9
ANYTIME TENNESSEE SHPO IS CONSULTED, APPROPRIATE TRIBES MUST BE CONSULTED. Tribal Consultation Under the National Historic Preservation Act If there are no specific directives given in the “When to Consult” column, they still MUST be consulted. Consultation Process: a. Once tribes with a potential interest in the project are have been identified, the Certifying Officer (CO) mails/emails a letter to each tribal entity listed to invite consultation. The letter (and any publication notices), must be on City/County letterhead, and signed by the Certifying Officer. Email consultations must be sent from Grantee (City/County) staff. b. The letter that invites consultation should contain a request for assistance in identifying historic properties of religious and cultural significance in the project area - archeological sites, burial grounds, sacred landscapes or features, ceremonial areas, traditional cultural places, traditional cultural landscapes, plant and animal communities, and buildings and structures with significant tribal association - and any initial concerns with impacts of the project on those resources. c. Some tribes have both a tribal leader and a Tribal Historic Preservation Officer (THPO). Send letters to all persons listed in the chart that follows. d. You must add a description of the project into the letter. The description should include, as applicable: the location and size of the property; type of project; type and scale of new building(s) or structures; construction materials; number of housing units; depth and area of ground disturbance; introduction of visual, audible or atmospheric changes; or transfer, lease or sale of property. e. Enclose a map showing the location of the project and the Area of Potential Effect (APE), which may be larger than the project property. For urban sites, a map generated from a site like Google Earth is preferred. For rural sites, a USGS topographic map is preferred. f. HUD’s policy is to request a response to the invitation to consult within 30 days from the date the tribe receives the letter. For gauging the beginning and end of the 30 day period, a CO may assume that an emailed letter is received on the date it is sent. For a hard copy letter, a CO may send the letter certified mail, or, if mail delivery is predictable and reliable, the CO may assume a 5-day delivery period, and assume that the period ends 35 days after the letter is mailed. 2020 CDBG Manual Chapter B: Environmental Review B-7

B-7 Tribal Consultation Under THPA - TN.gov · Bill Anoatubby Governor this tribe: P.O. Box 1548 Ada, OK 74821 Tel: (580) 436-2603 Fax: (580) 436-4287 [email protected] “Pursuant

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: B-7 Tribal Consultation Under THPA - TN.gov · Bill Anoatubby Governor this tribe: P.O. Box 1548 Ada, OK 74821 Tel: (580) 436-2603 Fax: (580) 436-4287 tammy.gray@chickasaw.net “Pursuant

ANYTIME TENNESSEE SHPO IS CONSULTED, APPROPRIATE TRIBES MUST BE

CONSULTED.

Tribal Consultation Under the National Historic Preservation Act

If there are no specific directives given in the “When to Consult” column, they still MUST be consulted.

Consultation Process:

a. Once tribes with a potential interest in the project are have been identified, the

Certifying Officer (CO) mails/emails a letter to each tribal entity listed to invite

consultation. The letter (and any publication notices), must be on City/County

letterhead, and signed by the Certifying Officer. Email consultations must

be sent from Grantee (City/County) staff.

b. The letter that invites consultation should contain a request for assistance in

identifying historic properties of religious and cultural significance in the project area -

archeological sites, burial grounds, sacred landscapes or features, ceremonial areas,

traditional cultural places, traditional cultural landscapes, plant and animal communities,

and buildings and structures with significant tribal association - and any initial concerns

with impacts of the project on those resources.

c. Some tribes have both a tribal leader and a Tribal Historic Preservation Officer

(THPO). Send letters to all persons listed in the chart that follows.

d. You must add a description of the project into the letter. The description should

include, as applicable: the location and size of the property; type of project; type and

scale of new building(s) or structures; construction materials; number of housing units;

depth and area of ground disturbance; introduction of visual, audible or atmospheric

changes; or transfer, lease or sale of property.

e. Enclose a map showing the location of the project and the Area of Potential Effect

(APE), which may be larger than the project property. For urban sites, a map generated

from a site like Google Earth is preferred. For rural sites, a USGS topographic map is

preferred.

f. HUD’s policy is to request a response to the invitation to consult within 30 days from

the date the tribe receives the letter. For gauging the beginning and end of the 30 day

period, a CO may assume that an emailed letter is received on the date it is sent. For a

hard copy letter, a CO may send the letter certified mail, or, if mail delivery is predictable

and reliable, the CO may assume a 5-day delivery period, and assume that the period

ends 35 days after the letter is mailed.

2020 CDBG Manual Chapter B: Environmental Review

B-7

Page 2: B-7 Tribal Consultation Under THPA - TN.gov · Bill Anoatubby Governor this tribe: P.O. Box 1548 Ada, OK 74821 Tel: (580) 436-2603 Fax: (580) 436-4287 tammy.gray@chickasaw.net “Pursuant

If a tribe wishes to be a consulting party, the tribe must provide within 30 days an

indication of their desire to consult. The tribe does not need to actually provide

information about historic properties of religious and cultural significance within 30

days; that may take longer. If a tribe responds that they do not want to consult, document

the response in the ERR. If a tribe does not respond to the invitation to consult within 30

days-email request or 35 days-USPS request, the CO should include documentation of

the invitation in the ERR; further consultation is not required.

See Required Tribal Consultation

by Tennessee County

If there are no specific directives given in the “When to Consult” column, you still MUST

request a consult them.

Tribe When to Contact

Alabama-Coushatta Tribe of Texas Consult request to be sent for all projects Nita Battise

Chairperson PREFER CONSULTATION VIA

571 State Park Road 56 Livingston, TX 77351

EMAIL

p. 936.563.1100 Please include in the consult request:

f. 936.563.4170

[email protected] Maps – topographically also Past and present usage of site

Bryant Celestine Current photos of the area

THPO Any archeological research completed

571 State Park Road 56 by TNSHPO

Livingston, TX 77351 Any completed surveys

p. 936.563.1181

f. 936.563.4170

[email protected]

alabama-coushatta.com

2020 CDBG Manual Chapter B: Environmental Review

B-7

Page 3: B-7 Tribal Consultation Under THPA - TN.gov · Bill Anoatubby Governor this tribe: P.O. Box 1548 Ada, OK 74821 Tel: (580) 436-2603 Fax: (580) 436-4287 tammy.gray@chickasaw.net “Pursuant

Tribe When to Contact

Alabama-Quassarte Tribal Town

Consult as a party of interest on new

Nelson Harjo construction with soil disturbance. Chief

P.O. Box 187 Use email and hard copy letters

Wetumka, OK 74883 when sending consultations. p. 405.452.3987

f. 405.452.3968 Include:

[email protected] Maps (topographic) Past and present usage of site Current photos of area

Janice Lowe Any archeological research completed

THPO by TNSHPO

P.O. Box 187 Any completed surveys Wetumka, OK 74883

p. 405.452.3881

f. 405.452.3889

[email protected]

www.alabama-quassarte.org

Catawba Indian Nation

Monroe County only.

Bill Harris

Chief Initiate Section 106 consultation anytime

996 Avenue of the Nations you consult with SHPO, but only if

Rock Hill, SC 29730 disturbing any soil.

p. 803.366.4792

f. 803.366.0629 They will not accept email.

[email protected] When requesting consult, send photos of project area facing all directions,

Dr. Wenonah G. Haire topographic map, copy of any

THPO archeological surveys (within ½ mile of

1536 Tom Steven Road project sites as well as sites within a ½

Rock Hill, SC 29730 mile of the project area), a copy of the

p. 803.328.2427, x 224 SHPO letter, and previous land use

f. 803.328.5791 history.

Email: [email protected]

Dr. Haire is only in the office on

Caitlin Rogers Thursdays and Fridays.

THPO

1536 Tom Steven Road

Rock Hill, SC 29730

p. 803-328-2427 ext. 226

[email protected]

www.catawbaindian.net

2020 CDBG Manual Chapter B: Environmental Review

B-7

Page 4: B-7 Tribal Consultation Under THPA - TN.gov · Bill Anoatubby Governor this tribe: P.O. Box 1548 Ada, OK 74821 Tel: (580) 436-2603 Fax: (580) 436-4287 tammy.gray@chickasaw.net “Pursuant

Tribe When to Contact

The Chickasaw Nation

Language to include when contacting

Bill Anoatubby Governor

this tribe:

P.O. Box 1548

Ada, OK 74821

Tel: (580) 436-2603

Fax: (580) 436-4287

[email protected]

“Pursuant to statute, the State, as the recipient of

HUD funds, assumes the role of the federal agency

and the responsibility for compliance with

environmental laws, including Section 106 of the

national Historic Preservation Act and its

implementing regulations, 36 CFR Part 800 “Protection of Historic Properties.” First and

Karen Brunso

Tribal Historic Preservation Officer

P.O. Box 1548

Ada, OK 74821 p.

foremost, the goal of compliance is to avoid harm

to historic properties. If any inadvertent

discoveries occur, the regulations prescribe how to address them in 35 CFR 800 (b). [City/County]

of Tennessee must certify to HUD that the project

(580) 272-1106

karen.brunso@chick

asaw.net

complies with Section 106,. Failure to comply

could lead to HUD issuing a finding of non-

compliance and possible corrective actions or sanctions. The [City/County] of Tennessee will

pursue protection of any historic properties of religious and cultural significance in the project area, and we would greatly value your assistance in identifying such resources and helping to assess any potential project impacts on them. We hope that you will choose to begin consultation with us on this project within the requested 30-day

timeframe.”

Use both email and hard copy letters when sending consultation request. Copy all email correspondence to: [email protected]. Also include: SHPO clearance, any archeological studies, copies of any other Tribal responses, any completed surveys, and

topographic maps.

2020 CDBG Manual Chapter B: Environmental Review

B-7

Page 5: B-7 Tribal Consultation Under THPA - TN.gov · Bill Anoatubby Governor this tribe: P.O. Box 1548 Ada, OK 74821 Tel: (580) 436-2603 Fax: (580) 436-4287 tammy.gray@chickasaw.net “Pursuant

Tribe When to Contact

Choctaw Nation of Oklahoma

Shelby County only.

Gary Batton

Chief Initiate Section 106 consultation anytime

P.O. Drawer 1210 you consult with SHPO, but only if

Durant, OK 74702 disturbing any soil

p. 580.924.8280

f. 580.924.1150 Include:

[email protected] Detailed project description that gives a good idea of the level of ground Lindsey Bilyeu Section 106

disturbance

P.O. Box 1210 Durant, OK 74702-1210

Latitude and longitude coordinates

p. 800.522.6170. x 2631 f. 580.920.3102

Project boundary map

[email protected] Any archeological survey reports that

Maddie Currie cover the tract

Compliance Review Officer

P.O. Box 1210 Durant, OK 74702-1210

The names and trinomials of any known

archeological sites within the tract

[email protected]

m

www.choctawnation.com

2020 CDBG Manual Chapter B: Environmental Review

B-7

Page 6: B-7 Tribal Consultation Under THPA - TN.gov · Bill Anoatubby Governor this tribe: P.O. Box 1548 Ada, OK 74821 Tel: (580) 436-2603 Fax: (580) 436-4287 tammy.gray@chickasaw.net “Pursuant

Coushatta Tribe of Louisiana

Dr. Linda Langley

THPO

P.O. Box 10

Elton, LA 70532

f. [email protected]

Prefers request to consult via email.

If the file(s) are too large, they will notify

you of a link to a drop box.

Consult on new construction and projects

with soil disturbance.

Raynella Fontenot

Acting Section 106 Coordinator

P.O. Box 10

Elton, LA 70532

f. [email protected]

Include: topographic map, past and

present usage of site, current photos of

the area, any archeological research

completed by TNSHPO, and any past

surveys

Kassie Dawsey

Section 106 Coordinator

Department of Cultural, Historical, and

Natural Resources

Coushatta Tribe of Louisiana

P.O. Box 10

Elton, LA 70532

f.337-584-1585

[email protected]

Does not need to receive consult requests

on projects with no ground disturbance,

rehabs of existing structures, resurfacing

(paving).

2020 CDBG Manual Chapter B: Environmental Review

B-7

Page 7: B-7 Tribal Consultation Under THPA - TN.gov · Bill Anoatubby Governor this tribe: P.O. Box 1548 Ada, OK 74821 Tel: (580) 436-2603 Fax: (580) 436-4287 tammy.gray@chickasaw.net “Pursuant

Tribe When to Contact

Eastern Band of Cherokee Indians

Prefers request to consult via email.

Richard G. Sneed

Principal Chief In the request list County and State where

P.O. Box 1927 project is located, type of Federal funding,

Cherokee, NC 28719 any information about previous ground

p. 828.497.2771 disturbance at project site, if the project is

f. 828.497.7007 replacing existing structures, and if the

[email protected] area is within a town/city. Also, send

copies of topos.

Stephen J. Yerka

Historic Preservation Specialist, THPO

P.O. Box 455

Cherokee, NC 28719

p. 828.359.6852

f. 828.488.2462

[email protected]

www.ebci.com

Eastern Shawnee Tribe of Oklahoma

Consult as a party of interest on new

Glenna Wallace construction and projects with soil

Chief disturbance.

P.O. Box 350

Seneca, MO 64865 Include: topographic map, past and

p. 918.666.2435 present usage of site, current photos

f. 888.971.3905 of the area, any archeological survey

[email protected] completed by TNSHPO, any completed surveys.

Robin Dushane

THPO P.O. Box 350

Prefers request to consult via email.

Seneca, MO 64865

p. 918.666.2435

[email protected]

www.estoo-nsn.gov

2020 CDBG Manual Chapter B: Environmental Review

B-7

Page 8: B-7 Tribal Consultation Under THPA - TN.gov · Bill Anoatubby Governor this tribe: P.O. Box 1548 Ada, OK 74821 Tel: (580) 436-2603 Fax: (580) 436-4287 tammy.gray@chickasaw.net “Pursuant

Tribe

When To Contact

Mississippi Band of Choctaw Indians Lauderdale County only.

Phyliss Anderson

Chief Prefers email for consultation

P.O. Box 6010 Choctaw, MS 39350

request.

p. 601.656.5251 Include: topographic maps, past and

f. 601.656.1992 present usage of site, current photos of

[email protected] area, any archeological research completed by TNSHPO, any

Ken Carleton completed surveys

Archeologist

p. 601.650.7316

[email protected]

www.choctaw.org

Consult for new soil disturbance.

Prefers request to consult via email.

SEND TO BOTH EMAIL ADDRESSES.

Include: any known archeological sites Any known archaeological sites within 1 mile of the APE, Does the

APE consider construction and ground disturbing activity have any

indirect effects outside of the view shed of the proposed project exist,

Is the project reviewed by someone that meets the Secretary of the

Interior’s Professional Qualification Standards (36 CFR Part 61), Is a

color topographic map provided that shows the APE as well as all

previously known sites within 1 mile of the project area and any

previous surveys within one mile of the project area (this is in case a

survey has not been completed for the project), Provide a good legal

description (address and/or latitudes and longitudes), Archaeological

surveys completed prior to 1982 did not require shovel testing. Any

archaeological surveys completed now must include shovel testing

for Phase I survey. Pedestrian survey only will not be accepted.

Reasons for lack of survey in a particular area must be specifically

noted and why, Provide a copy of archaeological survey, Survey

should meet the state standards for survey methodology (each state

will be different and those guidelines are all online)

Muscogee (Creek) Nation

Corain Lowe-Zepeda THPO

P.O. Box 580 Okmulgee, OK 74447

p. 918.732.7835f. 918.758.0649

[email protected]

[email protected]

www.mcm-nsn.gov

2020 CDBG Manual Chapter B: Environmental Review

B-7

Page 9: B-7 Tribal Consultation Under THPA - TN.gov · Bill Anoatubby Governor this tribe: P.O. Box 1548 Ada, OK 74821 Tel: (580) 436-2603 Fax: (580) 436-4287 tammy.gray@chickasaw.net “Pursuant

Prefer hard copy mail correspondence. Email correspondence will suffice. Send to both email addresses listed for Mr. Bandy.

Include: maps (including topographic), past and present usage of site, current photos of the area, any archeological research completed by TNSHPO, any completed surveys.

Outline of information: first paragraph should reiterate the subject line info and provide a brief description of the undertaking and ground disturbance. The following paragraph should describe what your agency has determined for this project (i.e. no effect, no adverse effect, recommend CRS, etc.). The following paragraph should include a description of any attachments, and any unique information about the project. The final paragraph should include contact information for your office.

DO NOT COPY OR DIRECTLY SEND correspondence to the Chairman unless a project is deemed to be overly complex or imminent response urgency is deemed necessary.

Quapaw Tribe of Oklahoma

Joseph ByrdChairperson

P.O. Box 765

Quapaw, OK 74363

p. 918.542.1853

f. 918.542.4694

[email protected]

Everett Bandy

THPO

P.O. Box 765

Quapaw, OK 74363-0765

p. 918.238.3100

f. 918.542.4694

[email protected]

www.quapawtribe.com

2020 CDBG Manual Chapter B: Environmental Review

B-7