 132 x 93 x 56 mm • geeignet für 1 bis 4 Zellen der Größe Micro (AAA), Mignon (AA) und 1 bis 2 9 V Blöcke Merkmale: • automatische Refresh-Funktion • Kapazitätsschnelltest • Einzelschachtüberwachung • Akku Defekterkennung • weltweiter Einsatz durch 110-240 V und Wechselsteckerset • inkl. 12 Anschlusskabel und Wechselsteckerset (EU, UK, US, Australia)

Microcontrolled plug-in charger for NiCd and NiMH cells

• input voltage: 100-240 V AC • dimensions: 132 x 93 x 56 mm • suitable for 1 to 4 cells of Micro (AAA), Mignon (AA) and 1 to 2 9 V Blocks features: • automatically refresh function • capacity quick check • individual supervision of every cell position • faulty cell detector • inkl. 12 connection cable and traveller set (EU, UK, US, Australia) • worlwide use 110-240 volt with traveller set Ladestrom | charge current: Micro (AAA) 300 mA Mignon (AA) 650 mA 9 V Block 70 mA

54633 CHARGER ENERGY 4

Microcontroller Tischladegerät für NiCd und NiMH Zellen

• Eingangsspannung: 100-240 V AC • Abmessungen: 198 x 203 x 70 mm • geeignet für 1 bis 6 Zellen der Größe Micro (AAA), Mignon (AA), Baby (C), Mono (D) und 1 bis 2 9 V Blöcke Merkmale: • Kapazitätsschnelltest • Autodiagnose der eingelegten Akkus und bei Bedarf automatischer Start eines Refreshing Prozesses • Einzelschacht Überwachung und Akku Defekterkennung • weltweit einsetzbar durch die Schaltnetz-Technik • übersichtliche LED-Anzeige des Programm-Modus pro Ladeschacht

Microcontrolled universal desk charger for NiCd and NiMH cells

• input voltage: 100-240 V AC • dimensions: 198 x 203 x 70 mm • suitable for 1 to 6 cells of Micro (AAA), Mignon (AA), Baby (C), Mono (D) and 1 to 2 9 V Blocks features: • capacity quick check • auto-diagnosis of the inserted cells with automatic start of refreshing process if requested • individual supervision of every cell position and faulty cell detection • clear LED indicators and control for each charging position Ladestrom | charge current: Micro (AAA) 300 mA Mignon (AA) 700 mA Baby (C) 1000 mA Mono (D) 1000 mA 9 V Block 70 mA

54569 CHARGER ENERGY 8

78185 CHARGER ENERGY 8 Professional inkl. batterietester | incl. battery tester

Page 193: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Ladegeräte | Chargers

für Konsumerzellen | for consumer cells

198 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Microcontroller Universal-Tischladegerät für NiCd und NiMH Zellen

• Eingangsspannung: 100-240 V AC • Abmessungen: 256 x 258 x 77 mm • geeignet für 1 bis 12 Zellen der Größe Micro (AAA) und Mignon (AA), bzw. 1 bis 6 Zellen Baby (C) und Mono (D) und 1 bis 4 9 V Blöcke Merkmale: • Kapazitätsschnelltest • Autodiagnose der eingelegten Akkus und bei Bedarf automatischer Start eines Refreshing Prozesses • Einzelschacht Überwachung und Akku Defekterkennung • weltweit einsetzbar durch die Schaltnetz-Technik

Microcontrolled universal desk charger for NiCd and NiMH cells

• input voltage: 100-240 V AC • dimensions: 256 x 258 x 77 mm • suitable for 1 to 12 cells of Micro (AAA) and Mignon (AA), 1 to 6 cells of Baby (C) and Mono (D) and 1 to 4 9 V Blocks features: • capacity quick check • auto-diagnosis of the inserted cells with automatic start of refreshing process if requested • individual supervision of every cell position and faulty cell detection • switch mode power supply for world wide use

Ladestrom | charge current: Micro (AAA) 300 mA Mignon (AA) 700 mA Baby (C) 1000 mA Mono (D) 1000 mA 9 V Block 70 mA

54531 CHARGER ENERGY 16

Bestellnr. Artikel

order-code article

Microcontroller Tischladegerät für NiCd und NiMH Zellen

• Eingangsspannung: 230 V AC / 12 V DC • Abmessungen: 111 x 114 x 51 mm • geeignet für 1 bis 4 Zellen der Größe Micro (AAA) und Mignon (AA) Merkmale: • Einzelschachtüberwachung • Impuls-Erhaltungsladung • Akkudefekterkennung • Umschalter für NiCd und NiMH • inkl. Netzadapter für Heimbetrieb (240 V AC), 12 V Anschlusskabel (12 V DC) und 4 x NMH 2600 AA

Microcontrolled desktop charger for NiCd and NiMH cells

• input voltage: 230 V AC / 12 V DC • dimensions: 111 x 114 x 51 mm • suitable for 1 to 4 cells of Micro (AAA) and Mignon (AA) features: • single slot indication • trickle charge • faulty cell detector • switch for NiCd or NiMH mode • incl. adaptor for home use (240 V AC), 12 V connection cable (12 V DC) and 4 x NMH 2600 AA Ladestrom | charge current: Micro (AAA) NiCd 300 mA NiMH 700 mA Mignon (AA) NiCd 700 mA NiMH 1750 mA

54634 CHARGER DIGI-SPEED 4

Page 194: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Ladegeräte | Chargers

für Konsumerzellen | for consumer cells

199Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. Artikel

order-code article

Tischladegerät für NiCd und NiMH Zellen

• Eingangsspannung: 230 V AC • Abmessungen: 174 x 142 x 54 mm • geeignet für 1 bis 4 Zellen der Größe Micro (AAA), Mignon (AA), Baby (C), Mono (D), sowie 1 bis 2 9 V Blöcke Merkmale: • Verpolschutz • LED-Statusanzeige

Desk charger for NiCd and NiMH cells

• input voltage: 230 V AC • dimensions: 174 x 142 x 54 mm • suitable for 1 to 4 cells of Micro (AAA), Mignon (AA), Baby (C), Mono (D) and 1 to 2 9 V Blocks features: • reverse polarity control • LED indication

Ladestrom | charge current: Micro (AAA) 50 mA Mignon (AA) 150 mA Baby (C) 200 mA Mono (D) 200 mA 9 V Block 15 mA

78194 CHARGER BASIC 5 PLUS

Steckerladegerät für NiCd und NiMH Zellen

• Eingangsspannung: 230 V AC • Abmessungen: 120 x 68 x 81 mm • geeignet für 1 bis 4 Zellen der Größe Micro (AAA) und Mignon (AA) und 1 9 V Block Merkmale: • Verpolschutz • LED-Statusanzeige

Desk charger for NiCd and NiMH cells

• input voltage: 230 V AC • dimensions: 120 x 68 x 81 mm • suitable for 1 to 4 cells of Micro (AAA) and Mignon (AA) and 1 9 V Block features: • reverse polarity control • LED charging indicator.

Ladestrom | charge current: Micro (AAA) 50 mA Mignon (AA) 150 mA 9 V Block 15 mA

78193 CHARGER BASIC 4 PLUS

Page 195: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Ladegeräte | Chargers

für Konsumerzellen | for consumer cells

200 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. Artikel

order-code article

Microcontroller Steckerladegerät für NiMH Zellen

• Eingangsspannung: 230 V AC / 12 V DC • Abmessungen: 120 x 68 x 38 mm • geeignet für 2 bis 4 Zellen der Größe Micro (AAA), Mignon (AA) und 1 9 V Block Merkmale: • Schnellladung • Entlademöglichkeit für Rundzellen • LED-Statusanzeige • inkl. Netzteil (230 V) und 12 V Anschlusskabel

Microcontrolled plug-in charger for NiMH cells

• input voltage: 230 V AC / 12 V DC • dimensions: 120 x 68 x 38 mm • suitable for 2 to 4 cells of Micro (AAA), Mignon (AA) and 1 9 V Block features: • ultrarapid charging • possibility of discharge for cylindrical cells • LED indicator • incl. power supply (230 V) and 12 V connection cable

Ladestrom | charge current: Micro (AAA) 500 mA Mignon (AA) 500 mA 9 V Block 15 mA

78187 CHARGER POWERLINE 4 Mobil

Microcontroller Tischladegerät für NiCd und NiMH Zellen

• Eingangsspannung: 230 V AC / 12 V DC • Abmessungen: 174 x 142 x 54 mm • geeignet für 1 bis 4 Zellen der Größe Micro (AAA), Mignon (AA), Baby (C), Mono (D) und 2 9 V Blöcke Merkmale: • Entlademöglichkeit (für Rundzellen) • LED-Statusanzeige (pro Ladeschacht) • LCD-Anzeige • inkl. Netzteil (240 V AC) und 12 V Anschlusskabel

Microcontrolled desk charger for NiCd and NiMH cells

• input voltage: 230 V AC / 12 V DC • dimensions: 174 x 142 x 54 mm • suitable for 1 to 4 cells of Micro (AAA), Mignon (AA), Baby (C), Mono (D) and 2 9 V Blocks features: • discharge function (for cylindrical cells) • LED indicator (per charging slot) • LCD Display • incl. power supply (240 V AC) and 12 V connection cable

Ladestrom | charge current: Micro (AAA) 350 mA Mignon (AA) 1000 mA Baby (C) 1000 mA Mono (D) 1000 mA 9 V Block 15 mA

78188 CHARGER POWERLINE 5 LCD

Page 196: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Ladegeräte | Chargers

für Konsumerzellen | for consumer cells

201Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Microcontroller Steckerladegerät für NiMH Zellen

• Eingangsspannung: 100-240 V AC / 12 V DC • Abmessungen: 106 x 70 x 31 mm • geeignet für 1 bis 4 Zellen der Größe Micro (AAA) und Mignon (AA) Merkmale: • Schnellladung • Einzelschachtüberwachung • Akku Defekterkennung • inkl. Wechselsteckerset (EU, UK, US, Australien) und 4 x NMH 2700 AA

Plug-in charger for NiMH cells

• input voltage: 100-240 V AC / 12 V DC • dimensions: 106 x 70 x 31 mm • suitable for 1 to 4 cells of Micro (AAA) and Mignon (AA) features: • fast charging • single slot indication • bad cell detection • incl. traveller set (EU, UK, US, Australia) and 4 x NMH 2700 AA

Ladestrom | charge current: Micro (AAA) 400 mA Mignon (AA) 800 mA

46240 CHARGER POWERLINE 4 GLOBAL

Bestellnr. Artikel

order-code article

Microcontroller Steckerladegerät-Set für NiMH Zellen

• Eingangsspannung: 100-240 V AC / 12 V DC • Abmessungen: 66 x 24 x 18 mm • geeignet für 1 bis 4 Zellen der Größe Micro (AAA) und Mignon (AA) Merkmale: • inkl. 1 stabile Aufbewahrungs- und Transportbox, 1 Ladeeinheit, 4 x NMH 2400 AA, 1 Akkubox für 1-4 Mignon (AA) Zellen, 1 Akkubox für 1-4 Micro (AAA) Zellen, 1 Netzteil (100-240 V) und 1 12 V Anschlusskabel

Microcontrolled plug-in charger set for NiMH cells

• input voltage: 100-240 V AC / 12 V DC • dimensions: 66 x 24 x 18 mm • suitable for 1 to 4 cells of Micro (AAA) and Mignon (AA) features: • incl. 1 solid saving and carrying box, 1 charging unit, 4 x NMH 2400 AA, 1 battery box for 1-4 micro (AAA) cells, 1 battery box for 1-4 mignon (AA) cells, 1 power supply (100-240 V) and 1 12 V connection cable

Ladestrom | charge current: Micro, Mignon (AAA, AA) 500 mA

78195 CHARGER POCKET POWER

Page 197: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Ladegeräte | Chargers

für Konsumerzellen | for consumer cells

202 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Microcontroller Tischladegerät für NiMH Zellen

• Eingangsspannung: 100-240 V AC / 12 V DC • Abmessungen: 107 x 67 x 27 mm • geeignet für 2 bis 4 Zellen der Größe micro (AAA) und mignon (AA) Merkmale: • Impuls-Erhaltungsladung • Verpolschutz • LED-Statusanzeige • speziell für Hochstrom-Akkus • inkl. 4 x NMH 2700 AA, Schaltnetzteil 100-240 V AC und 12 V Anschlusskabel

Microcontrolled desktop charger for NiMH cells

• input voltage: 100-240 V AC / 12 V DC • dimensions: 107 x 67 x 27 mm • suitable for 2 to 4 cells of micro (AAA) and mignon (AA) features: • trickle charge • reverse-connect-protection • charge indicator • especially for high drain capability cells • incl. 4 x NMH 2700 AA, switch mode power supply 100-240 V AC and 12 V connection cable

Ladestrom | charge current: Micro (AAA) 600 mA Mignon (AA) 1400 mA

78223 CHARGER PHOTOCAM MOBIL

Microcontroller Steckerladegerät für NiMH Zellen

• Eingangsspannung: 230 V AC • Abmessungen: 120 x 68 x 81 mm • geeignet für 2 bis 4 Zellen der Größe Micro (AAA) und Mignon (AA) Merkmale: • Impuls-Erhaltungsladung • LED-Statusanzeige • Verpolschutz • Überladeschutz • speziell für Hochstrom-Akkus • inkl. 4 x NMH 2700 AA

Microcontrolled desktop charger for NiMH cells

• input voltage: 230 V AC • dimensions: 120 x 68 x 81 mm • weight: 280 g • suitable for 2 to 4 cells of Micro (AAA) and Mignon (AA) features: • trickle charge • reverse-connect-protection • overcharge protection • LED indicator • especially for high drain capability cells • incl. 4 x NMH 2700

Ladestrom | charge current: Micro, Mignon (AAA, AA) 500 mA

46019 CHARGER PHOTOCAM III

Bestellnr. Artikel

order-code article

Page 198: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Ladegeräte | Chargers

203Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. Artikel

order-code article

new Microcontroller Tischladegerät für LiIon Zellen - Pixo C1

• Eingangsspannung: 110-240 V AC / 12 V DC • Ausgangsspannung: 3,6 V / 7,2 V (autom. Erkennung) • Abmessungen: 110 x 65 x 25 mm

Merkmale: • patentierte Klemmvorrichtung (das Gerät arbeitet ohne zusätzliche Adapter) • automatische Erkennung der Polarität und Akkuspannung • intelligente Schnellladung mit automatischer Ladestromanpassung und Akkudefekt- erkennung • Nachladephase mit Überladeschutz und Sicherheitstimer • LED Zustandsanzeige • weltweit einsetzbar durch 110-240 V Schaltnetzteil • mobil einsetzbar durch 12 V Autoadapter • inkl. Netzgerät (110 V-240 V) und 12 V Anschlusskabel

Microcontrolled desktop charger for LiIon cells - Pixo C1

• input voltage: 110-240 V AC / 12 V DC • output voltage: 3.7 V / 7.2 V (auto. detection) • dimensions: 110 x 65 x 25 mm

features: • patented clamp-system (the charger works without any adaptor plate) • autom. detection of the polarity and battery voltage • intelligent fast-charge mode with autom. adjustment of the charging current and defective battery detection • trickle-charge detection with overload protection and security timer • LED status display • world wide applicable due to the 110-240 V power supply • mobile applicable due to the 12 V car adapter • incl. power supply (100 V - 240 V) and 12 V connection cable

46409 CHARGER PIXO universal LION C1

Ein Ladegerät für Mobilfunk-, Digitalkamera-, Camcorderakkus

• geeignet für ältere und aktuelle bzw. zukünftige Akkus

One charger for mobile phone-, digitalcamera- and camcorder battery packs

• suitable for old-, existing and battery packs which are coming out in the future

Page 199: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Ladegeräte | Chargers

für Camcorderakkus | for camcorder battery packs

204 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. | order-code

Lose Blister Artikel

bulk blister article

Das fl exible Ladegerät für NiCd und NiMH Akkus!

Das Basisladegerät (CAM BASIC CHARGER NIMH/NICD) bietet Flexibilität für Ni-Cd und Ni-MH Akkus. Durch das im Lieferumfang enthaltene 12 V-Anschlusskabel ist der mobile Einsatz auch unterwegs gesichert. Das Basis Ladegerät ermöglicht, schon in der Grundausstattung, das Laden unterschiedlicher NiCd und NiMH Akkus wie z.B. Zwei-Wege Universal Wendeakkus. Durch die Kombination mit den erhältlichen Ladeschalen (CAM LS UNIVERSAL...) können weitere Akkutypen geladen werden.

The fl exible charger for NiCd and NiMH batteries!

The basic charger (CAM BASIC CHARGER NIMH/NICD) offers fl exibility for Ni-Cd and Ni-MH battery packs. With the 12 V connection cable mobile use en-route is assured. The basic charger offers already with the basic equipment the charging of different NiCd and NiMH battery packs e.g. two-way universal turn batteries. With optimal combination of the available charger plates (CAM LS UNIVERSAL..) other battery packs can be charged.

Akku rechargeable battery

Basisladegerät basic charger

Akku rechargeable battery

Basisladegerät basic charger

Ladeschale charger plate

Basisladegerät für NiCd und NiMH Camcorder Akkus

• Eingangsspannung: 100-230 V AC / 12 V DC • Abmessungen: 136 x 72 x 25 mm Merkmale: • für NiMH und NiCd Akkus • Ladegerät 2,4 V bis 8,4 V (autom. Erkennung) • LED Statusanzeige • adaptierbar mit weiteren Ladeschalen (CAM LS...) • inkl. Netzteil 100-230 V AC und 12 V Anschlusskabel

Basic charger for NiCd and NiMH camcorder battery packs

• input voltage: 100-230V AC / 12 V DC • dimensions: 136 x 72 x 25 mm features: • for Ni-MH and Ni-Cd battery packs • charger for 2.4 V to 8.4 V (auto. detection) • status display by LED • can be used with different charger plates • incl. power supply 100-230 V AC and 12 V connection cable

78396 79396 CHARGER CAM BASIC NIMH/NICD

Page 200: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Ladegerät-Zubehör | Charger accessories

für Camcorderakkus | for camcorder battery packs

205Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Individuelle Ladeschalen für nahezu jeden Camcorderakku, zum einfachen Einsetzen in das Basisladegerät.

Individual charger plates for almost all camcorder battery packs, easy installation at the basic charger.

Bestellnr. | order-code

Lose Blister Artikel

bulk blister article

• Abmessungen | dimensions: 100,15 x 53 x 22,.8 mm • passend für | suitable for: Canon: BP-711/BP-714/BP-726/BP-729/E722/E818

75005 76005 CAM LS UNIVERSAL 01

• Abmessungen | dimensions: 77,62 x 55,88 x 23,3 mm • passend für | suitable for: Hitachi: VM-BP22,VM-BP81,VM-BP83,VM-BP84 Sharp: BT-70,BT-80BK,BT-BH70 Sony: NP-55,NP-66,NP-77,NP-68,NP-98

75006 76006 CAM LS UNIVERSAL 02

• Abmessungen | dimensions: 91,7 x 53 x 15,5 • passend für | suitable for: Panasonic: VW-VBS10E, VW-VBS20E/P, V211/P, V212, HHR-V211, HHR-V212

75007 76007 CAM LS UNIVERSAL 03

• Abmessungen | dimensions: 91,7 x 53 x 15,5 mm • passend für | suitable for: Sharp: BT-H11, BT-N1, BT-H21, BT-H22, BT-H32, BT-H42

75008 76008 CAM LS UNIVERSAL 04

• Abmessungen | dimensions: 91,8 x 53 x 19,4 mm • passend für | suitable for: Canon: NB-5H

75379 76379 CAM LS UNIVERSAL 05

Page 201: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Ladegeräte | Chargers

für Camcorder- und Digitalkameraakkus | for camcorder and digital camera battery packs

206 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. Artikel

order-code article

Universalladegerät für Camcorder- und Digitalkameraakkus

• Eingangsspannung: 110-240 V • Ausgangsspannungen - max. Ausgangsstrom: 3 V; 3,3 V; 4,2 V; 5 V DC - 2500 mA 6,5 V - 2100 mA 8,4 V - 1500 mA 9,5 V - 1300 mA • Abmessungen: 88 x 61 x 38 mm • inkl. Netzadapter (EU, GB, USA, Australien) und 7 DC-Stecker • kurzschlusssicher

Universal charger for camcorder and digital camera battery packs

• input voltage: 110-240 V • output voltage - max. output current: 3 V; 3.3 V; 4.2 V; 5 V DC - 2500 mA 6.5 V - 2100 mA 8.4 V - 1500 mA 9.5 V - 1300 mA • dimensions: 88 x 61 x 38 mm • incl. power adaptors (EU, GB, USA, Australia) and 7 DC plugs • short circuit proof

46657 CHARGER MW 2020

Universalladegerät für Camcorder- und Digitalkameraakkus

• Eingangsspannung: 12-13,8 V • Ausgangsspannung: 3,0 V; 3,3 V; 5,0 V; 6,0 V; 6,5 V; 7,0 V • Ausgangsleisung: max. 2100 mA • Abmessungen: 100 x 70 x 32 mm • inkl. 7 wechselbaren DC-Steckern • Kurzschlusssicher • Überladeschutz • Temperatursicherung Universal charger for camcorder and digital camera battery packs

• input voltage: 12-13.8 V • output voltage: 3.0 V; 3.3 V; 5.0 V; 6.0 V; 6.5 V; 7.0 V • output: max. 2100 mA • dimensions: 100 x 70 x 32 mm • incl. 7 detachable DC plugs • short-circuit proof • overload protection • thermal protection

46656 CHARGER MW 2071

Universalladegerät für Camcorder- und Digitalkameraakkus

• Eingangsspannung: 110-240 V • Ausgangsspannung: 3,0 V; 3,3 V; 5,0 V; 6,0 V; 6,5 V; 7,0 V • Ausgansleisung: max. 2100 mA / 14,7 W • Abmessungen: 105 x 60 x 80 mm • inkl. Netzadapter (EU, GB, USA, Australien) und 7 DC-Stecker • kurzschlusssicher

Universal charger for camcorder and digital camera battery packs

• input voltage: 110-240 V • output voltage: 3.0 V; 3.3 V; 5.0 V; 6.0 V; 6.5 V; 7.0 V • output: max. 2100 mA / 14.7 W • dimensions: 105 x 60 x 80 mm • incl. power adaptors (EU, GB, USA, Australia) and 7 DC plugs • short circuit proof

54604 CHARGER MW 2001

new

new

Page 202: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Ladegeräte & Zubehör | Chargers & accessories

für Camcorder- und Digitalkameraakkus | for camcorder and digital camera battery packs

207Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. | order-code

Lose Blister Artikel

bulk blister article

12 V Anschlusskabel

• zur Stromversorgung an einem 12 V Ausgang (1,2 m); max. 2 A • Hohlstecker: 5,45 mm Außenø, 2,0 mm Innenø, 11,2 mm Schaft

12 V connection cable

• power supply by 12 V (1.2 m); max. 2 A • DC-Plug: 5.45 mm outer ø, 2.0 mm inner ø, 11.2 mm length

74642 54642 CHARGER CAM BASIC DC-KABEL 12 V

Basisladegerät für LiIon Camcorder- und Digitalkameraakkus

• Eingangsspannung: 100-230 V AC / 12 V DC Merkmale: • automaschie Erkennung des Akkutyp • Status Anzeige durch LEDs • durch Einsetzen der Ladeschalen (CAM LS..) vielfach geeignet • inkl. Netzteil (110 - 230 V) und 12 V Anschlusskabel

Basic charger for LiIon camcorder and digitalcamera batteries • input voltage: 100-230 V AC / 12 V DC Merkmale: • automatic batterie type detection • status display by LED • can be used with different charger plates (CAM LS..) for most camcorder batterie types • incl. power supply (110 - 230 V) and 12 V connection cable

75616 76616 CHARGER CAM BASIC LION (12V/230V)

Das fl exible Ladegerät für LiIon-Akkus!

Das Basisladegerät (CAM BASIC CHARGER LION) ermöglicht das Laden unterschiedlichster LiIon-Akkus in Kombination mit den akkuspezifi schen Ladeschalen (CAM LS..). Durch das im Lieferumfang enthaltene 12 V-Anschlusskabel ist der mobile Einsatz auch unterwegs gesichert. Die wechselbaren Ladeschalen (CAM LS..) bieten zudem eine kostensparende Möglichkeit zur Ladung verschiedenster Akku-typen. Sie sind mit einem einfachen Handgriff zu wechseln. Ein Ladegerät für eine Vielzahl von verschiedenen Akkus - ein System, welches sich durch Flexibilität und effi ziente Lagerhaltung auszeichnet.

The fl exible charger for LiIon battery packs!

The basic charger (CAM BASIC CHARGER LION) enables charging of several different LiIon batteries in combination with battery-specifi c charger plates (CAM LS..). With the 12 Vconnection cable included in delivery the mobile use en-route is assured. Furthermore changeable charger plates (CAM LS..) offer a cost saving opportunity for the charging of several battery types. They are changed with an easy grip. A charger for a multiplicity of different battery pack - a system which features fl exibility and effi cient storage.

Akkurechargeable battery

Ladeschale (CAM LS...)charger plate (CAM LS...)

Basisladegerät (CAM Basic Charger...)basic charger (CAM Basic Charger..)

Page 203: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Ladegerät-Zubehör | Chargers & accessories

für Camcorder- und Digitalkameraakkus | for camcorder and digital camera battery packs

208 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. | order code

Lose Blister für folgende Gerätetypen for following devicesbulk blister

passend für | suitable for: Canon

passend für | suitable for: Casio

passend für | suitable for: Contax

passend für | suitable for: Epson

passend für | suitable for: Fujifilm

passend für | suitable for: Hitachi

passend für | suitable for: JVC

Modell | model: CAM LS ...

Ladeschalen passend für den CHARGER CAM BASIC LION

• individuelle Ladeschalen für nahezu jeden Camcorder- und Digitalkameraakku• einfaches Einsetzen in das LadegerätCharger plates for the CHARGER CAM BASIC LION

• individual charger plates for almost all camcorder and digital camera battery packs• easy installation at the basic charger

74643 54643 BP-2L12 , NB2F12, NB-2L

78823 79823 BP-208, BP-308, BP-315

54644 74644 BP-406, BP-412, BP-422

74645 54645 BP-511, 512, BP-522, BP-535

74646 54646 BP-608, BP-617

74647 54647 BP-911/914/915, BP-924, BP-927/930

74664 54664 NB-1L, NB-1LH

74977 54977 NB-3L

75380 76380 NB-4L

78819 79819 NB-5L

74667 54667 NP-20

74668 54668 NP-30

75041 76041 NP-40

75933 76933 BP-1100s

75852 76852 EU-94

75205 76205 NP-30

74978 54978 NP-40

48095 49075 NP-50

74668 54668 NP-60

74669 54669 NP-80, NP-100

78817 79817 NP-95

74979 54979 NP-120

74652 54652 VM-BPL13/27

74670 54670 BN-V37U

74669 54669 BN-V100

74648 54648 BN-V107, BN-V114

74649 54649 BN-V207, BN-V214

75033 76033 BN-V306, BN-V312

74650 54650 BN-V408, BN-V416, BN-V428

74651 54651 BN-V507, BN-V514

74652 54652 BN-V607, -615, -812, -814

74653 54653 BN-V712/V714

74654 54654 BN-V907U

75960 76960 BN-VF707, BN-VF714, BN-VF733

46892 47892 BN-VF808, BN-VF815, BN-VF823

75853 76853 BN-VM200, BN-VM200U

Bestellnr. | order code

Lose Blister für folgende Gerätetypen for following devicesbulk blister

passend für | suitable for: Kodak

passend für | suitable for: Konica

passend für | suitable for: Konica-Minolta

passend für | suitable for: Kyocera

passend für | suitable for: Nikon

passend für | suitable for: Olympus

passend für | suitable for: Panasonic

74668 54668 KLIC-5000

74979 54679 KLIC-5001

75931 76931 KLIC-7000

78224 79224 KLIC-7001

78192 79192 KLIC-7002

46732 47732 KLIC-7003

48095 49075 KLIC-7004

46885 47885 KLIC-8000

74672 54672 DR-LB1

74671 54671 DR-LB4

74978 54978 NP-1

74673 54673 NP-200

75042 76042 NP-400

75212 76212 NP-700

75969 76969 BP-760s

75034 76034 BP-780s

74672 54672 BP-800s

75933 76933 BP-1100s

74674 54674 EN-EL1

74675 54675 EN-EL2

74676 54676 EN-EL3

75038 76038 EN-EL5

75381 76381 EN-EL7

75931 76931 EN-EL8

46608 47608 EN-EL9

75031 76031 BLL-1, PS-BLL1

75032 76032 BLM-1, PS-BLM1

46609 47609 BLS-1, PS-BLS1

74668 54668 LI-20B

75357 76357 Li-30B

46678 47678 Li-40B

74982 54982 CGA-DU07, CGA-DU14, CGA-DU21, VW-VBD07,

VW-VBD140, VW-VBD210, DZ-MV350A,

DZ-MV380A, NV-GS10, NV-GS30, NV-GS40,

NV-GS50, NV-GS70, PV-GS50, PV-GS50S,

PV-GS70, VDR-M30

75855 76855 CGA-S003, CGR-S002, DMW-BM7, VW-VBA05

Page 204: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Ladegerät-Zubehör | Chargers & accessories

für Camcorder- und Digitalkameraakkus | for camcorder and digital camera battery packs

209Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Bestellnr. | order code

Lose Blister für folgende Gerätetypen for following devicesbulk blister

passend für | suitable for: Panasonic

passend für | suitable for: Pentax

passend für | suitable for: Ricoh

passend für | suitable for: Rollei

passend für | suitable for: Samsung

75111 76111 CGA-S003, VW-VBA05

75806 76806 CGA-S004, DMW-BCB7

78112 79112 CGA-S005E, DMW-BCC12

78818 79818 CGA-S007E, DMW-BCD10

74668 54668 CGA-S301, VW-VBA10

78822 79822 CGA-S303, VW-VBE10

74655 54655 CGR-D120, CGR-D220, CGR-D320, CGR-D08,

DMW-BL14/CGR-S602A

75035 76035 CGR-S101A, DMW-BC7

75036 76036 CGR-V610, CGR-V620

74981 54981 DMW-BCA7, D-LUX, LUMIX DMC-F1

74652 54652 VW-VBD1/B202

74668 54668 D-Li 2

74979 54979 D-Li 7

74978 54978 D-Li 8

48095 49075 D-Li68

74678 54678 EI-D-Li1

74668 54668 DB-40

74979 54979 DB-43

46885 47885 DB-50

75953 76953 Pregodp4200

75043 76043 SB-L70G, SB-L110G

74656 54656 SB-L110, SB-L160, SB-L220, SB-L320, SB-L480

78111 79111 SB-LSM80, SB-LSM160

46381 47381 SLB-0837

74668 54668 SLB-1037

78821 79821 SLB-1974

Bestellnr. | order code

Lose Blister für folgende Gerätetypen for following devicesbulk blister

passend für | suitable for: Sanyo

passend für | suitable for: Sharp

passend für | suitable for: Sony

passend für | suitable for: Toshiba

74983 54983 DB-L10, Li-10B

75037 76037 DB-L20

78820 79820 DB-L40

74984 54984 UR-121D, IDC-1000Z, IDC-1000ZU

74661 54661 BT-L1/L2/2U, BT-L11/12U/22U

74658 54658 BT-L31

74659 54659 BT-L43

74660 54660 BT-L44

74657 54657 BT-L221, BT-L241, BT-L441, BT-L222S,

BT-LS222, BLF20, BT-L442S, BT-L74

74985 54985 BT-L225, BT-L445, BT-L665, VL-NZ10,

VL-NZ10S, VL-NZ10U

74986 54986 BT-L226U, VL-Z1U, VL-Z3U, VL-Z5U,

VL-Z7U

78824 79824 NP-BP1, NP-FG1

74663 54663 NP-F100, NP-F200, NP-F300

75929 76929 NP-FA50, NP-FA70

74680 54680 NP-FC10, 11

75930 76930 NP-FE1

74944 54944 NP-FF50, FF70

75039 76039 NP-FP50, NP-FP70, NP-FP90

74662 54662 NP-FS10/11, NP-FS20/22, NP-FS30/33

75040 76040 NP-FT1, NP-FR1

74652 54652 NP-FM Serie, NP-QM-Serie, NP-FSerie

74668 54668 PDR-BT3

Page 205: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Batterietester | Battery tester

210 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

LCD Batterietester für Konsumer-, Foto- und Knopfzellen

• Konsumerzellen: Micro (AAA), Mignon (AA), Baby (C), Mono (D), 9 V Block, Lady (N)) • Fotozellen: CR123A, CR2, 2CR5, CR-P2, CR-V3 • Knopfzellen • Betrieb mit einer micro (AAA) Zelle, nicht im Lieferumfang enthalten

LCD Battery tester for consumer-, photo- and button cells

• consumer cells: Micro (AAA), Mignon (AA), Baby (C), Mono (D), 9 V Block, Lady (N) • photo cells: CR123A, CR2, 2CR5, CR-P2, CR-V3 • button cells • powered by a micro (AAA) cell, not including in delivery

78325 BT 3 LCD

Batterietester für Micro (AAA) und Mignon (AA) Zellen

• das Messergebnis wird durch die Helligkeit der LED angezeigt • Lieferung ohne Batterien und Akkus

Battery tester for Micro (AAA) and Mignon (AA) cells

• the measuring result is shown by the brightness of the light • delivery without batteries

54540 BT 2

new LCD Batterietester für Micro (AAA), Mignon (AA) und 9 V Block

• Abmessungen: 77,5 x 34 x 14,3 mm • Betrieb mit einer micro (AAA) Zelle, nicht im Lieferumfang enthalten

LCD Battery tester for Micro (AAA), Mignon (AA) and 9 V Block

• dimensions: 77.5 x 34 x 14,3 mm • powered by a micro (AAA) cell, not including in delivery

46246 BT 4 LCD

Batterietester für Konsumer- und Knopzfellen

• für Micro (AAA), Mignon (AA), Baby (C), Mono (D), 9 V Block, Lady (N) • mit Display für Batterie-Zustandsanzeige • Lieferung ohne Akku

Battery tester for consumer and button cells

• for Micro (AAA), Mignon (AA), Baby (C), Mono (D), 9 V Block, Lady (N) • with display to show the status of the battery • delivery without battery

54020 BT 1

Bestellnr. Artikel

order-code article

Page 206: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

Batterietester | Battery tester

211Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Batterietester für Primärzellen und Akkus

• Konsumerzellen: Micro (AAA), Mignon (AA), Baby (C), Mono (D), 9 V Block, • Anzeige in 25 % Schritten • einfache Bedienung

Battery tester for primary cells and rechargeable batteries

• consumer cells: Micro (AAA), Mignon (AA), Baby (C), Mono (D), 9 V Block • indication in 25 % steps • easy handling

54610 BT ENERGY CHECK

für Primärzellen und Akkus

• 3 V lithium Knopfzellen CR1025, CR1216, CR1220, CR1616, CR1620, CR2016, CR2025, CR2032, CR2320, CR2430, CR2450 • 1,5 V alkali Knopfzellen LR43, LR44, LR45, LR48, LR54, LR55, LR58, LR59, LR60, LR66 • Zink-Luft Knopfzellen V675, V13, V312 • 3 V Fotobatterien CR 2, CR 123 A, CR-V3 • 6 V Fotobatterien CR-P2, 2 CR 5 • alkali Batterien AAA, AA, C, D, 9V-Block, A23 • NiMH/NiCD Akkus AAA, AA, C, D • LCD-Anzeige in 10 % Schritten • einfache Bedienung • inkl. 9 V Block

for primary cells and rechargeable batteries

• 3 V lithium button cells CR1025, CR1216, CR1220, CR1616, CR1620, CR2016, CR2025, CR2032, CR2320, CR2430, CR2450 • 1.5 V alkaline button cells LR43, LR44, LR45, LR48, LR54, LR55, LR58, LR59, LR60, LR66 • zinc air button cells, V675, V13, V312 • 3 V photo batteries CR 2, CR 123 A, CR-V3 • 6 V photo batteries, CR-P2, 2 CR 5 • alkaline batteries AAA, AA, C, D, 9V-Block, A23 • NiMH/NiCD batteries AAA, AA, C, D • LCD indication in 10 % steps • easy handling • incl. 9 V Block

78189 BT ENERGY CHECK LCD

Bestellnr. Artikel

order-code article

Page 207: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

212 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Inhaltsverzeichnis

Artikelgruppe Seite

A Acrylschild von tecxus 6Akkuboxen 14Akkus - Back-Up 56-57 - NiCd 10 - NiMH 11-15/79 - Ready to use 16-17Akku-Stecker 65/78Alkali - Batterien 18-23 - Fotobatterien 27 - Knopfzellen 35Ansmann - Batterietester 211 - Ladegeräte 197-202

B Back-Up Akkus 56-57Batteriehalter und -clips 40-50Batterien - Alkali 18-23/29 - Lithium 26-28/30/52-55 - Silberoxid 22-23 - Zink-Chlorid 25 - Zink-Kohle 24Batterietester 210-211Bleigelakkus 66-67Bohrmaschinenakkus 72-77

C Camcorderakkus 159-167

D Digitalkameraakkus 142-158Displays & Zubehör 4-6/14

E Energizer - Alkali Batterien 21 - Lithium Batterien 30

F Fotobatterien - Alkali 27 - Lithium 26-28

G Geräteakkus - für Bohrmaschinen 72-77 - für Camcorder 159-167 - für Digitalkameras 142-158 - für GPS Navigationsgeräte 121-139 - für Mobiltelefone 100-120 - für MP3-Player 140-141 - für Notebooks 168-181 - für PDAs und Smartphones 121-139 - für schnurlos Telefone 79-99

H Hörgeräte Knopfzellen 32

I Industriezellen 58-61

K

Knopfzellen 31-38

L Ladegeräte 186-209 - für Akkupacks 187-188 - für Bleiakkus 187-188 - für Camcorderakkus 203-209 - für Digitalkameraakkus 203/206-209 - für Konsumerzellen 189-202

Artikelgruppe Seite

L Lithium - Batterien 26-27/52-55 - Fotobatterien 26-28 - Knopfzellen 32-34

M Mobilfunkakkus 100-120Modellbau-Akkus 64-65MP3-Player Akkus 140-141

N Notebookakkus 168-181Notebook-Netzteile 182-184

P Panasonic - Alkali Batterien 18/22/29 - Bleigelakkus 66-67 - Displays 14 - Fotobatterien 27/29 - Knopfzellen 33/35-36 - Ladegeräte 195-196 - Lithium Batterien 27 - NiMH Akkus 15/79 - Ready to Use Akkus 17 - Silberoxid Batterien 22PDA Akkus 121-139

R Racing Packs 64-65Ready to Use Akkus 16-17

S schnurlos Telefonakkus 79-99Silberoxid - Batterien 22-23 - Knopfzellen 36-37Smartphone Akkus 121-139SUB-C Zellen 62-63

T tecxus - Alkali Batterien 20-21 - Lithium Batterien 26 - Zink-Kohle Batterien 24 - Fotobatterien 26 - Knopfzellen 33/35 - Displays 4-5 - Industriezellen 58-59 - Ladegeräte 193-194 - Akkus 10-12 - Ready to Use Akkus 16 - Werbemittel 4-8

V Varta - Alkali Batterien 19/23/29 - Lithium Batterien 28 - Silberoxid Batterien 23 - Zink-Chlorid Batterien 25 - Fotobatterien 28 - Knopfzellen 33/35/37 - NiMH Akkus 79 - Ready to Use Akkus 17

X Xeno - Lithium Batterien 52-54

Z Zink-Chlorid Batterien 25Zink-Kohle Batterien 24

Page 208: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

213Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

index on keywords

article group page

A alkaline - batteries 18-23/29 - button cells 35 - photo batteries 27Ansmann - battery tester 211 - charger 197-202

B back up batteries 56-57batteries - alkaline 18-23/29 - back up 56-57 - for model constructions 64-65 - lithium 26-28/30/52/55 - silveroxid 22-23 - zinc carbon 24 - zinc chlorid 25battery boxes 14battery holders and clips 40-50battery packs - for camcorders 159-167 - for cordless phones 79-99 - for digital cameras 142-158 - for GPS navigation devices 121-139 - for mobile phones 100-120 - for MP3 players 140-141 - for notebooks 168-181 - for PDAs & Smartphones 121-139 - for power tools 72-77battery plugs 65/78battery tester 210-211button cells 31-38 - alkaline 35 - lithium 32-34 - silveroxid 36-37

C camcorder battery packs 159-167chargers 186-209 - for camcorder battery packs 203-209 - for consumer cells 189-202 - for digital camera battery packs 203/206-209 - for lead acid batteries 187-188 - for packs 187-188cordless phone battery packs 79-99

D digital camera battery packs 142-158displays 4-5/14display accessories 6

E electric drill battery packs 72-77Energizer - alkaline batteries 21 - lithium batteries 30

G GPS navigation device battery packs 121-139

H hearing aid button cells 32

I industry cells 58-61

L lead acid batteries 66-67lithium - batteries 26-30/52-55 - button cells 32-34 - photo batteries 26-28logo plate from tecxus 6

article group page

M mobile phone battery packs 100-120MP3 player battery packs 140-141

N notebook battery packs 168-181notebook power supplies 182-184

P Panaosnic - alkaline batteries 18/22/29 - button cells alkaline 33/35-36 - charger 195-196 - displays 14 - lead acid batteries 66-67 - lithium batteries 27 - NiMH rechargeable batteries 15/79 - photo batteries 27 - ready to use rechargeable batteries 17 - silveroxid batteries 22PDA battery packs 121-139photo batteries -alkaline 27 - lithium 26-28

R racing packs 64-65ready to use rechargeable batteries 16-17rechargeable batteries - NiCd 10 - NiMH 11-15/79 - ready to use 16-17

S silveroxid - batteries 22-23 - button cells 36-37smartphone battery packs 121-139SUB-C cells 62-63

T tecxus - alkaline batteries 20-21 - alkaline button cells 35 - charger 193-194 - displays 4-5 - industry cells 58-59 - lithium batteries 26 - lithium button cells 33 - merchandising 4-8 - NiCd rechargeable batteries 10 - NiMH rechargeable batteries 11-12 - photo batteries 26 - ready to use rechargeable batteries 16 - zinc carbon batteries 24

V Varta - alkali batteries 19/23/29 - alkaline button cells 35 - lithium batteries 28 - silveroxid batteries 23 - zinc chlorid batteries 25 - photo batteries 28 - lithium button cells 33 - NiMH rechargeable batteries 79 - ready to use rechargeable batteries 17 - silveroxid button cells 37

X Xeno - batteries - lithium 52-54

Z zinc carbon batteries 24zinc chlorid batteries 25

Page 209: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008

214 Bitte geben Sie bei Bestellungen unsere Bestellnummern an. | Please use our order-codes when placing an order.

Notizen | notes

Page 210: Batterien und Ladeger¤te 2008 Batteries and chargers 2008