Embed Size (px)
Citation preview
92
AA Touch of Health 16737 8th Rd.........538-9355Adam Paul General Contractor .........538-2345Adam R ...........................................538-2732Advanced Turf Co Inc
16915 8th Rd....................................538-2107ALEXANDRIA TOWING
24-hr service.................................525-ATOW..........................................................525-2869
Alguire S ...........................................538-4953Allair Alcide ........................................538-2290Allair G ..............................................538-2468Allair Pierre ......................................538-2269Allaire Philip ........................................538-7219Allen Chris .......................................538-4197Alliance Bridal Boutique
17285 McLean..................................538-2334ALLSTATE INSURANCE
Debbie Villeneuve, Cornwall Agency525 Ninth St. E., Unit 2, Cornwall..209-1216E-mail......................dvilleneuve@allstate.ca
ANDRE’S FURNACESALES & SERVICE LTDMoose Creek ...................................538-2460Cell ...................................................551-5130E-mail......................andfur@ontarioeast.net
Armstrong Frank .................................538-4819Arsenault Roger..................................538-4762Atkins G Bud ..................................538-2425Aube Luc ........................................538-2891Aube Marc ......................................538-2823Aubin Marty RR1 ..............................538-2187Aubin Rene RR1 Maxville ................538-2836Avery Nelson RR1 Maxville..............538-2298
BBaker Ramsay ...................................538-2287Barney S .............................................538-4965Bazinet Alcide RR2............................538-2575Bazinet Fern RR2.............................538-2584Bazinet Gilles RR2 ...........................538-2802Bazinet Lionel RR2...........................538-2241Bazinet Martin RR1 ..........................538-2153Bazinet R&D .......................................538-4728Bazinet S ...........................................538-2437Bazinet Signs 14 St.Paul ...................538-2480Bazinet Yvon RR1 ............................538-2397Bazinet Yvon Machine Shop...............538-2215Beaudoin Robert ................................538-2387Beausoleil Ron....................................538-2275Bedbrook Ross 17131 Norman Dr ....538-2376BEE SWEET/API-SANTE
1729 FraserRd, Moose Creek ........538-2337Belair Percy RR2..............................538-2338Benoit Jonathan..................................538-7324Bergeron Brent .................................538-4117Beriault Rick........................................538-4785Besner Stephane&Melanie .................538-4551Birch Jason&Shannon ........................538-4104Bisson A P C .....................................538-4577Bisson J .............................................538-4685BLAIR A L
CONSTRUCTION LTD.....................538-2271Blair Peter ...........................................538-2510Blair Terry............................................538-2837Blue Lantern Restaurant.....................538-2824Bonin K RR1.....................................538-2296Boudrias G ........................................538-2585Bourdon D RR1 ................................538-2245Bourgon Gilles ....................................538-4956Bovin Ron ...........................................538-4946Brabant Alcide RR1 ..........................538-2351Brabant Allain RR1 Maxville ..............538-2404Brabant Martial .................................538-4820Bradshaw G........................................538-2863Bray Bernard.......................................538-2858Bray E ...............................................538-2227Bray G&H............................................538-4736Bray Jean RR1 .................................538-2203Bray Richard RR1 ............................538-2242Bray W................................................538-6955Brennan A ..........................................538-4921Brideau D RR1 .................................538-2130Brisson Andre .....................................538-2438
Brisson Ernest RR1 ...........................538-5445Brisson M............................................538-2322Brisson Robert ....................................538-2488Brown K & M RR1 .............................538-2163Brown Kevin........................................538-4935Brown T ..............................................538-2652Buchanan Art ......................................538-2539Buchanan Ronald ...............................538-2530Bullis C................................................538-7666Burtenshaw D .....................................538-2770
CCJOH-TV Sandringham......................538-2500CRP Theoret Farm & Livestock..........538-2395Caine Richard RR1............................538-2762Calco Holdings....................................538-2885CAMERON’S POOLS AND FIREPLACES
127 Augustus St, Cornwall ............938-9442Cameron Randy..................................538-2509Cameron Steve...................................538-4702Campbell J&M RR1...........................538-4721CAMPEAU/FERNAND CAMPEAU ET FILS
Dalhousie Station.................1-450-269-2737Toll free .................................1-800-690-2737Fax .........................................1-450-269-331724-hr Emergency Service ....1-450-544-9040......................................www.fcampeau.com
Canada Post 60 Labrosse.................538-2862Cannelloni Bros Pizza&Pasta.............538-7782Cantle R&C.........................................538-4182Carney J ...........................................538-4878Carrier Yves RR1...............................538-2745Carriere Charles .................................538-2831
MOOSE CREEK
PETER ROSSAUCTION SERVICES Ltd.
Ingleside, ON613-537-8862
ESTATES, FARM, MACHINERY,CATTLE, HOUSEHOLD and ANTIQUES
“Real Estate by Auction”SOLD ARTICLES PAID SAME DAY
“We do them all, big or small”FREE CONSULTATIONWe also buy complete estates
613 538-2460613 551-5130
Moose Creek, [email protected]
HEATING & COOLING• Natural Gas and Propane Furnace• Oil Furnace • Oil Tank• Wood and Oil Furnace• Air Conditioners• Duct Cleaning
24-HOUR SERVICE613 525-ATOW (2869)
ALEXANDRIATOWING Ask me about discounts
that can help you save.
Debbie VilleneuveCornwall Agency
525 Ninth Street E.613-209-1216
Call me fora free,
no obligationquote.
®Trademark used under licence by Allstate Insurance Company
Equipment Rental - Septic SystemsErosion Control - Snow Removal
SYLVAIN CHRÉTIEN
CHRÉTIEN EXCAVATION INC.
134 Military Road, P.O. Box 610Lancaster, ON K0C 1N0
Cell: 613-551-2343Tel.: 613-347-3726
MOOSE CREEK 93
Carruthers J ......................................538-4979Central Hotel.......................................538-4770CENTRE AUDITIF ENCORE
HEARING CENTRE LTD.64 Anik St., Alexandria...................525-5505Toll free .................................1-877-525-5508
Centre CommunautaireRoxborough ......................................538-2818
Champion Mushroom Farm................538-4944Charlebois J ......................................538-4875CHARTRAND YOUR
INDEPENDENT GROCER420 Main St. S., Alexandria............525-0021..................www.yourindependentgrocer.ca
Chevalley F A RR1 ...........................538-2731 Chez Ginette Ladies Wear
Hwy138.............................................538-2335Chez Therese Ladies Wear .............. 538-2333Cholette Norman ...............................538-2346CHRETIEN EXCAVATION INC.
134 Military Rd, Lancaster .............347-3726Sylvain Chrétien .............................551-2343E-mail [email protected]
Clement Miguel .................................538-4148Cloutier Guy .......................................538-2506Coleman Chris ....................................538-6238Conway Daniel....................................538-2813Cosgrove Jonathan.............................538-4961Cote Michel.........................................538-4949Cousineau William..............................538-4608Couture J ............................................538-4136Cox C..................................................538-4165Cuerrier Andre RR1 Maxville.............538-2594Cuerrier C Maxville ............................538-3401Cuerrier Cecile....................................538-2550
Cuerrier L ..........................................538-2268Curotte Gerald ....................................538-2591Curotte Luc RR1 Maxville..................538-4625Curotte Richard...................................538-2435
DDM KITCHENS
Dan Massia......................................551-7804Daniels M&E.......................................538-4143Delaney Raymond ..............................538-4628Delhey Adriaan ...................................538-2897Delhey Daniel .....................................538-4752DELHEY ELECTRIC
Moose Creek ...................................551-3913E-mail.................delheyelectric@gmail.com
Delhey Eric .........................................538-4844DeNiverville A ...................................538-4190Derouchie Michael ..............................538-2769Desjardins R .......................................538-2722Desormeaux Jean-Marc .....................538-4773De Souza S ........................................538-4172Devlin Steven......................................538-2751Dingwall R...........................................538-4126Dore Lionel .........................................538-2556Dore S RR1 .......................................538-2964Dore William RR1 ..............................538-2572Dubois John ......................................538-2476Ducette Chris ......................................538-4786Duhaime Aurele ..................................538-4243Dupuis J ............................................538-2923Dupuis M Plumbing Heating ...............538-2371
EEastland Thomas................................538-4970Eco Tire Recovery 17354 Allaire .......538-4830
Ecole Catholique ElementaireLa Source 17095 McLean ...............538-2401
Emburg Gerald RR1.........................538-2340EsKesen Kai Eric................................538-7605Essery George RR2 ..........................538-2853Estermann A RR1.............................538-2331Evans Steve........................................538-4518
FFarquharson Ute ...............................538-4181Filion Gerald ......................................538-4730Finnerty Michael .................................538-2680Forgues Jocelyn .................................538-2974Forgues L A Woodwork Inc.
17094 McLean Rd ............................538-2305Forgues Luc RR2 .............................538-2553Forgues Mathieu RR1 ......................538-2273Forgues Nicholas ..............................538-4141Forgues Rheal ....................................538-2740Frank C .............................................538-4713Fraser Glen RR1 ..............................538-2343Fusee Duane ......................................538-2200
GGalipeau S ..........................................538-4834Gallerneault E ...................................538-4193Gamble Brian......................................538-4142Gardiner J ...........................................538-2444Gareau Claude&Diane........................538-4920Gauthier C ........................................538-4167Gauthier D&S......................................538-5549Gauthier M & N 16009 CtyRd 6 .......538-2398Gauthier M&N A..................................538-4837Gauthier Richard.................................538-2791Gendron Pierre Jean ..........................538-4583
• Hearing tests • Hearing aids • RepairsADP, DVA and WSIB authorized
LYNDA LOUISE CAROLINE
64 Anik St., Alexandria (next to EOHU)
613-525-5505 • 877-525-5508
www.giag.ca
• Early Years Centres• The Learning Centre• Youth Services• Employment Services• Seniors Services
613-525-4802613.551.3913
Free Estimates - Service Bilingue
Eric DelheyOwner / Master Electrician
Moose Creek, [email protected]
WINDOWS & DOORS
PORTES ET FENÊTRES
www.glengarrywindows.com 6 IN ONE GRILLS
Yves Gauthier
GRILLBBQ
BAKE
SMOKEROASTBRAISETim Charron
Sales • Service • InstallationWINDOWS, DOORS, SIDING,
3-SEASON SOLARIUMS
613-525-4947213 Main St. N., Alexandria
MOOSE CREEK94
Gill Z ...................................................538-4607Gillingham H RR1.............................528-2953Girard Mark.........................................538-2449
GLENGARRY INTER-AGENCY GROUP INCAdministration ................................525-4802Fax ...................................................525-4699Ontario Early Years Centre /
Centre de la petite enfance .........525-3163Fax ...................................................525-0867Senior Support Services /
Programme de jour pour les aînésSenior Day Away Program ...525-4802 x232North Glengarry Youth Centre / Maison
des jeunes de Glengarry Nord....525-0888GIAG - Employment Services /
Services d’emploi.........................525-1533...................................................www.giag.ca
GLENGARRY NEWS PUBLISHERS 3 Main St. S., Alexandria................525-2020If busy, call ......................................525-3271Fax ...................................................525-3824E-mail (news)[email protected] (adv) [email protected]
GLENGARRY OUTHOUSES..........................................................527-5275Cell ............................................613-330-3666
GLENGARRY REAL ESTATE BROKERAGEMavis Fletcher, Sales Representative12 Duncan St., Lancaster...............347-2215Residence........................................874-2761Toll Free ................................1-888-863-5076E-mail.........................mavis@distributel.netWebsite ........www.glengarryrealestate.com
GLENGARRY WINDOWS & DOORS LTDYves Gauthier213 Main St. N., Alexandria............525-4947E-mail ............info@glengarrywindows.com........................www.glengarrywindows.com
Globe Painting RR1..........................538-2325Golding Patrick RR1.........................538-2256Gorman M...........................................538-2883Goudreau Steve..................................538-2483GOULET SEPTIC PUMPING & DESIGN
20772 Conc 8, GrValley ..................525-3759Toll free .................................1-888-678-8810
Grabs E...............................................538-4748Grabs Penny.......................................538-4791Grabs Penny.......................................538-4947Grant Keith..........................................538-2366Gravelle D...........................................538-4523GREEN VALLEY GLASS LTD
4158 Cty Rd 34, Green Valley ........525-2704Fax ...................................................525-2710
Greer Larry ........................................538-2605Griffin Michael 16024 CtyRd 9 ..........538-4173Groulx Ulric .........................................538-8358
HHakvoort Frank RR1 Avonmore.........538-2364HAWKESBURY CHIMNEY SWEEP
Ed McDonald...................................525-4022Hebert Arthur ......................................538-2917Hebert Bernard ...................................538-4161Hebert David Hwy 138 .....................538-2207Hebert G .............................................538-4127Hebert Marc ........................................538-2736
Hebert Richard 17254 McLean ........538-2630Henderson G&C .................................538-2703 Herbert Vince&Patricia .......................538-4545Hewlett Brian ......................................538-4962Hill Richard ........................................538-4589Hoar Steven........................................538-2645Home Hardware 3018 CtyRd21 ........538-2004Horton J RR1 Maxville.......................538-2429
I-JJacques Cory ......................................538-8711Jans Gerald RR1...............................538-2720Jans Gerry ..........................................538-2485Jaquemet Alain RR1..........................538-2943Jean-Louis Andre................................538-2460Jean-Louis L RR1 Maxville................538-2393Johnsen Kevin ....................................538-2453Johnsen L ...........................................538-2576Johnsen Michael.................................538-2472Johnsen T ...........................................538-2826Johnston F ........................................538-2274 Jones D...............................................538-2176Joyal Stephane ...................................538-7237Juliannah’s Dress & Bridal .............. 538-2323
KKane S ................................................538-2129Karlsen Erik ........................................538-4743Keenan Richard 17489 Allaire...........538-4724Keusch Joseph RR1 Maxville............538-2768King M A .............................................538-4784King S .................................................538-2169
Windows - DoorsSiding
Glass - MirrorsServing the area since 1980
613-525-2704
Mavis FletcherSales Representative
Pager: 1 888 863-5076Office: 613 347-2215Res.: 613 874-2761Email: [email protected] Duncan St., Lancaster, ON
PORTABLE TOILET RENTALSDaily • Weekly • Monthly
Available forWeddings,Construction Sitesand All Occasions
613-527-5275Cell: 613-330-3666
“Nobody sticks their nose in our business”
GLENGARRY OUTHOUSES613
527-5275
www.glengarryouthouses.com
95MOOSE CREEK
Kinnear Brian RR1.............................538-2177
LLa Casa Apartments ...........................538-4622La Compagnie De Telephone
Roxborough Ltee. .............................538-2800Labelle C ..........................................538-2670Labrecque D RR1..............................538-2586Lacoste Leo&Sophie...........................538-4939Lacroix D Dr. Family Physician...........538-2710Ladouceur Arthur ................................538-2232Ladouceur L........................................538-2170Ladouceur-Sayyeau L RR1 ..............538-4528Lafave Brian & Ginger 11 Church ....538-4715Laferriere N RR1 ..............................538-2925La Fleche Andre RR1 ........................538-2885Lafleche Environmental Inc. ..............538-2776Lafleche-Leblanc Soil Recycling Inc
17335 Allaire Rd. ..............................538-4880Lafleche R RR1 ................................538-2128Lafleur Martin RR1 ...........................538-2257Lafleur Roger RR1 ...........................538-2280Lafleur Y .............................................538-4827Lafleur Y .............................................538-4831Lafrance Garry....................................538-2785Lafrance Patrick..................................538-2151Lafrance Vic........................................538-2218Lajeunesse Arthur...............................538-2239Lajeunesse Joel..................................538-7208Lajeunesse Luc...................................538-4753Lallier Gerald ......................................538-2276Lalonde Daniel....................................538-2896Lalonde Francis ..................................538-2805Lalonde Guy .......................................538-4941Lalonde Jacques 34 Nevada.............538-4732Lalonde Marc ......................................538-4781
Lalonde Rene J ..................................538-2283Lalonde-Savard Gisele .......................538-4616Lampron D .........................................538-2260Landolt Adolf RR1 Maxville ..............538-2936Landry-Demers M...............................538-3079Lapensee Raphael..............................538-4738Lapierre George..................................538-2309Lapierre Manon .................................538-6501Larka-Clermont D&C ..........................538-4633Latulippe M RR1...............................538-2588Lawrence’s Dairy Supply Inc.
Westfalia Surge RR1.....................538-2559Lavergne D&G ..................................538-4184Lavigne Gilles .....................................538-4649Lawford David RR2 .........................538-2310Lawford David & Christy
16314 CtyRd 9 .................................538-4812Lawson Patrick ...................................538-2905Lebrun D .............................................538-4118Lebrun E G .........................................538-2208Leduc Alain RR2...............................538-2547Leduc Michel.......................................538-7125Leduc Pat............................................538-4163Lefebvre Herbert RR1 Maxville ........538-8094Legault Alain .......................................538-2874Leger Martin........................................538-4978Lelenka Ernie 16915 8th Rd..............538-2107Lemieux Rene RR1 ..........................538-2367Lemieux V...........................................538-4247Lemieux Valerie Hwy138..................538-4554Leroux Jamie ......................................538-7916Levac Luc ...........................................538-4570Levesque Henri & Therese
7 St Polycarp ...................................538-4113LINDA’S BOOKKEEPING
AND CONSULTINGLinda Vogel .....................................363-0023Fax .........................................1-877-314-6044E-mail.............................LBC@xplornet.com................................lindasbookkeeping.com
Lische Darren .....................................538-4883L’OCCASION FLORIST
114 Main St. S., Alexandria ............525-1043Loewen E RR1 Avonmore ................538-2314Loos Uwe RR1 Avonmore ................538-2595Loos Volker ......................................538-2321Lortie Sylvain ......................................538-4698
MMcaulay LL .........................................538-6426 MacDonell Gordie RR1 ....................538-2996MacDougall Glenn ..............................538-4132MacGregor Andrew.............................538-4960MacGregor Stanley ............................538-4174Macgregor Stephen RR1..................538-2267MacIsaac M ........................................538-4756MacLaine C RR1 ..............................538-2938MacLean Sterling................................538-2523MacLellan Robert RR1 Maxville ........538-2628MacLEOD SPRAY FOAM INSULATION
Ryan MacLeod ................................577-2261E-mail [email protected]
MacMillan Fraser ................................538-2235MacMillan Ivan RR2 ..........................538-2310MacNeil Earl RR1.............................538-2384MacNeil Ian RR1 ..............................538-2248MacNeil Ken .......................................538-2299MacPherson Gary...............................538-2683Madore D&A .....................................538-4868Maheux Raymond...............................538-4940
Maisonneuve E ...................................538-7214Mainville & Assoc. Inc. .......................538-2876Mainville A&T......................................538-2916Makinson Stewart ...............................538-2492Malbeuf Christian RR1 ......................538-2752Malette Dennis....................................538-2741Mallette P............................................538-2870Maloney Wayne ..................................538-2422MANULIFE SECURITIES
8 Main St S, Suite B, Alexandria ...525-3737Fax ...................................................525-1771
Marcoux L ...........................................538-4981Marfurt-Breakenridge C ......................538-7328Marion Daniel......................................538-2958Marleau Jacques ................................538-2895Martin Gaetan RR1............................538-2563Martin Ginette F 49 Labrosse............538-7235Martin Raymond .................................538-2497Massia Melvin .....................................538-4593
Performance RealtyBrokerage, Independently Owned and Operated
D.A. MacMillanBroker
139 Main Street SouthAlexandria
Bus.: 613-525-3039Cell: 613-360-1078Fax: 613-525-5144
over25 years
experience
DIRECTOR’SPLATINUMAWARD
FREE ESTIMATES
613.551.7804ALEXANDRIA, ON
16525 Sixth Rd, RR2Moose Creek, ON K0C 1W0
613-538-2381Fax 613-538-4870
Septic Tank PumpingSeptic and Holding TanksAll Weeping Bed SuppliesCatch Basins and Covers
Well Tiles and CoversParking Lot Curbs
Sidewalk and Patio SlabsTransformer Vaults
Sign and Light Bases
Septic System DesignSeptic System Inspections
ProudMembers of:
Lindas’Bookkeeping& Consulting
• Complete Bookkeepingand Payroll Services
• Personal and SmallBusiness Income Tax
613-363-0023Fax: 1-877-314-6044
email: [email protected]
MOOSE CREEK96
Matta Naji............................................538-4102MAXVILLE FARM MACHINERY LTD.
Highland Road ................................527-2834Toll Free ................................1-888-371-0336Fax ...................................................527-2703E-mail .......................maxvillefm@bellnet.ca...............www.maxvillefarmmachinery.com
Mayer Paul..........................................538-7783Mayer Paul..........................................538-4888McBride Deb&Ed ..............................538-3936McCourt Dan RR1 ............................538-2578McCourt Jack Maxville.......................538-4534McDermid Elmer RR1........................538-2320McEIheran Keith .................................538-2968McGimpsey D .....................................538-2457McGimpsey William ............................538-2140McIntyre Jeff&Nancy Maxville ..........538-4874McKay Bruce ......................................538-7035McKay Donald 2140 Valley................538-2565Mckay Stuart.......................................538-2827McKercher G S ...................................538-2866McLean Alastair ..................................538-2238McLean Alex RR1.............................538-2238McMahon Carl J RR1 .......................538-2653McMahon S.........................................538-4105McNaughton Morgan ..........................538-4766McRae Duncan ..................................538-2356McRae Gary........................................538-2817McRae Gregor ....................................538-2540McRae Menzie RR2 .........................538-2566McRae Shawn ................................... 538-2937McRae V 16825 CtyRd15..................538-2566Michaud Donald..................................538-4859Michaud Paul ......................................538-2535Michaud Tom ......................................538-4629
MIRON ELECTRONICS INC.4128 CtyRd 34, Green Valley .........525-4007Toll free..................................1-877-611-8054Fax ...................................................525-5584E-mail ..............admin@mironelectronics.ca..............................www.mironelectronics.ca
Moffat R ..............................................538-2350Montcalm & Associates
Financial Group ................................538-2424Montcalm Gerald ................................538-2447Montcalm Michael...............................538-2873Montcalm Ronnie................................538-4581Montpetit Rozon H..............................538-4166Moose Creek Cement
Products 2006 Ltd 16525 Sixth Rd.................................538-2381
Moose Creek Dental Hygiene Clinic66 Sabourin ......................................538-3368
Moose Creek Energy17125 LaflecheRd.............................538-3113
Moose Creek Family Karate ...............978-0202Moose Creek Mall
Chez Therese Ladies Wear..............538-2333Richard Men’s Wear .........................538-2465Vimi Shoes .......................................538-2475Blue Lantern Restaurant ..................538-2824Gerard Theoret Office.......................538-2733
Moose Creek Medical Centre .............538-2710Moose Creek Recreation Club ..........538-2828Moose Creek Sheet Metal Ltd.
Heating Contractor Hwy138 ............538-2207Moose Creek Tire .............................538-4760Moose Creek Villa 53 Labrosse ........538-2977Morpaw S............................................538-4688Morrison Brent ....................................538-2430Morrison Norman ................................538-4723Morriss Ronnie....................................538-4162Munro MA .........................................538-4185MUNRO & MORRIS FUNERAL HOMES LTD.
114 Main St. S., Alexandria ............525-2772Alistair MacDonald..................Res 527-2268Lancaster.........................................347-3629Maxville............................................527-2898
MOVE IT DELIVER IT3550 Cty Rd 34, Alexandria ...........525-4848
Murphy Shane ....................................538-0240
N-ONewby Steve.......................................538-4582Nolan K ...............................................538-4221North Stormont Township
Road superintendent ........................538-2399
Oelberg Brian......................................538-4641Ontarioeast Net...................................538-2100OPP Satellite Office ............................538-2651O’Quinn Ernest ...................................538-4597Oschmann D.......................................538-4927Osler William.......................................538-4647OUR LADY OF THE ANGELS PARISH
Balla Cyriaque, Fr ..........................538-2348
PPalsen Todd ........................................538-4783Papineau Laurier ................................538-2486Paquette L ..........................................538-4869PAROISSE NOTRE-DAME DES ANGES
Balla Cyriaque, Fr...........................538-2348Payne Bud ..........................................538-2440PETER ROSS AUCTION SERVICES
Ingleside ..........................................537-8862Piche Conrad ......................................538-2950Piette V ..............................................538-4987Pilon Alcide .........................................538-2835Pitre Lionel..........................................538-4993Plante G A ..........................................538-4622Plaskett Gordon ..................................538-2380Poirier Alain .......................................538-4189Poissant Charles.................................538-4598Pomainville Daniel ..............................538-2478Pomainville Nikolas.............................538-4821Pomainville Roland .............................538-2370Postes Canada 60 Labrosse ............538-2862Presbyterian Church ...........................538-2582Prescott & Russell
Community Services .....................538-4890Prevost Andre .....................................538-4682Prodnick Dale .....................................538-4586Prodonick Steve & Elaine
16077 CtyRd 9 .................................538-2513Provost Art Gallery..............................538-2288Provost Claude ...................................538-2391Provost General Store ........................538-2288Provost Richard RR2........................538-2631Prud’homme S ....................................538-4893Pynenburg M RR2............................538-2551
QQuenneville Denis...............................538-2725Quenneville Emile...............................538-2386Quenneville M & A ..............................538-4539Quesnel Claude RR2.........................538-2833Quesnel Emile RR2...........................538-2389Quesnel G&M DewarRd...................538-2746
613.525.4007 - 1.877.611.8054www.mironelectronics.ca
• Full Moving Service• Piano Moving Specialist
• Residential and Commercial• Delivery of General Freight
613-525-48483550 Cty Rd 34, Alexandria
97MOOSE CREEK
Quesnel Jean RR2 ...........................538-2378Quesnel Luc RR2 .............................538-2282Quesnel Marc RR1...........................538-2225Quesnel V ...........................................538-4988Quesnell Fern RR2 ...........................538-2349
RR V Repairs ........................................538-2485Racine C ...........................................538-4861Racine Christian .................................538-2880Racine Claude ....................................538-4798Racine Denis ......................................538-4958Racine L..............................................538-6923Racine Marcel RR1 ...........................538-2546Racine Y&I..........................................538-4742Rainville F RR2 ................................538-2456Rajewski Victor ...................................538-4592Ranger L RR1 Maxville......................538-2303Ranger Roger RR1............................538-2993Raymond Robert L .............................538-2544Renaud B&D.......................................538-4976Renaud Roger RR2..........................538-2361Richard Men’s Wear ........................ 538-2465Richard Y ............................................538-2748Rivers Pierre .......................................538-4745Robertson Craig RR1 Maxville .........538-2519Robertson Darren ...............................538-2353Robertson Dean..................................538-2671Robertson N........................................538-2587Robichaud Eric 8 Church St ..............538-2348Robillard Benson ................................538-2236Robitaille D .........................................538-2687Rochette Arthur RR1 ........................538-2613Roczniak Aleksander RR1 Maxville...538-4716Rolland S&T........................................538-2279Ron’s Service Shop
2116 Hwy 138...................................538-2887Ron’s Service Shop Gas Bar..............538-2426Rousse Guy ........................................538-2392Roxborough Bus Line Ltd.
RR1 Maxville ....................................538-2461Roxborough Community Hall..............538-2818Roxborough Telephone Co. Ltd..........538-2800
ROYAL LEPAGE PERFORMANCE REALTYD.A. MacMillan, BrokerCell ...................................................360-1078139 Main St. S., Alexandria............525-3039Fax ...................................................525-5144E-mail................damacmillan@hotmail.com...........................www.performancerealty.ca
Rudderham D&P ................................538-2189
SSaad Mohamad ................................538-4186Sabourin Andre RR1 ........................538-2766Sabourin Archie RR2........................538-2504Sabourin Aurele ..................................538-2857Sabourin C..........................................538-4620Sabourin David ...................................538-2409Sabourin Edward ...............................538-2596Sabourin Ernest ..................................538-2662Sabourin George RR2 .....................538-2285Sabourin Gerard E RR2 ...................538-2220Sabourin Gerard F..............................538-2869Sabourin Gilbert RR1 Maxville ..........538-2532Sabourin Hector RR2 ........................538-2379Sabourin Hubert RR2 ........................538-2583Sabourin L ..........................................538-2728Sabourin Lionel RR1 .........................538-2332Sabourin Michel G RR2.....................538-2581Sabourin Richard ................................538-2801Sabourin Ronald .................................538-2201St Denis Bernard RR2 .......................538-2311St Denis Daniel ...................................538-2589St Denis Victor ....................................538-4737St Louis David ....................................538-4954St Louis Maurice.................................538-2859Salon Mireille RR1.............................538-2950Salter L ...............................................538-3415Sand Road Maple Farm RR1 ..........538-2991Sauve Ernest RR1.............................538-2180Sauve Remi ........................................538-4971Scott Fred ...........................................538-2855Scott J.................................................538-4943Seaver Morley RR1 ...........................538-2889Seguin Bernard...................................538-2658Seguin Gerald RR1 ..........................538-2717Seguin Jean-Marie RR1 ....................538-2360Seguin Omer.......................................538-4680Serenity Senior Living
17045 MacKillican Rd.......................538-4500Sharon’s Beauty Salon RR2..............538-2248Shellenberg S .....................................538-4623Sieber Nikov ......................................538-4194Siodmok Kay RR1 .............................538-2892Sloan S G A RR1...............................538-2615Snow S ...............................................538-2694Sollows Anthony .................................538-4863Speck Joseph RR1............................538-2344Speck Tom ..........................................538-4985Starke David RR1.............................538-2423Steele Roy ..........................................538-2867Stein Rob ............................................538-4101Stephan G...........................................538-2375Sullivan C ...........................................538-4116Summers Ron.....................................538-4572
TT R P READY MIX LTD......................538-2271
Plant................................................538-2377Terriah B .............................................538-4664Tessier M & J ......................................538-2467Tesier Manon & Stephane
2099 Valley .......................................538-4681Thauvette Gerald RR1 .....................538-2559............................................................538-2603
Thauvette Lawrence Dairy SuppliesRR1 ..................................................538-2559
Thauvette Michel ................................538-2477Theoret C M........................................538-2495Theoret J.............................................538-7209Theoret Jacques .................................538-4847Theoret Luc.........................................538-2219Theoret Michel ....................................538-2878Theoret Patrick ...................................538-2797Theoret Raymond RR1......................538-1056Theoret Raymond & Patrick
Livestock Dealers .............................538-2395Theoret Richard ..................................538-2466Theoret S ............................................538-9360Thompson Keith RR1 ........................538-2194TRAVEL AGENCY:
S.D.&G. & TRAVEL & CRUISESJohn McLaren, Travel Consultant119 Sydney St., Cornwall ................930-9000Toll free .................................1-866-732-3788
Turnbull S A 55 Redwing ...................538-0203
U-VUhr Thomas RR1...............................538-2635
UPPER CANADA DISTRICT SCHOOLBOARD .................................1-800-267-7131
ELEMENTARY SCHOOLSLaggan Public School ....................525-3112Maxville Public School...................527-2195Pleasant Corners Public School ...678-2030Roxmore Public School .................346-5502S.J. McLeod Public School............347-2648Williamstown Public School..........347-3461
SECONDARY SCHOOLSChar-Lan District High School ......347-2441Glengarry District High School .....525-1066Tagwi Secondary School ...............346-2122Vankleek Hill Collegiate Institute ..678-2023
TR Leger School of Adult, Alternative and Continuing Education.............525-1700
Urquhart Donald Mrs. .........................538-2261Valley Wm Jr. ......................................538-2385Vander-Veen Johnny ..........................538-4584Vanderwielen A&J 17404 Dyer Max ...538-4567Vanderwielen Anton RR1 Maxville.....538-2369Vanderwielen David ............................538-2490Vanderwielen Hubert ..........................538-3039Vanderwielen Paul RR1 ....................538-2674
SPRAY FOAM INSULATION
RYANMACLEOD
• Residential • Commercial • Agricultural
SPRAY FOAM INSULATIONand
INSULATION REMOVAL
Serving Glengarry and Area!
S.D. & G.Travel & Cruises
(ex-AlexTravel & Tours)
119 Sydney Street, Cornwall613-930-9000 1-866-732-3788
A branch of The Travel Agency Next Door
TICO # 50022428
Count on our 30+ years experienceJohn McLaren - Travel Consultant
Nous parlons français
VanRiel Gerry RR1 Maxville ..............538-2623VanRiel R & M ....................................538-2697Velema George RR1 Avonmore ........538-2382Venderwielen Steve ............................538-4349Versantvoort Gerwin RR1..................538-2976Verville Denis RR1 Maxville ..............538-2913Villemaire A.........................................538-4562Villeneuve Andre 18286-C Athol.......538-5737Villeneuve Bernard Jr.
RR1 Maxville ....................................538-2270Villeneuve Jacques G RR1 Maxville .538-2888Villeneuve M .......................................538-1538Villeneuve Mike RR1 .........................538-2832Villeneuve Milk Transport
& Water Supply RR1 Maxville .........538-2461Villeneuve Noble RR1 Maxville .........538-2545VILLENEUVE WATER SUPPLY
17504 Dyer Road, MaxvilleSuzie ................................................538-2461Fax ...................................................538-2452
Villeneuve Raymond RR1 Maxville ..538-2841Villeneuve Rhonda
16985 CtyRd 15 ..............................538-7431Villeneuve Ryan ................................538-4149Villeneuve William Maxville .............538-4644Vimi Shoes ....................................... 538-2475VITRERIE GREEN VALLEY GLASS LTD.
4158 Cty Rd 34, Green Valley ........525-2704Fax ...................................................525-2710
WWall C .................................................538-4813Waller R&S .........................................538-4176Walsh Randy.......................................538-4546WARDEN SEPTIC TANK PUMPING &
PORTABLE TOILET RENTALSBoundary Rd, South Glengarry.....932-2813E-mail [email protected]
Warnock R ..........................................538-2374Watkins Design & Construction Ltd.
16737 8th Rd....................................538-2922Watkins O RR1.................................538-2915
Watson Ken ........................................538-2997Weldon P RR1..................................538-2423Whitford Emerson RR1 ....................538-2138Wilke Roland RR1 ............................538-2568Wright D..............................................538-4591
X-Y-ZZiegler Robert RR1............................538-2759Zmijewski B.........................................538-2496Zurcher Jurg .......................................538-8518
MOOSE CREEK98
420 Main St. S. • ALEXANDRIA613-525-0021
STORE HOURS:Weekdays: 8 to 9
Saturday: 8 to 6 • Sunday: 8 to 6
IT’S FREE!Ask us how to join
JOE FRESH CLOTHING LINE
• Bakery• Deli• Meats• Salad Bar• Grocery
• Produce• Meals on the Go!• Health & Beauty• Seasonal Garden Centre• General Merchandise
PC PointsEarn points
towards dollarsoff your
grocery bill
CHARTRAND’S
The Glengarry Telephone Directory is a great way to stay connected with your community!
This unique directory lists phone numbers, cell numbers,email addresses and websites. It even lists Twitter handlesand much more!
If you no longer have a land line and want your cellphonenumber listed in the local book, then call The Glengarry Newsand we will have it added FREE of charge!
Does your business want more local business? Call the teamat The Glengarry News and we will help you withthat too! The Glengarry Telephone Directory is delivereddoor-to-door to 17,000 residences and businesses inAlexandria, Glen Robertson, Lancaster, Martintown, Maxville,Moose Creek and Vankleek Hill and surrounding areas .
The Glengarry News3 Main Street South, Alexandria, ON 613-525-2020 glengarrynews.ca [email protected]
STAY CONNECTED
