Baltimore Afro-American Newspaper, June 12, 2010

8/9/2019 Baltimore Afro-American Newspaper, June 12, 2010

1/16

www$flpk$oka\kczaj 66> Dk$ == 7: OJD]_

HZDJ 60# 0969 ! HZDJ 6># 0969

Okyupegn} 0969 ù }nj Flpk!Fajpeofd Okayfdu

flpk$ok

a

UkzpNes}kpuUkzpOkaazde}u

UkzpDjws

Hked }njFLPKkd

]we}}jp fdm Lfoj`kkb

Ces}jd }k Leps} Jme}ekd

Hked Nks} _jfd Ukjs

_zdmfu I > y$a$ kd

>>$5 WJFF LA# }nj

\keoj kl }nj Okaazde}u$

Okd}edzjm kd F?

Okd}edzjm kd F?

Okd}edzjm kd F?

Okd}edzjm kd F?

@u Fuedmj Wfpedg

_yjoefc }k }nj FLPK

]nj LELF Wkpcm Ozy wecc

`j ycfujm ed _kz}n Flpeof

Hzdj 66!Hzcu 66# }nj ps} }eaj

ed }nj }kzpdjus s}kpejm nes}kpu

}nf} e} wecc }fbj ycfoj kd }nj

Flpeofd okd}edjd}$

]nes Wkpcm Ozy wecc

fcckw _kz}n Flpeof# f okzd}pu

mkggjm ù e}s snfajlzc

Fyfp}njem!jpf edhzs}eojs

fdm mesopeaedf}ekd# }k

snkwofsj e}s okd}edzkzscu

snel}edg skoefc cfdmsofyj

fdm }jondkckgeofc fm|fdojs$

E}s nkyj es }k mes}fdoj e}sjcl

lpka e}s }zazc}zkzs yfs}# fdm

gfed f s}pkdg lkk}nkcm fs fd

jajpgedg dfdoefc ykwjp$

]nj Zde}jm _}f}js es f ck}

cebj _kz}n Flpeof$

]nkzgn Fajpeof jdhkus f

ckdgs}fdmedg ycfoj f} }nj }ky

fakdg wkpcm ykwjps# e}# }kk#

nkyjs }k onfdgj e}s gck`fc

yjpojy}ekd kd }nj skoojp

ye}on fdm wecc ckkb }k e}s

@cfob }jfa aja`jps }k ycfu f

segdeofd} pkcj ed jpfsedg }nj

nkppkps kl Wkpcm Ozys yfs}$

Ed }nj 099< Wkpcm

Ozy# }nj Zde}jm _}f}js

jd}jpjm }nj okayj}e}ekd

we}n negn j~yjo}f}ekds# `z}

ljcc of}fs}pkyneofccu snkp}#

desnedg ?0dm ed }nj ?0!

}jfa jcm$ ]nes }eaj }nj Z$_$

nkyjs }k f|kem `jokaedg }nj

cfzgnedg s}kob kl ypkljssekdfc

skoojp$

Jegn} aja`jps kl }nj

0?!afd Z$_$ pks}jp fpj

@cfob$ Wj R@cfob Fajpeofd

Z$_$ df}ekdfc skoojp }jfa ycfujps# pka cj}# ]ea Nkwfpm# Hfu MjAjpe}# Cfdmkd Mkdk|fd# Hkxu Fc}emkpj# Jmskd @zmmcj#fdm Afzpeoj Jmz hkg mzpedg }pfededg f} Yecme}on _}fmeza ed Ypj}kpef# _kz}n Fpeof Hzdj !ujfp!kcm

mfzgn}jp ed @fc}eakpj fdm wfs lf}fccu

snk} dedj }eajs ù fd kll!mz}u oky kd

Hzdj :$

]nj s}f}js f}}kpdjus kloj es dkw

ed|js}egf}edg }nj ofsj }k mj}jpaedj

wnj}njp opeaedfc onfpgjs wecc `j cjm

fgfeds} Klojp Gfnehe ]snfa`f$ F

s}f}js f}}kpdjus kloj sykbjsafd

}kcm ]nj Fsskoef}jm Ypjss }njpj es dk

}eaj}f`cj lkp }njep mjoesekd$

]snfa`f# ?


2/16

Fpj}nf LpfdbcedPjoje|js Nkdkpfpu

MjgpjjKd Afu 0=# cjgjdmfpu

skzc sedgjp Fpj}nf Lpfdbced

pjoje|jm fd nkdkpfpu

mko}kpf}j kl azseo mjgpjj

lpka Ufcj Zde|jpse}u#fookpmedg }k f ypjss pjcjfsj$

Mzpedg f syjjon# Ufcj

Ypjsemjd} Peonfpm O$ Cj|ed

ojcj`pf}jm }nj fwfpm!weddedg

sedgjps fookaycesnajd}s$

Wj bdkw pkufc}u wnjd

wj sjj e}# fdm ukz fpj#

we}nkz} vzjs}ekd# }nj Vzjjd

kl _kzc$ F df}zpfc wkafd#

ukz nf|j `jjd segdedg ukzp

wnkcj celj# cjfpdedg }nj gpfoj

kl gksyjc lpka lfaecu fdm

lfe}n okaazde}u# }zdedg e}

we}n ukzp kwd skaj}eajs

yfedlzc# kl}jd hkulzc#

j~yjpejdojs# fdm opjf}edg f

segdf}zpj s}ucj }nf} }pfdsojdms

fdu kdj azseofc gjdpj# sfem

Cj|ed$ Ukz nf|j szdg }nj

df}ekds nkyjs f} ypjsemjd}efc

edfzgzpf}ekds fdm snfpjm

ukzp gel}s we}n gjdjpf}ekds kl

azseo ck|jps$ Lpka gksyjc }k

yky# lpka czjs }k ney!nky#

ukzp |keoj j~ypjssjs kzp

ljjcedgs$

]nj nkdkpfpu mjgpjj fmms

}k f gpkwedg ces} kl nkdkps

Lpfdbced nfs pjoje|jm mzpedg

njp s}kpejm ofpjjp# edoczmedg

nkdkpfpu mko}kpf}js lpka

@jpbcjj Okccjgj kl Azseo# }nj

Zde|jpse}u kl Yjddsuc|fdef#

Djw Jdgcfdm Okdsjp|f}kpu

kl Azseo# @j}nzdj!Okkbafd

Zde|jpse}u# Wfudj _}f}j

Zde|jpse}u fdm }nj Zde|jpse}u

kl Mj}pke} Ajpou$

Kd Hzdj 6=# }nj Vzjjd kl

_kzc ypjyfpjs }k `j edmzo}jm

ed}k }nj Fykcck Cjgjdms

Nfcc kl Lfaj ed fmme}ekd }k

}nj yks}nzakzs edmzo}ekd

kl cjgjdmfpu sedgjp Aeonfjc

Hfobskd f} }nj Fykcck ]njf}jp$

F0]nj Flpk!Fajpeofd# Hzdj 60# 0969 ! Hzdj 6># 0969

www$amnkyj$kpg

Akp}gfgj Cf}j;Mkd} Wfe}&

Ukz Nf|j ky}ekds$

f}}jdM Okdgpjssafd jcehfn j$ Ozaaedgs

=}n fddzfc LkpjOckszpj

Ypj|jd}ekd WkpbsnkY

_f}zpmfu# Hzdj 65# 0969

5fA?yAWkkmcfwd Negn _onkkc

6>96 Wkkmcfwd Mpe|j@fc}eakpj# AM 06097

P_\Y }k =69!:!5655www$nkzsj$gk|+ozaaedgs

]nes j|jd} es LPJJ&

Akp}gfgj Yfuajd} _kcz}ekds

LPJJ Cjgfc Fm|eoj

LPJJ Nkzsedg Okzdsjcedg

Opjme} Pjyfep _jaedfp

Lkpjockszpj _ofa _jaedfp

@PEDG OKYEJ_ KL ]NJ LKCCKWEDG

Mj}fecjm nfpmsney cj}}jp2

]wk azs} pjojd} yfu s}z`s kp edokaj |jpelof}ekd2

Cfs} }wk akd}ns `fdb s}f}jajd}s2

0997 fdm 099> }f~ pj}zpds2

Mjfzc} cj}}jps kp cf}j dk}eojs pka ukzp cjdmjp2

Lkpjockszpj dk}eojs kp }npjf}s k kpjockszpj pka ukzp cjdmjp2 fdm

Ces} k ukzp akd}ncu nkzsjnkcm j~yjdsjs$

MKDk}`pedgkpegedfcs$

AFP]ED KAFCCJU FD]NKDU G$ @PKWD JCEHFN J$ OZAAEDG_

Gk|jpdkp C}$ Gk|jpdkp Okdgpjssafd

Ukzp Nes}kpu Ukzp Okaazde}u Ukzp Djws

]nj Flpk!Fajpeofd Djwsyfyjps@fc}eakpj Kloj Okpykpf}j Njfmvzfp}jps

0:65 D$ Onfpcjs _}pjj}@fc}eakpj# Afpucfdm 0606>!=099 Lf~8 6!>77!:79!5057

www$flpk$oka

Lkzdmjm `u Hknd Njdpu Azpynu _p$# Fzgzs} 6?# 6>50

Wfsnedg}kd Yz`cesnjp Jajpe}f !Lpfdojs C$ Azpynu EE

Onfepafd kl }nj @kfpm+Yz`cesnjp !Hknd H$ Kce|jp# Hp$J~joz}e|j Fsses}fd} ! ]fbejf Ned}kd ! =69!::=!>000

Pjojy}ekdes} ! Wfdmf Yjfpskd ! =69!::=!>099

Mepjo}kp kl Fm|jp}esedg+_ykdskpsney Mj|jckyajd} , _fcjs

_zsfd Gkzcm ! =69!::=!>0>5

szsfdgkzcmIflpk$oka

Fm|jp}esedg Afdfgjp ! Pk`jp} @ckzd} ! =69!::=!>0=0?:

Fm|jp}esedg Fookzd} J~joz}e|j

Afpvzesj Gkkmwed ! =69!::=!>07=

Mepjo}kp kl Ledfdoj ! Hfob Cjes}jp ! =69!::=!>0=0

Fpone|es} ! Hknd Gfp}pjcc ! =69!::=!>00=?

Jme}kpefcJ~joz}e|j Jme}kp ! ]fce`fn Onebwjdmz ! =69!::=!>0:6

J!afec8 jme}kpIflpk$oka

@fc}eakpj @zpjfz Onejl! ]ellfdu Gedufpm ! =69!::=!>0077

Wfsnedg}kd @zpjfz Onejl ! Xjde}nf Ypedoj ! 090!??0!99>9# j~}$ 665

Gck`fc Afpbj}s

Mepjo}kp ! @jdhfaed A$ Ynecceys E\ ! =69!::=!>009

`ynecceysIflpk$oka

Wfsnedg}kd Oepozcf}ekd+Mes}pe`z}ekd Afdfgjp

Jmgfp @pkkbeds ! 090!??0!99>9# j~}$ 6600>>

Wfsnedg}kd Kloj6567 @jddedg Pkfm# D$J$ Wfsnedg}kd# M$O$ 09990!=70?

090!??0!99>9 Lf~8 6!>77!:79!5057

Gjdjpfc AfdfgjpJmgfp @pkkbeds ! j~}$ 660?=

Ozs}kajp _jp|eojIflpk$oka

@eccedg Edvzepejs8 =69!::=!>0=9

Degn}s fdm Wjjbjdms8 =69!::=!>0>0

Okzp}jsu Ynk}k

Fpj}nf Lpfdbced

@u Ckd Wfccs

_yjoefc }k }nj FLPK

Pk`jp} .@k`% Azdpkj Jcceskd#


3/16

Hzdj 60# 0969 ! Hzdj 6># 0969# ]nj Flpk!Fajpeofd F?

El ukzpj NE\" fdm }nedb ukz ofd} fllkpm }nj ajmeof}ekd ukz

djjm# }njpjs skaj}nedg ukz snkzcm bdkw$

AFMFY OFD NJCY$

]nj Afpucfdm FEM_ Mpzg Fsses}fdoj Ypkgpfa .AFMFY% njcys ok|jp }nj

oks} kl afdu ajmeof}ekds lkp ckw }k akmjpf}j edokaj yjkycj ed Afpucfdm

wnk fpj ce|edg we}n NE\+FEM_$

]njpj fpj j~oe}edg# djw mpzgs ed }nj legn} fgfeds} NE\+FEM_$ Mkd} aess kz}

`jofzsj ukz ofd} fllkpm }nja$

Ofcc AFMFY }kmfu$

=69!7


4/16

F= ]nj Flpk!Fajpeofd# Hzdj 60# 0969 ! Hzdj 6># 0969

@u Bpes}ed GpfuFLPK Afdfgedg Jme}kp

Fs yfp} kl f lkzp!yfp}sjpejs# }nj FLPK es ypkcedg

zy!fdm!okaedg jd}pjypjdjzps

wnk fpj gpkwedg ykyzcfp

`zsedjssjs wnecj hzggcedg

}pfme}ekdfc dedj!}k!|j

ofpjjps# sykzsjs fdm onecmpjd$

]nes akd}n# }nj FLPK es

ypkcedg ak}e|f}ekdfc syjfbjp

fdm azc}e!`zsedjss kwdjp

Hzs}ed Hkdjs!Lksz$

@u fcc mjsopey}ekds# Hzs}edHkdjs!Lksz f Akpgfd_}f}j Zde|jpse}u fdm ]kwskdZde|jpse}u fczadzs we}nf ycj}nkpf kl szoojsslzc`zsedjss ed}jpjs}s esafgdj}eo$ Nj ykssjssjs f

zdevzj yjpskdfce}u }nf}es okaafdmedg `z} dk}k|jp`jfpedg2 onfpaedg uj}fz}njd}eo }nj }pfe}s kl fak}e|f}ekdfc syjfbjp$

Hkdjs!Lksz es }njsjcl!okedjm OEK .onejledsyepf}ekdfc klojp% fdmypjsemjd} kl Hzs}ed Edsyepjs#f okayfdu }nf} klljpsjaykwjpedg jmzof}ekdfcwkpbsnkys lkp fzmejdojspfdgedg lpka gpfmj sonkkcs}zmjd}s }k okpykpf}j cjfmjps$

Wnecj skaj afu `j wfpukl Hkdjs!Lkszs ukz}nlzcfyyjfpfdoj# njs fd fz}nkpfdm nfs `jjd pjokgdexjm ùJ@KDUafgfxedj fs kdj kl

}njep }ky ?9 zdmjp ?9$ Edfmme}ekd# Hkdjs!Lksz nks}s fwjjbcu pfmek snkw kd WJFFpfmek s}f}ekd$

Lkp }nj zsedjssafd#wnk nkcms f afs}jps mjgpjjsyjoefcexedg ed cjfmjpsneyfdm kpgfdexf}ekdfc onfdgj#}nj jd}pjypjdjzpefc syepe} nfs

fcwfus `jjd ed jdgpfedjmed nes afbjzy$E ykssjssjm}nj jd}pjypjdjzpefc syepe}wnjd E wfs ukzdg# `z} e}wfs fcsk skaj}nedg }nf} wfs

ne`jpdf}edg$ E nfm }k pjgfede} fs aks} ukzdg yjkycj fdmokccjgj s}zmjd}s fpj dk} }fzgn}nkw }k `j jd}pjypjdjzps`z} pf}njp jayckujjs# sfemHkdjs!Lksz$ Fs E gpjw zy Ewfs fsbjm fdm }fzgn} akpjkd nkw }k `j fd jayckujjsk }nes jd}pjypjdjzpefc sbecc}nf} E ck|jm `jofaj mkpafd}$]nj jd}pjypjdjzp ed aj wfspjfwfbjdjm fs E }kkb fdjd}pjypjdjzpsney jcjo}e|jed okccjgj fdm sj|jpfc ujfpscf}jp }nj mpjfa `jgfd }kwfpm}nj ypkojss kl `jokaedg fpjfce}u$

Hkdjs!Lkszs `kkb#Edsyepf}ekd lkp Celj8 Mpjfa

@eggjp# Mk Akpj8 Ce|j Lzccjponfccjdgjs pjfmjps }k mjdjfdm js}f`cesn }njep gkfcs fdmcjfm zdlkpgj}}f`cj ce|js$Nkwj|jp# nj fcsk snfpjm we}n}njFLPK sj|jpfc gzemjcedjsgpkwedg jd}pjypjdjzps snkzcmokdsemjp fs }nju opfl} }njep`zsedjssjs$

Ledm skaj}nedg }nf} ukzfpj yfssekdf}j f`kz}# `jofzsjwe}nkz} }nj yfssekd ukz

wecc `jokaj f scf|j }k }nj`zsedjss fdm dj|jp }pzcu cjfme}$ Nkwj|jp $$$ hzs} `jofzsjukz fpj yfssekdf}j mkjs dk}ajfd }nf} ukz ofd }zpd ukzp`zsedjss ed}k skaj}nedg }nf}es ypksyjpkzs$ Ukz mjde}jcudjjm }k `fcfdoj ukzp yfssekdwe}n f ycfd fdm s}pzo}zpj$

Hkdjs!Lksz fcsk sfem`zsedjss kwdjps snkzcm`jokaj j~yjp}s ed }njepafpbj}s fdm }fbj pesbs#skaj}nedg njs nfm }kmk wnecj hzggcedg }npjjofpjjps fdm kdj hk`# wneonedoczmjs }eaj syjd} fs fypkgpfa afdfgjp f} f ype|f}jzde|jpse}u# f pfmek nks} fdm

ypkljsskp$E fcsk onfccjdgj ausjcl

}k opjf}j f wjjbcu sonjmzcjkl au }eaj# E nf|j fd

fookzd}fèce}u yfp}djp# fdm

E nf|j f }pzs}jm @cfob`jppuynkdj }nf} njcys aj cjfm

au `zsu sonjmzcj$ ]nes

wfs edgpfedjm ed}k aj ùau ak}njp ed negn sonkkc

wnjd snj nfm aj pjfm f `kkb

ofccjm#Nkw }k _zoojjm edOkccjgj fdm _}ecc Nf|j ]eaj

lkp Ukzp Lpejdms# sfem Hkdjs!Lksz$ E s}ecc zsj afdu kl

}nj sfaj ypedoeycjs }k njcy

aj cjfm au celj$ Wnf} aks}yjkycj wkzcm }nedb es }nf} E

gzjss nj nfs f ykkp lfaecucelj# fdm }nf} wkzcm `j sk lfplpka }nj }pz}n$ Lkp}zdf}jcu#

au welj es au `zsedjss

afdfgjp sk snj es edoczmjm ed}nf} yfp} kl au celj$ J|jd el

snj wfs dk} E wkzcm s}ecc afbj

szpj }nf} lfaecu es f ypekpe}u$

@zsedjss@u _}jynjd M$ Pecju

FLPK _}fl Wpe}jp

_jcl!ypkocfeajm mege}fc fm|kof}j Afpek

Fpas}pkdg okzcm }zpd j|jd }nj aks}

zdypjyfpjm }jon yjpskd ed}k f okayz}jp

wnex$ @jsemjs sjp|edg fs }nj }jondkckgu

okaajd}f}kp lkp Df}ekdfc Yz`ceo Pfmeks

Akpdedg Jme}ekd# }nj ckdg }eaj }jonej

akkdcegn}s fs fd jcjo}pkdeo jmzof}kp kl

skp}s$ Nj pjojd}cu nks}jm f syjoefc}u ajj}edg

f} @fc}eakpjs Jajpgedg ]jondkckgu Ojd}jp

lkozsjm kd ed}pkmzoedg fdm ed}jpypj}edg

Fyycjs djw eYfm mj|eoj }k zd}pfedjm `z}

ozpekzs okdszajps$

]nj yzpyksj kl nf|edg }nes ajj}edg es

}k }pu }k jmzof}j kzp okaazde}u f`kz} nkw

}nju okzcm `j ckkbedg f} zsedg mj|eojs cebj

}nj eYfm fdm zsedg e} ed melljpjd} wfus#

Fpas}pkdg sfem$ E}s f djw ypkmzo}# e}s f

djw mj|eoj# e}s f djw wfu kl okayz}edg

fdm e}s f djw wfu kl }nedbedg kl nkw

yjkycj foojss edlkpaf}ekd$ Wj hzs} wfd}jm

}k nf|j f gj} }kgj}njp we}n }nj ckofc

okaazde}u fdm gj} melljpjd} yjkycj lpkamelljpjd} fpjfs lpka `zsedjss }k dkdypk}

}k jmzof}kps }k fcc okaj }kgj}njp# cjfpd fdm

}k snfpj$

_edoj e}s Afpon 05 pjcjfsj# okdszajps

nf|j nfm f nfpm }eaj hzs} }puedg }k emjd}elu

}nj eYfm fs f cfy}ky kp fd k|jpsexjm eYnkdj#

afbedg e}s kyjpf}ekdfc zsj f sjokdmfpu

okdojpd$ E}s dk} f cfy}ky# Fpas}pkdg

pj|jfcjm$ E pjfccu sjj e} akpj fs f ykp}f`cj

okayz}edg ycf}lkpa$

Fpas}pkdg `jcej|js }nj eYfm nfs f onfdoj

}k pjsnfyj }nj `zsedjss wkpcm lkp afdu sjcl!

jayckujm jd}pjypjdjzps$ E}s yj}e}j lpfaj

es jfsu }k ofppu fdm e}s vzeob ckfmedg }eaj

jceaedf}js }nj nfsscj kl wfe}edg lkp cfy}ky

ykwjp zys$ Jvzeyyjm we}n f sjjaedgcujdmcjss fppfu kl fyyceof}ekds# f djw }njaj

okzcm `j kd }nj nkpexkd lkp sze} fdm }ej

wjfpjps j|jpuwnjpj$

Wj ofd }nedb f`kz} }fbedg kzp `zsedjss

we}n zs kd }nj gk# Fpas}pkdg sfem$

Jd}pjypjdjzps kz} }njpj# j~joz}e|js# sfcjs

yjkycj fdm jcm }jondeoefds# yjkycj djjm

}k }nedb f`kz} nkw }nju ofd `j ypkmzo}e|j

wnecj `jedg akècj wnj}njp }nf}s kd f safp}ynkdj kp wnj}njp ukz djjm f cfpgjp mj|eoj

cebj fd eYfm wnjpj ukz ofd mkedg }nedgs cebj

ypkojssedg opjme} ofpm }pfdsfo}ekds kz} ed

}nj jcm$ Lpka j~joz}e|js mkwd }k sfcjs#

Rsj|jpfc yjkycjQ okzcm jdj} lpka }nes

mj|eoj$

Ypeojm `j}wjjd -=55 }k ->05# }nj eYfm

nfs `jjd f vzeob ne} sk lfp ed e}s snkp} nes}kpu$

Fyycj pjojd}cu pjykp}jm k|jp 0 aeccekd sfcjs

ed }nj mj|eojs ps} }wk akd}ns# afbedg

Fpas}pkdgs eYfm Ajj}zy f azon djjmjm

pjlpjsnjp$ Fpas}pkdg nfsd} pzcjm kz} nks}edg

f sjpejs kl }z}kpefcs fs }nj mj|eoj }pfdse}ekds

ed}k afeds}pjfa# `z} j|jd }nj }jfonjp afu

djjm f ljw akpj okzpsjs$

E}s gpjf}# Fpas}pkdg sfem$ Ea s}ecccjfpdedg e}2 e}s kdj kl }nksj }nedgs wnjpj ukz

nf|j }k pjfccu gzpj kz} wnf} ukzpj gkedg }k

zsj e} lkp$

Lkp akpj kd Afpek Fpas}pkdg |ese}

www$_afccèxgkakècj$oka kp www$

Afpekfpas}pkdg$oka

eYfm _egdfcs Djw Jpf ed @zsedjss

Okzp}jsu Ynk}k

Hzs}ed Hkdjs!Lksz

Ckofc Jd}pjypjdjzps ]zpd Yfp}!]eajHk`s ed}k Lzcc!]eaj Ypkl}

Okzp}jsu Ynk}k+Fyycj$oka

Ypeojm j}wjjd -=55 }k ->=5# Fyycjs djweYfm mj|eoj nfs jjd f szoojss sk lfp sedoj

e}s Afpon pjcjfsj

]nj Vzfce}u kl Ajpou$$$lkp ukzp yjpskdfc K@+GUD

Dkw foojy}edg djw yf}ejd}s$

Ofpajd Lfppekp# A$M$# A$@$F$# Hjddeljp ]fuckp# A$M$#

fdm Fdgjcf Nkybeds!Czdf# A$M$# ypk|emj k`s}j}peos

fdm gudjokckgeo ofpj }k wkajd kl fcc fgjs

ed }njep fcc ljafcj K@+GUD gpkzy ypfo}eoj$

Onkksj

Okaajpojd}pj Jfs}6777 Pjes}jps}kwd Pkfm _ze}j 0?:

Yebjs|eccj# Afpucfdm 0609>

=69!=6:!:>>?

www$amajpou$oka

Hzdj 67 ! Fd J|jdedg kl _kzc

ljf}zpedg Afpo J|fds fdm _kzc Ojd}jpjm

Hzcu 6: ! Ofpe``jfd Degn}ljf}zpedg Eafgj

Fzgzs} 65 ! Hfxx ed }nj J|jdedg

ljf}zpedg Jpeo Afpdjp

-: Fl}jp Le|jJ|jpu ]nzpsmfu: y$a$ }k > y$a$

Hzdj ! Fzgzs} 0969

Medj# snky fdm }kzp }nj gfccjpejs$ ]nepm ]nzpsmfus

ljf}zpj f ce|j fdm# cegn} lfpj fdm f ofsn fp$

Pjgedfcm L$ Cjwes Azsjza>?9 J$ Ypf}} _}pjj}# @fc}eakpj# AM 06090

.}wk ckobs jfs} kl Eddjp Nfp`kp%

.==?% 0


5/16

Hzdj 60# 0969 ! Hzdj 6># 0969# ]nj Flpk!Fajpeofd F:

Hzdj 66

Ckw Mkwd Mep}u @czjs

]nj Lkpza# =069

Ypeapksj F|j$# @fc}eakpj$

60 y$a$ Ed }nes ypkmzo}ekd#

we}djss lkzp czjs sedgjps

gn} lkp f pjokpm mjfc ed }nj

aems} kl mpfaf fdm `j}pfufc$

Lkp akpj edlkpaf}ekd8 =69!?Hzdj 60

@jdhfaed @fddjbjp

Okckdefc Afpbj} Lfep

]nj Lpejdms kl }nj

@jdhfaed @fddjbjpNes}kpeofc Yfpb fdm Azsjza#

?99 Kjccf F|j$ @fc}eakpj$

69 f$a$!= y$a$ Mesok|jp fdm

cjfpd f`kz} }nj fonej|jajd}s

kl @jdhfaed @fddjbjp$ Lkp

akpj edlkpaf}ekd8 =69!>>7!

69>6$

Hzdj 6?

Pjm Mj|ecs Njfp} fdm _kcj

_}pkcc kp @pjfs} Ofdojp

Ojd}jddefc Cfbj# 69999

Pkz}j 69># Jccek}} Oe}u# Am$

5 f$a$!60 y$a$ Mkd ukzp

sdjfbjps fdm hked ed kd f

_zdmfu s}pkcc lkp onfpe}u

fpkzdm Ojd}jddefc Cfbj$

]nj df}zpj wfcb wecc pfesj

akdju lkp sjp|eojs lzdmjm `u

}nj Pjm Mj|ecs# f dkd!ypk}

mjmeof}jm }k eaypk|edg }nj

vzfce}u kl celj lkp Afpucfdm

`pjfs} ofdojp yf}ejd}s$

Hzdj 6

@fc}eakpj Fpeofd!

Fajpeofd Njpe}fgj Ljs}e|fc

0969

A,] @fdb _}fmeza#

6696 Pzssjcc _}$# @fc}eakpj$

5 y$a$ ]nj Njpe}fgj Ljs}e|fc

es f ojcj`pf}ekd kl Flpeofd!

Fajpeofd nes}kpu# ozc}zpj# fp}#

azseo fdm jmzof}ekd$ ]fbj

yfp} ed f |fpej}u kl j|jd}s lkp

onecmpjd fdm fmzc}s$ Lkp akpj

edlkpaf}ekd8 www$ffnl$dj}$

Jf} Ukzpsjc @jfz}ezc8

Ozcedfpu Lkkm ]fs}edg ,

@jfz}u _kepjj

]pjakd} Ycfxf Nk}jc# 000

_}$ Yfzc Ycfoj# @fc}eakpj$ y$a$ We}djss }nj lf`zckzs

fllfep ed nkdkp kl `jfz}u

fdm lkkm$ Gzjs}s wecc jdhku

fd j|jdedg kl j~ojy}ekdfc

ozesedj fdm okob}fecs fdm }fbj

yfp} ed `jfz}u afbjk|jps$

-:95=0$

Hzdj 00

Gjdjpf}ekd }k Gjdjpf}ekd8

@jgeddjps Kpfc Nes}kpu

Wkpbsnky

Pjgedfcm L$ Cjwes

Azsjza# >?9 J$ Ypf}}

_}pjj}# @fc}eakpj$ 60 y$a$

F} }nes wkpbsnky# mj|jcky

kpfc nes}kpu sbeccs sk ukz

ofd zc}eaf}jcu cjfpd }nj peon

nes}kpu kl ukzp lfaecu fdm

okaazde}u$ -:$ Lkp akpj

edlkpaf}ekd8 ==?!0


6/16

F# 0969


7/16

Hzdj 60# 0969 ! Hzdj 6># 0969# ]nj Flpk!Fajpeofd F7

]nj szaajp }pf|jc sjfskd

nfs s}fp}jm fdm afdu fep}pf|jcjps fpj ycfddedg fnjfmlkp wnf} }nju afu jdokzd}jp$

Zdlkp}zdf}jcu# k|jp }nj ujfps

fep }pf|jcjps nf|j `jokajfcc }kk lfaecefp we}n }nj

fmme}ekdfc ljjs }nf} fpj kl}jd

}fobjm kd lkp }pf|jcedg$Lpka }nj oks} kl lkkm }k

njfmynkdjs }k `cfdbj}s# }njdza`jp kl fajde}ejs }nf}

kl}jd pjvzepj fd fmme}ekdfc

onfpgj zdlkp}zdf}jcu nfs `jokaj okaakd ycfoj

fdm es gpkwedg$ Ed lfo}# kdj

ofppejp pjojd}cu fddkzdojm e}

wecc onfpgj -=: lkp ofppu!kd`fggfgj$

Dk} sk lfs}$ Wnecj fepcedjs

nf|j okzd}jm kd fep }pf|jcjps

fmfy}edg }k onfdgjs edykceou pjgfpmedg ljjs fdm

pjs}peo}ekds# }nju djjm }k `j

pjaedmjm }nf} yfssjdgjpsnf|j ojp}fed pegn}s fdm }nksj

pegn}s djjm }k `j ypk}jo}jm$

Ofppu!kd `fggfgj kl}jdokd}feds jssjd}efc e}jas }nf}

}pf|jcjps djjm }k nf|j foojss}k szon fs ajmeof}ekds#

cfy}ky okayz}jps# lkkm# `fù

lkpazcf# }nj ces} gkjs kd$ Lkpafdu yfssjdgjps# ofppu!kd

`fggfgj okd}feds e}jas }nf}

ofd fsszpj }njep njfc}n fdmsflj}u wnecj }pf|jcedg$

Lkp }nf} pjfskd# E nf|j

ed}pkmzojm cjgescf}ekd }nf}wkzcm ypkneè} fepcedjs lpka

cj|uedg ofppu!kd `fggfgj

ljjs$ Wnecj E fa ycjfsjm}nf} |j ofppejps pjojd}cu

fddkzdojm }nf} }nju wecc dk}onfpgj lkp ofppu!kd `fggfgj#

E wfd} }k jdszpj }nf} fep

}pf|jcjps fpj ypk}jo}jm ed}nj lz}zpj$ Au ècc Lpjj

kl Ljjs lkp Ofppu!Kd Fo}#

_$ ?65: wkzcm ypjsjp|j

fepcedjs pegn} }k mj}jpaedj

wnf} es ocfssejm fs ofppu!kd `fggfgj fdm }nj pegn} }kjdlkpoj ofppu!kd `fggfgj

pzcjs kd wjegn}# sexj fdm

dza`jp$ E} mkjs dk} ypj|jd}fepcedjs lpka eayksedg

pjs}peo}ekds kd wnf} }nju

mj}jpaedj# edme|emzfccu# }k jofppu!kd fggfgj$ Nkwj|jp#

e} jdszpjs }nf} yfssjdgjps fpj

wjcc edlkpajm f`kz} ofèdpjs}peo}ekds sk }nf} yfssjdgjps

bdkw ed fm|fdoj wnj}njp}njep `fggfgj wecc vzfcelu fs f

ofppu kd$

Ed }nj dfaj kl}pfdsyfpjdou# _$ ?65: fcsk

wkzcm pjvzepj }nf} fepcedjs

ypk|emj ljj edlkpaf}ekdpjgfpmedg ajfcs fdm `fggfgj#

edoczmedg ljjs lkp syjoefc}u

`fggfgj }nf} gkjs ed }nj nkcmszon fs sbes# èbjs# pjfpas#

gkcl ocz`s# fdm szpl`kfpms$

Fs f ouoces} fdm sbejp# Ezdmjps}fdm }nj lpzs}pf}ekd kl

fppe|edg lkp f egn} kdcu }k

jdokzd}jp fd zdj~yjo}jm ljj

lkp szon e}jas$ Fep }pf|jcjps

snkzcm dk} nf|j }k dm kz}

f`kz} fmme}ekdfc ljjs wnjd

}nju fppe|j }k onjob ed lkp

}njep egn}s fdm nf|j ce}}cj

onkeoj `z} }k yfu }nj onfpgj$

E fa suayf}nj}eo }k }njycegn} kl }nj fepcedj edmzs}pu$Fep ofppejps nf|j `jjd nfpm

ne} ù }nj pjojssekd fdm

}nju fpj kl}jd sz`hjo} }k }njzdypjmeo}fèce}u kl negn!lzjc

oks}s# z} e}s eaykp}fd} }nf}

}nj edmzs}pu zdmjps}fdm }nf}e} es ed }njep kwd ed}jpjs} }k

mk f `j}}jp hk` kl mesocksedg

fmme}ekdfc ljj edlkpaf}ekd$Yfssjdgjps nf|j `jokaj

foozs}kajm }k }pf|jcedg cegn}fdm ofppu!kd `fggfgj nfs

`jokaj f wfu kl celj$ Cj}s

dk} afbj fep }pf|jc akpj

melozc} fdm oks}cu }nfd es

djojssfpu$ Lzcc mesockszpj kl

fcc ljjs fdm dk} onfpgedg lkpofppu!kd `fggfgj wecc njcy

skk}nj fd kl}jd lpzs}pf}jm

}pf|jcedg yz`ceo$

Z$_$ _jd$ @jdhfaed C$

Ofpmed# M!Am$# es f aja`jp

kl |j _jdf}j okaae}}jjs8

Lkpjegd Pjcf}ekds# Hzmeoefpu#

Jd|epkdajd} fdm Yz`ceo Wkpbs#

@zmgj}# fdm _afcc @zsedjss

fdm Jd}pjypjdjzpsney$ Nes Wj`

se}j es8 ofpmed$sjdf}j$gk|$ Ukz

ofd lkcckw nea kd ]we}}jp I

_jdf}kpOfpmed kp ckkb lkp }nj

cf}js} |emjks f} Ukz]z`j$oka+

_jdf}kpOfpmed$

Cj}}jp }k }nj Jme}kp

Kd }nj s}pjj}s kl @fc}eakpj

fdm ed }nj nfccs kl Okdgpjss }nj s}pzggcj }k pj`zecm kzp

jokdkau okd}edzjs# fs e}

azs}$ Dk k}njp gkfc }kzonjssk afdu ce|js$

Fajpeofds mjsyjpf}jcuwfd} }k wkpb fd jokdkaeo

fdm ysuonkckgeofc eayjpf}e|j

}nf} pj|jfcs wnu }nj Gpjf}Pjojssekd# }peggjpjm ù

}nj ykceou lfeczpjs kl }nj

cfs} mjofmj# nfs `jjd skmj|fs}f}edg$ Uj}# wj fpj f

mj}jpaedjm# ypkzm fdm nkyjlzc

yjkycj$ ]npkzgn f sjpejs kldf}ekdfc ede}ef}e|js zdcebj

fdu}nedg }nes df}ekd nfs

zdmjp}fbjd sedoj }nj 65 aeccekd hk`s ed }nj ps} vzfp}jp kl 0969

fckdj fdm okzcm opjf}j zy }k ?$7 aeccekd Fajpeofd hk`s ù}nj jdm kl _jy}ja`jp 0969$ Ed fmme}ekd# kzp Hked} Jokdkaeo

Okaae}}jj nfs mj}jpaedjm }nf} ?7 s}f}js edoczmedg Afpucfdm

j~yjpejdojm ype|f}j sjo}kp hk` gpkw}n ed Fypec$ Afpucfdm

jayckujps fmmjm wkpbjps lkp }nj sjokdm okdsjoz}e|j akd}n .fdfmme}ekdfc >#099 hk`s ed Fypec fckdj fdm ?99 akpj hk`s sedoj

}nj `jgeddedg kl Lj`pzfpu%$

Afpucfdms zdjayckuajd} pf}j mjocedjm }k 7$: yjpojd} e}s ps} mjocedj sedoj }nj pjojssekd `jgfd$ Djfpcu 60#>99

Afpucfdmjps lkzdm hk`s ed Fypec2 fdm @fc}eakpj Oe}uszdjayckuajd} pf}j mpkyyjm }k 5$> yjpojd}# ak|edg kz}

kl mkz`cj!mege}s lkp }nj ps} }eaj sedoj Afu 0995$ Afus

gzpjs fcsk snkwjm ypkaesj# fdm e} es lfep }k okdoczmj }nf}

kzp jokdkau es kd }nj ak|j$ Nkwj|jp# lfp }kk afdu kl kzp

djegn`kps fpj s}ecc `jedg lkpojm }k cj zdjayckuajd} ocfeas$

Wj azs} mk `j}}jp# `j wesjp# fdm wkpb nfpmjp$ Wj azs}sf|j hk`s# opjf}j akpj hk`s fdm ofpj lkp }nksj wnk# }npkzgn dk

lfzc} kl }njep kwd# fpj zdjayckujm$ ]nes es wnu# kd Afu 0># E

|k}jm }k yfss N$P$ =06?# }njFajpeofd Hk`s fdm Ocksedg ]f~Ckkynkcjs Fo}$

N$P$ =06? wkzcm szyykp} aeccekds kl safcc zsedjssjs

ù pjs}kpedg }njep opjme}2 j~}jdm }f~ edojd}e|js lkp Fajpeofd

pjsjfpon fdm mj|jckyajd} .edoczmedg ocjfd jdjpgu }jondkckgu%2fdm pj`zecm Fajpeofs edlpfs}pzo}zpj$ ]nj cjgescf}ekd fcsk wkzcm

j~}jdm zdjayckuajd} `jdj}s zd}ec Dk|ja`jp2 fs wjcc fs

ypk|emj fmme}ekdfc sfcjs }f~# ypkyjp}u }f~ fdm }ze}ekd pjcejl lkp

aemmcj ocfss Fajpeofd lfaecejs$Mesoeycedjm ù kzp okaae}ajd} }k Yfu!Gk# wj wkzcm

yfu fs wj gk ù ocksedg }f~ ckkynkcjs fdm jdlkpoedg okpykpf}j

fookzd}fèce}u$ Wj nf|j edoczmjm ajfszpjs }nf} wecc ceae} }njfèce}u kl okpykpf}ekds }k sney hk`s k|jpsjfs fdm s}eob Fajpeofd

}f~yfujps we}n }nj ecc$ Wj fcsk wkzcm afbj Wfcc _}pjj} njmgj

lzdm èccekdfepjs yfu f lfep snfpj kl kzp edokaj }f~ djjms fdm

afbj }nj kec edmzs}pu ypk|emj szloejd} lzdms }k ocjfd zy }njGzcl kl Aj~eok kec syecc$

Yjpnfys aks} eaykp}fd}# wj wkzcm lkozs }nj df}ekds

f}}jd}ekd kd }nksj Fajpeofds wnk fpj nzp}edg }nj aks}$]nj Fajpeofd Hk`s fdm Ocksedg ]f~ Ckkynkcjs Fo}edoczmjs

bju ypk|esekds }nf} }nj O@O wkpbjm nfpm }k fm|fdoj$ Lkpakpj }nfd f ujfp# }nj Okdgpjssekdfc @cfob Ofzozs nfs `jjd

lkozsjm kd hk`s# hk`s# hk`s# Onfepwkafd @fp`fpf Cjj#

M!Ofcel$# pjojd}cu mjocfpjm$ Fs f pjszc} kl kzp jdgfgjajd}we}n Ypjsemjd} K`faf# Nkzsj fdm _jdf}j cjfmjpsney# okaae}}jj

onfepajd fdm okfce}ekd yfp}djps# }nes cjgescf}ekd wecc opjf}j hk`s

lkp }nj Fajpeofds wnk fpj nzp}edg }nj aks} }nj onpkdeofccuzdjayckujm$

Dk} }nj cjfs} kl }njsj jvze}u ajfszpjs es f -6 èccekd

okaae}ajd} }k szyykp} k|jp ?:9#999 szaajp hk`s lkp ukz}n#fgjs 6= }k 0= .fd fgj gpkzy `zpmjdjm we}n skaj kl }nj

negnjs} zdjayckuajd} pf}js%# fdm fd fmme}ekdfc -0$: èccekd ed

jajpgjdou fsses}fdoj lkp djjmu lfaecejs$

Wj azs} pjafed lkozsjm kd }nes ope}eofc cjgescf}ekd fs e}ak|js }k }nj _jdf}j lkp lzp}njp mj`f}j fdm dfc yfssfgj$ ]njd#

wj azs} ak|j lkpwfpm }k pjs}kpj njfc}n ofpj `jdj}s lkp }nj

zdjayckujm fdm ypk|emj lzp}njp fem }k }nj ofsn!s}fp|jm s}f}js$

Hk`s fdm |e}fc sjp|eojs fpj f} s}fbj$ Kzp djegn`kps fdm}njep lz}zpj azs} dkw jokaj Fajpeofs ypekpe}u$

Okdgpjssafd Jcehfn J$ Ozaaedgs pjypjsjd}s Afpucfdms

_j|jd}n Okdgpjssekdfc Mes}peo} ed }nj Zde}jm _}f}js Nkzsj kl

Pjypjsjd}f}e|js$

E}s ]eaj }k Ypkneè} Fepcedjs lpka Onfpgedglkp Ofppu!Kd @fggfgj

_jd$ @jdhfaed C$

Ofpmed

Kzp \keoj

Mf|es8 Lkpgk} }k Mfdoj we}n}nj Mf}j }nf} @pkzgn} Nea

OkdgpjssafdJcehfn J$ Ozaaedgs

Kyedekd

Kyjd Cj}}jp }k }nj K`faf

Fmaedes}pf}ekdPj8 Mesfs}jp ed }nj Gzcl#Ycjfsj mk dk} fcckw }nj

j~joz}e|js kl @pe}esn Yj}pkcjza}k zsj }nj j~yjdsj kl lzcccedg

}njep pjsykdseèce}ejs lkpocjfdzy fs f }f~ `jdj}2 }njpjù

kllsj}}edg }njep ckssjs fdm oks}s$

E fa dk} lzccu edlkpajm fslfp fs }nj fo}zfc dza`jps fpjokdojpdjm z}# }nes se}zf}ekd

pjaedms aj kl }nj J~~kd\fcmjx kec syecc$ Ed }nf}se}zf}ekd# e} wfs au kyedekd

fdm }nf} kl afdu k}njps }nf}J~~kd wfs fcckwjm }k syjdmedkpmedf}j fakzd}s kl lzdms

kd }nj ocjfdzy jllkp}s fdm }njdwpe}j }nj j~yjdsj kll lkp }f~yzpyksjs$ _yjdmedg akpj lzdms

kd }nj ocjfdzy ed j~ojss kl }nj|fczj kl }nj fo}zfc ckss2 fdm}njd jedg fcckwjm }k wpe}j

}nj j~yjdsj kll2 afmj }nj syeccf ypk}f`cj j|jd}$ ]nes sj}s

f mfdgjpkzs ypjojmjd} fdmsnkzcm dk} nf|j jjd fcckwjm#

dkp snkzcm e} `j fcckwjm dkw$E pjfcexj }nf} E afu `j

edokppjo} ed au fsszay}ekds#

`z} }nj yksseèce}u kl aj `jedgokppjo} lkpojs aj }k snfpj au}nkzgn}s$

E fwkbj }nes akpdedg }k fdjwsofs} kl Ypjsemjd} K`fafspjafpbs ed pjljpjdoj }k }nj

okdmjadf`cj dfdoefc onkeojs

ozppjd}cu jedg afmj u @Yj~joz}e|js# }nj -:9 aeccekd

syjd} ed yz`ceo pjcf}ekds

fm|jp}esedg fdm cfpgj me|emjdms}k snfpjnkcmjps wnecj zsedgfyyfpjd}cu aedeafc pjskzpojs

fdm lzdmedg kd pjskcz}ekd kl}nj kdgkedg ypk`cja$Au eaajmef}j }nkzgn}s

wjpj }nf} }nj mjoesekd afbjps

f} @Y fpj yzpyksjlzccuypjyfpedg }k pjokzy fdu ckssjsù mjce`jpf}jcu edozppedg szon

fd jdkpakzs j~yjdsj }nf} }f~wpe}j!kll `jdj}s }nf} wecc

ypjsjd} }njasjc|js mzj }k

}nj syecc wecc kllsj} }nj fo}zfcdfdoefc ckssjs edozppjm u

}nj mesfs}jp$ _eaycu yz}# e} es

au kyedekd }nf} }nj jlljo}s kdypk} afpged fpj }nj fses lkp

fo}ekd kp edfo}ekd kd }nj yfp} kl

@Y ofye}fces}s wnecj }nj jlljo}s}k }nj jokckgeofc sus}jas }nf}szs}fed fcc kl Gkms opjf}ekd fpjsjokdmfpu$

E ypkyksj f skcz}ekd8 ]njgk|jpdajd} kloefcs kl }nj

Zde}jm _}f}js kl Fajpeof

snkzcm eaajmef}jcu afbj e}ocjfp fdm zdokdme}ekdfc }nf}}njpj wecc `j dk }f~ wpe}j!klls

fcckwjm ed }nes edoemjd} kp fduyksse`cj seaecfp edoemjd}s ed }njlz}zpj$ _zon ckssjs fpj f pesb

kl mkedg `zsedjss$ E `jcej|j}nf} el }nj gk|jpdajd} }fbjs}nes ykse}ekd }njpj wecc j fd

eaajmef}j aepfozckzs skcz}ekdfdm pjskcz}ekd$

Mfppjc _$ Hkndskd

@fc}eakpj# Am$

@fob ed }nj mfu# @cfobs mpjssjm zy ed }njep _zdmfu `js} }k j~jpoesj }njep djwlkzdm lpjjmka }k|k}j$ @fob ed }nj mfu# @cfobs wjcokajm ofs}edg }njep `fcck}s lkp f ofdmemf}j }nf} ckkbjm cebj }nja

fdm# }nju fsszajm# }nkzgn} cebj }nja$ @fob ed }nj mfu# @cfobs okzcm `j okzd}jm kd }k opjf}j

f sexf`cj |k}edg `cko# ps} lkp }nj yfp}u kl F`pfnfa Cedokcd# fdm cf}jp lkp }nj yfp}u kl @fpfob

K`faf$

]kmfu }njpj es dk dks}fcgeo ckkbedg `fob$]kmfu# ed }nj sk!ofccjm yks} pfoefc oceaf}j }nf} jcjo}jm Ypjsemjd} K`faf ù fd zdypjojmjd}jm

okfce}ekd# @cfob |k}jps fpj akpj sjfskdjm fdm skynes}eof}jm f`kz} yfp}u ykce}eos# ykccedg mf}f

fdm |k}edg s}pf}jgejs }nf} j}}jp sjp|j }njep sjcl ed}jpjs}$ ]kmfu @cfob |k}jps fpj cjss cebjcu }k|k}j `fsjm seaycu kd }nj ofdmemf}js sbed okckp$ ]kmfu @cfob |k}jps ofd dk ckdgjp `j }fbjd lkp

gpfd}jm# dk} j|jd ù @cfob ofdmemf}js$

Hzs} ckkb }k }nj Fcf`faf gz`jpdf}kpefc pfoj$ Ed }nj Mjakopf}eo ypeafpu# f Wne}j mjakopf}nfdmecu mjljf}jm yjpojd} f @cfob mjakopf} `jofzsj }nj lkpajp mem dk} }fbj @cfob

|k}js lkp gpfd}jm# zdcebj }nj cf}}jp$

Z$_$ Pjy$ Fp}zp Mf|es kl @epaedgnfa# =0# cks} nes nes}kpeo èm }k `jokaj }nj ps} @cfob

gk|jpdkp kl Fcf`faf }k _}f}j Fgpeozc}zpj Okaaessekdjp Pkd _yfpbs# :7# kd Hzdj 0 `jofzsj }nj

okdgpjssafd lkpgk} fd jssjd}efc cjsskd kl szp|e|fc }fzgn} ù kzp jcmjps# }k mfdoj we}n }nj mf}j

}nf} `pkzgn} ukz$@u fcc yz`cesnjm fookzd}s# Ap$ Mf|es mesokzd}jm }nes wesj okzdsjc$ Nj pjykp}jmcu syjd}

akpj }eaj cjfmedg zy }k }nj mjakopf}eo ypeafpu okzp}edg edmjyjdmjd} |k}jps zsedg okdsjp|f}e|j

pnj}kpeo f`kz} dfdoefc fdm okds}e}z}ekdfc pjlkpa# wnecj egdkpedg @cfob yfp}u cjfmjps ed

fd}eoeyf}ekd kl }nj gjdjpfc jcjo}ekd ed Fcf`faf$ Nj fsszajm @cfob szyykp} kdoj nj wkd }nj

ypeafpu$ @z} f} cjfs} kdj pjykp} s}f}js }nf} Ap$ Mf|es mem dk} j|jd sjjb szyykp} lpka ope}eofc@cfob ykwjp`pkbjps fopkss }nj s}f}j `jlkpj mjoemedg }k èm lkp }nj gk|jpdkpsney$ Fdm }nju

jdmkpsjm nes Wne}j okayj}e}kp$

Ap$ Mf|es jegn}!ujfp pegn}!kl!ojd}jp okdgpjssekdfc |k}edg pjokpm wfs ofccjm aks} ed}kvzjs}ekd mzpedg nes cf}js} ofayfegd ù nes okds}e}zjd}s wnk okzcm dk} zdmjps}fdm wnu nj wfs }nj

kdcu aja`jp kl }nj Okdgpjssekdfc @cfob Ofzozs }k |k}j fgfeds} njfc}n ofpj pjlkpa cjgescf}ekd$

Nes jgpjgekzs pjhjo}ekd wfs afmj akpj ozpekzs ù }nj lfo} }nf} nj pjypjsjd}s f s}f}j fdm f mes}peo}we}n skaj kl }nj wkps} njfc}n ofpj s}f}es}eos ed }nj df}ekd$

Gpfd}jm# Ap$ _yfpbs ofayfegdjm kd f s}f}j ck}}jpu ykyzcfp j|jd fakdg @cfob |k}jps$

Gpfd}jm# Fcf`faf es f @e`cj @jc} `czj s}f}j wnjpj fcc `z} kdj kl }nj cfs} se~ gk|jpdkps nfs `jjd

f Mjakopf}eo$ Nkwj|jp# }nksj lfo}kps s}ecc ypk|emj ce}}cj ykce}eofc ok|jp lkp Ap$ Mf|es fyyfpjd}ypkoce|e}u }k mesokddjo} lpka fdm mesokzd} }nj djjms kl nes nkaj `fsj$

Njpjed cejs }nj cjsskd lkp fcc fsyepedg ykce}eoefds sjjbedg szyykp} lpka @cfob |k}jps$ Okckp klsbed fckdj dk ckdgjp oz}s e} lkp }nj okdgpjgf}ekd$ Hzs} fsb Fp}zp Mf|es$

Hk`s# Hk`s# Hk`s


8/16

F> ]nj Flpk!Fajpeofd# Hzdj 60# 0969 ! Hzdj 6># 0969

7!Jcj|jd .??pm% 7!Jcj|jd .@jcfep Pkfm% 7!Jcj|jd .Okcm _ypedg% 7!Jcj|jd

.Jmeskd Nwu% 7!Jcj|jd .Lfccs Pm% 7!Jcj|jd .Nfdk|jp% 7!Jcj|jd

.Nfplkpm Pm% 7!Jcj|jd .Bju Negnwfu% 7!Jcj|jd .Cegn} _}pjj}% 7!Jcj|jd

.Cegn} _}pjj}% 7!Jcj|jd .D$ Ofc|jp}% 7!Jcj|jd .Yfpb F|j$% 7!Jcj|jd

.Yfpb Njegn}s% 7!Jcj|jd .Yf}fysok% 7!Jcj|jd .Yzcfsbe Nwu% 7!Jcj|jd

.Pjes}jps}kwd Pm% 7!Jcj|jd ._$ @pkfmwfu% 7!Jcj|jd ._}kpj /66%

7!Jcj|jd ._}kpj /6>09>% 7!Jcj|jd ._}kpj /0950:% 7!Jcj|jd ._}kpj

/095?:% 7!Jcj|jd ._}kpj /069:=% 7!Jcj|jd ._}kpj /0069=% 7!Jcj|jd

._}kpj /00?=:=% _zyjp \fajmfcmjs Ykaecck Edo$

_zyjp \fdejmfmjs Ykd}ecck Edo$ ]fdju}kwd Mjce ]j~fok _}f}ekd .Dkp}njpd

Yfpbwfu% ]j~fok Ukpb Pkfm ]nj Ckl} ]nj Afpbj}s F} Negncfdm}kwd

]nj Wedj _kzpoj ]k`fook @fppjc ]kdus Yexxf ]kwskd Nk} @fgjc

]kwskd Nk} @fgjc .@ks}kd _}pjj}% ]peycj O Wnkcjsfcjps Edo$ ]z}}e Gzs}e

Zde|jpse}u Afpbj} Z]X _}fdm Z]X _}fdm .Cj~edg}kd _}pjj}% Wfcgpjjds

Wfsnedg}kd @c|m ]j~fok Wjs}wfu Cevzkps Weddjp Mes}pe`z}edg Okayfdu#

]nj WAMF _jp|eoj _}f}ekd fdm Fz}kak}e|j Pjyfep Fsskoef}ekd

Wkkmakkp Okob}fec Ckzdgj , Cevzkps U,O _}jfb Edo$ Ujs}jpujfps Cevzkp

NFPMWKPBEDG LFAECEJ_ OFD] FLLKPM F DJW ]F^& Afdu kl ukzces}jdjm wnjd @fc}eakpj pjsemjd}s fdm ckofc `zsedjssjs sykbj kz} fgfeds} f `j|jpfgj }f~$ Wj }nfdb ukz lkp

s}fdmedg we}n }nj yjkycj }k kyyksj e}$ ]nj `j|jpfgj }f~ es f `fm emjf# jsyjoefccu ed }nes pkzgn jokdkau$ K|jp

?99 `zsedjssjs fdm }nkzsfdms kl @fc}eakpj pjsemjd}s nf|j sykbjd kz} fgfeds} f djw }f~ }nf} wkzcm pfesj

ypeojs kd gpkojpejs f} kzp djegn`kpnkkm s}kpjs$

Wkpbedg lfaecejs fdm okdojpdjm `zsedjss kwdjps ukzp okds}e}zjd}s djjm ukz }k s}fdm pa we}n zs fgfeds} }nj }f~$

Yfem lkp `u Fajpeofd @j|jpfgj Fsskoef}ekd# aja`jp kl _}ky }nj @fc}eakpj Oe}u @j|jpfgj ]f~$

Gk }k

Dk@fc}eakpj@j|jpfgj]f~$oka}k jafec ukzp Oe}u Okzdoec kp ofcc .=69% ?5

]njlegn}esdk}k|

jp&

DKW# AKPJ ]NFD J\JP# WJDJJM UKZ ]K PJAFED LEPA ED

ukzpokaae}ajd}

]KKZP

_ZYYKP]JP_ ED ]NJ OE]U OKZDOEC#

KD AFU 65# AK_] AJA@JP_ KL ]NJ OE]UOKZDOEC OFDDJM ]NJ OKD]FEDJP ]F^$

fgfeds} }nj `j|jpfgj }f~$


9/16

Hzdj 60# 0969 ! Hzdj 6># 0969# ]nj Flpk!Fajpeofd @6

]nj 0969 @jfzs

@jfz kl }nj Ujfp Aeonfjc

Aeccs .we}n }pkynu% fdm]ea AoLfmmjd

Jpeobf Pe}on`zpgWnjjcjp fdm Ffpkd

Pkmjpeob Le}xgjpfcm

Okzycjs jdhku

}nj azseo$

F}}jdmjjs jdhku}nj degn}s j|jd}s

@jfzs fdm}njep jsokp}s

Mjdesj \$

Le}xgjpfcm

P$ Fd}nkdu Aeccs _p$# j|jd} onfep2 Mp$

Pfcyn Hkndskd## jfz}eccekd 0969onfep2 ]ea AoLfmmjd# Cfa`mf onfy}jp

ypjsemjd} fdm Pkcfdm G$ Lcj}onjp

Ojoec Yfu}kd# Ajc|edAecjs# Mp$ Pfcyn Hkndskd

fdm Mfped Weccefas

_jd$ Mjckpjs G$ Bjccu fdm njp

nzs`fdm# Mp$ Pzssjcc Bjccju

Ynk}ks u Fdmjpskd P$ Wfpm

Mjdesj MjCjf|jpfdm Pzù Gzmgjp

Cfwpjdoj A$ Pe|e}x

Mkzgcfs P$

Dfxfpefd f} }njykmeza

_jd$ Of}nu Yzgn

OkdgpjssafdJcehfn Ozaaedgs

Bjddj}n W$ MjLkd}js

Hp$# N$ Pzssjcc LpesùHp$# @pefd _}jynjdskd

fdm Hkdf}nfd

_}jynjdskd

Afcokca Wkkcl# _jd$ Of}nu Yzgn# N$ Pzssjcc Lpesù Hp$

fdm Bjddj}n W$ CfLkd}js Hp$

J|jd}

f}}jdmjjs

Ynk}ks ù Fdmjpskd P$ Wfpm

]nj Gpjjd Jdjpgu @zsedjss Kyykp}zde}u Okdljpjdoj .GJ@KO% pjojd}cu

nks}jm akpj }nfd 0:9 f}}jdmjjs ed szyykp} kl aedkpe}u mpjfas fdmszs}fedf`cj gkfcs$ ]nj edfzgzpfc j|jd} negncegn}jm bju eddk|f}ekds ed

}nj gpjjd jokdkau lkp jd}pjypjdjzps kl me|jpsj fobgpkzdms ed}jpjs}jm ed

pjdjwf`cj fdm jdjpgu!joejd} zsedjss ypkhjo}s$

GJ@KO }kkb ycfoj f} }nj @fc}eakpj Okd|jd}ekd

Ojd}jp$

]nj Mjc}f Cfa`mf Lkzdmf}ekd# fd fcef}j kl Fcynf Yne Fcynf

Lpf}jpde}u# pjojd}cu nks}jm e}s `jfz}eccekd snkwofsj# f lkpafc j|jd}}nf} }jfonjs ukzdg ajd }k }jfon skoefc gpfojs fdm celj sbeccs$ ]nj

ypkgpfa wfs njcm f} Afp}eds Wjs} ed Wkkmcfdm# Am$# fdm wjcokajm

f djw gpkzy kl ukzdg ajd ed}k skoej}u$

_jd$ Mjckpjs G$ Bjccju fdmnjp nzs`fdm Mp$ Pzssjcc

Bjccju jdhku }nj azseo$

Fcynf Yne Fcynf aja`jps

Pk`jp} C$

@zpbj}} _p$

fdm @jp}Nfsn Hp$


10/16

@0 ]nj Flpk!Fajpeofd# Hzdj 60# 0969 ! Hzdj 6># 0969

@u Yjppu Gpjjd

FLPK _ykp}s Jme}kp

Ypkljssekdfc skoojp# kp lkk}`fcc fs e}s

bdkwd wkpcmwemj# afu dk} `j |jpu ykyzcfp

ed }nj Zde}jm _}f}js z} }njpjs dk mjduedg

}nj sykp}s ed}jpdf}ekdfc foocfea$ ]nf}s wnu

j~oe}jajd} es zecmedg fpkzdm }nj gck`j fs

}nj 65}n Wkpcm Ozy# sonjmzcjm }k jged Hzdj

66 ed _kz}n Flpeof# vzeobcu fyypkfonjs$

@z} kpgfdexjps ed _kz}n Flpeof sfem

}nju nkyj }nj j|jd} wecc j akpj }nfd hzs}

fd j~oe}edg sykp}s }kzpdfajd}$ ]nj 0969

Wkpcm Ozy wecc afpb }nj ps} }eaj }nj j|jd}

nfs jjd njcm kd }nj Flpeofd okd}edjd}#

fdm kpgfdexjps sfem e} wecc ge|j }njep df}ekd

f onfdoj }k snkwofsj e}s ypkgpjss kd }nj

ed}jpdf}ekdfc s}fgj$Lfds nf|j fcpjfmu jgzd fppe|edg f}

}nj Wkpcm Ozys se}j ed Hknfddjs`zpg fdm

fookpmedg }k pjykp}s# afdu }kzpes}s nf|j

|ese}jm \ecfbfxe _}pjj}# kdj kl }nj aks} lfakzs

pkfms ed }nj _kwj}k pjgekd kl Hknfddjs`zpg$

Fookpmedg }k LELF$oka# \ecfbfxe es }nj

kdcu s}pjj} ed }nj wkpcm }nf} es nkaj }wk

Dk`jc Ypexj weddjps# fd}e!fyfp}njem fo}e|es}s

Mjsakdm ]z}z fdm Djcskd Afdmjcf$ ]z}z s}ecc

kwds nes nkaj kd }nj lfakzs s}pjj} fdm |ese}s

lpka }eaj }k }eaj# wnecj Afdmjcfs lkpajp

nkaj nfs jjd okd|jp}jm ed}k }nj Djcskd

Afdmjcf Nkzsj Azsjza# kdj kl }nj akpj

f}}pfo}e|j se}js lkp }kzpes}s$

\ecfbfxe _}pjj} es fd eokdeo cfdmafpb fdm

}kzpes} f}}pfo}ekd$ ]njpj es dk k}njp s}pjj} ed

}nj wkpcm cebj e}# Cedmewj Afncfdgz# OJK

kl }nj Hknfddjs`zpg ]kzpesa Okayfdu# }kcmLELF$oka _kwj}k es fd eaykp}fd} yfp} kl

kzp okzd}pus njpe}fgj$ E} wfs njpj }nf} }nj

Lpjjmka Onfp}jp wfs mpfl}jm ed 65::# fd

eaykp}fd} mkozajd} zsjm ed }nj opjf}ekd kl }nj

Okds}e}z}ekd kl _kz}n Flpeof$

]nj 0969 LELF Wkpcm Ozy Kpgfdexedg

Okaae}}jj _kz}n Flpeof `jcej|js }nes gpjf}

sykp}edg j|jd} wecc `j hzs} fs eaykp}fd} }k

opjf}edg f `j}}jp _kz}n Flpeof$ ]nf}s wnu }nju

nf|j wkpbjm nfpm k|jp }nj cfs} ujfp }k ajj}

}nj pjvzepjajd}s sj} u LELF }k nks} }nj Wkpcm

Ozy$ ]k }nja# e}s azon akpj }nfd hzs} f gfaj$

Pjokdoecef}ekd fdm df}ekd zecmedg es fcsk

fd eaykp}fd} fea kl }nes Wkpcm Ozy$ Wj wfd}

}k afbj }nes okzd}pu j}}jp fdm akpj zde}jm

fdm E }nedb wj wecc fonej|j }nf}# Mp$ Mfddu

Hkpmffd# OJK kl }nj okaae}}jj# }kcm LELF$

oka$

Wj fcwfus fd}eoeyf}jm }nj mfu Djcskd

Afdmjcf wkzcm wfcb kz} kl ypeskd$ Wj fcwfusfd}eoeyf}jm }nj mfu wj wkzcm |k}j }nj ps}

}eaj$ Fdm dkw wj fd}eoeyf}j }nj s}fp} kl }nj

LELF Wkpcm Ozy ed kzp okzd}pu# Hkpmffd

okd}edzjm$ Wnjd }njsj }nedgs nfyyjd }nj hku

es fcaks} k|jpwnjcaedg$ ]nj }kzpdfajd}s

beobkll wecc j f nzgj mfu lkp sk afdu _kz}n

Flpeofds$ E} wecc j f akajd} }k onjpesn z}#

fcsk# f akajd} }k pjaja`jp kzp yfs}$

Wkpcm Ozy Ypk|emjs _nkwofsjlkp _kz}n Flpeof

Okzp}jsu Eafgj

]nj 0969 Wkpcm Ozy beobs kl }nes

wjjbjdm$

@u FLPK _}fl

]nj @fc}eakpj Kpekcjs

pjojd}cu pjm }jfa afdfgjp

Mf|j ]pja`cju fdm dfajm

}nepm fsj okfon Hzfd _fazjc

fs }nj ocz`s djw ed}jpea

afdfgjp fdm sjokdm @cfob

}jfa afdfgjp ed lpfdonesj

nes}kpu$

_fazjc# =5# nfs dk

j~yjpejdoj afdfgedg f lzcc

}jfa kd }nj Afhkp Cjfgzj

cj|jc# z} we}n }nj Kpekcjs

ozppjd}cu pfdbjm fs }nj wkps}

}jfa ed }nj cjfgzj we}n f 6

=6 pjokpm fdm kd yfoj }k desn

we}n }njep 6?}n okdsjoz}e|jcksedg sjfskd# }nj lpfdonesj

ljc} e} wfs }eaj lkp f lpjsn

s}fp}$

_fazjc sjp|jm }nj cfs} lkzp

ujfps fs }nj Kpekcjs }nepm `fsj

okfon# fdm nes ckdj s}ed} fs f

}jfa afdfgjp ofaj ed 099$]nj Kpekcjs nf|jd} fddkzdojm nkw

ckdg }nju ycfd kd bjjyedg _fazjc fs ed}jpea

afdfgjp# z} lkp dkw nj hkeds Ocfpjdoj

Oe}k Gfs}kd# Pkd Wfsnedg}kd# Hjppu

Afdzjc fdm Kxxej Gzeccjd fs }nj kdcu @cfob

afdfgjps ed Afhkp Cjfgzj @fsj`fcc$

Hzfd _fazjc Dfajm _jokdm@cfob Afdfgjp ed Kpekcjs Nes}kpu

Ynk}k u ]kmm Kcsxjwsbe+@fc}eakpj Kpekcjs

Hzfd _fazjc es dkw }nj Kpekcjs sjokdm @cfob afdfgjp$

@u FLPK _}fl

]egjp Wkkms afu nf|j

pj}zpdjm }k }nj YGF ]kzp#

`z} nes gfaj s}ecc nfsd} lzccu

pjok|jpjm }k mkaedfd} lkpa$

Wkkms okayj}jm lkp }nj ps}

}eaj ed djfpcu f akd}n cfs}

wjjbjdm f} }nj Ajakpefc Gkcl

]kzpdfajd}# z} eds}jfm kl

peyyedg okayj}e}ekd cebj njs

mkdj }npkzgnkz} aks} kl nes

ofpjjp# nj desnjm ed 65}n ycfoj

f} = }k}fc yked}s%$

Fdk}njp segd }nf} ]egjp

esd} vze}j fob }k nes dkpafc

j~ojccjdoj kd }nj okzpsj ofaj

ed }nj kyjdedg snk}s kl }nj

dfc pkzdm _zdmfu# Hzdj $

J|jpu ]nzpsmfu es Bems Degn}Bems 69 fdm zdmjp ofd pjoje|j f LPJJ Zyyjp Pjsjp|j sjf} we}n f

yfuedg fmzc} j|jpu ]nzpsmfu& .Zy }k }wk lpjj bems yjp fmzc}$%

J|jpu Lpemfu es F],] _}zmjd} Degn}Jfon Lpemfu# s}zmjd}s we}n f |fcem sonkkc E$M$ ofd yzponfsj

CL Zyyjp Pjsjp|j sjf}s lkp kdcu -


11/16

Hzdj 60# 0969 ! Hzdj 6># 0969# ]nj Flpk!Fajpeofd @?

@u Bpes}ed GpfuFLPK Afdfgedg Jme}kp

F onecm `kpd }k f @cfob ak}njp ed f s}f}j cebj Aessesseyye$$$

nfs j~fo}cu }nj sfaj pegn}s fs f Wne}j `fù `kpd }k }nj

wjfc}nejs} yjpskd ed }nj Zde}jm _}f}js$ E}s dk} }pzj# `z} E

onfccjdgj fdukdj }k sfu e} es dk} f gkfc wkp}n wkpbedg lkp$

]nzpgkkm Afpsnfcc

Wnecj Cfzpjdoj Lesn`zpdjs sbed es sj|jpfc nzjs peonjp fdm nes

pkzdmjm ljf}zpjs cjss sj|jpj# }nj ojcj`pf}jm }njsyefd edofpdf}js

]nzpgkkm Afpsnfcc we}n ce}}cj akpj }nfd }nj }fy kl f ofdj# f df|u

sze} fdm }nj }pfec cfxedg cfwujps segdf}zpj syjo}focjs$

Fy}cu dfajm ]nzpgkkm# }nj s}fgj ypkmzo}ekd pj|jfcs

akpj kl Afpsnfcc }nj df}ekds ps} @cfob _zypjaj Okzp}

hzs}eoj wnk yz`ceofccu fyyjfpjm s}keo# el dk} zdmfzd}jm u

nzcbedg okzp} ofsjs fdm skoefc esszjs nj fm|kof}jm$ Eds}jfm#}nj ycfu yfed}s Afpsnfcc fs f afd ja`kcmjdjm fdm nfzd}jm u

Fajpeofs cjgfou kl sjyfpf}esa fdm# cebjwesj# okdeo}jm u }nj

skoefc eccs nj sfw ps}nfdm gpkwedg zy ed @fc}eakpj$

]nj ycfu# wpe}}jd ù Gjkpgj _}j|jds Hp$ fdm mepjo}jm

ù Cjkdfpm Lkgcef# pedgs mjy}n }k }nj lkpajp DFFOY

cfwujps celj# wneon es kl}jd negncegn}jm u nes cfdmafpb

dkaedf}ekd }k }nj Z$_$ _zypjaj Okzp}$ @z} ]nzpgkkmpj|jfcs

`k}n }nj okaajdmf`cj fdm fwjm jcjajd}s kl }nj cfwafd#

wnksj kdscfzgn} fgfeds} }nj sjyfpf}j z} jvzfc mko}pedj

pj|kcz}ekdexjm Fajpeofs jmzof}ekd sus}ja$

Fzmejdojs cjfpd Afpsnfcc mpfdb fcoknkc# skaj}eajs

j~ojsse|jcu# ed nes aks} yfedjm akajd}s fdm afmj dk vzfcas

f`kz} nes lkdmdjss lkp wkajd$ Nkwj|jp# }njsj akajd}s

kl mjsyfep# wneon Lesn`zpdj aks} dk}f`cu mesycfus wnecj

pjokzd}edg }nj mjf}n kl Afpsnfccs ps} welj }k ofdojp# fpj

}jayjpjm we}n ajd}ekd kl nes ypksyjpe}u$

@z} }nj lkpajp Z$_$ skceoe}kp gjdjpfcs yjpskdfc gfeds

wjpj `kpd kz} kl nfpsn pjfce}ejs$ We}n onfajcjkd!cebj zeme}u#

Lesn`zpdj }pf|jpsjs }npkzgn ye|k}fc akajd}s kl Afpsnfccs

fmzc} celj wnecj pjjo}edg kd syepe}!opzsnedg ajakpejs lpka }nj

mjsjgpjgf}ekd yekdjjps onecmnkkm$ Njm `jjd ofccjm f deggjp#

wf}onjm Wne}j hfec wfpmjds yzaajc Flpeofd!Fajpeofd edaf}js

lpka nes sonkkcufpm fdm lkpojm }k zpedf}j kz}mkkps `jofzsj

yz`ceo `f}npkkas lkp @cfobs wjpj sof}}jpjm$

]njsj j~yjpejdojs fpj edokdoje|f`cj }k ukzdgjp gjdjpf}ekds#

`z} Lesn`zpdjs dzfdojm fo}edg ja`jccesnjm kdcu u

f fobmpky kl ynk}k s}eccs mpe|js nkaj }nj ljjcedgs kl

nzaecef}ekd fdm zpgjdou }nf} cf}jp lzjcjm Afpsnfccs szoojss$

]nj fwfpm!weddedg fo}kp fcsk mj|jckys fd ed}eafou we}n }nj

fzmejdoj lpka nes ps} akajd}s kd s}fgj fs }nj jcmjpcu# z}

ajd}fccu fgecj Afpsnfcc$ E nf|j f celj}eaj fyyked}ajd} fdm

E ed}jdm }k sjp|j e}$ E j~yjo} }k mej f} 669# snk} u f hjfckzs

nzs`fdm# Lesn`zpdj sfus$

Nj gkjs kd }k pjokzd} Afpsnfccs lfaecu cedjfgj

wneon edoczmjm f szdmpu kl zdzszfc dfajs fdm njfms}pkdg`zsedjssajd we}nkz} }nj }j~}`kkb!mpu skceckvzejs }nf} ycfgzj

afdu kdj!fo}kp ycfus$

Jfpcu kd# }nj akdkckgzj es yjyyjpjm we}n epkdeo nzakp

fdm sj|jpfc f}}jd}ekd!gpf`èdg onkeoj wkpms# afbedg }nj ycfu

fd jd}jp}fededg |kufgj ed}k nes}kpu lkp }jjds fdm fmzc}s# z} f

vzjs}ekdf`cj onkeoj lkp ukzdg onecmpjd$

Dkdj}njcjss# Lesn`zpdj ofy}zpjs Afpsnfcc# f mkaedjjpedg

oe|ec pegn}s eokd js} bdkwd }k ukzdgjp Fajpeofds }npkzgn

nes}kpu kkbs# we}n nzakp# pjfcesa fdm dks}fcgef$

]nzpgkkm pzds }npkzgn Hzdj 09 f} }nj Hknd L$ Bjddjmu

Ojd}jp lkp }nj Yjplkpaedg Fp}s Jesjdnkwjp ]njf}jp$ \ese}

bjddjmu!ojd}jp$kpg lkp }eobj} edlkpaf}ekd kp ofcc 090!=7!=?76 kp }nj ocz` f}

=69!:

lkcbs# el ukz nf|j dj|jp sjjd

}nes gpkzy ycfu }kgj}njp# ukz

fpj ed lkp f }pjf}$ E ypkaesj

ukz# E njfpm }nf} }nj kwdjp#

Pkd _ok}} nfs fcpjfmu ofccjm

ed f okd}pfo}kp lkp f pkkdg

okayfdu# jofzsj }njsj lkzp

ykwjpnkzsj azseoefds wecc

}fbj }nj pkkl kll }nj szobjp$

]nju fpj lfd}fs}eo&

Gj}}edg fob }k }nj

kz}mkkp ljs}e|fcs# }nj _}$

Deonkcfs Gpjjb Lkcb Ljs}e|fc

es fcsk njpj }nes wjjbjdm#

Hzdj 69!6?$ E} es f snkwofsj

kl }nj Gpjjb okaazde}u

ljf}zpedg mfdoedg# oks}zajs#

}pfme}ekdfc mesnjs# fdm }kzps

kl }nj _}$ Deonkcfs Gpjjb

Kp}nkmk~ Onzpon$ ]nj nkzps

fpj ]nzpsmfu 7!66 y$a$2

Lpemfu# 66f$a$ }k 66 y$a$2

_f}zpmfu# dkkd }k 66 y$a$

fdm _zdmfu dkkd }k 69 y$a$

_}$ Deonkcfs Gpjjb Kp}nkmk~

Onzpon es ckof}jm f} :09

_kz}n Ykdof _}$ fdm e} es lpjj$

Kd Hzdj 6>!09# }nj Flpeofd

Fajpeofd Njpe}fgj Ljs}e|fc

wecc }fbj ycfoj f} Kpekcj

Yfpb f} Ofamjd Ufpms$ ]nes

ljs}e|fc es f ojcj`pf}ekd kl

Flpeofd!Fajpeofd fdojs}pu#

we}n df}ekdfccu bdkwd

jd}jp}fedajd}# jmzof}ekdfc

j~neè}s fdm |jdmkps$

Hzdj 0< fdm 07 es }nj

Cf}edk Ljs}# wnjpj ukz wecc

j~yjpejdoj f ce|jcu wjjbjdm

kl Nesyfdeo fp}s fdm ozc}zpj

ljf}zpedg ce|j azseofc

yjplkpafdojs# mfdojs# lkkm

fdm f ck} akpj$ E} wecc j

njcm f} }nj Yf}}jpskd Yfpb f}

Cedwkkm fdm Jfs}jpd f|jdzjs

kd _f}zpmfu fdm _zdmfu# dkkd

zd}ec 69 y$a$

Okaedg zy# akpj czjs2

kn# nkw E ck|j }nj `czjs& Kd

_zdmfu# Hzdj 6? lpka ?!7

y$a$# _}j|j Gzugjp we}n }nj

Yj}j Bfdfpfs @fdm wecc j

yjplkpaedg f} }nj Pjdmjx|kzs

Edd# ???!5=7= KP =69!>90!>kp =69!7!

9$


12/16

@= ]nj Flpk!Fajpeofd# Hzdj 60# 0969 ! Hzdj 6># 0969

@u Bfa Weccefas

_yjoefc }k }nj FLPK

@jsemjs ycfuedg }nj }e}cj

onfpfo}jp kd }nj ]D] sjpejs

Nfw}nkPDj# wneon es

s}fp}edg e}s sjokdm sjfskd#

Hfmf Yedbj}} _ae}n j~joz}e|j!

ypkmzojs }nj snkw }npkzgn

njp ypkmzo}ekd okayfdu#

699* Wkakd$ We}n njp

nzs`fdm# Wecc _ae}n# snj es

sjp|edg fs ypkmzojp kl]nj

Bfpf}j Bem# s}fppedg }njep skd#

Hfmjd# fdm fcsk klLjcf }nj

@pkfmwfu azseofc dkaedf}jm

lkp 66 ]kdu Fwfpms$ Hfmfs

pjojd} ca opjme}s edoczmjAfmfgfsofp8 Jsofyj 0

Flpeof# fs }nj |keoj kl Gckpef#

fdm mepjo}kp Mefdj Jdgcesns

pjafbj kl]nj Wkajd$

Ed }nj yfs}# snjs }jfajm

zy we}n Fmfa _fdmcjp fdm

Mkd Onjfmcj edPjegd K|jp

Aj# fdm jdhkujm f ye|k}fc

pkcj kyykse}j ]ka Opzesj

fdm Hfaej Lk~~ ed Aeonfjc

Afdds Okccf}jpfc$ Nkwj|jp#

snj yjpnfys pjafeds js}

bdkwd fs }nj }fbj!onfpgjDek`j klAf}pe~ Pjckfmjmfdm

Af}pe~ Pj|kcz}ekds lfaj$

Njpj# Hfmf pjjo}s kd

}nj onfccjdgj kl fcfdoedg

ofpjjp fdm lfaecu wnjd jfon

aja`jp es f snkwèx ojcj`pe}u

ed nes kp njp kwd pegn}$

Bfa Weccefas8Wjcc#

ps} kl fcc# cj} aj sfu

okdgpf}zcf}ekds$ Ukzpj

`cksskaedg kd j|jpu lpkd}$

Cj}s sjj# Nfw}nkPDjs

s}fp}edg e}s sjokdm sjfskd#

ukzpj gkedg }k `j kd }nj

ok|jp kl }nj Hzcu esszj kl

Jssjdoj afgfxedj# ukzp

@pkfmwfu azseofc nfs `jjd

dkaedf}jm lkp 66 ]kdus# fdm

Hfmjd es s}fppedg ed ]nj

Bfpf}j Bem# f yeo}zpj ukz

fdm Wecc ypkmzojm$ Nkw mkjs

e} ljjc;

Hfmf Yedbj}} _ae}n8 E}

ljjcs gkkm$ ]njsj fpj }nj

akajd}s }nf} ukz bjjy

Onpes @pkwd Pjzsjm Jd}pu}k Z$B$# ]kzp Ofdojccjm@fobcfsn okd}edzjs fl}jpgepclpejdms jf}edg

P,@ sedgjp Onpes @pkwdyks}ykdjm fd zyokaedgJzpkyjfd }kzp fl}jp kloefcsed Jdgcfdm pjlzsjm }k gpfd}nea f wkpb |esf# A]\djws$oka pjykp}jm$

Fookpmedg }k @@ODjws# }nj sedgjp wfs mjdejmyjpaessekd }k jd}jp }njokzd}pu mzj }k nes okd|eo}ekds}jaaedg lpka }nj 0995f}}fob fgfeds} lkpajp

gepclpejdm# sedgjp Penfddf$Wj pjsjp|j }nj pegn} }k

pjlzsj jd}pu }k }nj Z$B$ }kfdukdj gzec}u kl f sjpekzsopeaedfc klljdsj# }nj@pe}esn Nkaj Kloj sfemed f s}f}jajd}$ Yz`ceosflj}u es kdj kl kzp ypeafpuokdojpds$

@pkwd nfs jjds}pzggcedg }k pjocfea nesofpjjp sedoj nes 0995okd|eo}ekd$ ]nj sedgjpwfs sjd}jdojm }k 6>9 mfusokaazde}u sjp|eoj# f ujfp klmkajs}eo f`zsj okzdsjcedgfdm |j ujfps ypk`f}ekd$

]nj }kzp wfs szyyksjm}k jged ed Gcfsgkw#

_ok}cfdm# fdm wkzcm nf|j`jjd lkcckwjm u snkws ed@epaedgnfa# Afdonjs}jp fdmCkdmkd$

Escju @pk}njps Aja`jpMejs f} :# 0969#]nj Flpk!Fajpeofd @:

@FC]EAKPJ Fs yfp}

kl Wf}jplpkd} Yfp}djpsneys

djw ede}ef}e|j# @fc}eakpjsNjfc}nu Nfp`kp# mesofpmjm

oegfpj}}j `z}}s nf|j `jokaj

jdjau Dk$ 6 fpkzdm }njoe}us zs}cedg mkwd}kwd

fpjf$ ]nj s}pf}jgu wfs

mjsegdjm }k afbj @fc}eakpjsnfp`kp sweaaf`cj# snf`cj

fdm ocjfd ù 0969$]k njcy }nj oe}u pjfon

}nes gkfc# djw fsn zpds nf|j

`jjd eds}fccjm fpkzdm }nj

wf}jplpkd}# klljpedg sakbjpsf sflj fdm sfde}fpu wfu }k

mesyksj kl }njep oegfpj}}js$

Fookpmedg }k f ypjsspjcjfsj# k|jp 6 aeccekd

oegfpj}}j `z}}s nf|j `jjd

okccjo}jm ed }nj nfp`kp$]nj nzdmpjms kl

oegfpj}}j `z}}s fpkzdm }njwf}jplpkd} fpj kdj pfedlfcc

fwfu lpka jd}jpedg kzp

nfp`kp# sfem Cfzpej_onwfp}x# j~joz}e|j mepjo}kp

kl Wf}jplpkd} Yfp}djpsney# ed

f s}f}jajd}$ ]nj eds}eccf}ekdkl }nj fsn ofds es f ykse}e|j

s}jy kl fo}ekd }k jdokzpfgj

nfp`kp |ese}kps dk} }k ce}}jpfdm szyykp} kzp gkfcs }kwfpm

f njfc}nu# z}}!lpjj nfp`kp$

]nj djw fsn ofds wjpjycfojm fs yfp} kl fd jllkp}

`j}wjjd N,_ Ypkyjp}ejs#Gjdjpfc Gpkw}n Ypkyjp}ejs#

@fc}eakpj Mj|jckyajd}

Okpykpf}ekd# Wf}jplpkd}Afppek} fdm Wf}jplpkd}

Yfp}djpsney$

]nj Pkdfcm AoMkdfcm Nkzsj kl @fc}eakpj pjojd}cu

fwfpmjm }nj Ye Kajgf Lkzdmf}ekd we}n f -6?#>06 gpfd}$

_jjd ed }nes ynk}k es Mfddu @jcc# .ojd}jp% AoMkdfcmskwdjp+kyjpf}kp# Pkd ]nkayskd fdm Jpeo @pkwd# `k}n kl Ye

Kajgf$ ]nj fwfpm wecc gk }k szyykp} }nj Af}}njw NjdskdJcjajd}fpu _onkkc fdm wecc njcy we}n szyycejs fsskoef}jm

we}n }nj Af}}njw Njdskd Eds}e}z}j kl \ep}zfc Cjfpdedg#

Oe|eo fdm _koefc Jdgfgjajd}$ ]nj Ye Kajgf Lkzdmf}ekd# fdk}!lkp!ypk} kpgfdexf}ekd ed okccf`kpf}ekd we}n }nj Kajgf

Yse Yne Lpf}jpde}u# nfs sykdskpjm ypkgpfas }nf} lks}jp ukz}n

mj|jckyajd}# fonej|jajd} fdm sonkcfpsney sedoj 65>?$

Okaazde}u@u FLPK _}fl

Kd Fypec 0># Akpgfd pjdfajm e}s

Ojd}jp lkp Oe|ec Pegn}s ed Jmzof}ekd }k

nkdkp Hzmgj Pk`jp} A$ @jcc# f Akpgfd

fczadzs fdm }nj ps} Flpeofd Fajpeofd

}k sjp|j fs onejl hzmgj kl }nj Afpucfdm

Okzp} kl Fyyjfcs# nes ozppjd} ykse}ekd$ Ed

f ojpjakdu }nf} edoczmjm ypjsjd}f}ekds

ù pj}epedg Ypjsemjd} Jfpc Peonfpmskd fdm

Akpgfd @kfpm kl ]pzs}jjs Onfep Mfccfs

J|fds# }nj djw segdfgj lkp }nj ojd}jp wfs

zd|jecjm$

]nj ojd}jp wfs js}f`cesnjm ed 0995 we}n

}nj aessekd }k zde}j pjsjfpon# }jfonedg#

}pfededg fdm fm|kofou kd oe|ec pegn}s

esszjs ed jmzof}ekd f} }nj ypj!bedmjpgfp}jd#

jcjajd}fpu# sjokdmfpu fdm yks}sjokdmfpu

cj|jcs# fookpmedg }k f ypjss pjcjfsj lpka

}nj zde|jpse}u$ Oe|ec pegn}s f}}kpdju Yfoj H$

AoOkdbej es }nj ojd}jps mepjo}kp$

Ynk}k okzp}jsu kl Akpgfd _}f}j Zde|jpse}u+Yfzc Gpjjd

Hzmgj Pk`jp} @jcc

Akpgfd Nkdkps Hzmgj @jcc

_nfpkd @fy}es} Onzpon_}peobjp fdm Ypjss}afd _}pjj}s fdm _nfpkd @fy}es} Wfu @fc}eakpj# Afpucfdm 06067

Kloj8 =69!

ed }nes df}ekdfc j|jd}# }njypjaejpj kl }nj sjdekp

fmfy}e|j pjnfèce}f}ekd

ypkgpfa ed }nj Zde}jm

_}f}js$Hkdjs |kczd}jjps fs

f yf}ejd} jsokp} f} }nj@fc}eakpj \F Ajmeofc

Ojd}jp kd Gpjjdj _}pjj}$ Nj}pfedjm lkp sj|jpfc akd}ns

}k okayj}j ed }npjj kl }nj

sykp}s fdm pjopjf}ekdfcfo}e|e}ejs f} }nj okayj}e}e|j

ypkgpfa# wneon wfs opjf}jm

}k eaypk|j }nj vzfce}u kl celjkl fcc kcmjp |j}jpfds$ ]nj

kcmjs} okayj}e}kps wjpj ed

}njep cf}j 59s$E}s }nj js} }nedg E|j

j|jp mkdj# sfem Hkdjs#


14/16

@# 0969

Nfe}efd Lfe}n Okaazde}u Yjpsj|jpjs

Wkpsneyyjps ypfesj Gkm ed f Ykp}!fz!Ypedoj#

Nfe}e# onzpon$

Akd}ns fl}jp azon kl Nfe}e wfs mj|fs}f}jm ù fd 7$9!afgde}zmj jfp}nvzfbj# }nj lfe}n okaazde}u

okd}edzjs }k nkcm wkpsney sjp|eojs fdm ypfu$ Ed }njsj ynk}ks# }nkzsfdms okaj }k wkpsney sjp|eojs f} }nj

Onzpon kl Gkm# ckof}jm kd mkwd}kwd Ykp}!fz!Ypedojs Pzj mz Ojd}pj$

]nj onzpon onkep ypjyfpjs }k sedg$

Lfe}n YzcsjLfe}n @u}js

Fdmpj Afzpeoj Weccefas

wfs `kpd Afu # 65=?$ Nj mjyfp}jm lpka

}nes celj Hzdj : fl}jp nj

szlljpjm f lfcc# f njfm+djob

edhzpu fdm f njfp} jyeskmj

wnecj foojy}edg fd fwfpm

we}n nes welj# Yf}# f} f ofp

snkw$ Nj wfs nf|edg }nj

}eaj kl nes celj fl}jp weddedg

f yjpljo} sokpj lkp kdj kl nes

ypexjm Hfgzfps$ Nj wfs mkedg

wnf} nj ck|jm we}n yjkycj nj

ck|jm$ Nj mem dk} szlljp# fdm nj

cjl} }nes wkpcm yjfojlzccu we}ned

aedz}js wnecj jedg okalkp}jm u nes ck|edgwelj$

_}pj}on wfs }nj kdcu onecm fdm }nj

ypemj fdm hku kl Hfajs Wec`zp Opesy kl

Afpekd# D$O$# fdm @jpdeoj Nkccju Opesy kl

Gpjjds`kpk# D$O$ Fs f ukzdg onecm _}pj}on

ce|jm ed Afpekd# D$O$# Gpjjds`kpk# D$O$#

fdm Dkp}n Jdgcjwkkm# Am$# .hzs} kz}semj

kl M$O$% _}pj}on gpfmzf}jm lpka Lfepakd}

Njegn}s Negn _onkkc ed Afpucfdm$

_}pj}on wjd} kd }k pjoje|j f fonjckps ed

onjaes}pu lpka Nfay}kd Zde|jpse}u ed 65$

\ese}www$flpk$oka lkp }nj lzcc kè}zfpu$

Onfpcjs W$ Opesy#

Kp lf~ }k86!>77!:79!5057

Hzdj 60Ajd Feaedg Negnjp# f dkdypk} mjmeof}jm }k akècexedg

f}!pesb ukzdg ajd# es nks}edg f mesozssekd kl }nj onfccjdgjsfdm skcz}ekds lfoedg ukzdg yjkycj ed Ypedoj GjkpgjsOkzd}u# >8?9 }k 698?9 f$a$ f} Oneob c! F# 69=9 _nkyyjpsWfu ed Cfpgk$ Lkp akpj edlkpaf}ekd f`kz} Ajd FeaedgNegnjp |ese} www$ajdfeaedgnegnjp$kpg$

Gfpwud Kfbs Dkp}nwjs} Nkzsedg Pjskzpoj Ojd}jpes nks}edg e}s }nepm fddzfc Fp}s ed }nj Yfpb Ljs}e|fc# dkkd}k : y$a$ ed Nfdckd Yfpb# Gwudds Lfccs Yfpbwfu$ fdmCkdgwkkm F|jdzj$ Jdhku f lpjj fl}jpdkkd kl lfaecu lzdwe}n ce|j azseo# fp} fdm opfl}s# lkkm# gfajs# ukz}n fo}e|e}ejs#djegn`kpnkkm edlkpaf}ekd fdm akpj$ F |fpej}u kl okaazde}ufdm ypkljssekdfc azseo jdsja`cjs wecc jd}jp}fed }npkzgnkz}}nj mfu edoczmedg gksyjc we}n Aesnfjc Aeccjp# P,@ we}n]nj Puxj @fdm fdm okd}jaykpfpu hfxx we}n Nfdckd YfpbHfxx$ ]nj Fp}s ed }nj Yfpb Ljs}e|fc es szyykp}jm u Njfc}nuDjegn`kpnkkms fdm }nj Yfpbs fdm Yjkycj Lkzdmf}ekd$

Mfesu Zde}jm Aj}nkmes} Onzpon ypjsjd}s ]nj _jdsf}ekdfcPkufc Cegn}s Gksyjc Okdojp}# < y$a$# f} Ofc|fpu Zde}jmAj}nkmes} Onzpon# =9? _$ Afed _}$# A}$ Fepu# Am$ Lkp akpjedlkpaf}ekd ofcc =69!=>5!79>5 kp ?96!5=5!:956$

Hzdj 6?Ukz}n Jaynfses Akd}n okd}edzjs# 66 f$a$# f} Zdekd

@fy}es} Onzpon# 6065 Mpzem Necc F|j$ Lkp akpj edlkpaf}ekdofcc }nj onzpon f} =69!:0?!>9$ ]nj Pj|$ Mp$ Fc|edNf}nfwfu es sjdekp yfs}kp kl }nj onzpon$

Hzdj 09Aedes}jp Vzjd}ed Jmakdms es }nj Lf}njps Mfu ypjfonjp#

58?9 f$a$# f} _}$ Hknds ]pfdslkpaf}ekd @fy}es} Onzpon# >96D$ Akzd} _}$ Lkp akpj edlkpaf}ekd ofcc =69!70>!975=$ ]njPj|$ Mp$ @jp}nf @kpza fdm }nj Pj|$ Mkpk}nu @kzcwfpjyfs}kp }nj onzpon$

Hzdj 0 y$a$# f} Wkkmcfwd Ajakpefc Yfpb# 65?< WkkmcfwdMpe|j$

Djw Mjs}edu Pjok|jpu Aedes}pu fdm Ypkhjo} FpesjOkaazde}u Kz}pjfon , Df}ekdfc NE\ ]js}edg Mfu wecc jnjcm 66 f$a$ }k ? y$a$ f} Jaafdzjc Onpes}efd Okaazde}uOnzpon# 6069 W$ Cfd|fcj _}$ ]f`cjs fpj f|fecf`cj lkpypk|emjps fdm |jdmkps$ Lkp akpj edlkpaf}ekd ofcc ==?!>:7!:0=


15/16

Fm Dj}wkpbOcfsselejms

fpj yz`cesnjm ed099

Fcc fms azs}`j

ypjyfem

MKDF]J \JNEOCJ8Pjoje|j -6999 GPK!

OJPU OKZYKD_# UkzpOnkeoj$ DKFN'_ FPO#

DK BECCFdeafc _njc}jps$Fm|fdojm \j}jpedfpu

]pjf}ajd}s$ Lpjj ]kwedg#EP_ ]F^ MJMZO]EKD$Dkd!pzddjps 6!>GE\J

MKDF]J UKZP \JNE!OCJ PJOJE\J LPJJ\FOF]EKD \KZONJPZDE]JM @PJF_] OFD!OJP LKZDMF]EKD LpjjAfaakgpfas# @pjfs}Ofdojp Edlk www$z`ol$edlkLPJJ ]kwedg# ]f~

Mjmzo}e`cj# Dkd!Pzddjps

Foojy}jm# 6!>>>!=!:5


16/16

@69 ]nj @fc}eakpj Flpk!Fajpeofd# Afu 6

Documents

Baltimore Afro-American Newspaper, June 12, 2010